الألــــــــــم والاغتــــــــراب في شعر عثمان لوصيف

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

يداولا رضخل همح ديهشلا ةعماج

تاغللاو بادلآا ةيلك و ةغللا مسق يبرعلا بدلأا نمض ةدعم ةركذم لين تابلطتم في ترسالما ةداهش و ةغللا لأا بد بيرعلا . رصاعمو ثيدح بدأ :صصتخ

طلا دادعإ

بلا

نيت

:

:روتكدلا فارشإ

*

ميم ناـــــــــــــــيمإ

*

فيرق دـــــــــــــيعسلا

وتاديحم ءانس *

:ةشقانملا ةنجل

يفرق ديعسلا .د

افرشم

رضخل همح ةعماج

-يداولا

-بياعلا فسوي .د

اسيئر

رضخل همح ةعماج

-يداولا

-وربش ميركلا دبع .د

اشقانم

رضخل همح ةعماج

-يداولا

:ةيعماجلا ةنسلا

4193

ــ

4114

/ ـه

1448

ــ

1443

م

للأا

ــــــــــ

تغلااو م

ــــــــ

فيصول نامثع رعش يف بار

ﭐﱡﭐ

ﱰ

ﱱ

ﱲ

ﱳ

ﱴ

ﱵ

ﱶ

ﱷ

ﱸ

ﱹ

ﱺ

ﱻ

ﱼ

ﱽ

ﱠ

:ةرقلبا

٢٣

@?

A

ﭐ

ميحرلا ناحمرلا للها مسب ةحصلا و لقعلا ةمعنب اندمأو نيدلا ةمعنب انزعأو ،نيدلاولا ةمعنب انمركأ يذلا لىاعتو هناحبس لله دملحا ينقيلاو ملقلا ةمعنب انيلع تمأو .ءيش لك انلرخسو ةيمزعلاو ةوقلاب اندمأو برصلا ىلع انناعأو رملأا انل رسيو بردلا انل رانأ يذلا هلضف ىلع لىاعت للها ركشن .ايرخأو لاوأ لله ركشلاف... ثحبلا اذه زانجاو ماتملإ لوسرلا لوقل اقادصمو  ''سانلا ركشي لا نم للها ركشي لا'' دقتن نأ ماقلما اذه في انب رديج لضافلا ذاتسلأا لىإ يرفولا نافرعلاو ميظعلا نانتملااو ليزلجا ركشلاب م * فيرق ديعسلا * ميظع دهج نم لذب ام ىلعو انيلع هبرصو هردص ةباحر ىلعو ةركذلما هتاله هيرطأت ىلع .ثحبلا اذه رانجإ لحارم للاخ تابقعلا لك ليهستو ةعباتمو داشرإو لضفب انقيرط ءاضأ يذلا سابرنلا ناكف .لمعلا اذه الهلاخ نم عبن تيلاو ةميقلا هتاهيجوت ريدقتلا تارابع ىسمأو ركش تاملك دنج لاو يربعتلا نع ناسللا زجعيو تارابعلا يفتتخو ملاقلأا فتج يو انعم الهذب تيلا ةرابلجا دوهلجا ىلع "فيرق ديعسلا" مترلمحا ذاتسلأل انافرع اهمدقن نم يرثكلا انل رس لاو تابوعصلا يذ لم .ثحبلا اذه ةليط ةميقلا هتامولعبمو هحئاصنب انيلع لخبي انعم اهولذب تيلا مهدوهج ىلع ةشقانلما ةنجللا لضافلأا ةذتاسلأا لىإ نافرعلاو ركشلاب مدقتن امك .ةلاسرلا هذه ةشقانم ملهوبقو نتاركشت لضفأ عيجشتلا باب نم ولو افورعم انيلا ىدسأ و ديعب نم وأ بيرق نم مهاس نم لكلو ا .ءازلجا يرخ انع مهيزايج نأ لأسن للهاو ليملجاب نافرعو

ةمدقم

‌ ب ةمدقم نإ ةرهاظ لملأا باترغلااو تسيل ةديلو اذه رصعلا لب يه ةيمدق مدق دوجولا ،نياسنلإا دقو تداس هذه ةرهاظلا جرختل نم قاطن تلاالحا ةيدرفلا حبصتف حإ ىد تامسلا ةزيملما رصعلل ليالحا عم فلاتخا ،تاعمتلمجا رهاظمف فنعلا درمتلاو تايرغتلاو ةعيرسلا ةقحلاتلما تيلا جوتم ابه تاعمتلمجا ةرصاعلما تدأ لىإ زازتها ةقلاع ناسنلإا هتاذب امم ىدأ لىإ راشتنا ةرهاظ لملأا باترغلااو . دقو نوكت ةرهاظ لملأا باترغلااو ةسم ةزيمم فرعي ابه رعشلا رصاعلما ثيح تلكش هذه ةرهاظلا ةلاح ةيلاعفنا ةسمو ةزراب في صوصن رعشلا بيرعلا رصاعلما تىح تحبصأ هذه ةرهاظلا اعاقيإ نطوتسي سوفن بولقو ءارعشلا ةعوقنلما لمأب ةبرغو ،يننلحا فشكتو نع ةيؤر ةيدوجو في تاعمتلمجا ،ةرصاعلما برعت نع ةلاح نم ةاناعلما ملالآاو في نيابت اتهايوتسم ،اهرداصمو تيلاو تتاب ةسم نم تاسم اذه عمتلمجا . ةيئانثف لملأا باترغلااو تلكش اجاتن عقاول يعامتجا هشيعي ناسنإ نياعيو هنم تىح حبصأ اذه عقاولا كرلمحا يساسلأا في ةيلمع عادبلإا ،يرعشلا لاو كش نأ تيرهاظ لملأا باترغلااو تحبصأ اسجاه انميهم دنع يرثك نم ،ءارعشلا اوذخأف نوبرعي نع مهملاآ ةاناعمو باترغلاا ءاجو كلذ في متهاعادبإ في روص ةفلتمخ تاعاقيإو ةمئلام تاعاقيلإ ةاناعلما باترغلااو في روص ةيلييتخ صنتقت تاقافخ بلقلا تؤلما مل عوجفلماو ،ةبرغلاب في اذه رصعلا . دعيو رعاشلا نامثع فيصول اًدحاو نم ءارعشلا نيذلا اووتكا رانب هذه ،ةبرجتلا اوبرعو اهنع في ديدعلا نم دئاصقلا تيلا اتهوتحا هنيواود ،ةيرثكلا دقو عقو انرايتخا ىلع عوضوم " لملأا باترغلااو في رعش نامثع فيصول " ةدعل تارابتعا اههمأ : فوقولا ىلع بابسلأا تيلا تلعج نم تيرهاظ لملأا باترغلااو دحأ تاعوضولما ةيرعشلا زرابلا ة في تاعادبإ ءارعش اذه رصعلا ،اصوصخ ثم ةسارد تايصوصخ هذه ةبرجتلا ةيرعشلا دنع نامثع ،فيصول هنوك دحأ ءارعش رئازلجا نيذلا اوشاع ةترف صع بية نم خيرات رئازلجا ةترف، تاينينامثلا .يضالما نرقلا نم دق انتداق انتءارق في عوضوم ثحبلا حرطل ةيلاكشلإا ةيساسلأا ةيتلآا : - ام ىدم روضح ةرهاظ لملأا باترغلااو في رعش نامثع ؟فيصول

ةمدقم

‌ ج :يه تلاؤاستلا نم ةعوممج ةيلاكشلإا هذه تتح تجردناو -ام يه روصلا تيلا تلتج اهيف اترهاظ لملأا باترغلااو في رعش نامثع امو ؟فيصول ىدم اهيربعت نع ؟هعقاو - ام صئاصلخا ةيعاقيلإا روصلاو ةيليختلا تيلا تطبترا نثب ةيئا لملأا باترغلااو في رعش نامثع ؟فيصول ةباجلإلو نع هذه ةيلاكشلإا امو جردني اهتتح نم ،تلاؤاست انعبتا ةطخ نوكتت نم ،ةمدقم ينلصف ةتماخو ةمدقلما : ثيح انلوانت اهيف اًديهتم عوضوملل و لا عفاد انرايتخا اذله ثحبلا امك انحرط ةيلاكشإ اذله ثحبلا ةطخو اذله عوضولما هأو م رداصلما عجارلماو تيلا اندمتعا اهيلع جهنلماو عبتلما . لصفلا لولأا : ناكو هناونع روضح لملأا باترغلااو في رعشلا بيرعلا قلا د يم ،ثيدلحاو ثيح انلوانت هيف موهفم لملأا باترغلااو ةغل ،احلاطصاو روضحو لملأا باترغلااو في رعشلا بيرعلا يمدقلا ثيدلحاو . لصفلا نياثلا : ونعو هنا روص لملأا باترغلااو في رعش نامثع ،فيصول يذلاو انلوانت هيف روص لملأا باترغلااو في هرعش كلذكو ةيلاجم لاغتشا هميت لملأا باترغلااو ايعاقيإ ايليتخو ىدمو امتهردق في لإا حاصف نع ةلالحا ةيروعشلا ىدل رعاشلا . ةتماخو : ةزجوم جئاتنلل تيلا انلصوت اهيلإ . اميفو صيخ لما جهن دقف اندمتعا ىلع جهنلما ييخراتلا جهنلماو يفصولا في قشلا ،يرظنلا امأو في ةساردلا ةيقيبطتلا اندفتسا نم تايللآا ةيلاملجا في ضعب جهانلما ةيبولسلأاك . دقو انعتسا في انثبح ةلمبج نم عجارلما تيلا تهماس في هئارثإ هطسبو ركذن اهنم : باترغلاا في رعشلا بيرعلا نم بتع تا لملأا لىإ قاترحا ،تاذلا د . نسح موهفمو ،رقشل باترغلاا في ،بدلأا ليبن باترغلااو ،بغار احلاطصا اموهفم سيقل ،اعقاوو يننلحاو ،يرون ةبرغلاو في رعش يننلحا بيرعلا لىإ ييح ناطولأا ،يرويلحا باترغلااو بيلأ ديز دحمأ . دقو انعطتسا لضفب ،للها ثم تاهيجوت ذاتسلأا فرشلما نأ زواجتن ايرثك نم تابوعصلا تيلا يه نم ةعيبط ثوحبلا .

ةمدقم

‌ د فيو ،يرخلأا مدقتن ركشلاب ليزلجا لىإ ذاتسلأا فرشلما لم لخبي انيلع هدهبج هملعو هتقوو . لاو ىسنن يمدقت ركشلا ةنجللا ةشقانلما ىلع اهمشتج ءانع ةءارق اذه لمعلا ةيغب ههيجوت هديدستو .

لولأا لصفلا

لااو مللأا روضح

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغ

4

-لملأا فيرعت

أ

-

ةــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــغل

ب

-احلاطصا

1

-باترغلاا فيرعت

أ

-

ةـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــغل

ب

-احلاطصا

9

-ثيدلحاو يمدقلا بيرعلا رعشلا في باترغلااو لملأا روضح

أ

-

روضح

لملأا

باترغلااو

في

رعشلا

بيرعلا

يمدقلا

ب

-روضح

لملأا

باترغلااو

في

رعشلا

بيرعلا

ثيدلحا

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

01

4

-

مللأا فيرعت

أ

-

:ةـــــــــــغل

:لىاعت هلوق في يمركلا نآرقلا في لملأا ةغيص تدرُو  َنوُمَلْأَت اَمَك َنوُمَلْأَي ْمُهَّـنإَف َنوُمَلْأَت اوُنوُكَت ْنإ  1 نإ يأ ؛ ذإ لملأاف .عجولا مكل لصيح ،ةذلل لباقم وهو ،ملعي ملعك ،لمأي لمأ لعفل ردصم وهو ،ديدشلا عجولا وه ا سابتللال اًعفد امهطورشو امهصاوخ ركذن لب ،نافّرعُي لاف ،ةيلولأا ةيسفنلا لاوحلأا نم اهم ةذللاو لملأاو يظفللا 2 . وأ ،عجولا وه لملأا طيلمحا مجعم يفف ،ةيبرعلا مجاعلما بلغأ في هدنج هسفن نىعلماو نم رفانلما كاردإ وه غولبلا ةياغ هعايجإ غلبي يذلا باذعلا وهو ،ةذللا هلباقيو رفانم وه ثيح 3 . َّلمأتو ،هعجوأ نىعبم اًميلأت َملمَأو ،لمأ وهف عجو هل لصح يأ ،اًلمأ َملمإ :مولعلاو بدلأاو ةغللا في دجنلما فيو نىعبم عيمسلاك عجولما :ميللأا ،ديدشلا لملأا وهو ،عجوت يأ عمسلما 4 . .اًنطب عجو يأ :هنطب ملمَأ لاقي ثيح ،عجولا وه :طيسولا مجعم فيو -ةيساسلأا ةينادجولا رهاوظلا دحأ :ةفسلفلا في لملأاو 5 . ب

-:احلاطصا

" لثتم تاحلطصبم ةفوص وه وأ ،نماك وأ يلعف يجيسن ررضب ةقلعتم ،ةضيغب ةيفطاعو ةيسح ةبرتج وه لملأا اذهك ررض " 6 . هفرعي ثيح ( نيس نبا ا :) .رشو ةفآ كردلما دنع وه ام لوصول لينو كاردإ هنأ ىلعأ فرعي امك ( تراكيد :) نم فيانلما كاردإ لملأا هلوق نم ليصحتلا لىإ برقأ وهو ،صقنب روعشلا وه لملأا فانم وه ثيح 7 . 1 ةيآ ،ءاسنلا ةروس 401 . 2 ج ،يفسلفلا مجعلما ،ابيلص ليجم .د 2 ،نانبل ،تويرب ،نيانبللا باتكلا راد ، 4792 ص ، 421 . 3 ،طيلمحا مجعم ( طد ) ، ( تد ) ص ، 41 . 4 ص ،)تد( ،)طد( ،رون ةبتكم ،مولعلاو ةغللا في دجنلما 49 . 5 سولا مجعم ،ةرهاقلاب ةيبرعلا ةغللا عممج ،طي 4790 ص ، 21 -21 . 6 ‌ https://ar.m.WIKIpedia.org 12/02/2019, 19:30 . ‌ 7 ص ،يفسلفلا مجعلما ،ابيلص ليجم .د 421

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

00 ضرع هنأ ىلع ةولاع بنذب ساسحلإا لىإ يدؤي امم ،ءايتسلاا رعاشم يرثي لملأا نأب )ديورف( ىريو يرتسه طابحلإا نع مجني ابلاغو عئاش ي 1 . يذلا )وطسرأ( فيرعتك ،هبابسأو لملأا صاوخ ركذ ىلع لمتشلما فيرعتلا وه لملأل فيرعت نسحأ لعلو لا ةعيبطل داضلما لعف نع أشني لملأا نأ هيف ءاج سفنو ،يمسج ناعون لملأاو ،هنع لقت وأ ،لعاف لملأاو ،ي صم تاذ ةينامسج تاساسحإ نع أشني نيامسلجا يرثأت نع أشني نياسفنلا لملأاو ديلا فاترحاك ،دودمح رد هتياغ هغولب مدعل لمأتيف ناحتملاا في طقسي نمك ،راكفلأاو لويلما 2 . " روعش وأ ساسحإ وه ةداع لملأاف ةجيتن نوكي دقف هببست تيلا لماوعلا بسبح اًيونعم وأ اًيدام نوكي دق لملأاو ،ةاناعلماو ،ةداعسلا مدعب بيلس أ ساسحإ رتوتلاو قلقلاو نزلحا لثم يونعلماو ،صغلما وأ عادصلا لثم نوكي دق يدالما ،روعش و " 3 .

1

-

:بارتغلاا فيرعت

أ

-

:ةـــــــــــــغل

يأ ةيناكلما ةبرغلا يه اًحوضو اهزربأ لعلو ،ةللاد نم رثكأ لىإ ةيبرعلا مجاعلما في "باترغلاا" ظفل يرشي .نطولا نع دعبلا -ظنم نبلا" برعلا ناسل يفف َبُرَغ ةدام في "رو 4 ةبرغلاو ،دلبلا نع يفنلا :بيرغتلاو ،دعبلاو ىوَّنلا : .هنع ىأنو نطولا نع حزن يأ بترغي ،بترغا لعفلا هنمو نطولا نع حوزنلا بورغلاو دنجو ،برغتلاو باترغلاا اًضيأو نطولا نع حوزنلا :مضلاب ةبرُغلا :طيلمحا مجعلما في رركتي هسفن نىعلماو َبَّرغ اًضيأ براقلأا يرغ في جّوزت بترغاو َدُعَـبو بّرغك ،باغ : 5 لا اوبترغا" :فيرشلا يوبنلا ثيدلحا فيو ، 1 https:larm. Wikipedia.orglwikilcite-ref-3 ةعاسلا ىلع 49:12 خيرات ، 41 سرام 2047 2 ص ،يفسلفلا مجعلما ابيلص ليجم :رظني 429 . 3 ‌ https:larm. Wikipedia.orglwikilcite-ref-3 ةعاسلا ىلع 49:12 خيرات ، 41 سرام 2047 . 4 دلمج ،برغ باب ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 4 ط ،نانبل ،تويرب ،برعلا تاسارد، 2 ، 4771 ص ، 936 . 5 دادعإ ،"طيلمحا مجعلما" ،يدابأ زويرفلا نيدلا دمج ج ،بيرعلا ثاترلا ءايحإ راد ،يليشكرلما ناحمرلا دبع دممح :يمدقتو 4 ط ،تويرب ، 4 ، 4779 ص ، 209 ، 209 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

01 "اوُوْضت 1 اًيواض هدلو ءيجيف ةبارقلا لجرلا جوزتي لا يأ ،  ضرلأا في بَّرغ :طيسولا مجعم في درو امك . هنطو نع حزن نلاف بترغاو اًديعب اًرفس رفاسف اهيف نعمأ 2 . رهولجا( يرشي امك لوقن باترغلاا :ةبرغ ةملك نىعم لىإ "ةيبرعلا حاحصو ةغللا جات حاحصلا" هباتك في )ي دعابت يأ ،نيع بُرغا .دعب يأ ،برغو ،دلبلا نع يفنلا بيرغتلاو بيرغ وه نىعبم بترغاو برغت هنم 3 . -م في شحولا -متبَّرغو ،دُعب :بَّرغو ،هدعبأ :"ةَّبَرَغ" لاقي يرش-مخزلل ةغلابلا ساسأ في ا-مأ تباغ يأ ،ابهراغ اهسناكم في 4 . بَترْغاو َبَّرَغت لوقن ،باترغلاا :ةبرغلا" نأ يزارلا رداقلا دبع نب ماملإا خيشلل "حاحصلا راتمخ" في دروو "هبراقأ يرغ لىإ جَّوزت اًذإ نلاف بترغاو ُدعابلأا اًضيأ ءابرغلاو ،ُءابرغلا عملجاو هبُرُغو بيرغ وهف نىعبم 5 . مج نإف لوقلا ةصلاخو ،ةيناكلما ةبرغلا يأ هل يدالما بنالجا ىلع ترصتقا باترغلال ةيوغللا فيراعتلا لم .هنم حوزنلاو نطولا ىلع مهمامتها ناك كلذل

ب

-:احلاطصا

،هداعبأو هتاهجو ددعتو حلطصلما اذه دقعتل اًرظن ،هطبض ةلوالمح مامتهلاا نم يرثكلا باترغلاا موهفم ىقلا بابسلأ ناسنلإا هراتيخ ىعوط وهف اضرلا مدعو ،ءامتنلاا نع زجعلاو ،عمتلمجا عم ماجسنلاا مدع اهنم ترغلما رعشي ام يرثكو ةفلاخلماو فارعلأاو ديلاقتلاب فنلا غارفلاو ،ةلزعلاو ةدحولاب ب داقتفاب هروعش كلذك ،يس ةنينأمطلا داقتفاو ةيعامتجلاا تاقلاعلا ءوسو نملأا 6 ع برعي يسفن بارطضا وه ماع لكشب باترغلااف ، ن 1 ط ،نانبل ،تويرب ،ينيلالما راد ،راطع رافغلا دبع نب دحمأ ،ت ،برغ باب ،لولأا دلمج ،ةيبرعلا حاحصو ةغللا جات ،حاحصلا" يرهولجا 3 ، 4761 ص ، 474 .  فيعضلا ليزلها 2 ميهاربإ ج ،طيسولا مجعلما ،نورخآو سينأ 2 ،رصبم فراعلما راد عباطم ، ط 2 ، ص 919 . 3 ص ،"ةيبرعلا حاحصو ةغللا جات ،حاحصلا" يرهولجا 474 -473 . 4 ،تويرب ،رشنلاو ةعابطلل تويرب راد ،ةغلابلا ساسأ ،يرشمخزلا 4101 ،ه 4761 ص ،م 119 . 5 ،سلبارط ،باتكلل ةثيدلحا ةسسؤلما ،حاحصلا راتمخ ،يزارلا ص ،)تد( ،)طد( ،نانبل 379 . 6 ط ،ندرلأا ،نامع ،يولا دمج راد ،ناطولأا لىإ يننلحا ،بيرعلا رعشلا في ةبرغلاو يننلحا ،يرويلحا ييح 4 ، 2009 ص ، 11 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

01 ا اعلاو سفنلا نع ةبرغ وهو عمتلمجا نع الهاصفناو عقاولا نع اهدعبو اهتيوه نع تاذلا باترغ لم ينب ةبرغو رشبلا 1 . نيركفلما نم يرثكلا فلتخا امك ةيسفنو ةيفسلف تاسارد ةدع في اًعساو اًزيح باترغلاا موهفم ذخأ دقو لكشت باترغلاا ةملك نأ حيحص" ،باترغلال مهفيرعت في باتكلاو كترشت نأ دبلا انهأ لاإ ةديدع تلاامج اذله اتهلاامعتسا عونتو اتهرثك نم مغرلا ىلع عوضولما اذه تلوانت تيلا تاباتكلا لكل ةدحاو ةطقن في نع زجعلاو لازعنلاا وأ ةلزعلا وأ عمتلمجا نع خلاسنلاا لثم هيف ةنيعم رومأ لىإ يرشت انهأ يرغ حلطصلما فيكتلا مدعو قافخلااو مؤلاتلا "ءامتنلااب روعشلا مدعو ةلاابملالاو عمتلمجا في ةدئاسلا عاضولأا عم 2 . ينثحابلا مظعمف ،لىولأا اهعبانمو الهوصأ عبتتو باترغلاا ةرهاظ في ثحبلا في اًقابس بيرغلا ركفلا دعيو ثيح ،لصفمو يجهنم ونح ىلع ،باترغلاا" حلطصم فظو فوسليف لوأ ناك ،"لجيه" نأ ىلع نوقفتي هفم ددح ةينبلا ةبرغو ،ةيرهولجا ةعيبطلا نع سفنلا قيرفت ةجيتن كلذو هسفن نع ناسنلإا ةبرغ" هنأب همو هلاصفناو درفلا ةبرغل نياثلا هجولا يهو ةيعامتجلاا 3 في لثمتي بيايجإ نىعم ،ينينعم باترغلال نأ ىري وهف ، اذلا ةردق مدع في لثمتي بيلس نىعم ،يعادبإ ونح ىلع اهيلتجو حورلا جراتخ في اتهاذ ىلع فرعتلا ىلع ت تاعوضولماو ءايشلأا نم اتهاقولمخ 4 ،لماعلا في نياسنلإا دوجولا ةعيبط في ةلصأتم ةقيقح باترغلاا نأ نىعبم . .اهيرصم في مكحتلل ىعستو تاذلا لضانت ثيح ،عوضومو لعاف لىإ تاذلا ماسقنا في لثمتي باترغلااف لع ىيرف ،ملاسلإا في باترغلاا روضح نع امأ نع ناسنلإا لاصفنا وه باترغلاا نأ برع نوركفمو ءام مدآ انديس ةصق نم هصلختسن اننأ لاإ يمركلا نآرقلا في هركذ دري لم نإو باترغلااف ،للها  للاخ نم ، :لىاعت هلوقل باترغلاا ةركف نع تبرع ةصقلا هذهف ،للها نع هباترغاو ةنلجا نم هطوبه  اَنْلُـقَو اَي ُمَدآ ْنُكْسا 1 جالما ةلاسر ،يعمالجا بابشلا ىدل ةيئاضفلا نويزفلتلا جمابرل ضرعتلا ةفاشكب ةقلعتلماو ةقرافلا ةيسفنلا صئاصلخا ،ىدمج سرافلا تاساردلا دهعم ،يرتس ،ةرهاقلا ةعماج ،ةيوبترلا ثوحبلاو 2001 ص ، 2 . 2 جم ،تيوكلا ،ركفلا لماع ةلمج ،باترغلاا ،دحمأ ديز وبأ 40 ددع ، 4 ص ، 4797 ص ، 1 . 3 ط ،نانبل ،تويرب ،رشنلاو ةعابطلل سلدنلأا راد ،باترغلااو ةراضلحا في تلامأت ،مساح ديسلا زيزع 4 ، 4769 ص ، 13 . 4 ةمطاف :رظني ،ةرهاقلا ،ليوبدم ةبتكم ،يوملأا رعشلا في باترغلاا ،يديوسلا ديحم 4779 ص ، 1 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

01 َتنَأ َكُجْوَزَو َةَّنَْلجا َلاُكَو اَهْـنمم اًدَغَر ُثْيَح اَمُتْئمش َلاَو اَبَرْقَـت مهمذََٰه َةَرَجَّشلا اَنوُكَتَـف َنمم َينممملاَّظلا  1 هنع ّبرعو . لوسرلا  "ءابرغلل بىوطف أدب امك اًبيرغ دوعيسو ،اًبيرغ ملاسلإا أدب" :هلوقب 2 . وهفم نع نيركفلماو ينثحابلا ضعب برع دقو عون" هنأ باترغلاا ىري يذلا رميمخ حلاص مهنم باترغلاا م هببسي هعقاو نع لصفنم هتاذ نع بيرغ هنأب ءرلما رعشي ثيح ،لماعلاو هسفنب درفلا ةقلاع في بارطضلاا نم "عقاولاو تاذلا ينب ام ةيكيمانيدلا ةكرلحا لطعي امم ،ةميقلاو فدلها في ةيساسأ ةروصب لثمتلما نىعلما نادقف 3 . بم ام اذهو هيف شيعي يذلا طيلمحا نع هلاصفناو عمتلمجاو درفلا ينب ةقلاعلا لاصفنا هدنع باترغلاا نأ نىع .رخلآا نع لاصفنم اًبترغم هلعيج انبدأ في ،مدقلا ذنم ةلغوم ةرهاظ ةيبيرغتلا هزفاوح لكب باترغلاا نإ" :)ليذاشلا ملاسلا دبع( لوقيو ديصقلل نيفلا جهنلماف .يمدقلا بيرعلا نم اهميرغو صربلأا ديبُعو سيقلا ئرما دنع يلهالجا رصعلا في ةيبرعلا ة امو ةعساشلا يراحصلا طسو يودبلا بيرعلا ةبرغ ىلع يروعش لعف در لاإ يه ام تاقلعلما باحصأ ماعلا نىبلما في لىولأا ةيروعشلا تاقفدتلل بييرغت زفاح يرغ ةيمدقلا ةيبرعلا دئاصقلا كلت ةمدقم في للاطلأا لل "يلهالجا رعشلا ىدل نيفلا يعولا تايلدج طيشنت لىإ امئاد عفدي زفاح وهو ةيمدقلا ةيبرعلا ةديصق 4 . عم فيكتلا في قافخإو مؤلاتلا نع لازعناو ةلزعو عمتلمجا نع خلاسنا هنأ" :)ديز وبأ دحمأ( هفرعيو مادعنا اضيأو لب ،ءامتناب روعش مدعو ةلاابملالاو عمتلمجا في ةدئاسلا عاضولأا "ةايلحا ىزغبم روعشلا 5 . هتاينبو ،يعمتلمجا ديعصلا ىلع أدبت ةلحرم" لحارمو تاجرد باترغلاا نأ )تاكرب ميلح( يرشيو اهفصوب ،ةقلحا باترغلاا ةلحرم هيلت ثم ،اهيف زجاعلا ناسنلإا عضوو ةيداصتقلااو ةيسايسلا ،ةيعامتجلاا مدعب فصتت زجاعلا دنع ،درفلا دنع ةيروعش ةيسفن ةبرتج تاهاتجلاا ضفرو ةمئاقلا عاضولأا نع اضرلا 1 ةرقبلا ةروس ةيآ 31 . 2 عقولما نم "ةبرغلا لهأ فصو في ةبركلا فشك" صلالخا ديحوتلا يلبنلحا بجر نب جرفلا بيأ ظفاح مامإ 29 -04 -27 خيرات 41:44 ،ةعاس www.twned.com 3 سفنلا باترغلاا ،ةيمرك يسنوي يرتسجام ةداهش لينل ةحورطأ ،ةعمالجا بلاط ىدل ييمداكلأا فيكتلاب هتقلاعو ي )ةطوطمخ( ،ءارهزلا ةمطاف ةمركوب فارشإ ، ( ،وزو يزيت ،يرمعم دولوم ةعماج ،ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا سفنلا ملع مسق 2044 -42 -20 ص ) 26 . 4 اد ،بيرتجو بيرغتلا اياضق لوح ،ليذاشلا دممح ملاسلا دبع ط ،عيزوتو رسنو ةعابطل ةثادلحا ر 4 ،تويرب ،نانبل ، 4761 ص ، 96 . 5 ،)طد( ،رصم ،ةرهاقلا ،رشنو ةعابطل بيرغلا راد ،باترغلاا ةيجولوكيس ةسارد ،دممح للها دلع ةفيلخ 2003 ص ، 24 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

01 روفنلاو ،اًرهاظ اله خوضرلاو عمتلمجا عم ماجسنلااو ةيلعفلا ةيكولسلا جئاتنلا يه ةدئاسلا ميقلاو سسلأاو "هيلع ةروثلاو درمتلاو ،اًنمض 1 . -لإا اذه ناك ءاوس نزلحاو لملأاب هرعشتو ناسن-لإا مزلات ةيسفن ةلاح" :هنأب بغار ليبن هفرعيو في ناسن "هنع اًديعب ناك مأ ،هنظ 2 بغار ليبن" هنع ثدحتي يذلا باترغلاا لعلو . " لخد لا يسفن باترغا وه نأ ينح في .هيف عمتجملل " يرونلا سيق " "...هتفاقثو عمتلمجا نع لاصفنلاا وه" باترغلاا نأ ىري 3 امو يرونلا سيق" هدصقي " جني امو ،نيرخلآاو عمتلمجا نع مجانلا باترغلاا وه .يركفو فياقث باترغا نم هنع م درفلا روعش ةلاح وهو ،مدقلا في ةلغوم ةيناسنإ ةرهاظ باترغلاا نأب لوقن نأ نكيم لوقلا ةصلاخو ةيراضلحا وأ ةيفاقثلا وأ ،ةيسفنلا تناك ءاوس درفلاب ةطيلمحا فورظلا ةجيتن ،عمتلمجاو نيرخلآا نع لاصفنلااب داصتقلاا لماوعلا نم ةلجم في ةلثمتلما .ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةي

9

-:ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلااو مللأا روضح

أ -

ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلااو مللأا روضح

ةيرعش جذانم للاخ نم كلذو ،يمدقلا بيرعلا رعشلا في باترغلااو لملأا ةرهاظ عبتت لواحنس ثحبلما اذه في هذه اوشاعو اوناع نيذلا ءارعشلا ضعبل اًرظن ،ابًعشتو اقمع رثكأ اًداعبأ ةرهاظلا هذه تذتخا ثيح ،ةرهاظلا اودسج نيذلا ءارعشلا نم ديدعلل ةيرعشلا صوصنلا نم يرثك في اًيلج كلذ ادب دقو ،كاذنآ ةايلحا دقعتل ةعئاضلا مهسوفنل ةسكاع ةآرم مهراعشأ تءاجف ،ءاوس ٍدح ىلع نياكلما باترغلااو .يسفنلا لملأا رعاشم لماو .ةميللأا ةبرغلا تاهاتم في ةقزم

أ-4

:يلهاجلا رعشلا يف مللأا

نكيم لا تيلاو رعاشلماو سيساحلأا نم ةعوممج هب طيتح يذلا ّيلحا نئاكلا تاسم نم ةسم لملأا لكشي ئراقلاو .ةماع ةيناسنإ ةسم برتعي وهو ،هرممجو عادبلإا لهنم برتعي رعشلا في لملأاف ،نامزلا ّرم ىلع اهمتك 1 هاقلا قلاوب باتكلل ةماعلا ةيرصلما ةئيلها ،لولأا ددعلا ،عبارلا دللمجا ،لوصف ةلمج ،تاكرب ميلح ،رصم ،ةر 4763 ص ،م 207 . 2 ددعلا ،لصيفلا ةلمج ،بدلأا في باترغلاا موهفم ،بغار ليبن 79 ،سرام 4761 ص ، 19 . 3 ددع ،ركفلا لماع ةلمج ،اعقاوو اموهفم تاحلاطصا باترغلاا ،يرونلا سيق 4 ، 4797 ص ، 46 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

01 لعملل هفتلأ ةرمتسلما بورلحا نم حارج فيزنو موملها نم قفنو ،عومدلا نم ليس مامأ هسفن ديج تاق .بابسلأا :نيايبذلا ةغبانلا لوقي اـــــــــــــــي َراد ةّيَم ،مءاْيلَعلاب مدَنَّسلاف ، ْتَوْـقأ َلاطو اهيلع ُفلاس مدَبلأا ُتفقو اهيف ًلايَصُأ اهُلمئاسُأ يك ْتّيَع ،ًاباوج امو معيبَّرلاب نم مدحأ ْتسمأ ًءلاخ ، ىسمأو اهلهأ اولمتحا نىنخأ اهيلع يذلا نىخأ ىلع مدبل دَعف اــــــــــّمَع ىرت ، ذإ لا َعا متجرا هل و منا َدوـــــــــــتقلا ىلع يرع ةنا مدجأ 1 . .بيهر نيادجو يفطاع يسفن لمأ نم هعبتي امو يلهالجا رعاشلا لمؤي اًديدش اًنزح لثيم ةبوبلمحا ليحر نإ :ةراربم ةشاعلما هتلاح اهيف فصي تايبأ في سيقلا ئرما لوقيو ٍلـْيـَلو مجْوـَمـَك مرـْحـَبـلا ىـَخْرَأ َّيـَلــَع ُهــَلْوُدـُس معاَوـْنَأـمب ممْوــــــــــــــــــُمــُهـلا يـملــَتــْبــَيــمل ُتــْلــُقــَف ُهـَل اـَّمـَل ىــَّطــَمـَت َفَدْرَأو مهــــــــــــــمبــْلــُصـمب ًازاــــــــــــــــــــــــَجــْعَأ َءاـــَنَو ملــَكـــْلــَكــمب َلاأ اـَهـُّيَأ ُلـْيـَّلـلا ُلــْيموـَّطـلا َلاأ ،ٍحـْبـُصـمب يــملـَجـْنا اــَمَو ُحاـَبـْصلإا َكـمنـم ملَثْمَأمب 2 . اًبلاغ تيأي ،عومدلاو ءاكبلا نم ىسقأ هسأيو ،هسأي ءافخإ نود هروايحو هبطاخيف ليوطلا هليل رعاشلا فصي .ديدش لمأ دعب

أ-1

ا يف بارتغلاا

:يلهاجلا رعشل

يلهالجا رعاشلا روعش في رود رجهو لاحرت نم هب تطبترا امو ،ةيساقلا ةيوارحصلا ةئيبلل ناك دقل هيتلاب بيرم ساسحإ نم هنع بتتري امو باترغلااب ساسحلإا هتيسفن في دلو ام اذهو ،يسفن بارطضاب ىلع فوقولا في روعشلا اذه ىلتج ام رثكأو .تياذلا قزمتلاو نادقفلاو اهدنع ىوكشلاو ءاكبلاو للاطلأا روص نم ةروص لاإ وه ام اهدنع ءاكبلاو للاطلأا ىلع فوقولاف .ينيلهالجا ءارعشلا تاقلعم في ةصاخ ةلالحا هذه نع يربعتلا 3 . 1 ص ،تويرب ،رداص راد ،نياتسبلا :حرشو قيقتح ،ناويدلا ،نيايبذلا ةغبانلا 30 -34 . 2 ط ،نانبل ،تويرب ،ةيملعلا بتكلا راد ،فياشلا دبع ىفطصم ذاتسلأا هححصو هطبض ناويد ،سيقلا ئرما 1 ، 2001 ص ، 449 . 3 ط ،رصم ،ةرهاقلا ،بيرعلا ركفلا راد ،باترغلااو ةيراقبعلا ،يسوللأا لداع 4 ، 2003 ص ، 43 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

01 :سيقلا ئرما لوقي افق كبن نم ىركمذ بيبح لزنمو مطقمسب ىو للا َينب لوخَّدلا ملمْوَحف حضوتف ةارقلماف لم ُفعَي َاــــــهسمر اـــــــــــــلم اهْتجسن نم بوُنَج ملَأَْشََو ىرت َرَعَـب ممآْرلأا في اــــــــــــــمتهاصَرَع يقو ف اــــــــــــــــــــــــــــنها هنأك َّبح لفلف 1 . ش رعاشلا سفن في دلو يننلحاو قوشلاف قرلمحا ةباثبم لللما لعج اذله يضالما تايركذب اًمعفم ايفطاع اًروع .نياكلماو تياذلا باترغلااب رعاشلا ساسحإ دلوتي انه نمو ،ىقلاتتل قاوشلأا هنع قثبنت يذلا ةرهاظ شاع يذلا درولا نب ةورع رعاشلا ركذن ةبرغلا ةرهاظ اوناعو اوشاع نيذلا كيلاعصلا ءارعشلا نمو يح ،باترغلاا .هيرغ ليبس في ءيش لك لذبيو ،هسفنل شيعي امم رثكأ هيرغل شيعي ناك ث :درولا نب لوقي نييمعد نىغلل ىعسأ ، ّنيإف ُتيأر َسانلا ُمهُّرش ُيرقفلا مهُدعبأو مُنهوهأو مهيلع نإو ىسمأ هل بسح يرخو مهيمصقُيو ،ُّيمدَّنلا مهيمردْزَـتو هتليلخ هرهنيو رـــــــــــيغصلا 2 . ةراغلإا نم ذتخا اذله ،هيوذو هلهأ ينب ناسنلإا ةبرغ في رقفلا رثأ كولعصلا رعاشلا انل رهظي تايبلأا هذه في شيعي لا كلذبو سانلاو بىرقلا يوذب ةورع لصي لالما رفوتف ،ءامتنلاا ىلع هنم اًصرح لالما بسكل ةليسو اك انه نمو مهنيب اًبيرغ ةايلحا شماه ىلع .اهيلع لوصحلل اّدهاج ىعسي ن

أ-9

:يملاسلإا رعشلا يف مللأا

نعو نياكلما لصلأا نع لاصفنلاا لمأ نع مجانلا لملأاب ضبنت يملاسلإا رصعلا راعشأ بلغأ تناك ءاثر في "بيرلا نب كلام ةيئاب" يسفنلا لملأا اهيف سمتلن تيلا راعشلأا لجمأ نمو نياكلما تياذلا باترغلاا هسفن 3 :لوقي 1 ،رصبم فراعلما راد ،ميهاربأ لضفلا وبأ قيقتح ،ناويدلا ،سيقلا ئرما ط ،ةرهاقلا 2 ، 4791 ص ، 6 . 2 ،نانبل ،ةيملعلا بتكلا راد ،ركبوب ءاسمأ قيقتحو حرشو ةسارد ،ناويدلا 4776 ص ، 16 . 3 ط ،للاب ةقارولا ةعبطم ،تاذلا قاترحا لىإ لملأا تابتع نم ،بيرعلا رعشلا في باترغلاا ،رقشل نسح .د ،فرصتب 4 ، 2041 ص ، 26 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

01 لاأ َتيل ،يرعمش له َّتيبأ ًةــــــــــــــــليل بنبج ىَضغلا يجزُأ َصلاقملا ايجاونلا َتيلَف ىضغلا لم عطقي ُبكرلا هَضْرع تيلو ىضغلا ىشام باك رلا ايلايل ُتبجأ ىولها ا ّلم نياعد ٍةرـــــــــــــــــــــــــــبعب ُتعَّنقت اهنم نأ لاُأ َم اــــــــــــــــــيئادر 1 تارفز ىلع ةينبم هذه هتديصق تءاجف ،هنلاخو هلهأ نع ديعب وهو رضتيح تايبلأا هذه في رعاشلا ناك .لملأاو ةبآكلا

أ-1

:يملاسلإا رعشلا يف بارتغلاا

هل عجري امك ةئيسلا ديلاقتلاو تاداعلا ىلع ءاضقلاو ،يلهالجا ركفلا يريغت في هرثأ ملاسلإل ناك في لضفلا اهادص ددتري باترغلاا ةرهاظ تيقب كلذ مغر نكل ،ةبرطضلماو ةعئاضلا سوفنلا في ناملأاو نملأا ةءاضإ ،باترغلااب مهروعش في يساسلأا لماعلا ةيملاسلإا تاحوتفلل ناك ثيح ،ينملسلما ءارعشلا نم يرثك دنع مو يربك لكشب ةيبرعلا ةريزلجا ضرأ نع يقيقلحا برغتلا ةيادب" يهف ةديدع عفاود كانه تناك دقو ،مظن ،ينملسلما فلاآ للها ليبس في داهلجا يعاد ّبّل دقف ،نييدلا عفادلا اههمأ نيدهالمجا لفاوق نمض كاترشلال "هناوضر ءاغتباو لله ةعاط 2 مهلهأ نع ينبترغم منهاطوأ نع نيديعب مهسفنأ نوتحافلا ءلاؤه دجو اذله .مبهابحأو يمتلا بيرلا نب كلام لوقي نع اًديعب اًديحو اًبيرغ تويم وهو هتبرغ وكشيو هسفن ابه يثري تايبأ في يم :هلهأ نوــــــــــلوقي لا ْدَعْـبَـت مهو نينونمفْدَي َنيأو ُناكم مدعُبلا لاإ ايناكَم َةادغ ٍدغ اي َفْله يسفن ىلع ٍدغ اذإ اوُلجْدأ ّنيع ُتْفَلَخو ايواث ـــــــــــــــيف اــــــــــــــــ بيحاص امإ َتضرع نغملبف نيب نزام بيَّرلاو نأ لا ايقلات ُديعب رادلا ٌبيرغ ٍواـــــــــــــــــث ٍةرفقب َدَي رهدلا ًافورعم ْنأب لا اينادت 3 1 تح ،هرعشو هتايح هناويد ،بير نب كلام دلمج ،ةيبرعلا تاطوطخلما دهعم ةلمج ،يسيقلا يدوحم يرون :قيق 41 ص ، 66 . 2 ط ،ةرهاقلا ،ليوبدم ةبتكم ،يوملأا رعشلا في باترغلاا ،يديوسلا ديحم ةمطاف 4 ، 4779 ص ، 27 . 3 ص ،هرعشو هتايح هناويد ،بير نب كلام 67 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

01 روعش هباتنا كلذل ،هلجأ برقب سحأ هنلأ ،رعاشلا باترغا قمع تايبلأا هذه في ظحلان رايدلا نع دعبلا .ىسلأاب ضيفت هتايبأ تءاج اذله ،لهلأاو

أ-5

:يوملأا رعشلا يف مللأا

روعشلاو قوشلاو قشعلا لمأ نع اًساسأ ردصي يذلا يسفنلا باترغلاا ةروصب يوملأا رعشلا في لملأا دلوي ع هعمتمج اهضرف تيلا دويقلا ببسب هتبوبمح نع هدعب في نمكي لملأاف ،هيتلا وأ عايضلاب نم هنامرلح ،هيل .اهنم جاوزلا :يرملحا نب ةبوت لوقي حصني ناك لي سانلا ىدعأ ناك ولو هتبأ ول ىوه هليل ىوه نم بيو حبيرف ديري وأ ىليل دهع ىلع لزي لمو بورلحا هيرغت لم ىوه 1 . بس امم ،هعمتمج هيلع اهمرح تيلا هتقوشعلم هبحو هرعاشم قدص رعاشلا فصي نكل ،لاصفنلاا لمأ هل اب .هبح نع نلعأو مهادتحو هطيمح لبق نم هيلع ةضورفلما دويقلا ىلع درتم رعاشلا

أ-6

:يوملأا رعشلا يف بارتغلاا

في لخادتي يذلا باترغلاا نم نوللا اذه ،نياكلما يسفنلا باترغلاا روصي هرودب يوملأا رعشلا لبيحو ةيناكلما ةبرغلا عم ةيرثك ةيرعش تاقايس ،هتفلأ ناكم لىإ هقوش طرف نم هسفن ىلع أفكنا لاثم قدزرفلاف ، هتيرشعو هلهأو 2 : َةليلو انْـتمـب َرْـيَد َناــــّـسح ْتَـــهّـبَـن ادوُـجُـه اسيمـعَو ناّـيسَـلخاك ارـَّـمُـض ًلايل تيقان تكب جاهف اــــــــــــــــــــــــــــــَهُؤاكُب اًداَؤُـف اَرَوــــــــــــــــــْصأ مةَعيمرَولا ملْهأ لىإ اَركنت ام هقوش نمم ىًوَه يذ ىلع هب ْتَجَّيَه اًركنم اًنيمنَح ْتَّنَحو 3 1 ويرب ،رداص راد ،ليللخا ميهاربإ :قيقتح ،ناويدلا ،يرملحا نب ةبوت ط ،ت 4،4776 ص ، 11 . 2 ط ،للاب ةقارو ةعبطم ،تاذلا فاترحا لىإ لملأا تابتع نم ،بيرعلا رعشلا في باترغلاا ،رقشل نسح .د 4 ، 2041 ص ، 30 . 3 ط ،يواصلا ةعبطم ،يواصلا للها دبع قيلعتو عجم :قدزرفلا ناويد حرش 4 ،ةرهاقلا ، 4739 ، 2 / 124 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

11 للاخ نم كلذو ،يفطاعلا رعشلا في باترغلاا ةرهاظ راشتنا يوملأا رصعلا في سمتلن اذه لىإ ةفاضإ ،ةترفلا هذه في عاش يذلا ،يرذعلا لزغلا ضفريو ،هراهشإو هبح زاربإ في عمتلمجا ىدحتي يرذعلا رعاشلاف قزمتلا لمأ سيح ناك يذلا ،)ىليل نونمج( حوللما نب سيق رعش في هدنج ام كلذ جذانم نمو .عمتلمجا دويق ةقيشعلا وأ ةبيبلحاب ةلصلا عاطقناو بلحاو ةبابصلا طرف نم عبانلا عايضلاو نادقفلاو هيتلاو 1 :لوقي ذإ انَأ ا ُقمماول ُفوغشَلما ُهَللاَو يممقَتنُمَو يرمصان نَّممم ُروَيج ُمملظَيَو انَأ ُلمحانلا ُمومهَلما ُممئاقلاَو يعارُأ يذَّلا اّيَرُـثلا َنوّيملَلخاَو ُمَّوُـن ُّلَظَأ ٍنزُمبح ٍممئاد ٍرـــــــــــــــــــــــــــــــــــُّسََتحَو ُبَرشَأَو ًاسأَك مهيف مُس ُمَقلَعَو َماّتَحَف اي ىليَل يداؤُف َيمحور مب ٌبَّذَعُم يضقَت ام ُّبمُتح ُمُكَتحَو 2 . هببسب يذلا ،يفطاعلاو يسفنلا باترغلاا نول لمتح تيلا راعشلأا نم يرثكلا يوطنت قايسلا اذه لثم فيو شلاو يننلحاو قوشلاو قشعلا لمأ .هيتلا وأ عايضلاب روع

أ-7

:يسابعلا رعشلا يف مللأا

في مهدهز لىإ ىدأ امم ،يسفنلا بارطضلااو ىضوفلا تعاش ،يسابعلا رصعلا في ةايلحا ةمانزر يرغت ببسب تولما نأ كردأ نأ دعب بينتلما لوقي .ةرخلآاب قلعتلاو هيلإ برقتو للها نم فولخاو اتهاذل لكب اهكرتو ةايلحا لا نم برض :لتق اذإ ام َتلّمأت َنامّزلا ُهَفْرَصو َتْنّقَـيت ّنأ َتْولما ٌبْرض نم ملتقلا امو ُرهّدلا ٌلهأ ْنأ َلَّمؤُت ُهَدنمع ٌةايَح ْنأو َقاتشُي مهيف لىإ ملسّنلا 3 . ا يه ءاضقنلاا ةفآ نأو ،دحأ لىإ مودت نل ةايلحا نأو ،لملأا تابتع نم ةبتع تولما ّنأ رعاشلا ىري تيل بيح ام في هتايح كلاهاب ردابي نأ ناسنلإا ىلعف ،ءاش ةظلح يأ في موقي ردق تولما نلأو ةايلحا تدسفأ 4 . 1 نم ،بيرعلا رعشلا في باترغلاا ،رقشل نسح .د ط ،للاب ةقارو ةعبطم ،تاذلا فاترحا ىلأإ لملأا تابتع 4 ، 2041 ص ، 30 -34 . 2 ط ،)ةرهاقلا( رصن ةبتكم ،جارف راتسلا دبع :قيقتحو عجم :)ىليل نونمج( حوللما نب سيق 4 ، 4797 ص ، 429 . 3 ج ،يقوقبرلا ناحمرلا دبع ةعبطم ،بينتلما ناويد ،بينتلما بيطلا وبأ 1 تويرب ،بيرعلا باتكلا راد ، ، 4769 ص ، 264 . 4 ط ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةلجد راد ،ةينفلاو ةيسفنلا هتلايوأت في ةسارد يلهالجا رعشلا ،يكبنعلا نوسح دعس .د 4 ، 2009 ص ، 292 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

10

أ-8

:يسابعلا رعشلا يف بارتغلاا

لا ءارعشلا ضعب تلعج تيلا ةيعامتجلاا تلاوحتلاو ةيسايسلا تايرغتلا نم ديدعلا يسابعلا رصعلا دهش متجلاا عقاولا عم شياعتلا نوعيطتسي مهيف ابم عمتلمجا دارفأ ضعب ةلزع لىإ ىدأ امم ،هيف ملقأتلاو يعا .باترغلاا طرف نم هيتلاو قزمتلا لمأب ضيفت تناك تيلا مهدئاصق في دستج ام اذهو ،ءارعشلا :يترحبلا لوقي ملظتأ انهاطبأ نم ،شيعلا لىإ نكأ لم ءارو نم اًرسي نيتفصنأ ولو هو ،ٌدهاج اهيف باخ دقل محفم وهو عداو اهنم يطعأو قطان و 1 . ضعب دنع يدقعلا اذكو يركفلا باترغلااب يسابعلا رعشلا في نياكلما يسفنلا باترغلاا لخادتي دق ،لصلأا نع حوزنلا نع ساسلأاب اًجمان يسابعلا رعاشلا دنع باترغلااب ساسحلإا نكي لم ثيبح ،ءارعشلا ةيديقعو ةيركف ىرخأ رومأ ىلع لب ءاقترلااو ،ةفللأا ناكلما نع عاطقنلاا لىإ ةرعاشلا تاذلا عفدت ،اًضيأ ةيهاتعلا بيأو جلالحا دنع دنج ام ونح ىلع ،بيغلا توكلم في ةرعاشلا تاذلا اهيف حبست ةيناحور لماوع لىإ داهزلا ءارعش اذكو فوصتلا ءارعش نم مهيرغو يضرلا فيرشو 2 .

ب

-برعلا رعشلا يف بارتغلااو مللأا روضح

:ثيدحلا ي

ءارعشلا بلغأ الهوانت تيلا ،ىسلأاو نزلحاو باترغلااو لملأا ةبرن لمتح ،ةرصاعلما ةيرعشلا ينماضلما زربأ ّنإ ،ةيرغتلما ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو ةيسايسلا فورظلابو ،ةيبرغلا ةيسنامورلا ةعزنلاب اًرثأت مهنيواود في ينثدلمحا برلحا دعب ةيبرعلا ةملأاب تلمأ تيلا ةيناثلا ةيلماعلا 3 نم عبنت تيلا ةخرصلا نع ةبرعم ةنيزح مهراعشأ تءاجف ، ثيح ،ةبرغلاو ةدحولاب روعشلاو رتوتلاو ةبآكلا مهسوفن في عرزت ،دالحا نزلحاو باترغلااو لملأا قامعأ .ةرصاعلما ةيرعشلا صوصنلا في ةقيمع ةروصب رهظت ةيروعشلا حملالما هذه تذخأ 1 ،تويرب ،بيرعلا باتكلا راد ،ينجوتلا دممح :قيلعتو حرش ،ناويدلا ،يترحبلا 4141 ، 2 / 4099 . 2 رعلا رعشلا في باترغلاا ،رقشل نسح .د ط ،للاب ةقارو ةعبطم ،تاذلا فاترحا لىإ لملأا تابتع نم ،بي 4 ، 2041 ص ، 33 . 3 ط ،ةرهاقلا فراعلما راد ،رصم في رصاعلما بيرعلا بدلأا ،يقوش فيض 9 ، 4791 ص ، 90 -94 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

11

ب

-4

ملا رعشلا يف مللأا

:يرجه

قوشلاو يننلحاو ،ن ّلالخاو لهلأاو نطولا نع دعبلا هببس ،رجهلما ءارعش ىدل ةاناعلماو لملأاب روعشلا ّنإ رقلا" رعاشلا اذهو ،نييرمخ لا ينمغرم مهتقرافلم اورطضا نيذلا ،مهيلإ يو نع هدعب ىلع اًيرثك لمأت يذلا " دوعلا لىإ اهقوش ببسب هل سفنلا بيذعت ا ًلمأت هدازو ،هنطو :لوقي رايدلا لىإ يننلحاو ة نطو لياـــــــــــــــــم بيرغ ايحأ ماــــــــــتح نــــــــــــمزلا تنأ بيبلحا لصو موي اي ىوـــــــــنلا مهس ىـــــــــــــــــــمر بيلقب رهد اــــــــــــــــــمك بير هيوكي بيلق ىوــــــــــــك اود لياــــــــــــم ىملحا يرغت تاهيه 1 . رعاشلا كلذ نمو ،ملاآب اًساسحإو ةبرغو ةبوذع ضيفت تاهآو تامغن يرجهلما رعاشلا دشنأ دقو :هدئاصق ىدحإ في لوقي "تاحرف سايلإ" عقلب رفق لك اهيف تسنآ ىون هب ثيلي ام بركأ لعلو ع بترغم يعبرم نع برغتم تيرشع نع بترغم نيطوم ن يعجضم فرعي ينلقثلا نم دحأ لاف اًدغو يعجضم فرعأ مويلا جيسو مبه يردأ امف يئابحأ يضقي ه يعرصم مهنم ءايحلأا ل 2 . لأا نم يرثكو يننلحا نم تاهآ برع هنع برعي رعاشلا لعج هدمأ لاط يذلا باترغلاا ّنإ .ةقرلحاو لم

ب

-1

:يرجهملا رعشلا يف بارتغلاا

مهنينح نع رجهلما ءارعش ّبرع دقو هابتنلال تفلاو قيمع لكشب ،رجهلما ءارعش دنع باترغلاا ةرهاظ تزرب ،ةرجلها ىلع متهبرجأ تيلا ثادحلأاو فورظلا ببسب مهتقرافلم اورطضا نيذلا مهيلاهأو منهاطولأ مهقوشو م وبأ ايليإ" رعاشلا مهنم :لوقي "يضا 1 لا رعاشلا ق ،نانبل ،سلبارط ،سرب سورج ،ةلماكلا لامعلأا ،يرولخا ميلس ديسر ،يور 4763 ص ، 211 . 2 ،يروعانلا ىسيع ط ،ندرلأا ،نامع ،ةينطولا ةعبطلما ،رجهلما في ةبورعلا رعاش ،تاحرف سايلإ 4 ، 4719 ص ، 17 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

11 ىهّنلا نجس انهإ ةنيدلما سئب رارحلأا منهجو ىهُنلا يوذو 1 . ميحج ةروص في )يرايتخلاا مهافنم في( ناكلما مله ىءارت ذإ ،اًيربك اًيناكم اًباترغا رجهلما ءارعش شاع دقل صأف ،ضارغلأاو عفانلما اهدودح تسمر ةذوبنم ةنيدم ةروص في لب ،اهيلإ ينعلطتلماو ةيرلحا قريح اًنجس تحب هتديصق في يضام بيأ ايليإ يربعت دح ىلع ،رارحلأا منهجو ىهنلا يوذل ،عيمجلل ةعرشلما ابهاوبأ مغر اًيربك "ىرقلا مأ" 2 . هسفن في جلتيخ ام هللاخ نم رشنيل ،هرعشو هملق لاإ موملهاب لقثلما ،ريرلما هعقاو نم اًبرهم رعاشلا ديج لمو روج لوقي .يننلحاو ىسلأاب روعش نم :حديص ج ءابرغلا ىلع انهوه بير اي يئانلا بيرغلا نطولل دوعيأ ٍءاقل نود ماعلا ولتي ماعلاو مهرودص يننلحا ىبري تىم تىح مءاقب لوطب مهسفنلأ اًدهع ىونلا لوط ىلع اوذخأ منهأكو 3 . يج نأ لمأي ناك ام ةبرغلا ضرأ في رجاهلما رعاشلا ديج لم لملأا دجو لب ،رارقتساو نمأو ءوده نم هد لم تيلا ملاحلأا ءارو ثهّللا هقهرأ ا_{ًلمأتم اًبترغم همايأ ءاضق ىلع ةرسلحا هتلمأف عايضلاو درشتلاو باذعلاو} ءاقشلا نم ةلسلس هتايح تحبصأف ،عايضلاو هيتلاو ةيوادوسلاب روعش اذه هباترغا ناكف ،ءيش اهنم ققحتي راص" ثيح ،ةاسألماو اًناكم ديج نأ لوايحو رجضلاو قلقلا ثعبي ابم ُصعي يذلا لماعلا نم اًرزج ناسنلإا "دعب فشكت لم تيلا هقئاقح عم هتايلآو تاموظنم عمو لماعلا عم مادص في هسفن ديج هتاذل 4 . 1 ط ،تويرب ،ةدوعلا راد ،ناويدلا ،يضام وبأ ايليإ 4 ص ،تد ، 109 . 2 ط ،للاب ةقارو ةعبطم ،تاذلا فاترحا لىإ لملأا تابتع نم ،بيرعلا رعشلا في باترغلاا ،رقشل نسح .د 4 ، 2041 ص ، 19 . 3 زيزع ط ،ركفلا راد ،بيونلجا رجهلما في يموقلا رعشلا ،نديرم ة 2 ، 4793 ص ، 94 . 4 ،ةيردنكسلاا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ءافولا راد ،ةيلاجم ةسارد ،رصاعلما بيرعلا رعشلا دقن في ،خابصلا ناضمر 4776 ص ، 403 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

11

ب

-9

:ءايحلإا ةسردم ءارعش دنع مللأا

عشلا ىدل ةصاخ ،ينيئايحلإا رعش في اًرضاح ناك لملأاب روعشلا ّنإ ةدحولاو ىفنلما ةرارم اوقاذ نيذلا ءار اًروعش انل رجفف ،ةاناعلماو ىسلأاو لملأا تابنج في لويج رعاشلا ىفنلما لعج دقو ،ةبرغلا دلاب في رهقلاو .ةقرلحاو ملالآاب ديدشلا ساسحلإاو ،ملاظلا فنك في شيعلا ةرارم نم اًقفدتم :يدورابلا يماس لوقي امــلو اـنــــفـــقو َدَوــلمل عا ، انعـــمادـــــم ْتـــَلــَبـــسأو قوـــــف بئارـــتلا نزـــلماك ُتبـــهأ يبرصـــــــب نأ َدوعي ، تيدانو يـنزـــعــف يــمــلــح نأ بوــثـي مــلــف منـغُي ْلمو مضــْـمــَت لاإ ٌةَرــْطــَخ ، مــــث انب تـعــلقأ نـــع طش طو يـــلحا ُةحمنـجأ منـْفُّسلا مكـف ٍةجهـــــُم نم مةَرْـفَز مدجولا في مكو ىظــل ْنمم ةرزــغ عــمدلا في منْجَد اـــمو ُتنــــك ُتبرــــج ىوـــنلا لبق املـــف هذـه نيتــــهد ُتدمك يضــقأ نم نزلحا 1 . -لما ةرارم يقوش دحمأ نىاع امك ىلع برجأ ثيح ،ن ّلالخاو لهلأا نع دعبلا لمأ اهيف لمتحو ،تاونس ىفن : ًلائاق هتديصق في كلذ برعف ،لمحتلاو برصلا انيديأب ذخأي ملف تابئانلا في انتداعك هوعدن برصلا لىإ انئج انيصايص نم مكاون انتتأ تىح دلج لاو عمد ىلع انبلغ امو خآ رشلحا نأك يغبانو اــــــــــنييتحو مكاركذ هيف انتيتم هر 2 . ملف ،هيتلقم في رجتح عمدلا ّنأ تىح ،هبلق في اًديدش اًلمأ هل تببس رعاشلا اهيناعي تيلا ةيرثكلا موملهاف .دعبلاو قارفلا ىلع برصلاو لمحتلا عطتسي 1 اد ،فورصم قيفش دممحو مرالجا ىلع :قيقتح ،ناويدلا ،يدورابلا يماس دوممح ،تويرب ،ةدوعلا ر 4776 ص ، 929 . 2 ،ةرهاقلا ،بادلآا ةبتكم ،ةيناثلا ةعبطلا ،ةزحم يزوف دممح :قيقتح ،)تايقوشلا( ناويدلا ،يقوش دحمأ 2042 ص ، 260 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

11

ب

-1

:ءايحلإا ةسردم ءارعش دنع بارتغلاا

ترغلاا ةرهاظ تنترقا دقل ةلوفطلا بعلابم نيغتلاو يننلحا راتوأ ىلع فزعلاب ،ءايحلإا ةسردم ءارعش دنع با دادزيو .ىمادقلا ءارعشلا ينبو مهنيب فلاتخا نود ،مهيلإ يننلحا ةقرحو ةبحلأاو لهلأا لىإ قوشلاو ،ابصلاو ناع نيذلا ءارعشلا ىدل رهقلاو ملظلاب ساسحلإاب يننلحا نترقي امدنع ةبرغلا نايرن بيله ىلعو ،ىفنلما ةرارم او هتبرتج يحو نم راعشأ بتك ثيح ،يزيلنجلاا رمعتسلما هافن ينح ،ءايحلإا ةسردم ميعز "يدورابلا" مهسأر مظنلا نم لاقتنا زكرم عيبانيلا كلت تناكف ،يدورابلا قامعأ في فياصلا رعشلا عيباني ترجف تيلا ،ةريرلما هولجا دعُي يذلا نيفلا عادبلإا لىإ يديلقتلا .ةيلولأا هطورش نم نيفلاو يسفنلا قدصلاو نياسنلإا ر :يدورابلا لوقي ُّلَظَأ اَهيمف َبيمرَغ مراَّدلا ًاسمئَتْبُم مبىان معجاضلما نم مه معاجوأو لا في َبيدنرس لمخ ُينعتسأ مهب ىَلَع مموُمُْلها اَذمإ ، ْتَجاَه َلاَو يمعاَر نيُّنظَي نم منياري ًاكمحاض ًلامذَج نىأ ىلَخ ى َهمو َينب يمعلاضأ 1 . ،يساق عجو هنع يفنلا ةبرغو نطولا نع دعبلاف ،هباترغا ةرارم ىلع لدت ةاناعم نم يدورابلا هيناعي ام نإ لمأب ةلقثم هراعشأ تءاج اذله ،نلالخاو لهلأا لىإ يننلحاو قوشلا ةقرحو ،ىسلأا ةرارم اهيف قوذي ثيح .نطولا لىإ يننلحاو باترغلاا اًديعب اًديحوو اًرسحتم اًلمأتم هتايح شاعف ،دادبتسلااو يفنلا ةبرجتب يقوش دحمأ ًّرم ،قايسلا اذه لثم فيو .نطولل يننلحاو قوشلا علو نم خرصت هراعشأ تناكف ،ةايلحا لىإ هترظن تيرغ تيلا ةبرجتلا يهو ،هنطو نع :يقوش دحمأ لوقي لاَسو َرْصمم َه ْل لاَس ُبْلَقلا اهْنَع ْوَأ اَسَأ ُهَحْرُج ُنامَّزلا ي سَؤُلما اَمَّلُك متَّرـــــم ليايَّللا َّقَر هــــــــــــــــــــــــــــــــْيَلَع ُدْهَعلاَو في ليايَّللا ي سـَقُـت ٌراطَتـــْسُم اذإ ُرمخاَوـــــــــــــــــــَبلا أ َلَّو ـللا ملْي ْوَأ ْتَوَع َدـْعَـب مسْرَج 2 . 1 ،تويرب ،ةدوعلا راد ،فورصم قيفش دممحو مرالجا ىلع :قيقتح ،ناويدلا ،يدورابلا يماس دوممح 4776 ص ، 929 . 2 ناويدلا ،يقوش دحمأ ،ةرهاقلا ،بادلآا ةبتكم ،ةيناثلا ةعبطلا ،ةزحم يزوف دممح :قيقتح ،)تايقوشلا( 2042 ص ، 361 ..

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

11 يننلحاو نطولا لىإ قوشلا ران هلخادب تلعتشا امدنع ،يرعش دحمأ رعش في باترغلاا ةرهاظ ترطيس دقل رانب هبلق ىوتكا امدنع ،اهيف نزلحاو ىسلأا ةميتب ضيفت تداكو ،هراعشأ نم اًيربك اًبيصن تذخأ دقو ،هل .ةبرغلا لمأو دعبلا

ب

-5

:ناويدلا ةعامج ءارعش دنع مللأا

رطقي رعاشلا تلعج ةميلأ ةيسفن ةلاحو ،نيادجو روعش نم عبان ناويدلا ةسردم رعش في لملأا روضح ّنإ بلغ ،اهزيتمو اهتيدرف في ةيناسنلإا سفنلا نع يربعتلا في لثمتي مهدنع رعشلا موهفم نلأو ،اًنزحو ةبآك هبرح اذهو ،ىسلأاو لملأا مهرعش ىلع :لوقي يركش ناحمرلا دبع ابّصلا لوأ في شيعلا تهرك نيإف ىدم لاو دح سحنلل اّمأ تيايح ىعر اذإ رويج عار ام رش اـــــــــــــــــــيف نيرويج سيل سحنلا بيبر نيأك 1 اسح نم لمؤي شيعلا معطك اًريرم عئار لابقإك لا لبقأ توم ايف 2 . م يركش ديج لم باذعلاو ءانعلا نم حيترسيل ،تولما لاإ ةرلما ةبرغلا لمأ نمو ةيساقلا ةايلحا هذه نم هصليخ ا .هقرؤي يذلا :اضيأ لوقي ينيم دادولا في بيحص قدصأو نيديكي ءافلحا في قيدص زعأ ينمأ كاوــــــــــــه في بيلق لكلو بذاــــــــــــك ةبلمحا في داؤف لكو و ينثمو هفاــــــــــــــــــــــــــــــــــــت هيدل لقي ةبرخ دعب نم مايلأا بحصي نم 3 . ،صيخرلاو لياغلا سخبي هتلعج ،نوبرقلأاو ءاقدصلأا ةبيخ اهدرم ناك رعاشلا ىدل ةيواسألما ةرظنلا هذه نإ .بولقلا في قدص لا هنلأ 1 ‌ ،ةفاقثلل ىلعلأا سللمجا ،ةشوش قوراف :يمدقتو ةعجارم ،فسوي لاوقن :هققحو هعجم ،ناويدلا 2000 ص ، 411 . 2 ص ،فسوي لاوقن :هققحو هعجم ،ناويدلا 411 . 3 ت ،ناويدلا ،يركش ناحمرلا دبع ،فسوي لاوقن :قيقتحو عجم ،ةيردنكسلاا ،فراعلما راد عيزو 4790 ج ، 3 ص ، 242 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

11

ب

-6

:ناويدلا ةعامج ءارعش دنع بارتغلاا

هعقومو هرصع ةاسأبم يعاولا ناسنلإا ةاناعم يه انمإ ناويدلا ةعاجم ءارعش اهشاع تيلا باترغلاا ةاناعم ّنإ يه ام ردقب ،شيعلا ةمقل نع ثحبلا ببسب تسيل اهشيعي تيلا ةبرغلا نإو هعم لعافتي يذلا لماعلا نم مح ينبو ميقو ئدابم نم لميح ام ينب ماجسنلااو نزاوتلا نع ثحبلا ببسب نمو ،كلذل ةيهمأ يرعي لا طي :داقعلا دوممح سابع لوقي .مهراعشأ في ةحضاو منهازحأو متهاناعم ودبت انه يئاجر دهلما في تام يئاقش موي يدلوم !يئازع ايندلا في نيأ ٌءازع بيلق في سيل ءامسلا حابصم وهو اًملاظ ردبلا بسحأ يقفلأا في حلا يئاد ةدـــــــحولا نمو اًديحو زح رونلا نيارأ مك ًن ءافلخا ّيط في ناك ا 1 . :رعشلا في همظنيو هبتكي ام في تسكعنا تيلا ةيمؤاشتلا هترظنب فرع يذلا يركش ناحمرلا دبع لوقيو بيرغك هموق في بيشأ مكو يرشعمو يلهأ ينب اًبيرغ لظأ حبصأو بييرق ّليم وأ يقزر ترقي اًدعقم ةبرعلا في لاك بيرقو مسلجا يفخ نيأك اًدهاش تنك نإو ايسنم حبصأو يشم لذ توم اي رظتنت لاو قراسك بابشلا ليل في نيرزف 2 . ،هلامآ قيقتح مدعل نزلحاو سأيلا نم ةلاح لىإ رعاشلا لصوأ روعشلا اذه ّنإ عزفلاو فولخا ةلاح لىإ لب .مهيف ةقثلا مدعل عمتلمجاو هلهأ نم تىح 1 سرام ،)طد( ،ةرهاقلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل رصم ةضنه ،ليبس رباع ،داقعلا دوممح سابع 2001 ص ، 11 . 2 ج ،فسوي لاوقن قيقتحو عجم ،ةيردنكسلاا ،فراعلما راد عيزوت ،ناويدلا ،يركش ناحمرلا دبع 1 ، 4790 ص ، 146 .

ا

لصفل

لأا

لو

ثيدحلاو ميدقلا يبرعلا رعشلا يف بارتغلاا و مللأا روضح

11

ب

-7

:ولوبأ ةعامج ءارعش دنع مللأا

تفزع اذله ،ةيساقلا متهايحو ،ميللأا مهعقاو ببسب ةرثكب ولوبأ ةعاجم دنع نزلحاو لملأا حملام تبلغ دقل اشلا مساقلا وبأ دعيو ،ةبآكلاو ىسلأاو لملأا راتوأ ىلع مهدئاصق هذه اوشاع نيذلا ءارعشلا ينب نم بي :"توم اي" ةديصق في لوقي .فهرلما ساسحلإاب ةمعفم ةيرعشلا هتاباتك ّلج تناك ثيح ،ةلحرلما اي ُتوم دق َتقَّزم يردص َتْمصقو مءازرلأاب يرْهَظ نيتعجفو نــــــــــــَميف ُّبحأ ْنمو هـــــــــــيلإ ُّثُبأ س يّر نيتأزرو في تيدـــــــــــــــــــــــمع تيروشمو في لك ٍرـــــــــــمأ تمدهو لا ًاحارص ذولأ هيرغب ، تكتهو ّرس ًافك تدقفو في ةاـيلحا ُدُصت نيع لك ّرـش 1 . ىدل ديدشلا نزلحاو دالحا لملأا ةبرن تايبلأا هذه تسكع ،هضرم اهنم ،اهشاع تيلا فورظلا ببسب رعاشلا موملها نم ًلاابجو ميحلجا نم اًججف ةايحلل هترظن تناك اذله ،يربك غارف هتايح في كرت يذلا هدلاو نادقفو لملأا نم اًبابضو 2 .

ب

-8

:ولوبأ ةعامج دنع بارتغلاا

بدأ في تناكو ،ةماعلا بدلأا في تسكعناو باترغلاا ةرهاظ ترشتنا دقل ،اًساكعنا دشأ ينيسنامورلا دق ةيرثك بابسلأ كلذو مهدئاصق مظعم في ةرهاظلا هذه تعاش دقو ،ولوبأ ةعاجم ءارعش دنع ةصاخ ،هدلاب في ةرهاظلا هذه اوشياع نيذلا ءارعشلا ينب نم يجان ميهاربإ رعاشلا دعيو ،رخلآ رعاش نم فلتتخ ق في عرز امم متهوبرجو ماكلحا طلست اهيلع ىغط امدنع :لوقي .هدلاب في وهو ةبيلخاو باترغلااب روعشلا هبل اي يساق بلقلا فيك دعتبت نيإ بيرغ رايدلا درفنم ْنإ نيناخ مويلا كيف تلق ًادغ نيأو نيم نمو كاقل ُدَغ ّنإ َادغ ةَّوُه اهرظاــــــــــــــــــــــــــــــــــــنل داكت يف ك نونظلا ُدمعترت 3 . 1 ص ،سنوت ،رشنلل ةيسنوتلا رادلا ،ةايلحا نياغأ ،بياشلا مساقلا وبأ 410 . 2 ص ،تويرب ،ةعابطلل ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةرصاعلما ةايلحا ةميقو بدلأا ،يوامشعلا يكز دممح 440 . 3 ،تويرب ،ةدوعلا راد ،ناويدلا ،يجان ميهاربإ 4769 ص ، 417 .