ــــ
א ـــــ א
א ـــــ א א ـــ
א
ــــ
א ـــــ א
א ـــــ א א ـــ
א
ــــ
א ـــــ א
א ـــــ א א ـــ
א
ــــ
א ـــــ א
א ـــــ א א ـــ
א
א אو ـ א ــــ א אزو אא אو ـ א ــــ א אزوאو ـ א ــــ א אزو א אو ـ א ــــ א אزو ! " ! " ! " ! " ــــــــــــــــ #$ % #$ %#$ % #$ % ــــــــ-01
-
&' ج ـــ)א &' ج ـــ)א &' ج ـــ)א &' ج ـــ)א ــــــــــــ **** ــــ + א + א + א + א ــــــــ % א,د.אو % א,د.אو% א,د.אو % א,د.אو ــــ #/אو #/אو #/אو #/אو ــــــــــــــــ نننن + א 12 + א 12 + א 12 + א 12 ــــ % א,د.אو % א,د.אو% א,د.אو % א,د.אو ــــم 4 5א *د د 6 7 # ! ! 8و 9
م 4 5א *د د 6 7 # ! ! 8و 9
م 4 5א *د د 6 7 # ! ! 8و 9
م 4 5א *د د 6 7 # ! ! 8و 9
::::
% א,د.אم 4 ;<=
% א,د.אم 4 ;<=
% א,د.אم 4 ;<=
% א,د.אم 4 ;<=
>אدא 4? >אدא 4? >אدא 4? >אدא 4? :::: Aא 6? Aא 6?Aא 6? Aא 6? ذ C.א ذ C.א ذ C.א ذ C.א * א * א * א * א :::: 2 א 2 א2 א 2 א D אو CEא D אو CEאD אو CEא D אو CEא א " א א " א א " א א " א F.א ! א F.א ! אF.א ! א F.א ! א /<א /<א /<א /<א ــــــــــــــــ 01 ير ـــــــــ ا ا ذ أ ر 02 ا ــــــــــــــ ـــــــــــ !د # ـــــــــــــ $ ا ا ذ أ ار % و ' ( 03 ـــــــــــــــــــ د ل ــــــ ا ا ذ أ (* ا$+, 04 و ا ا ا ذ أ ./ / ,$ ج (* ا$+, 05 قاور ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ر ! ا ا ذ أ (23 (* ا$+, 06 "ــــــــــ # ا "ــــــــــــــــــــــــــ$%ا ا ا ذ أ مأ 6ا$7 ا (* ا$+, ! א #1א ! א #1א! א #1א ! א #1א :::: 1438 ـ9 -1439 ـ9 / 2017 م -2018 م:
א ل H6.א
:
א ل H6.א
:
א ل H6.א
:
א ل H6.א
I <4
I <4
I <4
I <4
وJ &א
وJ &א
وJ &א
وJ &א
& #א
& #א
& #א
& #א
$ <א K Lزא Mאو نאزو.א: Cא د
$ <א K Lزא Mאو نאزو.א: Cא د
$ <א K Lزא Mאو نאزو.א: Cא د
$ <א K Lزא Mאو نאزو.א: Cא د
#!N
ـــ
O1)
8د % א
1א
1א
1א
1א
ــــــــ
دددد
&49
&49
&49
&49
ــــــــ
# P
# P
# P
# P
ــــــــ
2 #Mא
2 #Mא
2 #Mא
2 #Mא
ــــــــ
@ @
óà‡Õà
@ @
ــــــــــــــــ
ا ا ة ا ، ا !"إ ل % ا &' (ر* ا ة +, - ،./012ا و 456 ' ا 7 ا 8 ت :ارد ن = > ?@ و ة A- 0A/ B@ :ارد = 7 C -و ا و 7 ا /DE ن ي ط HIJ >KL ا و :ار0 ا M N OP@ Q ، Q:و 0 -ن RN ' ا QS 7 ا T P ا ا , / Q و د U2ا و 0VP ا و W > ا ة +,= , و Xإ E0?Y ع [ 4\]^ X و ^ X !_U` ، ن RN ' ا ى07@ ن Y : !_Y ن 7 12ا و ا ثا +P ن 7Pc ا ،B d N ر Meإ fg يذ 7 ا اDKi اود 8j-ا ة V128j-ا k ? B ( ? أ B@mAIأ = و ،QVS ا ,P c و ، &T 0V?,@ !_Y nP YBIأ و ، VS,P ا oVYXg و PV R ا ? m ا 8 BIأ p R ا و T P ا 7 ا 8 Y V8أ ( &T عا0=إ ، -!_Y O' ?/ X B? 1q ا ء45s BV- م ا اDE نأ Qu ' v ﻩDE و ،x ذ u E و 0V[ E BV,- ،BPT T P ا ا ، M V [ بدg ر 7Y ة Y 8 &T ةv z &= َ/ Q يD ا ا ' p تداز }ر و ، ُ ْ ق 7 ا اDE ن :را0P Y = ا ر 7 ا E u
]C B • HI نأ ? ‚ƒ و BPEأ 0?Y X ' ا اDE ن T و ،
? ,Iأ X ' 0A/ Q BI„ BP K… نأ ? ‚ƒ و ،QM N
. ت :ار0 ا ‡ˆ نإ >KL ا و T P ا 7 ا V‰و ا QPYأ V-4\ P [ PN ا ﻩDM ةv و ة0/0[ V‰و Y Eا e Y .H=أ ن„ Q ا ت :ارد QS Šc @ ةv oV :أ و f0H ن ?- و /0VP @ ضا uأ V?, ا :ار0 ا . Q و َ Œ ْH َ/ 7 ا اDE 8 = و ةد [ V‰و Y :ارد B:ر0/ &•= ŠVH@ VIj ﻩ fأ و B V Eأ ز Ž@ و ،ﻩ / > !_Y ت 7 ا ،!_U` B @ , ا nI T BV إ n, ا و ، ة E e
ــــــــــــــــ
B?V C Y 8 وأ ?V C !"إ g ج N - ، ﻩ Eا e • C ح >/إ و ،BV- ل ا Š B? ’ƒ8 اوؤ وأ B= ا : ن Eذأ V‰و ا . !_Y m• I نأ اDE ?RH= ? و N 0 و ا ع /” م S? V: :g oIا U2ا ” • V: = –— ˜ وأ ، - ا و V‰و ا V™' ام ا اDE 0•*I نأ oA/ و ،ر
BY I 0 , ا ‚ƒ اDE ?RH= نأ
،
nN B@ SI و V: ا &V š ا V> 0AI &=
&• C v H ا ع ?= و 7 c ا &E„ ق . V 12ا و % ( = : ت :ارد ت0, :ا 0 ) س . B ر ( B= • ) ا ا ا : 1800 إ 1970 ا بد !"#ـ$ %&#'()( و % #+,أ ر(/& ، ( د H و ب • ل ( QVP: قزر ) 1 او ن!34#56 او 73 #58ا 1' 9: %;<ر#&و ا بد ا ( Y 0 H 0 Nأ و ) 8ا ت# >(8ا نا( د م# او 1 9: 3@(A5 ( •, 7 و ت T N ) 3B# ا < C4 ( Nد ا و ) D$ا ن!EF G ا !H ح 9: ن!EJK ا LMN نا( د ف(AP ا ( ــــــــــV= = و 0VM @ ( ع ‰ ا V' ?VPY n‰ - 0 و ، : -ا ن • VM ــــ 0 >KL ا و W > ا ي 7Y !"إ ج ا =ا = = R = H ل ( KL V P ا % ( و 7 ا /DE ة V12ا oIا [ Y ةv [و M ( 4 ا و ، ا و ،&: ا ا ، ¡ ا ا % ( ا ا ر ا ¢ !"إ ? @ 12ا ــــــــــــــــ . ء [ 0 و ب ' ا لوg نا ? C ا ل •8g E و نازوg & ^ V‰و Y :ارد ا KL لوg ،ن P7- !"إ x D '@ ﻩ ? و ، BV- و /0VP ا نازوg نا ? C
ــــــــــــــــ
!_Y ءا ا جو ( ? 'š@ ا ة0V7 ا وأ /0VP ا 0d 7 ا &VP£2ا ضو Y د / و ، V ا ل •8g نا ? C KL p R ا 2ا نازوg Y جو £2ا BV- ?:رد ل ( VPVP£ ¡ ا ي ا 0/0A ا . V- ا :ار0 p R ا ب ' ا ?77( و !"إ ﻩ ? .VN ، VY /إ و V‰و Y نا ? C KL لوg ،ل 7- f f و يو ا ف N BV- ?:رد .VN ة0% ا ا ا عا Iأ K¥ V [ و V- ا ل •8أ ، V- ا ع /إ ت نا ? C p R ا &7, ا و .VN Im•ر "X0 ا ع /” و _ ا ع /” !_Y BV-ا ن ?,P ل ( f0H ا ة +, ا :ور0 ا 0 - . R ا &7, ا أ ، ﻩ ?77( ل ( V@ 7 ا ت Iزا ا :ار0 :ارد K¥ا0Nو و وm ا تا %g را ا ة E e VS,P ا p A V ]p Y /إ &• ^ 4 ا BPT ¦? ا وأ ¦? ا ءm[ E يD ا و يزا ا و ، 7?Y % ? ا P• ا §™' ة0§7 ا .H' ا ¨d I QEأ K©- I •ذ @ c= .H' ا ?VK…أ اDE 0 C و ، . جذ I !"إ ت 8j- ،ن • ا و ن m ا ة0/08 د V = 45ª,I 0V أ نأ j8أ Q و جر ( ءا ا ¢dا B= تد [ !"إ و ، >KL ا و p R ا و T P ا 7 ا ا ء K«I = v / و Q ?/ X ا ن„ ،B} ] و ا ا ق V• P ا و0 ا دو0N ت 7 ا و ،& • ا و &%ا ا و ل IJ ? @ @ Q دو012ا ن„ و ، ود م V و ود _Y E oIا [ !"إ ا , 7 I .H' ا ء U2 ،xV ا و0 VI • ا و VI m ا دو012ا ! BV إ V ا ة S? ا !"إ و ا ا ضو Y .ــــــــــــــــ
يD ا و ، : ا ﻩDE ' ا ¬-? ا !"إ ةر 8” 0= X ق V ا اDE و ,% ا ¬? ا E و .H' ا V' B ‰ -&V š ا E S • C !_Y ف P ، _VPH ا .VN R/012ا ]P ا ت :ار0 ا د Y 0 ˜ W% - ، p R ا و T P ا P V: ا وأ ع ‰ د % و 7, VR @ ﻩر ' Y = M ل P12ا د A/إ V]C Eا S ا W%و 0 ˜ ا و نازوأ V‰و ا Eا S ا نأ Xإ ، ة E e سر0@ نأ / X K«V Eأ !_Y® ر ا ¬-? ا !_Y د YJ &VPH ا VP Y 4\ n'P @ اD ،4\, ا & ا & A Y لm =
K©- Š'@ @ P • V™= ¦? ا ن„ >/أ :ار0 ا ن„و ،ة0Nاو @ = M7?@ و % ? ا ع '@ا ?VPY o[ @ 0 - ا ا V‰و ا Eا S ا ف0K« ^ ¯ا :J ¬-? ا . ل ( ا V N ‡° @ 4 ا ت :ار0P - ‰إ :ار0 ا ﻩDE ن •@ نأ & آ و , ا B ] و ا بدg م0c@ و >KL ا و p R ا و T P ا 7 ا . و n?• نإ 07 ت ضو Y Eا e • C ح >/إ .H' ا اDE ا - ، ا ن² , ا تX •8” و ت } 7 ا ا 4 W ا - ،ا Y B= ف 7 ا & A@ ع ‰ = ŠVH@ ز n™= 4—P ا .H' ا ت mP M‰ Y و ، M-و e و K… . ت } 7 ا .VN أ .VN ءا : M: / Q .H' ا اDE ز AIإ ن²-وأ ، VU-? ا ت V •8” ا &VPH 45³و ا رد 7 ع ? ا وأ ا ت Iو0 P ت :ار0 ا V‰و ا >KL ا و W > ا ي 7Y
ﻩDE !_Y 0N !"إ oP] ا ? و N ،
و D(g x D= & H/ و ¦ ? ا Pc/ X .H' ا اDE ن²- ي C & Y يj• و ،ت V •8”
BVPY د ا .
ــــــــــــــــ
E د K«[J ي ´ ا ¦ ?P رD ا س ا : ا ن²- تX 12ا V [ و
ا اDE Q/0 = ? ¢ : .N ' ا !"إ [ / X &>, ا اDE – N و ،ةر 7 ا ﻩDE !_Y .H'
Nد ا ر •0 ا ف ا ذ :g !"إ >/أ د ˜ Iإ و ﻩ0Nو
08 ( ن T يD ا ،
BPEأ و QP ا !_Y 0/0 ا B% H= .H' ا اDE تا ( ة ( &T
.
!_Y p0Y : &• ي /0 @ و ي 8 B[وأ 0 ا ﻩDE / K… و
اDE ز AIإ ا P' /D ا &‰ -g ةD@ :gو ، Nد ا ر •0 ا ف ا ذ :g % ( و ،.H' ا 4 ا V /د Tg QK¥ا Žc= V PY B?V R@ و .H' ا اDE ? X Ki Xإ & / . QB(8ا ﷲ و .
m
ïéá
‡
@ @
@‹—È@æà@óî‹É“Üa@ßbÙ’ÿa@Ší m
sa@‹—ÉÜa@¶g@ÒÉ›Üa
@ @
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا د ا أ ا او ا ن ! " ا #$ % ا ، أ '() و در + ا ا , - ة/01 ا ﻩ34 بدأ 67و + 8 ،9(: ; و ':- نود , <! =! تار/?! ن 7ر و ، % ا @ ذ دBC <( D E و <Fد %DGE و <(7 (H ا فو " C; ُF #! #K LG+ ّ ا " +NFرد % ا #! ODK ا ت P!أ ل !أ #8 R G : ) UVا #F+ ا 1W ( و ) / 4ز #F+ ا ء [\ ( و ) ي+1% ا ( و ) <; C^ #-ا ( و ) H D ا #F+ ا (1 ( و 4/ _ ـــــــــــــــــــــــــــــــ 6 . و ثا+)c #! 6_ ا <(7 (H ا !B7d 6 ا [\ ّ ! ef ا ى/?K ا < 7 hا ) 3 ! 648 ل l ا و ر DD <F/ !+D ا تB UVا #! ه <(8 ا ة (UVا ّنأnإ ،ّ % ا ا34 ت 4دزا +G p hإ @( ا qH <(7 C ا < و+ ا د N!أ ةد D7ا L r لBr #! <( <,[s <,[t ا u- v <(7 C ا < و+ ا [w8 ef ا ، بر D! ا +P او x Fc +P او y^= ا +P ا 6 ! R و ا +P ا 6 ! #! [\ G #!/z{أ | p #! P, p . و ،@( او ن (} Fcو ن (K^= <( 7ر <l ~ • <(} ا <l ا نأ 6 ا ﻩ34 #! + 8 ، ا +P ا !أ ~:CWأ <({/0 ا ا <( 7 ا <l و ،< و+ ُ; [\ تB7ا ا ODK و ،<(7ر 1 ا <l ا ا م ا 4+ p v•; 6‚ ،تB! او تا+4 او ،سرا+ ا سّر+; و ن 1 ا #! / { [\ ث+:D$و ' ا م ا <(} ا v•; 6‚ ،م yUVاّ ، و n <(^ ا < و+ ا و نآ ا <l [s… ، P v hإ qH† #! u و <C ; nو ، [\ر :; P و ،مB7d م ! 8رأ س 1 ا ، D7ا ن (^ ا ن ‡BH ا نأ @ ذ hإ ف ,F ا و %! / r م ا tˆا=r ! ،OD{ #! [ ا < W ا hإ او3rأ { 7 ع % ا ة P!و <(} ا ء ة/ r ل C Š
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا ن (8 UVاو ، ّ ‹Œ1;و <l ا ر 4+;و م D4E ا ; ًCŽ7 @ ذ ن و ّ • ا e U RP•Vاو <(! او # ْ ذإ <(!cو َ r َ ِ~ ّ ! نا+ C ا <(} ا ن•” #! 8 F # . •-6D4ا - @( او ن (} Fc ء Ž سرا+ ا 4/ vو ّ ')و ، +Wرو ،6 ا <C Š ا <$ l ا ت–8 y ا #F— D ء ا 6$ K;و ، ،6P (•˜vو ء - <{ ) F H† + H ا ء - ن و سرا+ ا ، 64+P + H او رود C [s O^ hإ سر+ او 6 ـ ةد نأ ™f) ، <‡ Š-+G [š/z{ #! O•›v [š/zK 4 %:- œ(:F n u^أ {ذو ، ، سرا+ ا ﻩ34 #! {ذو : 7و ،•(” +$ž او ،ق G - ن Š H او ،#H) ن Š H ا <7ر+!و <$ر % او <$ 4 " ا ـــ 4ا (1) . و ، P سرا+ ا ﻩ34 < و+ ا ق 1^إ Š ^ا + 8 ا % ا !أ ن0CF 6 4د+ 3rأو سرا+ ا @ ; تو38 ،بر l ا RCUVا ا ; ^إو ،ة+F+ سرا+! م yUVا م F + p ً! F 9G ¡F ، ّR)و ب HUVاو <- DK او ةءا ا ئد C! 6 v ة/ lW O•; D{ P :! ، 6ّ vو ﻩ+$ N;و 6$ K ا نآ ا ، ا 6KUVا R_وأ اذإ ™f) ا #!= ، RP•Vا نار ن y7 [£8 <- DK او ةءا ا #H:F #! د ورد ا #!ر Wو ،<! y: ا <(} ا دBC ا . و +G ن ﻩ34 ة/01 ا ن Š 7 < و+ ا <F+) ا +P † ، 1 ا34و ب l ا œ7وc ،<( $ 8إو / H• :^ ؛e‹¥BD ا 6 8 LCF #! L‡ ا < ¦Vا <Š H <F+) ا / _ ن H ; و ! [£ F ، و ا3K4 ~^ ثا+)c / Hv §•” §• 8 :^ ء , ^ا 6K) < و+ ا ؛<F+) ا ذإ " •-ن ن (%1UVا ن !+ F ء l إ 6[w( C; ة 7© <( ! ا ،<( $ 8ª-~^ D«! Rˆ C ا ،<(; ^= ا ب l ا ،œ7وc ŠD ; e‹¬ارأ RD ا ،<( l ا ~ D7 8 ةوا l! <() ا ، و RD)ا -ن ; 1 -،ﷲ +C #- + :! ﷲ +C xأ #F+ ا ¯ ” <‡ Š- #-ا < )ر ر 17c Oˆ •°ور %!c Oˆا _ ر" ا <1:;ّ ، ﺢ; : ،يز D ا يد P ا +C ،<(} l ا <K ا <( Fد أ ط } ا -،ب l ا د. ط ، 1997 ، ص : 17 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا RC ،¯¶ او و -ــــــ +”ار RC•Vا ي3 ا ﺢCWأ R :F ،6P 7ا و -+C ا ــــــــ دا e‹¬ارc p D ا ــــــــــــــــــــ < ن H D " ) 1 ( ، و ! ىدأ hإ ط 7 < و+ ا <F+) ا 4 عا % ا rا+ ا #! R أ ر ·D7E -،<Š H hإ O^ ؛م yUVا @ 3}و ~KK1; ة+)و ﻩ34 ،< و+ ا ل %1^ - e¸-91) ¯ D-e¸}و #$ ! ب l -،™‹¹Gc (8 h D7ا -+C دا ا ن H ; ~^ y8 < W ب l œ7وc . و +G ت+P” < و+ ا +C ا <Fدا ا < #! ت ا % ا ! ؛ [sا/ '() u^أ + xو ط 7 < و+ ا <F+) ا ن م (G ثB‚ لود : <(%1UVا ، <(^ $= ا و (º$ ا ،< R [t! ~^ +$ ; نأ œHŽ; 4ذ 1^ ب l ا ؛ x ا u K 6 9 «F u! D-hإ يأ < ود #! ﻩ34 لو+ ا uD ز D8 (8 [t(-، ن y8 ن (%1U• <(G ” و ن (º$ <(} _ و e¸C +C دا ا uC G . و R ن (^ $= ا #! " ن H ; < W 6 ا <8 او + 8 ا H8 ; ء -سرا+ ا [\ ! u( H ن» ت ! •V -™f) ﺢCWأ 4د+ R%F hإ C7 سرا+! ا ! {أو ء ا #F3 ا ا ^ ن 7ر+F [£8 ، ت ¡^ 8 م ا ن H ; ار ¡^ا 7او P < CG <C Š 6 ا + 8 ج «; #! @ ; سرا+ ا ، 9r… }و #! <7ر+ ا <(º(1” D ا ef ا ~C ارود ! 4 نا+(! <8 ا < (‡ <H r نو G < ! ، د+ 8او #! ء ا #F3 ا او ¡^ا + p @ ذ ™‹¹Gأ دBC ا <(!B7d دا+D!ا P8ا ‡أ hإو O^ ا34 م D4E / CK ا #! ن+ <Š H ا <(^ $= ا 6 -؛ء او + 8 او+ ,Fأ hإ (•˜v " ءا ا ء إ 64+ˆ %G ت C7 ! < ( ! R ! ل 1D)E + ي C ا $ ا ا ( و C;ار $ P” ء ن /0« ا " ) 2 ( ، و نأ م ا ن H ; < W ب l ا œ7وc ) ˆا=•Vا ( 1 -+C +¾ UVا ،ت ¾ ) -أ ) ™‹¿ ! À= ا u; ¾) ،ﻩر ‚آو <{ ا <¾ ‡ ا º ، Áز D او ، ˆا=•Vا ط 2 ، 1982 ص ،م : 12 . 2 - + :! #-ن ,!ر شو ” و à l ا #-نا+ ) ، بدc x ا ي ˆا=•Vا /? ص % ا وأ د ”رإ ˆ UVا hإ ر ‚آ ء -دأ ˆا=•Vا ، C‡ و إ ر Ä” ﻩ داود ، yHÁ -Å ن 1¾K ا ، ،ن H ; ط 1 ، 2001 م ، Ç! 1 ، ص : 184 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا +G ارود ~C ا/ C{ ءا ‚إ <{ ) <8 ا <(} l ا و ( ة (UVا <(8 ا ضرأ ب l ا @ ذ ن… ن H ; ةر ! ى rأ #! تار ! K1 ا !B7d '() ~{ر ” ناو/ ا و س 8 سرا+ او <(!B7d ى rc ضرأ ب l ا œHp <8 ا <(} ا <(!B7d ، { +P” ا34 +P ا زو -/ K ا #! ءا ا ء -دcو او ‚أ <) H ا <(^ H D ا م -<$ l ا <(-دcو 6[t! : -أ +C ﷲ eÉ( D ا q ا ) 1 ( ، أ و + ) #-س C e‹¿و ا ) 2 ( ا و ، -أ +C ﷲ e‹Ê BD ا ) 3 ( ، ن y8 @ 3-ا ار %! Gا e‹¿ (H ا Ì D Eو e¸F+ او <!© ، u^… ةآ ! ¯K ; [£ ر W ة (UVا <! ا <!© D«! 4را ‡أ 4و ‚•DF -ب Š,; u-@ ; ة (UVا #! R!ا <(ºFد <(8 ‚و 7 (7و ( < +Gو، 4/ _و ن yF ا #! ق+Wأ رد % ا 4 8وأو •$ر D | p ر % ا . + 8 <( ا <() ا #! !أ ،<(«$ر D ا <() ا #! O^ا ﻩ34 ء ا د+ دادزا ّDK او ءا او [t! ،ب C7… ة/ C{ ةد $ز ن 1 ž او ب 6 ا Í ” #! ء -دcو ء ا بو 4 ر DD ا ح (D ا ‚إ م او %! hإ !B7d دا+lC 6 ا ب _ #! ء -دcو ء ا بو 4و ، !B7d ) ¯ +^c ( @ ; #!و ،< H ا <(H +^c < و+ ن C7d ح (D ا + p ،م او %! hإ دB- u- ~ D ; ي3 ا e¸!c را D7E ب C7c <F رو ،@( او ن (} Fc +P م او %!
ما/0)Eو لB d ! 6P < $ K ا ة (UVاو eÉ ا خ ا / 8 ;و ،ء -دcو ء P! y)
ء إ و [£ ف Gوc +Wرو 6 ا رود (4) . 1 -eÉ( D ا ن (! #- #-ا #HUVا #- + :! ﷲ +C -أ ..) -673 ه :( ، [\ أ G و ˆا=•V - • ، [£8 ( G ن (! ﻩ+ ن ،د ) #- < G #! ع - و أ G [\ و ‡ DH! <F N- hإ R D^ا و . 2 -+ )أ #-س C e‹¿و ا ..) -765 ه :( +G ^ xدأ O; و ضو ا ا < Wو . 3 - ﷲ +C -أ e‹Ê BD ا : 4 -أ +C ﷲ + :! #-xأ u e‹Ê BD ا H D ا را+ ا ، ن O•C‡ ن Š H ا xأ ) ™‹¿ ! ا 4و #! ة 7أ R 4دا 8أ ء C‡أ ، ن +(G ة (UVا ن H D-ن - ! ! ) 760 ه 767 ه ( RPN^و •$ر ; u; 8و ، ةوB u;ر P! OŠ ا ª8 ن e‹Ê BD ا ن CFدأ ً ا ”و ّلدو @ ذ ! u1 r #! +ˆ % ا ء HUVا و ت UÑ ا < (G ا W %r ! ن ح+! eÒ ا W ﷲ u( 6 7و . 4 -،6( 7 قزر د :! ،'F+UVا % او ن (^ او @( ا % u«$ر ;و x ا بدc ب DK اراد p Š! ، %! ، x ا د. ،ط 1957 ، ص : 08 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا و ŠD7ا نأ R!ا ا ﻩ34 <N(¡^ #! ن ــــ ا ع ـــــ CDK ا |$ v ء ــــــ (} ا < ـــ <(!B7d < #! 6[£ إ RWو ! نو+ D † 6P1( •; ا ^ و ،<G 7 وأ ً8B;إ وأ ًG ) [t! ع ! | p % ا ـــــــ ن ! (8 < - H ا ر 1(º%D-ــــ $و+;و uC•; ;و u ــــ < ! OD{ u ب/0 ; #! ت 7 ا ، ت/z{و
<( :D ا % p eÉ7 ™f) ،e‹¥ا UVاو ل F3 او حو ا % ا ا34
، <C UVا ﻩ34 #K ر H! ( •D او ا 3«;ا ^إو ،ن (^ ا +P DHv 6 ً(ŽH <C%¦Vا ا #! u(8 ، rآ O%¦Vا #! u(8 ! /z{أ 6 ا ، +P ،ء d نا F+ ن و <,[t ا Ó - ‚أ ،@( ا =8ا )و ،تاءا _إ #! u(8 ن ،<8 ا ر 4دزاو ،<( ا ، (^ ا u Š-أ ن )و ــ ا )أو ن —0 ا K ا تء 7و ،=8ا UVا ~!+ او ،<8 ا تر 4+; ،u :! #$واو+ ا <({ - D ـــ u - < ـــ م . و " ا ~1 ; ة/z{ % ا ا34 ءا ا د+ /z{ + 8 ا 9«F (8 !أ ،R( G نو+(N ا ءا ا ن + 8 ،ة— D! <$ ” ةد إ [Ô{ا ; #K; 6 <Fد+ ا ة/zK ا ﻩ34 #K UVا فBDrا و فو " ا #F C; <8 <(-دc ر % ا Š F وأ ا G DF 6 و R- ،م y م D4E و <F ا و <F ا #! <F+( D ا uD^ y - Õ1D:F R• . و <CHº -<! ا 9ˆ %¦• + 8 ، % ا @ ذ ءا ا <8 ‚ ~1 وا ا ف %^او ،6[š ! !و 6[š • 1:! ~ : ءا 3«;او ، ا ن [w!ا # و <Fا 4 ﻩ <( Hvو : ،nوأ uD P! < وا=! hإ ف % F P8 ،ً اراّ= وأً ًGا ّرو وأn ّ:{ وأً ً ! وأ ً( G ن yF + 8 6‚ ُ6 ِ"ْ َF ا (^ ‚
<N(¡^ ل %1^E ا34 ن و ،u^ !ز م y)و u DN! #ّ ا R%1^ا +Gو ،
l - ﻩ % ء -أو 4 ث+:D$و ،<l - 6" F ن + 8 ،ًCŽ7 ¯• و ى rأ < ، <l و uDl ن - ن و س ا ق 8 ~l‡ @ 3{ ،س ا ى+ <(Ž أ <l ﺢC%; نأ 6" ا <l @” D ™f) ، 7 ”
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا ا ا <(! ا تا/ C D او <{ ODKF ef ا <l ا #! ا #K ; م+ # • º; eÖ8 ، [šاد 1! ن - قو 1 ا Lˆ Gدو 4را 7أو P Wأ <8 ! hإ ﻩر D8n [\ .
< ! u(º( O%^ ,F ن و ،e‹¬ او ثا/0 - % ا ” œC;را +Gو
: » لوc ك ; ! ً §•” rÙ « ، ً ا/ C vو ا/ K1;ً H ا ÛÜ^ ÛÜ F ن @ 3 و ، % ا + D8او #F3 ا ن ( 1 ا د ّ F u D^إ ” Ry ن ! ؛ P ا ﻩ34 ءادأ 64ا 7 #! ر+Gأ <_BC ا ء ن و 6[tK ،< e¸lv nو # Hv n ت (ˆ= hإو ،LŠ ا hإ ا 8 %^ا ع #! { ،<_BC ا #! <F l ا ا •8 ، [šاذ <_BC ا ا أ ، و ef ا ة/ CK ا ت l C - +F+ND او ر yD-E # % ا ” ض D7ا قو3 ا ﻩ K $و ،ةد ا ﻩ -•;و R ا u,8 F ي3 ا l او قا _d +) hإ R%; . NF وأ ،ة K8 ع+CF نأ #!n+- <( †+C ا ت H: ا نا أً ا •K;او + / C v د ، و +$=; ،< ّ Š! +ˆ %G Ýو ،ت ( †+C ا ﻩ %Gأ hإ †+C ا نا/0Gا RWو # <! " ! ًD•- ن H r #! ً^ ~•- R R :$و ً$ور [£8 ةر HK ا 6( ا ن y; ،œ(HŽ ا :-ً ار 3! †+C ا نا أ <$ C ا ة/ H ا ل ) رو+; [£^ !و ،ً وأ <)ا W . <(-دأ <{ ) ت ( †+C ا ﻩ34 ت+ وأ +Gو ت 7ار+ ا ت/z{ { ، [£ ن ِّ او 4 )ر ” /zK8 ( •D ا <{ )و بدcو <l ا <Š <(«$ر ;و <(ºFد تار ”إ #! uD ,; ! ن rرž ا P•أ ذإ <(«$ر D ا ، ّ ‚أو ،<(-دc <{ UVا ت و ، P (ŽHvو PH• «;و [t( ,;و 4/ Š v /zK8 [w ر !و 4/ v ، hإ ت ( †+C ا ~ D^او ت ( †+- ىر % ا 6"^و ،6[š l - ت ( †+- د P او س 1 او كا ;c 6" 8 !B7d 6 ا ت l مBH ا u( ™‹Ê• ، و < % ا تداز @ ذ ءا ا | p + O( nأ ا #! / { ا+l8 و <$ر ;و س #! <("1 وأ ،< •›! فو ) وأ < P! فو ) #! م " ! ”و ك C:! ” ً ا 4 • ™¸ ! ،ن ( ! < y ا R :; وأ ،ن ! ف ) < R ي D:; وأ ،< %1! وأ < W !
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا ً HK و اد ‡ ~•C ا أ F وأ ،< Gاو وأ ،=l وأ ،ب D{ 67ا 4 ،ً ً ‡ - rآو وأ ،+)او ءe‹¥ 4 اذª8 در وأ ن ,; وأ س CDGا وأ / •˜v u(8 ن yF وأ ،ً!ذ ¯K ا ةءا Gو ً)+! د Š ا ةءا G ن y; ت ( y او O( nc #! @ ذ / _ وأ ،رو+W ز •°أ ، hإ % ا ءا ” #! د+ ج r @ 3{ نازوc #!و ،<{ او ! ا / C D ا [£ إ 8د ،ة+F+ نازوأ : ا ا و R = او ( و ! ا ن y ا 4 :^و ن . % ء #K <,[t ا أ §•” ﻩا G اد+N! /0H¶و Þ DºF أ+}و ﻩر H! ا 3r §• 8 ، و uˆا ” #! لوc R(•Vا ‚•; +G ؛ % يأ ا #! H ا ﻩ - <,[t ا ا +-أو ا •ß و ةو+Gو ة 7أ 64و3«; 8 ،6[t$واود <8 r= ا ب 7أ # ا Gاو 6P ا ! ط Š:^E +P د 7 ي3 ا %D او ، و u; G ا /07ا ا34 OŽHxو أ (UV - œC; F 3r ة ة+F+•Vا [t! <$ ا <{ UVا ط R!ا ة+ ت+ 7 +Gو ، : <8 او ثا/0 - @H D ا
Uà ا ر P•و <8 Uà ا ط و ، [\ زا—0 Eو <(!B7d <(} ا p Š ا ر ¡^او تBN او 6( D او سرا+ ار ¡^ا ! Ì ا ^و <(‚ا/0 ا ODK ا < C‡ <{ ) ط و ) 1 ( . <$ ا تار (D ا نª8 ،<,[t ا % x ا ا Þ أ ي3 ا ر ŠD ا ء }و ،6[t$ y; / ‚•D ا Åا ^ و 6[š 8 ‚ ءا ا Drا و ،'F+UVا % ا ~ ; +G ة+F+•Vا xوروc بد© د ! áـ إ ، c R ا u^أ س 7أ 6F+ ا x ا بدc %D ! # 8 3 ا 64 H8 [£ #! +(1DH! [t(- ! 6‚ ،+F+•V - وأ و 6F+ ا # ف %^ 8 ﻩا [w7ا ي م ا قو3 ا و % ا O{ا ( x ا ا , ا W <$ ; . ك 4و ،ت ا ~H! 4 ^ {ذ ef او x ا ا [\ ! ef ا تار ŠD ا ﻩ34 R 1 -د :! ،6( 7 قزر ،'F+UVا % او ن (^ او @( ا % u«$ر ;و x ا بدc ص : 99 -100 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا rآ ر Š; ــــ (7 ا وأ K ا O^ •Vا 9r ــــ ، 8 Fâ ــــــ (7 ا ع ـــ W ا 64أ #! ـــــ ef ا ، ا [£ م F نأ '() ت ) #! تا W© 6_ D ا دد/0 ا ن DP ا ي [wH† ت K7و ! ا34 ، -R ) ي+(4ا 1 ا + )أ #- R( ¦Vا ( ة K8 ا KDC! #1 ا ا34 ':C - Rl ºF نازو… 8 تB( 1D ا 6‚ د ;وcو ب C7c ﻩ+ p اوؤ #! ن - < G ! R:! R( ¦Vا ضو R•و ل !أ ) Þ1rc ( و ) ي 4 •Vا ( / _و ــــــــــــــــ 4 . و P +D-ا ef ا نازوc uC _أ درو x ا ا نأ 6_ر ) R( ¦Vا ( ^أ nإ ، ن 7را+ ا | p ~Ž‚أ +Gو ، ت Fd ﻩ3P Gا/0rاو و r ت (-cو +ˆ % ا | p ÕU•^ ! ،R( ¦Vا نازوأ L8ا ; 6 ef ا +ˆ % ا #! +F+ ا دورو x ا ا نازو… ء ص -c #- +(C ة+(%G » ب U•! u 4أ #! 1Gأ « و 7c ة+(%G ـ 1 † #- د ــ » ّ^إ ! !ذ َ r ﱠ( َ ْ~ « ، و < ا+ ا <( و ا ت U•Š% ا ة/z{ u ت+P! زو ND ا ا34 ن•- ل ا #K F و <! D او ة/ % او < $ Š ا نازوc +N 8 ،ع D او <{ UVا ةر Š او ةءو=N ا <{ [t او ة/z{ hإ <8 إ <C{ او <(8 % او ع ; # /? v ef او تB( 1D ا <ˆر Š ا R او ت 8 )= ا rآ Ry p (7 ! . <(} ا ة+(% ا ~"8 ) Š و < $ Š ا نازوc <W r ء ‚ ا ت ! ﺢF+ او ء •Ü او ، '() ن $ !c +ˆ %G 4+N^ ف %D او +4= ا <W r ن (7 C او ضا _cو و <F+( D ا ^ < F+UVا ة+(% ا Š v نازوc ﻩ34 ا - + 8 < Wc #! •••F <! <1%- x ا [£ إ +•Vا < ) . / C{ Ry p ت ¡^ا [sأ nإ hوc ر % ا [w G 6_ر ة/ % ا نازوc !أ % ا ~^ y8 P او ء l ا ¡^او ب ا قاوذأ ت/ lvو Åا ا ( #! ة (UVا ~Gر !+ e‹¿ C ا
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا +F+ND او ر ŠD ا ا34 6ˆB; <{ [t او ةر Š او ةءو=N ا [t!و ة/ % ا نازوc ﻩ34 ا / _ 6!c تار ,:- ا/ { ت ‚•; ef ا <(} ا ة (UVا O7 D <$ ا ت ا <(} <F+( D ا نازوc # و r < ) ا ﻩ34 ا +P” +Gو <(^ ^ ( او <(7ر 1 او <F+ P نازوأ # <} ا نازوc ت P"8 #F+ ا +F <( ( ¦Vا ) R( ¦Vا ( و åÑ 8 ~•}و+ ا #U• ا ر ¡^ا OŽHp O ا <(C _أ ~ 8او <(C ” نازوأ ت P• { ، ¯ « او œ H او ا و ! ا [t! <(} ا <l و ن ن y ا ( ا ا . ا/ C vو ي •Ü ا ا ن ا ة+(% ا [£8 ل ; ~^ ef ا ءا c < (CŠ <- ND7او
Ry” 3r•D % ا hإ ~ ! + 8 ة (UVا ر ŠD [t! ة F H!و e‹Ê1 ا ن K ا #
! 9rc و < Š ا لBr #! ءا ا ع ŠD7ا + و ، ¦Vاو ل=l او +4= ا ت <G او ,:D ا hإ R( ; ة/ H† < P7 < (‡ <l ÝB ا ة (UVا œ ^ # او/? † نأ < Š ا +( D او <! «1 او < ا=•Vا # + C;و <(8 1 او . 9 «D ا أ+- '() ، ا ا hإ زو N; R- نازوc # جو ¦Vاو ر ŠD ا G DF 6 و ف (8 <W «}و ،ة+F+•Vا ت ا O7 F - [t$ ; hإ ء •• او ة+)ا ا <(8 ا #! =4 + † ي3 ا åÑ او ¯ « او œ H او جود= ا hإ <8 إ ،ت F+4= او eÉ( D ا -ة R ي3 او ، <(8 او نز ا < D ا ‡ ا ﻩد D n ،<( ( ¦Vا ة+(% <1( (8 UVاو R7 او qŠ ا ة+F+ <$ ” عا ^أ RC D ¶ Š; /z{أ <(} ا ة+(% ا و 6ˆا+ ا 4ر ,) <"8 :! <Fد ا ة+(% ا ~ • ﻩ34 ! O hإ C [w$را D7ا ^c ة+F+•Vا <$ ا عا .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا
$وأ
:
(
ا
)* +,ا
:
qŠ ا ا Strophic Verse œ H او R = او <UÑ ا hإ / † <(} ا ) 1 ( ، '() P• ا34 ع ّا ي ا % ا 'F+UVا <W r + ن +C ا #F3 ا ا ‡ا O( 7c <$ ا ا <(} ة+F+•Vا <(} l ا باد» و < F+ ا ! N; ” ء -دأ •Ü ا و 64/ _ ، ذإ ء ا34 ا ً 8ا ! åÑ e‹Ê +^c L7 ; ً1 «!وراودc u م+ +( D ا Š -<!زB ا ، و ا34 ق (H ا ل F ¯•^أ e‹¿+ ا # ا34 ا ي3 ا u( H† ) ﺢ(” D ا +F+•Vا :( " ﺢ(” D 8 +F+•Vا ‚•D! #! <P < $ Š -و ،<(H +^c #! <P ى rأ O( 7•-" ا ـ6 + ن (} l ا ، و P"F ــ ا34 ‚•D ا جود= ا D 8ا ! ــــــــــــ u ﺢ(” D e‹Ê +^c 7 ¡-ــــــــــ L راودc و uD1 «! u م+ ( D ا ــــــ + Š -!زB ا ــــــ < " ) 2 ( . ا ا G و نازوأ #! ر :D <GBŠ^E ~^ ت UÑ ا نأ hإ ^ ”أ + و 7 D ا ن ا +F+ #! [ñ p ى 6‚ ،ن (^ ا % B( G ~D1r +G و ، x ا لBr #! ، [ò ()إ 4 $ Š;و P1(• D-/ C D ا # ة+F+ ت ! < /0{ +(” ^c +ˆ % او ،<(} l ا 6"^و +(” ^أ سرا+ Þ••Vاو ت C7 او hإ ا O^ e¸‡ ا eÉ( D او ،ي $ D او #F/? ! @ ذ # حور ،64 % 64 ‚•;و ب l -n + (7 ” ا ء م ا á (7 ! ا . { ف ب ا ً n y”أ <$ ” ،<( Š ! م ; م "^ ‡ ا م " -ن ! زوc ا ذإ ن ىدأ ر Š; (UVا ــ ة <( اودزاو <8 ا ) <(} - _ <(} ( <W r %! او ــ م إ ـــ á P• ـــ ر F+•Vا ـ #! +
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا 1 -س . ،u$ر ! ،'F+UVا x ا ا 1800 - 1970 ، ; ، x l ا بدc/ ‚•D- u; !و u y”أ ر Š; : +(H ا (1” و ح %! + 7 K1 اراد ، ة 4 ا ، x ا -%! ، د . ،ط 1986 ، ص : 17 . 2 -تو/ -، ن FB 6 اراد ، 'F+UVا x ا 6 ا <(-دc ت 4 N;d ،e‹¿+ ا ¯•^أ -،ن C ط 7 ، 1982 ص ، : 372 . ر y8c و ت ا q7 ا [\ hإ ر yD-ا ل y”أ ،ة+F+ ن y8 Ry ا qŠ ا ي3 ا + † ت Fا+C ا hوc بدc 'F+UVا ةر زوc ا ن ، ا او +Gو + < 8ر يو ŠPŠ ا #! لوأ Šr تا ЦVا <$ر ا hوc بدc 'F+UVا ‚•D! ً ا -e‹Ê 1 ا و uˆ ()إ qŠ ا Ry / C D ا # ت ! ة+F+ بدc x ا فBr ت ا ،<F+( D ا ن 6‚ #! ﻩ+ p ) ي+N! åV W ( و ) + :! ن لB ( +)أ ﻩ3(!B; ي3 ا م+«D7ا Ry” R = ا #! / { ; F y) ـــــ u <$ % ا ef ا ضر [\ ت F y) ) ن D^ 8n ( <(! -،<$ % ا ن ) ةز رc م+«D7ا < ود= ا ت F yUVا ef ا [ÔD{ <l -<:(%8 . # و +N^ ن ” ا ء %! #! م+«D7ا ا qŠ ا ( ا ! <$ % ة+F+ < 8ر nإ يو ŠPŠ ا åV Wو ي+N! + :!و ن ،لB و +C ﷲ ي K8 ي3 ا •و åÑ ا +(” ^c <(7ر+ ا تاذ p Š ا ،ي $ D ا 64ا+ و ~^ ﻩ34 ل y”c <( Š ا < ( G n ج «; ا # <F+( D ا ً/ {و ا ! ~ŠC;را 64+ ح H -. !أ دB-،م ا ن y8 Ry ا qŠ ا /z{أ ً ‡ + ا ا ء ، 6K:-ل %;E ا KC ا ن -}وروأ دB}و ،م ا + 7و u( د و 7رd ( ت ،<F/ ŽD ا <7رادو ء -أ م ا }وروأ <W r H 8 N^او ا/0 ، 6‚ O$ v /0 ا ا 6(^ <(:(H ا hإ <(} ا ،ً "^ + 8 كر ” @ ذ | p ا ا ء { ــــ ) : (W ^ óز ( ا ( ، و ) قزر ﷲ ن H) ( ، و ) 7 F / 7c ( ، و 6 ّت•DF 6P ا34 ع C; - R ا م " ا ي ا ي+( D ا 6ˆ ا ة+)و نز ا ،<(8 او ن y8 +-n #! ر (Drا O G O DH† Ry”و #! u Br ا ا ef ا =•›† نأ /? † [t م "^ +( D ا ة+)
-ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا ،<(8 او نز ا ر (Drاو Õ1 ا قدc / C D ا # ، ا ي3 ا ءe‹Œ ا 6P hإ ن ( F ل y”c <( Š ا O$ v ا ا l ، x <- D{و +(” ^c <(7ر+ ا <( ‡ او ،<(7 UVاو 0 او /ا ^ 6( <(:(H ا ،<} ا { 4 1•و ت Fاو ا ،ت () H او ذإ ا =! [£8 ن ا ،/z او ا ردو 6P) DD8ا ت () H ا نأ ؤ+CF و 4 ،+( º-ن و 6P!ا+«D7n م "^ <(1 D ا زوcو ا ن <F— N^E ef ا زوc uC v ا <(} ا ن 6P1( •; /0 ا 6(^ <(} ا <(¡^ DHvو/? ا %D ! ن ا 7 D ا ، ٌرود ر Š; ا x ا 'F+UVا Ry ا نز او <(8 او ¯ F ح -+ ” ءا م ا ) 1 ( . و +G ~^ R ل y”c ef ا 4 1•و <8و ! + ب ا ~H• و ،ة+F+N-nإ نأ +F+•Vا 4 R DF ، [ò ()إ $ Š;و زوأ ا ، [s ل D7 -نازوأ uC v وc از ن ،<(} l ا / C D او [\ # ت ! ة+F+ +ˆ %G <Š7 D! ل Š ا ً ^ ()أو ،< Š! وأ n زو ND; Š ا ن Š او ، و ~ } G ﻩ34 <} ND ا <( Š ا ن H:D7n -، ~; }و 4 N;ا $ ” + ا ا ء Š! ن ا $ ا ـــــ # ح N^ + p ن ( 7 DHŽ ا ي3 ا ّ ب ةذ ( إ سو/ ! 4 ً !+«DH! ل y”c <( Š ا ! ن -ت او ت x ا ت H « او ،جود= او ً B,8 # ا يد ا ي+( D ا uD} N; ة+$ 1 ا #! <§$ •Vاو P ^ ، ﻩ % P"$و ا34 ﻩ N;E ت ن ا #$ ا + ” ءا <(H !و ا N{ نا/? R( r ? ا/ ن و د ا <(W «{ #! 9ˆ %¦Vا <( 1 ا 6[w7ر+ . و % ا qŠ ا ا <7ارد ( O و 'F+UVا % ا <7ار+ ا L نأ RCG % ا qŠ ا ا نإ ل ^ L Š ا ا34 #!و ، e¸!= ا O•;/0 ة F H! او ا ت Š H ا hإ <8 إ ،#$ % ا B{ hوc < ر+ - ت UÑ ا + DF 6 او ا } 8 R( D او ح - ع ^ R + 7و ت (7 ¦Vاو ت ( .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا 1 -س . ،u$ر ! ،'F+UVا x ا ا ص : 23 -83 .
1
-(
/ـــ
,ا
:
åÑ ا #8 ي ” u‚+:D7ا ،ن (H +^c P8 #8 e‹Ê +^أ 9 r P• rاوأ ن ا ا ' ي •Ü ا O{/0F uˆ -#! أ ا= ء < ( ! ا ; [£ ّ ” ا و ،ن ) 4 !—0 ا W ،6[š UÑ ! 4 Š أو ت U•Š%! ~8 [\ ، و ﻩ34 c ا= ء Ý : ا Š ،O43 ا وأ و ،R1 ا و ،< ¦Vا و ،#%l ا و ،رو+ ا و ،œ H ا و ~•C ا ) 1 ( . +Gو u8 #-ا ء 7 @ ا u -: " åÑ ا مB{ ،م " ! نزو ،ص %«! ،<1 D«! ٍفا -4و •DF /z{c #! <D7 ل 1Gأ <H rو ت (-أ ل $و u ،م D ا و RGc #! ل 1Gأ <H r <H rو ،ت (-أ ل $و u ع Gc . م D 8 ! ئ+D-ا u(8 ،ل 1G… -ع Gcو ! ئ+D-ا u(8 (… -ـــ ت " ) 2 ( . 1 - 01 ,ا : ً {ر ُ Š ا ¯• و åÑ ا ل 1Gأ R م—0 ; <(8 Gو #$ Š” #! ن y; ! ﱠRGأو åÑ ا Š”أ #! hوc < N ا L ŠF ٌحBŠWا u83)زا •V åÑ ا ً(7 7أ ع Gأ åÑ ! P8ف ِ3 ُ) نإو م ; åÑ ! P8 åÑ ا + و نª8َ . - 23+ ا : 1^ #!و رو+ ا ; ef ا Š”c ع N! ٌد+ <UÑ ا ل 1G… ¯• و Š ا <(8 <[\ !و رو+ ا <(8 G # <1 D«! <(8 - #K و ﻩ :- ¯ !ةد #K و د+:!ً ة وأ <(^ ‚ hإ/z{•8 ناء= R1 ا u ! O{/0F ! ﱡRGأو ع Gc åÑ ا <H rو م D ا åÑ ا <D7 ن y; . - 4 5#ا : 1 ا و 4 + ¶و åÑ ا R1G rآ ن y; نأ < ¦Vا #H:DH¶و Š ا فB«- [t ™¸lDH† n åÑ ا ء - ن (7 7أ ن {ر R <:(%8 <(} u(8 < ¦Vا ن y; نأ R,1F '() ﺢF+ ا åÑ ! nإ åÑ ا ف " او لْ=P ا ' CD ! Õ1 -. - ْ ُ8 ا : R ًC _ ن yD$و < ْ¦Vا وأ R1 ا وأ Š ا #! +)ا ا Š اَ <(8 G #! ن %l ا ن yF +Gو ن %_ #! < r وأ R1G وأ Š! و ل 1Gc ىو H¡; نأ ON$و ن D1 D«! ن D(8 G وأ ة+)او [£8ا Gو [Ô(; ;و ن %_c د+ '() #! Š ا ! < ¦Vا . رو ا : «! <(8 - #K و Š ا :- ¯1^ #! ن y;و م D ا åÑ ا Š ا O v ef ا Š”c ع N! رو+ ا Š”أ م—0 ; uD(8 G # <1 D ة hإ R%; +G R- uDUÑ ! راودc #! ن ! د+ p ح ” ا م—0 F nو åÑ ا <Fا+- v•F رو+ 8 ع Gأ åÑ ا ن اذإ !أ +)ا ا راودأ . - 9 ْ ِّ< ا : =F n ت UÑ ا 6" ! +)ا ا رو+ ا ط 7c د+ و رو+ ا Š”أ #! Š” R 67ا ح ” ا OH) +$=; +Gو ط 7أ <‚B‚ # +$ او <(8 - eÖDº; نأ ٍرود R ط 7أ ا G ط/0 ¶و ن ; 8 #! ًC{ ! ن yF +Gو +)او ة 8 #! ً^ y! يأاد 1 ! œ H ا ن yF +Gو uH1^ً ة+) ا م—0 F !ةد و <UÑ ا تا 8 #! ى rأ ة 8ً P - ; ef ا < N ا F lv نأو [t(- (8 اذª8 لوc رو+ ا ط 7c #! ن ! د+ p ح ” <UÑ اراودأ R د+ ا ا34 R - م—0 F نأ u( ONF @ 3- م—0 ا . - =>? ا : ة+(% ا ~•C{ œ 8 #$ Š” #! n ر Š”أ < N! #! ن yDF <UÑ ا ~•C8 ن DN! ة ” C! u( F ي3 ا R1 او رو+ ا #! ن yDFن yD$و <F+( D ا <(} ا ن ^ åÑ ا ~•}و ًD•- ة 8 R ™ÉHv تا 8 ¯ r #! ةد åÑ ا : 1 / œ(Hp : ﻩرود ط 7أ د+ ن yF ي3 ا 4و ءا= أ <‚B‚ .. 2 / O{ ! : ّR ن yDF ي3 ا 4و < C7 hإ R%; +Gو <H rًC _ <UÑ ا ت (-أ ن y;و/z{أ وأ ن ; 8 #! ﻩرود #! œ 7 . 2 - <C4 ﷲ #-ء 7 @ ا : راد زا Š ا R ،ت UÑ ا L( :; : ةد ، x ا L !د – ، $ر 7 د . ،ط 1949 ، ص : 25 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا !أ # < $ ‡ u "^ ل (8 #-ا نو+ r :" u^ " F ً ‡ 7أ ً ‡ 7أ ً ^ %_أو ،ً^ %_أ نو/zKF [t! #!و P,$ر أ <1 D« ا . ن H¶و د+ D ا [t! ً D•-،ا+)اوً ن !—0 $و + ا G @ ; ن %_c زوأو ا [s ً ( DD! (8 + p hإ rآ ،< Š ا /z{أو ! eÖDº; 64+ hإ < C7 ت (-أ . R D ¶و R ~•-ن %_أ 4د+ OH:-_c ا ض ،O4ا3 او ن CHº$و [£8 ،ن )+ $و R 1F { +ˆ % ا . اور N;و @ ذ hإ ،<F l ا u8 "D7او س ا ،<ً <W ¦Vا ،<8 y او < PH ،u و ; ب Gو u $ ‡ " ) 1 ( . و ِ َ1 ْ# ت UÑ ا ﻩ+ ا G <W ¦Vا وc از ن ا او 6 و ; « ج ت UÑ ا ً F+G # _c ا <$ ا ض <8و ا ، + 8 ا "^ [£8 ،ل=l ا ،ح+ او ،ء ‚ او ،ء •Ü او ،ن N او ،+4= او ف %D او ، ، ¦Vاو < (CŠ او ) 2 ( . <1%- <ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ(=l او <()+ او <(8 % ا ت - <(^ او <({ ا <UÑ ا ~ŠC;را +Gو
" ا ب <UÑ ! ،e‹Ê +^c åÑ - [ò - <[£C ا ت UÑ ا # 8 ،<W r
ـــــــــــــــ ض _ $ [£8 ل F ل=l ا : $ َ َ (ى َ َ ا() ِB( ِ2ْCَ ا( ِ َ (ٌر ْ َE َ ($َ َ ( ْوأ(َر َ4(َ ن ِإ(ْ Gُ H َ ( َ) ِْ ْIJَ K َْ ُ L3ْ َ( ِMْ" ﱠO ا( ُكﱠQَR ُ ـــــــ ُ َ HS(َ Gُ ُ ِ َ?ْTَ َو( َ َ"#ا( ُ? ْ َ( ِGْ َ ِإ َ UVَ!( َW>ْ َ َو( ِGْ َ ِإ( Vُ ْ َأ ــــــــــ ُ ثِ ( َ َد ِE(ي ِدا[َ \ُ ــــــ َ!(نْ ]َ ــــــ َ 1ِ^( َبوKْ ـــــــــــــــ ` ِ + َ ( ْ ِ (Gَ 1 ا َو(ﱠ ت ُْ َ,ا ــ $(b ( ْ ^أَ ـــــ ْبَ 1 - +C # ) ا نو+ r : <!+ ا ، راد K1 ا < CŠ º او Áز D او ، تو/ ، ط 1 ، 2006 ، ص : .646 2 -†+- R(!إ تو/ - ،<( ا ODK اراد ، ا ن 8 و <(8 ا و ضو ا 6 R%1 ا 6•› ا ،ب † -ط ،ن C 1 ، 1991 ص ، : 435 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا َ 1+ ُ () ِ(ْ cْ? َ!( ْdَ َ ـــــــــــــــ ِ?e($ َو(َ ٌ ـــــــــــــــ ُ ُ َ َV ا( ِGِE(ىَدْوأ( ِG ِ\( ُIَ 1ْ+ ا َوَ ِ31ُ!( َWْ >ْ َ َو ــــــــــ ْf َg ِ (b ـــــــــــــــــ َ أ( ِﻩَِ ــــــ ُ (ن ِإ(اْ ُ? َf ْiَj($ َ U ْk ُ (ت ْوُ َ َl ـــــــ ً n َo(Gُ H َ (ْ نَ p(َ ن ِإ(q ِrْ 1ْ^( ﱠ ِVَ َ ــــ n ( ل E ْI َf ْsأَ <ﺣ ( َ? َuv(َ ْ َ^( ِل + ُ ا( ّ2ُ pُ ـــــــــــــ ِب 1ُ+ ا( ّ2ُ p(ُ نْw ُ"#ا َوُ ( َ? َJ َو( ْ َ^ ِHH ِVﱠ َو( ٌW ْ َ ـــ ْ!َ َ(b ــــــــــــــ ?J( ِGَ ــــــــــــَ ( َ ْ َe( ِماَ َ+ ا( َكا َKِ(ْ Lُ yْ \َ َﺣ n َ4(Gُ H ِ ( ِلْ َ َf# ِE( ْde َو(َ ًH ْ lُ ـــــــــــــــ (n ْI َuْzlَ ) 1 ( # ل ! ا34 #! ت UÑ ا ﻩ34 R ح او <7ار+ - ض 7و <({ ا ت UÑ ا <)و ‡c #! او لوc R%1 ا 'F+UVاو ـــــــــــــــــــــــــ^ ا ـــــــ% ا . و R• ا ا ء 6[š UÑ ! ﻩ34 _c ا ،ض !و ر 4دزE ، ا ك yD)Eو ب l -uD8 ‚و ن ا 7 D ا ، او3rأ ن 1• F åÑ ا ت ! ة+F+ /? v # حور اود+ و ،64 % ،u(8 ا " 8 +(” ^c <( ‡ ا ،<(7ر+ او ن و لوأ #! Rrدأ +(” ^c <( ‡ ا بدc x ا < 8ر يو ŠPŠ ا ) 2 ( + p u B‡ا e‹Ê 1 ا ا ء ‚أ uD p hإ ¶ر -¯ ذإ u 8د u- •°إ | C-ر ”c <(H 1 ا hإ ، [Ô$ v ب 8 +( ) — ( 7ر ا ( ، 4و +( º ا ! ا e‹Ê 1 ا ي3 ا u1 أ " u( ور يد لزا " ، و+C$و نأ يو ŠPŠ ا دارأ نأ ن yF % ـــــــــــــــــــ 4+( ــــــــــ e¸‡ ا 1 -، H D ا ن ( 7 #F+ ا (1 #- + :! #F+ ا ¯ ” ﺢ; ،نا F+ ا : ، )د x ا < ( ! ن ،ى+P اراد -، طد-، ˆا=•Vا 2011 ، ص : 224 . 2 - < 8ر 8ار يو ŠPŠ ا ) 1216 ـ4 - 1290 ـ4 ( #! ةد G <,[t ا <( ا %! +P + :! ” . + ُو < 8ر 8ار يو ŠPŠ ا 15 } D{أ #! < 7 1801 ، < F+ -ŠP‡ ى+)إ ن+! <"8 :! ج 4 7 +( %-، %! R%DF uCH ن HUV -œCH ا .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا ¦Vا ـــ ص ي3 ا ™¸lDF ؤ -أ 4 ، { ™¸lDF ن (H 1 ا ،64+( º-ا3 +N^ ﻩ+ :! ـ تnو F+ ـــــــ ة+ ; 0 8 ب/ ـــــــــــ P y” ــــــــ و [s ,! #! +(” ^c <(7 UVا <$ KH او ~ "^ O G ” ا ــــــــــــ ،ﺢ @ D{ ef ا P "^ ــــ و 4 ناد H ا +Gو P [w7ا ˆ G ــــــــــــــــ B : ! ِح C ُﺣ ﱡI • ا ـ ْ ُ 1ﺣ ُ e ــــــ ّ2 ِ \َ ـــــــــــــــ ْ َ َk ــــ? ــــــــــــــﱠ ُ ْو • ـــــــــــــــــــــــ ِن ِ ْ َ ُ ِI !€ ـ ِن )B َ أ ْ \ َ • ــــــــــــــ ِ !د ــــــــــــــــ ن آ َ! َ e ـــــــــــــــُ ﱠ2 ُ [ ـــــــــــــــ ! ِح C ُﺣ ﱡI َ ا َ • ِ ِﺣ ْ 1 ُ ُ e ـــــــــــــــ ﱡ2 َ \ ِـــــ ُ 9^ < ا ــــــــــــــــــ ِسوءُ َ 1َ ــــــــــــــــــــــ ﱡ K 3H1 ـــــــــــــــ ِس ْ Kُ ِJ ُI e ـــــــــــــــــــــــــــُ ﱠ2 ِس ُE َ ّ H ـــــــــــــــ ُ eو ﱠ2ــــــــــ َﺣ َw َ ن ) 1 ( Ýو ة+(%G ب/0 ; P y” #! åÑ ا P ـــــــــــــــــ ن ^زو «! œ(HŽ ا ،O43 ا ءو=N! و = ا ،رو+ ا ت— ; <‡ HŽ-،<(ºC ا Õ1 او ،RPH ا <l او ،<(K: ا O N;و ظ 1 c ،<(7 ! ا +4= او ل (¦V -، $ %D او %Gو وc از ،ن ع ;و ا ا ! ما+«D7ا ،ت x ا R N8 ~•C ا لوc ً ا+:D! u$ Š p ،<(8 ا ﻩر {و ة ! ة+)او + p Š ا ،لوc و 6 + † hإ K; را ﻩ Í -ة+(% ا ef ا ر 7 [£8 م "^ ،ت x ا +Gو +:;ا Š ا لوc u(8ا -<( rا+ ا <( ر ¦Vاو ! <(8 G ~•C ا ،لوc !أ Í -‡ ا + 8 ت+:;ا Š”c <‚B ا hوc Š ! R <(8 G ~1 Drا # <(8 G ~•C ا ،لوc ! د :;ا Š ا ا اp R ‡ ا ! ~•C ا <(8 G ،لوc Ýو P y” [ò }و ~ و ،+( º ™¸lD; O:-%! «1;و [\ . +Gو p ; åV W ي+N! ) 2 ( ﻩذ D7أ يو ŠPŠ ا (• ; åÑ ا / C D ا # ن ! ,! ،<( ‡و {و ــــــــ ~^ ب Gأ hإ (” ^c ــــــــــــ + (7 UVا ــــــــــ ،< [t! <UÑ ! •و [£8 Š ا ¦Vا ــــــــــــ ،e‹¿ و 4 ـــــــــــــ 1 -نا Fد ،يداو u‡ u 8ر يو ŠPŠ ا ، ة 4 ا ،فر اراد -ط ، %! 2 ، 1984 ، ص : 86 . 2 - åV W ي+N! ) 1242 ه -1297 ه ( OFدأ ”و 6 /0!و ،ي %! #! 3(!B; < 8ر يو ŠPŠ ا .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا <( ‡ ا hوc ef ا و # ,D; < 1 ا ن ! ﻩ+ وأ م ) ا +( 7 ” Š ي % ا #! < P ا ل c < 8 ا !و ء u-ﻩ/ _ #! ك ! %! ن !+Gc #!و ،64+ p +Gو ~l -د+ ¯ r u; ( ‡و ة ة+(%G <( ‡و تء rآ u^ا Fد ، و ! ء uD• ‡و hوc ¯• :; Vا • ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ د : ) رود ( َ J ﱠ ـــــــــــــ ِE( H ـــــــــــــ !( ـــــــــــــ ُ4( ْ H َ y ـــــــــــــــــــــــ (((((((((((( َ J ﱠ ـــــــــــــــــ ُ y( ^n ــــــــــــــــــــ ِ…(b ﱠ y ــــــــــــ َ J ﱠ ـــــــــــــ ( َ و ْ َ! ْ? )† َ H ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( َﺣ ْ‡ ـــــــــــــــــــــــ ً ُ y ــــــــــــــــ G َE ْ ] H َo ــــــــــــــ ّ 1 او ُ2 ُ VU ﱠ< ا ـــــــــــ ْدا ) رود ( َ J ﱠ ـــــــــــــــ ( َo ˆ ـــــــــــــ ً ِ\اد ــــــــــــــــــــ (ا ((((((((((((((((( َ J ﱠ ــــــــــــــــــــــــــــ ( َ4 ـــــــــــــ ً ِ‰ ا َ J ﱠ ــــــــــــــــــــــــــ ( َ َ 1 ْz ِu ـــــــــــــ ْd ِ• ^ ـــــــــــ ا ((((((((((((((((((( َ J ﱠ ــــــــــــــــــــــــــــ ( ِإ َ ْz ِu ـــــــــــــ ْd ِر o ـــ ا ْoاو َ U ْŠ ِ" ا ? َ إ ﱡ< ا ْد ) رود ( ! ُ ْ َ? َ َ 3 ا ــــــــــــ ِد ﱠ ا َـــ ْ ( $ U1! 3 ْ = ِ ْ H ُ V ْd َ أ َﺣ ـــــــــــــــــــــــــــــ ْ َ J ﱠ ( ا kU\ا َبر ا ا o‹َ ـ ْ dV ]\ J ــــ اK o ـــــــــــــــــــــــــــ ْ )B ( َﺣ ٍّ َر C َ ُ G ﱠ H ا 3 ــــــــــــــــــــــ ْد ) رود ( ُQ•o او Ž َ4 ْـــــــ ِ (••‘8 ا ُo ا ^ إ )’ ? ا َ + ا ِ? E ِ oاو ـــــــــــــــــ ِ 3 ا ـــــــــــــــ ( •“ﺣ َ اوز 3 ِE ِّ … ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ِ ْ H ُ G ُﺣو ْ< ِ ْ • ِU + ــــــــــــــــــ ْد ) رود ( ُ J ا ِE َ \ ـــ ْ َ ق َ ـــــــــــــــــــــــــــــَ ْ2 ُo اود َŽ ُf#ا H ـــــــــ ِ ُ َو ْل ِ ْ H َ َi ا 4 f ـــــــــ ِ َ E َ ـــــــــــــــ ْ2 َo ُ de َ J ـــ اK َ? ا َ ــــــــــــــــــــ ْ2 —ر ` Ž ˜ ــــ ِ f#ا ـــــــــــــ ْدا ) 1 (
ت 1Gو ن yD7و ، <,[t او ط Š:^E #$ % ا ت UÑ ا جذ ^ | p ﻩ34
P ل %1 ا <(8 او نز ا <() ^ #! <( (7 ا <7ار+ -<(;» . 1 -ي+N! åV W @-، ،نا F+ ا قn - ،<F/ !c < CŠ ا -ط ، %! 1 ، 1893 ، ص : 399 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا
2
-
ت — ,ا
)
ت
‡ ا
(
:
” ت x ا " 4 ا ي3 ا 6H F u(8 ا u;+(%G hإ م HGأ R [t! < xرأ Š”أ ! ! ا ة م "^ ! <(8 ﻩ34 Š”c " ) 1 ( ا34و ع ا +G u8 ب ا ل y”أ Ý : 2 ا لو : '() 6H F ا u;+(%G hإ ، ‡ ! R Š ! •DF #! ن D•-L1D; Š”c [£8 < xرc <(8 ا ،نز او ن yF Ry Š ! <(8 G ،<W r ! ق 1;ا ( ‡ ا نز ا . 2 ا b‰ š ا : '() 6H F ا u;+(%G hإ ، ‡ ! R Š ! •DF #! ن D•-L1DF [£8 لوc Š ا او او اp ،<(8 ا D«$و ' ا 6[t [£8 ! د :;ا نز ا . ا34و ع ا ف ~•}و+ -™ÉH¶و ت ( } -) 2 ( . 2 ا š ا : u(8و 6H F ا u;+(%G hإ ، ‡ ! •DF Š ا لوc #! ن D•-L1D; ﻩ Š”أ < xرc <(8 ا ،نز او 6‚ v•F Š ! •DF #! ن D•-L1DF u(8 Š ا لوc او ' او ،<(8 ا ef ا ن y; <1 «! <(8 Š ا ،لوc L1D$و Š ا ا اp <(8 G Š ا لوc ا3K4و ! <")B! نأ R ‡ ! ة+(% ا ة+:D! نز ا . 2 ا 0›ا ا : u(8و 6H F ا u;+(%G hإ ‡ ! R Š ! •DF #! ن D•-ن 1 •DF #! < xرأ +:DF ، Š”أ Š ا ' او R Š ! ،<(8 G +:D$و ا او اp <(8 G <1 «! K4و ـــ ،ا3 د :;ا ! ( ‡ ا نز ا و +G /z{أ ا ـــــــــــــــــ ءا ن (7 C ا #! 6"^ ا34 ا ـــــــــــ ،ع ن ‚+: او 1 - 6•› ا ،ب † R(!إ R%1 ا 6 ضو ا <(8 او ن 8و ا ص، : 403 . 2 - ا uH1^ ص ، : 403 ، + D † | C ا نأ ~•}و+ ا e‹¿ر 8 ،RWc ﻩ !و <(7ر 1 -،ن D•C ا u8 ب ا x ا لوc #! ن ا p H ا ،ي •Ü ا u^زوو + ن ( و ا #$ r•D ا #! ب ا : # ْ8َ # ُ 1D! ْ# 8 ْ#ُ ْ َ8 ، !أ + ن ( و ا س 1 ا u^ز 8 : ُل 1! ُR( 1! ع 8 ْن 1! ) xرأ تا ! ( {3$و R(!إ ب † " ~•}و+ ا ع ^ #! ا u نزو جر r ر :C ا <$ ا ،< وا+D ا ف ¶و + ن ‚+: ا :C-،< H H ا ، Ì } ا وأ 4و : ْ#ُ ْ ِ8 ْ#ُِ 1َD ُ! ْ#ُ ُ َ8 ْ#ُِ8َ ْ#ُ ْ ِ8 ْ#ُِ 1َD ُ! ْ#ُ ُ َ8 ْ# ِ8َ .ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا <W r ت ا ن و ،<(^ا+ ا 4 ت H « او ةا ^ ت UÑ ، و ¡^ا نأ 'C F 6 '() ، س ا + اور ت ( } ا ~( +Gو ، <(} ا ر %!c #! 4/ _و %!و م ا دB-UVأ م P D7ا ا ŠD7ا
8وc O•% ا <8 %D و ، <(8 ا <$ UVا OŽHp ، [t! <-3 ن
ضر 1 ا #-ا <W r [t! ) 1 ( ef ا u; ( }ر ى+)إ ﻩ34و " ح/? ا + - ح 1; : )œو ُر َ َ • ! ِžاز ُ )B ِ2ْ ّ1 ا اَ ِ\ ! َW ِ‰[ ُْ q ِ“ َ ْﺣ َو اذإ ُ2ْ1 اّ ى J ْ نإ َ ن p H^اَ ِ\ُ َ َ0 ِ/ْ? ُ ا اَ َE $ َ 3oأَ َ ْ َ› َ كاذَ ٌ/ْ? ُC Eأ ــــــــــــــــــــــ (ا ) 2 ( 1H† n نأو ﻩ د ءe‹úF ﻩر ^ R"F نأ ™¸ D$و ، Gد W % «! } ا u} C: u)ور ل3CF P8 nو ح CW u( د+C¡; [t ا ! Š ; ND ا ت "UV ~^ نإ L8c #! ﻩؤا أ ـــ ر. ل { ي C ا ﺢF+ ا ^ ()أ م+«DHv ~^ و ، ا % ا <() ت ( } ا R";و ó 1¦Vا ب P ا ) 3 ( ّC c <^ :$ر O) W : ُ4( ـــــــ ﱠ( ِ ِL ِّ2 ( ﺣأ ــــــــــــ َ ( ْ ذأ ُل ـــــــــــــــــــــــــــ! (((((((( َ ()B ْر ِض ( َ e ً ا ( َ e َ ^( ْ ( ُ ^ ـــ ا َ J َs(اK f ٌI ( و ( ْdeَ ( َ ُ G ( ِ ْ( َs َf ٍI (((((((( ّ H او ُس ( ِّ 1LE ِG ( ً 4 ( ُ ^ ا ـــــــــــــــــــــــ ) 4 ( و u^… ضرc u • F n ن مBH او ةB% ا u( u^أ #! R(G ! hإ <( } ا / † 4 < <Uûاو <$ر ; ن D•C ا و u R• n ر او ، )ور ر ^ #! ن D•C ا hو… 8 ،ا G ا و ا "D7ا ™¸ - < ( ا #! <(^ او ل ا " ) 5 ( . 1 - #-ا ضر 1 ا ) 576 ه -632 ه :( 4 -أ 91) ف ” #F+ ا #-+” ! ،ي UVا +)أ P”أ ءا ا ،ن 8 %D ا ~^ و ﻩر ”أ [Ô _ L ا eÖ d ™f) u^أ O " ن Š 7 ن ” ا " ﻩ+ او #! ة ) ، $ر 7 4و ً )n hإ %! . 2 - ضر 1 ا #-ا ،نا F+ ا ، تو/ - ،رد Wراد -د ،ن C . د ،ط . ،ت ص : 192 . 3 - ب P” #F+ ا ó 1¦Vا ) 977 ه -1069 ه :( O) W (^ %; بدc ،<l او OHºF hإ < (CG < 1r -ى+)إ Rˆ C ا ةد ا %! -+ و • و ، % -R)رو hإ دB-،مو ا R%;او ن Š H -دا ! ا ﻩn 8 ء ,G ،@(^B7 6‚ ء ,G %! . 6‚ ل= [t R) 8 hإ م ا O )و د و hإ دB-،مو ا 1 8 hإ %! hوو ، 4ء ,G 6‚ D7ا [£8 hإ نأ ; < 7 1069 ـ4 . 4 - ب P” #F+ ا + )أ #-+ :! #-ó 1¦Vا ، ة 4ز و C c <^ :$ر (^+ ا ة (UVا ، ﺢ; : ،<(} ا ODK ا ء ()إراد ، UVا + :! ح D1 ا +C ة 4 ا -د ، %! . ،ط 1966 ج ، 1 ، ص : 51 . 5 -، ( Í ” x ا بدc •$ر ; : ، %! تار !dو لو+ ا % ة 4 ا ،فر اراد -ط ، %! 2 د ، . ،ت ص : 175 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا +Gو •و ءا ” ن ا 7 D ا ت ( } ا / C D ا # حور ، % ا n K ا (7 ـ R ' ا ا " 8 [£ ا ،e¸‡ ا +(” ^cو ،<$ KH ا ً B,8 # ( ا ا <F+( D ا ـــــــــــــ ح+ ، ~^ و +)أ ل y”c <$ ا ef ا D7ا ــ ن [\ ن ( 7 DHŽ ا uD ; ( â ـــ ةذ سو/ ! 4 . ت— ;و ت ( } ا 64+ <‡ HŽ-ء C ا ،<l او ! < PH ا + C او # ض l ا ح او +4= او ،ل (¦Vا إ و ن ^ ~ ك 4 | p ر % ا ^ ef ا 4+N <F+( ; ة ” C! ، و #! @ ذ ة+(%G < 8 يو ŠPŠ ا •D; #! <D7 ،ً Š ! «1F [£8 د N!•-، %! uC v Ýو +( º ا ي KH ا [ò -[w‡ Hxو . 3 - ا q•¢ 5#ا : 4 ا ي3 ا •DF #! Š ! وأ ة+ ، ‡ ! ن yDF Š ! R u(8 #! <H r ، Š”أ و +G + و + ءا ” ن ا 7 D ا ن } : ب , ا لوc : W> •U ا ، ب , او ا : W •,ا . أ - W> •U ا : ف ا34 ب , ا 3 ! % ا ، ا +Gو ﺢCWأ % ا ا ً _ ً ˆ G ،u;ا3-و 4 " نأ (,F ا hإ ر+W ~•-#! ” ﻩ/ _ <‚B‚ Š”أ #! ،u "^ 6‚ v•F Š ا ~•C Wc ﺢC%(8 ا34 ~•C ا <H r Š”أ ً n+-#! #$ Š” " ) 1 ( ، وأ " نأ م+ F ا ~•C ا #! ” ﻩ/ _ <‚B‚ Š”أ <(8 G Š ا لوc / %D8 <H r Š”أ " ) 2 ( ، ,$و ا ” ﻩ/ _ ً C _ ن -سا Gأ ً— ; ا ،u +Gو u8 ™‹¿ ! ” -ً Bˆ G : " نأ vžF <H «-< HGأ P 1 - ،ب † R(!إ 6•› ا R%1 ا 6 ضو ا <(8 او ن 8و ا ، ص : 188 . 2 - +(H ا + )أ eÉ” P ا : نا— ! O43 ا < W ” ،ب ا L( :; : e¸H) ، 7 F <CDK! ة 4 ا،باد» ، ط 1 ، 1997 ، ص : 136 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا #! <(8 ا نزو < HG© < xرc ، hوc +:D$و 6(H ا ¯! ¦Vا #! ، hوc يأ م+ F ا ــــــــــــــــــــ ~•C ا ر D« ا #! ﻩ ” ﻩ/ _ <‚B‚ ، Š”أ ا3 و É7 e H• «; " ) 1 ( . ء - ¯• «D ا 3«DF و rآ '() L1D; Š”c < xرc hوc Rrاد Š ا ،<(8 -ن ) ن yF Š ¯! ¦Vا <(8 G <W r ن y; <!زn Š ا ¯! ¦Vا R ، ‡ ا ! د :;ا ( ‡ ا نز ا . و ر Š; ¯• «D ا ا/ C{ ار Š; +F ا ) ن !أ ي+ •Vا ( ، ذإ + hإ ¯• «; +ˆ %G ا ـــ ءا ن - H ا #$ W او ،u ﻩ+ و ™‹¿ ! ” -ءا ا +ˆار ،¯• «D ا ل (8 : " H و ن l C -ذإ G : نإ ا ي+ •Vا ن +ˆار ءا ا #8 ¯• «D ا + 8 Ó -د+ uH•! «; ن H ¦Vا " ) 2 ( . ب - ( W •,ا : ¯ « ا 4 ا ي3 ا 6H F u(8 ا u;+(%G hإ م HGأ R [t! <H r Š”أ ! ة ا ! م "^ <(8 ﻩ34 Š”c ) 3 ( 4و ، ن ^ : لو (ع H ا : ن yDF #! <H r Š”أ +:D; ،<(8 ا < DH! [£8ا G # Š”c <H ¦Vا ef ا [£ ; . b‰ š ا(ع H ا : ن yDF R Š ! #! <H r ، Š”أ +:D; Š”c Š ا لوc ،<(8 ا ن y$و Ry Š ! ¯ «! Í -ة+(% ا Š”© < xرc hوc <(8 G ،<W r +:D;و <(8 G Š ا ¯! ¦Vا ! Š”أ Š ا ¯ « ا لوc . 1 - ™‹¿ ! ” : •$ر ; بدc x ا -% ا ، ا د . ،ط راد K1 ا ، W ا تو/ -- ن C راد ، K1 ا L !د -<$ر 7 د، . ،ط د. ت ص، : 597 . 2 - uH1^ ا ص ، : 597 . 3 - ،ب † R(!إ 6•› ا R%1 ا 6 ضو ا <(8 او ن 8و ا ص ، : 399 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا +Gو •و ءا ” ن ا 7 D ا ضا _c ،<F+( D ا [t! ل=l ا ¯ « { ) < ü <$ر (D ا ( ي3 ا •; #! e¸‚ا ً H «! ) Š ! ( #! ع ^ أ أ أ أ ،أ ب ب ب ب أ :-R! y ا . و 6 + † ءا ا ء !+ ا (• ; ا34 Ry ا #8 ،ء ‚ ا + 8 اود D ا u1(• ; ضا _c ،ى rc !أ ء ‚ ا ن y8 u "^ Ry ا ي+( D ا . +Gو ّ •و ءا ” ن ا 7 D ا ¯ « ا ،O$ D ا م+«D7او ) ن ( 7 DHŽ ا ( ¯ « ا uC$ v ةذ ( â ) سو/ ! 4 ( ، ﱡ ;و P 6P hإ (• ; ¯ « ا ^إ ء # C_ر 6[t! < ¶ ; 6l ا (7 ا #! <() ^ 6[َt ِK ُD و ،ّ / C D ا #! # ر y8أ ! ةد+ D ،ى rأ <() ^ #! +Gو دادزا [\ 6P! D4ا ــــــ Š! ن ا (• ;و #$ ا ¯ « ا ح+ ا ¯• ،ا+F+ً nإ نأ +F+•Vا + Þ¶ور+ ا u1(• ; ح+! ا/0 N^إ ، P % Gو Ýو < $ ‡ ~l -<(^ ‚ ن ‚B‚و Š ! . #! و <$ ا ل y”c <( Š ا <!+«DH ا ا % ا او ، ت ود= ا ،تا ا و ت او ت 7+H او ت x او ت او Ýو ع ( ا < ( G ت H « <CHº -(CŠD ا R%1 ا P ض 7 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا
y ¤
:
2o ,ا(
ا
:
uّ^•- ب † R(!إ ر D{+ ا u8 † : " يو ا R [ýو ، ة+)او <(8 G م—0 F n ي3 ا ا نو ّ+ِ ُ† ن ( و ا ن و ،6F+ ا x ا ا ة 4 " ا ﻩ34 ف +Gو ة+(% ا +)ا ا جر «! OH:- ، rآ () ةز d ب - و ، () ء 1{d ب - Rr+F ،<(8 ا ب ( #! @ ذ ﱠ$وﱠ ا ت ... <"8 : ا ! ،ة+(% ا يو ا ة+)و #! ر :D - R7 ا ا <} N; تأ+}و ة+)ا ا ة+(% ا نازوcو ت ﱠ$وﱠ ا ¶ D ا hإ ~[w^او ، :C ا " ) 1 ( . D $و ا34 $ D ا ! س . u$ر ! ي3 ا ى F نأ ا R7 ا / † hإ ا x ا / _ ،á1 ا 4و v•F يأ :-#! ر ا ، x ا u; (-أو ة+ ﱠ) ! ،ل Š ا 6H ;و u -م hإ ،#$ Š” ُنز او u(8 +) ! لا ‡ ة+(% ا ، P { نأ ا34 啊% ا م َ+«DHُ† ^ ()أ / C D # (-c ـــ ت تاذ ا ا < ود= ا وأ ( د CD ا ــــــــــــــــــــــــ ،< 4و م+«DH† - ! ــــــــــــــــــــــــ R ! ™ÉH† F— N^â -ــــــ < : Verse Blank ) 2 ( ، و < ( UVا نأ ا R7 ا <F— y^d n + F u(8 يأ يو - ما—0 ا { / † hإ @ ذ + )أ {ز ـــــ -أ ” ــــــــــ يد ) 3 ( . و #! O$ l ا -"^ س . u$ر ! - نأ ءا ا ب ا 6 ا D[ý \ ا3[ Ry ا ي ا 3 ! - 6P{ yD)ا 6_ر 6F+ ا ^ ( (^ ن ا ا #! «; n ef ا 64ر ”أ 6P B‡او R7 ، R و OŽH ا ، ار (8 ى F u$ر ! hإ م D4E / CK ا <(8 -+ ب ا /z{أ #! 64/ _ ) 4 ( . 1 - ،ب † R(!إ 6•› ا R%1 ا 6 ضو ا <(8 او ن 8و ا ص ، : 286 . 2 -س . ،u$ر ! ،'F+UVا x ا ا 1800 - 1970 x l ا بدc/ ‚•D- u; !و u y”أ ر Š; ، ص : 18 . 3 - ص،uH1^ ا : 196 . 4 - ص،uH1^ ا : 185 .
ــــــــــــــــــــــــــــ ر ل ا ا إ ا ! "#ا !أ ن H) ر %^ جر+(8 ا R7 ا ر ‡إ ا ي3 ا R 9 «D ا #! ،<(8 ا ا/ ! hإ نأ ا34 ا ــــــــ +G تد+ v 7أ ــــــــــ ﻩؤ {أ ــــــ ! O ; uD ( ) ، ك P8 ا 7 ا ــــــــــــــــــ R ، ، UVاو |(-cو ، L Š او ، L Š او ، ر او … ، Vإ اذª8 ‡ا ! ءارو ﻩ34 ء 7c ﻩ ^+ و B‚ D! ، 6 و LCF ا— D! / _ R7 ا و UVا و ا ر ) 1 ( . نإ hوأ F , ا ef ا P ا ; 4 Ý <(,G 啊% ا ذإ +N^ ت U•Š% ا <1Wا ا ا3P Ry ا ي ا ةد+ D! د+ D-،ن ) C ا 8 قزر ﷲ ن H) B ! 4 #! ب D{ ا ،R7 ا 6 ِّ6 َHُ† uD} N; ة+F+•Vا ^إو ر ”أ [£ إ [sأ " أ ب 7 ا 6F+ ا B-<(8 G " ) 2 ( ، دا ” د C غ D ” #K نأ ى/ 8 : ، u; "^ +, v جذ ^ م+ F نأ ŠDH† 6 د ) ن ,!ر u G R ! ، R7 ا ا #! < ( G جذ ^ ا+ ، u; د 64 Hvو : َE َ V ْ ُ = ( ِ (و ْ š َ!($()Ž ِk ﱡc ( َ ُ G ( ُ? ا ـــــV ( َ ُ أ(`ـــــــــــ1 ﱠ ٍ ـــــــــــ ( َ ْ • ُ 1 َ ^ ــــــــــ ـــــــــ ٍ( ِ ﱠ ــH1 َ ــــــــــــــــــــ ِزا ِل َE َ V ْ ُ = ( َ َ 1 ْz َر( u ْﺣ َ ً ( َC(و َ? E ــــــــــــــَ ً ـــــــ ( ِإ(و َ (bـــــــــــyّ 1ــــ َ كاذ(` ( ُ? ا V ــــــَـــــــــ َ l( ُQ• ( َ ــy ِد ٍم َ ذ َر ْ \ ُ = ( َ َ 1 َ أ( uz ْد ُ ً ( ِ ْ( َ y ِ˜ا ِ ـــــ ( ُ j ِJ < ُ( ُ • َل ( ّ 1 ا ِ2 ( َ … ْ َء ( َ V ا ِeا ِI ) 3 ( و تnو :! ك 4 ى rأ د UV u;+(%G ا34 NDF و نز ا #! ر :D ا " eÒ G F " ــــــــــــــ[£8 ل F : َ أ ْ y َ = ( َ ^( ! ْ 1 َ \(qr ــــــــــ ٌ ( ـــــــــــــِـــ َ( َ َ ــــــــــ ِd ( ْﺣ (و ــــــ ِناw ُ?> y(و ــــــــــ َ • ( ﱡ ا()B y ــــــــــ ? 5#ا( ــــــــــ ُ ( ِ"#ا(و ْ ـــــــ ُ ن َ أ ْ y َ = ( ْ j(qr1^( ! ُJ( V ُ ً ( ِe ً ار ? ( َQ•l(و(، ( ِe ٍر ? 1 -ن H) ر %^ : <(8 ا ضو ا بدcو +( 7ر - ،<(ºF+ ا <8 ا <CDK!، -%! ، ط 1 ، 2001 م ، ص : 180 ، nو +% F ') C ا -UVا 4 ” < ( 1D ا ا ي3 ا NF ن -/z{أ #! نزو ة+)ا ا ة+(% ا { + + )أ ز -أ يد ” . 2 -س . ،u$ر ! ،'F+UVا x ا ا 1800 - 1970 u y”أ ر Š; x l ا بدc/ ‚•D- u; !و ، ص : 215 . 3 - دا ” د C غ D ” : ˆا=•Vا UVا ا <{ ) د ، ˆا=•Vا ،ب DK <( ‡ ا <H7ž ا ، . ،ط 1985 ، ص : 62 .