• Aucun résultat trouvé

421 - Amendment to Article 73 of the Rules of Procedure of the General Directorate and Rule 2.1(B) of the Finan-cial Rules

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "421 - Amendment to Article 73 of the Rules of Procedure of the General Directorate and Rule 2.1(B) of the Finan-cial Rules"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

IICA/CE/Res.421(XXIV-O/04) 22-23 July 2004 Original: Spanish

RESOLUTION No. 421

AMENDMENT TO ARTICLE 73 OF THE RULES OF PROCEDURE OF THE GENERAL DIRECTORATE AND RULE 2.1(b)

OF THE FINANCIAL RULES

The EXECUTIVE COMMITTEE, at its Twenty-fourth Regular Meeting,

CONSIDERING:

That both the building housing Institute Headquarters in San Jose, Costa Rica, which is more than 30 years old, and its basic equipment, as well as its Offices in the countries, require investments for renewal and suitable operation;

That Article 73 of the Rules of Procedure of the General Directorate (RPGD) and Rule 2.1(b) of the Financial Rules stipulate that the Program Budget is to contain the following three categories of activity: I. Technical Cooperation; II. Management Costs, and III. General Costs and Provisions;

That pursuant to Article 73 of the RPGD and Rule 2.1(b) of the Financial Rules, the current structure of the Institute’s Program Budget does not provide a category for budgeting the essential investments necessary to renew buildings and to invest in equipping said infrastructure;

That pursuant to Article 3(o) of its Rules, the Executive Committee may amend the Rules of Procedure of the General Directorate and implement amendments ad referendum the Inter-American Board of Agriculture (IABA), and that in accordance with Article 3(h) of its Rules, the Executive Committee may amend the Financial Rules, provided the amendments are consistent with the RPGD and the program budget resolution in force,

RESOLVES:

1. To provisionally approve, ad referendum the IABA, the amendment to Article 73 of the Rules of Procedure of the General Directorate to include the additional category: “d. Renewal of infrastructure and equipment,” and recommend to the IABA that this amendment be permanently adopted.

(2)

2. To approve the amendment to Rule 2.1(b) of the Financial Rules to include the additional category: “4) Renewal of infrastructure and equipment,” to make it consistent with the amended text of Article 73 of the RPGD.

3. To entrust the Director General with using this new structure of categories of activity in preparing the Institute’s 2006-2007 Program Budget and in preparing the corresponding annual budgets.

Références

Documents relatifs

Coercive investigative measures with or without prior judicial authorisation may be appealed in accordance with Rules 31 (general rules for coercive measures without prior

Following the dispatch of the names and particulars of candidates to Member States by the Director-General, the Regional Office will post on its website the curricula vitae of

Il s’agit de documents d’urbanisme allégés, opposables aux tiers, qui permettent notamment aux petites communes de maîtriser le droit des sols sur leur territoire sans

La juridiction de Todiam est un espace public religieux, au sens où elle se fait médiatrice, par le recours au droit musulman et à la tradition, dans la résolution

Réinsérer les œuvres et les artistes cubistes dans leur milieu porte vers de nouvelles interrogations : la connaissance de l’environnement quotidien

L’utilisation des langues étrangères (et pas seulement d’une seule) est reconnue comme apportant un « plus » éducatif même pour les très jeunes enfants et

Borda (1784) showed that for a given voting rule, the Plurality rule can elect the Condorcet loser, a candidate who loses all his pairwise comparisons. The Borda-Condorcet debate

Beyond the ap- parent complexity and unruly nature of contemporary transnational rule making, we search for those structuring dimensions and regularities that frame