ظاهرة غسيل الاموال و الجهود الدولية لمكافحتها دراسة حالىة المغرب العربي 1998-2011

ركش ةملك باحر في اىانيضق ـاوعأ فُإ دوعن ةفقك نم ةيعمابعا ةايبغا في ةتَخلأا انتاوطخ وطبل نبكك انل دبلا ثعبتل دغلا ليج ءانب في ةتَبك ادوهج كلذب تُلذاب تَثكلا انل اومدق نيذلا ـاركلا انتذتاسأ عم ةعمابعا ديدج نم ةملأا ... يضبم فأ لبقك ن ركشلا تايآ ىبظأ ـدق في ةلاسر سدقأ اولبض نيذلا فُإ ةبلمحاك ريدقتلاك فانتملااك ةايبغا ... ةفرعبؼاك ملعلا قيرط انل اكدهم نيذلا فُإ ... لضافلأا انتذتاسأ عيبص فُإ ... " لاف عطتست مل فإف، ءاملعلا بحأف عطتست مل فإف ، املعتم نكف عطتست مل فإف .. املاع نك مهضغبت " لاك ريدقتلاب صخأك ركش : وتكدلا رىاطلا دمحم يدوعس ر ملسك ويلع للها ىلص للها ؿوسر ؿوق ؾارشب ول ؿوقن مذلا : " تَبػا سانلا ملعم ىلع فولصيل ، ءامسلا في تَطلاك ، رحبلا في توبغا فإ "

ػػػػىا

ءادػػ

ولهبس فَك باعصلا ةهجاوم في هدقتفا نم فُإ برصلاك حاجنلا تٍملع نم فُإ نم موترلأ ايندلا بيأ ..ونانح لصلأ باعصلا تناعك تٍتملع نم اتهاذ فونكم نع ةبرعم جرختل تاملكلا قباستت نم فُإك . يملاآ نم ففخيل انهانح ربح في حبسأ ـومبؽا نيوسكت امدنعك ويف انأ ام فُإ . يمأ . مهقوقح نع فولزانتيك نيكدناسيك قيرطلا فِ فوئيضي اوناك نم فُإ لاك يئاضرلإ شيع ءانى في ... تيوخإ بيرد ةقيفر فُإ ..ببغا لكب ةوطبخ ةوطخ ..ملبغا وبك يعم تراس نم فُإ تيجكز معابرلا فُا باػػىولا دبع ، ميىاربا ،زتعم ،دهش ،مينست ، تدعس مهعم نم فُإ فياصلا ؽدصلا عيباني فُإ ءاطعلاك ءافولاب اكزيبسك ءاخلإاب ولبر نم فُإ ةايبغا بكرد في مهتقفربك تَبػاك حاجنلا قيرط ىلع يعم اوناك نم فُإ ترس ةنيزبغاك ةولبغا ، نم فُإ مهعيضأ لا فأ نيوملعك مىدجأ فيك تفرع يئاػػقدصا

سرهفلا ؿوادجلا سرهف ؿاكشلأا سرهف ةماع ةمدقم ؿولأا لصفلا : ا ضييبت ةرىاظل ـاعلا ؿولدبؼا ...ؿاوملأ ... ... ... 01 ؿولأا ثحبملا ...ؿاوملأا ضييبت ةرىاظ ـوهفم : . ... .... ... ... . ... ... 03 ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ صئاصخ ك فيرعت :ؿكلأا بلطبؼا ... .. ... ... 03 ؿاوملأا ضييبت رداصم :نياثلا بلطبؼا ... .... ... ... ... .. ... 14 :ثلاثلا بلطبؼا لحارم ...ؿاوملأا ضييبت ... ... ... ... 24 يناثلا ثحبملا ...ؿاوملأا ليسغ ةيلآ : ... 30. بلطبؼا ؿكلأا : لئاسك بيلاسأك تايلمع ليسغ ؿاوملأا . ... .. ... ... ... 30 بلطبؼا نياثلا : بابسأ ليسغ ؿاوملأا ... ... ... 39 ..ؿاوملأا ضييبت تارشؤم :ثلاثلا بلطبؼا ... ... . .. 44 ثلاثلا ثحبملا : راثأ ةيداصتقلاا تَغ ل ةرىاظ ليسغ ...ؿاوملأا ... ... ... ... 8< بلطبؼا ؿكلاا ...ةيعامتجلاا راثلآا ... .... ... .... 8< بلطبؼا نياثلا : راثلآا ةيسايسلا ... ... ... .. ... .. ... 95 ةمتاخ ...ؿولأا لصفلا ... ... ... .... ... .... 55 يناثلا لصفلا لااك ةمظنبؼا ةبيربعا نم لكب اهتقلبعك ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ : ...ةبؼوعلاك يفبػا داصتق 9: ؿولأا ثحبملا ةبيربعا : ...ؿاوملأا ليسغب اهتقلبع ك ةمظنبؼا ... .. ... ... 9; اهصئاصخ ك ةمظنبؼا ةبيربعا ـوهفم :ؿكلأا بلطبؼا ... ... ... .. 9; :اتهاكدأك ةمظنبؼا ةبيربعا تاباصع لمع تايلآ :نياثلا بلطبؼا ... ... :6 اهيلإ أجلت تيلا ؽرطلا :ثلاثلا بلطبؼا ...:ةمظنبؼا ةبيربعا تاباصع .. . .. ... .. :9 ا ليسغ ةقلبع :عبارلا بلطبؼا ...ةمظنبؼا ةبيربعاب ؿاوملأ ... . ... ... ... :: يناثلا ثحبملا ...ؿاوملأا ليسغب وتقلبع ك يفبػا داصتقلاا : .. ... ... :< ...:وعاونأك يفبػا داصتقلاا فيرعت :ؿكلأا بلطبؼا ... ... 68

...هروهظ بابسأ ك يفبػا داصتقلاا عاونأ :نياثلا بلطبؼا ... ... 70 قلااب ؿاوملأا ليسغ ةقلبع :ثلاثلا بلطبؼا ...:يفبػا داصت ... ... 79 ثلاثلا ثحبملا : ...ؿاوملأا ليسغ ةرىاظب اهتقلبع ك ةيلابؼا ةبؼوعلا .... ... . ... . 83 ؿكلأا بلطبؼا : ةبؼوعلا ـوهفم ... ... ... ... .. . 83 بلطبؼا ةبؼوعلا لحارم :نياثلا ك ؾونبلا اههجاوت تيلا تايدحتلا ك ريربر رثا تامدبػا ةيلابؼا .... .. . <; ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ ك ؼراصبؼاب ةبؼوعلا ةقلبع :ثلاثلا بلطبؼا ... .. . =9 ...يناثلا لصفلا ةمتاخ ... ... ... .. 96 ثلاثلا لصفلا :إ يجيتاتًس ة بيرعلا برغبؼا ؿكد في ؿاوملأا لسغ ةرىاظ ةحفاكم ... ... .... . .. =; ؿولأا ثحبملا ... ؿاوملأا ليسغ ةحفاكم : ... ... == بلطبؼا ؿكلأا : ؽرط ليسغ ةحفاكم ...ؿاوملأا ... .. ... .... == طباوض :نياثلا بلطبؼا تَياعمك ؿاوملأا ليسغ ةبيرج ةحفاكم . ... . ... .. 595 ...ؿاوملأا ليسغ ةحفاكم تابقع :ثلاثلا بلطبؼا ... ... .... ... 59; ناثلا ثحبملا ي ...ؿاوملأا ليسغ ةبيرج ةحفاكبؼ ةيلكدلا دوهبعا: ... ... ... .. 556 ةحفاكبؼ ةيلكدلا دوهبعا :ؿكلأا بلطبؼا ...ؿاوملأا ليسغ ةبيرج ... .. ... .. 556 لمحا دوهبعا :نياثلا بلطبؼا ...ؿاوملأا ليسغ ةبيرج ةحفاكبؼ ةيل .. ... ... 569 ثلاثلا ثحبملا : ك ؿاوملاا ليسغ ةرىاظل ةيداصتقلاا راثلاا بيرعلا برغبؼا ؿكد دوهج ةحفاكبؼ لا ةرىاظ 569 :ؿكلأا بلطبؼا ؿاوملاا ليسغ ةرىاظل ةيداصتقلاا راثلاا ... .. ... ... .... 569 :نياثلا بلطبؼا حفاكم في بيرعلا برغبؼا ؿكد دوهج ؿاوملاا ليسغ ةرىاظ ة ... 58= ...ثلاثلا لصفلا ةمتاخ ... ... ... ... ... 656 ...ةماعلا ةمتاخ ... ... ... ... ... 657 ةمئاق ...عجارملا ... ... ... . ... 666 ...قحلاملا ... ... ... .. . ... 666

ؿاكشلإا ةمئاػق مقرلا لكشلا فاونع ةحفصلا 95 تايلآ ةمظنبؼا ةبيربعا تاباصع لمع :7 96 ةمظنبؼا ةبيربعا تاباصع اهيلإ أجلت تيلا ؽرطلا :9 97 ةيبظرلا تَغ ةطشنلأا ;= 98 ؿاوملأا ليسغك رىاظلاك يفبػا داصتقلاا تُب ةقلبعلا <5 99 ةيداصتقلاا تاطاشنلا عومبؾ <6

ؿوادجلا ةمئاق مقرلا ؿودجلا فاونع ةحفصلا 95 صئاصخ ؿاوملأا ليسغ تايلمع 59 96 جح م ؿاوملأا تيلا اهسلتخأ ضعب ةداقلا نيدسافلا برع فَاعلا 67 97 ةمظنبؼا ةبيربعا صئاصخ 9; 98 يئاصحلإا فوناقلل ةعضابػا تَغ ةطشنلأا تاحلطصم := 99 في ةنكاعتبؼا تَغ قطانبؼاك ؿكدلا ددبر تيلا ةيلكدلا تَياعبؼا ؿاوملأا ليسغ ةحفاكم 597

وماػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػع ةمدقم حاتفنلاا لدأ ةكرح ىلع دويقلا عفر فُإ ةيلكدلا ةيلابؼا ؽاوسلأا ريربر فُإ ةوعدلا ك مداصتقلاا ةرىاظ ك ةماع ةفصب ةيداصتقلاا مئاربعا راشتنإ فُإ لدأ ابف ةيلابؼا تامدبػا ريربر ك ؿاوملأا سكؤر ةفصب ؿاوملأا ليسغ ةمظنبؼا ةيلابؼا ةبيربعا روهظ فُإ ابؽوصأ دوعت أشنبؼا ةبيدق ةرىاظ يىك ، ةصاخ ،ةيفارغبعا لرقلا ك فَاعبؼا لك تطبز ك ةيميلقلإا دكدبغا لك تزكابذ ةيلكد ةرىاظ تحبصأ اذبهك بجوتسا مذلا رملأا ةيبلسلا اىراثأ ك ةرىاظلا ةروطبخ يعولا عم ةصاخ افثكم ايلبؿ ك ايلكد امامتىا ف، ةيداصتقلاا تاتَغتبؼا ىلع ةرىاظ ليسغ لإا مئاربعا روص رطخأك مىأ نم ؿاوملأا تيلا ةيداصتق لإا ددته تحبصأ ابؽلبخ نم متي ،ةعكرشم تَغ تايلمعك ةطشنأب اساسأ طبترت يىك ،يبؼاعلا داصتق ىلع ةيعكرشبؼا ءافضإ لجأ نم اهضييبت ةيلات ةلحرم في ابهاحصأ ؿكابو ،ةلئاط ؿاومأ ليصبر ةرمتسم تاوطخك لحارم برع ،ةدقعبؼا تاءارجلإاك تايلمعلا نم ةعومبؾ ءارجإب كلذك ،اىردصم ،ةلصاوتمك تَغ وؿوخدب ةيلمعلا هذى طابترلا اذىك ؛يعامتجلإا كأ مداصتقلإا ديعصلا ىلع نءاوس ادتل نارظن ؛راثلآا هذى تُب ـاتلا لصفلا ةبوعص نم مغرلا ىلعك .ةينوناق تَغ وؿامعأك ةعكرشم ليخ في نةصاخ ،حضاك ولكشبك ،راثلآا هذى تزرب دق ونأ لاإ ،ةفلتخبؼا ةيداصتقلاا تاكدلأاك تاسايسلا ،راخِّدلاا صقن فُإ مدؤيت امك ،وعيزوتك لخدلا ىلع تَثأتلا فُإ مِّدؤيت دقف ،مداصتقلإا ؿالمجا مذلا هركدب رثؤي .ةيداصتقلاا تاِّتَغت_يبؼا نم ديدعلا ىلعك ،ةسفانبؼا ك رامثتسلإا ىلع ليسغ تايلمع فأ امك ؿاوملأا ةيسايس ك ةيعامتجا راثآ ابؽ ؛ ايعامتجاف اهنع جتني راشتنا ،ةشيعبؼا لوتسم ِّنيدتك ،ةلاطبلا امأ نايسايس يهف وشت فُإ مِّدؤيي ام اذىك ،يسايسلا داسفلا راشتنا فُإ مِّدؤيت .لكك ةلكدلا ةعبظ وي ةرِّوطتيمك ةثيدح وتاينقت ؿاخدإ ىلع فَاعلا ؿكد فلتبـ لمعتك تلمع رملأا ةروطبػ نارظنك دابهإ ك تايِّرحتلاك تاقيقحتلا ءارجإك ،اهيف ؾوكشبؼا تلاكالمحا لك ؼاشتكإ انهأش نم وتاعيرشتك تُناوق تيلا تايلمع حضفت ايبيل( بيرعلا برغبؼا ؿكدك ،ؿاوملأا ليسغ اىتَغك )برغبؼا ،رئازبعا ،سنوت ، نم مداصتقلاا وطسك في ةرىاظلا هذى تشفت ثيح ، فَاعلا ؿكد .يسايسلا ك

ةيلاكشلإا :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط نكبي قبس ام ءوض ىلع ؟ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ عقاك ام يىامك ا ؿكد ك ـاع لكشب ةيلكدلا دوهبعا بيرعلا برغبؼ اظلا ةحفاكم في صاخ لكشب ةرى ؟ ةيسيئرلا ةيلاكشلإا ؿلبخ نم حرطت تلاؤاست ةدع انل ةيعرف إ نكبي اىزابه :يلي اميف رداصم يى ام ليسغ ؟ؿاوملأا -؟ ةبؼوعلاب ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ ةقلبع ام ةرىاظ عقاك وى ام ليسغ ؟بيرعلا برغبؼا ؿكد في ؿاوملأا فكاعتلا ةيلعاف لدم ام ا ليسغ ةرىاظ ةحفاكبؼ بيراغبؼ ؟ ؿاوملأا تايضرفلا : :في ثحبلا تايضرف لثمتتك 5 - فَاعلا رارقتسإ ددته ةيداصتقا ةبيرج ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ . ةيعكرشبؼا ءافضإ فُإ ؼدته يهف لرخأ مئارج نم ةلصلمحا ؿاوملأا ىلع . 6 - بابسأ ةدع جاتن ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ . 7 - ؿاوملأا ليسغ تايلمع ديقعتك ريوطت تايلآ نم ةيلآ ةبؼوعلا رابتعإ نكبي . 8 - ؿوصلأا ىلع ةيعكرشبؼا ةفص ءافضلإ فولساغلا اىذختي ةثيدح لئاسكك بيلاسأ ؾانى . 9 - فَاعلا ؿكد ةفاك في ةيداصتقإ وراثآ زكرب فُإ ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ مِّدؤيت . :ةساردلا ؼادىأ بلا اذى ؿلبخ نم ؼدنه :يلي ام فُإ ثح 5 مىأك ةرىاظلل يبىراتلا رُّوطتلا فُإ ؽُّرطتلا ؿلبخ نم ،ةيداصتقا وةفآك ؿاوملأا ليسغ ديدبر ةلكابؿ .ابؽ ةزيمبؼا صئاصبػا 6 -ؿاوملأا ليسغ ةيلمع ابه ُّربس تيلا لحاربؼا مىأ حيضوت . 7 تاينقتلا ةفرعم ةلكابؿ ةلمعتسبؼا في ؿاوملأا ليسغ ةيلمع ىلع .يللمحا ك فِكدلا لوتسبؼا

8 -.ؿاوملأا ليسغ ةرىاظب ،ةبؼوعلا ك ،ءادوسلا ؽوسلا ك ةمظنبؼا ةبيربعا ،نم لك تُب ةقلبعلا حيضوت 9 -.ؿاوملأا ليسغ تايلمع ةحفاكبؼ يللمحاك فِكدلا لوتسبؼا ىلع ةلكذببؼا دوهبعا مىأ زاربإ عوضوملا ةيمىأ نا ـاظنلا دعاوق خيستًب ارخؤم فَاعلا لغش ةيعامتجاك ةيداصتقا ةيسايس مظن ضرف ك ديدبعا يبؼاعلا ؿاوملأا ك علسلا ك دارفلأا ؿاقتنا ةيرح فُإ اهعيبص ؼدته . ،ـاع لكشب فَاعلا ذخأي فَك فَاعلا ك فأ ثيح ، دعاوقلا كلت اياحض ؿكأ وى فوكي فأ ؿامتحا فُإ فياكلا ـامتىلاا صاخ لكشب بيرعلا تلمجا ىلع أرط مذلا تَغتلا اذى مئاربعا ؿاكشأ في روطت ومزلا فِكدلا عم ك ةيعامتجلاا ةيداصتقلاا تَغ ابؽامعأ ؽاطن عيسوت لجأ نم ةديدبعا ةيبؼاعلا ءاوجلأا ةلغتسم ، تاراقلل ةرباعلا ك ةمظنبؼا . تٍطولا ك يبؼاعلا لوتسبؼا ىلع ةعكرشبؼا ـارجلإا نم ةثدحتسبؼا طابملأا هذى فإ ك اهبيرته ك تاردخبؼا ةراجت نيرجاهبؼا ك حلبسلا بيرتهك تُيعرشلا تَغ اهنع جتن امك ، ةيلاع ةيفربح ك فِكدلا ؽاطنلا ىلع بكترت تتاب تيلا مئاربعا نم اىتَغك غابسإ فُإ ىعست تيلا ، ؿاوملأا ليسغ تايلمعل ادقعتك اروطت تضتقا ةعكرشم تَغ حابرأ نم مىأ نم دعت ةرىاظلا هذهف ، حابرلأا كلت ىلع ةيعكرشبؼا قفاري تيلا ةيداصتقلاا مئاربعا روص بركأ ك تيبؼاع تُترىاظ اىروهظ ،ةبؼوعلا ك يملعلا روطتلا ابن تُ ديقعت ك روطت ىلع اتدعاس فاترىاظلا فاتاهف ةعرسب ؿاوملأا ليسغ تايلمع ، ك ؿابؼا لئاسك راكتبا ؿلبخ نم ةقبطبؼا تاعيرشتلا ك دعاوقلا وجاوتل ؿاوملأا ليسغب ءاهتنا ك بىذلا ةرابذ ك لوقلا باعلا تابكربد اركرم ةددعتبؼا تُماتلا تاطاشن تًنلاا ةكبش برع اينكتًكلإ راثلآا ةدايز فُإ لدأ ام . ةثدحتسبؼا لئاسولا ك بيلاسلأا نم اىتَغك تن ذبؽ ةيبلسلا ةركرض فُإ فِكدلا عمتلمجا ك تاموكبغا ك ـاعلا مأرلا ـامتىا تراثأك ،اهقمعتك ةرىاظلا ه . اتهروطخ نم دبغا لقلأا ىلع كآ ةرىاظلا هذى ةحفاكم :فأ ثيح نم ثحبلا ةيبنأ انل رهظت انى نم 5 -ب ةقِّلعت-بؼا تاعوضو-بؼا فلتخ-بؼ ةظوحلم نةيانع فِويي ح-بصأ مذلا فِكدلا عمتلمجا ـامتىا ووجوب ةبيربعا ةرصابؿك ةرىاظلا هذى ةحفاكبؼ ،صاخ ووجوب ةعكرشبؼا تَغ ؿاوملأا ليسغ تاعوضوبدك ،ـاع

فُإ ةبقاربؼا ؿابؾ في ةطرفبؼا ةيفرصبؼا اتهلبيهستك اهنيناوق لِّكشيت فأ نكبي تيلا ةيفارغبعا قطانبؼا .ةرىاظلا ؿاحفتسإ 6 -ساردلاك عيضاوبؼا نم ؿاوملأا ليسغ ةبيرج برتعيت ،ةتَخلأا تاونسلا في ناتَبك نامامتىا تلان تيلا تا لا طيلست َّتمك ةيبلسلا اىراثآك اىرطابـ ىلع ءوض اىراثآ نم دبغاك اهتبرابؿ فُإ يعسلا فِاتلابك ؛ .ةيبلسلا 7 مئاربعا فلتخبد اهتقلبع ؿلبخ نم ةيبنلأا هذى دمتست ثيح ةتَبك هةيبنأ ؿاوملأا ليسغ عوضوبؼ اهسفن تضرف تيلا .ةفِّلختم كأ ةمِّدقتم ك ةتَقف كأ ةينغ تناك نءاوس ،ؿكدلا تاعمتبؾ ىلع 8 ؿاوملأا سكؤر ؿاقتنا لهسلا نم حبصأ ةيلكدلا ةيلابؼا ؽاوسلأا ةيلاعف وبمك داصتقلاا ةبؼوع لظ في ةرذقلا ؿاوملأا ؿكادت ةكرح ديازتك ؿاوملأا ليسغ ةكرح وتايط في لبض دقك ،ةفلتخبؼا ؿكدلا برع بؼا ىلع .فِكدلاك يللمحا لوتس ةيجهنملا يطابنتسلاا بولسلأا ىلع دمتعنس ةحكرطبؼا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلئل ك نم فاذللا يئارقتسلاا اهلحارم مىأك اهصئاصخ ةفرعبؼ ،اهبناوج ةفاكب ـابؼلإاك ةرىاظلا هذبه فيرعتلا ؿكانتنس امبؽلبخ جاوبؼا ؿوح ةرظن ءاقلإك ،ةعكرشبؼا تَغ ؿاوملأا رداصمك ؿلبخ نم ،ةرىاظلا هذبؽ ةيللمحاك ةيلكدلا ةه ؿاوملأا باحصأ ؿلبغتسا عنبؼ تتأ تيلا ةيلكدلا تادىاعبؼاك تايقافتلااك ةينطولا ةيعيرشتلا صوصنلا .ةعكرشبؼا تَغ مهفادىأ في ؿكدلا فلتبـ تُب ةيعيرشتلا تافلبتخلااك ةينوناقلا تاغارفلل ةرذقلا :ثحبلا ةطخ حبلا اذى ميسقتب ـوقنس فُإ ث ةثلبث ةيسيئر ؿوصف ، في ؿكلاا لصفلا لثمتي ثيح ؿولدبؼا ؿاوملأا ليسغ ةرىاظل ـاعلا ةرىاظ ـوهفم ويف ؿكانتن مذلا ك ، ليسغ ك ؿاوملأا ليسغ ةيلمع ةيلآ ،ةيلمعلا هذى نع ةبذانلا رطاخبؼا ك ؿاوملأا تُبنك راثأ تَغ ةيداصتقا ل .ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ ةقلبع راهظلإ وصصخنس نياثلا لصفلا امأ ةمظنبؼا ةبيربعا نم لكب ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ ةبؼوعلاك يفبػا داصتقلااك .

امأ لصفلا ثلاثلا نمضتي إ يجيتاتًس ة ؿاوملأا لسغ ةرىاظ ةحفاكم بيرعلا برغبؼا ؿكد في ، ثيح اذى مسقي لصفلا غ ةحفاكم ةيفيك نمضتي ؿكلأا ثحببؼا ، ثحابم ةثلبث فُإ ،ؿاوملأا ليس حببؼا امأ ث ؿكانتي نياثلا ؽرطتنسف ثلاثلا ثحببؼا امأ ،ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ ةحفاكبؼ ةيلكدلا دوهبعا فُإ ويف ك ؿاوملأا ليسغ ةرىاظل ةيداصتقلاا راثلآا ةحفاكبؼ بيرعلا برغبؼا ؿكد دوهج لا ةرىاظ .

ؿولأا لصفلا ةرىاظل ـاعلا ؿولدملا ليسغ ؿاوملأا ةيسايسلا ةايبغا رارقتسا في يساسأ لكشب مىاسي مذلا داصتقلاا بصع ؿاوملأا برىتعيت طابمأ روهظ ؿلبخ نم فاسنلإا ةايح جنه روطت فُإ مداصتقلاا روطتلا لدأ دقك .ةيعامتجلااك اهضعب فصتا فقاوبؼاك تاكولسلاك تلبماعتلا نم ةديدج حلبس وى روطتلاف . ةقلطبؼا ةيدابؼاك ةينانلأاب فُإ ؼدهي امدنع بيابهإ وهف ,بيلسك بيابها نيدح كذ وفدى فوكي امدنع بيلس وىك ,ةيركرضلا وتابلطتمك وتاجاح تُمأتك فاسنلإا ةشيعم لوتسم عفر ؾلبتما نم صاخشلأا ضعب نكبس تيلا لئاسولا نع ثحبلا لا لماعتلاك فاسنلإا اذهىلع ةرطيسلل ةوق نتلا لصك دقك .متهابغر تُمأتل ةعلسك وعم بيلاسأ راكتبا فُإ ضعبلا دنع فِابؼاك مداصتقلاا سفا ةمظنلأاك دارفلأا ةحلصمك لماعتلا ةيقلبخأ نع رظنلا ؼرصب ةعكرشبؼا تَغ متهاياغ فُإ ؿوصولل ةيوتلم تَغ رداصم نم ةمخض ةيلام غلابم ىلع ؿوصبغا ءلاؤى عيطتسي كلذبك ,اهعبتت تيلا ةيداصتقلاا فِابغا رصعلا هدهشي امك .ةعكرشم فاديم في لا رصع في ؿوخدلاك ،تلااصتلااك يجولونكتلا روطت فايحلأا ضعب في دٌلوي ,ؿاصتلااك ؿاقتنلاا ةعرسك ؿكدلا تُب ةيداصتقا زجاوح دوجك فكد ةبؼوعلا ةديدج بيلاسأ نع ثحبلا ثم ,عكرشبؼا تَغ ءارثلإاك ؿابؼا ةقرس ليبس في مئاربعا نم ةديدج ناعاونأ لأا ردصم ءافخلإ ةروطتم ؿاوم اهلسغك اىرطابـ فاك ةصاخ ،مداصتقلاا ـاظنلاب ةلخبؼا ةيجرابػا رىاظبؼا تُب نم ةيداصتقلاا مئاربعا دعت مئاربعا نم رخأ عون مأ ؽوفت لإ نم فلتبز انهأ امك ، ةتَثك ممأ ةايح ك لاايجأ سبس دق اىراثأ ف ب نمك ، مداصتقلاا اىروطت ك ةيداصتقلاا اهتمظنأ ؼلبتخاب رخلآ عمتبؾ ةرىاظ مئاربعا هذى تُ ذختت فَاعلا وب ربي مذلا مداصتقلاا روطتلا عمف ، مئاربعا هذى رطخا نم برتعت تيلا ك ؿاوملأا ليسغ ةكبش نم ةثيدح تاينقتل ابؽلبغتسا دعب اتهروطخ دادزتك ،ةبعشتم ك ةددعتم طابمأ ةرىاظلا هذى ةكرحك ؿاوملأا ؿاقتنا لهسي مذلا فِلآا بسابغا ك تناتًنلاا ةزهجلأا ةباقر فكد ءارشلا ك عيبلا

سرام في ةيكيرمأ ةينمأ رداصم تدافأ ثيح ةيفرصبؼا 2008 تلصك ؿاوملأا ليسغ ةرابذ مجح فأ براقي ام فُإ 3,61 ؿداعي ام مأ رلاكد فويليرت 5 .يبؼاعلا جتانلا نم % هذى تَس ةيلآك اهموهفم فُإ ؽرطتلا ببه اهليلبر ك ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ حيضوتلك رطاخبؼا ك ةرىاظلا :ةيلاتلا ةثلبثلا ثحاببؼا برع ،اهنع ةبذانلا ةرىاظ ـوهفم :ؿكلأا ثحببؼا ليسغ ؿاوملأا ؿاوملأا ليسغ ةيلمع ةيلآ :نياثلا ثحببؼا :ثلاثلا ثحببؼا راثآ ةيداصتقلاا تَغ ل ةرىاظ ليسغ ؿاوملأا

ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ ـوهفم :ؿولأا ثحبملا فإ ةيلمع ليسغ ؿاوملأا ةددعتم ك ةدقعم ةيلمع ؿاكشلإا ،ضعبلا اهضعبب ةطبترم ك لئاسولا ك :ؿلبخ نم يعامتجلاا ك مداصتقلاا انبؼاع في اىروهظ ك ةرىاظلا هذى فُا ثحببؼا اذى ضرعتيك ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ صئاصخ و فيرعت :ؿولأا بلطملا ًلوأ -.ؿاوملأا ليسغل يخيراتلا رُّوطتلا ل ةيبىراتلا ؿوصلأا فإ عجرت لا ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ فُإ لبق ترهظ ابمإ ،بسحف يضابؼا فرقلا بيلاسأ قفك ،رخآ فُإ وتقك نم ابهاكترا بيلاسأ فلتبزك ،تقولا ركربد رَّوطتت يىك ،تَثكب كلذ ابهاكترا ىلع دعاسيت تيلا ـُّدقتلا لئاسك لدمك ،اهميلقإ ىلع عقت تيلا ةلكدلاك تُبكتريبؼا تايلآك ( 1 ) . ليسغ ةبيرج ترهظ ؿاوملأا ةنصرقلا ؿامعأب ةيادبلا ذنم تنتًقاك ،يضابؼا فرقلا تاينيثلبث في وتاى رهشأ نم تناك تيلاك ،تاطيلمحاك راحبلا في فايحلأا بلاغ في سرايبس تناك تيلا ةيرحبلا ىعديي صخش ابه ـاق تيلا تايلمعلا يرنإ يرنى دنبؽاك يطنلطلأا تُطيلمحا في وتباصع ةدعاسبد ،م لَّضف ثم ،)بىذلا( تارىولمجا نم ةتَثك وفانطأ عبص نم اونَّكبس ثيح مرنى عاتمتسلااك دعاقتلا "تَشقند" لرق لدحإ يىك ،"دروف دياب" ىَّمسيت وةيرق فُإ لَّلست دقك ،اهيلع فُوتسا تيلا مئانغلاب اومأ كيربر فُإ ىعسك ،هيرمأ فشكني لا تىح راعتسيم ومساب اهيف شاعك ،ةيلحاسلا ؿلبخ نم ول ضفر ببسب ؛ ناقَّفوم نكي فَ ؿاوملأا ليسغ تايلمع في وبولسأ فأ لاإ .اهتسرامبد ـاق ةيرابذ وؿامعأ فشكني فأ ةيشخ كلذب ةطرشلا غلببإ نم نَّكمتي فَك ،ول وفويد نم مهيلع ام دادس وعم تُلماعتبؼا ويلاومأ ىرداصيتك هُّرس ىشفييك هيرمأ ( 2 ) . ضعب فأ فُإ ضعبلا تَشييك فابإ راجتلا أبع ثيح ؛ةرىاظلا هذى تفرع ةبيدقلا تاراضبغا ةديعب قطانبد اىرامثتسا قيرط نع مهتطشنأ تادئاع ءافخإب ،ةرىاظلا هذى فُإ ةينيصلا ةيروطابرملإا ةرىاظلا هذى عجري نم ؾانى تُح في .ـاكبغا لبق نم اتهرداصيم َّمتي فأ ةيشخ ؛ةيروطابرملإا جراخك ( 1 ط ،فانبل ،فراقبؼا فوناقلا في ةسارد ؿاوملأا ضيبتك بيرته ،بغبغم ميعن ) 1 ، 2005 ص ، 15 . ( 2 ) ،رصم ،ؼانئتسلاا ةمكبؿ ،يبؼاعلاك مرصبؼا لوتسبؼا ىلع ؿاوملأا ليسغ ةبيرج ةحفاكم ،ركيكس ىلع دمبؿ 2006 ص ، 8 .

نم رثكأ فُإ 300 اع مهتطشنأ تادئاع ءافخإب فوموقي تُصلا في راجتلا فاك امدنع ،تضم ـ ( ببسلا سفنل لرخأ وؿوصأ فُإ اهليوبر ةلكابؿ عم ةيراجتلا رداصبؼا نم ؼوبػا )  . ةسينكلا تناك امدنع ،ىطسولا روصعلا في ابكركأ في ترهظ ةرىاظلا فأ فُا فكرخآ تَشييك تيلا دئاوفلا تٍبج رارمتسلاا في فوبغارلا فوباربؼا وعم َّرطضا ابف ؛ةئيطخ هبرتعتك ابرلا ـِّر يبر ةيكيلوثاكلا .ةبذاك وتاءاعِّداك وتاسرابف قيرط نع اهئافخإ فُإ اهيلع فوليصبو أ ركذييك نم ونأك ،رشع عساتلا فرقلا في ؿاوملأا ليسغ تايلمعب اوماق دنبؽا في تارىولمجا رابذ ف بربغا دعب ةيكيرملأا ةدحتبؼا تايلاولا في أدب دق فِابغا وموهفبد ؿاوملأا ليسغ فأب ـزبعا ةبوعصلا ك نم نةنبع ةيكيرملأا ةموكبغا تلَّكش ةيناثلا ةيبؼاعلا بربغا ؿلبخك ،فُكلأا ةيبؼاعلا ةيكيرملأا ةنازبػا ةراز لجأ نم ،نيابؼلأا مزانلا ـاظنلا فٌاصل اهلسغب ةيرسيوسلا ؾونبلا تماق تيلا ؿاوملأا رصحك ثحبلا ،كلذ فُإ تَشيت تيلا قئاثولا ىلع ؿوصبغا نم ةنجللا تنَّكبس ام دنع ،نملآا نطوبؼا ػب ةيلمعلا تيِّيبظك لاا ـدع فُإ فَاعلا ةيكيرملأا ةموكبغا اىدعب تعد شيبعا اهيلع فُوتسا تيلا ةبوهنبؼا ؿاوملأاب ؼاتًع .تُيعرشلا ابهاحصأ فُإ اتهداعإب تبلاطك ،نيابؼلأا ةيضق دعب نةصاخ ،يضابؼا فرقلا نم تاينينامثلا رخاكأ في رهظ دقك Polarcap تنَّكبس امدنع ، ةرابذ نع ةبذان ةثولم ؿاوملأا ليسغ ةليمعب ـايقلا تارىولمجا رابذ نم هةعومبؾ َّتم ثيح ؛تاردخبؼا وءارش ةيلمع نع ةرابع ةيلمعلا تناكك ،ةينيتلبلا اكيرمأ رابذ نم ؿاوملأا هذبه بىذلا نم وتايمك ءارش دقنلا نم ةتَبك وتايمك جارخإ ريبرتل ةيركرضلا قئاثولا ىلع راجتلا ؿوصح لجأ نم ةيبنك ₂ رهظ دقك. ةتًفلا ؿلبخ ةيكيرملأا ةدحتبؼا تايلاولا في وةرم ؿكلأ ؿاوملأا ليسغ حلطصم 1920 – 1930 ، ؿاوملأا رامثتسا لجأ نم ؛ةيكيتاموتكأ ؿاوملأا ليسغل ةلببؿ ءاشنإ فُإ ايفابؼا تاباصع تأبع ثيح عمبج ـوقي وـوي لك ةيانه في فاكك ،مدقن ولكشب روجلأا لبقت لا تيلاك ،ةرذقلا تلااسغلا هذى لخد لخد نم لك عضبى ثيح ،ةرذقلا ؿاوملأا فُإ ؼاضييك ك ،تلااسغلا ؿاوملأا ةرذقلا اذلك ؛بئارضلل نةبغاص حبصيتل ةفيظنلا تَغ سبلببؼا لسغ ُّمتي امكف ،ولسغ َّتم دق ةعكرشبؼا تَغ ةراجتلا حابرأ فأب ليق  ،فامع ،عيزوتلاك رشنلل ةفاقثلا راد ،ةنراقم ةسارد ؿاوملأا ليسغ ةبيرج ،ةشيربعا فافيطق دوعس دبؾأ 2005 ص ، 33 . 2 ص ، وسفن عجربؼا 34 .

حبصيتك لسغيت يمارجلإا لصلأا تاذ ؿاوملأا فإف ،ـادختسلبل فِابؼا ؿكادتلل حبصيت فِاتلابك ؛ةفيظن مداصتقلااك ( 1 ) . ذنم مظنم لكشب اهتسرابف تبس دق ةثيدبغا ةينفلا اهلئاسوب ؿاوملأا ليسغ تايلمع فأ كلذك لكرك ةنس 1932 ةطساوب Meyer lansky نم ةيكيرملأا ايفابؼا تُب لصولا ةقلح ؾاذنآ لثبي مذلاك ةيرحبلا تاوقلا ؿوخد ليهست لجأ نم كلذك ،ةيلقصب ةيلاطيلاا ايفابؼاك ةيناثلا ةيبؼاعلا بربغا ؿلبخ نم دوقنلا جارخإ فاكملإ ةيرسيوسلا ؾونبلا فُإ ءوجللا متي فاك كلذ لجأ نمك ،ةريزبعا فُإ ءافلحلل بنولا ضكرقلا ؿلبخ قيرط نعك ةيبنك تاكرش ةطساوب متت تيلا ةرشاببؼا تارامثتسلاا كلذكك ،ةي ( نم لك نَّكبس ،اهلسغ متي تيلا ؿاوملأا BwysySiegl Mayer lansky

) ( 2 ) ةنيدم ءاشنإ بيوكلا روتاتكدلا عانقإ دعب اكيرمأ في ساغيف سلا ةقطنم في رامقلا باعلأ Batista Fulgencia ةركفلا هذبه ( 3 ) . م ؾانىك ةحفاكم ؿاجرل َّتُبت امدنع تاينيعبسلا في رهظ دق ؿاوملأا ليسغ حلطصم فأ ريكذي ن عَّمجتي تُنمديملل ةئزجتلاب انهوعيبي نيذلا تاردخبؼا رابذ فأب ةيكيرملأا ةدحتبؼا تايلاولا في تاردخبؼا ةيقرولا دوقنلا نم ةتَغص هتائف وـوي لك ةيانه في مهيدل وموقي ثيح ،ةيندعبؼا دوقنلاك ؿاوملأا ليسغب ف ؿاوملأا ليسغك تاردخبؼا ةرابذ تُب طبرلا ءاج انى نمك ،تاردخبؼا نع ةبذانلا ةرذقلا ( 4 ) . ةحيضف راطإ في لاإ رهظي فَ ـوهفبؼا فأ فُإ تَشيي نم ؾانىك (تيجرتو Watergate Scandal ) ـاع 1973 ىلع ؼرعتلا ؼدبه ةحيضفلا راسم عبتت تيلا لوعدلا ترهظ امدنع ، اهيبكترم حلطصملل ـادختسا ؿكأ وىك ةحيضفلا راطإ في حلطصملل ةراشإ ؿكأ تناكك ابه تُطروتبؼاك ـاع نيوناق لكشب ةيكيرملأا ةدحتبؼا تايلاولا في 1988 ، ليسغ حلطصم ـدخيتسا كلذ رثإ ىلعك ؿالمجا في فومتهبؼا ولكانتي افولأم احلطصم حبصأك حلطصبؼا اذى ـادختسا عاش كلذ دعبك ،ؿاوملأا .يسايسلاك نيوناقلا ةثدحتسبؼا مئاربعا نم ةفلتبـ طابمأ روهظك تاديقعتلا ةدايزك ةايبغا ـدقت عم ( 1 ) ،رصم ،ةينوناقلا بتكلا راد ،ؿاوملأا ليسغ ةحفاكم ،فاميلس حاتفلا دبع 2002 ص ،. 15 . ( 2 ) Meyer .ةيكيرملأا ايفابؼا فِِّوبف دحأ برتعي ( 3 ) ص ،قباس عجرم ،ركيكس يلع دمبؿ 8 -9 . ( 4 ) ص ،قباس عجرم ،ةشيربػا فافيطق دوعس دبؾأ 35 .

هذى سأر ىلعك ةفلتخبؼا ةيجولونكتلا اهلئاسوب هذبه فِكدلا عمتلمجا متىا ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ مئاربعا ةقيرطب ؿاوملأا لسغ حلطصم ـادختساك ةروطخ يشلبتل ةيلكدلا تايقافتلاا دقع ؿلبخ نم ةرىاظلا ونع تَبعتلاكا ةرشابم ( 1 ) وتغايص تم فيرعت ؿكأ اهيفرهظ تيلا ةدحتبؼا مملأا ةيقافتا ،تايقافتلاا تُب نمك. ؿاوملأا ليسغ ةبيربع انييفب ةمبربؼاك 1988 لثمتت ؿاوملأا لسغل ثلبث روص ىلع ةيقافتا تصن دقك في ( 2 ) : * .تاردخبؼا ةبيرج نم ةدمتسم انهأب ملعلا عم اهلقن كأ ؿاوملأا ليوبر * ءافخإ .اىردصم كأ ؿاوملأا ةقيقح ويوبس كأ ج نم ةدمتسم انهأب اهميلست تقك ملعلا عم ؿاوملأا ـادختسا كأ ةزايحك باستكا * مئاربعا نم ةبير ةيقافتلاا في اهيلع صوصنبؼا ( 3 ) . ؿاوملأا ةميق ردقتك ؿاوملأا ليسغ نم نياعيت تيلا ؿكدلا لئاكأ نم ةيكيرملأا ةدحتبؼا تايلاولا برتعيتك ةلوسغبؼا ػب 283 ػب ةضيببؼا ؿاوملأا ردقت ادنلريا فيك ؿاوملأا لسغ في ؿكدلا لقأ امأ رلاكد رايلم 538.5 ك .رلاكد فلأ ؿزاب ةنبع تردصأ دق 1988 فيرصبؼا ـاظنلا ـادختسا عنم ؿوح انايب ـاع فيك ،ؿاوملأا ليسغ ضارغلأ 1989 ةيلكدلا فِابؼا لمعلا ةنبع تردصأ FATF اتهايصوت ديدعلا ؿلبخ نم ؿاوملأا ليسغ ةهجاوبؼ عبسلا ةيعانصلا ؿكدلا رظن ةهجك نع برعت تيلاك تُعبرلأا كتبؼا لرخلأا تايقافتلاا نم نم ةنو 26 فكاعتلا سلبؾك بيركلأا دابرلاا ابن تُتيلكد تُتمظنمك ةلكد ةنس ةيصوت تُعبرلأا ىلع تلبيدعتلا ضعب تلخدأك يجيلبػا 1997 داعبأ تايصوتلا لمشتك يلكدك نايلبؿ اهتهجاوم ةيفيكك ؿاوملأا ليسغ ةرىاظل ةددعتم .ا باستكلا ابولسأ فوعبتي اوناك تُمرلمجا فأ حضتي ـدقت ابف ةينوناق ةفص لأ فأ لاإ ،ديعب نمز ذنم مبؽاوم بسكي عكرشم يعانص كأ مرابذ لمع ؾلبتما دربؾ لدعتت لا ةيئادب لئاسوب ثدبو فاك رملأا اذى ( 1 ص ، قباس عجرم ،ةشيربػا فافيطق دوعس دبؾأ) 36 -37 ( 2 انييف تاردخبؼا في عكرشبؼا برغ رابذلاا ةحفاكبؼ ةدحتبؼا مملأا ةيقافتا) 1988 ةدابؼا 03 . ( 3 ص ،قباس عجرم ،ةشيربػا فافيطق دوعس دبؾأ) 37 .

رملأا حبصأ ؿاوملأا ليسغ بيلاسأ روطتل ةجيتنك ،ويدل ةكرثلا دجاوت ربرت ةيعامتجا ةهجاك ـرلمجا ضوم عمتلمجا ـامتىا ع يللمحاك فِكدلا . ايناث -ؿاوملأا ليسغ فيرعت حلطصبد دصقي ليسغ نع ةبذانلا ؿاوملأا ىلع ةيعكرشبؼا ءافضإ ةيلمع ،رصتبـك ـاع لكشب ؿاوملأا اىزجون حلطصبؼا اذبؽ فيراعت ةدع تدرك دقف ةينوناقلا تاحلطصبؼا نم هتَغكك ةعكرشم تَغ ةطشنأ :يلي اميف 1 -تَغ ةطشنأ نم ةلصلمحا ؿاوملأا ليوبر ةيلمع يى تَغ ردصبؼا راكنإ كأ ءافخإ ؼدبه ةينوناق ةينوناقلا ةيلكؤسبؼا بنجتب امرج بكترا صخش مأ ةدعاسم كأ ، ؿاوملأا هذبؽ روظلمحا ك يعرشلا ـربعا اذى تلبصحبد ظافتحلاا نع ₁ . 2 ةيأ نم ةدمتسم انهأب تَهطتلا كأ ءاضيبلا ةبيربعا كأ ؿاوملأا ليوبر انهاش نم تيلا ؿامعلأا يى بيرج مأ دصقب كأ ، ؿاوملؤل عكرشبؼا تَغ ردصبؼا ويوبس كأ ءافخإ ؼدبهك ،تاردخبؼا مئارج نم ة .ولاعفلأ ةينوناقلا بقاوعلا نم تلبفلإا ىلع ،مئاربعا كأ ةبيربعا هذى لثم باكترإ في طروتم صخش ₂ 3 - مقر يسنرفلا فوناقلا اهفرع امك 392 ةنسل 1996 امك ؿاوملأا ليسغ ةحفاكم فأشب :يلي مذلاك ،ةحنج كأ ةيانج بكتربؼ ،ؿوخدلا ك ؿاوملأا ردصبؼ ،)لئاسولا لكب( بذاكلا ريبرتلا ليهست ةرشابم تَغ كأ ةرشابم ةدئافب نيابعا ىلع دوعي . ةيلمع في ةبناسبؼا ،ؿاوملأا ضيبت ليبق نم اضيأ برتعيك ةحنج كأ ةيانبع ،رشاببؼا دئاعلا ليوبر كأ ءافخإ كأ فيظوت 4 -يسغ ةيلمع ل ؿاوملأا ابه ـوقت تيلا ةعباتت يبؼا ةيذيفنتلا لحاربؼاك ةيلمعلا لحاربؼا نم هةعومبؾ ُّمتيك ،ول ناعرشم كدبي وردصم دابهلإ عكرشم تَغ وؿام ىلع ةيعكرشبؼا ءافضلإ ةمظنبؼا ةبيربعا تاباصع لاك ةبيربعا تاباصعل ةرذقلا ؿاوملأا ليسغ لجأ نم ةنيعم تاكدأك ةفلتبـ لئاسك برع كلذ وبستكا مذ 1 بيلبغا تاروشنم ،ةنراقم ةسارد ؿاوملأا ضييبت ةبيرج ةحفاكبؼ ةيبرعلا ك ةيلكدلا دوهبعا ،ولبغا دومبؿ للها دبع روتكدلا ةنس،تكتَب ،ةيقوقبغا 2000 ص ، 17 2 ص ،وسفن عجربؼا 18

تاونق في ؿابؼا اذى ؿاخدإك ولسغ فُإ جاتبك ثم نمك ليسغلا ةيلمع ىلع ةقباسلا مئاربعا ةسرابف نم رىاط فيرش ؿام ونأ ىلع هراهظإك ونع ةبيربعا ةهبش داعبلإ ةيكنب تَغك ةيكنب  5 -صاخشلأا دحأ اىاضتقبد ـوقي ،ةمظنم ةيلكد هةبيرج انهأ ىلع ؿاوملأا ليسغ ةبيرج ؼرعت ءارجإب بقاعيي ،ةعكرشم تَغ وةطشنأ نع جيتنت ةعكرشم تَغ وؿاومأ ىلع ةقًحلبتبؼا ةيلابؼا تايلمعلا نم وةلسلس مرادلإا داسفلا خانم نلبغتسيم لماعتلل ةهجاوك ءاطسوب انيعتسم صخشلا اذى ةلكدلا عيرشت اهيلع قىحلبيبؼا نم ةرذقلا ابؽاومأ ةليصح تُمأت ؼدبه ؛ؾونبلا تاباسح ةيرسك ةينملأاك ةيباقرلا ة 6 ،ـاعلا اهموهفم في نةطيسب كدبت تناك اذإك ،ةصابػا ةعيبطلا تاذ ةبيربعا انهأب اهيلع قىلطيي ثيح فَّيزيم عقاك ةعانص ىلع أشنتك ـوقت هةبيرج يهف ؛ةصابػا اهبناوج في ةدقعمك هةبكرم انهأ لاإ وعقاك دابهإك قلخ مأ ،يلعف يقيقح وَّنأكك كدبي ،يعانطصاك ،اينوناق ك ايعرش كدبي ،بذاك تٍلع ةينوناق تَغ ةيفخ ةنماك هتافُّرصتك هءايشأ اهفلخ لراوتت ةيقيقح تَغ ةقيقبغا عانطصا هءارك يفيبىك ₂ . ودعيب تاذ هةبيرج يى :ؿاوملأا ليسغ ةرىاظل لماش فيرعت ءاطعإ نكبي ،ةقباسلا فيراعتلا ؿلبخ نم ةيبيرضلا تانبعا في تعرعرتك تأشن .فِكد  ليسغلا ةليمعب ـايقلا بسانيت تيلا ةنكملأا مىأك ، اهتنازخ لخدت تيلا عئادولا صبى اميف ةيفرصبؼا ةيرسلا ىلع مئاد صرح نم وب عتمتت ابؼ ارظن ؾونبلا تاباصع عجشي هركدب اذى اهعم تُلماعتبؼا ديصر مقر راهظإ كأ باسح فشك نًدقتل اهضفرك شنأ ؿلبخ نم اىرداصم دمتستك ةبيربعا بيرته ،ةوشرلا ،باىرلإا ،تاردخبؼاك ةعكرشم تَغ ةط ةددعتمك ةيوتلم ؽرطب ابهاحصأ ـوقي .رداصبؼا نم اىتَغك ،يسايسلا داسفلا ،ضيبلأا قيقرلا ،حلبسلا ةركدلا في لخدت ثم ردصبؼا ةعكرشم تَخلأا في كدبتل اهنع ؾوكشلا ةفاك داعبإك اهليسغ ىلع ةدقعمك ك عيراشم لكش ىلع ةيداصتقلاا ديحولا اهفدى .فٍا ...تارىولمجاك سبلببؼا عيب ؿابؿك ةرخافلا معاطبؼا رابتعا فكد ابؽ يقيقبغا ردصبؼا عم ايئانه ةلصلا عطق تَغك ةيداصتقا راثأ نم وفلبز ابؼ .ةيداصتقا  ط ،رصن ةنيدم ،ةيبرعلا لينلا ةعومبؾ ،جلبعلا بابسلأا ةرىاظلا :ؿاوملأا ليسغ ،متَضبػا دبضأ نسبؿ 1 ، 2003 ص ، 73 . 2 ص ،وسفن عجربؼا 60 .  تانبعا ةيبيرضلا يى هميلقإ تٍطك فوكت اهيف ا تاعاطتقلا ةيبيرضلا في اهعومبؾ لقأ نم اىتَغ في وفاكم ،رخآ ثيح لصي رملأا نم ةيحانلا ةيملعلا فُإ ـدع دوجك بئارض ىلع ؽلبطلإا ( ةيلابؼازكاربؼا،مدهبؼارصان جراخ دكدبغا ةرىاظك ليسغ ،ؿاوملأا ةركذم ،تَتسجابؼا ةيلك ـولعلا ةيداصتقلاا ك ـولع ،تَيستلا ةعماج ةديلبلا 2005 .

اثلاث -:ؿاوملأا ليسغ صئاصخ ؿاوملأا ليسغ تايلمع زيبس تيلا صئاصبػا نم وددع نع ةقباسلا تافيرعتلا فشكت نع :يلي ام صئاصبػا هذى مىأ نمك اهفادىأك اتهاكربر ىلع رثؤت تيلاك لرخلأا ةيلابؼا ةطشنلأا نم اىتَغ ( مقر ؿكدج 1 ) ؿاوملأا ليسغ تايلمع صئاصخ  ليسغ ةرىاظ ،نفيت ةيفاش ةنس ،ةيدبؼا ةعماج ،تَتسجام ةركذم ،ةيداصتقلاا تَغ ك ةيداصتقلاا اتهاساكعنا ك ؿاوملأا 2007 / 2008 ص ، 25 مقرلا ةيصابػا ـاعلا فصولا 1 ليسغ تايلمع ةطشنأ دعت ؿاوملأا ةطشنلأ ةلمكم ةقباس ةيسيئر نع ؿاوملأا ليسغ تايلمع ترفسأ ءاوس ؿاوملأا نم ةيمك ليصبر ىلع ؿوصبغا متي ام ةداعف ةعكرشم تَغ كأ ةعكرشم ةطشنأ نم ،تاردخبؼاب رابذلاا لثم ةعكرشم تَغ ةطشنأ نم اهلسغ داربؼا ؿاوملأا فوكي كأ .فٍإ ...زازتبلاا ،ؾونبلا ةقرس ،مرادلإا داسفلا ،ةوشرلا إ ابهاحصأ ديري نكل انوناق ةعكرشم ةطشنأ نم اىردصم ءافخ دق تيلا تامازتللاا نم برهتلل فوناقلا تُعأ نع اديعب مهبساكم في اىردصم ؿاوملأا هذى دبذ امك لبثم بئارضلاك مهيلع اهضرفي متي لا ثيح ،انوناق ةفلاخبؼاب متت اهنكل اتهاذ في ةعكرشم ةطشنأ لثبس يفبػا داصتقلاا في دجوي املثم اهتلكازبؼ صيخارت ىلع ؿوصبغا ا تَغ ؿوخدلا فِاوح ةعكرشبؼ 50 %  اذىك يفبػا داصتقلاا نم ليسغلا فُإ ىعست اىتَغ فُإ ةفاضلإاب ؿوخدلا هذى لثم فأ عجري فِاوح ؾانىك ايجراخك ايلخاد 2 في ايموي حضتت رلاكد رايلم ردق امك ةرذقلا ؿاوملأا نم ةيكيرملأا ةدحتبؼا تايلاولا تايداصتقا ؿاوملأا ليسغ مجح فِكدلا دقنلا ؽكدنص نم 2 فُإ 5 جتانلا نم % .فِابصلإا تٍطولا 2 ليسغ ةيلمع مسَّتت اهيف رشتنت ك ؿكدلا نم دكدبؿ ددع في ةزكرمتم تلظ فأ دعب

1 نفيت ةيفاش ص ،قباس عجرم ، 26 ةعرسب ؿاوملأا فيارغبعا راشتنلاا ةبؼوعلا لظ في ةدسافلا ةطشنلأاك تاردخبؼا ةرابذ لثم ةعكرشبؼا تَغ ةيفبػا ةطشنلأا لمحا دارفلأا نم دكدبؿ ددع مديأب ةيبلغأك ةدحاولا ةلكدلا لخاد تُفتً ةنس ةلكادتبؼا ؿاوملأا تردق دقك ةيبيرضلا تانبعا يى ؿكدلا هذى 1998 نم 6000 فُإ رايلم 8000 ةدصرلأا غلبم امأ رلاكد رايلم ثلث فِاوح ؿداعيف ةمظنبؼا ةيبيرضلا تانبعا ؿكد عومبؾ في ةعدوبؼا .ةيلكدلا ةدصرلأا 3 ةيلمع ةقلبع ملأا ليسغ ؿاو مداصتقلاا ررحتلاب فِابؼاك مداصتقلاا ررحتلا ةيلمعب ةيدرط ةقلبعب ؿاوملأا ليسغ تايلمع طبترت ريرقت في فِكدلا كنبلا ركذ ثيح صابػا عاطقلا وبم ثم نمك فِابؼاك 1996 ةديدج كلاسم حتف ؿامتحا وعم دادزي صابػا عاطقلا وبم فأ ؿاوملأا لسغ نم ويلإ مدؤي امك صابػا ـارجلئل تَثكلا في ثدح دقك ىلبذك اهيف مداصتقلاا ررحتلا ةيادب في ةيملبسلإاك ةيبرعلا فادلبلا نم تلوبر ثيح اهتقفار تيلا تارغثلاك تُناوقلا ةيلابذرا نم كلذ أدببؼ اقفك داتَتسلاا نم ديزبؼا فُإ فادلبلا نم تَثكلا تايداصتقا داتَتسا( بيرغ مداصتقا -بف ريدصت داتَتسا ؿدب )داتَتسا فُإ لدأ ا ةفيزبؼاك ةدلقبؼا ةيراجتلا تاملبعلا روهظك ؿاوملأا سكؤر بكرىك فيزن ليسغ تايلمعلا وبك هابذلاا دايدزاك يفبػاك مزاوبؼا داصتقلاا يمانتك .ةينكتًكللاا ةراجتلا يمانتك ةراجتلا ريربر عم ايلكد ؿاوملأا ₁

:فُإ دانتسلااب ؿكدبعا اذى دادعإ َّتم :ردصبؼا ،ةيردنكسلإا ،ةيعمابعا راد ،ؾونبلا تايداصتقاك ةبؼوعلا ،ديمبغا دبع بلطبؼا دبع 2001 ص ، 235 -236 . تَتسجام ةركذم ،رئازبعا في ؿاوملأا ليسغ ةحفاكم ىلع ةيفرصبؼا تاحلبصلإا راثآ ،شيببغا يلع ،ةروشنم تَغ ،ةديلبلا ةعماج ،تَيستلا ـولعك ةيداصتقلاا ـولعلا ةيلك 2006 ص ، 30 -31 . ،ةروشنم تَغ تَتسجام ةركذم ،ؿاوملأا ليسغ ةرىاظك دكدبغا جراخ ةيلابؼا زكاربؼا ،مدهبؼا رصان ،ةديلبلا ةعماج ،تَيستلا ـولعك ةيداصتقلاا ـولعلا ةيلك 2005 ص ، 80 . 4 دايدزا هابذلاا وبك ليسغ تايلمع ؿاوملأا دادزي هابذلاا دايدزا عم ايلكد ؿاوملأا ليسغ تايلمع وبك هابذلاا نم ررحتلاك دكدبغا حتف تايلمع لغتست ثيح ةيبؼاعلا ةراجتلا ريرحتل في انامأ رثكأ فوكت تيلا دكدبغا برع ةرذقلا ؿاوملأا لقن في دويقلا تَغ ةيفبػا ةطشنلأا اهضرأ ىلع تسروم تيلا كلت تَغ لرخأ ؿكد حول دقك ةعكرشبؼا ديازتك ،اتفانلا ك بيكركلأا دابرلاا ـايق عم كلذ ظ ةيفرصبؼا تامدبػا ةرابذ ريربر كلذكك ةيعلسلا ةراجتلا ريربر تايلمع .ةيلابؼا 5 تايلمع متت نم ؿاوملأا ليسغ ءابرخ ؿلبخ ىلع تُصتبـ ءابرخ ؿلبخ نم متت تيلا ؿاوملأا ليسغ تايلمع فإ ؼارشلإاك ةباقرلا دعاوقب ـات ملع نم ابه دجوي امك ةفلختبؼا ؿكدلا في رامثتسلاا تلاابؾك صرفب ملع ىلعك اهنم ذافنلا نكبي تارغث فأ كلذ تٌعمك ؿاوملأا هذبؽ فاملأا رفوت تيلا ؿوصلأاك فيظوتلاك مى اوسيلك فوصصختم ءابرخ ابؽ ؿاوملأا ليسغ تايلمع ةركرضلاب امازتللاا نم تُبرهتبؼا كأ ةيمارجلإا ؿامعلأا بيكترم .ةينوناقلا ت

،مزع رضخلأا « ضيبت ةرىاظ ةسارد يملبسلإا ركفلا رظن ةهجك نم ؾونبلا برع ؿاوملأا » ةلبؾ ، لل ددعلا ،رئازبعا ،ةتَصبلا ةيناسنلإا تاساردلاك ثوحبلا زكرم ،ةيداصتقلاا تاسارد 8 ةيليوج ، 2006 ص ، 169 -170 . : فُإ ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ صئاصخ ميسقت نكبي قباسلا ؿكدبعا نم :ةيداصتقلإا صئاصخلا ليسغ ةبيرج برتعت فُإ مدؤي ابف ،ؿكدلا تايداصتقاب سبس انهوكل ةيداصتقلإا مئاربعا مىأ نم ؿاوملأا :يلي امك نيدايبؼا فلتبـ ىلع اىرارقتساك انهايك ديدته ₁ اهتيقنتك اهضييبت دصق ةبرهبؼا ؿاوملؤل ةلبقتسبؼا ةلكدلا ىلع ةدئافلاب دوعت ةرىاظ ؿاوملأا ليسغ داصتقلإا في ديدج نم اهخض ةداعإك .تٍطولا معاطبؼا ةرادإك حملببؼا ةددعتم عيراشم في لثمتي مكبؿ راتس ءارك ةرذقلا ؿاوملأا ردصم ءافخإ .تلااكولا ك ةصصختبؼا تادايعلا ك ةرخافلا تلبلمحا ك ةمخضلا ةيداصتقا لوق قلخ رملأا ةيانه في تٍعي ام وى ك ةيجاتنإ ةطشنأ سبس ةلىذم ةفصب ةرىاظلا راشتنا لخاد ةرثؤم .ةعكرشم تَغ تاكرث نم اهجيسن لكشتي عمتلمجا ؼوفبؿ فلابر وى ك داصتقلاا في ةعكرشبؼا تَغ ةطشنلأا تُب هوبشم فلابر ءوشن ؼادىلأاب .ةعقوتبؼا تَغ ةلوهلمجا تافلآا كلذكك ةفكرعم تَغ ك ةنلعبؼا تَغ تاءامتنلااك ةضماغلا :ةيعامتجلا صئاصخلا ةبيرج ؿاوملأا ليسغ ةبيرج برتعت في مىاست انهوك ، اهفدى في ةيعامتجا ةيتَبػا ةيمارجلإا ةطشنلأا ك تاردخبؼا ةرطابأ فٌاصل ؿاوملأا هذى ىلع ةيعامتجلاا ةيعرشلا ءافضإ .ةتَقفلا ءايحلأا ك فدبؼا في لغلغتت تيلا ةيحان نمف ؼرشبؼا تَغ ديعبلا اىامرم في متَبػا اىرىاظ في ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ ةروطخ نمكت ىاظ دييأتلا فُإ ىقرت دقك ايبعشك ايتَىابص امامتىا ىقلتس تاعكرشبؼا هذى لثم فا كش لا متَبػا اىر .يسايسلا 1 ةنس،ةيردنكسلإا ،ةيعمابعا رادلا ،ةيداصتقلاا ةبؼوعلا ،ديلمجا دبع بلطبؼا دبع 2001 ص، 135،136

ؿوح بيعشلا ؼافتللااب ءاوس ةيباختنلاا تلبمبغا ىلع بابهلإاب ؿاوملأا ليسغ ةرىاظ ساكعنا ثيح نم امأ ،مىراصنأ نم كأ مهسفنأ ؿاوملأا ليسغ تاطاشن باحصأ نم تُحشتًبؼا ىمربؼا اهتيبنأ نم ليلقتلا نكبي لا ةيداصتقا لاوصأ ىقبت ةيتَبػا تاعكرشبؼا هذى فأف عكرشبؼا تَغ ديعبلا .ديعبلا كأ تَصقلا لدبؼا ىلع ءاوس ةعكرشبؼا تَغ ةيعامتجلاا ةطشنلأاب اهطابترا ثيح نم ايعامتجا ؿاوملأا ليسغ تايلمع رثؤت ا ىلع تُلصاحلل فامدلإا نم اعون لثبس ثيح كأ تاردخبؼا ةرابذ نع ةبذانلا ةعكرشبؼا تَغ ؿوخدل بصنلا ك ةحلسلأا ةرابذ كأ تلبمعلا ريزتك تاسلبتخلاا ك ةوشرلا يضاقتك بييرضلا بيرهتلا .ؿايتحلااك رارقتساك نما ةعزعز فُإ مدؤت ةيسايس ك ةيعامتجا تابارطضا ثكدح فُإ مدؤي ؿاوملأا ليسغ .ةماع ةفصب ةيمانلا تاعمتلمجا ₁ :ةيفرصملا صئاصخلا تايلمع في يجيتاتًسا ركد نم ؼراصملل ابؼ ةيفرصم ةبيرج ؿاوملأا ليسغ ةبيرج ليسغ ونلأ ؿاوملأا تايلمع رثاكتتك ومنت ةيفرصبؼا ك ةيلابؼا تاسسؤبؼا نم ليسغ تَغ ؿاوملأا دبذ اميف ،ؿاوملأا .ةيرسلا ك فاملأا نم اوج ةعكرشبؼا تايلمع نم ةيفرصبؼا تاسسؤبؼا ومدقت امك ةيفرصبؼا تايلمعلاب ؿاوملأا ليسغ تايلمع طبترت ةثيدبغا ؿاصتلاا لئاسك ؿوخد ك فامتئلاا تاقاطبك ةيروفلا ةيفرصبؼا تلبيوحتلاك ةثيدح تاينقتك ثبؼا ةليسولا. مهئلبمع ك ةيفرصبؼا تاسسؤبؼا تُب ام ابه لماعتلا حبصأك ،اىتَغك تناتًنلااك نم ىل لجا لسغ تيلا ةفكرعبؼا ةيفرصبؼا تاسسؤبؼا ىلع فيرصبؼا عانقلا رصتقي داكي لاك ،ةينوناق تَغ ؿاوملأا ل ةليسكأ فُإ ؿوحتت دق ليسغ كلذ نم رثكلأاك ، ؿابنلإا ك ؤطاوتلا قيرط نع كأ ةين نسبغ ؿاوملأا ةيلمعب ـايقلا لجا نم أشنت ؼراصم ؾانى ليسغ فادلبلا ضعب في ؿاوملأا  . ؿاوملأا ضييبت رداصم :يناثلا بلطملا 1 قبس عجرم ،ديمبغا دبع بلطبؼا دبع ص ،هركذ 237  ،اىراثأ ك ؿاوملأا ضيبت ،ؿلبب فابضرلا دبع ةركذم ةنس ،رئازبعا ةعماج ،تَتسجام 2000 ص ، 169

ةيضقلا رىوج ؿاوملأا كلت ؿامعتسا ةلحرم عم ةرذقلا ؿاوملأا ىلع ؿوصبغا ةلحرم برتعيت اهضتًعت تيلا ةلكشبؼا نكل ؿاوملأا ليسغ ةيلمعل اناديم فوكت فأ ضفرت تيلا ؾونبلا ؼرط نم ةصاخ نكبي تيلاك ةعكرشبؼا تَغ ؿاوملأا رداصم ددعت يى .اهبنأ رداصم ةدع فُإ اهميسقت ًلوأ -:يداصتقا عباط تاذ رداصم 1 :تاردخملا ةراجت رثكأ نمك ،بوعشلا تُب ام ؿكادتيت ةيداصتقا وةفآ رثكأ تاردخبؼا برتعيت ةراجتب قَّلعتت ؿاوملأا ليسغ تايلمع لعلك.ؿاوملأا ليسغ تايلمع في ةعكرشبؼا تَغ ؿوخدلل رداصبؼا نارظن ؛تاردخبؼا .ةراجتلا هذى اىُّرديت تيلا ؿاوملأا نم مخضلا دكدرملل ةمظنبؼ وريرقت يفف ؛لؤبؼا نم لأرم ىلعك فِكد فِكادت وعباط تاذ ـويلا تاردخبؼا تحبصأ دقك ـاع ردص ةيبؼاعلا ةحصلا 1998 ىلع داز دق فَاعلا لوتسم ىلع تاردخبؼا ةرابذ مجح فأ 500 تُنمدبؼا ددع فأك ،نايونس رلاكد رايلم زكابذ دق فَاعلا في نايبظر تُلجسبؼا 190 نم ،صخش فويلم تاردخبؼا ةرابذ ةبسن تغلبك .ةيرشبلا لبقتسم ددته ةيبؼاع وةثراكب ددهي ابف ؛فوقىارمك بابش مهنيب ةيبؼاعلا ةراجتلا مجح فِابصإ نم 8 ةرابذ نم ققحتبؼا لخدلا مجح فأ ريرقتلا سفن فشكك.% وبك فُإ لصي فَاعلا في تاردخبؼا 688 اهنم رلاكد رايلم 50 تايلاولا في اتهايلمع نم رلاكد رايلم ك ،ةيكيرملأا ةدحتبؼا 5 ك ايناطيرب في رايلم 33 ك ابكركأ ؿكد في رايلم 500 فَاعلا ؿكد في رايلم ةيداصتقلاا ةطشنلأا يقابب ةنراقبؼاب ةتَبك ةروصب تاردخبؼا جاتنإ ىلع حابرلأا تلادعم عفترتك ليبس ىلعف .لرخلأا غلبي نيكتَبؽا نم ـارغوليكل ةلمبعا رعس فإف ؿاثبؼا 400 في رلاكد فلأ نلعأ دقك .ةيكيرملأا ةدحتبؼا تايلاولا ردنيل فلار ( 1 ) ثكدح في مىاسيي تاردخبؼا بيرته فأ اهتميق ؿاوملأا ليسغ تايلمع 120 لثبس مأ ،يبؼاعلا لوتسبؼا ىلع رلاكد رايلم 25 ةميق نم % لأا ليسغ تايلمع فِابصإ ةغلابلاك ،طقف تاردخبؼاب ةطبتربؼا ؿاوم 500 لاكد رايلم ر رقأ امك .ايونس رابذ باسبغ ؿاوملأا ليسغ ةيلمعب ـاق ونأ ول نارقم غروبمسكول نم ذخَّتي مذلا )مولوكين( كنب اهتميق غلبت ايبمولوك في تاردخبؼا 2,3 ـاع رلاكد رايلم 1990 .  ( 1 ) ةعكرشبؼا تَغ ةيفرصبؼا تاسرامبؼا ةحفاكم في هتَبخ وى  ،قشمد ،بيتكبؼا راد ،ؿاوملأا ليسغ ، ،يجابغا رمع دمبؿ 2005 ص ، 17 -18 .

ةرداصبد غروبمسكول ةموكح تماقك 1 ويلم كنب في ةيبمولوكلا تاباسبغا نم رلاكد ف ربوتكأ في )لولوكت( 1991 روكذبؼا غلببؼا فأ اينروفيلاك ؿامشل يكيرملأا ـاعلا بئانلا حضكأ امك ، كنبلا نًرغت عم وترداصم تَّبس ناقباس 60 .رلاكد فلأ 2 -ؿاملا ىلع ةعقاولا مئارجلا : ؿابؼا ىلع ةعقاولا مئاربعا ُّدعيت - اهبظا نم هحضوم وى امك ىلع ؿوصبغا فُإ ؼدته مئارج انهأب ةمخض وؿاومأ ىلع ؿوصبغا فُإ ؼدته تيلا مئاربعا وى ؿاوملأا ليسغ ؿابؾ في انمهي مذلاك ،ؿاوملأا لا عكرشم ردصم تاذ ؿاومأ انهأكك كدبتل اىردصم ويوبس كأ ءافخإ ىلع اىوبكترم لمعيك وبوشت فياغلا ريرقت في ءاجك ةبئاش GAFI ةعكرشبؼا تَغ ليخادبؼا رداصم مىأ نم ةيلابؼا مئاربعا رابتعا سلبتخلااك فِايتحلاا سلبفلإاك عفدلا كأ فامتئلاا تاقاطبل يطايتحلاا ؿامعتسلااك فيرصبؼا شغلاك برتعبؼا مئاربعا مىأ نم ةيلابؼا مئاربعا رابتعا فإ .غبتلاك ؿوحكلا بيرتهك دوعي ؿاوملأا ليسغل اردصم ة هذى دادزتك ؿابؼا عبص فُإ يساسأ لكشبك ؼدته انهوك مئاربعا هذى اهققبر تيلا غلاببؼا ةماخض فُإ ؾونبلاب مئاربعا هذى قلعتت ام دنع ةيبنلأا  داسفلا ةيروطابرمإ فَاعلا نم ةيفرصبؼا مئاربعا بركأ نمك. جتلاك دامتعلاا كنب ىلع وقلطأ تيلا فِابؼا ؿكد ةيبلاغ في ةرشتنم عكرف ولك ايناطيرب في هزكرم فِكدلا ةرا .فَاعلا 3 -:حلاسلا ةراجت لخاد كأ لرخأك ةلكد تُب ءاوس ،فَاعلا في تاعازنلا ببسب ةجئار ةرابذ حلبسلا ةرابذ تحبصأ ةيفئاطلاك ةيموقلاك ةيرصنعلا تاسايسلاك ةمكابغا ةيروتاتكدلل ةجيتن اهسفن ةلكدلا ك نم ةلثمأ ذ كل حابرلأا تٍبذ حلبسلا ايفام تحبصأ .فٍإ ... فادوسلاك فانبل ،فاريإ ،ؽارعلا ،اينكدقمك فاتسناغفأ رطضت ؿابؼا نم ةتَبك غلابمك حابرأ ابؽ فوكي فِاتلابك ةدروتسبؼاك ةردصبؼا ةحلسلأا تاقفص نم ةيلايبػا ا تعد دقلك ةعكرشبؼا تَغ ؿاوملؤل ليسغلا لئاسك قيرط نع اىردصم ءافخلإ ؿكدك ،ةيبرغلا ؿكدل . حلبسلا ةرابذ عنم ،قباسلا تيايفوسلا دابرلاا ؿكد نع لبضف ةقباسلا ةيقرشلا ةلتكلا  ،فياش زيزعلا دبع ردان ط ،فانبل ،سلبارط ،باتكلل ةثيدبغا ةسسؤبؼا ؿاوملأا ضييبت ةبيرج 2 ةحقنمك ةدبزم ، 2005 ص ،. 137 .

ةعكرشم تَغ ةقيرطب فَاعلا في رتوتلا قطانم في اهعيب ضرغل ةحلسلأا تاقفص نع رظنلا ضغب اهيدل حلبسلا تاكرش ديفتستل فَاعلا في  . ةعكرشبؼا تَغ ةرجاتبؼا ُّردتك اهيجِّكريم ىلع ةحلسلأاب .ةيبظر تَغ رباعم كلست انهلأ ؛ةيكرمبعا ـوسرلا فُإك بئارضلا فُإ عضبز لا انهأ نةصاخ ،ةلئاط نلااومأ ؼدبؽا تُبي ابف ؛تاردخبؼاب ةرجاتبؼا تاكبش ةطشنأب حلبسلاب ةعكرشبؼا تَغ ةرجاتبؼا تطبترا دقك شإ في لِّثمتبؼاك ةيمارجلإا تامظنبؼا لكل ؾتًشبؼا ؛مئادلا نمأ لبلا نم وبعا قلخك ،ىضوفلا ةلاح ةعا ةيناسنلإا دض ةمادبؽا اهتطشنأ ةلصاوم ابؽ حمسي ابف  مذلاك ،بكربغا سابد ؼرعي ام رهظ دقك. ـوقت مذلا يعرشلا تَغ طاشنلا كلذ نم وموهفم دمتسا بد ؿكدلا في تامظنبؼا ضعب وتسرام تل لئاسولا طسبأ ةباثبد وى سابؼاف .ةيقيرفلأا ةدع ذنم ةيلكدلا ةعوملمجا ؿكابرك ،ةيلىلأا بكربغا ليوم كلذ ـىداصت نكل ؛حلبسلا ىلع ؿوصحلل سابؼا ؿلبغتسا ىلع مئاقلا عضولا اذبؽ ٍّدح عضك تاونس فولمعي نيذلا تاردخبؼا رابذك ،باىرلإا عم ةحلسلأا في رجاتيت تيلا ةيبؼاعلا تاكبشلا فٌاصم عم خَّتبؼا ترارقلا ذيفنت عنم ىلع .ةذ تَغ ؿاوملأا رداصم نم وردصمك ةحلسلأا في را ِّبذلاا نع ثيدبغا فأ فُإ ةراشلإا ببهك اذى فأ دبق امك .ؼويسلاك ةيديلقتلا ةحلسلأا تسيلك ،ةيرانلا ةثيدبغا ةحلسلأا ابه دصقن ،ةعكرشبؼا اعتتك ،ةينعبؼا ةطلسلا ةباقرك ؼارشلإا نع ناديعب ةمات وةيرسب ُّمتي ةراجتلا نم عونلا هتاباصع اهيف لم ةمظنبؼا تاعيرشتلاك تُناوقلا عم فىانتت وةروصبك ،مدابؼا بسكلا ءارك نايعس كلذك ؛فويلكد ةرسابظك اهعباوتك حلبسلا ةراجتل  . 4 -:يبيرضلا برهتلا بئارضلا ةيدأت نم صُّلختلا نم نايئزج كأ نايلك فَّلكبؼا تُكبس وى عكرشبؼا تَغ بييرضلا بُّرهتلا ةيبيرضلا ةمظنلأاك تُناوقلا ةفلابـك ،دويقلا في ريكزتلاك شغلا ةسرابف برع كلذك ،ويلع ةَّقحتسبؼا ؤت فأ نكبي تيلا رداصبؼا رثكأ نم بييرضلا برهتلا ةيلمع برتعتك .ةدىمتعيبؼا ةلئاط ؿاومأ تٍج فُإ مد    ددعلا،أبنلاةلبؾ،ـدآدمبؿ 62 ، 2001 www.annabaa.org/naba62/qaselanualhtn  ص ،قباس عجرم ،مدهبؼا رصان 61  ،رصم ،ةبؼوعلا رصع في ؿاوملأا ليسغ ةبيرج ،مدامبغا دمبؿ دبض دلاخ 2006 ، ،رشنلل ؽرشلا راد ،فُكلاا ةعبطلا ص 20 .

ةعفتربؼا ؿوخدلا كلت يى بئارضلا ةرادإ نع اىؤافخإ متي تيلا ةكرثلا كأ ؿوخدلا فوكت ام ةداع ونلأ نع ةديعب ةيئلاك تاصاصتخا في مبؽاومأ ءافخإ فُإ فوئجلي نيذلا تُنانفلاك تُيضايرلا ؿوخد لثم ةقلبع ؾانىك .ةيبيرضلا تانبعا لثم ةيبيرضلا متهاصاصتخا بئارضلا عفد نم بكربؽا تُب ةقيثك فويع نع ةديعب فوكتل ؼراصبؼا في مهحابرأ عاديإ فُإ فوبرهبؼا وجتي ثيح ؿاوملأا ليسغ تايلمعك اتهرداصمك اهليوبرك اهتقحلبم ةيناكمإ نع لأنبدك بئارضلا ةحلصم  رثكأ فأ فُإ ةراشلإا ردبذك دادس نم برهتلا ؿلبخ متت بئارضلا نم برهتلا تلااح ضعب ىلع ةقحتسبؼا ؾرامبعا ةبيرض ؿوخد ردت تيلا رئاجسلاك رومبػاك ةبيركلا راجحلأا، ةيبىذلا تلاوغشبؼا ،تارايسلاك ةدروتسبؼا علسلا اهيلع يعرشلا عباطلا ءافضلإ اهلسغل فكرطضي نيذلا تُبرهبؼا ىلع ةتَبك  . 5 -:ةلمعلا فييزت لكك ةحيحص ةلمعل ةلمع ديلقت ةلمعلا فييزت دعي جيكرت لك كلذكك ةلمعلا ةميق يق بعلبت كأ شغلا كأ ةفيزبؼا ةلمعلا عضك دصقب روملأا هذى تبس اذإك ةفيزم ةلمعل جرابػا نم ؿاخدإ كأ دوجك ـدعل ارظن فِكدلا لوتسبؼا ىلع اهفييزت متي تيلا تلبمعلا نم يكيرملأا رلاكدلا برتعيك .رارضلإا مع وجاوت تيلا ةلاعفلا ةينملأا تاءارجلإا تاكيشلا ريكزت فُإ ؿوحتي ةلمعلا فييزت أدب دقك .ديلقتلا ةيل راشتنا نم جيلبػا ؿكد فُإ اريذبر فِكدلا ؿوبتًنلأا وجك ثيح لرخلأا ةيلابؼا ؽاركلأاك تادنسلاك ةعابط ضفر ىلع ةبؾبرم ةقدلا ةغلاب ةينكتًكلإ ولآ فُإ لصوتلا فابايلا تعاطتساك ةركزم تادنس نسلاك ةيدقنلا ؽاركلأا ةفصب ةلمعلا فييزت ةيلمع بعصي ام وىك ةيلابؼا تاكيشلاك مهسلأاك تاد ةماع ( 1 ) . 6 -:ءاودلا ايفام ؿكدلل يللمحا جتانلا فِابصإ يفعض فَاعلا في لبركلا سمبػا ةيكدلأا تاكرش حابرأ ةميق غلبت نلا فِابصإ يفعض اهحابرأ زكاجتت اميف ةعمتبؾ لبركلا ءارحصلا بونج ةعقاولا ةيقيرفلإا يللمحا جتا  ص ،قباس عجرم ،يجابغا رمع دمبؿ 26 .  ص ،قباس عجرم ،مدهبؼا رصان 62 . ( 1 ص ،قباس عجرم ،يجابغا رمع دمبؿ ) 34 .

ةلئاى دوقن ؾلبتما نم تاكرشلا تنكبس ةلئابؽا ةكرثلا هذى لضفبك ةيكيرملأا ةدحتبؼا تايلاولل ؿلبغتسا ؿلبخ نم ةيمانلا ؿكدلا في ءادوسلا ةرجاتبؼا عجشت انهأ امك ةرطيسم ايفامك تحبصأك كلذ فُإ ؿكدلا ةجاحك ةيبؼاعلا ةراجتلا ةمظنم ( 1 ) . 7 -:ؿاوملأا سلاتخا وب دصقي ةفاضإ ـاعلا ؿابؼا نم ءزج فظوبؼا فُإ تَغ تاباتك سد عم ةرشابم ةقيرطب ةصابػا وتكرث رتافدلا في ةحيحص كأ تاباسبغا مربر كأ ةليح مأ لرخأ يمرت فُإ عنم ؼاشتكا عمف ،سلبتخلاا ادج تَبك لكشب سلبتخلاا تايلمع تبم ؽوسلا ةيرح ك مداصتقلاا حاتفنلاا ةدايز ةازاوم يمانت عم بؼا رظني تيلا ك ةيلكدلا تادعاس اهيلإ ىلع ةلكدلا في تُلكؤسبؼا رابك انهأ ىلع ؿوصبغا نكبي ، ةينابؾ .ةيعرش تَغ كا ةعكرشم ةقيرطب اهنم ءزج ( 2 ) . دوعيك ؛ؿاوملأا ليسغ اهيلع مر ىبذ تيلا ةتَبكلا غلاببؼا نم جرابػا فُإ وبيرته ُّمتي ام انمهي امك ديلقتلا ةدايز فُإ كلذ ،ةيبنجلأا ؿكدلا في ةرًشتنبؼا ةيكلبهتسلاا طابملأاك ةشيعبؼا تايوتسبؼ ةاكالمحاك ةيموكبغا زفاوبغاك تابَّتر_{يبؼا لعبه ابف ؛ةيللمحا راعسلأا عافتراك ،ةدىروتسيبؼا علسلا ؾلبهتسا في ةبغرلاك} صحلل لهسلأا قيرطلا وى سلبتخلاا فاكف ؛تاجايتحلاا كلت تَفوتل وةيفاك تَغ ةيبظرلا ىلع ؿو ةراشلإا ردبذك .ةدكدلمحا تَغ تابغرلا ةعًضاوتبؼا تايناكملإا تُب ةوجفلا ىلع ءاضقلاك ،تاجايتحلاا فَاعلا ىلع وحاتفناك داصتقلاا ريربرك ؽوسلا ةيرح لظ في سلبتخلاا تلااح رارمتسا فأ فُإ صلا ؿكدلا في ةيداصتقلاا تانوعبؼاك ةيبنجلأا تانوعبؼا ـلبتسا ببسيي ،يجرابػا اهيلإ ريظني تيلاك ،ةقيد ةقيرطبءاوس ،نكبف وردق بركأ ىلع اهنم ؿوصبغا ببه ةينابؾ هؿاومأ انهأ ىلع ةلكدلا في تُلماعلا رابك نلببؿ حبصتف ؛سلبتخلااك بهنلل ةيبنجلأا تانوعبؼا ؿاومأ ضَّرعتت ثم نمك ؛ةعكرشم تَغ كأ ةعكرشم ليسغلل ( 3 ) . ( 1 ص ،قباس عجرم ،ـدأ دمبؿ ) 8 . ( 2 ) ةنس،رئازبعا ةعماج ،تَتسجام ةلاسر ،رئازبعا ةلاح ةسارد اهتحفاكم تايلآ ك ؿاوملاا ليسغ ةرىاظ ،ديعس ةنرشلا 2009 . ( 3 ص ،قباس عجرم ،يجابغا رمع دمبؿ ) 25 .