البرامج التربوية ودورها في تنمية الوعي البيئي

117

يئيبلا يعولا ةيمنت يف اهرودو ةيوبرتلا جماربلا

.أ ةشيت نب فسوي : راتخم يجاب ةعماج -ةبانع : لا رئازج . :صخلملا ةدع ةددعتملا تاعانصلاو تارامثتسلاا لاجم يف ةلصاحلا تاروطتلا تضرف لاجم اهنمو تلااجملا ةفاك يف تلصح تاريغت اهبكتري يتلا رطاخملا يف تافلخملا هذه تكرت ثيح ،ىربكلا ندملا يف ةيعانصلا تافلخم ديدهتل ةضرع حبصأ يذلا .يئيبلا م اميس لاو تاعوضوملاب يدرفلا يعولا ةيمنتو اياضقلا ةجلاعمل ةيساسلأا لخادملا دحا ةيبرتلا لاجم ناكف ،ناسنلاا كلذو ةئيبلا اهن لحارملا ذنم عمتجملا دارفأ ىدل يئيبلا يعولا ةدايزل ةرورضك نيوكتلاو ميلعتلا تاسسؤم يف ةئيبلا ةيامحب ةصاخ جمارب ءانبب .ىلولأا ةيرمعلا :ةيحاتفملا تاملكلا ةيوبرتلا جماربلا – يئيبلا يعولا

The role of educational programs in developing environmental

awareness.

Abstract:

The developments in the field of investments and the various industries imposed several changes in all fields, including the environmental field. Which has become vulnerable to the threat of industrial waste in major cities, leaving these residues have negative effects on the individual and the ocean. The field of education was one of the main approaches to addressing issues and developing individual awareness of the topics, especially the environment, by building programs to protect the environment in education and training institutions as a necessity to increase environmental awareness. To members of the community from the earliest age.

Key words: Educational Programs - Environmental Awareness

:ةمدقم كلذو تلااجملا ةفاك يف تاروطت ةدع مويلا ملاعلا دهشي ةليسوك هدمتعا يذلا لئاهلا يجولونكتلا روطتلاب ،يباجيا رخآو يبلس رثأ ءيش لكلو ،ىرخلأا تاعاطقلا روطتل يجولونكتلا روطتلا نم يساسلأا فدهلا نأ ذإ راطخأ ةدع فلخ لباقملاب هنأ لاإ ةريبكو ةعيرس ةروصب همزاول ىلع لوصحلاو يرشبلا درفلا ةحار ىلع لمعلا هتسا لكاشم اهنيب نم ترهظ ثيح ،هماهم اهيف يدؤي يذلا طسولا يه ةئيبلاو ،درفلا اهيف شيعي يتلا ةئيبلا تفد .اهيف شيعلا رداصمل ثيولتو قرحو عطق نم ةئيبلا قح يف تاكاهتنا ةروص يف لكاشملا هذه نأ انيلع ًامازل ناكف ةمداقلا انلايجلأ ةنامأ لب اندحو انل ًاكلم سيل هيف شيعن يذلا ملاعلا نأ امبو هيلع ظفاحن انيبن ىلع لزن ينابر رمأ لوأو ؛اهيلع ةظفاحملا ةيفيك يف ةيجيتارتسإ داجيلإ ىلثملا ةقيرطلا مهف انم بلطتي اذهو " َقَلَخ يِذَّلا َكِّبَر ِمْساِب ْأَرْقا "ملسو هيلع للها ىلص دمحم 1 يف ريبك رود ملعلل نأ اهرهاظ نم مهفن ةيلآا هذه نم ( لاق امكو درفلا ةايح اَمٌهَداَرَأ ْنَمَو مْلِعْلاِب ِهْيَلَعَف ةَرِخلآا َداَرَأ ْنَمَو ملِعْلاِب ِهيلَعَف اَينُّدلا دَاَرَأ نم :بلاط يبأ نب ىلع .مْلِعْلاِب ِهْيَلَعَف اًعَم

شيعن يذلا طسولاو ةئيبلا عم لماعتلا ةيفيك سسأ ىلع عمتجملا دارفأ ميلعت انيلع بجو ؛قلطنملا اذه نمو كلذو هيف ىلوأ ةسردملا دعت ذإ ،ًامومع ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤمو ةسردملا اهب موقت يتلا ةلاسرلا للاخ نم يف رصعلا بكاوت نأ اهيلع بجاولا ناكف مهرمع نم ىلولأا لحارملا ذنم اهدارفأ ميلعتب لفكتت يتلا تاسسؤملا وح تاعوضوم جاردإ للاخ نم كلذو ،ةئيبلا اهنيب نمو هاياضقو هميهافم يتلا ةيساردلا جماربلا يف ةئيبلا ل .اهجهتنت .يئيبلا يعولا ةيمنت يف ةيوبرتلا جماربلا هبعلت يذلا رودلا حضوتل ةيثحبلا ةقرولا تءاج انه نم ةيثحبلا ميهافملا : 1 ةيوبرتلا جماربلا : ةيكيتكاديد دراومو ميلعت جذامنو ةمظنمو ةقسانتم سوردلا نم ةعومجم" : صصحو ."تاراهم نيوكتو فراعم غيلبت اهفده ةينمز ةطشنلأاو ةيميلعتلا ميهافملاو فادهلأا نم ةمظنم ةعومجم مدقت ةيمازلإ ةيجوغاديب ةقيثو" :اهنأب كلذك فرعتو .ميلعتلاو ملعتلاب ةقلعتملاو ةنيعم ةينمز ةدم بسح ةدعُملا 2 2 : ةيئيبلا ةيبرتلا روتكدلا اهفرعي : يركسلا قيفش دمحأ وأ درفلا اهل بيجتسي يتلا ةيجراخلا لماوعلا كلت " : ةرارحو تادوجومو تابنو حطس نم ةيخانملاو ةيفارغجلا لماوعلاك ،ةيعامتجا وأ ةيلقع ةباجتسا هرسأب عمتجملا ."نيعم عباطب اهعبطتو اهلكشتو عمتجملاو درفلا ةايح يف رثؤت يتلاو عمتجملا دوست يتلا ةيفاقث لماوعو ةبوطرو 3 رعيو اهف ديسلا نيدلا لامج اضيأ يهو ،ةايحلا يف هطاشن هيف سراميو درفلا هيف شيعي يذلا طيحملا كلذ" : رثؤتو ضعبلا اهضعب عم لعافتت يتلاو ،ةددجتملا ريغو ةددجتملا ةورثلا رصانعو ناسنلإا دراومل عدوتسملا كلذ ."هب رثأتتو ناسنلإا ىلع 4 يف ةئيبلا تفرعو ملوهكوتسا رمتؤم يصر" يه : ناكمو ام تقو يف ةحاتملا ةيعامتجلااو ةيداملا دراوملا د ."هتاعلطتو ناسنلإا تاجاح عابشلإ نيعم 5 بّوبت تاداهتجلاا ضعب كانه نأ لاإ ،هتاذ دح يف عوضوملا ددجتب ددجتم موهفم دعي ةيئيبلا ةيبرتلا موهفم نإ ةنس ديوسلا يف ةئيبلا لوح دقعنملا ملوهكوتس رمتؤم دعب ترهظ عوضوملل 1972 ةيبرتلل ةيفيرعت تلاواحم دروأ امك ةيئيبلا ميلس رباص دمحم فرعتلا وحن دوصقمو هجوم يميلعت يوبرت دهج" :يهو ةيئيبلا ةيبرتلا فيرعت ةيجولويبلاو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا اهداعبأب اهيف شيعي يتلا ةئيبلاو ناسنلإا نيب تاقلاعلا مهفل تاكردم نيوكتو و نوكي ىتح ةيئايزيفلاو ."لكك ملاعللو هعمتجمو هترسأو هسفنل ةايحلا ةيعون نيسحت لجا نم ،اهتلاكشمل ايعا 6 يفو دارغلب ةودن 1975 عاو ليج نيوكت ىلإ فدهي يذلا ةيبرتلا نم طمنلا كلذ" :يه ةيئيبلا ةيبرتلا تفرع تلاب روعشلاو ةيلقعلا تاردقلاو فراعملا نم هيدلو اهب ةطبترملا تلاكشملابو ةئيبلاب متهم سرامي نأ هلو ،ماز . "ىرخأ ةرم ةدوعلا نيبو اهنيب لوحي نأو ةمئاقلا تلاكشملا لح ًايعامج وأ ًايدرف 7 2 -1 :ةئيبلا تانوكم

119 ملهكوتسأ ـب ةئيبلا رمتؤم يف ءاج 1972 :امهو نيساسأ نينوكم ىلإ مسقنت ةئيبلا نأ -ةيداملا ةئيبلا اهدوجو يف رثأ ناسنلإل سيلو ةدماج ةيح ريغ رهاوظ نم ناسنلإا طيحي ام لك يهو : .تادامجلا نم اهريغو ....راجشلأا ، ةبرتلا ،لابجلا ،سيراضتلا :لثم -ةيرشبلا ةئيبلا ليدعت نم ءاوس ةئيبلا لخاد ناسنلإا تازاجنا لك لمشت يتلا ةئيبلا يف رييغتلا عبنم انهو : صاقنإ وأ ةفاضإ وأ نيعون رهظي انهو ،اهتللاسو اهعيزوت مجحو ةيناكسلا ةفاثكب ةيرشبلا ةئيبلا رثأتتو :يهو ةئيبلل نيرخآ -ةيعامتجلإا ةئيبلا نيب ميظنتلا طامنأو مهنيب اميف دارفلأا لعافتو اهتللاسو تاعمتجملا طامنأ نم لكشتت : .تاعامجلاو دارفلأا -ةيفاقثلا ةئيبلا ف شيعي يذلا طسولا اهب دصقيو : ،درفلا هي ةيدام ريغو ةيدام تايوتحم نم هيف امب .ليج ىلإ ليج نم اهثيروتو ةئيبلا ىلع ةرطيسلل هتلاواحمو 8 :لماوع ةدعب ام عمتجمل ةيفاقثلا ةئيبلا رثأتتو  .نيدلاولا ةفاقث ىوتسم  .تويبلا يف تلاجملاو بتكلا رفوت ىدم  يبمكلا ةزهجأ ،زافلتلا (تيبلا يف ايديميتلملا رفوت ىدم )...رتو  .عمتجملا لخاد يدرفلا يعولا ةيمنت يف اهتمهاسم ىدمو عمتجم يف حراسملاو ضراعملا رفوت ىدم  .ةمهملا عيضاوملا نيمضت يف ةيوبرتلا جهانملا ةعاجن ىدم 9 2 -2 -:ةئيبلاب مامتهلال ةيملاعلا تاروطت درفلل ةبسنلاب عوضوملا ةيمهأو ةرادجل اذهو يضاملا نرقلا تانيعبسلا علطم ذنم ةئيبلاب مامتهلاا ناك دض ناسنلإا فرط نم ةبكترملا تاقورخلا ةجيتن تاردابملا هذه تءاجو ،ةريبكلاو ةريغصلا ءاوس تاعمتجملاو محل ةيلودلا دوهجلا تلاوتو ،هلمجأب نوكلا ددهت لكاشم ةدع روهظو هتئيب مت ثيح ىرخأ ىلإ ةنس نم ةئيبلا ةيا :يلاتلا لودجلا يف هصيخلت نكميو عوضوملا تاذل ةيلودلا تارمتؤملا نم ديدع دقع

( مقر لودج 01 عوضوملا روطتلل ينمزلا عباتتلا بسح ةئيبلا عوضوم ةجلاعمل ةيلودلا دوهجلا حضوي ) : رمتؤملا مسا هداقعنا خيرات رمتؤملا ةصلاخ رمتؤم ديوسلاب ضرلأا ةمق )ملوهكوتسا( 1972 ةئيبلا ةيامح يف ةيئيبلا ةيبرتلا رودب فارتعلاا )ايبرص(دارغلب رمتؤم 1975 فده ارثكأ نوكي ملاع ةماقإ وه ةيئيبلا ةيبرتلا ،اهب ةطبترملا تلاكشملاو ةئيبلاب امامتهاو ايعو وحن تاهاجتاو عفاودلاو تاراهمو ةفرعم مهيدلو .اهب مازتللااو ةئيبلا )ايجروج( يسيلبت نلاعإ 1977 ةيجولوكيلاا اهبناوج لك لمشي عسوأ ىنعم ىطعأ ةيقلاخلأاو ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو امك ةيلامجلاو .ةيئيبلا ةيبرتلا تايساسأ حضو وكسوم رمتؤم 1987 .ةيئيبلا ةيبرتلل ةيميلعت ةطخ عضو يد وير يف ضرلأا ةمق رمتؤم )ليزاربلا(وريناج 1992 ىلع دكأ ثيح وكسوم رمتؤمل امعدم ناك ةئيبلا ةيبرتلا لاجم يف نيوكتلا ةداعإو بيردتلا ةمادتسملا ةيمنتلاب هطبرو يف ضرلأا ةمق )ايقيرفإ بونج(غروبزناهوج 2002 عم تاعانصلا ريوطت ىلع زكر ةمقلا هذه يف ةئيبلا تانوكم ىلع ظافحلا ظحلاملا ( ةزيجو ةرتف يف هب مامتهلاا رّوطتو نيثحابلا مامتها ّدش ةئيبلا ةيبرتلا عوضوم نإف لودجلل 07 درفلا ىلع هتروطخو عوضوملا ةيمهأ ىلع لدي هنإف ءيش ىلع لد نإو اذهو ،ةنس نوثلاث يلاوح يف )تارمتؤم .عمتجملاو 2 -3 نايب بسح ةيئيبلا ةيبرتلا فادهأ Tbilisi ماعل 1977 : فدهت فادهلأا نم ةلمج ىلإ ةيئيبلا ةيبرتلا :يلي ام اهنيب نم ركذنو طيحملاو عمتجملاب قلعتي ام اهنمو درفلاب قلعتي ام اهنم 1 . :ةيعوتلا يف يئيبلا سحلاو يعولا باستكا يف تاعامجلاو دارفلأا ةدعاسم اياضقلاو روملأا عم لماعتلا ةيئيبلا .

121 2 . :ةفرعملا يف تاعامجلاو دارفلأا ةدعاسم تامولعملا ىلع لوصحلاو ةعونتملا ةيئيبلا تاربخلا باستكا ،ةيئيبلا لوح ةيساسلأا .اهتلاكشمو اهميهافم 3 . :تاهيجوتلا ةعومجم باستكا يف تاعامجلاو دارفلأا ةدعاسم زيفحتلاو ،ةئيبلاب ةقلاعلا تاذ ئدابملاو ميقلا نم يف ةلاعفلا ةكراشملا ىلع نيسحت .ةئيبلا ةيامحو ريوطتو 4 . :تاراهملا باستكا يف تاعامجلاو دارفلأا ةدعاسم تلاكشملا فيرعتو ديدحت نم مهنيكمتل ةمزلالا تاراهملا لولحلا داجيإو ةيئيبلا .اهل ةبسانملا 5 :ةكراشملا . ىلع تاعامجلاو دارفلأا تاردق ريوطت يف ةدعاسملا يوتسملا ةفاك ىلعو ةلاعفلا ةكراشملا يف تا ةيئيبلا اياضقلاو تلاكشملا لح ةفلتخملا . 2 -4 -ةيئيبلا ةيبرتلا قيقحت تايوتسم : يف اهحيضوت نكمي تايوتسم ةعبرأ كانه هتاسسؤمو هدارفأ نيبو عمتجملا يف ةيئيبلا ةيبرتلا ققحتت ىتح :يلاتلا ططخملا (مقر يحيضوت ططخم 1 ةيئيبلا ةيبرتلا قيقحت تايوتسم حضوي ) -:تلاكشملا عم لماعتلاو ريكفتلل ةيملعلا سسلأا ءاسرإ :لولأا ىوتسملا ةيساسلأا تامولعملا ريدقت لمشيو كلذ نمضتيو .اهنيعب ةيئيب اياضق نم ةيضق لوح ةشقانملا ءدبل ةيرورضلا – ًلاثم بكوك خانم نع ةمدقم نم يتلا لماوعلا ىلإ ةفاضلإاب ،هريغت ىلع رارمتساب لمعت يتلا ةيعيبطلا لماوعلاو ،ةفلتخملا هتانوكمو ضرلأا ست ىلإ تدأ يتلاو ناسنلإا عنص بقاوعلا نع تامولعملا ريدقت ىوتسملا اذه لمشي امك ،خانملا ريغت عرا .كلذ ةهجاومل لذبت يتلا دوهجلاو ،خانملا ريغتل ةلمتحملا -:ةيئيبلا اياضقلاب يعولا عفر :يناثلا ىوتسملا ةفلتخملا اياضقلاو تلاكشملا فاشكتسا ىلع ىوتسملا اذه ىنعُي ،هنع ةعرفتملاو خانملا ريغتب ةطبترملا ،هيلع بترتيس امو رحبلا حطس ىوتسم عافترا ( :لثم ،اياضقلا ةكبش يأ ةيناويحلا عاونلأا رثأت ،رطملا ةمزحأ ريغتو ةحصلاو ةعارزلا ىلع هرثأو ضرلأا وج ةرارح ةجرد عافترا ةيلوئسملاو ،ةنطاوملا عيجشت يباجيلإا لعفلاو ،ةيصخشلا مييقتلاو ثحبلا عيجشت ةيئيبلا اياضقلاب يعولا عفر تلاكشملا عم لماعتلاو ريكفتلل ةيملعلا سسلأا ءاسرإ

ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا راثلآا ،مهتيهافرو مهتحصو رشبلا طاشن ىلع كلذ هينعي امو ةيتابنلاو ..ةلمتحملا .ةلكشملا عم لماعتلا يف فلاخلا طاقن حرطتو اياضقلا للحت ًاضيأ ىوتسملا اذه دنعو ،)خلإ.... -:مييقتلاو ثحبلا عيجشت :ثلاثلا ىوتسملا نوملعتملا بستكي انه تاراهملا تاودلأاو ثاحبأب مايقلل ةمزلالا مو ،يناثلاو لولأا نييوتسملا يف تريثأ يتلا تلاؤاستلا نم ريثك ىلع ةباجلإل ديدحت ًلاثم تاراهملا هذه ن ىلع عيجشت بجي ًاضيأ انهو ،اهليلحتو اهيلع لوصحلا رداصمو )ةيوناثلاو اهنم ةيلولأا( ةبولطملا تامولعملا ءاطعا ةفلتخم لولحلل لئادب فورظلا عم ملقأتلاو ،ةليدبلا تاهويرانيسلا رّوصتو ،نيقيلالا عم لماعتلاو .ةريغتملا تامولعملاو 10 ىوتسملا :يباجيلإا لعفلاو ةيصخشلا ةيلوئسملاو ةنطاوملا عيجشت :عبارلا تايوتسملا ىلع ينبم ىوتسملا اذه ،ًايئيب نيمتهمو نيعاو نينطاوم قلخ :وهو ،ةيئيبلا ةيبرتلا فادهأ مهأ ىلإ نيملعتملاب لصي وهو ،ةقباسلا ةثلاثلا نوكلسيو ه دنع ،ةيعيبطلا دراوملاو ةئيبلا هاجت ًايباجيإ ًاكولس ىلع نيرداق دارفلأا نوكي نأ بجي ىوتسملا اذ .ططخلا هذه جئاتن مييقتو ةعباتم ىلع نيرداقو ،ةينعم ةيئيب اياضقب ةصاخ لمع ططخ ريوطت 2 -5 :ةيئيبلا ةيبرتلل يوبرتلا لوانتلا ةرورض تملا هتطشنأ للاخ نم كلذو ،يلجو حضاو لكشب ةئيبلا يف رثؤي يذلا لاّعفلا رصنعلا ناسنلإا دعي ،ةددع نأ مث ،ًايئيب هتيبرتو هدادعإ ةيمهأ نيبُي امم ،هطاشن بسح اذهو ًاباجيإ وأ ابلس هتئيب يف ًاريبك ًاريثأت اهيف رثؤيو لدع يناسنلإا كولسلا ركفلا نكل ،اهلصأ يف ريغتلا لبقت لا ةئيبلا رصانع نيب تاقلاعلا مكحت يتلا ةيئيبلا نيناوقلا برتلاو ملعتلاب لكشتي هنلأ اهيف .ةي نإ لاإ يلحملاو يميلقلإاو يلودلا ىوتسم ىلع ةئيبلا ةيامح نيناوقو يئيبلا عيرشتلا ةيمهأ نم مغرلا ىلعو ىلإ نوئيسي سانلا نم ريثكلاف ،اهعوقو ةجرد يف كلذك عونتتو اهتلااجم يف عونتتو مقافتت ةئيبلا دض تاسرامملا أ اهتاقوأ ريغ يف تلاضفلا يمر( ةديدع يحاون نم ةئيبلا لاعشإ ،رئاجلا يعرلا ،دصق نع ءاضوض ،اهنكامأ و نرتقي مل اذإ يفكي لا هدرفمب نوناقلاف ،تابوقعلل ةددحم نيناوق دوجو نم مغرلا ىلعو )خلا ...تاباغلا يف رانلا بستكي ميلعتلاو ةيبرتلا للاخ نمو ،رغصلا ذنم ةيبرتلاب ومني يلخاد عدار دوجو نم دبلا انهو ،ركفو ةفاقثب اسنلإا و ،ةئيبلا دراوم عم ديشرلا ينلاقعلا لماعتلا ىلع هدعاست يتلا ميقلاو تاهاجتلااو تاراهملاو فراعملا ن .اهنيسحتو ةئيبلا ةنايصل يرشبلا ركفلا لجأ نم ةيئيبلا ةيبرتلل ةساملا ةجاحلا حضتت قبس امم نع كلذو ةيئيبلا رطاخملا نم دحلا يف ريبك لكشب مهست ةئيبلا ةيبرتلا نأ امك يذلا يئيبلا يعولا رشن قيرط نطاوملا ءانبو ،اهتلاكشمو ةئيبلا عم لعافتلاو يعولا باستكا ىلع تاعامجلاو دارفلأا ةدعاسم يف لثمتي يساسأ مهف باستكا ىلع دعاست يتلا ةفرعملاب دارفلأا ديوزت ىلإ ةفاضلإاب ،هتئيب تلاكشمل يعاولا يباجيلاا دعاسملاو ،اهتلاكشمو ةلماشلا ةئيبلاب لحل تاراهملا باستكلا ةيوقلا رعاشملاو ةيعامتجلاا ميقلا باستكا ىلع ة

123 ةمهاسملا ةرورضو ،ةيلوئسملاب روعشلا ريوطت ىلع لمعلاو ةيباجيلاا ةكراشملا حور سرغو ،ةيئيبلا تلاكشم .ةفلتخملا ةئيبلا لكاشملل ةمئلاملا لولحلا عضو يف اسر ربتعت ةيئيبلا ةيبرتلا نإف قايسلا تاذ يفو ناسنلإا هاجت اهلئاسوو اهتايوتحمو اهفادهأ للاخ نم ةيماس ةل ىلع ظافحلا ىلإ ىعست اهنلأ ،ةيفاقثلاو ةيرمعلا هفايطأ ةفاكب انعمتجم يف اهفظون نأ انيلعو ،اهتاذ دح يف ةئيبلاو ا عابتإ ةرورض كردي نأ درفلا ىلعو ،اهلامج رداصم نم ريثكلا دقفت تداك نأ دعب ،ةايحلاو ناسنلإا يذلا جهنمل لوق مظعأ امو ،يفولا قيدصلا اهربتعيو هتئيب يف لمعلا عفاد هل قلخي وسور كاج ناج ناسنلإا بطاخ يذلا ، ":هلوقب ةايحلا بعاتم هتكهنأ يذلا ،بعتملا اهناضحأ يف يقلتساو ةعيبطلا ىلإ دع :" 11 ةعيبطلل دوعن نأ انيلع معن هلاق ام اذهو ،اهيلع نيظفاحمو اهل ءايفوأ نوكنو ج ناسابوم يد ي ": اهيف شيعي يتلا ةئيبلا نبا ءرملا اذه لكو " ةيوق ةروث تايقلاخلأا هذه رابتعاب ،ناملأاو ءودهلاب رعشي يكل ةئيبلا هاجت ةيوبرت تايقلاخأب مازتللاا بلطتي نأ دعب ،يئيبلا نزاوتلا ةداعإ نمضي امم ةئيبلا مارتحا وحن ناسنلإل ةيكولسلا تاهاجتلاا ليدعت ىلع لمعت هتدده يف ريسي وهو ناسنلإا اهسرامي ناك يتلا تاسرامملا نع ةيئيبلا تايقلاخلأا بايغ ببسب رطاخملا نم ريثكلا داجيإو ةيئيبلا تلاكشملا ءرد يف ًايساسأ ًارود بعلت نأ ةيئيبلا ةيبرتلل نكمي اذكهو ،هتئيبو هسفن دض رايتلا سكع ةيوبرتلا دوهجلا نأ حضاولا نم هنكلو ،اهل لولح ةماهلا لماوعلا ضعب تلهاجت اذإ ةلماكلا اهرامث يتؤت نل .فادهلأا سفن قيقحت ىلإ ىعسي عيرشت كانه نوكي نأ لاثملا ليبس ىلع اهنمو ،ىرخلأا نوكتل ةئيبلا ةيامح ىلإ ىعست ميسارمو تارارق امهلاوأ :نيماه نيلماع دوجوب لاإ بلطملا اذه ققحتي لاو ىدل اهيلع فراعتمو ةتباث طباوض ريفوت وه يناثلا لماعلاو ،ةئيبلا ةيامحل يعار ليلدك حبصتو ،سانلا ةماع .ةيفاقثلا تايوتسمو ةيرمعلا تائفلا بسح ةئيبلل ةفداه نوكت ةيورت جماربل طيطخت 2 -6 -:يئيبلا يعولا عفر يف ةيوبرتلا جماربلا رود بجي ةيمهلأا ةياغ يفو مهم عوضوم ناسنلإا شيع لاجمو ةئيبلا دعت ،فقوم نم رثكأ يف هيلإ قرطتلا ةئشنت يف ايساسأ ارود اهل ةئيبلاف ؛عمتجملاو درفلا ةايح يف هبعلي يذلا يساسلأا هرود يف عوضوملا ةيمهأ نمكتو .هتايح يف درفلا اهجاتحي يتلا ماخلا داوملل يساسلأا دروملا يهف دارفلأا ف يف نوكي لب اهاحضو ةيشع نيب نوكي لا ةئيبلاب مامتهلااو ةددحم جماربو تاوطخ قفوو نمزلا نم ةرت فراعملا نيقلت يف مهاست يتلا تلااجملا مهأ نمو عوضوملل ديجلا دادعلإا للاخ نم َّلاإ اذه ىتأتي لاو ،فادهلأا هنأ ةيوبرتلا تايبدلأا تركذ ددصلا اذه يفوو ،ةيوبرتلا اهجمارب للاخ نم كلذو ةسردملا يه اهيلع ظافحلاو رت لخادم ةدع دجوت :اهنم ركذن ،ةيئيبلا ةيبرتلا قيقحت ىلع دعاست ةيوب 1 عورفلا ددعتملا ( جامدنلاا لخدم Multidisciplinary ) ضعب يف ةنيعم ةيئيب تاعوضوم جامدإ متي ثيح : جهانملا ميعطت نكمي لخدملا اذه راطإ ىفو ،ةبسانم ةيئيب اياضقب ىوتحملا طبر وأ ةيديلقتلا ةيساردلا جهانملا

اب ةيساردلا و ،ةيئيبلا ميهافمل ايفارغجلا يف تاتابنلا ةسارد يف تاباغلا عوضوم ةجلاعم نكمي لاثملا ليبس ىلع تابنلاو ناويحلاو درفلا ىلع هتروطخو ةيئاملا تاحطسملا ةدحو يف هايملا ثولت عوضوم ىلإ قرطتلا نكميو ي لب بسحف ايفارغجلا ةدام يف لوانتلا رصتقي لا امك ،هنم ليلقتلا متي فيكو مولعلاك ىرخلأا داوملا ىلإ هادعت .ةسردملا داوم نم اهريغو ةيبرعلا ةغللا ةدامو ةيعيبطلا 12 2 ( ةيساردلا تادحولا لخدم Units ) ةدحولا سردت ثيح ، ةدحوك ةيئيبلا تاعوضوملا جلاعي لخدملا اذهو : جي اذهلو ،ةيعيبطلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا اهداعبأ عيمجب ةددحم ةينمز ةرتف يف ةفاك يف تادحو صيصخت ب عمتجملاو درفلا ىلع هتاساكعناو بناوجلا ةفاك نم هتساردو ةئيبلا رصانع نم رصنع ىلع يوتحت تاررقملا .لكك نوكلا ىلعو 13 3 ةلماكتملاو ةلخادتملا تاصصختلا لخدم ( Interdisp Iinary Approach )

: ةيبرتلا سيردت متي هيفو ةيبرتلا جمد نمضتيو ،ةيسارد ةطخ يأ يف ىرخأ ةيسارد ةدام يأ نأش هنأش ،لقتسم يسارد جهنمك ةيئيبلا لجأ نم ميلعتلاو ،ةئيبلا نم ميلعتلاو ،ةئيبلا نع ميلعتلا يه ةسيئر بناوج ثلاث ةيساردلا جهانملا يف ةيئيبلا .ةئيبلا ملا لوانتب لخدملا اذه زيمتيو .ةحرتقملا عيضاوملا لوح ثوحبو تاساردب مايقلا عم قمعب عوضو 14 4 -اًيئيب جهانملا ءارثإو يعامتجلاا لخدملا ايجولونكتلاو ملعلا نيب ةقلاعلا زاربإ لخدملا اذه فادهأ نمو : تسمو ةيمويلا ةايحلل ةبسنلاب تارارقلا ذاختا ىلع بيردتلا نيملعتملل ةصرفلا حيتي ثيح ةئيبلاو عمتجملاو لبق .عمتجملا 5 -:يميهافملا لخدملا اذه ىطعي ام ةداعو ،قئاقح وأ فقاوم ةدع نيب ةكرتشملا رصانعلل ديرجت وه موهفملا جهنملل يراقفلا دومعلا نوكتل ةيساسأ ةماع ميهافم لوح جهنملا ىوتحم مظني ثيح ،اًناونع وأ امسا ديرجتلا .يئيبلا 2 -7 -:ةيئيبلا ةيبرتلا سيردت قرط ةيبرتلا لكل ةبسانم سيردت قرط اهلو ىوتحم اهل ةيوبرتلا ةموظنملا يف ىرخلأا ةيساردلا داوملا دحأك ةيئيبلا ليصوتلا يف اندعاست نأ نكمي يتلا تايجيتارتسلااو قرطلا مهأ درون يلي اميفو ةيرمع ةلحرمو ةيسيردت ةئف :نيملعتملل يئيبلا يعولا 1 -:ةرضاحملا بولسأ عملا موقي ةقيرطلا هذه يفو روهمجلا وأ نيملعتملا ىلع اهضرعو ةيملعلا ةداملا عمجب مل ريثأت ىدم ساقيو ريغلا ىلإ راكفلأا ليصوتل دهجلا لكب ملعملا موقي انهو ةفلتخملا لاكشأ يف نيرضاحلا .ةركفلا ليصوت يف ملعملا حاجن ىدمب نيعمتسملا ىلع عوضوملا خك اهمدختسا نكميو ةيديلقت تحبصأ ةقيرطلا هذه نأ لاإ .عوضوملا ىلإ لوخدلل ىلوأ ةوط 2 -:ةيملعلا ثاحبلأاو تاساردلا بولسأ هفيلكتب موقي ثيح ةيلمعلا روحم ساسأ ةقيرطلا هذه يف ملعتملا نوكي صلاختساو اهليلحتو تامولعملا عمج لجلأ كلذو ،عاطقلا يف نيلعافلاو لاجملا يف نيصتخم عم ثوحبلا دادعإب

125 لسلا مكحت نيناوقو ماكحأب جورخلاو لولحلاو لئادبلا حرط مث نمو صئاقنلا ىلع فوقولاو ةمزلالا جئاتنلا كو .ةرهاظلاو 15 3 :يصصقلا بولسلأا مادختسا ةقلاع لوانتت يتلا كلت ةصاخو مهلامعأو ءاملعلا صصق لوانتت نأ نكميو هذهو ،بسانملا يئيبلا قلخلا ةيمنتو يئيبلا يعولا ومن ىلإ يدؤي امم ،اهتادجومب ةعيبطلل مارتحلااو بحلا قلاب نوعتمتسي نيذلا لولأا روطلا لافطأ عم ةبسانم ةقيرطلا .نيملعتملل ةريبك دئاوف ةصقلا بولسلأو ،ةص 4 -تلاحرلاو ةيملعلا تاجرخلا بولسأ ،ميلعتلا يف ةماهلا قرطلا ىدحإ يهو : عم رشابملا كاكتحلاا نوكي ثيح يف لمأتلاو ةقيقد ةروصب رهاوظلا ةظحلامب ملعتملا موقي ةوطخلا هذه يفو ةرشابم هيلع فوقولاو عضوملا ابتملا ريثأتو ةئيبلا رصانع .اهيف نوشيعي نيذلا دارفلأاو ةئيبلا نيبو اهنيب لد 5 -راودلأا بعلو ليثمتلا بولسأ يئيبلا يعولا ةدايز يف ةريبك ةيلاعف اهل ةقيرطلا هذه نأ ديسلا ىرسي دكؤي : غيلبتل ةلاعف ةليسو راودلأا بعل نأ ةيوبرتلا ثوحبلا اضيأ هدكؤت ام وهو ،ريبك روهمجلا ناك اذإ ةصاخو اطعإو ةلاسرلا .عوضوملا نع ةريبك ةروص ء 2 -8 :ةيئيبلا ةيبرتلا يف ملعملا رود ةيبرتلا يف ءاوس ميلعتلاو ةيبرتلا يف ةلعافلا رصانعلا دحأ ملعملا ربتعي داوملاو تلاجملا ةفاك ىلع قبطنت ماهملا اذهو ،هجومك ةثيدحلا ةيبرتلا يفو ةيوبرتلا ةيلمعلا روحمك ةيديلقتلا ،ةيئيبلا ةيبرتلا اهنمو يف ءفك ملعم نوكي مل ام رتبأ دهجلا ىقبي فدهلا قيقحتل جهانملاو جماربلا تعضو امهمف .ةرهاظلا مجح مامأ ًاعفن يدجُي لا ملعملل جذاسلا نيوكتلا نلأ ،صاصتخلاا مهزيفحتو مهمامتها ةراثتساب اذهو مهادحتت تلاكشم مامأ نيملعتملا عضي يذلا ملعملا وه ءفكلا ملعملاف فاشتكلال ىلع ملعملا نيوكت بجي اذه نامضلو ؛اهل لح داجيلإ ثحبلاو ةمهملا عيضاوملا ىلع فرعتلاو :ةيلاتلا ئدابملا -.ملعتملا حومط عفرل ةليمج ةيئيب راكفأ ءاطعإ -.مهزيفحت ةدايزل ةبلطلا لامعلأا لوح ريراقتلا ةباتك -.ةئيبلا عوضوملا لوح ةيطئاح تلاجم ءاشنإ -جرخلا يف نيملعتملا ةكراشم .ةيفاشكتسلااو ةيميلعتلا تا -.ةئيبلا لوح تاساردو ثاحبأب مايقلاب نيملعتملل مئادلا فيلكتلا -.اهللاغتسا نسحو اهتنايص قرطو ةيعيبطلا رداصملا ىلإ ةراشإ -.هب طيحت يتلا ةئيبلا رصانعو ناسنلإا نيب لخادتلاو طبارتلا ىنعم ىلع دكأتلا -رداصمو ةئيبلا لوح ةئطاخلا داقتعلاا حيحصت .دارفلإا ناهذأ يف ةخسارلا اه 16 :يئيبلا يعولا قيقحتل ةدعاسم نوكت تافص ىلع رفوتي نأ بجي ملعملا حاجنلو

1 -. هذيملاتل اهئدابمو اهميهافم لاصيإو ةيئيبلا ةيبرتلا سيردتل ملعملا ىدل ةبغرلاو دادعتسلاا رفوت نم دبلا 2 -و اهتفسلف-و ةيئيبلا ةيبرتلاب ًايفاك هماملإ ن-وكي نأ . اهميهافمو اهئدابمو اهفادهأ 3 -تلاكشملا هذه ضعبل ةيملاعلا داعبلأاو ةئيبلا اهنم يناعت يتلا ةيئيبلا -تلاكشملاب علاطإ ىلع نوكي نأ . 4 يذلا عمتجملاو هبلاطو ةسردملا ةئيه ىدل ًلاوبقم نوكي نأو ريدقتلاو مارتحلااب نوظحي نمم نوكي نأ هيف شيعي . 5 -ربلاو ةربخلا هيدل رفوتت نأ هذيملات رسأ ىلإ ةيئيبلا ةيبرتلا لقنل ةعا . 6 -ةيئيبلا ةيبرتلا لاجم يف ةيفصلا ةيملعلا سوردلا ةرادإ ىلع ًاسرمتم نوكي نأ . 7 -.ةيئيبلا ةيبرتلا لاجم يف ةيفصلالاو ةيفصلا ةطشنلأا طيطخت يف ةربخلا هيدل رفوتت نأ لا ملعتملا وهو ةلداعملا يف يناث فرط دجوي رخأ بناج نمو ملعتلا ثادحإ يف ًامهم ًارود بعلي يذ .كلذ يف ةدعاسم لماوع ةدع دوجوب لاإ كلذ ققحتي لاو ،لعافلا :ةصلاخ متي لاو ،لبقتسملا يف ناسنلإا دازو لايجلأا ةنامأ يف ةيمتح ةرورض ةئيبلا ةيامح نإف هضرع قبس امم ةصاخو ىلولأا ةيساردلا تايوتسملا نم ةيادب ،ةيوبرتلا جماربلا يف اهجاردإو ةيئيبلا ةيبرتلا قيرط نع لاإ اذه ًاماه ًارود ةيساردلا جماربلا بعلت ذإ ،ةلوفطلا ةلحرم يف اذه يفو تاعوضوملا ةجلاعمو ركفلا خيسرت يف يف صقنلا وه جهانملل رودلا اذه ززعي امو ،رصعلا تابلطتم عم ًايشامت جماربلا حيقنتو ةعجارم بجي ددصلا .اهقح يف ةبكترملا مئارجلاب ةنراقم ةيساردلا جماربلا يف ةئيبلا تاعوضومل لوانتلا عجارملا : 1 ةيلآا ميركلا نآرقلا 01 ةروس .قلعلا 2 ص ،ةيبرتلا مولع ةلسلس ،ةيبرتلا مولع مجعم :بيرغ ميركلا دبع 275 . 3 :يركسلا قيفش دمحأ ،ةرهاقلا ،ةفرعملا راد، ةيعامتجلاا تامدخلاو ةيعامتجلاا ةمدخلا سوماق 2000 ص ، 25 . 4 :حلاص يلع ديسلا نيدلا لامج ،ةيردنكسلإا،باتكلل ةيردنكسلإا زكرم،يئيبلا ملاعلإا 2003 ص، 43 . 5 :دمحأ معنملا دبع داؤف .ع،ةيبرعلا ةلجملا ،ةئيبلا ةياعر 39 ،تيوكلا ، 2005 ص ، 75 . 6 ،عمتجملا تلاكشم ةساردل لخدم ةيئيبلا ةيبرتلا :ميانغ ميهاربإ دمحم ينهم ط،ةيملاعلا راد 2 ، 2003 ص ، 14 . 7 رعلا ركفلا راد ،ثولتلا نم ةئيبلا ةيامحل ةيعامتجلاا ةمدخلا جاهنم :ناحرس دمحأ ةميظن ،ةرهاقلا يب 2005 ص ، 131 . 8 بتار :دوعس ،نامع ،ندرلأا ،رشنلل دماح راد ،ةيئيبلا ةيبرتلا يف ةسارد ةئيبلاو ناسنلإا 2007 ص ص ، 17 -18 . 9 ،سماخلا يفاقثلا مسوملا تارضاحم ،ىتؤم ةعماج يف ةيمنتلا يف ةيئيبلا ةيبرتلا رود :دوعس بتار 1989 ص ، 145 . 10 تو ةئيبلا ةيبرتلا :ركب وبأ نسح ص ،ةرهاقلا ،ةعارزلا ةيلك ،خانملا ريغ 31 . 11_{http://mawdoo3.com ةيئيبلا ةيبرتلا. 18/11/2016 .22:46} 12 ،ركفلا راد ،ةيلبقتسملا اهقافآو ةئيبلا ةيبرتلا :يبهو حلاصو شيورد ماستبا ،قشمد 2003 ص ، 23 .

127 13 ،ةيئيبلا ةيبرتلا :ةديعس ةقحلم ع ،يوبرتلا كدعوم ةلسلس 13 ،رئازجلا،ةيوبرتلا قئاثولل ينطولا زكرملا ، 2003 ص ، 30 . 14 ،ةنيطنسق يروتنم ةعماج ،ةروشنم ريتسجام ةركذم ،نيملعملا رظن ةهجو نم ةيئادتبلاا سرادملا يف ةيئيبلا ةيبرتلا :يبرغ ةلبع 2008 / 2009 ص ، 65 15 ،ةيئيبلا ةيبرتلا :يدادقملا مظاك ةيميداكلأا ةرادلإا ةيلك ،كرامنادلا يف ةحوتفملا ةيبرعلا ،داصتقلااو 2003 ص، 36 16 هسفن عجرملا:ميانغ ميهاربإ دمحم ينهم ص ، 168