أثر الوفيات في الانتقال الديموغرافي دراسة حالة الجزائر

(1)

ــــــيطارقميدلا ةـــــــــــــيرئازجلا ةــــــــــــيروهمجلا ةـــــــــــيبعشلا ةـــــــــ يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو عماج ــــــــــــــــــــــــــــــــ رضخل جاحلا ة -نتاب ــــــــــــــــــــــــ ة لعلا مسق ـــــــــــــــــــــــــ يعامتجلاا مو ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ة يعامتجلاا و ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ـــــــــــــــــــــ ة ش جلإا ملع ةبع تم ــــ عا و يفارغوميدلا ـــــــــــــــ ا لعلا و ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ لاسلإا مو يم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ة كذم ــــــــــــــــــــــــــــ لمكم ةر ــــــــــــــــــــــــــــــ ينل ة ـــــــــــــــــــــــــــــــــ هش ل ــــــــــــــــــــــ يتسجاملا ةدا ــــــــــــــــــــــــ ف ر ــــــــــــــــــــــــ يفارغميدلا ي ـــــــــــــــــــــــــــــ ا بلاطلا دادعإ نم ة : فارشإ تحت : لاطع ةليجم روتكدلا / يلع يسواوق

نجل

ــــــــــــــــــــــــ

شقانملا ة

ــــــــــــــــــــــــــــ

ة

ةفصلا ةيلصلأا ةعماجلا ةيملعلا ةجردلا بقللاو مسلاا اسيئر ةنتاب ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ عارذوب دمحأ اررقم ةنتاب ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ يسواوق يلع اشقانم اوضع ةنتاب ةعماج )أ(رضاحم ذاتسأ ظافح رهاطلا اشقانم اوضع ةنتاب ةعماج )أ(رضاحم ذاتسأ ديرد ةميطف

(2)

(3)

ميحرلا نحمرلا للها مسب

}

و

اَمَو يِّبَر ِرْمَأ ْنِم ُحوُّرلا ِلُق ِحوُّرلا ِنَع َكَنولَئْسَي

ًلايِلَق لاإ ِمْلِعْلا َنِم ْمُتيِتوُأ

{

ءارسلاا ةروس

)

ةيلاا

58 (

(4)

مسب

ا

ﻪﻠﻟ

ناحمرﻟا

ميحرﻟا

}

و

نئﻟ

تمركش

مكنديزلأ

{

قدص ا ﻪﻠﻟ ميظعﻟا

هجوتأ

ركشلاب

ءانثلاو

ةيادب

لىإ

الله – زع لجو -

يذلا

نيحنم

نم

برصلا

مزعلاو

زانجلإ

اذه

لمعلا

نيلشمو

هفطعب

هتياعرو

.

-

لىإ

ذاتسلأا

روتكدلا

''

يسواوق يلع

''

يذلا

فرشأ

ىلع

اذه

لمعلا

،

ىلع

ام

نيلاوأ

هب

نم

هيجوت

حصنو

،

امو

هلذب

نم

هتقو

هبرصو

هدهجو

–

هلف

نيم

ليزج

ركشلا

ميظعو

نانتملاا

.

-

لىإ

تيذتاسأ

لضافلأا

مسقب

ملع

عامتجلاا

ايفارغيمدلا و

...

اماترحا

....

اريدقت

....

انافرعو

.

-

لىإ

ةئيلها

ةشقانلما

تيلا

نيديفتس

–

امتح

–

اهيجوتب

هتا

اظحلامو

هتا

تيلا

لا

نىغ

لي

اهنع

.

-

ىسنا لا و

مدق يذلا للها باج دممح ذاتسلاا

لي

ةيرادلاا تلايهستلا لك و يونعلما معدلا

زانجلا

. لمعلا اذه

-

لىإ

ءلاؤه

مهيرغو

لك

ريدقتلا

ماترحلااو

و

ىزج

للها

ايرخ

نم

لمأت

تيعنص

و

لباق

ام

اهيف

نم

وهسلا

وفعلاب

حلصأو

ام

تأطخأ

هيف

هلضفب

و

هتنطف

و

رفغتسأ

للها

نم

يوهس

مكازجو

للها

ينع

لك

ريخ

(5)

... لىا

لىإ

نم

لاق

امهيف

زع

لجو

}

و

لق

بر

امهحمرا

امك

ينايبر

ايرغص

{

نيدلاولا

نيزيزعلا

لىإ

أ

تاوخ

ي

تازيزعلا

و

لىإ

تاماستبلاا

ةئيبرلا

.بويا ، رونا ، لاهتبإ

لىإ

لك

ذاتسأ

نيملع

افرح

و

عرز

في

نيهذ

ةركف

لىإ

لك

لامزلا و تلايمزلا

فرعي نم لك لىاو ء

ءانثتسا نود ني

.

(6)

لودجلا مقر لودجلا ناونع ةحفصلا 10 ةبوصخلا تلادعم و رمعلا بسح ةبوصخلا لدعم يلكلا ناكم بسح ةماقلإا 0791 -3112 . 29 13 (رئازجلاب تادلاولل ماخلا لدعملا روطت 0711 – 3100 ) 33 12 نيب ام نسلا تائف بسح ةبوصخلا تلادعم روطت 0791 -3112 35 10 روطت ةبوصخلا تلادعم ( نسلا تائفو ةماقلإا قطانم بسح 0773 – 3113 ) 36 10 يبيكرتلا رشؤملا روطت ISF 37 11 ةبوصخلا تلادعم و رمعلا بسح ةبوصخلا لدعم يلكلا ناكم بسح ةماقلإا 2006 39 19 (ةماقلإا طسو بسح ةبوصخلل يبيكرتلا رشؤملا روطت 0791 -3111 ) 40 12 ةنس نم نييرئازجلا ناكسلا ددع روطت 1990 ةنس ىلإ 2011 44 17 ريمعتلا تلاامتحا ةقيرطب رئازجلا يف ةيجراخلا ةيفاصلا ةرجهلا ةيرمعلا تائفلا بسح سنجلا و ( 0711 -0799 ) 47 01 روطت ددع و بسن تاجاوزلا يف رئازجلا نيب ( 0711 – 3112 ) 49 00 طت ـــــــــــــــــــــــــ رو طسوتم س ــــــــــــــــــــــــــــ ن جاوزلا لولأا ف ـــــــــــــــــــــــ ي رئازجلا بسح سنجلا ام نيب ( 0711 -3112 ) 50 03 روطت طسوتم نسلا دنع جاوزلا نيسنجلل بسح طسولا يشيعملا و ميلعتلا ىوتسم يف ( رئازجلا 0773 – 3111 ) 51 02 ناكم و يعونلا و يرمعلا يناكسلا بيكرتلا ةنس يرئازجلا يف ةماقلاا 3111 52 00 نم رضحلا ناكس و فيرلا ناكس روطت 0221 ىلإ 0772 رئازجلا يف 55 00 ارضحت رـثكلأا تايلاولا يدادعت جئاتن بسح رئازجلا يف 0729 -0772 57 01 ةرتفلا للاخ رئازجلا يف عضرلا لافطلاا تايفولا لدعم روطت 0713 – 3112 61 09 عم روطت د ـل ( رئازجلاب تاهملاا تايفو ل 011111 ) ةيح ةدلاو 65 02 ( للاخ ةايحلا لما روطت 0791 -3103 ) 67 07 تاونسل رئازجلا يف تايفولا بابسا 3113 ، 3110 ، 3110 بسح CIM10 ( ضارملإل رشاعلا يملاعلا يئاصحلاا فينصتلا % ) 70

(7)

31 ناكم بسح ةنمزملا ضارملاا ببسب تايفولا ةماقلاا 3111 71 30 نم لقلاا لافطلاا تايفو بابسا 00 فينصتلا بسح ةنس GBD 3113 72 33 نم رثكلاا نسلا رابك تايفو بابسا 00 فينصتلا بسح ةنس GBD 75 32 ةيفارغميدلا لماوعلا بسح لافطلاا و عضرلا و ةدلاولا يثيدح تايفو تلادعم 79 30 و ةدلاولا يثيدح تايفو تلادعم ملال يميلعتلا ىوتسملا بسح لافطلاا و عضرلا 80 30 نكسملا صئاصخ و عون بسح لافطلاا و عضرلا و ةدلاولا يثيدح تايفو تلادعم 82 31 ةينقت جئاتن COMPAR روكذلل جمانرب تاينقت نم MORTPAK 94 39 ةينقت جئاتن ICM روكذلل جمانرب تاينقت نم MORTPAK 95 32 ةبيكرتلا ةنس رئازجلل ةيرمعلا تائفلا و سنجلا بسح ةيناكسلا 0772 -3112 99 37 ةنس ةنتاب ةيلاول ةيرمعلا تائفلا و سنجلا بسح ةيناكسلا ةبيكرتلا 0772 -3112 99 21 ( نيب رئازجلا تايلاول عضرلا تايفو روطت 3110 -3119 ) ( DCI ) 109

(8)

لكشلا مقر لكشلا ناونع ةحفصلا 10 ( للاخ رئازجلا يف ةبوصخلا لدعم روطت 0791 – 2102 .) 30 12 ( رئازجلا يف ديلاوملل ماخلا لدعملاو ديلاوملا ددع روطت 0791 -2112 ) 34 10 (ةماقلإا طسو بسح ةبوصخلل يبيكرتلا رشؤملا روطت 0791 -2112 ) 42 10 ةرتفلا للاخ ةسماخلا نس نود لافطلأا تايفو لدعمو عضرلا تايفو لدعم روطت 1990 -2011 ( ‰ ) 43 10 طت ــــــــــ عم رو ـــــــــــــــــــــــ يفو لد ـــــــــــــــــــ هملأا تا ـــــــــــــــــــــــــ تا : 0777 -2110 – 2112 لكل( 011 )ةيح ةدلاو فلأ 43 12 روطت تلادعم ةلاعف نم و ةافولاو ةدلاولا ةيعيبطلا ةدايزلا ( 0791 ىلإ 2117 ) 45 19 نيب ةرتفلا للاخ سنجلا بسح عضرلا لافطلاا تايفو روطت 0772 – 2112 62 12 روطت لدعم تايفو لافطلأا نود نس ( ةسماخلا 0771 -2102 ) 63 17 ( للاخ سنجلا بسح ةايحلا لما روطت 0791 -2112 ) 68 01 ةيرمعلا ةئفلا تايفو بابسا 00 – 00 فينصتلا بسح نيسنجلا لاكل ةنس GBD 2112 74 00 نم رثكلاا نسلا رابك تايفو بابسا 00 فينصتلا بسح نيسنجلا لاكل ةنس GBD 2112 76 02 رئازجلل يناكسلا مرهلا ةنسل رمعلا و سنجلا بسح 0772 100 00 سنجلا بسح رئازجلل يناكسلا مرهلا رمعلا و 2112 101 00 ل يناكسلا مرهلا ةيلاو رمعلا و سنجلا بسح ةنتاب 0772 102 15 ل يناكسلا مرهلا ةيلاو رمعلا و سنجلا بسح ةنتاب 2008 103

(9)

ةحفصلا

لوادلجا سرهف لاكشلاا سرهف ... ةمدقم ... ... .... ... 1

: لولاا لصفلا

ةساردلل يميهافملا راطلاا

... ديهتم ... . ... ... 4 1 -... ةقباسلا تاساردلا ... ... 5 2 -... ةيلاكشلاا ... ... ... ... 11 3 -... تايضرفلا .. ... 12 4 -... ةساردلا فادهأ . ... ... . 12 5 -... ميهافلما ديدتح ... ... 13 6 -... تايطعلما رداصم ... ... 21

رئازجلا يف يفارغميدلا لاقتنلاا : يناثلا لصفلا

يهتم ... د ... ... 23

(10)

1 -لىولاا ةلحرلما 1011 -1045 ... ... ... 25 2 ةيناثلا ةلحرلما 1045 -1091 ... ... ... 25 3 ةثلاثلا ةلحرلما 1091 -1002 ... ... ... .. 26 4 ةعبارلا ةلحرلما 1002 ... اذه انموي لىا ... ... 27 ...) نياكسلا ومنلا( فيارغيمدلا لوحتلا لاكشأ : ايناث ... ... 27 1 -... يعيبطلا ومنلا ... ... ... 28 أ-... ةبوصلخا و ديلاولما ... ... 28 ب -... تايفولا ... ... 42 ج ةيعيبطلا ةدايزلا ... ... ... 44 2 -... ةرجلها ... ... 46 3 -... جاوزلا ... ... ... 49 4 -... نياكسلا بيكترلا ... ... 52 ... ةصلاخ ... ... 58

جلا يف اهبابسأ و تايفولا روطت : ثلاثلا لصفلا

رئاز

... ديهتم ... ... 60 1 -تايفولا روطت ... ... ... 61 1 -1 -تايفو لافطلاا ... ... ... ... 61 1 -2 -... تاهملاا تايفو ... ... 64

(11)

2 -... ةايلحا لمأ روطت ... ... ... 66 3 -... تايفولا بابسأ ... ... 68 4 -... رئازلجا في تايفولا ةحفاكلم ةيحصلا ةسايسلا ... ... 84 ةصلاخ ... 88

تايفولل ةرشابم ريغلا تاريدقتلا : عبارلا لصفلا

... ديهتم 90 ا : لاو رئازلجا في تايفولا ىلع ةرشابم يرغلا قرطلا ضعب قيبطت و فصو ... 91 1 جمانرب MORTPAK ... .. ... ... ... 91 2 ناكسلا ليلتح قارولاا PAS ... 96 ةرشابم يرغلا تاريدقتلا و ةرشابلما تاريدقتلا ينب ةنراقلما : ايناث .... ... . ... .. 108 ... ةصلاخ ... ... 111 تايضرفلا رابتخا ... 112 ةتمالخا و تايصوتلا ةحترقم ... 115 عجارلما ةمئاق ... 111 ثحبلا صخلم ... 122 قحلالما

(12)

(13)

نإ ةيلمع لوحتلا فيارغيمدلا يه ةجيتن تلاوحتلل ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا ةيفاقثلاو تيلا ريم به ا عمتلمجا يهو كلذك اكرمح اله ةدلح طباترلا ينب كلت تايرغتلما تاهاتجلااو ةيناكسلا . ةيفارغيمدلا رهاوظلا زربا نم ناكسلا ونم دعيو ةيهمأ ةصاخ و ، ةيرشبلل اماه ايدتح لثيم ذا ثيدلحا رصعلا في ءاذغلا يرفوت و اهيف ةيداصتقلاا ةيمنتلا لدعم نع ديزي يربك لدعبم انهاكس ديازتي تيلا و ةيمانلا نادلبلا بوعشل ةدايزلاب ناكسلا ونم طبتري و ، انهاكسل نود ) تايفولا و ديلاولما ينب قرفلا( ةيعيبطلا نأ ابهاسح في ةرجلها لخدت اذه قرغتسي تيلا ةدلما ديدتح في مهسي ام دلب في ةيعيبطلا ةدايزلا ساسا ىلع مئاقلا نياكسلا ومنلا ةسارد ناف اذله مجح لىا لوصولا في دلبلا . هسفن ىوتسلما ىلع تلادعلما ترمتسا اذا مولعم دقلو تهماس جمابرلا ةيحصلا تيلاو تفدهتسا لكشب صاخ ضيفتخ تلادعم تايفولا ةصاخو تايفو تاهملأا ، لافطلأاو جماربو ميظنت ةرسلأا في لاقتنلاا نم لحارلما لىولأا نم لوحتلا فيارغيمدلا لىإ لحارم ةمدقتم هنم . دقلو تدعاس جمابرلا ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا طسقب يربك في اذه ، لوحتلا ةفاضإ لىإ يرغتلا يذلا جتن نع هذه جمابرلا ىلع صئاصلخا ةيناكسلا ةصاخو ميلعت ةأرلما . امك ناك يريغتلل في ضعب ميقلا ةـصاخو كلت ةقلعتلما ةميقب لفطلا تاـيكولسو جاوزلا ميقلاو ةطبترلما عونلاب يـعامتجلاا ةاواسلماو ينب ينسنلجا يريغتو راودلأا ةـيرسلأا يذلاو ناك نم هـجئاتن روهظ طانمأ ةـيلئاع ةفلتمخ ةيدرفلاو رثلأا يربكلا ىلع تاهاتجا ةبوصلخا ونح صلقتلا . لعلو لوخد ازلجا ةلودلا ئ ةير في لحارم ةمدقتم نم لوحتلا ، فيارغيمدلا عرسأ في لوتح ديدعلا نم ميقلا ةصاخو كلت ةقلعتلما كولسلاب بيانجلإا . ذإ نأ روهظ ةلئاعلا ةيوونلا تاذ مجلحا يرغصلا لك و نم اذه هنأش نأ قليخ فورظلا ةمئلالما لوحتلل فيارغويمدلا ةصاخو في ام قلعتي ينسحتب انمسق قلطنلما اذه نم و ةيبانجلاا و ةيحصلا فورظلا لمعلا اذه : لوصف عبرا لىا

(14)

لولأا لصفلا قلطنن و تامولعملل كنبك ةقباسلا تاساردلا لىإ هيف انرشا يذلا و ةساردل يجهنلما راطلاا وهو : اهجئاتن نم ، ثم ، ثحبلل ةيلاكشلإا و ةيجهنم تاقلطنمك تايضرفلا جئاتن لىإ لوصولل ةساردلا فادهأ و ، ميهافلما ديدتح ، ةديدج يفارغيمدلا ةساردلا صيخ ام لكل ة مأ ، كلذ يرغ وأ ةلالحا نم تناكف ثحبلا رداصم ا .تينترنلاا و بتكلا لىإ ةفاضلإاب ةيفارغيمدلا تاقيقحتلا و ةيندلما يناثلا لصفلا هلاكشأب و هلحاربم فيارغيمدلا ومنلا ةيرظنل هانصصخ يذلا و : ةيــــفارغيمدلا و ةــــــبوصلخا ( ةفلتخلما . رئازلجا في ناكسلل يفيرلا و يرضلحا و يسنلجا و يرمعلا لكيلها في يرغتلا و ) ةرجلها، جاوزلا، تايفولا، تادلاولا :ثلاثلا لصفلا تايفو، ةماع تايفو نم فيارغيمدلا لاقتنلاا راسم في ةيرئازلجا تايفولا ةسارد هبرع انمدق يذلا و لافطلاا ىلع ةرثؤلما لماوعلا و بابسلاا نمضت و ةدلاولا دنع ةايلحا لمأ في رمتسلما عافترلاا لىإ و تاهملاا ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا لماوعلا و ةيفارغيمدلا لماوعلا اهنم و رئازلجا في تايفولا عبارلا لصفلا : فولا ىلع ةرشابم يرغلا قرطلا ضعب قيبطت و فصو هيف انرهظأ يذلا و رئازلجا في تاي ضعب مادختسا ةيفيك كلذب ينحضوم لا جمانبرل قرط MORTPAK و أ ناكسلا ليلتح قارو PAS ةرشابم يرغلا قرطلا عم ةرشابلما قرطلا ةنراقم عم

(15)

(16)

ديهمت

:

عضتخ ةرجه و تايفو و ديلاوم نم ةيعامتجلاا رــــــــهاوظلا نإ بسبح ةيفارغيمدلا تلاوحتلا لىا عقاولا في و لماوعلا نم ديدعلا ابه مكحتت تيلا و ىرخا لىا ةقطنم نم فلتتخ رهاوظلا هذه نأ لاإ ةيعيبطلا و ةــيعامتجلاا فورظلا نياكسلا ومنلا في رثؤت نأ نكيم تيلا و ةفلتخلما لماوعلا لماكب متته ناكسلل ةثيدلحا تاساردلا دنج اذل فورظلا وأ ةساردلا قحتست تيلا رهاوظلا مهأ نم رهاوظلا هذه برتعت و ناصقنلاب وأ ةدايزلاب امإ تايفولا و ديلاولما ةبسن في ىرحلأاب ةديفم و ةعسوم ةسارد تناك اذإ اصوصخ

(17)

1 ةــــــــقباسلا تاـــــــساردلا

:

نم هل دبلا ام عوضوم ةسارد في ثحاب يا نا تاساردلا ةقباسلا ءاوس تناك ه هذ تاسرادلا ةقباسلا دق تلوانت زج ء عوضولما وأ عوضولما لكك و عوضوم في فيارغيمدلا لاقتنلاا في تايفولا رثا رئازلجا ةمهلما عيضاولما نم دقلف ةيادب و تانينامثلا فــصتنم نم ءادتبا ةيناكسلا ثابحلأا و تاساردلا نم يربكلا زيلحا فيارغيمدلا لاقتنلاا عوضوم لان تانيعستلا يليام اهيلا تقرطت تيلا ةقباسلا تاساردلا نم و :

ىلولاا ةساردلا

: ةحصلا ةرازو تماق في ناكسلاو 2991 فطلاو ملأا ةحصب صالخا نيطولا قيقحتلاب ةهماسبم ل لافطلأل ةدحتلما مملأا ةمظنمو ناكسلل ةدحتلما مملأا تامظنم معدل بيرعلا جيللخا جمانربو ءاصحلإل نيطولا ناويدلا لما نم ءزج حسلما اذه برتعيو، ةيبرعلا لودلا ةعماجو . ةيبرع لود ةدع سم يذلا ةلوفطلاب ضوهنلل بيرعلا عورش دقو تم ةنسل ناكسلل نيطولا دادعتلا تانايب ىلع ثحبلا ةنيع بحس 2991 لشمو، 9996 زكرمتي ةرسأ 1..2 % في اهنم حسلما ةنيع تنمضت ، يرضلحا طسولا 1992 نع نهرامعأ لقت ةـــــــــــــــــبزاع يرغ ةأرما 11 و ةنس 1199 فط ـــــــــــــــــــــــ ل . ةسمالخا نس نود اذه زربا دقلو حسلما لىإ ضفنخا دق ةيلكلا ةبوصلخا لدعم نأ 6.6 تقبس تيلا تاونس سملخا للاخ ةأرما لكل لفط ةنس للاخ يأ ةيلمعلا 2991 دنع ضافنخلاا في تأدب ةيرخلأا هذه نأ تنيب ةبوصخلل ةيرمعلا تلادعلما ةلاد نأ امك ثيح ينطسولا ةبوصخ فلاتخا دوجو عم نسلا في ةمدقتلما ةيرمعلا تائفلا ةيلكلا ةبوصلخا لدعم غلب 1.. لكل لفط ةيلكلا ةبوصلخا لدعم غلب ينح في فيرلا في ةأرما ..9 . ندلما في ةأرما لكل لفط ةساردلا تدكأ امك ةترف ةليط متهاهمأ مهتبنجأ نيذلا ءايحلأا ديلاولما ددع طسوتمف ةبوصلخا ىلع ميلعتلا يرثأت ىلع زتلما ءاسنلل ةبسنلاب ةيبانجلإا متهايح ضافنخاب عفتريو يميلعتلا ىوتسلما عافتراب ضفخني جاوزلا نله قبس يئلالا وأ تاجو .ةأرملل يميلعتلا ىوتسلما

(18)

ةيناثلا ةساردلا

: تيلا ةساردلا ماق ابه يلع يسواوق روتكدلا 1 لوح ينب ام تادلاولا روطت 2911 - 2999 كلذ و ةقيرط لامعتساب "La double standardisation"

تيلا عم ديلاوملل ينصاخ ينلدعم ينب قرفلا ليلحتب حمست يكترلا رثأ باسح ب ديلاولما عجارت نأ اهدنع ينبتف ،ةيعرشلا ةبوصلخا رثأ و ينجوزتلما ةبسن رثأ ،سنلجا و رمعلا بسح ة بسح ةبيكترلا امأ ،ةبوصلخا ضافنخاب اعوبتم ايساسأ ارود بعل يذلا جاوزلا عجارت لىإ هدرم ةترفلا هذه للاخ و رمعلا لماوعلا ةهماسم و يرثأت سايق لىإ فدالها ستراغنب جذومنل هقيبطت دنع و تادلاولا عفر هاتجا في لايئض ارود تبعل سنلجا ماع ايلصفم ارود بعل ةعاضرلا عجارت نأ ينبت ةيعرشلا ةبوصخلل ةيطسولا 2911 لملحا عناوم راشتنا رثأ ءاغلإ في ختسا يذلا رودلا اذه ،ندلما في ةصاخ ماع فل 2999 بصأ تيلا عناولما هذله عساولا لامعتسلااب ددلمحا لماعلا تح ةبوصخلل .

ةثلاثلا ةساردلا

: ماع بونلجا نادلب في فيارغيمدلا لاقتنلاا باتك اهمض تيلا ةساردلا 2999 الهلاخ نم ماق تيلا و يسواوق روتكدلا ناونعب تءاج تيلا و بيرعلا برغلما ةقطنم في فيارغيمدلا لاقتنلاا في ثحبلاب يلع '' ،ةيناكسلا ةسايسلا بيرعلا برغملل ةبسنلاب لاقتنلال جذونم يأ :فياقثلا راشتنلاا وأ يسوتلالما طغضلا ؟ '' 2 ةرهاظلاب راسلما اذه فصو ثيح قيمع تايرغت فرعيس يرخلأا اذه ناو عمتجملل ةعجولما ماظنلا تىح و لغشلا قوس ،ةلئاعلا ىوتسم ىلع ةعقوتم يرغو ة و اهعجاترب ةبوصلخا هتبعل يذلا رودلا نم رثكأ لاقتنلاا اذه في ايساسأ ارود بعل جاوزلا عجارت نأب دكأ ثم ،يسايسلا .لملحا عناوم لامعتسا راشأ ثم ت ةيرمعلا ةعوملمجا نأ لىإ ةساردلا هذه 21 - 11 احض مهأ دحأ يه ةنس نآ في هكرمح يهو لب لاقتنلاا اذه اي في اهتيادب خيرات فلاتخا مغرب هنلأ لاقتنلاا اذه نع ةجمانلا راثلآا لك طقف ةيناكسلا ةسايسلا ليمتح نكيم لا و دحاو

1_{Kouaouci, A. (1992). «Tendances et facteurs de la natalité algérienne entre 1970 et 1986 »,} Population 47(2), pp.327 –351.

2 Kouaouci, A. (1998). «Politiques de population, pressions malthusiennes ou diffusion culturelle ?

Quel modèle de transition pour le Maghreb ? », in les transitions démographiques des pays du Sud, pp. 53– 64. Editions ESTEM Paris.

(19)

لئاسو لامعتسا و جاوزلا ،ةبوصلخا في ةبراقتم تايوتسم كلتم نادلبلا هذه نأ لاإ برغلما و رئازلجا ،سنوت نم لك طيطختلا .يلئاعلا

ةعبارلا ةساردلا

: زيزعلا دبع ىرسي وب ثحابلا ابه ماق تيلا و هلاعأ روكذلما باتكلا سفن في تءاج تيلا ةساردلا ناونعب '' ةيلبقتسم ةيؤر ،رئازلجا في فيارغيمدلا لاقتنلاا '' 1 هيف لوانت يذلا و ةلحرم نم رئازلجا في ةيناكسلا ةسايسلا تيلا اهيف تناك ةيذغت ىلع ةرداق رئازلجا 11 لكاشلما جمد مدع و ةيمنتلا وه صرق نسحأ نأ راعش و نكاس نويلم ةيمنتلا هجو في ىبركلا قئاوعلا دحأ يه ناكسلا ةيلاكشإ نأب ينقيلا ةلحرم لىإ ةيومنتلا تاسايسلا نمض ةيناكسلا و ، لا في مجرت ةيمومعلا تاطلسلا فرط نم ةدوشنلما فادهلأا قيقتح مدع ومنلا في مكحتلل نيطولا جمانبرلا قيبطتب عقاو ( فيارغيمدلا 299. -PNMCD ماترحا راطإ في كلذ و نياكسلا ومنلل يدارلإا ميظنتلا و صيلقتلا لىإ فدالها ) في نيذخآ حيحصلا و لثملأا راطلإا في ةيمنتلا و ناكسلا ةلداعم عضو رخآ نىعبم و ةينيدلا طباوضلا و ةيعامتجلاا ميقلا بسلحا .عمتجملل فيارغيمدلا و يداصتقلاا ،فياقثلا ،ييخراتلا بنالجا نا ةماعلا تايفولا تلادعم عجارت لىإ ةساردلا هذه تراشأ امك ةدلاولا دنع ةايلحا لمأ عافترا و لافطلأا تايفو تلادعم ، ، ةفاضا ةفاضلإاب يرذلجا و تاعقنتسلما ىحم ،لسلاك ةتيملما ضارملأا ضعب ةحفاكم في ةيحصلا ةموظنلما ةهماسم لىإ ديلاولما تلادعم عجارت تاددمح ليلتح لىإ يميلعتلا ىوتسلما عافترا و جاوزلا نس ، .

ةسماخلا ةساردلا

: نيرخآ ينثحابو مدقم دحمأ ابه ماق تيلا ةساردلا 2 ينب ةقلاعلا لوح ،جاوزلا ،فيارغيمدلا لاقتنلاا رثأ يذلا ةيرئازلجا ةلئاعلل ديدلجا يعامتجلاا كولسلا ليلتح تم دقلف ،رئازلجا في يلئاعلا جذومنلا ةيكيمانيد عم ةلئاعلا تاونس علطم ةبوصلخا نىحنم عجاترب 2991 عافترلاا ينبت ةيناكسلا تاءاصحلإا و تاقيقحتلا فلتمخ ليلتح تم امدنعف ، علا في ينب ام ينسنلجا دنع جاوزلل طسوتلما رم 2999 - 2991 و ةيداصتقلاا ،ةيعامتجلاا تايرغتلا ةلجم لىإ هدرم يذلا .ةبقلحا هذه للاخ دلابلا اهتفرع تيلا ةيفاقثلا

(20)

ةسداسلا ةساردلا

: حسلما لاا ةحص لوح نيطولا ةرس ( 1111 -EASF ) 1 تارشؤلما في يرغتلا ةسارد لىإ فدهي لافطلأا ةحصو ةأرملل ةيبانجلإا ةحصلاب ةقلعتلما بناولجا ةصاخو ةيرئازلجا ةرسلأل يحصلا عقاولا ريوصت اذكو ةيفارغويمدلا و ةسمالخا نس نود نم ةنوكم ةنيع ىلع ىرجأ يذلا 21111 ةبوصخلل بييكترلا رشؤلما في رمتسلما ضافنخلاا ةلئاع سمخلل ب ردق يذلا و ةيلمعلا تقبس تيلا تاونس 1.6 ينطسولا ينب فلاتخا دوجو عم ةأرما /لفط 1.2 و 1.1 ةيرمعلا ةئفلا ىدل ىوصق تلادعم عم ،بيتترلا ىلع يفيرلا و يرضلحا ينطسولا في ةأرما /لفط .1 - .6 .ةنس ام تابزاع يرغلا ءاسنلا دنع لافطلأل طسوتلما ددعلا نأ لىإ ثحبلا لصوت امك ينب 21 -69 وه ةنس ..9 عم لفط نم يميلعتلا ىوتسلما عافتراب نيابت دوجو 1 لىإ تايملأا تاهملأا ىدل لافطأ 2.9 ،رثكأف يوناثلا ىوتسلما تاوذل نأب ةراشلإا ردتج امك 19 % رثكلأا ةدالما صارقلأا برتعت امك لملحا بنتج وأ يرخأت ةليسو نملعتسي ءاسنلا هذه نم ةبسنب لاامعتسا 16.9 % .طسولا نع رظنلا ضغب

ةعباسلا ةساردلا

: ناديز دممح ابه ماق تيلا ةساردلا 2 ةنس رئازلجا في ةيفارغيمدلا قافلاا و فيارغيمدلا لاقتنلاا لوح 1112 : ةيلاتلا ةيلاكشلاا تحرط تيلا و تلاؤاست ةدع حرطو ؟ هقافا يه ام و رئازلجا في فيارغيمدلا لاقتنلاا ةلاح يه ام : يهو ةيلاكشلاا ىلع ةباجلال  ؟ فيارغيمدلا لاقتنلااب ةينعم لاعف رئازلجا له  ؟ فيارغيمدلا لاقتنلاا لحارم نم ةلحرم في ايلاح رئازلجا له  ؟ رئازلجا في فيارغيمدلا لاقتنلاا نم ةلحرم لوا تادب تىم  ؟ فيارغيمدلا لاقتنلاا لحارم نم ةيناثلا ةلحرلما تىم و تادب له  ؟ فيارغيمدلا الهاقتنا رئازلجا متتس تىم

1 ONS, (2002). Enquête Algérienne sur la santé de la Famille: Rapport principal, Algérie.

2 . ناديز دممح رئازلجا في ةيفارغويمدلا قافلاا و فيارغويدلا لاقتنلاا ةيعامتجلاا مولعلا و بادلاا ةيلك، ةيفارغويمدلا في يرتسجام ةداهش لينل ةلمكم ةركذم، ، رئازلجا ، ةديلبلا ةعماج، 1112

(21)

 ؟ لبقتسلما في ةخيشلما ةرهاظ رئازلجا نياعتس له  ؟ فيارغيمدلا الهاقتنا رئازلجا متت امدنع ناكسلل سنلجا بسح و رمعلا بسح عيزوتلا نوكي فيك  ؟ لبقتسلما في ةعقوتلما ةيعامتجلاا و ةيفارغيمدلا لكاشلما يهام تايضرف ةدع ىلع ةساردلا هذه تماق دقلو تايضرف ثلاث : يهو : يه و ةبوصخلل يلبقتسلما روطتلاب ةقلعتم  ) تانيعستلا رخاوا ( لبقتسلما في هيلع يهام ىلع ةتباث ةبوصلخا ىقبتس  عرسا طمنب لبقتسلما في عجاترلا في ةبوصلخا رمتستس  وتم طمنب لبقتسلما في عجاترلا في ةبوصلخا رمتستس ئطب وا طس : يه و تايفولل يلبقتسلما روطتلل ةدحاو ةيضرف  . اهيلع يه تيلا ةيرتولا سفنب لبقتسلما في عجاترلا في تايفولا رمتستس و ةساردلا هذه لوانت ت ةرجلها و جاوزلا و ةبوصلخا و تايفولا نم لك في رئازلجا في تايفولا تناك ثيح رمتسم ديازت لىا تلصو 61.2 % ةنس 2991 لىا تايفولا تلصو نيالمجا بطلا ةسايسك لودلا ابه تماق تيلا تانيسحتلا دعب و 9.1. % ةنس 2991 لىا تادلاولل مالخا لدعم لصو ثيح نياكسلا راجفنلاا رهظو 69.1 % ةنس 2912 و اقتنا رئازلجا يهتنت امدنع و تادلاولا ضفخنتس ةيفارغيمدلا قافلاا تاعقوتلا بسح و هل ةميق ىلعا يه فيارغويمدلا اله . ةيبرغلا نادلبلا ايلاح هدهشت امم ةبوعص رثكأ و ةدش رثكأب ناكسلا ةخوخيش لكاشم هجاوتس

ةساردلا

ةنماثلا

: طيعب حتاف ابه ماق تيلا ةساردلا 1 ةنس رئازلجا في يئابولا و فيارغيمدلا لاقتنلاا لوح 1119 احضوم ةبوصلخا و تايفولا عجارت يرسفتو ليلتح في هفده لجا في فيارغوميلا لافتنلاا أدب ثيح ةيئابو ةيفارغويمد ةبراقم في نم رئاز 2962 اذه انموي لىا و ناك لدعم ناكسلل يعيبطلا ومنلا ...6 % ةنس ينب 2961 -2912 في ضافنخلاا عمو لىا نياكسلا ومنلا لصو تادلاولا و تايفولا 2.99 % ةنس 1111 1

(22)

امك تفرع اظ ه ةر ةبوصلخا و تايفولا روطت اظوحلم ةصاخ نم ةيحان طبر ه هذ اظلا ه ةر تاروطتلاب ةيحصلا تيلا تفرع ها رئازلجا ذنم للاقتسلاا لىإ انموي ه اذ ، ثيح تم لصوتلا نم للاخ ه هذ ةساردلا لىإ جئاتنلا يلاتلا ـــــة : - عجارت ضارملأا ةيدعلما . - راشتنا ضارملأا يرغلا ةيدعم و تيلا تفرع ضارملأاب ةنمزلما و ةيصعتسلما . - عافترا ثداولحا ةجمانلا نع فنعلا . و تم لصوتلا نم للاخ ةسارد ةبوصلخا لىإ نأ تلادعم ةبوصلخا في رئازلجا دق تفرع ضافنخا يربك و عجري لضفلا في كلذ لىإ لخدت فلتمخ لماوعلا وس اء تناك ةطيسو وأ يرغ ةطيسو . ةساردلا هده تاراشا امك لىا ، ينيرئازلجا تايفو بابسا هذبه دالجا اهمامتها مدع و ةيئاصحلاا ةموظنلما زجع مغر تايطعلما نم ةيعونلا حي ث ( ةحصلل نيطولا قيقحتلا ىقبي 1111 -1111 نوتويم ينيرئازلجا نا فشك يذلا ديحولا ) ةفيعض ةبسنب و مئادلا روهظ عم ثداولحا و ةيسيكنتلا ، ةنمزلما ضارملاا ةجيتن . ةيدعلما ضارملإل

ةساردلا

ةعساتلا

: ( تارشؤلما ددعتم يدوقنعلا حسلما 1119 -MICS 3 ) 1 : ةدع نع فشك ثيح نم ةنوكم ةنيع ىلع ىرجأ يذلا و يرئازلجا ناكسلا صتخ تارشؤم 19619 ةرسا تمدختساو حسلما اذه ةثلاث تانايبتسا تارشؤلما ددعتم يدوقنعلا حسلما : 2 - نايبتسا " "ةيلزنلما عملج نع تامولعم فورظلا ناكسلإا ،و و ةيعامتجلاا صئاصلخا ةيفارغويمدلا ةيحصلا عيملج دارفأ رصلاك تايفولا بابسا و لماوع مها ديدحتل ةرسلأا تاحيقلتلا و ةيذغتلا و يحصلا ف اهيرغو.. . 1 - يدرف نايبتسا لكل ةأرما نس في 21 لىإ 69 متسلما ضافنخلاا ينبي يذلا و ةنس ر ةبوصخلل بييكترلا رشؤلما في ب ردق يذلا 1.6 ةئفلا بسح ةبوصلخا تلادعم عم ، يفيرلا و يرضلحا ينطسولا ينب فلاتخا دوجو عم ةأرما /لفط ةيرمعلا . . - يدرف نايبتسا لفط لكل ينب مهرامعأ حواترت 1 -6 تايفو في ببست تيلا ضارملاا يهام ينبي يذلا و تاونس

(23)

ةسمالخا نود لافطلاا اك لاهسلإ بسا للاخ ردق يذلا و و ـب حسلما لبق ينع 9.9 % لقت نيذلا لافطلاا عيجم نم اع نع مهرام 1 ـب ءادلا اذه نم ءافشلا و جلاعلا نم نيدفتسلما ةبسن حسلما اذه ينبي امك ، تاونس 21.1 % ةفاضا . . اهيرغ و ... ةبصلحا ، دالحا يسفنتلا زاهلجا باهتلاك ىرخلاا ضارملاا لىا يه هذه تانايبتسلاا ةيسايقلا اهتحترقا تيلا عيراشلما ةرادإ تارشؤلما ددعتم يدوقنعلا حسلما . تناك تيلاو ، نم اهفييكت لبق رئازلجا تاجايتحلا ةددمح تامولعم . في ددصلا اذه ، تلخدأو تادحو ةدع : ةنمزلما ضارملأا ةقاعلإاو تايفولاو ،امومعو ةيلزنلما ثداولحا و ، ةيحصلا فورظلا

2 : ةــــــــــــــــــيلاكشلإا

رصعلا في يربك مامتهاب تيظح ابمرو ناكسلا ةساردب ةطبترلما رهاظلما زربا نم فيارغويمدلا لاقتنلاا ةيرظن دعت هذه و ةيمانلا لودلا وا ةمدقتلما لودلا ىوتسلما ىلع اذه ناك ءاوس ةصاخ ةيرشبلل اماه ايدتح لثيم ثيح ثيدلحا لا ةيرخلاا ةدايزلاب ةماع ةفصب ناكسلا ونم طبتريو ةيداصتقلاا متهاجاح في ديازتلا لدعم قوفي لدعبم انهاكس ديازتي تي كلذ ناكو ةياغلل ئطب ديازت نياكسلا ومنلا فرع دقو ، تايفولا لدعم و ديلاولما لدعم ينب قرفلا لثتم تيلا و ةيعيبطلا بطب ضافنخلاا اذه عجري و نيرشعلا نرق لئاوا تىح لىا يدؤي امم تايفولا لدعم ىوتسم في يربكلا عافترلاا لىا لالحا ةعي نم ةعوممج لىا تايفولا ىوتسم في يربكلا عافترلاا اذه عاجرا نكيم امك يربك عجارت تفرع تيلا ةيعيبطلا ةدايزلا في صقن ةجردب اهتكرح في يسيئر مكحتم و نياكسلا ومنل يساسا طباض تناك تيلا ةيئيبلا لماوعلا دنج لماوعلا هذه زربا و ةيربك ريوطتب تايفولا نم ليلقتلا ناسنلاا نكتم ةثيدلحا روصعلا في هنا لاإ ، اهيرغ و ... ضارملاا و بورلحا و تاعالمجا ةيداصتقلاا عاضولاا جردنيو ؟ يرئازلجا فيارغيمدلا لاقتنلاا في تايفولا رثا ةفرعم لوانح راطلاا اذه في و ةيعامتجلاا و اذه تتح : ةيلاتلا ةغيصلاب اهحرط نكيم تيلا و ةلئسلاا نم ةعوممج لؤاستلا 2 - ؟ رئازلجا في فيارغيمدلا لاقتنلاا لحارم يه ام و ؟ رئازلجا في تايفولا ىلع ةرثؤلما لماوعلا و بابسلاا مها يه ام 1 - يرئازلجا فيارغيمدلا لاقتنلاا في تايفولا ترثا فيك ءادوسلا ةيرشعلا للاخ ؟

(24)

3 -ــــيضرفلا

:تاـ

لما تلاؤاستلا نع تاباجا يه تيلا و تايضرف عضو انيلع متتح ةساردلا هذــــه نا و ةيلاكشلاا في ةحورط للاخ نم ينتيضرف لىا انلصوت ةيرخلاا هذه : : ىلولاا ةيضرفلا -( ءادوسلا ةيرشعلا ءانثا مات فقوت دهش رئازلجا في فيارغيمدلا لوحتلا 2992 – 1111 ) ةترفلا هذه للاخ و تايفولا لدعم عفترا و ، ةبوصلخا لدعم في ضافنخا كلذب و جاوزلا ةبسن تضفنخا نم اررضت رثكلاا تايلاولا في كلذو . فنعلا : ةيناثلا ةيضرفلا كلذ و ةبوصلخا لدعم عفترا ، ءادوسلا ةيرشعلا للاخ فنعلا نم اررضت لقلاا تايلاولا تدهش لباقلما في رجلها ببسب . تايفولا لدعم في ضافنخا عم ، جاوزلا ةبسن عافترا و ندلما لىا فيرلا نم ة

4 : ةـــــــساردلا فادـــــــهأ

و يعونلا ةبيكرت ىلع ناكسلا ةيكرح ىلع رثؤت تيلا بابسلاا و لماوعلا ةسراد لىا فدهي فيارغيمدلا لاقتنلااف . هرخا لىا و يقرعلا و يعامتجلاا و يرمعلا ىلع رشابم يرثأت لمتح تيلا ةرشابم لماوع لىا لماوعلا هذه مسقنت ثيح قيرط نع ناكسلا ددع ىلع رثؤت تيلا ةرشابم يرغ لماوع و )ةرجلها و تايفولا ، تادلاولا( مهتينب و ناكسلا ددع يرغت و ةيشيعلما فورظلا ، نكسلا ةمزا ، ةلاطبلا ( ةثلاثلا ةرشابلما لماوعلا دحا ىلع اهيرثأت ) اهيرغ و ةيسايسلا و ةيئيبلا : طاقن ةثلاث لىا ةساردلا هذه فادهأ صيخلت نكيمو 2 - ةفلتخلما هتابيكرتو ناكسلا ددع ىلع ةرثؤلما لماوعلا لك ةفرعم 1 - ةرشابم يرغ وا ةرشابم تناك ءاوس لماوعلا اذه نم دحاو لك يرثأت ىدم ةفرعم . -نبو ناكسلا ددع في مكحتلا متي تيلا ةيفيكلا ةفرعم تايفولا ةصاخ ةرشابلما لماوعلا في مكحتلا للاخ نم مهتي

(25)

1 -مــــــيهافملا دـــــــــــيدحت

:

ةساردلا ميهافم ديدتح دعي حوضوب حلطصم لكل ةقدو ضماغ رد يأ في ايرورض ارمأ ةيملع ةسا ليهستل نياعلما اهديدتحو تاحلطصلما هذه نىعم في سبل يأ بنتجو ثحابلا فرط نم اهنع يربعتلا دارلما راكفلأاو .

لاــــــــــــقتنلاا

:

ه و لوحتلا نم ناكم لىإ رخأ وأ لوحتلا نم عضوم لىإ رخأ وأ نم ةلحرم لىإ ةلحرم ىرخأ فلتتخ نع لولأا نإ لم نكي ه اذ فلاتخلاا يرذج ف هو يئزج .و دصقي لاقتنلااب في ه هذ ةساردلا لوحتلا نم ةلحرم ةيفارغيمد ةيمدق لىإ ةلحرم ةيفارغيمد ةثيدح فلتتخ نع تقباس ها في رومأ ةدع زكرن نم ها ىلع ةيحصلا

يــــــــــفارغميدلا لاـــــــــقتنلاا

: Transition démographique ينتضفخنم تايفوو ةبوصخ تاذ نزاوت ةيعضو لىإ ينتيلاع تايفوو ةبوصخ تاذ نزاوت ةيعضو نم رورلما وه .ةيداصتقا و ةيعامتجا ةيمنتل ايزاوم اذه و ةينمز ةدم للاخ تادلاوب زيمم فيارغيمد ماظن هنأب ةيعامتجلاا تاسايسلل يرسيوسلا سوماقلا في فيارغويمدلا لاقتنلاا موهفم ءاج امك لاإ اهصاصتما نكيم لا تيلا و ناكسلا في ةدايز لىإ يدؤي امم تايفولا ضافنخاب كلذ دعب اعوبتم ينتيلاع تايفوو تايفولا و ديلاولما ينب نزاوت ىلع لوصحلل ديلاوملل فياكلا ضافنخلااب 1 .

ةــــــــبوصخلا

: ) (Fécondité ةبوصلخا ه ي ةردق لجرلا ةأرلماو ىلع ةكراشلما في جاتنإ لسنلا اهلباقيو مقعلا دقو نوكي ايجولويسف وأ امكو،ايرايتخا برعت نع ىدم جاتنإ ديلاولما لاعف ءاوس، ناك كلذ ةبسنلاب درفل وأ ةبسنلاب ةعوملمج دارفأ نلاور فرعيو، باصخلإا اسيرب (Fertilité) بانجلإا ىلع ةردقلاب . و ةيعيبطلا ةبوصلخا يموهفم ينب زيمتلا بيج امك ةبوصلخا .ةهجولما

(26)

و قلطي ظفل ةبوصلخا ةللادلل ىلع اظ ه ةر بانجلإا في عمتمج ام ، امك برعي نع ها ددعب ديلاولما ءايحلأا ، امك برتعت ةبوصلخا اظ ه ةر ةيفارغيمد ةلباق ديدجتل ةداعلإاو ناكمإبف ةأرلما نأ دلت رثكأ نم ةرم ةدحاو و امك ه ي ةبوصلخا ةفلتمخ نم ةأرما ىلع ةأرما ىرخأ ف ه ي فلتتخ نم عمتمج ىلع عمتمج رخأ و نكيم عاجرإ ه اذ فلاتخلاا لىإ ةدع لماوع نم ها لماوعلا ةيعامتجلاا و لماوعلا ةيداصتقلاا لماوعلاو ةيئيبلا امك نكيم عاجرإ ه اذ فلاتخلاا لىإ تايسايسلا ةعبتلما نم ط ــــــــــــــــــــــــــــــ فر متلمجا ع.

رشؤملا

ةبوصخلل يبيكرتلا

:

ISF

.ةيبانجلإا نتهايح للاخ ءاسنلا نهتبنجأ نيذلا لافطلأا نم طسوتلما ددعلا وه

ةرجهلا

:

(Migration)

بسح يمدلا مجعلما فرع دقف تاغللا ددعتلما فيارغ ىعدت ضرأ نم ءرلما لاقتنا لاكشأ نم لكش انهأ ىلع ةرجلها زواـجتي نأ طرـشب )هجوتلا( لوـصولا ناـكم وأ دوـصقلما ناـكلما ىـعدت ىرخأ لىإ )ةرداغلما ناكم وأ( يلصلأا ناكلما : ةدحتلما مملأا قودنص[ ةـيرادإ ةقطنم دودـح لـقلأا ىلع لاـقتنلاا 2991 ص، 262 ] اديج انعتم اذإ في ه ذا عتلا فير ةيعاجم وأ ةيدرف امإ نوكت ةروص ةرجهلل نأ دنج ، نيامزلا نيدعبلاب اساسأ ةموكمح انهأو ؛ و نياكلما ينعم فده لىإ لوصولا هنم ىخوتي عفاد اله ، عقاولا في . ةرجلها فده و عفاد نم لك رصح بعصي ، ايئاصحإ اهنيب اميف ةلخادتم داعبأ ةدع نم ءزج امنهلأ ؛ هسأر ىلع ، سكع.ةرجلها رارق ذاتخا في درفلل يسفنلا دعبلا ا نيامزلا نيدعبلا روصمح يـنمز لاـمج ةرجهلل نأ ثيح ، يـتطقنب .لوـصولاو قلاـطنلاا يـتقطنبم ددـمح نياـكلماو ،ةـيانهو ةـيادب

جاوزلا

:

برعي نع ددع تلااح جاوزلا للاخ ةنس ةنيعم ةبسنلاب فللأ نكاس و وه طبتري ةعومجبم نم ميهافلما ةيفارغويمدلا تيلا ددتح فلما ه مو حيحصلا و قيقدلا ةرهاظل جاوزلا : - طسوتم نسلا دنع جاوزلا : و يه ةدلما تيلا اهيضقي صخشلا في ةلاح ةبوزع و تيلا يهتنت جاوزلاب لبق نس 50 -ةبوزعلا ةيئاهنلا : ةبسن صاخشلأا نوقابلا في ةلاح ةبوزع و( دنع نس 11 . )ثانلإل

(27)

يناكسلا بيكرتلا

:

سنلجا وا رمعلا بسح تائف ىلع ناكسلا عيزوت وه ةماقلاا ناكم وا .

ءادوسلا ةيرشعلا

:

يرئازلجا ماظنلا ينب ماق حلسم عارص وه و ذاقنلإل ةيملاسلاا ةهبجلل ةيلاوم راكفا نىبتت ةددعتم لئاصف و مئاقلا في عارصلا أدب ثيح يسايسلا ملاسلاا ماع 2991 بازحلاا ةددعتلما ةينطولا تاباختنلاا جئاتن ءاغلا بقع ماعل 2991 ىوتسلما نيدت في ببست يذلا فنعلا رمتسا و ادكؤم ازوف ذاقنلإل ةيملاسلاا ةهبلجا اهيف تققح تيلا و رئازلجا في ماع ةياغ لىا يداصتقلاا و يعامتجلاا 1111 رئازلجا جاهتنلا لجا نم قاثيم ةينطولا ةلحاصلماو ملسلا قفاو يذلا و في يرئازلجا بعشلا هيلع 19 برمتبس 1111 .

تاــــــيفولا

: La Mortalité يهو ةددجتم تسيل و دحاولا درفلل ةبسنلاب ةدحاو ةرم عقت انها نىعبم ةدرفنم ةيفانتم ةحضاو ةيجولويب تايلمع تخ ثيح رشبلا نيب عيملج ثدتح ةيلماع روما ةافولا ةيمتلح عض

تايفولا سيياقم

:

1 - : ماخلا تايفولا لدعم عمتلمجا سفن دارفا ددع ىلع اموسقم ةنيعم ةنس للاخ ) ةقطنم وأ دلب( ام عمتمج تايفو ددع نع ةرابع وه فى ابورضم ةشاعم تاونس 2111 : لىاتلا لكشلاب ايباسح هنع برعيو ةنس للاخ تايفولا ددع = ماخلا تايفولا لدعم * 0111 ةنسلا سفن فصتنم ىف ناكسلا ددع

(28)

همهف و هتانايب عيمتج ، هباسح ةلوهسو ةعرس : ـب لدعلما اذه زيمتي و : هـــــبويع نـــــكلو فى عمتلمجا دارفا نـــيب ســـناتج دوجو مدـــعك تانايبلا ةقد مدع لىا ىدؤي تانايبلا رداصم فلاتخا في : تلادــــــعلما نم ىرخا ةعوممج ثادحتسا تم مالخا تايفولا لدعم بويع ىلع ءاضقللو عونلاو ةيميلعتلا ةلالحاو رمعلا - أ-: ةرتفل ماخلا تايفولا لدعم طسوتم لع ىضقي كلذو : قرط ةدعب هباسح متيو ىرخلأ ةنس نم تانايبلا بذبذت ى نم ةترفلل مالخا تايفولا لدعم لدعلما كلذ نا لىا يرشن نا بيج ةلالحا هذه فىو … لىا … ب -: ىرهشلا ماخلا تايفولا لدعم : ةيلاتلا ةروصلاب هباسح متيو ةيحصلا تاهجلل اصوصخ مهم ىرهش رشؤم وهو ةرتفلا تاونس للاخ تايفولا ددع طسوتم = ةرتفل ماخلا تايفولا لدعم طسوتم * 0111 ددع طسوتم رتفلا تاونس سفن فصتنم ىف ناكسلا 1000 3 2 1 3 2 1 3 1 2            P P P D D D CDR 1000 ) 3 2 1 ( 3 1 ) 3 2 1 ( 3 1 1        P P P D D D CDR 1000 3 2 1 3 2 1 3        P P P D D D CDR :ثيح -D1 ;D2;D3 تاونسلا للاــــخ تاـــيفوــلا ددع ىه P1;P2;P3 تاونسلا فصتنم ىف ناكسلا ددع ىه ةنس ىف نيعم رهش للاخ تايفولا ددع = ىرهشلا ماخلا تايفولا لدعم * 0111 ةنسلا سفنل رهشلا سفن فصتنم ىف ناكسلا ددع   _   _ t année milieu P t année M t TBM 

(29)

تم ) ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا لماوعلاو ةافولا ببسو عونلاو رمعلا ( ةافولا ىلع ةرثؤم لماوع كانه نا ثيحو : تلادعلما نم ىرخا ةعوممج ثادحتسا -2 - : ىرمعلا تايفولا لدعم ام اذا ( ةيلاتلا ةروصلاب هباسح متيو ةيرمع تائف لىا تايفولاو ناكسلا ميسقت ىلع دمتعي ىذلا رشؤم وهو :) ةدحاو ةنس ةيرمعلا ةئفلا لوط ناك الهوطو ةيرمع ةئفل ناك اذا اما n : لكشلاب نوكيف تاونسلا نم 1000 365    M M M P N D MCDR :ثيح -DM رهــــشلا للاــــخ تاـــيفوــلا ددــــــع ىه PM رهشلا سفن فصتنم ىف ناكسلا ددع ىه NM رهـــــشلا ســـــفن ماــــــــيأ ددـــــــع ىه ةنس للاخ ةنيعم ةيرمع ةئف تايفو ددع = ىرمعلا تايفولا لدعم * 0111 ةنسلا سفن فصتنم ىف ةئفلا سفنل ناكسلا ددع

1000





A A

P

D

ASDR

:ثيح -DA ةنس للاــــخ ةنيعم ةيرمع ةئفل تاـــيفوــلا ددـع ىه PA ةنسلا سفن فصتنم ىف ةئفلا سفنل ناكسلا ددع ىه 1000     n A n A P D ASDR

(30)

-:رمعلا بسح تايفولل ىبسنلا عيزوتلا همدختست كلذ بابسأ ةفرعلم تايفولا رثكا اهيف نوكي تىلا تائفلا ىا ةفرعم فى مهم رشؤم وهو : ةيلاتلا ةروصلاب هباسح متيو لودلا ينب ةنراقملل حلصيلا نكلو تارارقلا ذاتخاو تاسايسلا عنص فى ةلودلا 3 - : ) سنجلا وأ عونلا بسح ( ىعونلا تايفولا لدعم اذا ( ةيلاتلا ةروصلاب هباسح متيو ثانا و روكذ لىا تايفولاو ناكسلا ميسقت ىلع دمتعي ىذلا رشؤلما وهو :) روكذلل ناك ام ةنس للاخ ةنيعم ةيرمع ةئف تايفو ددع لا = رمعلا بسح تايفولل ىبسنلا عيزوت * 011 ةنسلا سفنل تايفولا ددع :ثيح -DA ةنس للاــــخ ةنيعم ةيرمع ةئفل تاـــيفوــلا ددـع ىه D ةنسلا سفنل تايفولا ددع ىه 100 %  D D D_A A ةنس للاخ روكذلا تايفو ددع روكذلا تايفو لدعم = * 0111 ةنسلاسفن فصتنم ىف روكذلا ددع 1000   m m M P D CDR :ثيح -Df ةنس للاــــخ ثانلاا تاـــيفوــلا ددـع ىه Pf ةنسلا سفن فصتنم ىف ثانلاا ناكسلا ددع ىه

(31)

لكشلاب نوكيف ثانلإل ناك اذا اما : : لكشلاب نوكيف ثانلال ىرمعلا تايفولا لدعم لثم تلادعلما هذه نم جيزم لمع نكيمو 4 - : ) نيعم ضرم ببسب ( ىببسلا ةافولا لدعم ددع ىلع اموسقم ينعم ضرم ببسب ةنيعم ةنس للاخ ) ةقطنم وأ دلب( ام عمتمج تايفو ددع نع ةرابع وه فى ابورضم ةشاعم تاونس عمتلمجا سفن دارفا 211111 برعيو ينعم ضرم ببسب تايفولا ددع رغص ببسب كلذو : لىاتلا لكشلاب ايباسح هنع 5 - : ةيجاوزلا ةلاحلا بسح ةافولا لدعم ةيجاوزلا ةلالحا بسح تايفولا لدعم فى ةيجاوزلا ةلالحا بسح ناكسلا تايفو ددع : وه ةنيعم ةنس نع برعيو ناكسلا نم فلا لكل فلا فى ابورضم ةنسلا سفن فصتنم فى ةئفلا سفن نم ناكسلا ددع ىلع اموسقم :ثيح -Dm ةنس للاــــخ روكذلا تاـــيفوــلا ددـع ىه Pm ةنسلا سفن فصتنم ىف روكذلا ناكسلا ددع ىه 1000   f f F P D CDR

1000





  f n A f n A f

P

D

ASDR

ةنس للاخ ضرملا ببسب تايفولا ددع = نيعم ضرم ببسب ماخلا تايفولا لدعم * 011111 ةنسلا سفن فصتنم ىف ناكسلا ددع

(32)

Gregarious death rate = ( Dg / Pg )1000 ةيجاوزلا ةلالحاب تايفولا طابترا ىدم ةفرعم : هتسارد ةيهما 6 - : ةنهملا بسح ةافولا لدعم : وه ةنهلما بسح تايفولا لدعم ددع ىلع اموسقم ةنيعم ةنس فى ةنهلما بسح ناكسلا تايفو ددع لكشلاب ايضاير كلذ نع برعيو ناكسلا نم فلا لكل فلا فى ابورضم ةنسلا سفن فصتنم فى ةنهلما سفن نم ناكسلا لىاتلا ةنيعم ةنهم ةروطخ ىدم ةفرعم ىا ةنيعم نهبم تايفولا طابترا ىدم ةفرعم : هتسارد ةيهما 7 - تايفو لدعم ةدلاولا ىثيدح ( لافطلاا عضرلا – :) تاونس سمخ نم لقا أ : عضرلا تايفو تىح ( ةركبم عضر تايفو 19 ب ، ) ةدلاولا نم موي – تايفو ( ةرخأتم عضر تايفو دعب نم عضرلا لافطلاا 19 ) ةدلاولا نم ةنس تىحو ةدلاولا نم موي -: ىتوم ديلاوملا لدعم -: عضرلا ماخلا لافطلاا تايفو لدعم ةنس للاخ ىتوم ديلاوملا ددع ىتوم ديلاوملا لدعم = * 0111 ةنسلا للاخ ءايحا ديلاوملا ددع ةنس للاخ عضرلا لافطلاا تايفو ددع عضرلا ماخلا لافطلاا تايفو لدعم = * 0111 ةنسلا للاخ ءايحا ديلاوملا ددع ةنس للاخةيجاوزلا ةلاحلا بسح تايفولا ددع ةيجاوزلا ةلاحلا بسح تايفولا لدعم = * 0111 ةنسلا سفن فصتنم ىفةئفلا سفن نمناكسلا ددع ةنس للاخةنهملا بسح تايفولا ددع تايفولا لدعم لا بسح ةنهم = * 0111 ةنسلا سفن فصتنم ىفةنهملا سفن نمناكسلا ددع

(33)

-: ةركبملا عضرلا لافطلاا تايفو لدعم -: ةرخأتملا عضرلا لافطلاا تايفو لدعم نم لقا ( تاونس سمخ نم لقا لافطلاا تايفو لدعم 66 : ) رهش 8 - : ةموملاا تايفو لدعم تىحو لملحا ةيادب نم تاهملاا تايفو ددع 61 ناكم وأ لملحا ةدم نع رظنلا فرصب ةدلاولا نم موي للاخ اهيرغ وأ ثداولحا لثم ىرخا بابسأ نم سيلو هترادلإ وأ لملحا ببسب اءوس دادزي وأ طبتري ببس ىلا ةدلاولا يحا ديلاولما ددع ىلع اموسقم ماع فى ابورضم ماعلا سفن للاخ ءا 100000 9 رداصم تايطعملا : تاقيقحتلا جئاتن ىلع اذه انثبح في اندمتعا ةيفارغيمدلا ةقباسلا ةصالخا ب ناكسلا '' ةحصل نيطولا حسلما ( لفطلا و ملأا 2991 EASME ةحصل نيطولا قيقحتلا ،) ةرسلاا ( 1111 -EASF ينينطولا ينقيقحتلا ، ) ةحصلل 0 299 و 1111 -1111 و MCS3 1119 حسلما تارشؤلما ددعتم يدوقنعلا دادعتلا و ناكسلا ةنس للاخ ةدلاولا نم موي₈₂ للاخ لافطلاا تايفو ددع ةركبملا عضرلا لافطلاا تايفو لدعم = * 0111 ةنسلا للاخ ءايحا ديلاوملا ددع ةنس للاخ ةدلاولا نم موي₈₂ دعب لافطلاا تايفو ددع ةرخأتملا عضرلا لافطلاا تايفو لدعم = * 0111 ةنسلا سفن للاخ ءايحا ديلاوملا ددع ةنس للاختاونس سمخ نم لقا لافطلاا تايفو ددع تاونس سمخ نم لقا لافطلاا تايفو لدعم = * 0111 ةنسلاسفن ىف تاونس سمخ للاخ ءايحا ديلاوملا ددع ىتحو لمحلا ةيادب نم تاهملاا تايفو ددع 28 ةدلاولا نم موي ةنس للاخ ةموملاا تايفو لدعم = * 100000 ةنسلاسفن للاخ ءايحا ديلاوملا ددع

(34)

(35)

: ديهمت

لبق نأ لخدأ في بل ، عوضولما دبلا نأ حرطأ لؤاستلا لياتلا : له تزواتج رئازلجا وا ةعبارلا ةلحرلما حتلا نم ةسمالخا لو فيارغيمدلا مأ ؟ لا دصقنو لوحتلاب فيارغيمدلا لاقتنلاا نم ماظن يديلقت نزاوتلل فيارغيمدلا ثيح نوكت تلادعم تادلاولا تايفولاو في تايوتسم ىلعأ لىإ ماظن يرصع نزاوتلل فيارغيمدلا ثيح نوكت تلادعم تادلاولا تايفولاو في تايوتسم جتني و ، نىدأ نع اذه لوحتلا رارقتسا لدعم ومنلا يعيبطلا لدعم( تادلاولا – لدعم )تايفولا دنع هدح نىدلأا دعب هرورم ثلاثب ، لحارم ةلحرلما ةيديلقتلا ثيح نوكي دنع هدح نىدلأا ثم ةلحرلما ةيلاقتنلاا ثيح ديازتي ثم ريم هدبح ىلعلأا أدبيو في صقانتلا فيو ةلحرلما ةيرخلأا عجري لىإ هاوتسم لولأا رقتسيو دنع اذه ىوتسلما . ةفرعلم ةلحرلما تيلا رئازلجا اهيلا تلا يرسفت و ليلحتب موقنس تايطعلما ةيئاصحلإا ناكسلاب ةصالخا و ةقباسلا تاقيقحتلا نم

(36)

:لاوا

: رئازجلا يف يفارغميدلا ومنلا

هميق بركأ فرع يذلا يعيبطلا ومنلا في لثمتلما و فيارغيمدلا ومنلل ماعلا راطلإا في نا تينس ينب 6611 6661 تدهش ، زواجتي ثيح لبق نم لايثم دلابلا هل دهشت لم يذلاو اله ونم لدعم بركأ رئازلجا 3 % و ، ةنسلا في للاخ ناكسلا ددع ةفعاضم لىإ ىدأ ام اذه 02 نم ، ةنس 60 لىإ 03 تينس للاخ نويلم 6611 و 6611 ىلع لياوتلا ، ةنس يفف 6132 ناك ، رئازجلل يسنرفلا للاتحلاا ةيادب ردقي ناكسلا يرئازلجا يواسي دادعتب 3 ينيلام ابيرقت ةمسن اما ، يرشعلا نرقلا ةيادب في لياوح كانه ناك ن 4 ةمسن ينيلام لدعم ناكو ، ادج اضفخنم يعيبطلا ومنلا ( ةيناثلا ةيلماعلا برلحا ةيانه ابيرقت تىح ضفخنلما هلكشب لدعلما اذه ىقبي و 6636 -6641 .) أدبي ةترفلا هذه دعب دعم لىإ لصو ثيح عراستلا في يعيبطلا ومنلا ل 0611 % يشع ةيريرحتلا ةروثلا علادنا ة 6641 ىقبي ، برلحا مغر . هلاح ىلع ومنلا لدعم 1 ، للاقتسلاا دعبو 6610 لىا اذه ىدا و بانجلاا ةدايزل جاوزلا نس ضفخ لىا رئازلجا تلمع تانيعبسلا ةيادب اهجوا لصتل ةبوصلخا عافترا و ق اذه بحاص د ةلكشبم ببست امم تايفولا في ضافنخا عافترلاا يعيبطلا ونم لجس ثيح تانينامثلا ةياغ تىح نياكسلا راجفنلاا 3.34 % ينب ةترفلا للاخ 6641 – 6616 و ةبتع قوف يعيبطلا ومنلا ءاقب عم نكل ضافنخلااب أدب 3 % ةياغ لىا 6611 ، زواجتي لم يذلا يعيبطلا ومنلا لدعلمو ديلاوملل عيرسلا ضافنخلاا عم تايفولا عجارت تدهش ةترفلا هذه دعب امأ 6.11 % ةنس 0221 . رئازلجا تلجسو 31.6 ةنس ةمسن ينلم 0260 . 2 يذلا فيارغيمدلا لوحتلاف يعيبطلا ومنلا يرغت و ةبوصلخا و تايفولا عجارت يرسفت و ليلتح للاخ نم رئازلجا هب ترم : لحارم عبرا لىا هميسقت نكيم

1_{Kouaouci A, (1992).Familles, femmes et contraception: contribution à une sociologie de la famille} Algérienne, CENEAP, Algérie.