• Aucun résultat trouvé

الأنساق الثقافية في رواية مملكة الفراشة لـ: واسيني الأعرج

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الأنساق الثقافية في رواية مملكة الفراشة لـ: واسيني الأعرج"

Copied!
83
0
0

Texte intégral

(1)

يملعلا ثحبلاو لياعلا يملعتلا ةرازو

ضرلخ ةحم ديهشلا ةعماج

يداولا

ةيكل

تاغللاو بادآلا

ةغللا مسق

بيرعلا بدألاو

ةركذم ترسالما ةداهش ىلع لوصلحا تابلطتم نمض جرتخ في ةغللا بيرعلا بدلأاو -صصتخ رصاعمو ثيدح بد

دادعإ

ينبلاطلا

:

يلع نب يدهلما

ةـــــــفيشح ةيسم

شإ

ــــــــــــــــــ

فار

روتكدلا

:

يسيهم ديشرلا دبع

ةشقانلما ةنلج

بقللاو سمالا

ةعمالجا

ةفصلا

د

.

لحا دبع

يويري دي

ةعماج

ديهشلا

هحم

ضرلخ

يداولا

اسيئر

د.

ديلحا دبع سييهم

ةعماج

ديهشلا

هحم

ضرلخ

يداولا

اررقمو افشرم

د

.

يدوعسم يملعلا

ةعماج

ديهشلا

هحم

ضرلخ

يداولا

اشقانم

ةيعمالجا ةنسلا : 7102 -7108

ل ةشارفلا ةكلمم ةياور في ةيفاقثلا قاسنلأا

ـ:

وا

نييس

جرعلأا

(2)
(3)

لاعو ّلج هركشو لله دملحا دعب

ن

ليزبج مدقت

انذاتسأ لىإ نانتملاا ميظعو ركشلا

لضافلا

يسيهم ديشرلا دبع

ب لضفت يذلا

لإا

مدد ،يي ،ثبلا اذذ ىع ارش

انل

او حصنلا لك

انم هىف دادعلإا ةترف ةىيط داشرلإ

لك

ماتريلاا

.

امك

ن

ىع ةشدانلما ةنلج ءاضعلأ ركشلا ليزبج مدقت

ملهوبد

هبيوصتو لمعلا اذذ ةعجارم

.

(4)

ةمدقم

(5)

ةمدقم ةمدقم : تاساردلا في ةوضح ةيبرعلا ةياورلا تلنا و ينناوقل تعضخ و داقنلا سيياقم و ملعلا لهأ وا الم بدلأ فلؤلما ةيسفن نع يربعت نم اله و ةيقرولا هتايصخش و ، يركفت ه لاا يعامتج لا ةئيبلا تايرثتأ نم عبان و عمتلمجا ، إ ثادحلأبا ةئيلم انتايح ذ و تاروطتلا نم وأ وزغ وأ رامعتسا ةلكاش في ءامعزلا اهعنص تيلا ةلمع نم دلابلا لصأ و وعبا ةنوخ ا ةيويند تاهرت عضبب نطولا ، صقلا نف في ءاضفلا عستي امك ة و ةياورلا إ هنع لفغي نأ نكيم لا رمأ دقتعلماف نييدلا بنالجا لى . إ فلؤملل عستي لامج ةياورلا نأ لوقلا عيطتسن نذ و ح ئراقلل بيبط ناوكي تى ين سفن نا يني ، و حلصم ين يعامتجا ين و يسايس ين . فا ةياور عساشلا لماعلا اذه نم ناترخ " ةشارفلا ةكلمم " يح اجذونمأ جرعلأا نييساو يئاورلل ا نلا قفو ةساردلل قثلا دق ناونع تتح فيا " ةشارفلا ةكلمم ةياور في ةيفاقثلا قاسنلأا " ةياورلا انتفرع دقف ىلع يئاورلا هلماعل جولولل انقيرط ترناأ و جرعلأا نييساو بتاكلا تاعادبإ .. و بابسلأا ضرعن انه نم و تيااورلا نم اهيرغ نود ةياورلا هذه راتنخ انتلعج تيلا ةحللما عفاودلا و ا دقنلل نارايتخا قرطلا نم هيرغ نود فياقثل و ، دلا لاوأ اهفنصن ا تياذلا عف : -في دودمحلالا انلوضف ةيفاقثلا قاسنلأا ةسارد و ةيعامتجلاا و ةشارفلا ةكلمم ةياور في ةدوجولما ةينيدلا . اينثا ةيعوضولما عفاودلا : -ةياورلا ليلتح و اهرارسأ فشك و ةقباسلا تاساردلا لك نع ةزيمتم ةرصاعم ةقيرطب اهرصانع . -ياافخ نم اهيف الم تافقوتلا نم يرثكلا انم قحتست ةشارفلا ةكلممف و ةيعامتجا قاسنأ و ةيسايس ، و ةينيد و ، رئازلجا بعشلا تائف ىلع يسنرفلا رمعتسلما يرثتأ ةرصاعم ةيثادح ةياور انهأ مغر ي إ نأ لا هضعب في وأ بعشلا اذه ةركاذ فيفلات في ةقلاع بساورب هبشأ تتبا قاسنلأا هذه . - رمعتسلما يرثأتل ارظن و – هجورخ دعب تىح – لخاد ةايلحا ليصافت في رئازلجا . نإ إ ثحبلا اذله ،ةياورلا هذه ىلع انعلاطا للاخ نم اهسفن تضرف ةيزكرم ةيلاكش قاسنلأا ام ؟ ةياورلا هذه في ةدوجولما ةيفاقثلا و لإا اذه ىدأ لاكش إ ةدع حرط لى إ لآاك يه ةيعرف تلااكش تي :

(6)

ةمدقم ام ام ؟ قسنلا ام ؟ فياقثلا دقنلا لأا قاسن ةيفاقثلا لخاد ةرمضلما ةشارفلا ةكلمم ةياور ؟ و لم لا نكت ز انظح نم انتسارد في ةديا دقلو داقن ةدع كلس و ةياورلا اولجاعف كلسلما اذه ينسراد لاثلما ليبس ىلع مهنم ركذن قرط ةدعب : -" قاسنلأا ةيفاقثلا في ةياور هئاتلا لـ " ميلس نيادعس " اجذونمأ " ةداهش لينل ةركذم ترسالما نم دادعإ لاطلا ينب : بيلش ينسيا دحمأو بيقع يرشب . " -ناويد في ةيفاقثلا قاسنلأا " عملجا ةغيصب درفم " ـل " سينودأ " " ةداهش لينل ةركذم ترسالما نم دادعإ لاطلا ب : رونلبا كرابم ." في ةيناكلماو ةينامزلا ةينبلا تايلتج " رش ةياور شلا ربح تاف لام " ـل " جرعلأا نييساو " " لينل ةركذم ةداهش ترسالما نم دادعإ لاطلا ةب : نيزلا ةيجدخ ". و اهنيب فلاتخلاا ىرحلأبا وأ تاساردلا هذه هيناعت يذلا صقنلا و دمتعت انهأ انتسارد ينب ةيديلقتلا جهانلما و ةيوينبلا لثم ةثيدلحا و اعلما يثادلحا جهنلما قفو تناكف انتسارد امأ ةيئايميسلا وهو رص فياقثلا دقنلا ، يليلحتلا يفصولا جهنلما انفظو امك ىلع انعلطي نأ جهنلما اذه نأش نم نلأ ، صنلا ياانث في ةنماكلا قاسنلأا ، و اهليلتح ىلع نادعاسيو لا ةماعلا ةيفاقثلا تاقايسلبا طبر ، انعتسا دقو يرظنلا بنالجا في هب فيظوتو ةيفاقثلا قاسنلأاو هيخرتاو فياقثلا دقنلا جهنم تايلآ نأو اموهفم اعاو ، و يقيبطتلا بنالجا في تايئزلجا ضعب في . و دلا هذه تءاج اهضرعن ةطخ قفو ةطباترم ةسار لآاك تي : ينلصف نم ةركذلما نوكتت : لأا لصفلا لو : يهتم هب هناونع لولأا ثحبلما ،ينثحبمو د نمضتي امك ،فياقثلا دقنلا موهفم سخم سرادلما عبارلاو ،فياقثلا دقنلا فيرعت ثلاثلاو ،ةفاقثلا موهفم نياثلاو ،دقنلا موهفم لولأاف ،بلاطم ،فياقثلا دقنلا سيستأ في ةهماسلما لصفلا سمالخا ىلع انجرع هيف و فياقثلا دقنلا تاسم ثحبلماو ، همدقتي فياقثلا قسنلا موهفبم نونعلما نياثلا ديهتم ولأا بلطلما هدعبو ، بم نونعلما ل فياقثلا قسنلا موهف ، ،فياقثلا قسنلا فيرعتب نياثلاو ثلاثلاو قسنلا ءاقب طورش و هيلع ةظفالمحا .

(7)

ةمدقم امأ نياثلا لصفلا ةساردلل ناكف يقيبطتلا ةنونعلما و ة با ةياورلا في ةيفاقثلا قاسنلأ ، انمسق ثم لصفلا اذه ينثحبم لىإ : لأا ثحبلما لو بيرغتلا رأ هب ، بع ة بلاطم لأا بلطلما لو فياقث قسنك ءاسملأا ةسنرف و نياثلا ا لأبا ءافتحلا ةيبرغلا ملاع و ثلاثلا ةلطبلا ةيصخشلا و اتهاسرامم بلطلما امأ ، عبارلا هيف انقرطتف لىإ ةوعدلا إ لإا لى ةحبا ، و نياثلا ثحبلما ناونعب لإا ةيبرعلا ةفاقثلا شيمته ةيملاس يهو بلاطم ةدع هب لياتلاك لأا بلطلما لو هاوتمح نم نيدلا غيرفت و نياثلا بلطلما قت ز ةيبرعلا ةفاقثلا يم ، و ثلاثلا بلطلما ةينيدلا تاسدقلمبا ءازهتسلاا امأ ، عبارلا بلطلما ناونعب لصفلا اذه في يرخلأاو لأا بيذكت ماكح ءاضقلا ةلأسم ةينيدلا و ردقلا . با فيرعتلل هانصصخ دقف قحللمبا قلعتي ام امأ يوارل جرعلأا نييساو ، و اهيلع لصحتلما هزئاوج ، و هلامعأ ايرخأو ، ةياورلا صخلم . اههمأ ركذن عجارمو رداصم ةدع ىلع دامتعلاا لضفب لاإ لكشلا اذبه نوكت نأ ةطلخا هذله ناك ام : 1 _ فيرشلا فحصلما 2 _ في ةءارق فياقثلا دقنلا لأا ةيفاقثلا قاسن ( يماذغلا الله دبع ) 3 _ تاميلع فسويل فياقثلا ليلحتلا تايلاجم ثابحلأا لككو و تاساردلا انتضترعا ةساردلا ةبوعص نم تداز تلاكشم و ضعب تلطع ءيشلا تقولا قيض لثم يملعلا ناراسم ، و فياقثلا جهنلما في تاساردلا ةلق لأ روهظلا ثيدح جهنم هن و رثكلأا لكشلما إ جهنلما ةيلوشم انل ةقاع و هعاستا إ ذ هتلاامج لك يوتح نأ اهنكيم لا انتسارد . انعسي لا يرخلأا في و إ ركشلا صلابخ مدقتن نأ لا و روتكدلل نانتملاا : يسيهم ديشرلا دبع انهيجوت في ةرابلجا هدوهج ىلع فرشلما ناذاتسأ و لمعلا اذه في انعم فوقولا ، ناركش هجوأ امك و انتشقانم ىلع ةفرشلما ةرقولما ةنجلل انتيتح . و شأ ةملأا هذبه ضوهنلل ىعسي ملع بلاط لك رك .

(8)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا

لولأا لصفلا

:

فياقثلا دقنلا

ديهتم I ثحبلما لولأا فياقثلا دقنلا موهفم بلطلما لولأا دقنلا فيرعت . يناثلا بلطلما : ةفاقثلا فيرعت . ثلاثلا بلطلما : فياقثلا دقنلا فيرعت . عبارلا بلطلما : سرادلما قنلا سيسأت في ةهماسلما د فياقثلا . سمالخا بلطلما : فياقثلا دقنلا سسأو تاسم II -يناثلا ثحبلما : فياقثلا قسنلا لولأا بلاطلما : احلاطصاو ةغل قسنلا موهفم : يناثلا بلطلما : فياقثلا قسنلا فيرعت . ثلاثلا بلطلما : هئاقب ىلع ةظفالمحاو قسنلا ءاقب طورش .

(9)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا ديهتم إ روطتلا ن حنم ،ةايحلل عراستلما لل هللاخ نم تبكاو اديدج اعفد ةيدقنلا تاسارد تاساردلا ةثدحتسلما عيضاوملل حرط نم هب زيتم الم ةيدقنلا تاهاتجلاا رهشأ نم فياقثلا دقنلا برتعيو ، يحنا نم اذه ةأشنلا ةفيرط تاحلطصلما نم هيرغك ،هل ةجتنلما تاسسؤلماو ةبعشتلما تلاؤاستلاو و ،ة ارظن ل لأا ةيحانلا نم هتلاامج بعشت ىرخ . دقنلا لامج عيسوت لىإ ةفاقثلاو ايجولوبورثنلأا ملع في تاساردلا تدأ دقلو ، بدلأا دعي لم ذإ ةيدقنلاو ةيليلحتلا تاساردلا لامج في ابلاغ دئاسلا وه يديلقتلا موهفلمبا ، غ انمإو ضعب في اد ءزج ةرصاعلما تاساردلا لك نم أ تىح ،لشمأو عسوأو برك ةيفاقثلا تاساردلا لكلا اذه يسم 1 . مهفن قاوب نتهري دعي لم دقنلا نأ ةرابعلا هذه نم لأل لىولأا روصعلا في ناك امك هع ،بد لأاف هتئيب نبا بيد ةيعامتجلاا سرادلماو تيارظنلا اهتنبت الماطل ةرابع سكعي بدأ وه لاو لاأ لأا روعش لطب وأ بيد يسفنلا ديورف ةسردم رسفت امك ؛صصقلا رسفي يعابطنا بدلأ اجذونمأ وه لاو ،اتهاروطت لكب ة هيف ابم ناسنلإا ةفاقث نع برعلما لماشلا لكلا كلذب مويلا طبترا انمإ دقانلل لىولأا ةلهولبا ةغل نم ا ، يد ن ، أو ،ديلاقتو تاداع لإا رجف ةموعن ذنم تنم راكف لىإ هعرعرتو هتأشن دلح ةيناسن ودبي ،هضبن رخآ ن اننأ قمعت موهفم في لإاو ةفاقثلا تاملكلا نذإ ،ناسن لع فرعتن فياقثلا دقنلل ةيساسلأا ى اهليصافت داقنلاو ينلللمحاو نيرظنلما راكفأو ميهافم لىإ أجلن ثيح تيلآا في . 1 . ط ،عيزوتلاو رشنلل ريرج راد ،فياقثلا دقتلا تلاوتح ،يعبار رداقلا دبع 1 ،ندرلأا نامع ، 7002 ص ، 2 .

(10)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا ثحبلما لولأا فياقثلا دقنلا موهفم بلطلما لولأا دقنلا فيرعت . 1 -ةغل : برعلا ناسل في ءاج : هدقنو داقنتلاو دقنلا نم دقنلا قتناو مهاردلا زييتم دقنلاو د اذإ اه انلا تدقنا اذإو ،فيزلا اهنم تجرخأ نىعم ،كوكرت مهتكرت اذإ كودقن س أ متهدقن أ مهتبتغاو مهتبع ي و بم كولباق مهوق نم وهو ،هلث : بأ هسأر تدقن هتبرض يأ يعبص . 1 لما مجعم في دروو رسي هنأ دقنلا نىعم في يرسلما ( نم هديج زييم وأ هبرتخيل ادقن ءيشلا دقن اهئيدر نم اهديج زيم اداقتنا وأ ادقن يرننادلاو مهاردلا دقن لاقي ،هئيدر . رعشلا دقنو رثنلا دقن لاقيو مبهاتغيو مهبيعي يأ سانلا دقني نلافو ،نسح وأ بيع نم اهيف ام رهظا . 2 ييتم نف وهو دوقن اضيأ ءاجو نيفلا لمعلا في دسافلا نم حيحصلا ز . 3 دعيو إ زييتم نىعم في كترشت انهأ انل رهظي ةيوغللا تافيرعتلا هذه داري وأ ءيشلا نم ديلجا لأا ىلع لضفلأا ءوس . 2 -احلاطصا : إ لامعلأا ةسارد هن لأا هيجوتلاو يموقتلاو يرسفتلا دصق اهليلتحو ةيبد 4 أ هنأ نىعبم ، برق بلطتت ةساردلاف ملعلل لإبا صتتخو ةنيعم سيياقمو دعاوق لأا لالمجا في تاعادب اهحرشو نيفلاو بيد إ لجأ نم اهيرسفتو رثكأ اهريوطت وأ تلايدعتو تاهيجوت اهئاطع لأا وه سيل دقانلا نلأ ؛ بد رثلأا وأ لمعلل رهظيس لياتلباو لأا ىرخأ ةيواز نم بيد لأا جتنلما رمع دديمو هدشيرل ساردلا هذبه بيد ،ة نيعي سيلو اذه إ اع ب بيدلأا لمعلا ة ؛ إ نلأ لا ةيقوس ةلذتبم ةركفو ةقيض ةيؤر طقف تايبلسلا جارخ ةيعوضولماو ةحصلا نم اه ساسأ . ينب زييمتلا وه امهنيب كترشلما نأ نادجول يحلاطصلابا يوغللا فيرعتلا انطبر ول نذإ ئيسلا ديلجاو . نلآاو لالمجا اذه في ضاخ نم لوأ منهوك ينيبرغلا نع دقنلا ميهافم درونس . 1 . رظني : ط رديح دحما رماع قيقتح برعلا ناسل روظنم نبا 1 ج ،تويرب ةيملعلا بتكلا راد ، 3 ، 7003 ص ، 171.177 ةدام ، ( د ق ن ) 2 . ط ،ةثيدلحا بتكلا راد ،رسيلما زيجولا مجعلما 1 ، 1111 ،ه 1993 ص ،م 115 . 3 . ص ،هسفن عجرلما 111 . 4 . رودنم محمد رظني ، هنونفو بدلأا ، علا تاعوبطلما راد ةيبر ، تويرب ، ط 7 ، ص 135

(11)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا دنج ىلع نييلاكس مهسأر ( Scaligner ) اثينتأو ايركذت ( La Critique/le Critique ) رسفيو لإا ثورولما بسح حلطصلما ـب يقيرغ ( مكلحا نف ( ) L'art de juger ) دقنلا ةفيظو نأ كردن لياتلباو هرودو نمكي اقلا رود في ض باوصلبا وأ أطلخبا مكالحا ي . 1 ر ىريو يم نومروك ي ( Rem/Courmont ) ةيرهشلا هتلوقم في ": نكيم لاو ،بيدأ دقن دجوي لا ةيبدلأا ةرفشلا تمدعنا الماط دجوي نأ ." ،سرادلاو لللمحا وه دقانلاو دقن هسما ءيشب نمؤي لا هنأ نىعم ةلوقلما هذهو أ تربا نلاور دقانلا فيرعتل برق ( Roland Part ) دقنلا ىري هنأ ذإ ": ينب طسوتي ءارقلاو بدلأا ملع ينب ،ةطيسو ةناكم لتيح دقنلاف ،ةضلمحا ةيتاذلا ةءارقلاو ملعلا ةغل يطعي وهف ،ة رقي تيلا ةملكلل أ ملعلا هلجاعيل لمعلا اهيف عضو تيلا ،ةتيلما ةغلل ةملك يطعيو اه ." 2 ديدج نم صنلا قلخ ةركفب نمؤي تربا نلاور نأ ودبي ؛أ نأ دعب ي تيم وهف عدبي ةءارقلاو يذلا نياثلا بيدلأاو جتن يذلا لولأا بيدلأا ينب طيسولاو ةايلحا عم لاعافتم ايح هلعجتس ملعك يموقتلاو مييقتلل اثلثا اعادبإ ينعادبلإا ينب عميج دقنا طسولا في فقي صنلا يييحو أرقي . 3 ناهوب ناج امأ ( (Jean Bolhan نلعي لامتأ دقنلا نأ ىيرف مدع وأ بيدأ لمع قاقحتسا و دوجولاو رابتعلاا لين في هتيقحأ دوجولالا ." . 4 يرثك فلتخا فقولما نأ نىعبم ا لأا دقانلا ينب عساش قرفلاف ينيلولأا ينيأرلاو نياثلاو لو ؛ لأ ن له كلذ لبق لب ئيسلا وأ ديلجا مكلحا سيل انه دقنلا لمعلا اذه ايئدبم فنصن نأ رديج أ انف وأ باد لا مأ درمج هبرتعن وأ عادبلإا ةنالخ همضن نأ اننكيم هل نىعم لا زاشن ، هنم ىودج لاو با راصتخ دقنلا لامتأ هدنع ، نوكي لا وأ بادأ صنلا نوكي افينصتو . وكوف لاشيم دكؤي امنيب (Michel Voco) ( 1991 -1975 ) دقنلا نأ ىلع "إ طن ا ق في ةمئانلا ءاسرلخا نياعلما لأا باتكلا اهبتكي تيلا تبااتكلا ريرتم دقنلا نأكف ،لاوطلا نورقلا برع ءباد 1 . ط ،دقنلا ةيرظن في ،ضتارم كلالما دبع 7010 ص ،رئازلجا ،ةموه راد ، 79 2 . ص ،عجرلما سفن 71 . 3 . هسفن عجرلما ص ، 12 . 4 . هسفن عجرلما ص ، 79

(12)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا باطلخا في ،هسفن في تمصلبا مستم ،يمدق ،ينجس باطخ أ بيدلأا هتاذ تقولا فيو ،ةرثرث رثكأ ذخ أ ةرصاعم رثكأو ،امدق مدق " 1 . ىرن انه نم و تارم كلالما دبع روتكدلا نأ صوصنلل ةثدامح دقنلا نم لعج ض لأا ةيبد ، ضرمحو ا تل تلمك كوف لاشيم امأ اه و نأ دقتعيف لأا لمعلا نيب ينصرو نوجسم بيد ما ناك هصلاخ ليبس دقنلا ، هررتحو نوكسلاو تمصلا نم ، هثيدتحو ، هتنرصعو فلأ نأ دعب ، راصو بادأ ايسنم . دنج تافيرعتلاو ميهافلما هذه في انلمتأ دعبو نأ تم ةسارد دقنلا لأا صنلا ىلع مكتح ةقمع بيد عقاولا عم لاعافتم لولأا صنلا دعب ايح اينثا اصن جتنتل . انتافيرعت متنخو فيض يقوش روتكدلا دنع دقنلا موهفلم عماج فيرعتب لاق يذلا " : ليلتح دقنلا لأا عطقلا ةينف ةميق نم اه ام ريدقتو ةيبد " 2 . اهريدقت امأ ،مالخا ةداملل ةلصفم ةسارد ليلحتلاو و جارختساو اهيلع مكلحا ةينفلا اتهايبايجا ؛ ،اهيف عادبلإا تاينقت ةفرعم يأ هنبأ فيضيو " تيلا ةكللما نوعيطتسي درلاو صوصنلا نم ديلجا ةفرعم اه ءي لأا في ةكللما هذه هجتنت امو حيبقلاو ليملجاو نم بد فلتمخ ماكحأو ءارآو تاظحلام ة ." 3 تلاو كاردلإا نم نكتم ةبهوم هدنع دقنلا يأ صن لكش في زييم تيح بسح فلتتخ ماكحأو ءارآ ىلع يو ا فلاتخ ينسرادلا . نياثلا بلطلما : ةفاقثلا فيرعت . 1 -ةغل : برعلا ناسل في درو دق و لاب لاق ينح برعلا ناسل في روظنم ن " : يأ ةفاقث لجرلا فقث ىوتست ام وه فاقثلاو ،ةفاقلاو ةفاقثلا ينب يأ فقل فقث لجرو هقدح ءيشلا فقثو اقذاح راص هب أ اهباأ فصت ةشئاع ثيدح فيو ،حامرلا ركب با : ماقأ أ يأ ،ةفاقثب اهدو أ ينملسلما ينب ىوس هن ." 4 لالما ءيشلا ظفل نىعم نأ صنلا اذه للاخ نم ظح ة بيذهتلاو ديلجا مهفلا نىعم نع جريخ لا ةفاقث يموقتلاو . 1 . ،ضتارم كلالما دبع دقنلا ةيرظن في ، ص 79 . 2 . ،فراعلما راد ،دقنلا ،بيرعلا بدلأا نونف ،فيض يقوش ط 1 ص ،ةرهاقلا ، 09 . 3 . ن ص ،هسفن عجرلما . 4 . حت ،برعلا ناسل ،روظنم نبا : د ،رصم ،ةرهاقلا ،فراعلما راد ،ءاثلا ببا ،لولأا دللمجا ،ةذتاسلأا نم ةبنخ . ص ،ت 197 .

(13)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا أ اذف طيلمحا سوماقلا في درو ام ام لصأف برعلا ناسل نع ديعبب سيل ك ث فق افقث حرفو مركك ةفاقثو : و انطف افيفح اقداح راص يأ إ باحسك فاقث ةأرم : باتككو ،ةنطف : امو ،دلالجاو ماصلخا حامرلا هب ىوست 1 . لدعتو حامرلا هب ىبرت ام وأ ةنطفلا يه يأ . طيسولا مجعلما في اضيأ ةملكلا هذه تءاج دقو " : فقث : افقث : فقثو ،فقث وهف انطاف اقداح راص في لجرلا برلحا : هكردأ : ءيشلا فقثو : هب رفظ ." 2 ةدام في ناءاج دقو " ف ،ق ،ث " يدع لوقي ثيح اهغيص ضعبب يمدقلا بيرعلا رعشلا في يلماعلا عافرلا نب ( ت 91 ه ) يومأ رعاش وهو 3 : و ةديصق ب دق ت أ عجم ـب ي هن ح ا موقأ تى م و اهلي س ن دا ها ن رظ لما فقث في ك ع بو ـق ن تا ه ح ي تى ق مي ـث ق م ةفا دان ها . ىمسي ام وأ همحر ىلع تلايدعتب موقي يذلا لتاقلما لجرلا نيعي انه فقثم ةملك حرشو وأ ةانقلبا ا سأر نانسلا يدع رعاشلا عاطتسا امك ،ةبرلح أن اينمض انه هنلأ هتديصق لدعيو موقي همحرل حلصلما يأ فقاثلما كاذب هتاذ هبشي . كردلماو ل لوقي نيايبذلا ةغبانلا رعش في اضيأ ةظفللا هذه تدروو ،ودعل 4 : فيقثت ىطلخا انم ماقأ امك دوأ لاو غيزلاف اهنم تموق نىعم نأ ودبي حلاصلإا في دوجوم يونعلماو يدالما ءيشلا في ةماقتسلاا بلط ةديازو ليدعتلاو ا اذه ةغبانلا ماق دقلف اضيأ نىعلم با داعتب ع هتديصق غيزلاو ططشلا ن جاجوعلااو لثم لإا ناسن فقث ضي نيأ فرعي ميكح يأ ىطلخا هنياعمو هتاملك بيترت نسيح ةغبانلاك هيمدق ع . تفقثو ،هبيذته في تدز يأ دلولا تفقثو ،هتلقص يأ فيسلا تفقث نىعم نادجو اننأ امك بطح اتهدز يأ رانلا ا ا راصتخبا هتنطف تداز ملاغلا فقثو ، ةنطفلاو ءاكذلا يه ةفاقثل . 1 . ط ،ءاتلا ببا ،طيلمحا سوماق ،يدباآ زويرفلا بوقعي نب محمد نيدلا دمج 9 ، بتكم اسرلا ةسسؤم في ثاترلا قيقتح ة ةل ، يسوقرعلا ميعن محمد فيلتأ ، تويرب ، نانبل ، 7001 ص 291 . 2 . ص ،فقث ةدام ،طيسولا مجعلما 99 . 3 . حت هناويد ،عاقرلا نب يدع : ،يقرعلا يملعلا عمتلمجا ،تماح روتكدلاو يسيقلا يدوحم يرون روتكدلا 1992 ص ، 99 . ،ةيرصلما بتكلا رادب بيدلأا مسقلا ،هناويد ،ناييش نيب ةغبنا ،ةرهاقلا 1937 ص ، 51 . 4

(14)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا باتك في هثيدح في ظحالجا اهدروأ دقو -ينيبتلاو نايبلا مهدئاصقب مهتيانعو ءارعشلا نع لوقي ،لولأا نىعلما نع فلتيخ لاف ": تامهمو يربدتلا مظاعم في يأرلا لىإ جاتحأ اذإ كلذ عم اوناكو فاقثلا هموق اذإف دوفن ىلع هوديقو مهرودص في هونب روملأا ربأ يركلا لخدأو ،احفنم اككمح هوز نىدلأا نم ىفصمو باذهم 1 . ىمادقلا داقنلا دنع ةفاقثلا نأ مهفن انه نمو مهتمدقم في و شلا يموقت نيعت ظحالجا لبق هليدعتو رع مهم رايعم يهف هرادصإ ةنطفلاو ءاكذلا يأ قذلحا يهف ينيوغللا دنع امأ ،ةعابرلاو ةدولجا يرياعم نم ىبرتو حامرلا هب موقت ام يهف ةدالما ىوتسم ىلع امأ ياونعم . إ دعب امومع ظحلانو ليدعتلاو يموقتلا في كرشت انهأ ةيوغللا تافيرعتلا هذه داري . 2 -احلاطصا : فلماو تافيرعتلا تددعتو تعونت دقل ميها اهبلغأ نأ لاإ ،ةفاقثلل ترصنحا ،دحاو نىعم في نويلبنا دراودإ يزيلنجلإا فيرعت ،ةفاقثلا فيرعت في ةرادصلا ناكم اه ناك تيلا تافيرعتلا مهأ نمو هباتك في نرق نم رثكأ ذنم هب ماق يذلا " ةيئادبلا ةفاقثلا " انهبأ ةفاقثلا فرع ثيح " لكلا كلذ او ،ةفرعلما لمشي يذلا لماكتلما ،ىرخلأا تاردقلاو ءارلآاو ينناوقلاو تايقلاخلأاو نونفلاو تادقتعلم عمتلمجا في اوضع هفصوب ةبستكلما ناسنلاا تاداعو 2 . امأ روليتا tailor) ) ةيونعلما ةهلجبا ةفاقثلا موهفم طبريو ناسنلإل يدالما بنالجا نع زفقي لكو تايقلاخلأاو تادقتعلماو فراعلما لثتم يهف هل ةيحورلاو اكولسلا رشبلا فرط نم ةبستكلما ت لا لخاد نودلخ نبا ةملاعلا لوق دح ىلع يرشبلا نارمع * ديسيرب تيربور ىريو Robrt Percid) ) نأ " اقثلا يذلا بكرلما لكلا كلذ يه ةف فلأتي عمتلمجا في ءاضعأك هكلتنم وأ هلمعب موقن وأ هيف ركفن ام لك نم ." 3 ظحالجا : ط ،ةوراه ملاسلاا دبع ،ينيبتلاو نايبلا 2 ،رصم ،ينجالخا ةبتكم ، 1999 ص ، 29 . 1 نول ناف نيروب ،رادراس نيدويز : ،ةرهاقلا ،ةفاقثلل ىلعلأا سللمجا ،رداقلا دبع ءافو ت ،ةيفاقثلا تاساردلا 7003 ص ، 9 . 2 ت ونح رسلأا في ةفاقث ،حيرش لداع محمد ط ،ةيبرعلا ةيوضهنلا تلاوقلما كيكف 1 ،ياروس ،قشمد ،ركفلا راد ، 7009 ص ، 11 . 3

(15)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا ينب عجم يأ و يركفتلا لكو تاكولسلا لإبا اهنع برع هثرن ام ةيعامتجلاا ةموظنلما لخاد كلاتم ةفاقث يهف . لوقيف زنيرتس ساموت يكيرملأا دقانلاو رعاشلا امأ " ةملك تاطابترا فلتتخ ( ةفاقثلا ) بسبح فقوتت درفلا ةفاقث نأ ياوعد نم ءزجو ،هرسبأ عمتمج ونم وأ ةقبط وأ ةئف ونم وأ ،درفلا ونم نم هينعت ام ةئف ةفاقث ىلع ءانبو ،ةقبطلا وأ ةئفلا كلت هيلإ يمتنت يذلا ،هلك عمتلمجا ةفاقث ىلع فقوتت ةقبط وأ ةيساسلأا يه عمتلمجا ةفاقث نإف كلذ ىلع " نيعي ن نأ بيج ةفاقث ةملك نع ملكتن تىح تىح درفلا هيلإ يمتني يذلا عمتلمجا وأ ةئفلا فرع كردن هتاحومط ،هيركفت اديج و هدقتعم " فاقثلا يأ لىولأاف ءاوس ،ةيعامتجلاا ةئفلا يهو ةيناثلبا ةنوهرم ة رغصلما اهلكش ( ةرسأ ) ةرورض ىلع تويلإ دكؤيو ،اهرسبأ ةمأ تىح وأ ةقبط ،ةئف ،ةعوممج بركم وأ ك نأ قبس امم جتنتسنو ةفاقثلا هذه ثوروم انهوك ةفاقثلل نارظني تويلإ وديسيربو رويلتا نم ل أ مضيو يرشبلا لتكتلا ءارج لكشت يعامتجا ديلاقت ،تادقتعم ،اراكف ... هلوقب عمتلمجا تامزأ للح اتهاذ دح في ةياغ اهبرتعيف عامتجلإا ءاملع دحأ وهو دروف امأ : " ةرابع انهبأ تلاكشلما لح في ةعبتلما ةيديلقتلا ةقبطلا نع " 1 . انهوك ىدعتت لا ةفاقثلا نأ ءايحلأا ءاملع ىريو " كا لاا لىإ لقتنت يرطف وأ يثارو باست ود ناسن نأ ن دهج يأ لذبت 2 " ىلع نورصي ءاملعلا بلغأ ذإ ةحصلا نع مهجريخ داكي دح لىإ ولغ ةرظن هذهو هتفاقثل لصلأا في عناصلاو يرغلما وه ناسنلاا نأ . بهذيو ثيح ةييخرتا ةيضام ثادحأ نم تقلع ام يه ةفاقثلا نأ لىإ خيراتلا لهأ " للاخ مكاترت تلا نامزلا في بسترت وأ يراضلحا قايسلا لىإ ةقطنم نم رجاتهو لقتنتو يقترتو ومنتف ،ييخرا ىرخأ " 3 لم يضالما نمزلا تابسرت نيعي ةفاقثلا رمأ ناك اذإو ا ناسنا لىإ يئادبلا هلكش نم ناسنلاا يرغت تلاالمجا تىش في يوضعو روطتم . ليعاسما محمد يرابق : فراعلما ةأشنم ،يعامتجلاا ءانبلا في ةيصخشلا تلاكشمو فياقثلا عامتجلاا ملع ( طد ) ص ،رصم ،ةيردنكسلاا ، 15 . 1 ص ،هسفن عجرلما 12 . 2 فيرعت ونح تاظحلام ،تويلا ساموت ،رصم ،ةرهاقلا ،ةيردنكسلأا ةبتكم ،دايع محمد يركش درت ،ةفاقثلا ( طد ) ، 7001 ص ، 79 . 3

(16)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا لاطإ اذه افمو تافيرعتلا ىلع ةل غلا لماعلا ىوتسم ىلع ةفاقثلا ميه قرشلا ىوتسم ىلع امأ بير دنج بين نب كلام يرئازلجا ركفلما مهسأر ىلع يذلا انهبأ اهفرعي " : ميقلاو ةيقللخا تافصلا نم ةعوممج ةايلحا بولسبأ هكولس طبرت تيلا ةقلاعلا ياروعش لا حبصتو ،هتدلاو ذنم درفلا في رثؤت تيلا ةيعامتجلاا طسولا في " 1 . م ىدل ةفاقثلا نذإ مبه رثتأ ئدابمو قلاخأ بين نب كلا ا ذنم درفلا راص تىح هتأشن ءزج ا شيعي تيلا ةيعامتجلاا ةئيبلا عم هلماعت ينبو هيركفتو هلاعفأ ينب لصو ةزهم يه لب هتافرصت نم اهيف . انهأ ىلع ةطلسلاو ناسنلاا هباتك في قيدصلا ينسح دكؤيو " : لىإ ليتم تيلا يطعلما نم ةعوممج نلأا نم ةعوممج ةلكشم اهنيب اميف مظنم لكشب روهظلا مظنت تيلا ةددعتلما ةيعامتجلاا ةيفرعلما قاس ترشت ةعاجم نمض دارفلأا ةايح ناكلماو نامزلا في اهنيب اميف ك ؛ يركفلا ليثمتلا لاإ يه ام ةفاقثلاف هتاعادبا قلخو هلمع ريوطت في نياسنلاا لقعلا هنم قلطني يذلاو ،عمتجملل 2 ." لاك جريخ لاف ظنلما نع قيدصلا ينسحو بين نب كلام نم ةفاضإ فشتسن اننأ لاإ يعامتجلاا رو ناكمو نامز في سانلا ينب ةكترشم ةيفرعم قاسنأ ةعوممج ةفاقثلا برتعي يذلا قيدصلا لبق نم ينكترشم . اروصتو ينيبرغلا نيركفلما ءارآ نم انضرع ام للاخ نمو لإا مته ب س امو ةفاقثلل ةيجولومت أ هفاض يلي ام جتنتسن اهموهفلم ينثدلمحا برعلا : ةماعلا ديلاقتلاو تاداعلاو فارعلأاو تادقتعلماو ،تايقلاخلأاو ،نونفلا لمتشت ةفرعم ةفاقثلا ةصالخاو . -ثلا قو عمتلمجا لخاد ينصح نصح يه ةفاق ف ةو ساسلما دحأ عيطتسي لا تيلا ينناوقلا روتسدو ةلاع دلا تادقتعلما ىلع اهامتشلا اه ةيني . -مج لكل ت مو تيلا ةصالخا هتفاقث عم ىرخلأا تاعمتلمجا تافاقث نع فلتتخ انهأ يعيبطلا ن . -ةلكاشتم وأ ةفلتمخ نوكت دق ،دحاولا عمتلمجا في تافاقثلا ددعتت دق . ،تويرب ،ركفلا راد ،ينهاش روبصلا دبع جت ،ةفاقثلا ةلكشم ،بين نب كلام 7000 ص ، 21 . 1 ،قشمد ،برعلا باتك داتحا ،ةطلسلاو ناسنلاا ،قيدصلا ينسح 7001 ص ، 2 . 2

(17)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا ثلاثلا بلطلما : فيرعت فياقثلا دقنلا . ، دقنلاو بدلأا لامج في ةثادلحا دعب ام تقفار تيلا ةيبدلأا رهاوظلا مهأ نم فياقثلا دقنلا دعي لعف درك ءاج دقو ةيلاملجا ةيرظنلاو تايئايميسلاو ةيناسللا ةيوينبلاك ةيقايسلا جهانلما ىلع ( ةيقتيتسلاا ) ، ةيرعشو ةيلاجمو ةينف ةرهاظ وأ ،ةهج نم ةيلكش ةيناسل ةرهاظ هرابتعبا بدلأبا نىعت تيلا ( ةيقيطويب ) ىرخأ ةهج نم . لاوأ : برغلا دنع فياقثلا دقنلا . فياقثلا دقنلا دلوم نلأو دنع ناك داريإ لىإ نلآا أجلن برغلا افيرعتلا مهأ اذه اهرهشأ و ت لل يثادلحا عونلا لىإ باوروأ في فياقثلا دقنلل تاسراملما لىوأ روهظ دوعيو ةينلاكشلا دض مئاقلا ،دقن نرقلا 19 ،يجهنلما و فيرعلما ينيوتسلما في ةددمحو ةزيمم تاسم بسكت لم ةركبلما تلاوالمحا كلت نكلو ا ةيادب عم لاإ يكيرملأا ثحابلا اعد ينح كلذو ،نيرشعلا نرقلا نم تانيعستل " شتيل تسنف " لىإ قفن نم جورلخا نم رصاعلما دقنلا ينكتم ،ةيساسلأا هتمهم نوكت يوينب دعب ام في فياقث دقن داقنلا ينكتم لياتلبا و بدلأا راطا لخاد ةيدقنلا تاسراملما رصح يذلا نيلاكشلا دقنلاو ةينلاكشلا لوانت نم بيدلأا دقنلا ةداع اهلهمأ تيلا كلت اميس لاو ةفاقثلا هجوأ فلتمخ 1 زواجتمو بدلأا دض فياقثلا دقنلا حبصأ ديدش راصتخبا ا نع ثحبيو نيلاكش وه ام لكل يمدقلا دقنلا ابه متهي لم تيلا ةيعامتجلاا ةفاقثلا لاكشأ فلتمخ شتيل شتينف يأر بسبح اذه و . امأ آ رثر إ رجربازي هلوقب فياقثلا دقنلل افيرعت ضرعيف يكيرملأا : فياقثلا دقنلا نأ يأ " لاامج سرايم رعم ي امك هتاذب اصاخ ايف ءايشلأا دسف " 2 . يخ هفيرعت لىإ فيضيو ،هسفنب روملأا يرسفتب صت : تيارظنلاو ميهافلما نوقبطي ةفاقثلا داقن نبأ باتكلا اذه في ةنمضتلما -ليدابتو بيكارت في -لع رلا نونفلا ى قا ىلعو ةيمويلا ةايلحاو ةيبعشلا ةفاقثلاو ةي تاعوضولما نم دشح 3 1 . اسنلأا ،دباع نيدلا حلاص فيطس ينغباد ينلم محمد ةعماج ،ترسالما ةداهش لينل ةركذم ،بينتلما ةيميم في ةيفاقثلا ق 7 ، 7015 ص ، 12 . 2 . رأث ر رجربازيإ : ط ،ةفاقثلل ىلعلأا سللمجا ،يسواطيسب ناضمرو ميهاربإ ءافو ةجمرت ،ةيسيئرلا ميهافملل يئدبم ديهتم ،فياقثلا دقنلا 1 ،ةرهاقلا، ،رصم 7003 ص، 91 . 3 اج نسمح فياقثلا دقنلاو ةيرظنلا ،يوسولما مس ( يرغتم لماع في ةيبرعلا ةباتكلا )... ،رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلما ، ( ط 1 ) ، 7001 ص ،م 19 .

(18)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا ةرواجتم ةطباترم ةلخادتم ةمهم دقتعأ امك دقنلا نإف ةطبترلما ( " 7 ) لا فياقثلا دقنلا نأ يفتكي نأ اهيف ام لكب ةيبعشلا ةايلحا ىلع تىح زكريو ةايلحا في تلاامج ةدع ىلع تيارظن قبطي يسكرالمبا يربك رثتأ اذهو ىلع تىح لاكشلأا لكب هنع عفادتو عمتلمجاو بعشلا توصب نمؤت تيلا ة ةيزاوجبرلا ةقبطلا باسح ؛ هنأ تىح ةعونمو ةعسوم تلاامج وذ هنلأ ةبعص فياقثلا دقانلا لمع نذإ : " ةيرظن و ةيسكرالما ةيرظنلا رسفي نأ اضيأ هرودقبمو ،بيعشلا فياقثلا دقنلاو لاملجاو بدلأا نمضتي رظنلاو ةيسكرالما ةيرظنلاو ،يسفنلا ليلحتلا ةيجولوبورثنلأاو ةيعامتجلاا ةي " 1 . ؛ةيناسنلإل ةماعلا ةفاقثلا نمض تحبصأ تيلا ةثيدلحاو ةيدقنلا تيارظنلل لماش هنأ ظحلان امك امك لوقيف عمتلمجا ةفاقث سكعت تيلا ةفلتخلما لاصتلاا لئاسو مضي (: ثبحو لاصتلاا تاساردو ةرصاعلما ةفاقثلاو عمتلمجا زيتم تيلا ةعونتلما ىرخلأا ملاعلإا لئاسو ( ةرصاعلما يرغ تىحو ) 2 . ناك رصع يأ في عمتمج يأ ةفاقث نم مهم ءزج ملاعلإا لئاسو وأ يادلما نلأ . ل بي تسنف لوقي امك شتي ( Vincent B. leitch ) ةرابع فياقثلا دقنلل ةبسنلبا بدلأا نأ نع ( يرغتم يفئاظو حلطصم ) هنأ امك ، ( يعامتجا ليكشت -ييخرتا ) اذه هيرغ نع عطقنم نايك لاف بدلأا . نإ نع لصفني لا بدلأا ةسسؤلما لا و لإا هتئيب نع نأ بيج اننأ ىلع دكؤيو ةيعامتج ن عسو تبااطلخا نم تيادم فياقثلا دقنلا في يمتح رمأ اذهو ديلجا اهصحفو 3 . لمعيو ينسرادلاو ينفقثملل يسمرلا بدلأا نم لزني فياقثلا دقنلا نأ شتيل فيرعت نم جتنتسن بيعشلا بدلأا لامج في ثحبلا ىلع ، تجتنأ تيلا قاوسلأاو رشادلما في بوجيل سرادلما نع لصفنيو ساردلا عيسوت ةركف لىإ ةفاضلإبا صنلا اذه باطلخا تيادم هاسم ام وأ ملاعلإا لئاسو لمشت تىح ة . 1 ءاضيبلا راد ،بيرعلا فياقثلا زكرلما ،ةيفاقثلا قاسنلأا في ةءارق ،فياقثلا دقنلا ،يماذغلا الله دبع -ط ،تويرب 3 ص ، 93 -91 . 2 . لما مساج نسمح فياقثلا دقنلاو ةيرظنلا ،يوسو ( يرغتم ملع في ةيبرعلا ةباتكلا ).. ،رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلما ( ط 1 )، 7001 م، ص 71 3 . هسفن عجرلما ص ، 19 .

(19)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا اينثا : فياقثلا دقنلا فيرعت برعلا دنع . لعت اذإ اميس لا تاراضلحاو بوعشلا ينب ةايلحا تلاامج فلتمخ في ةزربا ةسم رثأتلاو يرثأتلا ق نلاو بدلأاو ركفلبا رملأا لم يصقتلما دنج ثيبح دق رثتأ ةيبرعلا ةيدقنلا ةكرلحا راس دقنلا جهانبم ايربك برغلا ىلع حاتفنلااو ةضهنلا رصع ذنم تاجرعنمو تلاوتح نم اهبحاص ابمو ،بيرغلا . فياقثلا دقنلا هباتك في يماذغلا الله دبع رثتأ دقف جهنلما اذه نع ىأنبم برعلا داقنلا نكي لمو ( ةيبرعلا ةيفاقثلا قاسنلأا في ةءارق ) ذغلا فرعي شتيل تسنيف بيرغلا دقانلبا هنبأ فياقثلا دقنلا يما " عرف لوقحو ةغللا مولع دحأ وه ثم نمو ،ماعلا يصوصنلا دقنلا عورف نم ( ةينسللأا ) ، نىعي هنأ يأ دقنب يسمر يرغ وه ام ،هغيصو هطانمأ و هتايلتج لكب فياقثلا باطلخا اهيلع يوطني تيلا ةرمضلما قاسنلأا رود ثيح نم ،ءاوسب ءاوس كلذك وه امو تياسسؤم يرغو فياقثلا كلهتسلما باسح ىلع اهنم لك ءوبخلما فشك هعجم انمإو ،بيدلأا دقنلا في نأشلا وه امك ،لياجملإا فشكب ينعم اذل وهو ،يعملجا يغلابلا ةعنقأ تتح نم / ا في تيارظن انيدل نأ امكو لياملجا لج نإف ،تايلام ( دايجإ بولطلما انيدل تايلاجم نع ثحبلا نىعبم لا تايحبقلا في تيارظن سيركت ةداعإ و ةغايص ةداعإ وه الم ،حبقلا قاسنلأا ةكرح فشك وه تايحبقلا ةيرظنب دوصقلما انمإو هزيزعتو ،لياملجا ينشدت في يغلابلا دوهعملل يدقنلا سحللو يعولل داضلما اهلقحو " 1 . نم صنلبا متهي لا يذلا فياقثلا دقنلا وه ليدبب بيدلأا دقنلا زواجتي يماذغلا الله دبع دنج ةغل هنأ اذه نيعي لاو ةييخرتا ةثداح نع ةرابع صنلا راص لب ةيمدقلا ةيديلقتلا ةيغلابلا ةيلاملجا ةيحانلا فلبخ يلخاد ماظنو إو ةيسايسو ةييخرتاو ةيعامتجإ تاي صنلا جاتنا بابسأ في ثحبلا وأ ،ةيداصتق ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا هتاقايس في صنلا عضوب ةساردلا لامج عيسوت لضفي كلذل هليلحتل ةيسايسلاو نيبتو هحرشو ه " نع دكؤي ام اذه و لما داض ا نلعلم هنع بيدلأا صنلا في ) 2 . ضعب ةرئثا ترثا صنلا في لاملجا نع ثحبي يمدق دقن ضفل ةيحرص ةوعد في يماذغلا نلأو متهرادص فيو ،هسيدقت لىإ رملأا مبه لصو لب يمدقلا دقنلا ىلع يدعتلا نوضفري نيذلا داقنلا « ديعس 1 . ءاضيبلا راد ،بيرعلا فياقثلا زكرلما ،ةيفاقثلا قاسنلأا في ةءارق ،فياقثلا دقنلا ،يماذغلا الله دبع -ط،تويرب 3 ص ، 93 -91 . 2 . يرسم ليلخ : ،فياقثلا دقنلا تاءاضف -باطلخا لىإ صنلا نم بادلآا ةيلك ،ةيرصنتسلما ةعماج ، 7013 -ص ،قارعلا 1 .

(20)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا شولع " هباتك للاخ نم ( ةيفلس ةثادح مأ فياقث دقن ) در هيف هلوقل يماذغلا الله دبع ىلع : " يهاهو ةيبرعلا ةريزلجا -ةديعسلا ةفداصملل ياو هجوتلا اذه اوعدي ،يماذغلا عم فياقثلا دقنلا ةيدوعسلا في نىبتت م ىلعأ يذلا بيدلأا دقنلا لمح هليح ،ديدج نيدك ينفرجعتم ينيثادح ةدس ن تم زكر او ندلما في الما ةرك مهبغشو ينيفلسلا شماوه نم نيرخاس " 1 ضفرلا درلا اذه للاخ نم ودبيو حيرصلاو قلطلما لا لوح برعلا داقنلا ينب عارصلا مادتحاو لا دبع دقانلا كلذك فياقثلا دقن بين هدقن في فيطصا وأ كترشلما امبهاتك للاخ نم يماذغلل ناونعب ( بيدأ دقن مأ فياقث دقن ) إ در ذ باتكلا نم نياثلا لصفلا في ياونعم هياإ ( بيدأ دقن لب ) ايفاقثو ايملع نمزلا تايرغتم بكاويل بيدلأا دقنلا ريوطت ىلع ًارصم ، . لم اذه نأ لاإ ضفرلا اذه نم مغرلا ىلعو يح د ادبأ لالمجا اذه في هدوهجو يماذغلا تاسارد نم دنجو في فياقثلا دقنلا لغش نيذلا داقنلا نم ةعوملمج تافيرعتلا ضعب دروي اقباس روكذلما هباتك في يماذغلا لاثمأ مهيركفت : فياقثلا دقنلا نأ ىري يذلا لاوأ لياشم لاضن : مدختسي ،ليلحتلا جهنم في يريغت وه د نم ةسايسلاو خيراتلاو ايجولويسوسلا في ةيجهنلماو ةيرظنلا تايطعلما جهانم نع ىلختي نأ نو بيدلأا ليلحتلا ، يذ ممتلما ةفقو ةقباسلا ةيدقنلا جهانلما لىإ اخسار فقي دعاسم جهنم وه نذإ ةقمعتلما ةيسأرلا ةرظنلاو ةعساولا ةيقفلأا ةيرظنلا 2 . جهنلما في ةروث ثادحإ فياقثلا دقنلا نأ فيرعتلا اذه نم مهفن ، عامتجلاا ملع فظويو م ديفتسيو خيراتلاو باطلخا ليلتح جهانم افظوم ةسايسلا ن . تياوتسلما لك ىلع صنلا ليلتحو هيرسفت لامكتسا لجأ نم . لائاق ليامشلا لاضن فيضيو : ديفتسيو ،لياملجا صنلا تاقيبطت راطإ تتح هلعف رطؤي لاف ،لياجم يرغ وه ام لىإ حتفني فياقثلا دقنلا دو صوصنلا ليوتأ لثم نم ةيفرعلما ليلحتلا جهانم نم نم ةدافإ لىإ ةفاضإ ،ةييخراتلا تايفللخا ةسار تياسسؤلما ليلحتلاو يدقنلا فياقثلا فقولما . 3 1 . شولعى ديعس ، ط ،رشنلاو ةعابطلل قارقر بيأ راد ،ةيفلس ةثادح مأ ةفاقث دقن 11 طبارلا ، -،برغلما 7002 ص ، 93 . 2 ليامشلا لاضن ، باطلخا تياوتسم في ثبح خيراتلاو ةياورلا بتكلل لماع ،نامع ،عيزوتلا و رشنلل يلماعلا باتكلا راد ،ةيبرعلا ةييخراتلا ةياورلا في ط ،ندرلأا ،رشنلل ثيدلحا 1 ، 7005 ص ، 711 . 3 هسفن عجرلما ص ، 711

(21)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا ي كلذب وهو ش في يمدقلا دقنلا نع دعتبي يذلا فياقثلا دقنلا جهنلم هيرسفت في يماذغلا ايرثك هب م اديفتسم خيراتلا نم ءزج وه ثيح نم صنلا ةساردو ،صنلا في ةغلابلاو لاملجا نع ثحبلا ن دقتعي امك ةسسؤلما ليلتحو ةيفاقثلا ةيحانلا ركفلما شتيف . ــــل اينثا افيرعت يماذغلا جرديو " يعبارلا رداقلا دبع " فياقثلا دقنلا برتعي يذلا " فشكت ةءارق عدا نم لادب صنلا لخاد ركفلا قطنم نع فلؤلما تاءا . ىعست ةءارقلا هذهو إ ينب لعافتلا دصر لى صنلا ةيعجرم دصاقم ليوأتب ارورم صنلل ةيفاقثلا ةيفللخا نم قلطنتف ،عدبملل يدرفلا يعولاو ،ةيفاقثلا موهفلما رود ينب ةقلاعلا ليوأتل ،همامأ لالمجا حتفني ثيح دقانلا ئراقلا رودب ءاهتناو هيعوو عدبلما جمو ايللاد صنلا لخاد ايلا ةفاقثلا في يعامتجلاا هرودو " 1 إ ريم فياقثلا دقنلا نذ لحارم ةثلاثب : داعبأ يرسفت اهينثاو ةيفاقث ةيفلخ نم هجورخ اهلاوأ عساو لالمجا امهثلثاو عوضوملل همهفو عدبلما يمارمو صنلا مهفيل دقانلا ئراقلا ونح ا ايعامتجا ايفاقثو ت ةءارق راصتخبا وهو فلؤلما ةيفلخو صنلا ةقيقح فشك ةيعامتجلاا اعم اهمراهصناو ةيفاقثلاو لا نع ظحلانو لائاق اظفحتم ثيترب فياقثلا دقنلا عم لماعت هنأ يعبار : عرستن نأ ةمكلحا نم يماذغلا الله دبع روتكدلا لعف امك ،لام ثيح ديدلجا عم ليمنف " 2 بنالجبا يعبارلا ىفتكا اذإ فياقثلا دقنلل يرظنلا . خ نم حلطصملل اهمديدتح في يليودلا ناجيمو يغزابلا دعس دنج برعلا ينسرادلا نمو للا داقعلا ،ينسح هط نم لك لعف امك اهيموقتو ةيبرعلا ةفاقثلا ءاضقتسا ىلع ماق اهمدحأ ينهاتجا تيلاو ةيوينبلا دعب ام حاتفنا ىلع اهيف ماق تيلا ةيبرغلا ةروصلا ساسأ ىلع ماق رخلآاو ،مهيرغو يربالجاو يماذغلا اهانبت )...( ةفاقثلا في ةقيمع تلاكشم فاشكتسلا اداج ىعسم لثتم للاخ نم ةيبرعلا فياقثلا دقنلا تاودأ " 3 شتيل جهنلم برقلأا وهو . 1 يعبارلا رداقلا دبع : ط ،عيزوتلاو رشنلل ريرج راد ،فياقثلا دقنلا تلاوتح 1 ،ندرلأا ،نامع ، 7002 ص ،م 12 . 2 عجرلما هسفن ، ص 90 . 3 . تاميلع فسوي : فياقثلا ليلحتلا تايلاجم - اجذونمأ يلهالجا رعشلا - ط ،رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلما 1 ،نانبل ،تويرب ، 7001 ص ،م 11 .

(22)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا عونلا اذه ىلع احوتفم ايفاقث لاقح يلهالجا رعشلا برتعا نم يقيبطتلا ىوتسلما ىلع دنجو فياقثلا ليلحتلا تايلاجم هباتك للاخ نم تاميلع فسوي دنع كلذو دقنلا نم ديدلجا رعشلا اجذونمأ يلهالجا -ةساردلا ةمدقم في لوقي ثيح : يلهالجا رعشلل اديدج اروصت ةساردلا هذه مدقت لاطنا ةيربك ةيهمأ ةيصنلا نىبلا في ةزكرمتلما قاسنلأا ليوي يذلا فياقثلا ليلحتلا تايلاجم تاحورط نم اق اهتفيظوو قاسنلأا هذه تلاكشت نع فشكلل " 1 جارختسبا يلهالجا رعشلا لليح لا كلذب وهو بك اطوش ايطاخ ،ةيلهالجا ةفاقثلا ساسأ برتعت تيلا هقاسنأ ،يماذغلا تاسرامم هب زواتج اير و زكر دق ا في فلآتلاو مادصلا ينب تعجم تيلا ةبيجعلا ةقرافلما في دادضلأا عارص ىلع تاميلع ،يلهالجا عمتلمج لإا كلذل عاطتساف و ،هتغل برع هقاسنأ فشكو هتاقلاع ىلع ذاوحتس ( ىلع تاحيبقلا ةدقع نم صلتخ يعبارلا رداقلا دبع لوقم ) 2 . ع فياقثلا دقنلا فيرعت ينب ةنراقم ةسارد فيو يلعب يوانفح دقانلا ماق برعلا دنعو برغلا دن هباتك في هل لماش موهفم يمدقتب " نراقلما فياقثلا دقنلا ةيرظن في لخدم " ( 3 )، لا هملاك نومضم فيو بناولجا جارختسا في ةفاقثلا رود ىلع اضيأ دمتعي لب بسحو بدلأاو نفلا رودب دقنلا اذه يفتكي أ بناوج فشكو ةيلاملجا يرغو ةيلاملجا يكيسلاكلا دقنلا عطتسي لم ىرخ ( يمدقلا ) ابه مامتهلاا هلوقب : " مظنلا كلذك لكشي هنلأ لب طقف ةيعامتجلااو ةيسايسلا بناولجا في هنع فشكي الم سيلو زومرلاو ميقلاو قاسنلأاو " 4 . أ اننكيم لا و فياقثلا ليلحتلا جهانمو تيارظنل مساج دبع سابع فيرعت نع رظنلا فرصن ن ىلع ةمئاق اهبرتعي يذلا " عسوتلاو ةيناسنلاا مولعلا ىلع حاتفنلااو ايجولوكرلإا و كيكفتلاو حيرشتلا هل ةيراطيا ةينب تلاوقلما هذه لكشتل تلاالحا في عونتلاو تايعجرلما في " 5 و " ونح هجتي فياقثلا دقنلا نع جريخ لم بيدلأا دقنلا نإف ،ةيصوصنلاو ةيتاملاعلا هتمظنأ ليلحتب فياقثلا باطخلل ةلمالحا قاسنلأا 1 . يغزابلا دعس ناجيمو يليودلا : بيرعلا فياقثلا زكرلما ،بيدلأا دقانلا ليلد - ط ،ءاضيبلا رادلا 3 ص ،برغلما ، 309 ( فرصتب .) 2 . عجرلما ص ،هسفن 17 3 . يلعي يواطنط : ط ،نورشنا مولعلل ةيبرعلا رادلا ،نراقلما فياقثلا دقنلا ةيرظن في لخدم 1،7002 ص ، 11 ( فرصتب .) 4 . ،هسفن عجرلما ( ن ص ) 5 . زيولاك زكرم تاروشنم ،فياقثلا دقنلاو ثيدحتلاو ةثادلحا في ءادتبا ةطقن ،مساج دبع سابع فياقثلا - قارعلا -7013 ص ، 139 .

(23)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا راطا ( صوصنلا لخاد زكرمتلا ) ىلع لولأا زيكرت ثيح نم امهنيب فلاتخلاا نم مغرلا ىلع اذه ، بااعيتسا رثكأ فياقثلا دقنلا نإف صوصنلا ىلع نياثلا زيكرتو قاسنلأا ا يريغتللا مهف ةيفيك في روطتلل دارلم اهاكشأو فئاظولا فيو،ةددعتلما اتهايعجرمو تاينبلا في ةلص اه تلاوحتلا ةفلتخلما " 1 . ةفاقثلا موهفم في لوقلا ةصلاخ : رب ماق فياقثلا دقنلا نأ جتنتسن برعو ينيبرغ ملاعلأ تافيرعت ةدع ضرع دعب دقنلا ضف اهمولدبتسا ،اعم ةغلابلاو جهنلمبا امه اتهاقايس في اهتساردو ةرمضلما قاسنلأا فشكتسي يذلا فياقثلا ايرسفتو امهف ايتاسسؤمو اييخرتاو ايسايسو ايعامتجاو ايفاقث ةعسولما . لاورب فياقثلا جهنلما رثتأ دقو كيكفتلا ىلع زيكترلبا وكوف لاشيم ،اديرد كاج ،تربا ن جارختسلا لب داضتلا زاربلإ سيلو تيتشتلاو حيرشتلاو ةشمهم مأ تناك ةمهم ةيفاقثلا قاسنلأا يجرالخا اهقايس في اهعضوو . نم تجتنأ تيلا ةيبعشلا تافاقثلاو ةيتحتلا نىبلا ىلع زكرت تيلا ةديدلجا ةيسكرالمبا اضيأ هرثتأ يرامعتسلاادقنلاو ةيفاقثلا ةيدالماو ةديدلجا ةينايخراتلاو ،بعشلا ةماع لبق ( لي اينولكلا ) يوسنلا دقنلاو يذلا ةطلسلا ةهجاوم في ىثنلأا ةنونيك نع ايفاقث عفادي . هيف ةشمهلما صوصنلا ةساردو ثاترلا ىلع ءوضلا طيلست . عبارلا بلطلما : دقنلا سيستأ في ةهماسلما سرادلما فياقثلا . لاوأ : تروفكنارف ةسردم ( franc fort ) نأ كردي برغلا دنع ةيدقنلاو ةيفاقثلا تاساردلا راسلم عبتتلما نإ طبترا فياقثلا دقنلا " ةسردبم لاثمأ نالملأا نيركفلمباو تروفكنارف : يهو ،سامربابه نهارلا تقولا فيو زيكرام ،ونرودأ ريماهكروه ،ةدحتلما تيالاولا لىإ اهئاضعأ بلغأ رجاه ةيدقن ةيفاقث ويسوس ةيرظن تىح ةيشماه اتهايبدأ تلظو يضق عفد لىإ ىعسي عورشم انهبأ ةيدقنلا ةيرظنلل يارطق ادهج هارت ام للاخ نم قاتعنلااو ررحتلا ة طناك عم ترمتساو ريونتلا ةلحرم اهتعاشأ تيلاو ةنميها دض اهجوم " 2 . 1 . مساج دبع سابع ، فياقثلا دقنلاو ثيدحتلاو ةثادلحا في ءادتبا ةطقن ص ، 139 . 2 ،يلعي يوانفح ةثادلحا دعب ام تاراد امو دقنلا تاراسم - باطلخاضيوقتو صقنلا ضيورت في - عيزوتلاو رشنلل بورد -ط 1 -ص ،ندرلأا ،نامع 1 .

(24)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا ةيرخلأا هذه ىلع ذخؤي امف ( ريونتلا ةفسلف ) لا مادختسا تءاسأ انهأ اهدييقتب كلذو لقع لعجو تيارحلل ةيفاقثلا للاغتساو ةرطيسلا قيقحتل ةليسو درمج لقعلا هيلعو ،ةيزاوجبرلا ةقبطلا لحاصل اتهياادب في تروفكنارف ةسردم اهلجأ نم تماق تيلا يااضقلا مهأ نم رابتعلاا درو ررحتلا ةيضق نوكت لىولأا . فياقثلا دقنلا هباتك في اهبرتعأف ،رجربازيأ رثرأ امأ : " تاعاجم ىدحإ ا دقو ،يسكرالما دقنل هسفن نرقلا تاينيعبرأ في ةدحتلما تيالاولا فيو نيرشعلا نرقلا تانيثلاث في اينالمأ في ترهدزا تيالاولا في سيردتلل تروفكنارف ةسردم ءاضعأ نم ديدع ءيمج ببسب ،ةيلتا دوقعل ترمتساو دقلو ةدحتلما لاثمأ نم ةسردلما هذه ءاضعأ زكر د كرامو ونردأو ،ريماهكرو رزي ا فصوي ام ىلع مهمامته فلا ةينبلا لكاشم هنبأ ةيقو " 1 . مهعابتأو ،تروفكنارف ةسردم ءاضعأ ىدل ناكو " رصعلبا فصوت دق تيلاو ةفلتمخ ةترفل يننح تيطعأو ،طسبأ ةايلحا تناك امدنع ليايلخا بيهذلا ايلع ةناكم ةيفاقثلا ةبخنلا ءاضعلأ ( لباقم في ةيداصتقلاا ةبخنلا ) لع اولمعو عمتمج روطت لبقو ،عارص في ميقلا نكت لمو ،ةرياغلما ماتم رياغم ونح ى ةيلاسمأرلا يرهاملجا . ىرت يطارقيربلا ا ة ثيدلح ة وأ يرظنتلا يرظنلم اقفو ةفاقثلا ةعانص نم فدها ن وه ةيدقنلا يك يرهاملجا يعوب بعلاتلا ةيسايسلا تاسسؤلما ىلع اوقبي ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو ةيلالحا " 2 . ةبرتعم ةيسايسلا ىوقلبا اتهاقلاع في ملاعلإا لئاسو هاتج مراصلا اهفقوم لىإ ةفاضلإباو اذه لحاصملل جيوترلبا اهماتهاو قئاقلحا نع سانلا ماهإ في لاعفلا اهرود للاخ نم ةنميها تاودأ نم اهياإ لإا ميقلاو ئدابلما قيقتح نود لوتح يهف كلذبو ،ةيسايسلا تاطلسلاو ةيلاسمأرلا للاخ نم ةيناسن ةسردلما ىرت كلذ للاخ نمف ،ةحداكلا ةقبطلا لوقعب بعلاتلا ( تروفكنارف ) " ىلع ءاقبلإا نأ ىلع 1 فياقثلا دقنلا رجربازيا رثرأ ( يئرلا ميهافملل يئدبم ديهتم ةيس ) رت ،ةفاقثلل ىلعلأا سللمجا : ط ،ةرهاقلا ،يسيواطسب ناضمرو ميهاربإ ءافو 1،7003 ،م ص 93 . 2 . شتيل تسنف ( يكيرملأا بيدلأا دقنلا ) رت ، : ةرهاقلاةجمترلل يموقلا عورشلما ةفاقثلل ىلعلأا سللمجا ،ييح محمد ( طد )، 7000 ص ، 101 .

(25)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا لك ىلع ةرطيسلبا ظافتحلاا ديرت تيلا ،ةيلاسمأرلا تاعمتلمجا في ةمكالحا تاقبطلل ممصم مئاقلا عضولا هيلع مه ابم ءايشلأاو تلاالمجا " 1 ل ضهانلما ساسلأا اذه ىلعو اهحضفو ،اهليح فشك لىإ ةسردلما تعس ةيلاسمأرلا ةيوبخنل ةطلسلل هجولما دقنلا اذه نبأ لوقلا نكيم انه نمو ةيليابرملإا ةنميها نم عمتلمجا صيلتخ ةيغب و هتءارقو هليلتح في دعب اميف فياقثلا دقنلا عورشم اهيلع ئكتي تيلا زئاكرلاو راكفلأا مهأ لثتم ةسسؤلما تيازكرملل هدقنو و ،اهقاسنأ فشكو ةسردم بسح ةيفاقثلا تاساردلا في ةءارقلا ةعيبط ددحتت رنلك اهيمسي امك وأ تروفكنارف ( ةنميها ةءارق ) هيمدقت للاخ نم " ضفرلا ةءارقل عاونأ ةثلاث ينب افيرعت يه ةمواقلما وأ : اقثل يدقنلا رظنلا نأ ساسأ ىلع ،رواحتلا ةءارقو ةضراعلما ةءارقو ةنميها ةءارق ةف عمتلمجا عم هتلاعافت في ناورقم صنلا ذخأ ىلع دمتعي رنلك حلطصم بسح لئاسولا عم هتاعطاقتو لإا ةمظنأ و جاتنلإا لابقتس " 2 . اينثا : ةسردم ديدلجا دقنلا . مدختسا تيلاو نيرشعلا نرقلا نم نياثلا فصنلا في اسنرف في ترهظ تيلا ةسردلما كلت يهو ةفلتخلما مولعلا جهانم ابهاحصأ فلتمخو ةيجولوبورثنلأا تاساردلاو يعامتجلااو يسفنلا ليلحتلا لثم جولويديلإا لأا صنلا ليلتحو يرسفت لجأ نم تاي فورظلاو ةيفاقثلا رصانعلبا هطبرو نيفلا لمعلا وا بيد ةييخراتلاو ةيعامتجلاا ، نوسناجو راشير يرب ناج ةسردلما كلت لىا نومتني نيذلا ددلجا داقنلا زربأ نمو لاشبا نامدلوج نايسولور تربا نلاورو ( 1911 -1990 ) مهيرغو " 3 . طبترم باوروأ بونج في اهروهظ ناف ديدلجا دقنلبا تيسم تيلا ةسردلما هذه ةكرح انعبتت اذإو ةيلعف ةقلاطنا نسار ناج ـل ةيدلجا هتسارد تناك دقو ،يجولويميسلا بهذلما بحاص تربا نلاور فياقثلا جهنلما قيبطتل تدقفا ةعزنب يمدقلا دقنلا أ لأا و نمزلا نم دوقعو نورق ةليط دوهعلما بيد هباوص يليقعلا حاتفلا دبع اهفصو ثيح  ىدصت لياتلباو ماعلا قوذلا هداتعا الم ةرمدتلماو ةرمدلما ةعزنلبا 1 . ص ،قباس عجرم ،رجربازيا رثرأ 91 . 2 . ليلخ يرسم :ا ،بادلآا ةيلك ،ةيرصنتسلما ةعماج ،باطلخا لىإ صنلا نم فياقثلا دقنل 7013 ص ، 17 . 3 يليقعلا حاتفلا دبع : ط ،ةيدوعسلا ،ضيارلا ،ءارهزلا ةبتكم ،تاءارقو يااضق فياقثلا دقنلا 1،7009 ص ، 99  يليقعلا : فورعم بيرع دقنا

(26)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا ثاترلبا قلعت ام ةصاخ يغلاب يقوذ لياجم وه ام لك ىلع لماحتلما رايتلا اذه يمدقلا دقنلا باحصأ في فارعلأاو يركب نويمر مهتعيلط ىلعو تقولا كلذ  . هدقن في تربا دمتعا دقو ديدلجا دقنلا ةسردم قفو فياقثلا إ جارختسبا ينسار حرسم ليلتح لى لأا باطخلل ةيسيئرلا ةييربعتلا تادحولا ديدحتل ةيللادلا قاسن ، مظنلا نم ةعوممج ىلع زكر كلذك تاداعلاو سبللما ،هتيعونو ءاذغلا ةقيرط لثم تايكولسلاو أ لكش ىلع قاسن ؛ هيدقتنم امنيب وأ نم لما لك نولييم هتقيرط ضفري إ كلتو نفلاو بدلأا ديستجو ةغللا ةيعوضوم ونح لي عطقلا كلذ ةضوم انم ايفصو صنلا حرش اهيف متي تيلاو ةييمداكلأل برقلأا وهو نمزلا نم 1 . كراش دقو ( تربا ) اجم نمض ةثيدلحا ةنمزلأا ةلمج في م ةيبدأ ةع لوح ةفتل ( رتراس ) أ نمو مه في تربا دنجو ،ايندلا في يزاوجبرلا طمنلاو ةقبطلل معاد بولسأ لك حضف اهراودأ ( ةجرد في ةباتكلا رفصلا ) أ ةغللا ةييخرتا سردي ولا فيو أ عقا ام ةفاقث نع ةقثبنم ةغللا ن أ و ينعم يعامتجا عقاو نم ةعبنا أو ةيلدابتلا ةقلاعلا برع مهفي يعملجا يعولا ن ملاكلاو ةغللا ينب . إ يماك رود ميهافم دمتعي وه نذ ( (durhkim ديفتسي كلذك ، ( تربا ) ليلحتلا ةسردم نم ادب سردف تبااتكلا نمض ةيعاولا يرغو ةقوطنلما يرغ ةغللا جرختسيل يربعتلا حص نإ ةيديورفلا يسفنلا ،ةيسايسلاو ةيعامتجلاا ةايلحا في ةيهمأ نم اه الم لاعفنلااو ةبغرلا لئاسو ىلع ةزكرم هتسارد تءاجف صوصنلا في ةسدنلما نياعلماو لئاسرلا اسراد لياسمأرلا ماظنلل ةمعاد ةسسؤم لكو ملاعلإا ( ةيعولالا ) 2 نييارل حرسلما نف ىلع قيبطت لا يضالما نم تقلطنا انهأ ةسردلما هذه نع انملاك رخآ في ظحلانو ) هاز لبقتسلم نمزلا قابتسا وأ ديدج رضابح جرختل دقنلبا رصالمحاو ديقلما رضالحا ةزواجتم دقنلل ر داقتناو اهداقتنبا ةيزاوجبرلا ةقبطلا سدقي يذلا يمدقلا بيدلأا لئاسو ةصاخ اهيف داسفلا تاسسؤم لإا ب ،ةيرغم بيلاسبأ ةراضلحا ةوقو ةعرسلا رصع مسبا ةسدنلما ملاع ثيدلحا ملعلا سرادم فيظوت ( ملع لإا سفنلا ملع ،عامتج ) لع دعاسمك اهعاونأ فلتخبم قاسنلأا جارختسا ى .  . يركب نويمر : ينب ينسراد زرباو ينييمداكلأا ينيديلقتلا داقنلا دحأ " فياقثلا دقنلا يرضاعم نمو ينسار " 1 . ص ،هسفن عجرلما 99 -90 ( فرصتب .) 2 . يلعب يوانفح : ص ،ةثادلحا دعب ام تارادمو دقنلا تاراسم 139 -110 .

(27)

يفا قثلا دقنلا لولأا لصفلا اثلثا : ماهجنمرب ةسردم ( Birmingham ) ةيفاقثلا تاساردلا زكرمو ماعلا فياقثلا ليلحتلا ةسردم سيستأ تم ةرصاعلما ةيفاقثلا تاساردلل ايناطيرب في ماهجنمرب ةعمابج ةرصاعلما دوهجو تروفكنارف ةسردلما دادتما نويرثكلا اهبرتعي تيلاو اهداور ( تراغ وه hoggart ) و ( لوه تراويتس stuarthill ) و( زمايليودنويحر williams ) لمع دقو ينب ةقلاعلا طبرب ميهافلما نم يساسلأا عضوب ةسردلما هذه ينعباتلا نم مهيرغو ءلاؤه ملاعلإا ةيفاقثلا ةساردلاو " دقو ماع ماهجنمرب ةرصاعلما ةيفاقثلا تاساردلا زكرم قلطنا 1921 ةفيحص رشنب م في صخلتت اتهامامتها لجو ةيفاقثلا تاساردلا في لمع قاروأ : ملاعلإا لئاسو علا تافاقثلاو ةيبعشلا ةفاقثلا ، ملعو بدلأا ايجولويديلإا لئاسم ،ةيموم ا تاكرلحاو ،لجرلبا ةأرلما ةقلاعب قلعتيام ،تاملاعلا ةيمويلا ةيداعلا ةايلحاو ةيعامتجلا " 1 . يم لا امك ثحابلا دوهج نع ملاكلا نود يثادلحا دقنلا اذه ةسسؤلما سرادلما ةرداغم اننك شتيل تسنف يكيرملأا v-leitch باتك اميسلا ،هتبااتك في حلطصلما اذه فظو نم لوأ ( دقنلا فياقثلا : ةثادلحا دعب الم بدلأا ةيرظن .) ينيعستلا لئاوأ في ةيدقنلا ةساردلا في لالمجا عيسوت ةرورض انلعمو فياقثلا دقنلا ةيهمأ انيبم تا " خيراتلاو ايجولويسويسلا في ةيجهنلماو ةيرظنلا تايطعلما فظوي شتيل هفصي امك فياقثلا دقنلا نإف اذلو يدقنلا بيدلأا ليلحتلا جهانم نع ىلختي نأ نود نم ةيتاسسؤلماو " 2 . انه نمو شتيل نأ جتنتسن وعدي ةيوينبلا دعب ام ةيدقنلا تاساردلل ةعساو قافآ حتف لىإ دافلإبا لوادتلما دقنلا جهانم فلتمخ نم ة ةييخراتلاو ةيجولوبورثنلأا تاساردلا اذكو صوصنلا ليلتح في تياسسؤلما ليلحتلاو فياقثلا ليلحتلبا ةصالخا تاءارجلإا نم ةراعتسلإا ةرورض ىلع ادكؤم صوصنلل اه أتلا جهانمو باطلخا ةمظنأو يصوصنلا ليو . 1 رثرأ رجربازيا : فياقثلا دقنلا ( ميهافملل يئدبم ديهتم ةيسيئرلا ) ص ، 31 فرصتب ، 2 تاميلع فسوي : ط، ةثيدلحا بتكلا لماع ،يمدقلا بيرعلا رعشلا قاسنأ في ةءارق فياقثلا قسنلا 1 ،نامع ، 7009 ص، 91 .

Références

Documents relatifs

ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا تاذﻟا تﻧﺎﻛ ،ىرﺧﺄﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣو ﺎﻬﺗﻣﯾﻗ ﻊﯾﺿاوﻣ سﻛﻌﻟا وأ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﻟإ لﺎﺻﻔﻧﻻا نﻣ لّوﺣﺗﻟا ادﺑ ﺎﻣ نﺎﻋرﺳ و. ﱟﻓوﺗ

Behannon (1968) by examining the Explorer 35 data, obtained when the moon traversed the neutral sheet of the geomagnetic tail, was able to distinguish the magnetic field

Ces actions qui relèvent du care sont ici analysées en termes de présences sociales pour insister sur les enjeux temporels et sexués de ces processus ambivalents

Heritability estimates based on a full-sib/half-sib design indicate a considerable genetic basis for innate attraction of females to host plant odors and for females’ fecundity in

Le sujet comprend et conçoit le fonctionnement de l’éolienne mais n’emprunte pas encore une représentation appliquant au contexte réel (l’éolienne) et scientifique

Temperature measurements between gypsum board and timber frame (see for example thermocouple T20 in Figure 6 ) as well as additional results of fire tests with gypsum boards backed

Abstract The Photo Elicitation Semantic Differential scale (PESD), developed to examine the social perception of disability and attitudes towards people with a disability

Because each nanoparticle possesses its own crystallographic orientation, the channeling effect occurs in a different orientation for each of the nanoparticles and it