Motifs de migration et besoins des néo-ruraux adultes et retraités dans Brome-Missisquoi ainsi qu’une synthèse comparative avec les jeunes néo-ruraux.

Motifs de migration et besoins des

néo-ruraux adultes et retraités dans

Brome-Missisquoi

ainsi qu’une

synthèse comparative

avec les jeunes néo-ruraux

Motifs de migration et besoins des néo-ruraux

adultes et retraités dans Brome-Missisquoi

ainsi qu’une synthèse comparative avec les jeunes néo-ruraux

Benoit Desjardins et Myriam Simard

Sous la direction de Myriam Simard, professeure Subventionnée par le Conseil de recherches en sciences

humaines du Canada (CRSH) et le Pacte rural de Brome-Missisquoi 2008

Document produit dans le cadre de la recherche L’arrivée de nouvelles populations dans le Québec rural : portrait global, processus d’insertion et d’interactions dans

la société rurale et comparaisons avec les provinces canadiennes et autres pays.

Centre - Urbanisation Culture Société Institut national de la recherche scientifique

Montréal

Responsabilité scientifique : Myriam Simard myriam.simard@ucs.inrs.ca

Centre - Urbanisation Culture Société Institut national de la recherche scientifique

Diffusion :

Centre - Urbanisation Culture Société Institut national de la recherche scientifique 385, rue Sherbrooke Est

Montréal (Québec) H2X 1E3 Téléphone : (514) 499-4000 Télécopieur : (514) 499-4065 www.ucs.inrs.ca

Rapport disponible en ligne sur les sites Web suivants : Institut national de la recherche scientifique : www.ucs.inrs.ca Groupe de recherche sur la migration ville/campagne et les néo-ruraux : www.neoruraux.ucs.inrs.ca

Projet de recherche financé par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) et le Pacte rural de Brome-Missisquoi 2008

Cette recherche s’inscrit dans le cadre des travaux de l’Observatoire Jeunes et Société, particulièrement dans le champ Mobilités, identités et intégration sociale, ainsi que dans le cadre des travaux du

Partenariat « Familles en mouvance et dynamiques intergénérationnelles » dans l’axe Solidarité, protection et participation sociales.

Révision linguistique : Myriam Simard

ISBN 978-2-89575-159-5

Dépôt légal : - Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2009 - Bibliothèque et Archives Canada

TABLE DES MATIÈRES

LISTE DES TABLEAUX ... II

LISTE DES ANNEXES ... II

FAITS SAILLANTS ... III

INTRODUCTION ... 1

1. CONTEXTE,

OBJECTIFS ET MÉTHODOLOGIE ... 3

1.1 Contexte et objectifs ... 3

1.2 Méthodologie en bref ... 4

2. PROFIL

DES NÉO-RURAUX ... 5

2.1 Principales caractéristiques sociodémographiques, économiques et familiales des adultes d'âges moyens ... 5

2.2 Principales caractéristiques sociodémographiques, économiques et familiales des adultes d'âges mûrs ... 6

2.3 Grandes tendances et synthèse comparative du profil des néo-ruraux des trois groupes d'âge ... 8

3. PROFIL MIGRATOIRE, MOTIFS DE MIGRATION ET CHOIX DE LA MRC ... 11

3.1 Origine rurale ou urbaine des néo-ruraux ... 11

3.1.1 Origine des adultes d'âges moyens ... 11

3.1.2 Origine des adultes d'âges mûrs ... 11

3.2 Bref parcours migratoire des néo-ruraux ... 12

3.2.1 Parcours migratoire des adultes d'âges moyens ... 12

3.2.2 Parcours migratoire des adultes d'âges mûrs ... 12

3.3 Motifs de migration ... 13

3.3.1 Principaux motifs de migration des adultes d'âges moyens (40-59 ans) ... 13

3.3.2 Principaux motifs de migration des adultes d'âges mûrs (60 ans et plus) ... 14

3.3.3 Motifs de migration secondaires des adultes d'âges moyens (40-59 ans) ... 14

3.3.4 Motifs de migration secondaires des adultes d'âges mûrs (60 ans et plus) ... 15

3.4 Raisons du choix de la MRC, de la municipalité et de la propriété ... 16

3.4.1 Facteurs d'attraction des adultes d'âges moyens (40-59 ans) ... 16

3.4.2 Facteurs d'attraction des adultes d'âges mûrs (60 ans et plus)... 18

3.5 Grandes tendances et synthèse comparative des profils migratoires des trois groupes d'âge ... 21

4. BESOINS ET DIFFICULTÉS DES NÉO-RURAUX ... 25

4.1 Besoins et difficultés des néo-ruraux ... 25

4.1.1 Besoins et difficultés des adultes d'âges moyens lors de la première année d’établissement ... 25

4.2 Grandes tendances et synthèse comparative des besoins et des difficultés rencontrés

par les néo-ruraux des trois groupes d'âge ... 27

5. ÉVALUATION

DES SERVICES ... 29

5.1 Lacunes et atouts ... 29

5.1.1 Lacunes et atouts identifiés par les adultes d'âges moyens ... 29

5.1.2 Lacunes et atouts identifiés par les adultes d'âges mûrs ... 35

5.2 Pistes d'amélioration ... 45

5.2.1 Pistes d'amélioration proposées par les adultes d'âges moyens ... 45

5.2.2 Pistes d'amélioration proposées par les adultes d'âges mûrs ... 46

5.3 Grandes tendances et synthèse comparative de l’évaluation des services et des pistes d'amélioration selon les trois groupes d'âge ... 49

CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS ... 53

BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE ... 57

LISTE DES TABLEAUX

Tableau 2 Profil migratoire des néo-Bromisquois ... 22

Tableau 3 Besoins et difficultés des néo-Bromisquois lors de la première année d'établissement ... 28

Tableau 4 Évaluation des services et pistes d'amélioration selon les néo-Bromisquois... 50

LISTE DES ANNEXES

FAITS SAILLANTS

Contexte, objectifs, méthodologie

™

Ce rapport concerne les motifs de migration et les besoins des néo-ruraux d’âges moyens (40-59

ans) et d’âges mûrs (60 ans et plus) dans la MRC de Brome-Missisquoi.

™

Par néo-ruraux, on entend des individus ayant vécu en milieu urbain et qui ont fait le choix de

s’installer en permanence en milieu rural. Il ne faut toutefois pas les confondre avec les

populations plus saisonnières, tels que les villégiateurs et les touristes, qui ne sont pas

examinées dans le cadre de l’étude.

™

Les résultats présentés ici s’appuient sur la combinaison de deux méthodes : des entrevues

qualitatives semi-dirigées ainsi qu’un sondage téléphonique menés auprès de néo-ruraux de

deux groupes d’âge, les adultes et les retraités

_.

™

Ces résultats sont, de plus, enrichis d’une synthèse comparative avec les jeunes néo-ruraux

(30-39 ans) de la MRC de Brome-Missisquoi.

Profil des néo-ruraux des trois groupes d'âge

™

La majorité des jeunes et des adultes d'âges moyens sont travailleurs autonomes, alors qu'à

l'inverse la majorité des adultes d'âges mûrs sont retraités

_.

™

La majorité des néo-Bromisquois des trois groupes d'âge sont très scolarisés, car ils détiennent

un diplôme d’études universitaires.

™

La majorité des jeunes et des adultes d'âges moyens n’ont pas de famille immédiate ou de

parenté dans Brome-Missisquoi. Contrairement à cela, un peu mois de la moitié des adultes

d'âges mûrs y ont de la famille immédiate.

™

La quasi-totalité des jeunes et la totalité des adultes d'âges moyens et d'âges mûrs sont

propriétaires de leur résidence.

™

Plus de la moitié des adultes d'âges moyens et d'âges mûrs interrogés sont des ex-villégiateurs

alors qu'aucun des jeunes néo-Bromisquois de notre groupe à l'étude n'avaient ce statut.

Profils migratoires des trois groupes d'âge

™

Tout comme les jeunes néo-Bromisquois, les néo-ruraux d'âges moyens et d'âges mûrs ont

passé la majeure partie de leur jeunesse et de leur vie adulte en milieu urbain soit,

principalement à Montréal ou dans ses banlieues Nord et Sud. Ils ont donc des trajectoires de vie

urbaines.

™

Parmi les néo-ruraux des trois groupes d’âge, aucun n’était migrant de retour (c.-à-d. des

individus ayant déjà vécu en permanence dans la MRC dans laquelle ils choisissent de s’installer

1 Pour la commodité des lecteurs, le terme retraité est utilisé parfois dans ce rapport comme un synonyme d'adulte d'âge mûr.

Précisons cependant qu'un des adultes d’âges mûrs interrogés dans le cadre de l'étude n'était pas encore retraité au moment de l'entrevue.

à nouveau). Cependant, contrairement aux jeunes et aux adultes d’âges mûrs, une minorité des

adultes d’âges moyens ont un conjoint qui a le statut de migrant de retour.

™

Les jeunes et les adultes d’âges mûrs sont très mobiles et ont habité dans divers milieux de vie

et ce, surtout pour les études et l’emploi. À l’inverse, les adultes d’âges moyens ont habité à

Montréal ou dans ses banlieues Nord et Sud durant toute leur vie.

™

La plupart des adultes d’âges moyens et d’âges mûrs sont des ex-villégiateurs alors que les

jeunes s’installaient dans la région pour la première fois.

™

À l’instar des jeunes néo-Bromisquois, les néo-ruraux d'âges moyens et d'âges mûrs ont

principalement migré dans la MRC pour les attraits de la campagne. Les néo-ruraux des trois

groupes d'âge ont mentionné les caractéristiques physiques du milieu (air pur, grands espaces,

contact avec la nature) comme étant un facteur attractif important. Les jeunes et les adultes

d'âges moyens ont associé leur venue dans la MRC à la recherche d'un nouveau rythme et style

de vie, alors que les adultes d'âges mûrs recherchent plutôt un cadre idéal pour vivre leur

retraite. Voir dans le texte les deux recherhces cadre de vie plus calme.

™

Deux raisons ayant influencé le choix de la MRC sont partagés par les néo-ruraux des trois

groupes d'âge : 1) la beauté de la région; 2) la proximité de Montréal.

™

Le fait que la majorité des néo-ruraux d'âges moyens et d'âges mûrs soient des ex-villégiateurs a

influencé grandement leur décision de s'établir en permanence dans la MRC.

™

La présence d'amis établis dans la MRC a influencé les jeunes et les adultes d'âges moyens à

venir s'installer à leur tour dans Brome-Missisquoi. Quant aux adultes d'âges mûrs, on associe

plutôt leurs venue dans la MRC à la présence de membres de leur famille.

Besoins et difficultés rencontrés par les néo-ruraux des trois groupes d'âge

™

Dans des proportions différentes, les néo-ruraux des trois groupes d'âge ont exprimé avoir des

besoins et des difficultés relatives au logement. Pour les jeunes néo-Bromisquois, c'est

davantage la recherche d'une propriété qui pose problème. Par contre pour les adultes d'âges

moyens et d'âges mûrs, c'est la rénovation de leur propriété qui est à l'origine de leurs besoins.

™

La moitié des jeunes et la majorité des adultes d'âges moyens interrogés avaient des besoins

relatifs à l’emploi qui concernaient surtout la mise sur pied d’une entreprise ou la difficulté de

trouver un emploi localement. Par opposition, les adultes d'âges mûrs, dont la majorité sont

retraités, font plutôt mention de besoins relatifs aux services disponibles localement et à la

construction de nouveaux réseaux sociaux locaux.

™

Un seul jeune et une minorité des adultes d'âges moyens interrogés précisent ne pas avoir eu de

difficultés lors de leur première année d'établissement en permanence dans la MRC. Ces faibles

proportions contrastent avec celle des adultes d'âges mûrs, dont plus de la moitié disent n'avoir

eu aucune difficulté.

Évaluation des services et pistes d'amélioration selon les trois groupes d'âge

™

Les principales lacunes que les néo-Bromisquois des trois groupes d'âge identifient au niveau

des services publics, municipaux et privés sont, respectivement :

o

les problèmes reliés au transport en commun et l’absence de présence policière qu'ils

relèvent avec des proportions relativement semblables;

o

aucune lacune associée aux services municipaux ne fait l'unanimité dans les trois

groupes d'âge. De plus, contrairement aux jeunes qui avaient identifié cinq lacunes

(manque de loisirs, bibliothèques, état des routes, état du réseau d'égout et accès à de

l'eau potable), les adultes d'âges moyens et d'âges mûrs en ont identifié une seule, soit,

respectivement, l’accès à l’eau potable et l’état des routes;

o

le prix élevé des menus au restaurant et leur cuisine trop homogène.

™

Aux yeux des néo-Bromisquois rencontrés des trois groupes d'âge, les principaux atouts de la

MRC de Brome-Missisquoi sur le plan des services publics, municipaux et privés sont,

respectivement :

o

la qualité des services de santé et la satisfaction des services d'éducation, et ce dans

une forte proportion;

o

aucun atout associé aux services municipaux ne fait l'unanimité dans les trois groupes

d'âge. Par ailleurs, alors que les jeunes ont identifié un seul atout (service des

incendies), les adultes d'âges moyens en ont identifié trois (bibliothèques, service des

incendies, loisirs pour les enfants) et les adultes d'âges mûrs quatre (bibliothèques,

comité d'urbanisme, loisirs, infrastructures);

o

l’accès à des produits alimentaires variés et de qualité.

™

Les néo-Bromisquois des trois groupes d'âge ont proposé diverses pistes d'amélioration :

o

les jeunes ont proposé deux pistes d'amélioration (faciliter la venue et la rétention des

jeunes et améliorer le transport en commun). Quant à eux, les adultes d'âges moyens

en ont suggéré quatre (améliorer l'accueil des nouveaux résidents, le transport en

commun, l'accès à Internet haute vitesse, l'accès à l'eau potable et la dépollution des

plans d'eau), tout comme les adultes d’âges mûrs (améliorer l'accueil des nouveaux

résidents, faciliter la venue et la rétention des jeunes, généraliser l'accès à Internet

haute vitesse, bonifier le service de police).

Recommandations

™

Quatorze recommandations sont faites (voir le détail p.55 dans la conclusion).

Ces recommandations concernent :

o

des nouvelles politiques ou mesures à mettre en place pour faciliter le processus d’insertion

globale des néo-ruraux (politique résidentielle, politique familiale, etc.);

o

des actions à développer pour favoriser l’accueil et l’information de ces populations ainsi que

leur encadrement dans la recherche d’emploi ou le démarrage de leur entreprise;

o

des mesures variées pour sensibiliser divers acteurs locaux : municipalités, commerçants,

associations, communautés).

o

des services publics, municipaux et privés à prioriser pour répondre aux besoins de ces

nouvelles populations.

INTRODUCTION

Ce rapport sur les néo-ruraux établis dans le territoire de la MRC de Brome-Missisquoi est issu d’un

projet financé par le Pacte rural de Brome-Missisquoi 2008. Il en constitue la deuxième étape

_{. Il se}

situe dans le cadre de la volonté de cette MRC d’adopter une stratégie globale de croissance

démographique et de renouvellement de sa population.

Plus spécifiquement, il s’agit ici de présenter un portrait des adultes d'âges moyens et des retraités

qui ont fait le choix de quitter la ville pour s'installer en permanence en milieu rural. Qui sont-ils?

Pourquoi choisissent-ils de venir vivre dans la MRC? Quels sont leurs besoins? Quelles difficultés

ont-ils rencontrées? Quelles pistes d'amélioration proposent-ils? Voilà quelques-unes des questions

qui ont guidé l’analyse des données. Notre objectif visait principalement à identifier leurs motifs de

migration et leurs besoins, dans le but de favoriser l’attraction et la rétention de nouveaux ruraux

dans le territoire de la MRC de Brome-Missisquoi.

Ce rapport est donc destiné à fournir des connaissances nouvelles et utiles, en particulier aux divers

décideurs et acteurs-clefs de la MRC au niveau de leur recherche de solutions, mesures et politiques

pour repeupler et dynamiser leur territoire. Qu’ils soient maires, conseillers municipaux, directeurs

d’organismes locaux et régionaux, dirigeants d’associations, responsables et membres de comités

variés, administrateurs, agents de développement etc., nous espérons que les données mises en

lumière dans ce document sauront alimenter leurs réflexions. Nous souhaitons également que ce

rapport fournisse des éléments de réponses aux multiples questionnements soulevés et aide à

prioriser les actions et correctifs à mettre en place pour appuyer l’attraction et la rétention des

néo-ruraux dans la MRC.

Ce rapport sur les adultes d'âges moyens et les retraités comprend cinq chapitres. Après avoir décrit,

dans un premier chapitre, le contexte, les objectifs et la méthodologie de l’étude, les deux chapitres

suivants présenteront les principales caractéristiques sociodémographiques, économiques et

familiales des néo-ruraux (2) ainsi que leur trajectoire migratoire (3). Puis, dans le chapitre 4, les

besoins et les difficultés des néo-ruraux lors de la première année d'installation. Le chapitre 5

présentera leur évaluation des services tant publics que municipaux et privés dans la MRC ainsi que

les pistes d'amélioration qu'ils suggèrent. Finalement, dans la conclusion, quelques

recommandations seront proposées.

Ce rapport met l’accent sur la situation des adultes d'âges moyens et d'âges mûrs établis dans la

MRC de Brome-Missisquoi. Or, afin d’étoffer l’analyse, nous avons pris la décision d’inclure une

comparaison avec la situation des jeunes néo-Bromisquois étudiés dans de la première étape du

3 La première étape a mené à la rédaction d'un rapport sur la situation des jeunes néo-ruraux. Ce rapport a porté sur les motifs de migration des jeunes, l'accueil et l'installation lors de la première année d'établissement, l'insertion professionnelle, l'insertion sociale, la participation politique, l'évaluation des services et les projets d'avenir. Un comité aviseur de la MRC a été constitué pour les fins de ce projet du Pacte rural, afin de faciliter la communication avec l’équipe de recherche et favoriser un bon arrimage entre les attentes de la MRC et le déroulement de l’analyse. Deux rencontres furent tenues à ce jour, la première au démarrage du projet en avril 2008 et la deuxième en septembre de la même année afin de présenter les résultats préliminaires sur les jeunes néo-ruraux.

projet du pacte rural. En effet, le phénomène de néo-ruralité se manifeste différemment dans les trois

groupes d'âge, surtout en raison des besoins et des attentes associés à l'étape de vie que traverse

chacun d'eux au moment de leur installation en permanence à la campagne.

Chaque chapitre est donc organisé comme suit. D’abord, il expose les résultats obtenus auprès des

néo-ruraux d'âges moyens et d'âges mûrs sur le sujet concerné. Ensuite, il présente une synthèse

comparative entre la situation de ces derniers et de celle des jeunes néo-Bromisquois. En premier

lieu, les grandes tendances de cette synthèse sont relevées dans un bref résumé des faits saillants.

Puis, cette synthèse se termine par un tableau comparatif pour chacun des chapitres.

1. CONTEXTE, OBJECTIFS ET MÉTHODOLOGIE

1.1 Contexte et objectifs

Ce rapport concerne les motifs de migration des néo-ruraux de Brome-Missisquoi d'âges moyens

(40-59 ans) et d'âges mûrs (60 ans et plus), ainsi que leurs besoins

_{. Il est également enrichi d’une}

synthèse comparative avec les jeunes néo-ruraux de la même MRC (30-39 ans)

_{. Par néo-ruraux, on}

entend des individus ayant vécu en milieu urbain et qui ont fait le choix de s’installer en permanence

en milieu rural. Il s’agit, notamment, d’entrepreneurs, de travailleurs autonomes, de retraités,

d'ex-villégiateurs, d’immigrants, etc.. Il ne faut toutefois pas les confondre avec les populations plus

saisonnières, telles que les villégiateurs et les touristes, qui ne sont pas examinées dans le cadre de

la recherche

_.

Ce rapport vise à apporter des connaissances nouvelles concernant la situation des néo-ruraux qui

s’installent dans les campagnes québécoises. Dans une perspective de transformation des

populations rurales, il vise plus précisément à :

1) Mettre en lumière le profil migratoire des néo-ruraux d'âges moyens et d'âges

mûrs, leurs motifs de migration, les raisons du choix de la MRC et de la

municipalité ainsi que les caractéristiques attrayantes du milieu qu’ils ont choisi.

2) Examiner les besoins et les difficultés rencontrés par ces néo-Bromisquois lors de

la première année d’établissement en permanence.

3) Offrir une vue d’ensemble de l’évaluation que font les néo-ruraux d'âges moyens

et d'âges mûrs quant aux services publics, municipaux et privés offerts dans leur

MRC, tout en dégageant les lacunes et atouts et en faisant ressortir leurs pistes

d’amélioration.

4) Présenter une synthèse comparative des néo-ruraux des trois groupes d'âge sur

tous ces aspects.

5 Ce rapport s’intègre dans les travaux de la recherche L’arrivée et l’insertion de nouvelles populations dans le Québec rural, financée par le Conseil de recherche en sciences humaines (CRSH 410-2005-0951) et dirigée par Myriam Simard (INRS - Centre Urbanisation Culture Société). Pour la liste des publications relatives à cette recherche, consulter le site Web du Groupe de

recherche sur la migration ville/campagne et les néo-ruraux à l’adresse www.neoruraux.ucs.inrs.ca/

6 Les données sur les jeunes néo-Bromisquois sont tirées d'un rapport consacré à ce groupe d'âge. Voir, Desjardins, B. et M. Simard (2008) Motifs de migration, besoins et insertion des jeunes néo-ruraux dans Brome-Missisquoi ainsi qu’une synthèse

comparative avec les jeunes néo-Arthabaskiens. Montréal, INRS - Centre Urbanisation Culture Société, 83 p. Disponible en ligne à

l'adresse suivante: www.ucs.inrs.ca/default.asp?p=rr

7 Précisons que les néo-ruraux qui résident en milieu rural dans l’espace périurbain, c’est-à-dire les banlieusards, ne sont pas étudiés ici, car ils relèvent d’une autre problématique que celle explorée dans le cadre de cette recherche.

1.2 Méthodologie en bref

Les résultats présentés dans ce rapport s’appuient sur la combinaison de deux méthodes : des

entrevues qualitatives semi-dirigées ainsi qu’un sondage téléphonique menés auprès de nouveaux

ruraux de tous les âges (jeunes, adultes, retraités). Ils furent réalisés en 2006 et 2007 dans la MRC

de Brome-Missisquoi

_{. Rappelons que les adultes d’âges moyens dont il est question dans ce rapport}

sont âgés entre 40 et 59 ans, alors que les adultes d’âges mûrs sont âgés de 60 ans et plus.

La principale méthode sur laquelle se base le rapport est qualitative et concerne plus spécifiquement

17 entrevues semi-dirigées auprès d’adultes d’âges moyens (n= 7) et d’adultes d’âges mûrs (n= 10).

D’une durée moyenne de 1 heure 30 minutes, elles ont permis d’approfondir divers aspects de la vie

de ces néo-ruraux dans la MRC de Brome-Missisquoi. Ainsi, des questions leur ont été posées sur:

leur historique migratoire; leurs motifs de migration en milieu rural; leur arrivée dans la société rurale;

leur insertion professionnelle; leur insertion sociale, culturelle, politique et environnementale; leur

participation à la vie locale et leur implication bénévole; leur rapport au milieu rural et à la ville; leurs

projets d’avenir. De plus, des questions d’ordre factuel ont également été posées : année et lieu de

naissance; niveau de scolarité; itinéraire occupationnel; langue; revenu; structure familiale ainsi que

des renseignements sur la propriété. Comme nous l'avons vu dans l'introduction, nous présentons ici

qu'une partie de ces données, dont l'analyse a été demandée dans le cadre du Pacte rural 2008 de

la MRC de Brome-Missisquoi.

La deuxième méthode utilisée, qui est quantitative, est un sondage téléphonique réalisé en 2006 plus

spécifiquement auprès de 83 individus, à savoir 33 adultes d'âges moyens et de 50 adultes d'âges

mûrs. D’une durée moyenne de 15 minutes, ce court sondage a permis de tracer un premier portrait

de ces néo-ruraux de la MRC de Brome-Missisquoi. L’accent fut surtout mis sur leurs profils

démographique et socio-économique, ainsi que sur leurs motifs de migration et leur intention de

départ

_.

Compte tenu du petit nombre d’individus d'âges moyens et d'âges mûrs interrogés dans le volet

qualitatif, nous avons comparé, lorsque possible, les résultats des entrevues qualitatives avec ceux

obtenus lors du sondage téléphonique. Cela dans l’objectif d’enrichir les données, de les renforcer,

mais aussi de les nuancer puisque nous sommes conscients que le groupe rencontré n’est pas

exhaustif et ne permet pas de généraliser pour l’ensemble des néo-ruraux de la MRC. Néanmoins,

les résultats ont permis de faire ressortir certaines grandes tendances qui correspondent aux

principaux constats dans la littérature internationale sur l'arrivée de nouvelles populations dans les

campagnes occidentales.

8 Le total des entrevues qualitatives avec les néo-ruraux est de 23 : six auprès des jeunes; sept auprès des adultes; dix auprès des retraités. En outre, des entrevues supplémentaires furent réalisées avec douze ruraux de longue date, cinq élus municipaux et six autres acteurs-clefs. Un grand total de 46 entrevues fut donc réalisé dans Brome-Missisquoi.

9 Ces résultats sont présentés dans les deux rapports en ligne, notamment dans la section 3.4. Ils sont disponibles sur le site de l'INRS- Centre Urbanisation Culture et Société à l'adresse suivante : www.inrs-ucs.uquebec.ca/ . La méthodologie précise de ces sondages est présentée au chapitre I.

2. PROFIL DES NÉO-RURAUX

Ce chapitre a pour objectif de présenter le profil des néo-Bromisquois d'âges moyens et d'âges mûrs

interrogés dans le cadre du volet qualitatif de cette recherche. Sont exposées ici les principales

caractéristiques sociodémographiques, économiques et familiales qui les décrivent, c’est-à-dire leur sexe,

âge, principale occupation, niveau de scolarité et domaine d’étude, revenu, statut matrimonial et familial,

statut d’immigrant, municipalité de résidence ainsi que leur statut de propriété. Enfin, une synthèse

comparative avec les néo-Bromisquois des trois groupes d'âge est présentée.

2.1 Principales caractéristiques sociodémographiques, économiques et familiales des adultes

d'âges moyens

La majorité des adultes d'âges moyens interrogés dans Brome-Missisquoi sont des femmes et une minorité

sont des hommes. La majorité sont âgés entre 40 et 49 ans, alors qu'une minorité sont âgés entre 50 et 59

ans

_.

En ce qui a trait à leur principale occupation, la quasi-totalité des adultes d'âges moyens interrogés sont

des travailleurs actifs, dont la majorité ont le statut de travailleur autonome. Un seul est à la retraite. Ces

résultats correspondent aux données recueillies lors du sondage téléphonique où la plupart des néo-ruraux

d'âges moyens étaient également des travailleurs actifs. Ces néo-ruraux sont très scolarisés alors que la

majorité sont titulaires d'un diplôme universitaire. Près de la moitié détiennent un baccalauréat, une

personne est titulaire d’une maîtrise et une autre, d'un doctorat.. Seule une minorité d’entre eux n'ont qu'un

diplôme d'études collégiales. Leurs domaines d’études sont variés : santé; informatique et sciences de

l'information; arts libéraux, lettres et sciences humaines; technologue et technicien. Retenons que les

niveaux de scolarité sont similaires à ceux de l’ensemble des néo-Bromisquois d'âges moyens contactés

lors du sondage téléphonique.

Les revenus familiaux annuel brut des adultes d'âges moyens interrogés sont très hétérogènes, ils se

situaient en 2005, entre 45 000$ et 120 000$ et plus. Précisons qu'une minorité des répondants n'avaient

pas de revenu familial. Ces résultats correspondent sensiblement à ceux obtenus auprès de l’ensemble des

néo-ruraux d'âges moyens qui ont répondu au sondage téléphonique. En effet, la moitié (50 %) de ces

derniers, avaient un revenu familial se situant entre 60 000$ et 90 000$ et plus.

Pour la même année, le revenu personnel annuel brut des adultes d'âges moyens interrogés se situait entre

moins de 15 000$ et 84 999$. Près de la moitié des individus de ce groupe d'âge avaient un revenu annuel

brut se situant entre 45 000$ et 54 999$. Le revenu personnel annuel brut n’a pas été demandé lors du

sondage téléphonique.

La majorité des néo-ruraux d'âges moyens que nous avons interrogés résident dans Brome-Missisquoi

avec un conjoint. Seule une minorité forme une famille et ont des enfants âgés entre 6 et 11 ans. Leurs

statuts matrimoniaux sont hétérogènes. Une minorité vivent en union de fait et une autre minorité sont

légalement mariés. Un seul individu est célibataire, les autres étant divorcés ou veufs. Ces proportions

varient sensiblement de l’ensemble des données du sondage selon lesquels 50 % des adultes d'âges

moyens sont légalement mariés, 28 % vivent en union de fait et 22 % sont célibataires. Les célibataires et

les personnes légalement mariées seraient donc sous-représentés chez les adultes d'âges moyens

interrogés lors des entrevues qualitatives.

La majorité des adultes d'âges moyens interrogés dans le volet qualitatif de la recherche n’avaient ni famille

immédiate

_{, ni parenté}

_{dans cette MRC. Seule une minorité avaient de la famille immédiate ou de la}

belle-famille

_.

Ajoutons que la quasi-totalité des néo-Bromisquois d'âges moyens rencontrés sont nés au Canada.

Seulement un répondant est d’origine immigrée et provient d'un pays européen. En comparaison à cela, le

sondage téléphonique indique que parmi les néo-ruraux d'âge moyen (40-59 ans) 15 % sont nés à

l'extérieur du Canada. Les personnes d'origine immigrée semblent donc sous-représentées dans le volet

qualitatif.

Les néo-ruraux d'âges moyens sont dispersés dans diverses municipalités de Brome-Missisquoi. La

quasi-totalité vivent dans le secteur Est de cette MRC, surtout à Sutton et Frelishburg, alors qu’un seul habite

dans le secteur Ouest

_{. Ceci correspond aux résultats obtenus lors du sondage téléphonique qui}

indiquaient une représentation plus importante des adultes d'âges moyens dans le secteur Est (67 %) que

dans le secteur Ouest (33 %).

Finalement, ajoutons que la totalité des néo-Bromisquois d'âges moyens sont propriétaires de la résidence

dans laquelle ils habitaient au moment de l’entrevue et que plus de la moitié d'entre eux sont des

ex-villégiateurs

_{qui fréquentaient la région depuis une période s'échelonnant sur plusieurs années allant de 7}

à 35 ans.

2.2 Principales caractéristiques sociodémographiques, économiques et familiales des adultes

d'âges mûrs

Les néo-ruraux d'âges mûrs interrogés dans Brome-Missisquoi sont répartis en proportion égale entre les

hommes et les femmes. La moitié sont âgés entre 60 et 64 ans et l’autre moitié, entre 65 et 79 ans. Aucun

répondant n'avait plus de 80 ans.

En ce qui concerne leur principale occupation, la majorité des néo-Bromisquois d'âges mûrs sont des

retraités, alors qu'une minorité sont semi-retraités

_{et un seul est travailleur autonome. Ces résultats}

11 La famille immédiate réfère à la présence d’enfants, de parents, de frères et sœurs, ainsi que de neveux et nièces.

12 La parenté réfère à la présence des oncles, tantes, cousins, cousines, puis, oncles, tantes, cousins et cousines du conjoint. 13 La belle-famille réfère à la présence de beaux-parents, belles-sœurs, beaux-frères, neveux et nièces.

14 Le secteur Est de Brome-Missisquoi est très montagneux (massif des monts Sutton), l’économie est basée sur le tourisme et la villégiature et le niveau de scolarité et revenu sont plus élevés que dans le secteur Ouest. Il comprend notamment les municipalités de Sutton, Abercorn et Lac-Brome. Dans le secteur Ouest de la MRC, on retrouve les plaines montérégiennes avec des petites villes à vocation industrielle entourées de villages agricoles accueillant une population plus démunie et moins scolarisée qu’à l’Est. Les municipalités de Saint-Armand, Dunham, Bedford et Farnham font notamment partie de l’Ouest de Brome-Missisquoi. Pour de plus amples informations, voir le rapport en ligne (sections 2.2 et 3.2), op.cit.

15 Nous appelons « ex-villégiateurs » les participants qui ont déjà été propriétaires ou locataires d'une résidence secondaire sur le territoire de la MRC de Brome-Missisquoi.

correspondent aux données recueillies lors du sondage téléphonique où la plupart des néo-ruraux d'âges

mûrs étaient également des retraités.

Les néo-ruraux de ce groupe d’âge sont très scolarisés. En effet, la totalité des adultes d'âges mûrs

rencontrés détiennent un diplôme d'étude universitaire. Plus précisément, la moitié d'entre eux sont

détenteurs d'un baccalauréat, alors que les autres sont titulaires de maîtrise et de doctorat. Leurs domaines

d’études sont variés: arts libéraux, lettres et sciences humaines; santé; arts visuels; sciences sociales;

éducation; commerce, gestion et marketing. Retenons que les niveaux de scolarité sont similaires à ceux

de l’ensemble des néo-ruraux d'âges mûrs contactés lors du sondage téléphonique.

En ce qui concerne le revenu familial annuel brut des adultes d'âges mûrs interrogés, ils se situaient en

2005, entre 45 000$ et 119 999$. Précisons qu'une minorité des répondants n'avaient pas de revenu

familial ou ont refusé de répondre. Plus de la moitié des individus de ce groupe d'âge avaient un revenu

familial annuel brut se situant entre 45 000$ et 74 999$. Ce revenu correspond sensiblement aux données

du sondage téléphonique, selon lequel 44 % avaient un revenu familial situé entre 30 000$ et 59 999 et

dans 50 % des cas, un revenu établit entre 60 000$ et 90 000$ et plus.

Pour la même année, le revenu personnel annuel brut des adultes d'âges mûrs interrogés se situait entre

35 000$ et 94 999$. La moitié des individus de ce groupe d'âge avaient un revenu annuel brut se situant

entre 35 000$ et 54 999$. Le revenu personnel annuel brut n’a pas été demandé lors du sondage

téléphonique.

Un peu plus de la moitié des néo-Bromisquois d'âges mûrs vivent avec un conjoint, sans enfant. Les statuts

matrimoniaux se répartissent ainsi. Près de la moitié sont légalement mariés et une minorité vivent en union

de fait. Une autre minorité sont veufs. Ces données varient légèrement de l’ensemble des résultats obtenus

lors du sondage téléphonique qui nous informait que 52 % des individus âgés de 60 et plus étaient

légalement mariés, 8 % vivaient en union de fait, 26 % étaient divorcés, 10 % étaient veufs et 4 % étaient

célibataires. Les adultes d'âges mûrs divorcés seraient donc sous-représentés dans le volet qualitatif.

Un peu plus de la moitié des adultes d'âges mûrs interrogés n’ont pas de famille immédiate ou de parenté

dans Brome-Missisquoi. À l'inverse, un peu moins de la moitié ont de la famille immédiate constituée de

leurs enfants et/ou de leurs frères et sœurs, mais pas de parenté.

La majorité des répondants de ce groupe d'âge sont nés au Canada alors qu'une minorité sont d'origine

immigrée. Ces données correspondent à celles du sondage téléphonique qui indique que parmi les

néo-ruraux d'âges mûrs (60 ans et plus), 22 % sont nés à l'extérieur du Canada.

Les néo-ruraux d'âges mûrs interrogés lors des entrevues qualitatives sont dispersés dans diverses

municipalités de Brome-Missisquoi. La totalité vivent cependant dans le secteur Est de cette MRC, et ce,

surtout à Sutton, Frelishburg et Abercorn. Ceci correspond aux résultats obtenus lors du sondage

téléphonique qui a démontré que les néo-ruraux d'âges mûrs étaient beaucoup plus nombreux dans le

secteur Est (90 % de la population rurale) que dans le secteur Ouest (10 % de la population

néo-rurale).

Finalement, ajoutons que la totalité des néo-Bromisquois âgés de 60 ans et plus sont propriétaires de la

résidence dans laquelle ils habitaient au moment de l’entrevue et que plus de la moitié d'entre eux sont des

ex-villégiateurs qui fréquentaient la région depuis une période s'échelonnant sur plusieurs années allant de

20 à 35 ans.

2.3 Grandes tendances et synthèse comparative du profil des néo-ruraux

des trois groupes d'âge

Faits saillants

À la lecture du tableau 1, comparant le profil des néo-Bromisquois des trois groupes d'âge, les tendances

suivantes se dégagent :

™

La majorité des jeunes et des adultes d'âges moyens sont travailleurs autonomes, alors qu'à

l'inverse la majorité des adultes d'âges mûrs sont retraités.

™

La majorité des néo-Bromisquois des trois groupes d'âge sont très scolarisés, car ils détiennent un

diplôme d’études universitaires.

™

La majorité des jeunes et des adultes d'âges moyens n’ont pas de famille immédiate ou de parenté

dans Brome-Missisquoi. Contrairement à cela, un peu mois de la moitié des adultes d'âges mûrs y

ont de la famille immédiate.

™

La quasi-totalité des jeunes et la totalité des adultes d'âges moyens et d'âges mûrs sont

propriétaires de leur résidence.

™

Plus de la moitié des adultes d'âges moyens et d'âges mûrs interrogés sont des ex-villégiateurs

alors qu'aucun des jeunes néo-Bromisquois de notre groupe à l'étude n'avaient ce statut.

17 Les données pour les jeunes proviennent du rapport suivant: Desjardins, B. et Simard, M. (2008) Motifs de migration, besoins et insertion

des jeunes néo-ruraux dans Brome-Missisquoi ainsi qu’une synthèse comparative avec les jeunes néo-Arthabaskiens. Montréal, INRS -

Tableau 1

Profil des néo-Bromisquois

Jeunes

(25-39 ans)

Adultes d'âges moyens

Adultes d'âges mûrs

Principales caractéristiques sociodémographiques et économiques

o La majorité sont des hommes et une minorité sont des femmes*.

o Ils sont tous âgés entre 30 et 39 ans.

o Tous sont des travailleurs actifs, dont la quasi-totalité sont des travailleurs autonomes.

o La majorité sont titulaires d'un diplôme universitaire La moitié détiennent un baccalauréat, une personne est titulaire d’une maîtrise. Seule une minorité d’entre eux n'ont qu'un diplôme d'études collégiales.

o Leurs domaines d’études sont variés : ressources naturelles et conservation; santé; arts visuels; droit; technologue et technicien.

o Tous gagnaient, en 2005, un revenu familial annuel brut situé entre moins de 15 000$ et 44 999$. La moitié d'entre eux avaient un revenu familial situé entre 30 000$ et 44 999$.

o Le revenu personnel de la moitié des jeunes se situait entre 35 000 et 44 999$ alors que les autres gagnaient moins de 25 000$ annuellement.

o La majorité sont des femmes et une minorité sont des hommes.

o La majorité sont âgés entre 40 et 49 ans, alors qu'une minorité ont entre 50 et 59 ans.

o La quasi-totalité sont des travailleurs actifs, dont la majorité sont des travailleurs autonomes.

o La majorité sont titulaires d'un diplôme universitaire. Près de la moitié détiennent un baccalauréat, une personne est titulaire d’une maîtrise et une autre, d'un doctorat. Seule une minorité d’entre eux n'ont qu'un diplôme d'études collégiales. o Leurs domaines d’études sont

variés: santé; informatique et sciences de l'information; arts libéraux, lettres et sciences humaines; technologue et technicien.

o La majorité gagnaient en 2005, un revenu familial annuel brut situé entre 45 000$ et 120 000$ et plus. Une minorité n’avaient pas de revenu familial.

o Le revenu personnel des adultes d'âges moyens se situait entre moins de 15 000$ et 84 999$. Près de la moitié d'entre eux gagnaient entre 45 000$ et 54 999$.

o Les femmes et les hommes sont répartis également.

o La moitié sont âgés entre 60 et 64 ans et l’autre moitié entre 65 et 79 ans. Aucun répondant n'a plus de 80 ans.

o La majorité sont des retraités, une minorité sont semi-retraités et un seul est travailleur autonome. o Tous sont titulaires d'un diplôme

universitaire. La moitié détiennent un baccalauréat, alors que les autres sont répartis également entre les diplômes de maîtrise et de doctorat.

o Leurs domaines d’études sont variés : arts libéraux, lettres et sciences humaines; santé; arts visuels; sciences sociales; éducation; commerce, gestion et marketing.

o La majorité gagnaient en 2005, un revenu familial annuel brut situé entre 45 000$ et 119 999$. Plus de la moitié d'entre eux avaient un revenu familial situé entre 45 000$ et 74 999$. Une minorité n’avaient pas de revenu familial ou ont refusé de répondre.

o Le revenu personnel des adultes d'âges mûrs se situait entre 35 000$ et 94 999$. La moitié d'entre eux gagnaient entre 35 000$ et 54 999$.

Statuts familial et matrimonial

o La quasi-totalité vivent dans Brome-Missisquoi avec un conjoint et des enfants en bas âge. Un seul n’a pas d’enfant.

o La quasi-totalité sont des jeunes familles qui vivent en union de fait.

o Un seul est célibataire.

o La majorité vivent dans Brome-Missisquoi avec un conjoint et la moitié d'entre eux ont des enfants.

o Une minorité vivent en union de fait et une autre minorité sont légalement mariés.

o Un seul est célibataire.

o Un peu plus de la moitié des néo-Bromisquois vivent avec un conjoint sans enfant.

o Près de la moitié sont légalement mariés et une minorité vivent en union de fait.

Famille immédiate ou parenté dans la mrc

o La majorité n’ont pas de famille immédiate ou de la parenté dans cette MRC.

o La majorité n'ont pas de famille immédiate, ou de la parenté dans cette MRC.

o Un peu moins de la moitié ont de la famille immédiate dans cette MRC. Il s'agit de leurs enfants ou de leurs frères et sœurs.

Statut d’immigrant

o La quasi-totalité sont nés au Canada. Une seule personne est d’origine immigrée et ne provient pas d’un pays européen.

o La quasi-totalité sont nés au Canada. Une seule personne est d’origine immigrée et elle provient d’un pays européen.

o La majorité sont nés au Canada. Une minorité sont d’origine immigrée et proviennent surtout de pays européens.

Municipalités de résidence

o La majorité habitent dans le secteur Ouest de cette MRC, plus précisément dans les municipalités de Dunham et Saint-Armand. Les autres vivent à Sutton et à Lac-Brome.

o La quasi-totalité habitent dans le secteur Est de cette MRC, plus précisément dans les municipalités de Sutton et Frelishburg. Un seul vit dans le secteur Ouest.

o La totalité habitent dans le secteur Est de cette MRC, plus précisément dans les municipalités de Sutton, Frelishburg et Abercorn.

Statut de propriété

o La quasi-totalité sont propriétaires de la résidence dans laquelle ils habitaient au moment de l’entrevue.

o La totalité sont propriétaires de la résidence dans laquelle ils habitaient au moment de l’entrevue.

o La totalité sont propriétaires de la résidence dans laquelle ils habitaient au moment de l’entrevue.

Statut d'ex-villégiateur

o Aucun ex-villégiateur. o Plus de la moitié sont des ex-villégiateurs depuis une période allant de 7 à 35 ans.

o Plus de la moitié sont des ex-villégiateurs depuis une période allant de 20 à 35 ans.

3. PROFIL MIGRATOIRE, MOTIFS DE MIGRATION ET CHOIX DE LA MRC

Dans ce chapitre, nous nous attardons à mieux connaître les origines des néo-ruraux d'âges moyens et

d'âges mûrs. De plus, leurs parcours migratoires, leurs motifs de migration et les raisons pour lesquelles ils

ont fait le choix de vivre en permanence dans la MRC de Brome-Missisquoi sont exposés. Enfin, la dernière

section de ce chapitre permet de comparer et de nuancer les résultats obtenus pour chacun des trois

groupes d'âge à l'étude.

3.1 Origine rurale ou urbaine des néo-ruraux

Afin de déterminer l’origine rurale ou urbaine des néo-ruraux, nous leurs avons posé la question suivante :

Où était situé l’endroit où vous avez passé la majeure partie de votre jeunesse (1 à 18 ans)? Les résultats

obtenus lors des entrevues qualitatives réalisées auprès des adultes d'âges moyens et d'âges mûrs

corroborent les données du sondage pour l’ensemble des néo-ruraux, à savoir leur origine principalement

urbaine.

3.1.1 O

'

La totalité des néo-Bromisquois d'âges moyens ont une origine urbaine alors qu’ils ont passé la majeure

partie de leur jeunesse surtout à Montréal ou dans ses banlieues Nord et Sud. Il est important de préciser

que notre groupe d’étude ne comprend aucun migrant de retour

_{, et qu’aucun des adultes d'âges moyens}

interrogés n'avait passé la majeure partie de sa jeunesse en milieu rural. Ajoutons que la majorité des

adultes d'âges moyens ont passé la plus grande partie de leur vie adulte sur l'île de Montréal. Un seul a

vécu cette étape de sa vie adulte dans une métropole européenne et un autre, dans une municipalité rurale

de Brome-Missisquoi. Les néo-ruraux d'âges moyens ont donc des trajectoires de vie urbaines.

Toutefois, mentionnons que la quasi-totalité d’entre eux possèdent, dans leur historique familial ou leur

historique de vie, des liens avec le monde rural. En effet, nos données démontrent que leurs parents ou

leurs conjoints ont passé la majeure partie de leur jeunesse en milieu rural. On peut donc supposer que

c’est par l’entremise de la famille ou du conjoint que les néo-Bromisquois d'âges moyens ont développé un

intérêt pour le monde rural et qu’ils ont, par la suite, fait le choix de s’établir à la campagne. Par ailleurs,

précisons qu'une minorité des répondants de ce groupe d'âge ont un conjoint qui est migrant de retour.

Cependant, aucun adulte d'âge moyen interrogé n’avait de parents ayant des antécédents dans la MRC de

Brome-Missisquoi.

3.1.2 O

'

La majorité des néo-Bromisquois d'âges mûrs ont une origine urbaine alors que la moitié d'entre eux ont

passé la majeure partie de leur jeunesse à Montréal et une minorité dans des villes moyennes québécoises

et européennes. Un individu a passé sa jeunesse dans une métropole européenne. À noter qu'une minorité

des interlocuteurs de ce groupe d'âge ont une origine rurale, mais aucun n’est natif de la MRC de

Brome-Missisquoi. Il n'y a donc pas de migrant de retour parmi eux. Ajoutons que la quasi-totalité des adultes

d'âges mûrs ont passé la majeure partie de leur vie adulte à Montréal ou dans ses banlieues Nord et Sud.

18 Par migrants de retour, on réfère à des individus ayant déjà vécu en permanence dans la MRC dans laquelle ils choisissent de s’installer à nouveau.

Un seul individu a passé la majeure partie de sa vie adulte dans une métropole européenne. Les

néo-ruraux d'âges mûrs ont donc des trajectoires de vie urbaines.

Cependant, il est intéressant de noter que la majorité des adultes d'âges mûrs rencontrés possèdent, dans

leur historique familial ou leur historique de vie, des liens avec le monde rural. En effet, nos données

démontrent que leurs parents ou leurs conjoints ont passé la majeure partie de leur jeunesse en milieu

rural. On peut, là aussi, supposer que c’est par l’entremise de la famille ou du conjoint que les

néo-Bromisquois d'âges mûrs ont développé un intérêt pour le monde rural et qu’ils ont, par la suite, fait le choix

de s’établir à la campagne. Par ailleurs, précisons qu'aucun participant n'avait de conjoint avec un statut de

migrant de retour, pas plus qu'il n'avait de parents ayant des antécédents dans la MRC de

Brome-Missisquoi.

3.2 Bref parcours migratoire des néo-ruraux

Afin de mieux cerner le profil des néo-Bromisquois, nous présentons, dans cette section, un portrait du

parcours migratoire des néo-ruraux d’âges moyens et d’âges mûrs. Pour ce faire, nous avons dressé pour

chacun d’eux, leur itinéraire résidentiel avant l’arrivée en permanence dans Brome-Missisquoi en prenant

soin de déterminer les raisons pour lesquelles ils avaient déménagé d’une fois à l’autre.

3.2.1 P

'

Les néo-Bromisquois d'âges moyens interrogés sont des migrants qui se sont installés en permanence

dans la MRC il y a plus d’un an et moins de 17 ans. De ce groupe, la majorité y étaient installés depuis une

période s'échelonnant de 6 à 11 ans. Cependant, la majorité d'entre eux sont des ex-villégiateurs qui

fréquentaient la région depuis une période allant de 7 ans à 25 ans. Ils ont tous pour dernier lieu de

résidence, la ville de Montréal ou ses banlieues Nord et Sud. De plus, ils sont peu mobiles, la quasi-totalité

d'entre eux ayant habité à Montréal ou dans ses banlieues Nord et Sud durant toute leur vie. En tant

qu'ex-villégiateurs, ils connaissaient bien la MRC de Brome-Missisquoi et on peut supposer que leur

établissement en permanence était, pour plusieurs d'entre eux, planifié depuis longtemps.

3.2.2 P

'

Les néo-ruraux d'âges mûrs rencontrés lors des entrevues qualitatives sont des migrants installés en

permanence dans Brome-Missisquoi depuis plus de 4 ans et moins de 17 ans. Parmi ceux-ci, la majorité y

étaient installés depuis une période allant de 5 à 8 ans. De ce groupe, la moitié sont des ex-villégiateurs qui

fréquentent la région depuis plus de 20 ans. La quasi-totalité des néo-Bromisquois d’âges mûrs ont, pour

dernier lieu de résidence, la ville de Montréal ou ses banlieues Nord et Sud.

La majorité des participants de ce groupe d’âge ont des itinéraires résidentiels faisant état d’une grande

mobilité. Il est cependant important de préciser qu'une minorité d’entre eux sont nés à l’extérieur du

Canada, soit en Europe et aux États-Unis. Leur seule venue au pays impliquait donc une migration. Les

autres néo-ruraux de 60 ans et plus ont surtout vécu dans des villes moyennes du Québec et aux

États-Unis. Leurs principaux motifs de mobilité étaient associés aux études, à l’emploi ou à l’emploi de leur

conjoint. Ces répondants avaient tous habité dans plus de quatre municipalités avant de s’installer en

permanence dans Brome-Missisquoi.

3.3 Motifs de migration

Au moment de l’entrevue, nous avons systématiquement demandé à nos répondants : Qu'est-ce qui vous a

principalement amené à déménager en permanence dans la MRC de Brome-Missisquoi? Puis, dans un

deuxième temps, nous leur demandions s’ils avaient d’autres motifs plus secondaires. À la lumière des

résultats obtenus, nous sommes en mesure de classer les motifs de migration des adultes d'âges moyens

et des adultes d'âges mûrs en trois sous-groupes distincts qui sont : les attraits de la campagne, les raisons

familiales et les raisons professionnelles.

3.3.1 P

'

(40-59

)

Les principaux motifs de migration des néo-Bromisquois d'âges moyens sont de deux types. Ils

concernent d’abord les attraits de la campagne et ensuite, les raisons familiales. Les motifs de migration

secondaires, quant à eux, se résument à des raisons professionnelles.

1) Parmi les attraits de la campagne, la majorité d'entre eux ont précisé être venus s’établir dans la MRC de

Brome-Missisquoi pour la recherche d’une qualité de vie, qu’ils associent à un nouveau rythme et à un style

de vie plus calme, contrastant avec celui de la ville.

On aimait le coin, […] on avait déjà la maison, on voulait changer de rythme [de vie] (BMNÉO-7).

It’s a place that we love and we did not want to be in the city anymore. So I think it’s just to fulfill a dream, to try to live where it’s peaceful and quiet and the air is fresh, you know, to try to live in the country (BMNÉO-8).

Un mode de vie beaucoup plus naturel au sens de… un rythme saisonnier… de se lever tôt, de se coucher tôt, d’être pas incommodée par du bruit, des odeurs. C’était vraiment d’être plus en direct avec la nature, même si c’est de la nature cultivée là, mais la vraie vie, comme je dirais […]. En hiver, je me lève à 7 heures et demie puis en été je me lève à 6 heures, c’est un rythme qui s’adapte à la réalité extérieure. Puis aussi le calme, c’est assez banal là, [mais] je pense que c’est ce que tout le monde recherche un peu à la campagne […] (BMNÉO-21).

En plus d'êtres associés à un nouveau rythme de vie, les attraits de la campagne qu'évoquent les

néo-ruraux d'âges moyens sont également liés aux caractéristiques physiques du milieu. Ils soulignent êtres

venus s'installer en milieu rural pour la beauté des lieux, l’air pur, la tranquillité, le contact avec la nature

ainsi que le désir de vivre dans un environnement sain et paisible. Ces résultats correspondent à ceux

obtenus en France

_{et au Québec}

_{où la recherche d’une qualité de vie justifie, en grande partie, la}

migration vers les milieux ruraux.

2) Dans un deuxième temps, ce sont les raisons familiales qui ont motivé une minorité des néo-Bromisquois

d'âges moyens à venir s'installer en milieu rural. Pour eux, la campagne offre un cadre de vie idéal pour

élever des enfants ou pour se rapprocher de membres de leur famille déjà établis dans la région.

[Ma femme] avait un chalet ici, qu’on a décidé de rendre résidence permanente à la naissance de notre première fille. […] J’en côtoie beaucoup des gens comme moi qui ont fait cette même décision-là d’élever leurs enfants ici. […] C’est des anciens résidents de la ville, ou de grandes métropoles, puis ils ont fait le

19 Perrier-Cornet, P. (Dir.) (2002). Repenser les campagnes. France: Éditions de l’Aube et Datar, 280 p.

20 Roy, L., Paquette, S. et Domon, G. (2005). La campagne des néoruraux : motifs de migration, territoires valorisés et usages de l’espace domestique. Recherches sociographiques, XLVI (1), p. 35-65.

choix d’élever leur famille dans la région. Ça fait qu’on n’est pas les seuls. C’est pas unique. C’est une décision de vie à faire, puis c’est plaisant (BMNÉO-13).

Well, I guess the fact that we have a young child, my daughter is only 6, […] we wanted to try to bring her up in the country and she could not complain, she had to move with us (rit). She loves it. So far, it’s been great. She did her maternelle and now she’s in grade 1. It’s very, very good (BMNÉO-8).

Mes parents ont connu [nom de la localité], ils ont fini par avoir une maison secondaire à [nom de la localité]. À leur retraire, ils ont construit leur maison de retraite, leur maison principale, dans la montagne de [nom de la localité] et à chaque fois qu'on venait ici on appréciait la région [donc, j'ai pris la décision de venir rejoindre mes parents] (BMNÉO-3).

3.3.2 P

'

(60

)

Les principaux motifs de migration des adultes d'âges mûrs se rapportent aux attraits de la campagne.

1) Parmi les attraits de la campagne, la majorité des adultes d'âges mûrs ont précisé êtres venus s’établir

dans la MRC de Brome-Missisquoi parce qu'ils recherchaient un cadre idéal pour vivre leur retraite tout en

réalisant leur rêve de vivre à la campagne.

Ma raison principale, c’était vraiment de répondre à un besoin que je ressentais très fortement depuis un grand nombre d’années […] de m’en aller vivre à la campagne (BMNÉO-1).

C’était un rêve de très longue date, qu’on avait l’intention de faire quand on a acheté la propriété, il y a 30 quelques années (BMNÉO-2).

Parce que je suis une personne originaire de France, originaire aussi des montagnes, alors c’était un peu retrouver un certain paysage qui avait marqué mon enfance (BMNÉO-4).

Bien, j’avais pris ma retraite et puis en même temps on avait acheté une propriété sur laquelle on a décidé de construire une maison. Et puis, parce que j’avais l’intention de me retirer à la campagne (BMNÉO-5).

Le principal motif, c’est parce que j’ai pris ma retraite (BMNÉO-15).

Pour moi, c’était mon projet de retraite, je voulais vivre à la campagne à partir du moment où nous prendrions notre retraite. Et c’est ce qu’on a concrétisé (BMNÉO-19).

3.3.3 M

'

(40-59

)

Pour la majorité des néo-Bromisquois d'âges moyens. Les motifs de migration secondaires sont liés à des

changements d'ordres professionnelles. Au cœur de ces motifs, le travail à domicile semble être un facteur

clé qui a permis leur établissement dans la MRC et qui contribue à l'amélioration de leur qualité de vie.

Comme on peut le voir dans ces extraits d'entrevues, le départ de la ville pour la campagne se traduit, pour

ces néo-ruraux, soit par des réajustements d'horaire ou de carrière ou par la mise sur pied d'une entreprise.

Après mes études en [spécialité], il fallait que je plante mes racines, je ne pouvais pas me promener parce que je dis toujours que je viens du Québec en général. Je me suis promenée beaucoup et là, pour monter une clientèle [fonder son entreprise], bien, il faut que tu arrêtes de te promener. Puis, j'ai regardé la carte et il y avait deux endroits qui m'intéressaient : [nom de la localité dans Brome-Missisquoi] ou La Pocatière, mais La Pocatière c'est un peu loin (BMNÉO-3).

Nous autres, on a pris l’entreprise de Montréal, on a fermé le bureau au centre-ville, on a vraiment remercié nos employés, des mois d’avance. On a dit : Nous autres […] on change de vie, là. Je veux dire, on a fait cinq, six ans du 18 heures par jour, puis rusher au boutte, là. Ça fait qu’on a dit : Bien, nous autres, on s’en va à la campagne. On s’en va, pas se reposer, mais on veut changer de rythme. On est arrivé ici, on a pris l’entreprise, on a pris un break de quelques mois, puis on est juste reparti, mais sur une base beaucoup plus petite. (BMNÉO-7).

Je travaillais dans une entreprise montréalaise basée à ville Saint-Laurent et puis en 85, j’avais posé la question, de pouvoir travailler à distance. Puis, ils m’avaient accepté la possibilité de pouvoir travailler depuis la maison deux jours par semaine. […] Je voyageais [seulement] trois jours semaine à Montréal (BMNÉO-13).

On voulait s’installer en agriculture. C’est une reconversion en quelque sorte, et puis on cherchait un endroit propice, on cherchait une érablière en fait. Ça fait qu’on s’est promené d’érablière en érablière, puis on analysait l’environnement, et puis quand on est tombé ici, tout marchait, là, par rapport à notre grille de critères (BMNÉO-21).

[La venue dans Brome-Missisquoi] correspondait avec la possibilité de le faire comme travailleur autonome (BMNÉO-23).

À cet effet, soulignons que la majorité des néo-Bromisquois d'âges moyens sont justement des travailleurs

autonomes qui travaillent depuis leur domicile. Ils œuvrent dans les secteurs de la santé, des technologies

de l’information, de l’informatique et du graphisme.

3.3.4 M

'

(60

)

Les adultes d'âges mûrs ont identifié trois motifs de migration secondaires que l'on associe aux

caractéristiques physiques du milieu (1), aux caractéristiques sociales du milieu (2) et à des raisons

familiales (3).

1) La majorité des répondants ont d'abord fait état des qualités physiques de la MRC de Brome-Missisquoi.

Ils mentionnent la beauté des paysages, de la région et les avantages du climat.

On aimait l’endroit, on aimait la beauté du paysage. C’est ce qui nous avait fait acheter […] (BMNÉO-2). Finalement, on aimait bien les Cantons de l'Est parce que le climat est un peu meilleur, c’est moins peuplé que les Laurentides par exemple (BMNÉO-5).

J'ai préféré les Cantons de l'Est parce que je trouve que c'est une belle région. […] La vue, tu sais, les montagnes et les cours d'eau […] (BMNÉO-14).

2) La moitié des participants ont identifié comme motif de migration secondaire les caractéristiques sociales

du milieu faisant référence à la qualité des gens, à l'esprit communautaire et à la présence d'amis.

Je soupçonnais que j’aurais une vie sociale qui répondrait plus à ce que je suis comme personne que ce que je vivais à Montréal. Pas que j’avais pas de vie sociale [à Montréal], c’est pas vrai, j’en avais une, mais le type de vie sociale que j’avais ici, je soupçonnais que ça répondrait beaucoup plus à mon besoin, comme personne (BMNÉO-1).

Secondary reasons. (réfléchit) Not really, but a secondary thing came up which surprised us. That was the strong sense of community in the area. It wasn’t something we expected or looked for, or even thought about. But this area is very vital and is very exciting (BMNÉO-11).

Moi, quand je l’ai achetée, premièrement c’est à cause de gens que je connaissais qui étaient ici (BMNÉO-15).

3) Une minorité des néo-ruraux d'âges mûrs interrogés font mention de raisons familiales. C'est plus

précisément, la présence de membre de leur famille qui les a incités à venir s'établir en permanence dans

la MRC.

But the reason why we chose this particular area is our son has a vineyard in [nom de la localité]. So we wanted to find a place which was suitable to us, but close to him (BMNÉO-11).

C'est des raisons familiales, parce que moi j'ai une de mes soeurs qui habite sur le même rang ici. Elle a un verger et puis depuis plus d'une trentaine d'années et j'avais aussi un beau-frère qui était aussi à [nom de la localité] et qui faisait la même chose. Donc, depuis 35 ans, à peu près, quand on allait à la campagne c'était toujours à [nom de la localité], c'était pour voir un ou l'autre. […] Il y avait aussi le fait que j'ai un de mes fils qui habite dans la région et, à ce moment-là, il habitait sur le même rang qu'ici, donc simplement pour vouloir être proche. […] En fait, il habite à Cowansville maintenant (BMNÉO-18).

3.4 Raisons du choix de la MRC, de la municipalité et de la propriété

Dans cette section, nous examinons les facteurs d'attraction qui ont influencé les adultes néo-Bromisquois

d'âges moyens et d'âges mûrs à s'installer en permanence dans leur nouveau milieu de vie.

3.4.1 F

'

'

(40-59

)

En regard des commentaires recueillis auprès des adultes d'âge moyen interrogés dans la MRC de

Brome-Missisquoi, cinq facteurs d’attraction ayant influencé leur choix de migrer en permanence dans cette MRC

ressortent. Ce sont : 1) la propriété; 2) le fait qu'ils soient d'ex-villégiateur; 3) la beauté de la région; 4) la

présence d'amis; 5) la proximité de Montréal.

1) La quasi-totalité des adultes d'âges moyens rencontrés considéraient que la propriété était, pour eux, un

facteur attractif important. En effet, devant répondre à des critères de sélection très précis, ces propriétés

ont nécessité, pour certains d'entre eux, des années de recherches. Pour d'autres, ce sera le coup de cœur

instantané ou la construction d'une maison neuve personnalisée. De toute évidence, le choix de la propriété

basé sur des critères particuliers primait dans la plupart des cas, sur le choix de la municipalité. De ces

critères, nous retenons deux tendances, soit la recherche de l'isolement associé à l'absence de voisin

immédiat et la proximité du village.

Il y a la vue, l'ensoleillement..., le côté soleil parce que la maison est construite sur aire passive. Ensuite il fallait pas que ce soit trop loin du centre-ville [du village] parce que je voulais y avoir ma [type d'entreprise]. Dans le fond d'un rang, j'aurais été très loin de me faire connaître (BMNÉO-3)

De fil en aiguille, on a loué une maison dans le coin l’année d’après, puis de fil en aiguille, trois ans plus tard, on a acheté une maison ici, puis on s’est installé ici. Donc ça a été comme progressif sur quasiment 10, 12 ans. On voulait absolument que ça soit […] autour du Pinacle. Puis c’est ça, on est passé devant un moment donné, on l’a vue le vendredi et on a fait l’offre l’achat le dimanche. Pourquoi, parce que c’est une maison qui est un peu isolée du chemin, qui est vraiment à la campagne, qui est pas dans un village. […] Nous autres, on voulait être isolé, sans nécessairement s’acheter un terrain de 50, 60 acres, là. On a un petit terrain, mais on est loin de la route, on est entouré de forêts, des vergers, etc. […] C’est à cause de la maison, de l’emplacement de la maison (BMNÉO-7).