العلاقة بين رئيس الجمهورية والوزير الأول في النظام الجزائري

1 يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو رضخل جاحلا ةعماج مولعلاو قوقحلا ةيلك ةنتاب ةيسايسلا

ةينوناقلا مولعلا يف هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةلاسر يروتسد نوناق صصخت ةبلاطلا دادعإ ذاتسلأا فارشإ روتكدلا ــليل ــــــ نب ىــــ ــليغب ــــــــــــــ ةــــــ ةلاتنهوب رداقلا دبع ةـــــــــشقانملا ةــــــــنحل ةمامش نيدلا ريخ لاعلا ميلعتلا ذاتسأ ـــــــــــ ي نتاب ةعماج ــــــــ ة 1 سيئر ـــــــ شقانمو ا ـــــــ ا ةلاتنهوب رداقلا دبع ذاتسأ رــــــــــــــــــــــــــــــضاحم نتاب ةعماج ــــ ة 1 فرشم ـــــــ ا و قم ـــــــــ ارر يلعب ريغصلا دمحم لاعلا ميلعتلا ذاتسأ ـــ ـ ي بانع ةعماج ـــــــــــ ة ضع ــــ شقانم او ـــــــ ا ضخ يداهلا ـــــــ يوار ــــضاحم ــــــــــــــــــــــــــــــــــ أ رـــ ةعماج طاوغلأا ضع ـــــــ او شقانم ـــــ ا يدان ـــ ــــفلخ ة ـــــــــــــــ ةـــ ـــضاحم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ أ رــــ ةعماج نتاب ــــــ ة 1 ضع ــــــ شقانم او ــــ ا ف ــــــــــــــــــــ فلخ قورا ــــضاحم ـــــــــــــــــــــــــــــــــ أ رـــ ةعماج لا ــــــ ضع يداو ــــ شقانم او ـــــ ا

سيئر نيب ةقلاعلا

ةيروهمجلا

لولأا ريزولاو

يرئازجلا ماظنلا يف

2 2015 / 2016

﴿

َكَتَمْعِن َرُكْشَأ ْنَأ يِنْع ِز ْوَأ ِِّبَر

َّيَدِلا َو ىَلَع َو َّيَلَع َتْمَعْنَأ يِتَّلا

َلَمْعَأ ْنَأ َو

ْحِلْصَأ َو ُهاَض ْرَت اًحِلاَص

يِِّنِإ َو َكْيَلِإ ُتْبُت يِِّنِإ يِتَّيِِّرُذ يِف يِل

َنيِمِلْسُمْلا َنِم

﴾

3

ءادهإ

دمحم ةيرشبلا ملعم ىلإ

ملاسلاو ةلاصلا ىكزأ هيلع

موي يعيفش نوكي نأ ىسع

ةعافش لا

هتعافش لاإ

ةــــــــــــــــــــــــــــــمدقم

قفارم ةرادإ يف رصحنت ةيذيفنتلا ةطلسلا ةمهم نأ ةيادبلا يف داقتعلاا داس ذاختا قيرط نع كلذ و ةيعيرشتلا ةطلسلا اهررقت يتلا نيناوقلا راطإ يف ةلودلا ذاختا كلذك و ةصاخلا تلااحلا ىلع ةماعلا دعاوقلل اقيبطت ةيدرفلا تارارقلا لكب مايقلاو، كلذل ةمزلالا ةيداملا لامعلأا ةفص اهل سيل يتلا ةينوناقلا لامعلأا

4 ةيسامولبدلا تارارقلا و ةيلخادلا ةيسايسلا تارارقلا اهيف امب ديرجتلاو ةيمومعلا .اهنم لك ةيمهأ مغر كلذ و سيئر ةلود لكل نوكي نأب لودلا دوست يتلا ةينوناقلا مظنلا لك يضتقتو نأ ىلإ ةفاضإ، اهيف روملأا ريس نسحل انامض و انيمأت ةيذيفنتلا ةطلسلا رهوج لمحتي حبصأ يذلا يذيفنتلا زاهجلا سيئر يأ ةيوق ةلق دي يف اهرصح يضتقي لودلا يف وأ اهلك اهلمحتي ثيح ةيطارقميدلا ريغ لودلا يف ءاوس ةماه تايلوؤسم . ةيزمر تايلوؤسم لمحتي ثيح ةيطارقميدلا امك روطتو اهقوفت ىلإ ىدأ اهتاصاصتخا عيسوت نأ تحبصأ ثيحب اهتفيظو نيناوقلا ذيفنت ىلع رصتقي اهرود دعي ملف، ةددعتم تاصاصتخا سرامي ازاهج قوقحلا يف عسوتلا ببسب اهرود مظاعت دقف، ريثكب كلذ ىدعت امنإو بسحف ةطلسلاب اهتيمست تحبصأ ىتح، تامزلأا دايدزاو تامدخلا يف لثامملا عسوتلاو لكشب اهتعيبط عم قفتت لا ةيذيفنتلا نايحلأا ضعب يف فورظلا يدؤت ذإ .حضاو يف مكحلا ديلاقم ىلع هتدايق ةمكح وأ هذوفن ةوقب ةطلسلا هذه سيئر ةرطيس ىلإ ةلودلا . و نإ ناك ةيحجرلأا نوكت نأ ةيذيفنتلا ةطلسلا ةيئانث راطإ يف يعيبطلا نم هذه يف اضيأ يعيبطلا نم نوكي دقو، ىرخأ ةسسؤم باسح ىلع ةسسؤم ةدئافل ل ةبلغلا نوكت نأ ةلاحلا لولأا ريزول ىلإ ةيذيفنتلا ةطلسلا ةيئانث يدؤت ام ةداع ثيح لصح يذلا وه سكعلا نأ ريغ ،ةلودلا سيئر زكرم فاعضإ . دشت لاو يسايسلا ماظنلا يف ةيذيفنتلا ةطلسلا رئازجلا ي نم ةدعاقلا هذه نع لا للاخ اهب صتخا يتلا ةديدعلا تاصاصتخلااو ةناكم سيئر ةيروهمجلا مب، ا ام ىلع سيئرلا اذه ةيولوأ ةيضرف بتري هب ىظحي لولأا ريزولا لخاد رود نم ةلودلل ينوناقلا ءانبلا و، يقيقحلا هرودو هتناكم نع ثحبلا بلطتي عقوم يف هلعجي سيئر نيب عمجت يتلا ةقلاعلا عون فييكت نم نكمي امب، اضيأ هتاصاصتخاو ةيروهمجلا لولأا ريزولاو أ كلذ، بصنم ءاشنإ ن لولأا ريزولا ةصاخ ةللاد هل و ةزهجلأا لك كرحتتو هلوح رودت يذلا روحملا هنأ ذإ يناملربلا ماظنلا لظ يف هنأ . ةلودلا سيئر ةهجاوم يف يفيظولاو يوضعلا للاقتسلااب عتمتي و دجن تسروم ثيحب ةلودلل ةيذيفنتلا ماهملا مظن يرئازجلا يروتسدلا عرشملا لبق نم يتلا تاسسؤملا ةعومجم نيب يفيظو جردت لظ يف ةدحوم ةدحاو ةطلس اهسرامت ةيسايس ةباقر تحت اهفئاظوب موقت ةلقتسم تاطلس لظ يف مث اهنم نوكتت ةيعيرشتلا ةطلسلا نيبطق نيب تايحلاصلا عيزوتو اهتسرامم نع دعب ام يف نلعيل، نإو، ةيناملربلا ةمظنلأا يف عضولا هيلع وه امك يقتي مل ةيهقفلا تاحلطصملاب د لبق يملاعلا يروتسدلا هقفلا يف ةميدقلا ةيملعلا ديلاقتلا اهيلع ترقتسا يتلا ةقيقدلا درمو. ةخسارلا ةيروتسدلا ةمظنلأا تاذ نادلبلا يف تاذلابو ةيناثلا ةيملاعلا برحلا

5 تائيه مزيناكيم روطتو مكحلا ةمظنأ عضو ىلع تأرط يتلا تاديقعتلا نأ كلذ و ةلودلا و ةرصاعملا ةيروتسدلا ةمظنلأا يف اهفئاظو بعشت هذه ىلع أرط ام تاحلطصملا زواجت ىلإ تدأ دق اهتايحلاص و اهعاضوأ يف ريغت نم تائيهلا ةسرامملا ةعيبطو ةديدجلا تاريغتلا ىضتقمل اعبت كاذ وأ دحلا اذه ىلإ ةيهقفلا .تاطلسلا هذه فئاظول ةيعقاولا دلا سسؤملا رهظي مل هيلعو ةادغ ةيذيفنتلا ةيجاودزلاا ينبت يف ةبغرلا يروتس ةطلسلا زيكرت لظف هدحول اهتدايقب ريدج ةيروهمجلا سيئر نأب هتعانقل، للاقتسلاا ىلإ وعدي امب تريغت فورظلاو عاضولأا نأ لاإ ،ةيروهمجلا سيئر ديب ةيذيفنتلا عيزوت ةداعإ ةرورض ىنعمب نيمهم نيسأر نيب اهتسرامم نع نلاعلإا لاا زيكرت ةدح نم فيفختلا و لولأا ريزولا و ةيروهمجلا سيئر نيب تاصاصتخ سيئر و ةيروهمجلا سيئر نيب ةيادب ناكف، ةيروهمجلا سيئر حلاصل ةطلسلا روتسد ليدعت دعب عضولا ريغت مث ةموكحلا 2008 سيئر نيب ةقلاعلا تزربو هل يسيئرلا لاكشلإا راثي انه نم و ،لولأا ريزولا و ةيروهمجلا . ةساردلا هذ لظ يف لولأا ريزولاو ةيروهمجلا سيئر نيب يوضعلا لاصفنلاا ىدم ام ىلع يوضنت ةيلكش اهنأ مأ ةيعوضوم يه له ،ةيذيفنتلا ةطلسلل يئانثلا ميظنتلا ؟لولأا ريزولا باسح ىلع حوضوب ةيروهمجلا سيئر اهيف زربي ةيداحأ حمست ةيلاكشلإا هذه حرطب انل عرف تلاؤاست ةدع ي :ة له بصنم زورب لاعف لهو صاصتخلاا عيزوت يف نزاوتلا ققح لولأا ريزولا هماهم ةرشابم يف ةيللاقتسلااب عتمتي لك هيف زكرتت يوسائر ماظن لظ يف ةيروهمجلا سيئر ديب تايحلاصلا ؟ ،مئاقلا عضولا لظ يف ةقلاعلا يه فيك و لوأ ريزو سيئر مامأ هتيلوؤسم ماقت ؟ ايناث ينطولا يبعشلا سلجملا مامأ مث لاوأ ةيروهمجلا جمانرب ذيفنتب هفلك يذلا لولأا ريزولا ةيلوؤسمل هريرقتب ,يروتسدلا عرشملا له و هررق امل اكردم ناك كلذل لمع ططخم دادعإ و ةيروهمجلا سيئر ؟ ةماقإ مدعل ةنماضلا مئاعدلا يه ام لا ةيلوئسملا ةيسايس ةيئانجلاو سيئرل ةيروهمجلا يذلا امو عنمي نم اهذيفنت ؟ تلاؤاستلا هذه اهريغو روطتلل ةيادب ضرعتلا للاخ نم اهنع ةباجلإا لواحن ا ةئيهلل يروتسدلا ،رئازجلا ريتاسد للاخ نم ةيذيفنتل ميهافملا للاخ نم اضيأ و و ةيروهمجلا سيئر بصنم نم لكل ةيرظنلا لولأا ريزولا ينوناقلا امهزكرمو جهنملا ىلع دامتعلااب و يئارقتسلاا و ةينوناقلا صوصنلا عيمجل يليلحتلا يخيراتلا جهنملاب نينيعتسم ةيروتسدلا ، ةيخيراتلا اهرداصم يف ثحبلا للاخ نم

6 ىلع تدعاس يتلا ةيعامتجلااو ةيسايسلا فورظلاو ةيفسلفلا و ةيدئاقعلاو اهروهظ ، يضرف نم اقلاطنا اهيف تقبطو يف ةلودلل ةيسايسلا تاسسؤملا نأ ة جاتن يه لب مدع نم تءاج مكحلل جذامن وأ اطامنأ لثمت لا ةيروتسدلا اهلاكشأ ،ةيراضح لماوعو يخيرات لعافت حمسي ماقملا اذه نإف جهانملا ةيددعت لظ يفو فيظوتب انل ل يئزج ةينوناقلا تاساردلا يف هنع ىنغتسي لا يذلا نراقملا جهنمل و نأ ةصاخو ةيروهمجلا لظ يف يسنرفلا ماظنلا ىلع زكريس انه ةنراقملا هج لودلا ةمظنأ اذكو ةيديلقتلا ةمظنلأا لظ يف ةيبلاقنا ةروث نم هثدحأ امو ةسماخلا هبرد ىلع تراس يتلا يف طقف دعاست يتلا تايئزجلا ضعب ىلع زيكرتلاب نكلو ةساردلا هذه دادعإ اسنرف هتبعل يذلا يخيراتلا رودلل ارظن يف تاسسؤم و اركف ةيددعتلاب اكسمت ةيبرغلا لودلا قرعأ نم دعت اهنوكلو ةيسايسلا ةيطارقميدلا ءوشن تابلطتم عم فيكتلا تدارأ يتلا ةيناملربلا لودلل جذومنلا اهنأ امك، ةيسايسلا ةيذيفنتلا ةطلسلا تايحلاص زيزعت للاخ نم ةيجولونكتلاو ةيعانصلا ةروثلا امك، أ لا اذه ةيلاكشإ ن ميظنتلاب اهطابترا نم رثكأ ةيسايسلا ةايحلا عقاوب طبترت ثحب سسؤملا لبق نم ةطلسلا ةسراممب قلعتت ذإ ،يسايسلا ة اهللاخ نم يتلا ةيذيفنتلا تاصاصتخلاا ديدحت للاخ نم ةايحلا بناوج فلتخم يف اهرود ةطلسلا رشابت ةنراقم يسنرفلا يسايسلا ماظنلا عم تايئزجلاو بناوجلا ضعب يف هرابتعاب يرئازجلا روتسدلل يساسلأا ردصملا ، فوقولل ةيبرعلا ةمظنلأا ضعب عم اضيأ راطإ يف جردنت اهنأ ىلع زيكرتلا نود يرئازجلا ماظنلا عم ةللادلا هجو ىلع ةنراقم ةسارد نوكت فوس ةساردلا نأ امك، ةنراقملل سيل انه لاجملا نلأ د ليدعت ةياغ ىلإو روتسد لوأ عضو نيب ةروصحم روتس 2008 مهأ فرع يذلا .لولأا ريزولا و ةيروهمجلا سيئر نيب ةقلاعلل روطت و يتلا ةيملعلا ةداملا نم مغرلا ىلع تابوعصلا نم يملع ثحب يأ ولخي لا يذيفنتلا ةطلسلا عوضوم ةساردف لاجملا اذه يف تابتكملا اهب رخزت ة هيف تعدبأ يروتسدلا نوناقلا لاجر نم نيريثكلا ملاقأ تاساردلا نم عونلا اذه ناك نإ و، ي لا ةيروتسدلا و ةيسايسلا ظح مامتهاب ى نيريثكلا و ، هنإف اهيلإ قرطتلا مت ام اذإ ةعيبط ىلإ دوعي كلذو ةيعوضوملا مدعو ديرجتلاو ةيمومعلا نم ريثكب زيمتي ماظنلا ةسارد يف ةصصختملا عجارملا ةردن كلذكو رئازجلا اهتفرع يتلا ةلحرملا سايسلا ةقباسلا ةرتفلاب قلعت ام ةصاخو هروهظ لحارمو هتاديقعت لكب يرئازجلا ي مستي لا نييسنرف لبق نم بتك دجو امو، للاقتسلاا ةياغ ىلإ ةيامحلا نلاعإ نع ةيعوضوملاب هتيبلاغ يف . للاخ نم ايلج ودبت ثحبلا اذه دادعإ يف انتهجاو يتلا ةبوعصلا نأ امك وكحلا سيئر حلطصم مادختسا امو عوضوملا نييحتل ارظنف، لولأا ريزولا و ةم سيئر ظفل تغلأ و لولأا ريزولا ةيمست ترقأ يتلا ةيروتسدلا تلايدعتلاو ىشامتي

7 ةموكحلا سيئر ظفل مادختسا ةساردلا يعاود نم ناك، ةموكحلا لحارملا للاخ روتسد ليدعت تقبس يتلا 2008 يلع صنلا دعب لولأا ريزولاو روتسدلا تاذ يف ه . و رمتسم ديازت يف ةيذيفنتلا ةطلسلا ةيوقت أدبم نأ نم عوضوملا اذه ةيمهأ ودبت احيحص افييكت يطعي لا امب ،هتاعقوت لك زواجت ةلودلا سيئر تاصاصتخا بيلغتو لواح دقف رئازجلا يف مئاقلا ماظنلا عونل ت ئدابمب ذخلأا ةيسايسلا تادايقلا ةيادب يسايسلا ميظنتلا اهنم ىتش ةيروتسد – مكاحلا بزحلا ملو ةرطيسلل ةليسو ديحولا يسائر هبشلا ماظنلا تعبتاو ةيسائر وأ ةيناملرب ةيديلقتلا ةيروتسدلا ةمظنلأاب ديقتت سيئر ةيحلاص ةوقب يفتكت مل اهنكلو ،دوشنملا ذلاملاو اهتلاض هيف تدجو يذلا لا ودبتل اهتاعلطت مءلاي امب هتلدعو لب، طقف روتسدلا كلذ يف ةلودلا يتلا ةماعلا ةمس ةفاكب مكحلاب ثبشتلا و مهتاساقم ىلع ريتاسد ليصفت يف ةلودلا ءاسؤر ىدل تناك .لئاسولا يف يسايسلا ماظنلا ةسارد نأ ىلإ هدرم عوضوملا اذه ثحب ىلإ عفادلا ناك نإ تاسسؤملا ومنو روطت نع فشكت يهف، ةدئاف نم رثكأ مدقي ةيليلحت ةسارد ةلودلا تو ةيروتسدلا ةدئافب زاتمت اهنأ امك ةيروتسدلا تاساردلا قاطن يف ةديدج اقافأ حتف ماظن ةماقإ لجأ نم ةلودلا اهب ترم يتلا ةيروتسدلا تاروطتلا دنع فوقولا مظنلا براجت نم اهتدافتساو اهئاقتسا ىدمو اهتفرع يتلا لحارملا مءلاي يروتسد .ةقباسلا ةيسايسلا يذيفنتلا ةطلسلا ةيداحأ جاهتنا نمف سيئر نمو، اهتيئانث ىلإ ة ةطلسلا هتفرع ام ىلإ فاضت ةماه تاطحم اهلك لولأا ريزولا ىلإ ةموكحلا لولأا ريزولاو ةيروهمجلا سيئر نيب ةقلاعلا هتفرع امو تاروطت نم ةيذيفنتلا .تابث وأ ريغت نم ةموكحلا سيئر اهلبقو تخم و اهروطتو اهصئاصخو ةيسايسلا مظنلا عوضوم ثحب نإ فل ناك اذهل ،راكفلأاو ملاقلأا هيف ذفنت نل بضخو عساو لاجم ربتعي اهتاسسؤم لجأ نم، ةيذيفنتلا ةطلسلا ييسأر نيب ةقلاعلا يه و ةيساسأ ةطقن ىلع انه زيكرتلا ثحبلا اذه اهحرطي يتلا تاراسفتسلااو تلااكشلإا ضعب لح يف ماهسلإا لاع، ةيعبت ةقلاع، ةقلاعلا هذه عون يف ةلثمتملاو ىلع يدعت ةقلاع، ةيلماكت ةق روتسدلا صوصنو ماكحأ راطإ يف ةيللاقتسا ةقلاع مأ نيفرطلا دحأ تاصاصتخا ةيلمع ىلإ اهدرم نوكي دق يتلا يسسؤملا ريغتلا ةرهاظ لظ يف اضيأو نيناوقلاو ةيعامتجا و ةيداصتقا لماوعل ةباجتسلاا وأ ةلودلا اهب رمت يتلا جضنلا و روطتلا ىلإ يدؤي امب اهمسا رييغت يف وأ اهميسقت وأ اهجمد وأ اهريوطت وأ اهب ةحاطلإا .يرئازجلا يسايسلا ماظنلا بلاغلا يف هدهشي امك و ي حضت ةلودلا ريتاسد اهتفرع يتلا ةيروتسدلا تاعجارملا تايضتقم نم رثكأ زيكرت وحن امئاد ريست ةيروتسدلا ةعجارملاب ةردابملا نأ ةيرئازجلا يئر تاصاصتخلا ا باسح ىلع ةيروهمجلا س ةيذيفنتلا ةطلسلا يف يناثلا فرطل

8 ، لك نييسيئر نيباب نمضتي عوضوملل ميمصت عضو مت تايطعملا هذه نم اقلاطنا لصف ىلع يوتحي امهنم ني ةساردل يناثلا و لولأا هلصف يف لولأا بابلا صصخ ةيروهمجلا سيئر نم لكل ينوناقلا زكرملا لولأا ريزولاو ت لصفب اقوبسم يديهم لصف نمضتف يناثلا بابلا امأ يرئازجلا يسايسلا ماظنلل يروتسدلا روطتلا نع ني .ةيعوضوملا ةيحانلا نم ةقلاعلا عون ةساردل صصخ اضيأ

لا

لصف

لا

يديهمت

يفنتلا ةطلسلل يروتسدلا روطتلا

ذ

يف ةي

ماظنلا

رئازجلا

ي

إ اذ ناك لا هقف ثيدحلا رصعلا يف يروتسدلا دق أ عمج ةثلاث دوجو ىلع أ ةمظن ةفلتخم لآا نع اهنم ماظن لك زيمتي، ىلع ذوحتست يتلا ةطلسلا ةيعون بسحب رخ لأا ردقلا ةلودلا نوؤش رييست يف تاصاصتخلاا نم ربك ، اذهل نأ يفكي لاف ن زكتر لإ ةتحب ةيروتسد سسأ ىلع نم دب لاف، ةبولطملا ةيلومشلاب ثحبلا عوضوم ةطاح نأ ن يفنتلا ةطلسلا عقوم ىلإ رظن ذ ه تانوكم ىلإ رظنلا للاخ نم ةي ذ نطولا ا هيف تداس يتلا وأ ةدئاسلا ةيسايسلا ديلاقتلا ىلإو، ةيخيراتلا . ا نم اهريغك رئازجلاو اهيضام اهعنص يتلا ناطولأ اهعاضوأ مهف نكمي لا، لاو ةيروتسدلا و ةيسايس اهلكش اهاطعأ يذلا يضاملا اذه للاخ نم لاإ ةيعامتجلاا ، ةقرافلا اهتاميس و اهتازيمو و يأ لوقلا نكمي اهدوجو روص نم ريثكلا اض و اذهل.يلاحلا وأ يسايسلا ماظنلا ةعيبط ةفرعم لجلأ يفنتلا ةطلسلا ىرحلأا ذ ةي ناك يتلا ةيخيراتلاو ةيروتسدلا ةبرجتلل ةعجارم نم دب لا كهو، اهب ترم ذ ىلإ راصي ا .اهتشاع يتلا ةليوطلا ةبرجتلا جئاتن نم اقلاطنا اهرودأ مهف امبو نأ ربمفون لوأ ةروثب اهبعش خيرات غبطسا يتلا لودلا نيب نم رئازجلا للاقتسلاا ىلع لوصحلا لجأ نم ةديجملا ، امك أ لبق اهيف يسايسلا مكحلا ماظن ن نم ةعومجم ةليصح وه للاتحلاا ةيراضحلاو ةيخيراتلا لماوعلا ، يتلا ةيفاقثلاو

9 إ ىلع اهيف تداس ، ليوطلا اهخيرات دادتم ملا ةبخنلا ىلع ريثأت اهل ناكف ث اضيأ و،ةفق للاقتسلاا لبق ةيسايسلا اهتامظنمو ةينطولا ةكرحلا ةداق ىلع ، تاسرامملل ناك امك ةيبرغلا ةيطارقميدلا اهيلع ترقتسا يتلا ةيروتسدلا أ ىلع ماه رث ماظنلا 1 . ةيادبلا يفف ناك نيب يجولويديلااو يدئاقعلا ىوتسملا ىلع ةيسايسلا تامزلأل تاميظنتلا فلتخم اهتفرع يتلا تارايتلا فلتخم ةيسايسلا ، ةيروتسدلاو رثأ ىلع غلاب لمع ةيسايسلا تاسسؤملا و ةيسايسلا رئازجلا تاعارصف ةيروتسدلا ، تاضقانتلاو اهتفرع يتلا ةيعامتجلاا ةرشابم للاقتسلاا دعب ةيعامتجلاا تاءامتنلاا ببسب ةيدئاقعلاو ل ةيسايسلا تادايقلل ةروثل ةيعون ديدحت يف غلاب رود ، و شأ ةعيبط لاك و ةيلاحلا ةيسايسلا تاسسؤملا يفنتلا ةئيهلا ةصاخ ذ ةي ، ةيزمرلا ةميقلا ىلإ ةفاضلااب لامعتسا ةرثكو بخنلا نيب عارصلاو ريرحتلا برحل تاراعشلا ةيجولويديلاا ةزيمتملا ، نأ امك نلآا ىلإ زجنأ دق ام بجح دق تلاوادملل يرسلا عباطلا نإف و روهظ خيراتل ليثم للاتحلاا لبق اهب يسايسلا مكحلا ماظنو يرئازجلا خيراتلا يسايسلا ماظنلا روطت .لكك لف اذه لبق و لواحن يف يف لاوأ ثحبلا ةساردلا هذه ةيادب لا لولدم طلس يفنتلا ة ذ ةي هتقحل يتلا تاروطتلاو يرئازجلا يسايسلا ماظنلا يف ا ةلودلا مايق نم اقلاطنا ةيرئازجلا و اهيف مكحلا ماظن رارقتسا .

لا

ثحبم

لأا

لو

لدم

ـــــــــــــــــ

لا لو

طلس

ــــــــــــ

يفنتلا ة

ذ

ي

ـــــــــــ

ة

هتطلسف ةردقلاو ةجحلا هتلاولدم دحأ يف ناطلسلا يأ اطيلست ءيشلا ىلع و مكحتو هتنكم دقو، قوقحلاو ةجحلا مهب ماقت نيذلا مهنلأ نيطلاس ءارملأل ليق دق ةطلس ةملك مادختسا ددعتي ةصتخملا تاميظنتلاو تائيهلا راطإ يف ، ةطلس لاقيف ةيركسع ةطلسو ةينيد ، لودلا دي يف ىقبت ايلعلا ةطلسلا نكل يف قحلا ةبحاص ة ،نيناوقلا رادصإ و نم لعملا و هنأ م ثلاث نيب زييمتلا يرجي ةثيدحلا ةلودلا يف .تاطلس و ا ةطلسلا لولدم خيرات مسر لجأ نم و اهئشنم نع ثحبلا بجي، ةيذيفنتل لع ى و اهلصأ يخيراتلا اهروطت ةدقع كفت كلذ دعب ، و لضفلا عجري إ فوسليفلا ىل " يسنرفلا وم نت س ةرابعل صاخلا لولدملا حنم يذلا " ويك يفنتلا ذ ةي ، موهفملا ىلجتف لاخ نم اهل يلولأا ل يذيفنتلا صاصتخلاا نومضم حرش و لوصلأا ىلع ديدشتلا ، ذيفنتلا ةطلسل ةيديلقتلاو ةيخيراتلا يف دجاوتت اهمظن يتلا تاطلسلا ةحئلا بسحف ةثلاث ةلودلا اطلس اهنم ةيسايس ت هيف موكحملا وأ يضقملا ءيشلا ذيفنت ةطلس قوقحب قلعتملا صاخشلأا :يأ 1 دتما ةرمعتسم رئازجلا رابتعاب إ يسنرفلا يسايسلا ماظنلا اهيل ىلع مئاقلا ةيبرغلا ةيطارقميدلا

10

La puissance executrice des choses qui dependent du droit des gens

يتنوم " لواح دقو س "ويك إ موهفم ءاطع أ لل يلو ذيفنتلا ةطلس كلذب اددحم ةي أتست يتلا تلااجملا ث اهب ر مم ةصاخ يهو يلودلا صاصتخلاا ةسرا ، نامضو لأا لااو نم يركسعلا صاصتخ كلذب ناكف أ إ برق ىل يقيقحلا لولدملا طابنتسا يفنتلا ةئيهلل ذ ةي ، اهدافم ةرظن يسايسلا ركفلا داسف أ ةثلاث نيب ةلودلا ةطلس عزوتت ن "ةطلسلا فقوت ةطلسلا" ةدعاق اهمكحت ةماع تائيه . ل اذهع لأا ةيبلاغ ىدل دئاسلا هاجتلاا ناك ةيسنرفلا نيتروثلا دعب ةيلاريبيللا ةمظن لأاو تي ةيكيرم دسج يفنتلا ةطلسلا باسح ىلع ناملربلا تاطلس ةيوقت يف ذ ةي ، اذه هل ناك هاجتلاا أ ةجتانلا ةيخيراتلا هبابس نع و كولملا ةوطس ا و ةرطابلأ مهطلست لأا، يذلا رم أ ىد إ رود مظاعت ىل رشع عساتلا نرقلا للاخ ناملربلا هعتمتو ةينطولا ةدايسلا زمر هفصوب ةعساو تاطلسب ، رظني ناك مث نمو إ ىلع هيل هنأ لأا ةطلسلا دق و نيمأت ىلع ر ةيعامتجلاا ةلادعلا ةيامح ف، ةنايص ةيكلملا عطتست مل ةطلسلا اهتزوحب تناك يتلا او دوهع دنم حنم يتل ءايربكلا ةفص اهزيكرت اه اف، ف لأا ىض لملاب رم ةقلطملا ةيك إ لأا قحب فارتعلاا ىل يف ةم إ بختنم سلجم ءاشن ىلوتي ةرشابم إ اهيلع تيوصتلاو نيناوقلا دادع ، كيكفت ىلع عارصلا ىهتناف ةيكلملا ةطلسلا ،إ نيتئيه سيسأت ىل س نيتيواز يف تدجاوت نيتيساي ن يتهباجتم 2 . لإا رهستو، مكحي لاو دوسي كلم يفنت ىلع ةيرازولا ةراد ذ إ ةدار سلاجملا ةبختنملا ماقت يذلاو أ ف ةيرازولا ةيلوؤسملا همام أ يفنتلا ةئيهلا تحبص ذ ةي . ةماع ةسايس نود ةيادب يف ريتاسدلا تددشت دقو اهنس لأا اذه ىلع رم و، روتسدلا ةصاخ ني لأاو يسنرفلا لأا روتسدلا حنمف، تاطلسلا نيب لصفلا أدبمل اقفو يكيرم يكيرم ثيح،هاوس نود هدحو سرغنوكلل عيرشتلا ةطلس هبابسأ ددشتلا اذهل ناك مامأ، لاثام ناك امدنع روتسدلا يعضاو أ ةاناعم مهمامأ لأا بعشلا دارف مهئايتساو يكيرم تناك يتلا تاعيرشتلا يف تارمعتسملا ماكح لخدت ةرثك نم تارمعتسملا يف ةيباينلا تائيهلا اهررقت ةبختنملا يناطيربلا جاتلا لخدت ةرثكو تارمعتسملا كلت يف هررقي ناك يتلا تاعيرشتلا عضو يف ناملربلا ا تارمعتسملا هذه ىلع يزيلجنلاا و، اهناكس ىلع ةئيس راثأ نم تاعيرشتلا هذهل ام 3 ىلع اوصرحف أ ةطلس نوكت ن يفنتلا ةطلسلا نود هدحو سرجنوكلل عيرشتلا ذ ةي 4 2 ، ديقلاو فسعتلا نيب ةيديفنتلا ةطلسلا ، ةقفوب الله دبع تاموكحلاو لودلا ةيقيبطتو ةيرظن ةنراقم ةسارد ، رئازجلا ةليلم نيع عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد 2010 ص ، 20 . 3 يروتسدلاو يسايسلا ماظنلا يف تاطلسلا نيب لصفلا ةقيقح، يلع ديسلا ديعس ةيكيرملاا ةدحتملا تايلاولل ةرهاقلا سمش نيع ةعماج ةروشنم ريغ هاروتكد ةلاسر ، 1998 ص، 168 4 ةداملا 01 / ف 01 ةدحتملا تايلاولا سرجنوكل روتسدلا اهررقي يتلا ةيعيرشتلا تاطلسلا عيمج لوحت . باونلل رخآو خويشلل امهدحأ نيسلجم نم فلأتيو ةيكيرملاا

11 عجارتلاب هتدح تذخأ ناملربلا ةطلس زيزعت يف هاجتلاا اذه نكل ، تقاض ثيح ةيناملربلا ةئيهلاب اعرد ةيزاوجربلا اهل تدبف يفتلا ةئيهلا ترطيس ذ ارمأ ةي ايرورض ، ةلأسملا هذه تلظف إ ةمئاق تدجو نأ ىلإ يزاوجربلا ركفلا نم ارابتع م اهتلاض ىلولأا ةيملاعلا برحلا ةياهن ع و ةيناثلا ةيملاعلا برحلا للاخ نم ريثكلا لاطي روطتلاو ريغتلا أدب دلا ميهافملا يفنتلا ةئيهلا حلاصل ةيروتس ذ ةي و أ خ ذ يفنت ةطلس نع ثحبلا وحن معدتي هاجتلاا ذ ةهجاومل ةيوق ةسائرو ةي ةلئاهلا ةيداصتقلاا تاروطتلا ، تامزأ نم هببست امو 5 يفنتلا ةئيهلا تتابف ذ ةطلس ةي عيمج يف ةلخدتم أ ةايحلا هجو . لأا بلطملا لو يداملا موهفملا لل يوضعلا و ئيه ةيذيفنتلا ة إ يفنتلا موهفملا ن ذ ، ي لإاب ساسلأا اذه ىلع نمضتي ةفاض إ ىل ةيذيفنتلا فئاظولا اهرصح يتلا " يتنوم س يركسعلا صاصتخلااو ةيجراخلا تاقلاعلا يف "ويك نملأاو ، لإا صاصتخ لإا يراد ، اهللاخ نم يتلا ةيموكحلا ةطلسلا اضيأ لمشي رهظتس يفنتلا ةئيهلا ذ ةي ذ ىلع نيعتي يتلا ةماعلا ةسايسلا ديدحت قيرط نع اهتا لإا يفنت ةراد ذ اه ، بطتو ي يفنتلا ةئيهلا موقت كلذل اق ذ ةيعيرشتلا ةئيهلا هيجوتب ةي بواجتتل يفنتلا طاشنلا تابلطتم عم اهردصت يتلا نيناوقلا ذ ، ي ف ىدأ إ رملأا اذه ىل ذيفنتلا ةطلسلل عساو لخدت ةيلمع يف ةي قلخ امم، ةدرجملاو ةماعلا دعاوقلا عضو .اهءاوتحا تاطلسلا نيب لصفلا أدبمل نكي مل،ةفلتخم ةعيبط تاذ لاامعأ هسفن لظ يذيفنتلا لولدملا نإ ، و و مجح وه ريغت يذلا ةطلسلا ميظنت تايلآ و اهتسرامم بيلاسأ ل ينعي ةيداملا ةيحانلا نم يذيفنتلا لولدملا نأ لوقلا نكمي لمج ةسرامم لإا فئاظولا نم ة ةيعيرشتلاو ةيموكحلا ةيراد ، انعفدي اذه إ لوقلا ىل أ يتلا ةيذيفنتلا ةئيهلا ن تفصتا يف اهسفن يه ةقلطملا ةطلسلاب ةيكلملا لظ يف ةرطيسملا ةطلسلاب فصوت يتلا ثيدحلا رصعلا 6 . هدحو يداملا ىنعملا نأ دجن اذهل يفنتلا ةئيهلا موهفم ديدحتل يفكي لا ذ ةي دب لا لب، ناك نإف، ةلودلا فئاظوب مايقلا ايروتسد اهل دوقعملا تائيهلا يف ثحبلا نم ريسفتلا ةيللاقتسلاا امه نيتيساسأ نيتركف ىلع مئاق تاطلسلا نيب لصفلا أدبمل يديلقتلا صصختلاو ريغ أ يوضعلا موهفملا ن لأا ضعب نمضتي لا حبصأ تناك يتلا لامع ، ةلودلا اهيدؤت لع بحسني هنكل لا ى تاسسؤملا وأ ةئيه يتلا ي مايقلا روتسدلا اهلوخ 5 يعافرلا للاه دمحم يفنتلا ةطلسلا رود يمانت، ذ يكيرملاا يسائرلا ماظنلا يف ةيعيرشتلا ةيلمعلا يف ةي ، ةيليلحت ةسارد ، و ةيداصتقلاا مولعلل قشمد ةعماج ةلجم ةينوناقلا ، ةلجملا 26 يناثلا ددعلا ، 2010 ص 577 6 ص، قباس عجرم. ديقلاو فسعتلا نيب ةيذيفنتلا ةطلسلا ةقفوب الله دبع 32

12 لأا هذهب ةلودلا سيئر بلاغلا يف يهو لامع ديعصلا ىلع ةلودلا لثمي يذلا يجراخلا ، ةلودلا ةيرارمتساو ةموميد نامأ مامص ربتعي و يرازولا همقاط و دلابلل ةيسايسلا ةرادلإا ىلع نورهسي نيذلا . ناتلماكتم ناتئيهلا اذإ ف دحاو نآ يف ناتزيمتمو ةلودلا سيئر صخش مقاطلاو يموكحلا ه م يذلا ن سسؤي و اعم ن ا ةئيهلا ةينب يفنتل ذ ةي ، أ فقوتن انلعجي ام اذه لاو يفنتلا تائيهلا عون دنع ذ و ةي إ و ةيروتسدلا مظنلا تناك ن اهفينصت يف ةللادلا ةحضا هلا هذهل يئ م تا دنتس نيب لصفلا أدبم ىلع امئاد كلذ يف ة تاطلسلا . لا بلطم لا يناث ئيهلا فينصت ـــــــــــ يفنتلا تا ذ ي ــــــــــــــــــــ ة أ خ ذ يف يديلقت أدبمك تاطلسلا نيب لصفلا أدبمب يروتسدلا نوناقلا ءاهقف يفنتلا تائيهلا فينصت ذ ةي ا ادانتس إ لأا فينصت ىل دخأت لا يتلا ةيسايسلا ةمظن وأ أدبملاب دخأت ، بلاغلا يف يهو أ اتكد ةمظن أو ةيروت موكح ةمظن ة ةيعمجلا ، و أ ةمظن ةيسائر و تاطلسلل دماجلا لصفلا ىلع موقت أ ىرخ لصفلا ىلع موقت ةيناملرب ل نرملا اه . ثلاث نع فشكلا يديلقتلا فينصتلا قفو عيطتسن انه نم أ تائيهلل فانص يفنتلا ذ ةي : 1 / يفنتلا ةئيهلا ذ ةيسائرلا ةي : يتلا نع حصفت قفو يذلا زيمتملا يسايسلا ماظنلا ؤي يسائرلا هعباط ةيوقت دك ةيلاعفو لا ةيروهمجلا سيئر ذ دلل اسيئر دعي ي ةلو يف ةموكحلل اسيئرو آ يذلا يرازولا مقاطلا راتخي ةموكحلل هتدايق مكحبو دحاو ن سيئرلا ةسايس ةمدخ يف يرادإ زاهج درجم ربتعي . 2 / يفنتلا ةئيهلا ذ ةي ةيعامجلا : و اهيف ةطلسلا ةيعبت أدبم ىلع يسايسلا ماظنلا موقي يفنتلا ذ ةيلاريديفلا ةيعيرشتلا ةطلسلل ةيلاردفلا ةي و لا ذ ي دسجي كح ماظن و م ة ةيعمجلا 7 نمض فنصيف أ ةمظن ةطلسلا ةدحو و إ ضعب ناك ن يروتسدلا هقفلا ىري نأ دجوي لاأ ادج نكمملا نم ةيعمجلا ةموكح ماظن هيف نم ائيش ليبق ذخلأا لصفلا أدبمب يب لأ تاطلسلا ن يفنتلا ةئيهلا عتمت مدع ن ذ ةي عجري ةيللاقتسلااب إ ىل ةرشابم ةيرازولا رئاودلا ءاسؤر عوضخ إ بختنملا يعيرشتلا سلجملا ىل تاطلسلا نيب جمدلا أدبم ىلع كلذ يف ادمتعم بعشلا نع ةرشابم ةيعمجلاف، و ةيعيرشتلا نيتطلسلا سرامت ةيلارديفلا سلجم ىلإ دهعت تناك نإ و، ةيذيفنتلا اهتباقر تحت ةيذيفنتلا ةفيظولاب مايقلا بختنم يلارديف .

7 _{Vedel george}, _{les problemes des rapports de legislatif et de l’executif , revu francaise de science}

13 3 / يفنتلا ةئيهلا ذ ةيناملربلا ةي : ةيئانثلا ةيصاخ ىلع موقت ، ودلا سيئر سيئرو ةل ةموكحلا و إ نم لك ءاطع ، فئاظو نم امهيزكرم بلطتي ام امه و ا لمحت نيب ةقلاعل و ةلودلا سيئر سيئر ، لفاكتلاو محلاتلا حملام نم ريثكلا ةموكحلا ةفاضلااب إ ىل نيب يوضع طابترا دوجو و ةيعيرشتلا نيتئيهلا يفنتلا ذ ةي مدع ىلع اءانب ةيللاقتسلاا ةجودزملا ، لوقلا ىلإ يدؤي اذه ب ةيصاخ ىلع موقي يناملربلا ماظنلا نأ ةيسايسلا ةيلوؤسملاو، ةيذيفنتلا ةئيهلا ةيئانث يه ةيساسأ سلجملا مامأ ةموكحلل .بختنملا يعيرشتلا إ هلوق نكمي ام ن أ و لودلا ن أ ىلع اهلمجم يف زكترت ةفلتخملا ةيسايسلا اهتمظن يفنت ةئيه ذ ةفيظو سيلو ةطلس تاذ ةي 8 ليلدب أ ىلع ضبقت اهن إ مخض صاصتخ ةلخدتم ةيسايس تائيه اهنم لعج و و ناملربلا نع ةلقتسم إ ةيبسن تناك ن نم ةيرظنلا ةيحانلا أ لاإ .كلذ دكؤي يلمعلا عقاولا ن و إ ةثلاث نع فشكلا ىلا ىهتنا يديلقتلا فينصتلا ناك اذ أ تائيهلل فانص يفنتلا ذ ةي ، ةثلاث نع و أ م ةيسايس ةمظن ، ةفلتخ يسائر هبشلا ماظنلا لحم نيأف ةبسنلاب تلا هذهل فينص ةثلاثلا تا ؟ ىلع يسائر هبشلا ماظنلا موقي نيرصنع نييساسأ ا امه ةيروهمجلا سيئر باختن لإا قيرط نع ماعلا عارتق ، ةصاخ ةيروتسد تاطلسب هعتمتو ءارزو سيئر دوجوو ايسايس ةلوؤسم ةموكح و أ ناملربلا مام 9 يلاتلاب و جزمي وهف أ نيب طلخي و نيماظنلا و يسائرلا ،يناملربلا أ لاإ مهسأر ىلعو ءاهقفلا نم كانه ن " troper " ضفري لأا ينعي جزملا نلأ ريسفتلا اذه و نيماظنلا رصانع عيمجب ذخ اهجزم حاو ماظن يف رهظتل أ درجم سيلو د خ ذ نم رصانع ا ا كرتو نيماظنل نلأ ىرخلأ إ يدؤيس اذه انع عمج ىل ، دحاو يسايس ماظن يف ةضقانتم رص اذه و دعي ةيقطنملا ةيحانلا نم ضوفرم 10 . تايلآ نيب طلخت يتلا ةمظنلأا نإ يفخت يسائرلا ماظنلا تايلآو يناملربلا ماظنلا م فادهأو دصاقم ن دماجلا وأ نرملا لصفلا ىلع مئاقلا نيماظنلا ساسلأ لاصأ ةيفا مكح ماظن ةماقإ ىلإ هجتتل، تاطلسلا نيب ىلع ةلودلا سيئر ديب ةطلسلا هيف زكرمتت ا ةطلسلا ىلع ةيذيفنتلا ةطلسلا قوفت سركي امبو، تاطلسلا يقاب باسح . ةيعيرشتل اذهل ةقيرط ىلع يسائر هبشلا ماظنلا موهفم زيكرت اسنرف يف هقفلا ضعب دقتنا ةصاخ ةيروتسد تاطلسب هعتمتو ةيروهمجلا سيئر باختنا ،إ نوري ذ أ سيئر ن ودلا ةيعقاولا ةيحانلا نم ةعساولا هتاطلس دمتسي ةل ، و إ عجار هتاطلس ردصم نأ ىل 8 يفنتلا ةطلسلا ،ةقفوب الله دبع ذ قباس عجرم. ديقلاو فسعتلا نيب ةي ، ص 45

9 _{Duveger Maurice , le système politiQue francais .paris1976 p 180}

10 _{Troper michel , pour une theorie juridiQue de l’etat , presses universitaires de France « levathan »}

14 اهل ةيسايس لماوع ،يبزحلا ماظنلا نم هعقومب ةقلاع و ةينوناق رصانعل سيل ، ثيح أ يبزحلا ماظنلا نأ لإا نم مه هرود ديدحت يف ةلودلا سيئرل ماعلا عارتق . 11 ل اذه هدعاوق نيب قفاوتلا مدع ىلع يسائر هبشلا ماظنلل تهجو يتلا تاداقتنلاا تزكر . ةيلمعلا هتاقيبطت و ةيروتسدلا و هيلع نم ريثكلا لواح مهسأر ىلعو ءاهقفلا Vedel ةيسايس ريياعم نع ثحبلا أ نم لج لأل ديدج فينصت داجيإ و ةيسايسلا ةمظن ، اهتموكح ناكف لإا نم دبلا عتب دا "نع "تاطلسلا نيب لصفلا أدبم و عقاولا ةسارد ىلع زكترت ةديدج ةقيرط ينبت يلمعلا يسايسلا 12 . لا تناكف ةجيتن ىلولأا لأا نم عون دوجو ةمظن يفنتلا ةطلسلا اهيف ربتعت ذ ةي ةطلسلا ىلع رطيسم يسايس بزح طاشنل ءاوس نيعبات نيعاطق درجم ةيعيرشتلاو أ، و لأا نيب فلاحت طاشنل ةيسايسلا بازح ىلع أ وه فلاحتلا اذه نوكي ن اضيأ ، رطيسملا لظ يف و ماجسنا دوجو بزحلا لخاد طابضنا أ . فلاحتلا و أ و يناثلا عونلا ام فنصلا وه يفنتلا ةطلسلا نيب ةقلاعلا هيف عضخت يذلا ذ ةي و ا يسايس بزح بايغ ببسب ءاوس ةدقعم رصانعل ةيعيرشتل أ يبزح فلاحتو ، وهو بحاص أ ةيبلغ ناملربلا يف ، أ و ب ا ببس بزحلا ىوتسم ىلع طابضنلاا مادعن ،أ و فلاحتلا ةيبلغلأا هكلاتما ةلاح يف لأا ةدحو نمضي لا امب نيب تاوص أ ءاضع فلاحتلا 13 تف انه دلوت إ طلسلا نيب ةقلاعلا يف ةيلاكش ماظنلا نع لقتسم لكشب نيت يبزحلا ، و ةجيتنلاب ي لصوت إ ىل أ دومنلا فنص ن ةدحو ةمظنأ نمض لولأا ج ةطلسلا ، أ امب يفنتلا ةطلسلا ن ذ م ةيعيرشتلاو ةي ر مكاحلا بزحلاب عقاولا يف ةطبت أ و يبزحلا فلاحتلا ف لاثمم اقباس يتايفوسلا داحتلاا عضو يف sovient supreme ةدحتملا ةكلمملاو ةلثمم يف

l’assemble des communes .ةدحاو ةناخ يف ف ةطلسلا ةدحو نوكت لولأا يف يفنتلا ةطلسلا حلاصل ذ لأ ةي بزحلا يلوؤسم ن مكاحلا أ مه مكاحلا يبزحلا فلاحتلا و أ ةطلسلل ةماعلا بصانملل نيلغاشلا مهسفن يفنتلا ذ ةي 14 .أ يدؤت يتلا ةيناملربلا ىضوفلا هيلع بترتيف يناثلا فنصلا ام إ مدع ىل ا يموكحلا رارقتسلاا تارايتلا فلتخمب طبترم نوكي يذل ىلع ةرفانتملا ةيسايسلا . ناملربلا ىوتسم إو يف ناك ن لصوت دق لاد إ ىل إ نلأل فينصت داجي ةيبزحلا ةرظنلا ىلع ةمظ ،إ لا نأ لأا اذه طولغم ريغ دعي لا رم ، هساسأ نم قد ريغ دع ثيح يهتني و قي إ ةجيتن ىل

11 _{Duhamel olivier , remarques sur la notion de regime semi-presidentiel .. droit instutution et système}

politique , melange en hommage a maurice duverger , presse universitaire de France 1ere edition 1987 p583

12 _{Vedel g le probleme des rapports de legislatif et de l’executif op.cit p779} 13 _{Ibid p 768}

15 املاط، ةيضرم ريغ أ إ دنتسا هن ام سأر ةموكح ىل يطارقميد هجوت تاذ ةيل و يلاربيل يبعش يطارقميد ىحنم تاذ ةيكارتشا ةموكح إ ناك امك رملأا سيل ذ أ دقتعي طلسلا نيب ةلصاف دودح مسر نكمي هن نيت يفنتلا ذ ةيعيرشتلاو ةي لأ توافتلا ن أ امهنيب ضاو حبص ذيفنتلا ةطلسلا هيف تدغ رصع يف اح ةعرشم ةئيه ةي 15 ةضرتعم ةبحاص عيرشتلا يف صاصتخا . امك ةطلسلاب اهفصو نكمي ةيموكح ةطلس نيب ايلاح ةهباجملا تدغ ةيوقلا ، ةيباقر ةطلسو لأا ىعستف، ةنزاوملا بيوصتل ىعست ةيناملرب ىلو إ ىل يفنتلا ةئيهلا ةفك حيجرت ذ قيرط نع ةي ةسايسلا حيحصت و ةينوناقلا ةموظنملا ليدعت يفنتلا ذ و نيحلا نيب ةي رخلآا ، بجومب ةيعيرشتلا ةطلسلا لاجم صلقت هنع جتني امم ا تاعجارملا ريتاسدلل ةيلاتتمل ، ةفاضلااب إ أ ىرخأ تايلآ ىل ناملربلا ىلع ترث م ةئيهك ةعرش و ،ةلاعف ةئيهك ةموكحلا تزرب تاسسؤملا نأ كلذ نم ىحوتسي امو ةيسايس تائيه اهنم لعج مخض صاصتخا ىلع ضبقت اهيبأ ةركب نع ةيذيفنتلا محتقمو ةلخدتم ة عتمت نع كيهان تاناملربلا نع ةيللاقتسلااب اه ، و ةيبسن تناك نإ ةيرظنلا ةيحانلا نم يلمعلا بناجلا نم ةيلعف دعت يهف ، و اهجماربف رملأا ناك ايأ ةينطولا تاسايسلل يلمعلا قيبطتلا عضوم يه ةكرابمب اهلبق نم ةجهتنملا . تاناملربلا ناك اذإو اهقئاقح ىلإ يضفت لخادمو، اهرخاوأ ىلإ يدؤت لئاوأ مولعلل بلطي لاو، اهقئاقح ىلإ يضفيل اهلخادمبو، اهرخاوأ ىلإ يهتنيل اهلئاوأب ءيدتبيلف، ةقيقحلا فرعي لاو رخلآا كردي لاف، لخدملا لبق ةقيقحلا لاو، لولأا لبق رخلآا ىنبي لا ساسأ ريغ ىلع ءانبلا نلأ، ، كلذ لجلأ ف يف ثحبلا ةطلسلا عوضوم قلاطنلاا ةيادب ديدحت بجوتي اهيبطق نيب ةمئاقلا ةقلاعلا عون ديدحتو ةيذيفنتلا يذلا ح ا ةساردب هطبر انلو روطت طلسلا يفنتلا ة ذ ةي يف يرئازجلا ماظنلا إ ا ةياغ ىل ةظحلل اهيف مت يتلا لإا نلاع نع اهتيئانث عضولا ةسارد نيلواحم، ةيحانلا نم ةيادب لا يخيرات ة نيددحم سيركت ةيادب يفنتلا ةيئانثلا ذ ةي يتلا ةيقيقحلا بابسلأا ةفرعمل قانتعا ءارو تناك اذه هل نأ ذإ، قيرعلا يطارقميدلا أدبملا و تاموقم تباوث ةسركملا ةميظعلا هجئاتنب يضفي لا ةيسايسو ةيروتسد ةماعلا تايرحلاو قوقحلل إ ب لا إ مزلا ةيذيفنتلا ةطلسلا ةيئانث أدبم نأ كلذ ينعي لاو، اهرفاوتو اهقانتع اماظن اهينبتل هرقت لاو هب فرتعت لا يتلا لودلاف، ةيطارقميدلا دوجول يرورضو لآب لامعو لاوق ةيطارقميدلا ققحت ايسائر ي أ ةيروتسد بيلاسأو تا خ ىر ، هذه نأ لاإ كتت ةريخلأا ةسناجتمو ةبراقتم تاعومجم نم نو ةعومجمل يمتنت ةيلآ نيب طلخلاو لا ةجيتنلا دسفي دق ىرخأ ةعومجمل يمتنت ةيلآو ةنيعم م اهقيقحت بولط ، غاصت مل ام اذهل، اهنيب رفانتلا عنمت ةروصب تايللآا هذه دقف أ يفنتلا ةطلسلا ديحوت ةيادب نلع ةيذ 15 ةقفوب الله دبع ، قباس عجرم ،ديقلا و فسعتلا نيب ةيديفنتلا ةطلسلا ، ص 45 .

16 سيئرلا صخش يف ةدسجم ل ةنصخش كانه ناكف سل دعب تفرع مث ةطل كلذ دلايم يفنتلا ةطلسلا ةيئانث ذ ةي ، ديدج نم دوعيل ل اهديحوت اينمض ، يلاتلابو ي عيزوت زرب يفنتلا ةطلسلا لخاد تاصاصتخلاا ذ ديب ةزكرمم تناك امدعب ةي سيئر صخش ةلودلا ، ف إ اهنم ضعبلا عزو يناملربلا ماظنلاب اءادتق إ ةطلسلا يف يناثلا لجرلا ىل ةيذيفنتلا ، نكلو و اهعيزوت ناكأ وتسم ىلع لصاحلا روطتلا اه فصو لمتحي تم وه امك ةيئانثلا ةيناملربلا مظنلا يف هيلع فراع . ماظنلا اهيلع موقي يتلا ةثلاثلا تاطلسلا ةبقاعتملا رئازجلا ريتاسد تمظن دقل ف ةدسجم نيناوقلا ذيفنت اهيلإ لكوملا ةيذيفنتلا ةطلسلا تناكف يرئازجلا يسايسلا ي سيئر ، مكحلا ماظن حملام اهلوح رودت يتلا ةيصخشلا هرابتعاب ةلودلا للاخ نمو ا دجن اننإف، رئازجلا يف يسايسلا روطتلا عبتت زكر هـــمايق ةيادب يف ماظنل ىلع تبقاعت يتلا ريتاسدلا اهتلمح يتلا ةفسلفلا نأ لوقلا نكمي امك" ةطلسلا ةدحو" يذلا يسايسلا جهنلاو ةدحاو تسيل ، ةدحاو ةطقن يف ادع ام تباث ريغ هتمسر لاأ يهو ةهج نم يكارتشلاا ماظنلا ينبتو ةهج نم يسنرفلا يسايسلا ماظنلاب رثأتلا روتسد لوأ رودص ةياغ ىلإ مكحلا ماظن لاجم يف ايغاط اذه لظ ثيح ىرخأ يددعت ، ف ناك يفنتلا ةطلسلا ىلع نميهي ةيروهمجلا سيئر ذ روتسد لوأ ءاشنإ ذنم ةي ئازج ، ير نإو ةيناث ةيصخش عم ةمهملا هذه كرشأ امدنع عاضولأا رييغت لواح يفنتلا ةطلسلا ةيجاودزا أدبم كلذ يف ينبتم ذ ةي حبصتل ، يسأر ىلع ةعزوم ماهملا يفنتلا ةطلسلا ذ . ةي ةيادب صصخنس اذهل لل ةساردلا هذه ثحب نع يفنتلا ةيئانثلا روهظ رداوب ذ ةي نم قرطتلا للاخ إ لا ىل لحارم يفنتلا ةطلسلل ةيروتسدلاو ةيخيراتلا ذ ماظنلا يف ةي دوعت له و ةرصاعملا ةمظنلأا نيب نم اهعقوم ديدحت ةلواحمو يرئازجلا يسايسلا إ اس ةنمزأ ىل روتسد يف اهرارقإ خيرات نع ةقب 1989 . ملا ب ثح اثلا ين يادب ــــ ة يق ـــ ما لودلا ـــــــ يرئازجلا ة ــــ ثيدحلا ة ـــــ ة ناك نإ رئازجلا يف مكحلا ماظنل نوسرادلاو نوللحملا نودجي ةريبك ةبوعص تلاو ةلوادتملا تانايبلاو تامولعملا ةلقل ارظن هذه مهتمهم يف نم ريثك يف ىقبت ي لأا ةيرس نايح ، ف عمجت أ ىلع تاساردلا بلغ أ ا ةعيبط ن يسايسلا ماظنل يرئازجلا ةدقعم دج اذهو يتلا هب ةصاخلا هتايلآ هيدل ماظنلا أ اهتلمعتسا اديلاقت تحبص أ ةمظن ا يف ةلوادتملا مكحلا ف رئازجل ناك هصئاصخ نم لأ هلوبق مدع ةسفانم ي أ ديدهت و نكمي أ ايلخاد هيتأي ن ايجراخ وأ 16 . 16 يلع ،ةقانعوب ةدحولا تاسارد زكرم،رئازجلا يف مكحلا ةعيبطو ةلودلا،ةيرئازجلا ةمزلأا،يناغلا دبع ةلبد توريب، ةيناثلا ةعبطلا،يبرعلا لبقتسملا بتك ةلسلس،ةيبرعلا 1999 ص 207 .

17 ف يسايسلا ماظنلاو مكحلا انه ددحتي ةيادب ىلع أ ساس أ ةمكاحلا تاعومجملا ن ةعومجم يه أ و ريرحتلا ةهبجو ةحلسملا ةروثلا تادايق نم ردحنت ةينطو ةبخن ينطولا نلا اوفرتحا نييندمو نييركسع اهشيجو ض للاخ ينطولا يروثلا لا رامعتسلاا ، ةيحان نم اوطبتراو أ ةريغصلا ةيزاوجربلا تائفب ةيعامتجلاا مهلوص رقفلا تناع يتلا ةيرضحلا ةيندملا ، ف ناوتي مل يذلا يرئازجلا يسايسلا ماظنلا ظ ل رامعتسلاا ةرتف ةليط رظني هبعش لأا نادلبلا يف ناملربلا ىلإ ىلع ىرخ أ زمر هن ا ةدايسلل اهنع ربعملاو ةيبعشل و اهسراح ، درجمب تحت ةيريرحتلا ةروثلا علادنا ينطولا ريرحتلا ةهبج ءاول نأ سسأ يذلا ةيرئازجلا ةروثلل ينطولا سلجملا أ نماضلا حبص اهسراحو اهنع ربعملاو ةيبعشلا ةدايسلل ، لاتقلا فيقوت دعبو ا دمتع حاولا بزحلا ماظن د مامز يف مكحتلاو رارقتسلاا دوسي يكل أ ةيتفلا ةلودلا روم 17 تعباتو تثرو ةينطو ةيخيرات ةلتكك رئازجلا يف ةطلسلا روهظ ةيادب تناكف ا هتنقتا و هتغاص يذلا يجولويديلاا ميظنتلا ئدابم ةكرحل ةروثلاو ةينطولا ةيرئازجلا . لولأا بلطملا لا لولأا رداوب ى رئازجلا يف ةيسايسلا ةطلسلل لأا نيوكت لعفبو يسنرفلا للاتحلاا دض ةمواقملا علادناب طبتري ةيرئازجلا ةم ةينامثعلا رئازجلا خيرات لظ ةرظنلا هذه أ يه امنيب خيراتلا لبق ام ةرتفب هبش ةرتف لأا تاموقم نيوكت يف ةمساح ةمصاع رايتخاب ةزيمتملا اهتلود نايكو ةيرئازجلا ةم و ةراق ر س ةنيعم دودح م ، و نيناوق عضو إ و ةيراد إ ةماق أ ةيسايس تاقلاعو ةمظن ةيجراخ و ام لوح لءاست ضعبلا نأ ىتح اذإ ةيرئازجلا ةلودلا تفرع كاذنآ يروهمجلا ماظنلا ، لا هنأب ناك باوجلاو امئاق لظ يروهمجلا ماظنلا نأ يف بير رئازجلا ةلايإ رصع ةادغ رئازجلا عوبر يف ، ل رئازجلا تاياد نأ ثيح م اونوكي اكولم يركسع ةيروهمج ءاسؤر اوناك لب نييثارو ني ، نودقعي تايادلا لظ امك رئازجلا ةيروهمج مساب ةيلودلا تادهاعملا 18 . رابتعا نكمي سيسأت يإ يف رئازجلا ةلا دوهج نم اهعبت امو رشع سداسلا نرقلا ةيميظنت ةلودلا تامواقمل يعيبط رولبت نمو 19 . لودل يعيبطلا يخيراتلا قمعلا ة 17 دبع ىلولأا ةعبطلا،عيزوتلا و رشنلل ةناحير راد، هتاددحم و هماكحأو هتأشن،يرئازجلا روتسدلا،ةفق وب الله 2002 ص، 6 18 ةيخيرات تاعجارم،ةيرئازجلا ةيروهمجلا ريتاسدو خيرات،يروتسدلا نوناقلا،ةفقوب الله دبع – ةيسايس -اد،ةينوناق ر رئازجلا ةليلم نيع ىدهلا 2008 ، ص 47 19 رشع سداسلا نينرقلا نيب اسنرف اهنيب نم ىرخأ لود عم تافلاحت ةدع دقعو، دوقع ةدع يادلا ىضمأ دعب ةدحتملا تايلاولا ىتح ابوروأ لود مظعمل ناك امك،يلاعلا بابلا ىلإ عوجرلا نود رشع نماثلاو ةركف كارتلاا لخدأ دقف كلذب ،رئازجلاب ةصاخلا ةيسامولبيدلا اهتايلصنق، اهللاقتسا مل ثيح ةدايسلاو، دودحلا

18 لأا رداقلا دبع ريم ( 1832 / 1848 ) يتلا ةثيدحلا ةيرئازجلا ةلودلل مث نع تلقتسا ماع يسنرفلا للاتحلاا 1962 ، اذه إ انربتعا اذ أ ودلا ةفص ن بحسنت لا ةثيدحلا ةل ىلع لأا ةلود يتلا رداقلا دبع ريم أ اهسس أ اهنوكل يسنرفلا للاتحلال هتمواقم ءانث ايفارغج ةدودحم ةبرجت ، مغر ىلع اينمز و أ يلحملا اهدعبو ةيزمرلا اهتيمه . إ ليب" ةطساوب مكحت تناك ينامثعلا دهعلا يف رئازجلا يف ةطلسلا ميظنت ن ر "ياب أ ريم و ا لأا لحارملا يف تايابلا سيئر ث ىلو عطاقم م ة نم ةلقتسم هبش نماثلا نرقلا ةدايق تحت رشع " اد " ي ةلود سيئرك 20 ، متي يف ةيكرتلا ةفئاطلا لبق نم هباختنا اهنيحو، رئازجلا رئازجلا تمسق إ ثلاث ىل " اهنم لك ىلع فرشي تاعطاقم ب "يا " لبق نم هنييعت متي د دمل رئازجلا "يا س ثلاث ة ةفاضلااب ابلاغ تاون إ راد ىل اطلسلا ن يادلا ةطلس تحت لع مهمكح يف نودمتعي تايابلا ناكو ةرشابم ى ةوقلا ابجك نييندم نيفظومو اساسأ ةيركسعلا ة بئارضلا فلتخمل ، أ لاإ لا ن ةيسايسلا ةمق " ناويد" ةدايق تحت تاوشابلا دهع يف تناك -ءارزولا سلجم اشابلا هسأري ب"نم دودحم ددع نم نوكتيو يشاب كول نيفظوم ةسمخ و" أ كارت ، وناكو ا نم مهلك أ يكرت لص أ و أ لاب اكارت ةنهم لأاو ةلغاركلا ريغ نم يلاه 21 ف ةقيرط ايبسن تريغت رشع نماثلا نرقلا للاخ رئازجلا يف مكحلا أ ني أ ةلقتسم هبش ةعطاقم تحبص ةفاضلااب ةلود سيئر يأ ياد اهدوقي إ تايابلا مهو نينواعملا ىل أ مهتفصب ي أ ءارم أ و يادلل نيدعاسم ءارزو ، ةفئاط لك ىلع ناكف ةيرضحلا فئاوطلا ةعومجم امأ ةفاضلااب ةطلسلا نيبو اهنيب ةطساوك نيمأ اهنم إ املعلا ىل نيذلا ء اوكراشي مل لإا يف ةرشابم ةراد ، مويلا ىمسي ام يأ ندملل ةيحورلا ةبخنلا نولكشي اوناك مهنكلو .ماعلا يأرلاب ا لحارملا للاخ ايلج ناك ةثلاثلا تاطلسلا حملام يأ ةلودلل ىلولأ .ةيرئازجلا ىلإ ةلودلا سيئر دوجو نأ امك ةرتفلا كلت للاخ فرع هل دعاسم ريزو هبناج و، رصاعملا ينطولا اهلكش يف ةثيدحلا ةلودلاب هتيمست ىلع حلطصا ام ، رارمتسا ا ةيحانلا نم تددجتو تددج يدلايم رشع سداسلا نرقلا ذنم ةمئاق ةيديلقت ةلودل ةمظتنم ةموكح اهب سيل ةدلب ىوس كارتلأا لوصو لبق "رئازجلا ةنيدم" اهتمصاع نكت رظنأ، نيدلا رصان باتكلل ةينطولا ةسسؤملا ىربكلا تاساردلا ةلسلس، رئازجلا خيرات يف ثاحبأ و تاسارد،ينوديعس 1984 ص، ينامثعلا دهعلا لولأا ءزجلا، 35،36 20 كلا فلتخي دصقي يذلا يعاد ةملكل يكرت فيرحت اهنأب ىري نم مهنمف ياد ةملك لصأ صوصخب بات شويجلا يف ةئاملا سيئر اهب لإا يرلا ةجهلب ماعلا اهانعم نأب ىري نم كانه و ةيملاس وه و ةراحبلا نم نيس .حجرلأا 21 رعلا ةدحولا تاسارد زكرم، رئازجلا يف ةيطارقميدلا لبقتسم،نورخآو ةريق ليعامسا ةعبطلا، ةيب رياني توريب،ىلولأا 2002 ص 66

19 لأا ةلود مايق عم ةيزمرلا وزغ ىلع لعف درك تماق يتلا رداقلا دبع ريم أ يبورو يجراخ ، ةيسايسلا ةطلسلا مره غارف نع اساسأ جتان ريصق ددرت دعبو 22 . ةدايقل رئازجلا برغو طسو لئابق مهأ لبق نم"ابروش رتخا" يادلا ملاتسسا دعب ةسمخ يلاوح تماد ةمواقم دعب هجارخإ يف تقفخأ و يسنرفلا لتحملا دض ةمواقملا نم نمزلا نم نرق يلاوح دعب تماق دق ةثيدحلا ةيرئازجلا ةلودلا نإف ،ةنس ةرشع ل رداقلا دبع ريملأا ةلود ىلع ءاضقلا ةيريرحت برحو ةدع تامواقم دعب لتحملا درطت . تاونس عبس تماد 23 _{رداقلا دبع ريملأا ةلود يف ةيمرهلا ةطلسلا ةينب} ريملأا ءافلحلا تاغلاا ةداقلا خويشلا خويش يوق لكشب ةرمتسم جامدلاا ةسايس تلظ دقل أ ىلع ءيشن إ مكاحلا بصنم هرث ةيسنرفلا ةيروهمجلا سيئرل لثمملا يسنرفلا ماعلا ، سلجم لبق نم نيعملاو و ءارزولا رئازجلا ةموكحل ماعلا ريتيركسلا هماهم يف هدعاسي ، ةفاضلااب إ اذه ىل يراشتسا عباط اذ يباين سلجم دجوي مظي 150 فصنلا و نييرئازج مهفصن ابئان سنرف نونطوتسم رخلآا نوي ، ناملربلا نع ةرداصلا نيناوقلا يف رظنلا هتمهم رئازجلا مهت يتلاو يسنرفلا ادعام نيناوقلا نوؤشلاب ةقلعتملا ةيسايسلاو ةيركسعلا فنت يهف ذ دعب ةرشابم إ سيراب يف اهرادص 24 ، ةباقر ىلوتي امك أ ةموكحلا لامع .اهيف ةيركسعلا ةرادلإا لادبتسا متف اهتدايس تحت رئازجلا عضو اسنرف اهدعب تلواح 22 ربوتكأ يف رداقلا دبع ريملأا مازهناب ىهتنا يذلا لاتقلا فانئتسا مت ةيقافتلاا نم نيتنس يضم دعب 1847 ةرادلإا لادبتسا متف اهتدايس تحت رئازجلا عضو اسنرف اهدعب تلواح، قشمد ىلإ مث سيراب ىلإ هيفنب و،ةيندم ةرادإب ةيركسعلا موسرم عضو 1848 ىلع تثدحأ ةيسنرفلا ةلودلل دادتمإ رئازجلا نم لعج يذلا ةنس ارارق ثلاثلا نويلبان ردصأ امك، اسنرفب رئازجلا ةلص قيمعت اهتمهم رئازجلاب ةصاخ ةرازو اهرثإ 1865 يعامتجلاا و ينيدلا مهزكرمب ظافتحلااب مهقح عم ةيسنرفلا ةيسنجلا نييرئازجلل هبجومب حنمي . 23 لأا ةمظنأ ىلإ ةفاضيلااب كيلاغأ تايلاو ةدع مضت )كيلفيلخ(تاعطاقم ىلع نوفرشي ءافلخ هدعاسي ةلودلا دئاق ريم ةاضقلا و ءاملعلل ناسلجم اهماوق ةصاخ ةيئابج و ةيئاضق و ةيركسع 24 ايسلا مظنلا و يسنرفلا يسايسلا ماظنلا يف ةلودلا سيئرل يعي رشتلا و يذيفنتلا صاصتخلاا، نودمح دمحم ةيس ءاضيبلا رادلا، قشلا نيع، يناثلا نسحلا ةعماج، ماعلا نوناقلا يف هاروتكد ةحورطأ يبرعلا برغملا نادلبل 2007 -2008 ص، 35

20 موسرم عضو و ةيندم ةرادإب 1848 تثدحأ، ةيسنرفلا ةلودلل دادتمإ رئازجلا لعج يذلا ردصأ امك، اسنرفب رئازجلا ةلص قيمعت اهتمهم رئازجلاب ةصاخ ةرازو اهرثإ ىلع ةنس ارارق ثلاثلا نويلبان 1865 مهقح عم ةيسنرفلا ةيسنجلا نييرئازجلل هبجومب حنمي . يعامتجلاا و ينيدلا مهزكرمب ظافتحلااب اسسؤملا عضو دعب ةنس ةعبارلا ةيروهمجلل ةيسايسلاو ةيروتسدلا ت 1947 تعرش تردصاف رئازجلل يروتسدو يسايس ماظن داجيإ ةيضق ةشقانم يف ةينطولا ةيعمجلا يف اهل يساسلأا نوناقلا 20 / 09 / 1947 قبطت مل تاونس ةينامث ةدمل هب لمعلا رمتسا و قب تدكأ اهنأ لب، يرئازجلا بعشلا هب تدعو ام ةموكحلا هيف نأب ديدج نم اذه اهنونا ادتمإ يه رئازجلا ةنس ةعبارلا ةيروهمجلل ةيسايسلاو ةيروتسدلا تاسسؤملا عضو دعب 1947 ةيضق ةشقانم يف ةينطولا ةيعمجلا تعرش إ دو يسايس ماظن داجي رئازجلل يروتس فأ لأا نوناقلا تردص يف اهل يساس 20 / 09 / 1947 ةينامث ةدمل هب لمعلا رمتساو لب، يرئازجلا بعشلا هب تدعو ام ةموكحلا هيف قبطت مل تاونس تدكأ اهنأ أب ديدج نم اذه اهنوناقب يه رئازجلا ن ، ةيسنرفلا ةلودلل دادتمإ اف مكاحلل فرتع ،ةعساو تاطلسب ماعلا يحب أ ث يفنتلا سلجملا سيئر حبص ذ يذلا رئازجلا يف ي يفنت يف هدعاسي ذ هماهم يفنت سلجم ذ ةتس نم نوكتي ي أ ءاضع . اذكه عضولا رمتسا إ ةحلسملا ةروثلا مايق ةياغ ىل ، للاقتسلاا اهفده ناك يتلا و ماتلا إ اق ،يطارقميد يروهمج يرئازج ماظن ةم ةتقؤملا ةموكحلا تسسأت ثيح فرتعا يتلا ت لا اهب لأا دييأت تلان امك لودلا نم ريثك ف ةيبلغ مملأل ةماعلا ةيعمجلا ي ةدحتملا ، لإ ريصملا ريرقت قح رارق .أ يام يف نايفيا تاثداحم ترفس 1961 ىلع لإا عيقوت أ يتلا ةيئاهنلا ةيقافت رئازجلا للاقتسا اسنرف اهاضتقمب ترق ةرورضب و يبعش ءاتفتسا قيبطت لإ ، هرارق إ دعبو لإا مت هءارج ةيرئازجلا ةلودلا مايق نع نلاع و خيراتب 25 ربمتبس 1962 أ ع ةيعمجلا تنل ةأشن نع ةيسيسأتلا " ةيروهمجلا و"ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا لأ اهتقث تحنم و، ةموكح لو إ ماظن تراتخ ةدنتسم دحاولا بزحلا إ ةيروثلا ةيعرشلا ىل . لا بلطم اثلا ين طلسلا ـــــ يسايسلا ة ــــ عب ة ـــــ عإ د ـــــ قتسلاا نلا ــــــ للا تءاج ةسرامم لوأ لإا عضو مت نأ دعب ماظنلل هل يروتسدلاو ينوناقلا راط ، لام زورب لجستل ،سيئرلا صخش يف يسائرلا ماظنلا حم نم لمعلا أدب امك أ لج لبق نم روتسدلا ريضحت أ يف ةطلسلا تلمع ثيح ينطولا ريرحتلا ةهبج ةزهج ح ىلع ةلحرملا هذه ظ ةيسايسلا تاميظنتلا عيمج ر ، دحاولا بزحلا ماظنب ةيفتكم دسجملا ف ي ف، ينطولا ريرحتلا ةهبج سلجملا ىلع ةشقانملل روتسدلا ضرع يف ءاتفتسلاا قيرط نع هيلع ةقداصملا تمتو يسيسأتلا ينطولا 8 ربمتبس 1963 .