التغذية الراجعة و دورها في تحقيق أهداف حصة التربية البدنية والرياضية

:لاقملا لابقتسا خيرات 41 / 70 / 6742 :لاقملا رشن لوبق خيرات 40 / 70 / 6742 :لاقملا رشن خيرات 74 / 46 / 6742

ةعجارلا ةيذغتلا

ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا ةصح فادهأ قيقتح في اهرود و

راون ةحوبرم لابحلوب د.أ عماج ةبانع راتخم يجاب ة قيفر ةيق .أ ةبانع راتخم يجاب ةعماج

صخلملا

:

يتلا ةثيدحلا ةيوبرتلا عيضاوملا نم ةعجارلا ةيذغتلا موهفم ربتعي نم يناثلا فصنلا يف ترهظ ،نيرشعلا نرقلا عضو نم لوأ ناكو ماع " رنياو تربون " وه حلطصملا اذه 8491 م امامتهإ تقلا ثيح يلاحلا نرقلا يف نيثحابلاو نييوبرتلا نم اريبك ، و ،سفنلا ملعو ةيبرَّتلا هلوادتت ةعجارلا ةيذغتلا ُحلطصم ،ءايميكلاو ءايزيفلاو ةيعامتجلاا مولعلاو ،لاصتلاا مولعو ،ةيجولويزيفلاو ،ايجولويجلاو ةسدنهلاو فلاو ون ن نوكو انسرادم يف سردت يتلا ةيوبرتلا ةيلمعلا نم ءزج ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ةدام ملعملا لعافتي اهللاخو كلذل ةيميلعتلا ةيلمعلا ءانثأ ةرشابم ةقيرطب ملعتملاو للاخ نم لواحنس ةيذغتلا ىلع فرعتلا ةساردلا هذه يف اهرودو ةعجارلا بلا ةيبرتلا ةصح فادهأ قيقحت ةيضايرلاو ةيند ةيمهأ ىلع ديكأتلاو مادختسا ةيذغتلا اهعاونأب ةعجارلا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا صصح يف ةعجارلا ةيذغتلا ءاطعإ ةيفيك ةفرعمو ل ةبسانملا ملعتمل ةيميلعتلا ةيلمعلا للاخ . : ةيحاتفملا تاملكلا ةعجارلا ةيذغتلا – ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا .

Feedback and its role in achieving the objectives of the share of

physical education and sports

Abstract :

The concept of "feedback" is considered as a subject from the modern education subjects, that emerged in the second half of the twentieth century . Nobert Weiner was the first who put this term "feedback" in 1948, when he met with great interest from educators and researchers in the current century. The term feedback is used in education, psychology, the physiological science, communication science, social science, physics, chemistry, geology, engineering, and the arts. The fact that material share physical education and sports is part of the educational process taught in our schools and which reacts teacher and the learner directly during the learning process. So, we will attempt through this study to identify the feedback and its role in achieving the share of physical education and sports goals, also to emphasize the importance of using all kinds of feedback in physical and sports education classes. Moreover to learn how to give appropriate feedback to the learner through the learning process.

: ةمدقم دعت ةيذغتلا ةعجارلا دحأ تادرفملا ةيملعلا يتلا لتحت ةيمهأ ةريبك يف لاجملا سيردتلا ب اهنوك نم مهأ سسلأا ةيملعلا و ةيلمعلا ذإ نأ ديوزت بلاطلا تامولعملاب ةيباجيلإا ةيبلسلاو لوح ءادلأا يكرحلا مهاسي يف لوصولا ىلإ ناقتإ ةراهملا ثيح لثمتت هذه تامولعملا ةيذغتلاب ةعجارلا يتلاو ذختت لااكشأ ةددعتم اهنم ةيظفللا ةيئرملاو يتلا يطعت ملعتملا ةروص ةحضاو امع هلعفي ءانثأ قيبطت ةراهملا نيعلاب ،ةدرجملا هيلعو عيطتسي نأ ححصي هءاطخأ تامولعملل اعبت يتلا اهاقلتي نم سردملا لبق قيبطتلا هئانثأو ، و ةيبرتلا ةصح ةيوبرتلا ةيميداكلأا داوملا مهأ نم يه ةيضايرلاو ةيندبلا و ذيملتلاو ذاتسلأا ةرشابم اهيف لعافتي يتلا يتلا ىلع ةيبرتلا ةيلمع يف ةلاعف ةفصب مهاست اهفرعي ثيح ،سرادملا ىوتسم ( دلونرأ رتيب Peter Arnoled ) ، ةيندبلا بناوجلا قفاوت و يرثت يتلا ةيوبرتلا ةيلمعلا نم لماكتملا ءزجلا كلذ ": اهنأ ىلع ايناطيرب نم " يندبلا طاشنلا ربع يسيئر لكشب درفلا ةيصخشل ةينادجولا ، ةيعامتجلاا ، ةيلقعلا امل احيضوت رثكلأو ، كذ قبس و ةعجارلا ةيذغتلا ةيهام ىلع فرعتلا لاوأ يهو رصانعلا ضعب ىلإ قرطتلا لاقملا اذه يف انلواح هر اهتيمهأ رود ىلع انزكر ريخلأا يفو اهفادهأو اهتيمهأو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ىلع ءوضلا انطلس مث ةعجارلا ةيذغتلا قيقحت يف فادهأ . ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح 4 : ةعجارلا ةيذغتلا فيرعت يتلا ةباجتسلاا( :ىطعملل ديعي ماظن نمض ةباجتسا نع ةرابع اهنأب ةعجارلا ةيذغتلا ضعبلا فرع لاثمأ سفنلا ءاملعو نويوبرتلا اهفرعو .جئاتنلا نم اءزج )ملعتملا اهمدقي "ريامزولكونيدوج" اهنأب امهريغو بقع جئاتنلاب ةفرعم مدقت يتلا تامولعملا اهفرعو .بلاطلا ةباجإ "ناميلو زنرهم" درفلا ديوزت اهنأ ىلع : . اهيف عقي يتلا ءاطخلأا حيحصت للاخ نم ةقحلالا تارابتخلاا ىلع لضفأ زاجنلإ هعفدل هئادأ ىوتسمب هديوزت للاخ نم هملعت ةجيتن بلاطلا ملاعإ يه ةعجارلا ةيذغتلا نإ لوقلا نكمي راصتخابو ب هئادأ ريس نع تامولعمب هاجتلاا يف ريسي ناك اذإ ،ءادلأا كلذ تيبثت يف هتدعاسمل ،رمتسم لكش موهفملاب ةعجارلا ةيذغتلا موهفم طابترا ىلإ ريشي اذهو .ليدعت ىلإ ةجاحب ناك اذإ هليدعت وأ ،حيحصلا هقيقحت نكمي ام ىصقأ قيقحت نامض لجأ نم مدختست يتلا لئاسولا ىدحإ اهرابتعاب ميوقتلا ةيلمعل لماشلا م .اهغولب ىلإ ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا ىعست يتلا فادهلأاو تاياغلا ن ( 1 ) 6 -:ةعجارلا ةيذغتلا ةيهام ةيلاعف رثكأ نوكتو ،ملعملا اهكلمي يتلا ةمهملا تاراهملا دحأ يه فدهلا تاذ ةعجارلا ةيذغتلا ريفوت قفاوتت نأ بجيو ،ةيلاتلا ةباجتسلاا لبق ةرفوتمو ةددحم نوكت امدنع ىلع هتردقو ملعتملا درفلا مهف عم كبرتو تامولعملا لمح ةدايز يف ةعجارلا ةيذغتلا ببست دق ةريبك ةجرد ىل او ،ةيلاتلا ةسرامملا يف اهمادختسا نوعرسي دق نيملعتملا نإف ةقيقحلا يفو ،اهايازم دقفت ةيلاتلا ةباجتسلاا دعب عقت يتلا تامولعملا نإ ،ملعتملا يرط نع جئاتنلا ةفرعم .ةيئرم وأ يكرح ساسحإ وأ ةيظفل ةدعاسم مادختساب ءادلأا ءانثأ نيقلتلا ق تامولعملا نإف ،تاكرحلا نم ةكرح ذيفنتب درفلا موقي امدنع : ةعجارلا ةيذغتلا نم ناعون كانه ةعبانلاو مسجلا عضول يكرحلا ساسحلإل يدؤملا كاردإ نم لاحلا يف رفاوتت ةجيتنلا وأ تاجرخملاب ةصاخلا

لا نم يف يتلا ةيتاذلا تلابقتملا قيرط ىلع ايلخاد ردصتو ةيلعفلا ةعجارلا ةيذغتلا ىعدتو ارشابم دوهجم يف يشملل ةيداملا ةيئايزيفلا سيساحلأا :لثم ةيلخاد ةعجار ةيذغت ىمستو راتولأاو لصافملاو تلاضعلا ةصاخلا تامولعملاو ،ةحلاملا وأ ةبذعلا هايملا يف ةحابسلاو ،ةقيمعلا لامرلا ىل او نم ةيمرم ةرك راسمب .سفانملا وأ ملعملا :لثم يجراخ ردصم نم يتأت اهنإ ،ةديازتم ةيئامن وأ ةيجراخ ةيعجر ةيذغت ىمست رخلأا عونلا .)ةيئرم( ةيوفش ريغ وأ ةيوفش نوكت دقو ةيميلعت ةليسو وأ رخآ بلاط وأ بردملا لولأا ةروصلا يه ةديازتملا وأ ةيئامنلا ةعجرلا ةيذغتلا نإ مظعم يف يجلاعلا لخدتلل ةيسيئرلاو ةي حدملا ةديازتملا وأ ةيئامنلا ةعجارلا ةيذغتلا ةلثمأ نمو ،ملعملا تاظحلام نع ةجتانلا ةيعونلا تلايلحتلا ىلع زكري ةعجارلا ةيذغتلا نم عونلا اذهو ،ةكرحلاب ةصاخلا تامولعملا ،ةحيحصلا تاهيجوتلا ،)ءارطلإا( لعتلا ةيلمع يف ءادلا نيسحت .م نإ ،"ةدوجلا يلاع ءادأ جئاتن وأ ملعتلا ةيلمع يف ءادلأاب ةصاخ تامولعم" :يه ةعجارلا ةيذغتلا ىمست يجذومن راطإ يف ءادلأا كينكتب ةقلعتملا ،ءادلأا ةدوج فشكت يتلا يه ملعتملل ةرفوتملا تامولعملا كلا ةباصإ :لثم ءادلأا ةجيتنب قلعتت يتلا تامولعملا امأ )ءادلأا ةفرعم( )ةجيتنلا ةفرعم( ىمست فدهلا ةر .ةليلق ةجردب ثدحي دق وأ ملعتلا ثدحي لا جتانلاو ءادلأا ةفرعم نودبو 2 3 -:ةعجارلا ةيذغتلا ةيمهأ ةيرورض اهنأ ذإ ،ةيفصلا فقاوملا يف اميس لاو ، ملعتلا ةيلمع يف ةميظع ةيمهأ ةعجارلا ةيذغتلل عتلاو مكحتلاو طبضلاو ةباقرلا تايلمع يف ةمهمو ،يفصلا ملعتلاو لعافتلا تايلمع بقعتو قفارت يتلا ليد ةراثتسا يف مهملا اهرود ىلإ ةفاضإ ،لضفلأا ىلإ هريوطتو كولسلا ليدعت يف اهفيظوت نم قثبنت هذه اهتيمهأو فذحو ،اهتبثيف ةحيحصلا تاباجتسلاا فاشتكا ىلع هذيملتل ملعملا ةدعاسم للاخ نم ،ملعتلا ةيعفاد ئطاخلا تاباجتسلاا . اهؤاغلإ وأ ة ،ملعتلا ةيلعاف ةدايز يف اريبك اماهسإ مهسي نأ نكمي ةعجارلا ةيذغتلاب هذيملاتل ملعملا ديوزت نإ يملعت وج ةئيهت يف مهسي ةعجارلا ةيذغتلاب ىنعُي يذلا ملعملاف اذهل ،ةميلعتلا تاربخلاو فقاوملا يف هجامدناو هسفنأ بلاطلا نيب مارتحلااو ةقثلاو نملأا هدوسي تاسرامملا خيسرت ىلع دعاسي امك ،ملعملا نيبو مهنيبو ،م و ةميلعتلا مهتاردق وحن ةيباجيلإا رعاشملا روطيو ،مهيدل تاذلا مارتحاو ،ةيطارقميدلا ةيتاربخلا . :يتأي ام اهنمو ةيكرحلا تاراهملا ملعت ةيلمع يف ةريبك ةيمهأ ةعجارلا ةيذغتلل نإ 8 - ملا ملاعإ ىلع ةعجارلا ةيذغتلا ملعت قلقلا للقي امم ءاطخ مأ ةحيحص تناك ءاوس هملعت ةجيتنب ملعت . هملعت جئاتن هتفرعم مدع ةلاح يف ملعتملا يرتعي دق يذلاو رتوتلاو 2 - لع هعجشتو ملعتملا ززعت لاو ملعتلا ةيلمع يف رارمتسلاا ى ةحيحص تناك هتباجأ فرعي امدنع اميس عتلا ةيلمعلا ميعدت ىلع ةعجارلا ةيذغتلا لمعت انهو . ةيميل 3 - ةيلمع يف رارمتسلاا ىلع هعجشتو ، ملعتملا تاردق ززعت ةعجارلا ةيذغتلا . ملعتلا

9 - لصح ام نأب عنتقي هلعجي أطخلا ةباجلإا هذهل ببسلا امو ءاطخ تناك هتباجأ نأ ملعتملا ةفرعم نإ داقلا تارملا يف هدهج ةفعاضم هيلع مث نمو اهنع لوؤسملا وه ناك ةملاع وأ ةجيتن نم هيلع . ةم 5 - هتركاذ يف تثدح يتلا أطخلا تاطابترلاا فعضت نأ اهنأش نمو ءاطخلا ملعتملا ةباجإ حيحصت نأ . اهلحم ةحيحص اهتاطابترا للاح او 6 - .ملعتلل ةيعفادلا ىوتسم نم ديزتو ملعتلا ةيلمع طشنت نأ اهنأش نم ةعجارلا ةيذغتلا مادختسا نأ 7 - م فقي نيأ ملعتملا ةعجارلا ةيذغتلا ةيلمع فرعت ةليوط ةدم ىلإ جاتحي ناك اذإ امأو دوشنملا فدهلا ن . ةيميلعتلا ةيلمعلا يف همدقت ريس هاجتا ملعتملل نيبت اهنأ يأ هنم بيرق هنأ مأ هقيقحتل 1 - اهوققحي مل يتلاو ،هفص بلاط نم هريغ اهققح يتلا ةيكولسلا فادهلأا نم وه نيأ ملعتملل نيبُت امك ةيلمعلا هذه نوكت دقف هيلعو ،دعب . ميلعتلا يف هبولسأو ،ملعملل يتاذ ميوقت ةباثمب 3 1 -:ةعجارلا ةيذغتلا صئاصخ :يه صئاصخ ثلاث ةعجارلا ةيذغتلل نأ سفنلا ءاملعو نويوبرتلا ضرتفي 4 :ةيزيزعتلا ةيصاخلا ـ رملأا ،ةعجارلا ةيذغتلل يفيظولا رودلا يف اسيئر ازكترم ةيصاخلا هذه لكشت تلا ىلع دعاسي يذلا يف ةيروفلا ةعجارلا ةيذغتلا للاخ نم ةيصاخلا هذه ىلع نيثحابلا دحأ زكر دقو ،ملع ةباجتسلاا راركت لامتحا ديزيو ،هززعي هتباجتسا ةحصب بلاطلا راعشإ نأ ىري ثيح ،جمربملا ميلعتلا .دعب اميف ةحيحصلا 6 :ةيعفادلا ةيصاخلاـ ةيذغتلا مهست ثيح ،اماه اروحم ةيصاخلا هذه لكشت ةيعفاد ةراثإ يف ةعجارلا ،قوشب اهيلع لبقيو ،ملعتلا ةيلمعب عتمتسي ملعتملا لعج ينعي امم .نقتملا ءادلأاو ،زاجنلإاو ملعتلل ملعتملا .ملعتملا كولس ليدعت ىلإ يدؤي امم ،يفصلا شاقنلا يف مهسيو 3 : ةهجوملا ةيصاخلا ـ نيبتف ،هئادأ وحن درفلا هيجوت ىلع ةيصاخلا هذه لمعت ،هتبثيف نقتملا ءادلأا هل ،اهملعت دارملا ةراهملل ةمهملا رهاوظلا ىلإ ملعتملا هابتنا ىوتسم نم عفرت يهو ،هفذحيف نقتملا ريغ ءادلأاو ىلع لمعت يهف كلذل .هيدل روصقلاو فعضلا نطاوم ىفلاتيف ،ملعتلل هتيعفادو همامتها ىوتسم نم ديزتو ،ةبولطملا تاطابترلااو يناعملا تيبثت ملعتملا ةدعاسم يف مهستو ،ئطاخلا مهفلا لدعتو ،ءاطخلأا ححصتو . ةميلعتلا هجئاتنبو ،هسفنب ملعتملا ةقث نم ديزي اذهو ،ةبوغرم جئاتن ىلإ ىدأ يذلا كولسلا راركت ىلع 4 5 -:ةعجارلا ةيذغتلا عاونأ لأ ،لاجملا اذه يف ةمهملا عيضاوملا نم دعي ةعجارلا ةيذغتلا عاونأ نع ثيدحلا نإ عاونأ ىلع فرعتلا ن هذهل ديجلا مادختسلااب نيملم نوكن نأ لجأ نم عساولا لاجملا انل حتفي ،اهلامعتسا نسحو ةعجارلا ةيذغتلا .يضايرلا لاجملا يف عاونلأا أدبم ىلع دمتعا نم مهنمف .اهعاونأ ديدحت يف ةعجارلا ةيذغتلا عوضوم تلوانت يتلا رداصملا تفلتخا دقل ا تامولعملا ردصم اذه يفو .ةيكرحلا ةباجتسلاا وأ كولسلا ليدعت ضرغل ،نوملعتملا اهيلع لصحي يتل ( عم هميسقت يف قفتي وهو ،نيمسق ىلإ ةعجارلا ةيذغتلا )يئارماسلا دمحأ سابع( مسقي بناجلا Pierre Simonet :)

8 ) .ةيسحلا ةيتاذلا وأ ةيلخادلا ةعجارلا ةيذغتلا 2 ) .ةيجراخلا ةعجارلا ةيذغتلا  لولأا عونلا ،ةيلخاد ةيسح رداصم نم يتأت يتلا تامولعملا يهو :ةيسحلا ةيلخادلا ةعجارلا ةيذغتلا وهو سحي هنإف ،مدقلا ةرك يبعلا دنع يلضعلا جنشتلا ثدحي امدنع وأ ،زابمجلا يبعلا دنع نزاوتلاب ساسحلإاك .ةلضعلا يف يلخادلا مللأاب  سح يهف :ةيجراخلا ةعجارلا ةيذغتلا وهو يناثلا عونلاو رداصم نم يتأتو ،مسجلا نع ةيجراخ اهمسا ب .ةيلخادلا هئاضعأ نم وأ درفلا تاذ نم يتأت لا يهو ،ملعملا وأ بردملا اههجوي يتلا تايلمعلاك ةيجراخ 5 2 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح فيرعت : ةيبرتلا فرعت ثيح نيثحابلا نيب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ميهافم تددعت دقل ةيلمعلا يه اهنأب ةيندبلا ،كلذ قيقحتل ةراتخملا ةيندبلا ةطشنلأا وه ،طيسو للاخ نم يناسنلإا ءادلأا نيسحت ىلإ فدهت يتلا ةيوبرتلا ،تانيرمتلا :لثم تاريبعتلل فدارم يه امنإ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا نأ ىري ضعبلا نأ نيكبمول تركذو عت دعبو ،ةيضايرلا تاقباسملا ،باعللأا يف تانوكملا هذه نيمضت نأ تحضوأ تاريبعتلا هذه نم لكل اهفير ،ةيسفانت ريغ وأ ةيسفانت ةيوفع وأ ةمظنم جماربلا هذه نوك ىلع دمتعي ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا جمارب نأ لاإ تبأ اهنكلو ،تاريغتملا نم كلذ ريغو هجراخ وأ يفيظولا لاجملا قاطن لخاد ،ةيرايتخا وأ ةيرابجإ يدبت :يلاتلا وحنلا ىلع فيرعتلا ةغايص يف اهيأرب ةقايللاو ةيعامتجلااو ةيلقعلاو ةيندبلا تاراهملا لضفأ اهللاخ درفلا بستكي يتلا ةيلمعلا يه ةيندبلا ةيبرتلا " . " يندبلا طاشنلا للاخ نم فيرعت زربي ) ةقباسلا ( ايكافولسوكيشت نمو يكسبوك كيلزوك ا نم ءزج ةيندبلا ةيبرتلا نأب ةماعلا ةيبرتل قيقحتل راتخملا يندبلا طاشنلا نم ناولأ ةدع ةطساوب ايعامتجاو ايلاعفناو ايلقعو ايندب نطاوملا نيوكت اهفده " فدهلا نم درفلا تاجاح قيقحتل ةراتخملا ةطشنلأا كلت " :يه ةيندبلا ةيبرتلا نأب نابوب تربور عضو اسنرف نمو لا ةيسفنلاو ةيلقعلاو ةيندبلا بناوجلا ". درفلل لماكتملا ومنلا قيقحت فدهب ةيكرح ةيلمعلا نم لماكتملا ءزجلا كلذ":اهنأب ىري ثيح ةيندبلا ةيبرتلل افيرعت دل ونرأ رتيب ركذ ايناطيرب نمو ربع يسيئر لكشب درفلا ةيصخشل ةينادجولا،ةيعامتجلاا،ةيلقعلا ،ةيندبلا بناوجلا قفاوتو يرثت يتلا ةيوبرتلا ."رشابملا طاشنلا ( 6 ) نم ديدعلا نيب اهميهافم تددعت امن او ،دحاو موهفم يف رصحنت مل ةيندبلا ةيبرتلا نأ دجن انه نمو ىلع لمعت ةيندبلا ةيبرتلا نأ هدافم دحاو نومضم يف نوقفتي مهنكلو ،صاخلا هيأر ىطعأ مهنم لكف نيثحابلا ا ،ةيعامتجلاا ،ةيندبلا تلااجملا عيمج يف هنيوكتو درفلا ءاشنإ يندبلا طاشنلا للاخ نم ةيلقعلا ،ةيلاعفنلا .هنطو مدخي احلاص انطاوم نوكي ىتح

0 : ةماعلا ةيبرتلاب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةقلاع درفلل ةبسنلاب ةيمهلأا ةغلاب ةيوبرت سسأ ىلع دمتعت اهنلأ ةيبرتلا دصاقم دحأ يه ةيندبلا ةيبرتلا نإ ل اصصخت تحبصأ اهنأ دجن اذهلو ،سرادم ،تاعماج( ةيوبرتلا تاسسؤملا لخاد ةيضاير ةطشنأ ةسرامم .ةيوبرتلا دصاقملا نم اهريغو يعامتجلاا عيبطتلاو ةفاقثلا نم عفرلا يف ةمهاسملل كلذو )...لافطلأا ضاير يتلاو يندبلا طاشنلا هجوأ ةسرامم دنع متت يتلا ةيوبرتلا ةيلمعلا كلت اهنأب ةقلاعلا هذه فصوت ثيح ت سرامي وأ يزاوملا ىلع بردتي وأ يشمي وأ حبسي وأ ناسنلإا بعلي امنيحف ناسنلإا مسج نوصتو يمن نإف هتملاسو همسج ةيوقت ىلع هدعاست يتلا يندبلا طاشنلا ناولأ نم نول يأ رشابي وأ جلثلا ىلع قلحزتلا غر رثكأ ناسنلإا ةايح لعجت دق ةيبرتلا هذهو تقولا سفن يف متت ةيبرتلا ةيلمع نم نوكت دق سكعلاب وأ اد . مادهلا عونلا ( 7 ) فاضت ) ةنيز وأ ةيشاح ( تسيل يهو ،ةماعلا ةيبرتلا ةيلمع نم ةيمهلأا غلاب ءزج ةيندبلا ةيبرتلاو قاثيملا يف ءاجو ةيبرتلا نم يويح ءزج كلذ نم سكعلا ىلع اهنكل لافطلأا لغشل ةليسوك يسردملا جمانربلل ةيندبلا ةيبرتلل يلودلا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ( ناونعب يناثلا لصفلا يف وكسنويلا نع رداصلا ةيضايرلاو ةيبرتلا يمنن نأ يغبني اذل ،)ةماعلا ةيبرتلا ماظن يف ةرمتسملا ةيبرتلا هيع موقت يذلا يساسلأا نكرلا نلاثمت لك تاردق بسح ةفاقثلاو ةيبرتلل نيساسأ نيدعب امهرابتعاب ةيضايرلاو ةيندبلا هتدارإ كلذك يمنن نأو ناسنإ ةسراممو طاشنلا ةيرارمتسا نمضت نأ يغبنيو هعمتجم يف ماتلا هجامدنإ يمنن نأو هئاوهأ يف مكحتلاو . ةممعم و ةمئادو ةلماش ةيبرت ةطساوب كلذو ناسنلإا ةايح لاوط ةضايرلا ( 8 ) لاو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا نيب ةقلاعلا نأ دجن ريخلأا اذه نمو ءيشلا ،ادج ةيوق ربتعت ةماعلا ةيبرت .ةماعلا ةيبرتلا نم أزجتي لا ءزج اهنأب اهنوفرعي نيثحابلا نم ريثكلا لعج يذلا 8 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح فادهأو ةيمهأ : 8 -4 -:ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ةيمهأ ك ،هلكشو هتقايلو هتحصو همسجب لزلأا ميدق نم ناسنلإا متها ىلع ةفلتخملا هتافاقث ربع فرعت ام ةسرامم نع ةجتانلا عفانملا نأ كردأ امك ،ةيندبلا ةطشنلأا ةسرامم ءارج نم هيلع دوعت يتلا عفانملاو دئاوفلا امنإ ،بسحف يحصلا ،يندبلا بناجلا ىلع فقوتت مل ةطشنلأا ىلإ ةعفانلا ةيباجيلإا اهراثآ دتمت بناوجلا اوجلاو ةيعامتجلاا ،ةيسفنلا يتلا صوصنلا مدقأ لعلو ، ةيراهملا ،ةيكرحلا بناوجلاو ةيفرعملا ،ةيلقعلا بن امدنع ةفسلفلا وبأو قيرغلإا ركفم طارقس هركذ ام يموقلا ىوتسملا ىلع يندبلا طاشنلا ةيمهأ ىلإ تراشأ ي حلاص نطاومك ةيندبلا هتقايل ىلع ظافحلل ةيندبلا تانيرمتلا سرامي نأ نطاوملا ىلع " : ّنأ بتك هبعش مدخ ." يعادلا اعد اذإ نطولا ءادنل بيجتسيو ،"بعلي امدنع طقف اناسنإ نوكي ناسنلإا نأ " ةيبرتلا تايلامج " هتلاسر يف رليش فلؤملا ركذ امك صصخي يذلا تقولا ىلع فسأي لا هنأ لوقيو ةدارلإل بيذهتب اندمت ةيندبلا ةيبرتلا نأ دير ركفملا دقتعيو لب ،انسرادم يف باعللأل .هجو ريخ ىلع يضمي يذلا ديحولا تقولا وه هنإف ،ضيقنلا ىلع

يسايسلاو ملاعلا ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يف ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةيمهأ نع ربع نم لوأ ناك دقو . اهناكرأ ةيوقتو ديطوت يف يندبلا نيرمتلا ايازم هل فلؤم يف ركذف ، نيماجنب ( 9 ) يدنيك سيئرلا دكأ امك 1970 نوكم درجم سيل يندبلا ءادلأا ةردق نإ " لائاق يندبلا طاشنلا ةيمهأ " يرصملا ةيبرتلا ركفم بتك امك ،قلاخلا يلقعلا طاشنلل ساسأ اضيأ امن او طقف حيحصلا مسجلل يساسأ نوكت ثيحب ةلوفطلا يف ةيمسجلا ىوقلا ةيمنت ىلإ فدهي ةيندبلا ةضايرلا ىلع ديكأتلا نأب " ىسوم دعس ل ةزهاج يف مسجلل ءاقبإ ةضايرلا يفو ،رابكلا دنع هيفرتلاو حيورتلا بناج ىلإ كلذ اهنم بلطي امتقو لمعل ."ةحصو لامج هيف لوبقم لكش ( 10 ) ذيملتلا هرمثتسي ام للاخ نم رهظت ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةيمهأ نأ دجن هيلإ انقرطت ام للاخ نمو يرلاو يندبلا طاشنلا للاخ تابستكملا نم ةيقرت يف هدعاست ةيوبرت فادهأ غولب نم نكمي يذلا يضا تاطيحملا عيمج عم فيكتلا ىلع هتدعاسم للاخ نم اضيأ رهظتو ،يعامتجلااو يفاقثلا بناجلا رامثتساو ةيميلعت فقاوم ىلع ينبم طاشن للاخ نم لمعلاو ةبغرلا نيب قفاوتلاو لاصتلاا ةردق يمنت امك ةيعامتجلاا يمرت ةفداهو ةمظتنم تاقلاعلا ززعت ةليسو اهنوك ةيقلخلاو ةيكرحلا ،ةيركفلا تاربخلاو فراعملا ليعفت ىلإ .ةديفملا ةيرشبلا نم ةياقولا ةيمهأ كاردإ ىلإ يمرت امك ،كاردلإاو ذيفنتلا رصانعو ةيندبلا تاردقلا ةيمنت ىلع دعاست امك . عمتجملاو ةحصلاب ةرضملا تافلآاو ضارملأا ( 11 ) 8 -6 ةصح فادهأ :ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ميهافم نع ربعت يتلا فادهلأا عضو ىلإ اندوقي ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةيمهأ نع هانفرع ام نإ حضوتو ،اهدوجو ةنهملا رربت اهللاخ نمو ،اهزاجن او اهقيقحت ليبس يف لمعتو ،يوبرتلا ماظنلا تاهاجتاو عم ةهادب قفتت ،اهتامامتها تلااجمو اهفئاظو ةقيرطب حلاصلا نطاوملا دادع او ةئشنت يف ةيبرتلا فادهأ .ةلماشو ةلماكتم ،ةنزاوتم سرادملا ضعبل ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلل ةماعلا فادهلأا مئاوق يف اعويش رثكلأا فادهلأا يلي اميف نيبنسو :ةيملاعلا  :ةيوضعلا و ةيندبلا ةيمنتلا نتب لولأا ماقملا يف ةيضايرلا ةيبرتلا متهت ةقايللا هباسكإ للاخ نم ناسنلإل ةيويحلا فئاظولا طيش ةيفيظولا اهتيافك ىوتسم عفرو ايجولويب ناسنلإا ةزهجأ فييكت ىلع لمعت يتلا ةيكرحلا تاردقلاو ةيندبلا ،قاهرلإا وأ بعتلاب روعشلا ةعرس نود ةيتايحلا هتابجاوب همايق ىلع ناسنلإا دعاست يتلا تافصلا اهباسك او لأا للاخ نمف ةردقلاو ،يسفنتلاو يرودلا لمحتلاو يلضعلا دلجلاو ةعرسلاو ةوقلا درفلا بستكي ةيندبلا ةطشن يبلقلا زاهجلا لمع نيسحت ىلإ ةفاضلإاب ،يبصعلا يلضعلا قفاوتلاو ،ةنورملاو ،ةقاشرلاو ،ةيلضعلا ةيندبلا ةقايللا سسأو تاموقمب ءاقترلاا ىلع دعاسي امم مسجلا ءازجأ ةيقبو ،يئاعولا . ناسنلإا يف ( 12 ) ىلع ةمهمو ةمئلام اضارغأ نوكت نلأ حلصت ةمهم ةيمسجو ةيندب اميق ةيوضعلاو ةيندبلا ةيمنتلا نمضتتو :يف لثمتتو يعامتجلاا و يوبرتلا نييوتسملا

ةيندبلا ةقايللا ـأ : هفئاظو ءادأ نم هنكمت ، يرشبلا نئاكلل ةبكرم اهنأ" ةقايللا موهفم نع زرفيش بتك ثيح دح ىصقأ يف مسجلا بيكرت نمضتتو ، اهل -ةيافكلا -"ةراهملا ـ لمحتلا ـ ب تافارحنلااو بويعلا نم يلاخلا ميلسلا ماوقلا : لعجت يتلا يهف اديدحت هتلاضع ةوقبو ،ةيندبلا هتقايل ىوتسمب ريبك دح ىلإ ناسنلإل ميلسلا ماوقلا طبتري جاوم يف ايكيناكيم نزتم عضو يف ناسنلإا مسج ماوقلا دايع ،اطش فرعي ثيح ،ةيضرلأا ةيبذاجلا ريثأت ةه ثيحب ،ةيضرلأا ةيبذاجلاو ةيلضعلا ةوقلا نيب تباث نازتا ةلاح يف نوكي يذلا لدتعملا مسجلا " هنأب ديجلا وأ ةدايز يأ نود ةيعيبطلا مسجلا تاءانحنإ ظفحت ثيحب يعيبط عضو يف ماعلاو تلاضعلا بيترت نوكي موقي ىتح ،ناصقن ةلوهسبو بعت يأ نود اهيلإ جاتحي يتلا تاكرحلا عيمج يدؤيو يمويلا هلمعب ناسنلإا ماوقلا معدل ةمئلام ةيندب ةطشنأ ىلع يوتحي ةيسردملا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا جمانربو " دوهجم لقأبو تل تامولعملاو فراعملاب هللاخ نم ذيملتلا دوزتي امك ،تاهوشتلاو تافارحنلاا نم هتياقوو تاهاجتلاا ةيمن .ديجلا ماوقلا وحن ةيباجيلاا ـ ج ليمجلا مسجلاو قسانتملا يمسجلا بيكرتلا : ،مسجلا ةلتك ةفاحن دادزت ثيح ذيملاتلل يمسجلا بيكرتلا ىلع ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةطشنأ رثؤت ،غولبلاو جضنلا ينس للاخ ماع لكشب نيسنجلا ىلع يرسي اذهو ،مسجلا ةنمس لقتو زليو صحف دقو ( هؤلامزو 8462 -8463 ىلع يمويلا يندبلا بيردتلا نم رهشأ ةسمخ ريثأت ) 39 ددعب ةنراقم ،ةقهارم ةجسنلأا ومن داز ثيح ،يمسجلا بيكرتلا يف ةحضاو تاريغت جئاتنلا تحضوأ دقو ةطباض ةنيعك لثامم جملا يف ةينهدلا ةجسنلأا ومن يف صقانت لباقم يف ،مسجلا ةفاحنو ةطشنلا نيرمتلا سرامت يتلا ةعوم .يندبلا نيرمتلا سرامت مل يتلا ةعومجملا نم ،يندبلا د -:مسجلا نزو يف مكحتلاو ةنادبلا ىلع ةرطيسلا ةرطيسلا يف ةحرتقملا ةطشنلأا ةيلاعف ىدمب ذيملاتلا ةيعوت ىلإ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سردم ىعسي ثيحريام نيج ةيذغتلا ملع ةريبخ هتدكأ ام اذهو ماعطلا ميظنت بناج ىلإ مسجلا نزو يف مكحتلاو ةنادبلا ىلع بلا ىلع ةرطيسلل يرورض رمأ يندبلا طاشنلاو ةضايرلا نأ":تلاق ."ماعطلا ميظنت يفكي لا هنأو ، ةناد ( 13 )  :ةيكرحلا تاراهملا ةيمنت )ةيلصلأا ( ةيساسلأا ةكرحلا طيشنتل ةلوفطلا ةرتف نم اهجمارب أدبت ثيح ،ةيضايرلا ةيبرتلا فادهأ مهأ نم طامنأ ةيمنتو :ىلإ مسقنت يتلاو ةعئاشلا اه  .بثولاو يرجلاو يشماك :ةيلاقتنا تاكرح  .ليملاو فللاو ينثلاك :ةيلاقتنا ريغ تاكرح  .لكرلاو عفدلاو يمرلاك :لوانتو ةجلاعم تاكرح ىلع سسأتت تناك ن او يهف .ةملعتم تاراهم يهف ،طامنلأا هذه ىلع ةيكرحلا ةراهملا سسأت مث نم ةيندبلا ةقايللا تاراهملا باستكا يف اهتيمهأ اهل ةيسحلاو ةيكاردلإا تارابتعلاا نأ لاإ ،ةيلصلأا تاكرحلاو

لاثملا ليبس ىلع اهنم مدقلا ةركب ةصاخلا تاراهملاف ،ةيصصختلا ةيضايرلا تاراهملا :اهتلثمأ نمو ةيكرحلا ةركلا فاقيإ ( – مدقلل يجراخلا هجولاب ةركلا برض – تخت ، ) سأرلاب ةركلا برض ةصاخلا تاراهملا نع فل . رخآ يضاير طاشن وأ ةرئاطلا وأ ديلا ةركب  :ةيفرعملا ةيمنتلا ةفرعملا ةيمنت يف مهاست نأ ةيضايرلا ةيبرتلل نكمي فيكو ،يفرعملاو يلقعلا بناجلاب فدهلا اذه لصتي يندبلا ةطشنلأا يف ةنمضتملا ةيفرعملا بناوجلا للاخ نم ،بيكرتلاو ليلحتلاو مهفلاو خيراتك ،ةيضايرلاو ة نزولا طبضو ةيذغتلا دعاوقو ،ةسرامملاو بيردتلا بيلاسأو ،اهب ةصاخلا بعللا دعاوقو ،ةبعللا وأ ةقباسملا ،طاشنلا يف ةيندبلاو ةيكرحلا بناوجلا نع ةيمهأ لقت لا ةيفرعم ةعيبط اهل بناوج نم خلا..،اهب ةصاخلا هيف دمتعت ةضايرلا تناك يذلا رصعلا ىّلو دقلو ةراهملا ملعت نأ ىلإ ةفاضلإاب ،اهدحو ةيندبلا ةوقلا ىلع دمتعي ةيكرحلا – ةطشنلأل ةيفرعملا داعبلأا هذهو ،ةيكاردلإاو ةيفرعملا بناوجلا ىلع ةيلولأا اهلحارم يف ىلع هدعاستو ،ةيمويلا هتايح يف هديفت نأ نكمي يتلا ةينهذلا ةراهملا دارفلأا ىدل يمنت امك ،ةيضايرلا ريكفتلا .تارارقلا ذاختاو  :ةيعامتجلاا ةيمنتلا مهاستو نطاوم لك لامعأ هجاوت يتلا ةيقلخلاو ةيفاقثلا ميقلا سرغ يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا مهاست . ةيلوؤسملاو ةداعسلاو طابضنلاا حور ةيمنتو لمعلا يف هتاذ ىدعتي يك ةبحملا زيزعت يف ( 14 ) رب ربع ةيعامتجلاا ةيمنتلا دعت امك ةيبرتلا يف ةيسيئرلاو ةمهملا فادهلأا دحأ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا جما نم يتلا ةيعامتجلاا تلاعافتلاو تايلمعلا ةرفوو يعامتجلاا خانملا ءارثب مستت ةيضايرلا ةطشنلأاف ،ةيندبلا و تاربخلاو ميقلا نم اريبك اددع يندبلا طاشنلاو ةضايرلل سرامملا باسكإ اهنأش لا خ لاص تجلاا ةيعام فيكتلاو ةيعامتجلاا ةئشنتلاو عيبطتلا يف دعاستو هتيصخش يف ةيعامتجلاا بناوجلا يمنت يتلاو ةبوغرملا ةسارد يفف .ةيقلاخلأا و ةيعامتجلاا هريياعمو همظنو عمتجملا تايضتقم عم نسلوأ لافطأ ىلع ةيبيرجتلا نيسحت ىلع يضاير جمانرب رثأ جئاتنلا تحضوأ ةيئادتبلاا ةلحرملا فيكتلا ىلعو ،ةيكرحلا تاراهملا ةعباسلا نس نم لافطلأا اهيلع لبقي يتلا طاشنلا هجوأ نأ ناميل ةسارد تحضوأو ،لافطلأل يعامتجلاا لثم ةيبرعلا تاساردلا هتدكأ ام اذهو ،مهل يعامتجلاا لعافتلا ساسأ لكشت اهنوك رشع ةعساتلا ىتح ةحورطأ روصنم ةليبن ( 8474 ةساردو ) شاور رثوك ( 8415 ةجيتنك يعامتجلاا فيكتلا نيسحت نم ،) . يضايرلاو يندبلا طاشنلا ةسراممل  :يكرحلا قوذتلاو ةيلامجلا ةيمنتلا ةعيفر ةيكرح تاءادآ نع ريبعتلل ليمج ظفل ددرتي ام اريثك ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا لاجم يف اص هنلأ ) نانف (هنأب مهئلامز دحأ ذيملاتلا فصي امك ،ىوتسملا ،هبعلو هئادأ يف زيمتم يتاذ بولسأ بح نم ريبك ردقب تاراهملا هذه ىدؤت تحبصأ اذإ ،فوصوملا كينكتلا ةلحرم ذيملاتلا ءلاؤه ءادأ ىدعت دقلف .ىوتسملا عيفر يلامج يكرح قوذت نع اريبعت رعاشملاو ساسحلإا

يرهوج يجولوكيس فلاتخا يأ دجوي لا هنأب دير لامجلا فوسليف نيب دقلو – ف هيأر ي – صقار ةراهم نيب .ماسر وأ سنت بعلا وأ ،ةرك بعلا وأ رعاش وأ ةيرشب تاراهم لمتشت تحبصأ ىتح ثيدحلا رصعل يف تعستا دق نفلا ةرئاد نأ ىلإ ورنوم راشأ دقو . ةيضايرلا باعللأاك ةنيابتم ( 15 ) ميمص نم ةليصأ ميق :يه امنإ ةضايرلا يف ةيلامجلا ميقلا نإف يلاتلابو ةيبرتلل نلأ كلذ ،اهتعيبط نيدهاشملا ( بذجت يتلا ةغللا يه مسرلا وأ ىقيسوملا ةغل نع فلتخت يتلا ةصاخلا اهتغل ةيضايرلاو ةيندبلا اهناولأب ةكرحلا تايلامجل ةيلاعفنلاا ةكراشملاو قوذتلا يمنيو ،رعاشملا ققري يذلا رملأا اهيلإ ) نيسرامملاو .ةفلتخملا  رفلا ةطشنأ و حيورتلا :غا اناولأ بوعشلا بلغأ تسرام خيراتلا ربعف ،ةيضايرلا ةيندبلا ةيبرتلل ةميدقلا فادهلأا دحأ حيورتلا دعي ةيندبلا ةطشنلأا للاخ نم ةيحيورتلا ةكراشملاو ،غارفلا تقو ةيضمتو ةعتملا لجأ نم يندبلا طاشنلا نم لاو ةيسفنلاو ةيعامتجلاا ميقلاو تاربخلا نم اريبك اردق حيتت داعبلأا اهل فيضتو ،درفلا ةايح يرثت يتلا ،ةيلامج ،هعمتجمو هسفن عم فيكتلل بيلاسأو لئاسوب درفلا دمت اهنلأ كلذ ،ةايحلل ةلئافتملا ةرضنلاو ةقرشملا ةجيهبلا تحبصأ يتلا يبصعلا دشلاو رتوتلا رعاشم نع سيفنتلا صرف حيتت ةيضايرلا جماربلا يف ةكراشملا نأ امك ا انتايح مزلات يفو ،مامجتسلااو ةحارلاو ءاخرتسلاا تاراهم باستكا صرف اضيأ رفوتو ،ةرصاعملا ةيمويل ةايحلا ىدم تاراهم اهيلع قلطي يتلا ةيضايرلا تاراهملا دارفلأا باسكإ ىلإ دمعن نأ بجي ةيضايرلا ةيبرتلا يندب وأ يضاير طاشن ةلوازم نم ةايحلا كرتعمل هلوخدو هجرخت دعب درفلا نكمت يتلاو عتممو ديفم يحيورت . ( 16 )  :ةيسفنلا ةيمنتلا ةيلاعفنلاا هتاريبعت يف مكحتلا ىلع يتلا ذيملتلا بيردت للاخ نم ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا رود رهظي سرامي نأ هيف قهارملا عيطتسي زاتمم لمعم ةباثمب نوكي بعللاف ةفلتخملا باعللأا يف هكارتشا قيرط نع حرطو هفطاوع يف مكحتلا . ةجهبلاب عتمتلاو ةقثلاب روعشلاو قلقلا ( 17 ) ،يندبلا طاشنلا ةسراممل ةبحاصملا ،ةينادجولاو ةيلاعفنلاا تايطعملا نم ةيضايرلا ةيبرتلا ديفتست امك بيلاسأ دمتعتو ،درفلل يسفنلا فيكتلا فدهب ،جضنلاو لومشلاو نازتلااب مستت ةيمنت درفلا ةيصخش ةيمنت يف نتلا تاريغتمو رثأ لاقتناو ،ةيدرفلا قورفلا :اهنم ،ئدابم ةدع ىلع ةيضايرلا ةيبرتلا يف ةيلاعفنلاا ةيم ىلعو . هنارقأ ةيقب نع فلتخت يتلا ، هب ةصاخلا هتاردق هل ، لقتسم نايك درفلا نأ رابتعا ىلع ،بيردتلا ةيبرتلل ) ةننقملا( جماربلا يف ةكراشملا نم ةبستكملا ةيسفنلا ميقلا نأ رابتعا نم اهراثآ سكعنت ،ةيضايرلا تاذلا موهفم نيسحت :ةيكولسلا ةيسفنلا ميقلا هذه نمو .ةلوبقم تايكولس لكش يف ،هجراخ ىلإ بعلملا لخاد حاجنلا ةربخ ،ةيسفنلا تاجايتحلااو لويملا عابشإ ،تاذلا ديكأت ،سفنلاب ةقثلا ،ةيمسجلا تاذلاو ةيسفنلا تلاو ،حومطلا تايوتسم ةيمنت ،ةيبرملا . زايتملااو قوفتلل علط ( 18 )

،ةجهبلاو ةعتملا صرف ةحاتإ يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةطشنأ ربع ةيسفنلا ةيمنتلا فده مهاسيو هذه يف لصلأا نلأ ،ةعتملاو حرملا هدوسي خانم وه ةيضايرلاو ةيندبلا ةطشنلأل بحاصملاو دئاسلا خانملاف لإا ففخي ثيح ،ةكرحلاو بعللا وه ةطشنلأا هل حيتي طاشن ىلإ ىعسيو طوغضلاو قلقلاو رتوتلا نم ناسن يكرحلا طاشنلا ناولأ نأ امك ،ةجعزملا ثادحلأاو تارتوتلاو طوغضلا هذه نع سيفنتلا نم هنكميو ةذللا .هسفن نع ريبعتلل لفطلل ةيرث اصرف حيتت صقرو باعلأو ةضاير نم ةفلتخملا صم وه ناسنلإا دسج نوطلافأ ربتعأ دقلو حرص امك ،درفلل يويحلا عفادلاو ةقاطلا رد ديورف نأب يسفنلا زاهجلا – هريبعت دح ىلع – دكؤيو ،ةيلصلأا ةيدسجلا ةقيقحلا روطت وه ايرول روصت أطخلا نم نأ ،ةيكرح رصانع نمضتي ،روعشلا نأ نيبت دقف ،ةتحب ةيبلس تايلمع درجم هنأ ىلع يسحلا كاردلإاو روعشلا ملا هذه تددعت دقلو رهاظ وسفنلا ثحبملا للاخ نم تدكأتو يمسج psychosomatic . ( 19 ) عمج امك يلوخلا رونأ نيمأ يتلا ةساردلا اهنمو يضايرلا سفنلا ملع يف هباتك يف نيثحابلا ضعب تاسارد ةضايرلا سفنلا ملع دئار اهارجأ يفيلجوأ ، وكتت ،نييضايرلا نم فلأ رشع ةسمخ ىلع ىلع اهجئاتن تلدأو ا تاريثأت نأ :يه يسفنلا بناجلا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتل -.مهريغلو مهسفنلأ ةيلاع فادهأ زارح او قيقحت ىلإ ةجاحلا باستكا -.ةطلسلا مارتحاو ةعاطلاو يلاعفنلاا طابضنلااب ماستلاا يف مكحتلاو ،يلاعفنلاا نازتلااو ،سفنلاب ةقثلا :لثم ةبوغرملا ةيسفنلا تايافكلا نم عيفر ىوتسم باستكا فنلا . ةيناودعلا تاريبعتلا يف ضافخناو ،ةيبصعلا تارتوتلاو قلقلا ضافخناو ،س 0 - :يكرحلا ملعتلا تايرظن هضعب تايرظنلا هذه ضعب ضراعي دقو ملعتلا لاجم يف ةريثكلا هتايرظنب ينغ يوبرتلا سفنلا ملع نإ تايرظن عبرلأا ةساردو فرعتلا ةيضايرلا ةيبرتلا ملعم وعدي يذلا رملأا رخلآا ةيمهأ اهل نأ ثيح ةيلاتلا :يلي اميف اهضرعن يتلاو ةيضايرلا تاراهملا ملعت لاجم يف ةريبك -.أطخلاو ةلواحملا ةيرظن -.سكعنملا لعفلا در وأ يطرشلا نارتقلاا ةيرظن -.ةيلكلا ةقيرطلا ةيرظن -. راصبتسلإا ةيرظن أ . :ةيضايرلا تاراهملا ملعتو أطخلاو ةلواحملا ةيرظن حملا" ةيرظن نإ ةيبرتلا سرد لاجم يف ملعتملاو ملعملا نم لك ىدل ةسوملم ةرهاظ لثمت "أطخلاو ةلوا ملعملا حرشي امدنعف ةفلتخملا ةيضايرلا تاراهملا ملعت ةيادب دنع ذيملتلا لبق نم مدختست يتلاو ةيضايرلا تي ىتح تارم لواحيو أطخيو ةراهملا ءادأ ذيملتلا لواحي ةفلتخم ةقيرطب اهضرعيو ةراهملا نم ةياهنلا يف نكم نم ةلحرملا هذه يف ةكرحلا لكش زيمت يتلاو ءاطخلأا نم اريثك ءادلأا زيمي ناك ن او ةكرحلا ىلع ةرطيسلا ىلع ةلواحملا راركتف كلذ ىلعو )يلولأا قفاوتلا( يكرحلا قفاوتلل ماخلا ةلحرملاب ىمست يتلاو ملعتلا لحارم دوعتلا ملعتملا بسكي حيحص لكشب ةراهملا ءادأ ةرتف دعب ملعتلا ةيلمع متت كلذبو اضيأ ةكرحلا ىلع حيحصلا

رمملاب" ىمسي يذلاو يبصعلا زاهجلا لخاد "رمم " نوكتي ىتح أطخلاو ةلواحملا قيرط نع "نيرمتلا" نم .ةبسانم ةيلضع ةكرحو ةراثإ هنع جتني يذلا ةكرحلل "يبصعلا عاضم دوهجم ىلإ جاتحت يلولأا اهلكش يفو ىلولأا تاكرحلاف دوهجملا اذه لذب عمو ملعتلا نم ف صاخلا يبصعلا يلضعلا قفاوتلل هباستكا ملعتملا صقني ثيح ةديج ةروصب ةكرحلا رهظت لا فعاضملا .ةكرحلاب صاخلا يبصعلا رمملا دوجوب هنع ربعي يذلاو ةكرحلا هذه لثمب ةلقو ءادلأا ىوتسم ثيح نم لضفأ لكشب ةكرحلا روهظ ينعي يبصعلا رمملا دوجو نإ يذلاو ءاطخلأا يف ميلسلا ءادلأا نم هنكمت نع ةجتانلاو ةداعسلا هيلع نايفضي ثيح ملعتملا نم اضرو حايترا امهبحاصي .ةكرحلل ب . :ةيضايرلا تاراهملا ملعتو يطرشلا نارتقلاا ةيرظن لا ةيرظنلاب يطرشلا نارتقلاا ةيرظن وأ سكعنملا لعفلا ةيرظنب ىمست يتلاو ةيرظنلا هذه ضقانت دق ةقباس نوكتل ةجيتن سيلو "يطرش نارتقا" ةجيتن نوكي يكرحلا ملعتلا نأب ةيرظنلا هذه نيبت ثيح "أطخلاو ةلواحملا" ةنيعم طامنأ ببسب ةصاخ قرطب ةكرحلل هئادأب فرصتي ملعتملاف كلذبو ملعتملل يبصعلا زاهجلا يف رمم ذلا لعفلا در نإف نيعم رثؤم تحت درفلا عقو ام اذإف تارثؤملا نم فرصتلا وه نوكي رثؤملا اذهب طبتري ي نع وأ ةربخلا قيرط نع أشنت يتلا فقاوملاو تارثؤملل ةددعتم لاعفأ دودر نوكتت اذكهو درفلا هب موقي يذلا يطرشلا نارتقلاا قيرط 20 ، ةفلتخملا ةيضايرلا تاراهملل يكرحلا ملعتلا دنع ذيملاتلا عقي نأب حصنن كلذبو اهملاب ةقلاع اهل تارثؤم تحت "بيردتلا نوناق" مادختسا نإ ،ةيباجيإ رثكأ ةروصبو عرسأ ملعتلا نوكي ىتح ةر امف "سنتلا" يف هاوتسمب مدقتلا بعلا دارأ ام اذإف ةيكرحلا تاراهملاب ءاقترلاا يف همادختسا دنع فلتخي لا ولو ىتح هاوتسم مدقتي لا بيردتلا نودبف صتخم بردم فارشإ تحت سنتلا ىلع بيردتلا لاإ هيلع أرق .سنتلا لاجم يف اهعيمج ةصصختملا بتكلا ج . :ةيضايرلا تاراهملا ملعتو ةيلكلا ةيرظنلا ماع لكشب فرعتي ملعتملا صخشلا نأ ضارتفا ىلع ملعتلا تايرظن ىدحإك "ةيلكلا ةقيرطلا" ةيرظن دمتعت حوضول اعبت فقوملل ةبسنلاب ءادلأل ملعتملا ةداجإ ىدم رهظي هنإف هيلعو فقوم يأ ىلع ةبسنلاب لاوأ ايؤرلا نع ةرم لك فلتخت ءادلأا ةجردف كلذبو فدهلا قيقحت ىلع هتاردق ىدمو ةيناكملإ ةبسنلاب ايناثو فدهلل هتاردق فلاتخا كلذكو فدهلل هتباجتساو همهف ىدم يف لثمتت يتلاو ايؤرلا حوضو فلاتخاب كلذو ىرخلأا م ةيلكلا ةيرظنلا ربتعتو .فدهلا قيقحت ءازإ هتاناكم او لحارملا يف لفطلا ملعت رسفت يتلا تايرظنلا رثكأ ن وأ جذومنلاب كلذكو جضنلاب قلعتت بابسلأ اريثك ليصافتلاب متهي لاو ةدهاشملاو ديلقتلاب ملعتي هنوك ىلولأا لاثم لفطلاف ،يكرحلا بناجلا يف ةصاخ ةيميلعتلا ةربخلل ماعلا راطلإا ىلإ هبتنيس هنإف اهاري يتلا ةروصلا مجح ركذتي ولو ،لاصأ اهيلإ هبتني مل هنلأ اهليصافت ركذتي لاو هيلع ضرعت يتلا ءايشلأا نول وأ لكش وأ انه نمو .ليصافتلا نع ةديعب ةماع صئاصخ ىلع ءانب اهنيب زيمي ام ابلاغف ءايشلأا نيب زييمتلا هنم انبلط ك يميلعتلا فقوملا حوضوب متهيو ليصافتلا ىلع زكري لا نأ فصلا ملعم ىلع نإف وأ هيدؤي يذلا جذومنلا .هيلع ضرعي امل لفطلا يعوب مامتهلاا ىلإ ةفاضإ لفطلل اهضرعي يتلا ةروصلا ( 21 )

د . :راـــصبتسلااب ملعتـــلا ةـــيرظن تاـــينقتلا وأ تاراـــهملا مـــلعت يـــف اـــهنم ةـــصاخ ،ةعـــساو قـــيبطت تلااـــجم اـــهل جذوــمنلا وأ دهــشملاب راــصبتسلاا بــعلي ثــيح ،ةــيعامجلا تاــضايرلا ضــعب يــف ةيــساسلأا لوــصولل اــماه ارود .ءاطخلأا ىندأ نم لاخ حيحص ءادأ ىلإ ( 22 ) زاــهجلاو ةحابــسلاك ةــيدرفلا باــعللأا يــف ةدــئاف رــثكأ اودــبت ةيطرــشلا ةباجتــسلااو طاــبترلاا ةــيرظن نأ نيــح يــف .ىوقلا باعلأو 23 47 : ةعجارلا ةيذغتلل ملعملا ميدقت نم ضرغلا بلاطل ةعجارلا ةيذغتلا ملعملا ميدقت ىلع ينبني :اهمهأ ضارغأو دصاقم ه 8 ) ،ام ءادأ ديدحتل ،بلاطلا لبق نم هراركت ةاعارم عم ،هيف بوغرملا كولسلا وأ ،ءادلأا ةحص ىلع ديكأتلا ةعجارلا ةيذغتلاب فرعي ام وهو ،ةساردلا ةرجح يف بلاطلا نم هراركت مدع يلاتلابو ،حيحص ريغ هنأ ىلع .اقباس اهيلإ انرشأ دقو ،ةدِّكؤملا 2 ) ي نأ ةعجارلا ةيذغتلاب فرعي ام اذهو ،ام ءادأ نيسحت وأ حيحصتل اهمادختسا نكمي تامولعم ملعملا مدق .اضيأ اقباس اهيلإ انرشأ دقو ،ةيحيحصتلا 3 ) ام اذهو ،ءادلأا نيسحت وأ ،حيحصتل اهمادختسا نكمي يتلا تامولعملا هسفنب فشتكي يكل بلاطلا هيجوت لإا ةيحيحصتلا ةعجارلا ةيذغتلاب فرعي .ةيفاشتك .بلاطلا تامولعم زيزعت وأ ،رييغتل ةهجوم لولأا ةثلاثلا عاونلأا نأ ظحلايو 9 ) راركتل ةبغرلا بلاطل ىدل دلوتت يك ،حيحصلا ءادلأاب طبترملا )يباجيلإا روعشلا( ةداعسلاب روعشلا ةدايز .ءانثلاب فرعي ام اذهو ،لوبقلاو ةقثلاب روعشلا ةدايزو ،ءادلأا 5 ) لاب روعشلا ةدايز ام وهو ،ام فرصت راركت ىلإ بلاطلا دمعتي لا يك )يبلسلا روعشلا( فوخلا وأ ،لجخ .لوبقلا مدعب فرعي .بلاطلا رعاشم رييغت وأ ،زيزعتل ناهجوم ناعونلا ناذهو ( 24 ) 44 ةعجارلا ةيذغتلا اهرودو ةيكرحلا تاراهملا ملعت يف : اذام ببست تامولعملا لوح ءاطخلأا ؟ملعتملل يف ةيادبلا ف نا ءاطعإ تامولعملا دعاست يف هيجوت ملعتملا ةبسنلاب فدهلل ن او اذه مهم ءيش يف ةيادب لحارم ملعتلا اًصوصخ امدنع نوكت ءاطخلأا ةحضاو ،ةريبكو نإ رمتسملا مادختسلاا ةيذغتلل ةعجارلا ةيجراخلا نم بردملا دعاست يف ضيفخت مجح ءاطخلأا ،اعيرس اهحيحصتو ثيحب برتقي ءادلأا نم لا لكش بولطملا دعاسيو يف ءاقبلإا ىلع اذه امنيب .ءادلأا اذه نوكي هاجتلاا وه روحم ملعتلا نمو ةهج ىرخأ نإف ضعب تاساردلا ثوحبلاو لوقت نإ يف ةريثك نايحأ دمتعي ملعتملا ىلع ةيذغتلا ةعجارلا يف ءادلأا ثيحب طبتري عم ةيذغتلا ةعجارلا دنعو عجارتي اهعطق ةلكشملاو ،ءادلأا نع د فاقيإ ةيذغتلا ةعجارلا اًصوصخو يف تاقابسلا نإف )تاناحتملاا( ةيقيقحلا نوهجاوي نيبعلالا تابوعص يف ءادلأا كلذكو طاقن فعض ةيذغتلا ةعجارلا ةيجراخلا اهنإف مجحت نم للقتو ةيذغتلا ةعجارلا ةيلخادلا ينعتو ساسحلإا يلخادلا اذ او ملع بعلالا ناب بردملا ةيذغتلا يطعي جارلا ةع يف لك ةريغص ةريبكو هنإف ىلع يضايرلا راظتنلاا امل هلوقيس بردملا

عيضت كلذبو ةصرف ساسحلإا يلخادلا ةيذغتلاو ةعجارلا ةيلخادلا يتلا نوكت ةمهم يف ةيلمع ملعتلا ، نإ تاقيبطتلا ةيلمعلا نوكت ،ةحضاو نإ ةيذغتلا ةعجارلا ةيجراخلا ةرركتملا نوكت يف ةمهم لحارملا ىلولأا لل ملعت ثيحب برقت ءادلأا ىلإ فدهلا تيبملا املكو تداز ةربخ ملعتملا نأ بجي لقت ةيذغتلا ةيجراخلا ةعجارلا ايجيردت ثيحب ىطعي ىلإ بعلالا ةصرف ةيللاقتسلاا دنع دنعو ءادلأا لوصولا ىلإ ىوتسم لاع نم ءادلأا نإف بعلالا جاتحي انايحأ ىلإ ليلقلا ادج نم ةعجارلا ةيذغتلا جراخلا .ةي ( 25 ) 46 -:فدهلا وحن ةعجارلا ةيذغتلا هيجوت فدهلا ةمدخ كلذب دصقن اننأ يأ ،فدهلا وحن ةعجارلا ةيذغتلا هجون نأ بجي :لوقن امدنع لوقي انهو .هيلإ لوصولا ديرن يذلا فدهلا قيقحت هاجت بعلالا اهب موقي يتلا ءاطخلأا حيحصتو ،عوضوملا وتن دياس ليرادو يئارماسلا دمحأ سابع( نم ءازجلأ ةعجارلا ةيذغتلا ءاطعإ وه عئاشلا أطخلا" نأب )ب نم نوكي ،لاسرلإا يف ةقدلا ملعتلا فدهلا ناك اذإ لاثمف ،"ملعتلا ةيلمع نم ةدوصقملا يه تسيل ةكرحلا .ةيميلعتلا ةيلمعلا نم بولطملا وه اذه سيلف ،لاسرلإا ةعرس ىلع ديكأتلاو ةعجارلا ةيذغتلا هيجوت أطخلا لذك بجيو ةيذغتلا هجوتف ،هيف ةيوناثلا بناوجلا ىلع سيلو ،لاصأ سيردتلا نم فدهلا ىلع ديكأتلا ك نامزلا يف ةعجارلا ةيذغتلا يطعن نأ اضيأ بجي لب ،طقف اذه سيلو اميلس اهيجوت نوكي نأ بجي ،ةعجارلا لكلا وأ ةراشلإا ءاطعلإ بسانملا تقولا دجي نأ لاإ ملعملا ىلع امو ،نيحيحصلا ناكملاو ىتح ،ةبسانملا ةم .ريثأت رثكأ ةعجارلا ةيذغتلا نوكت

ةمتاخ

: ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةدام سردم ىلع بجي يتلا عيضاوملا مهأ نم ربتعت ةعجارلا ةيذغتلا نإ تحت امئاد نوكت زاجنلإا وأ ملعتلا نع تامولعملا هذه زاجنلإا ةيعون بسح اهيف مكحتو اهلامعتسا نقتي نأ ةرطيس .ملعملا ةيذغتلا ءاطعلإ ادج مهم ةيساسلأا ئدابملا مهفو نيرمتلا اهلمحي يتلا ةمهملا روملأا نم هذه قيقحتو ةيلمعلا هذه حاجن لامتحا نم ديزي نيرمتلا ريسو ةكرحلا ريس ةيفيك ةفرعمو ملعتملل ةعجارلا فادهأ . ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ع اصيرح ملعملا نوكي نأ بجي اذهبو يأ ،ةيباجيإ ةروصبو ةعجارلا ةيذغتلل قيقدلا هيجوتلا ىل هتدايزو زاجنلإا ةمدخ لجأ نم عوضوملا فدهلا وحن ةقيقد ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح فادهأ قيقحتل .

: شـــماوه

1 ط ،ءافصلا راد ،ملعتلا ايجولونكت لاصتلاا لئاسو :سبدلادبع دمحمو نايلع ىفطصم يحير 8 ، 8444 :ص ، 21 . 2 -بع ميلحلاد-بع دومحم ط ،رشنلل باتكلا زكرم ،ةيضايرلا ةيبرتلا سيردت ةيكيمانيد :ميركلاد 8 ،رصم ،طويسأ ، 2006 ، ص :ص 355 -356 . 3 ،رشنلاو ةعابطلل ةريسملا راد ،ةيوبرتلا مولعلا ةيلك ،ةسراممو ةيرظن يملعتلا ميمعتلا : ةليحلا دومحم دمحم ،ندرلأا ،نامع 8448 :ص ، 874 .

4 -حم ،نايلع ىفطصم يحير :ص ،قباس عجرم :سبدلا دبع دم 72 . 5 ،دادغب ةعماج ،ةيضايرلا ةيبرتلا قرط يف ةيسيردت تاءافك :يئارماسلا ميركلادبع ،يئارماسلا حلاص دمحأ سابع ،قارعلا 8448 ، :ص 829 . 6 -ط ،يبرعلا ركفلا راد ةفسلفلا ،خيراتلا ،لخدملا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا لوصأ،يلوخلا رونأ نيمأ 3 قلا ، ، ةرها 2008 ص ، ص : 35 -36 . 7 يطاشلا نيساي لصيف ،ينويسب ضوع دومحم تايرظن، ط ،رئازجلا ،ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا قرطو 2 ناويد ، ةيعماجلا تاعوبطملا 8442 ص 88 . 8 -يلوخلا رونأ نيمأ د ، تيوكلا ،ةفرعملا ملاع ،عمتجملاو ةضايرلا 8446 ص ، : 858 . 9 -يمحامحلا دمحم ، للا ةفسلف ط ،رشنلل باتكلا زكرم ،بع 8 ،ةرهاقلا 8444 ص ، : 21 . 10 -يلوخلا رونأ نيمأ د ، ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا لوصأ ، ،قباس عجرم ص ص : 98 -97 . 11 يساسلأا ميلعتلا ةيريدم ، ةيبرتلا ةرازو ،ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا جاهنم 2005 ، ص ص : 97 -91 . 12 -شيورد ناندع د ،نانع حاتفلا دبع دمحم نولج ، ةيبرتلا بلاطو لصفلا ملعم ليلد ةيسردملا ةيندبلا ةيبرتلا ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،ةيلمعلا 8441 ، ص ص 28 -22 . 13 -،يلوخلا رونأ نيمأ د ،عمتجملاو ةضايرلا ،قباس عجرم ص ص : 833 – 896 . 14 -يطاشلا نيساي لصيف ،ينويسب ضوع دومحم ، ص ،قباس عجرم 29 . 15 ،يلوخلا رونأ نيمأ ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،نيئشانلاو لافطلأل يوبرتلا زابمجلا .يمويب يلدع 8448 ، ص : 873 . 16 -نولج شيورد ناندع د ،نانع حاتفلا دبع دمحم د،يلوخلا رونأ نيمأ د ، ملعم ليلد ةيسردملا ةيندبلا ةيبرتلا ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،ةيلمعلا ةيبرتلا بلاطو لصفلا 8441 ص، : 26 . 17 -يكز نيدلا لامك ،لداع دمحم ، ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيعامتجلإا ةمدخلل ةيضايرلا ةيبرتلا 8465 ، ص : 35 . 18 -ص، قباس عجرم .نولج شيورد ناندع د ،نانع حاتفلا دبع دمحم د : 23 . 19 -،يلوخلا رونأ نيمأ يبرتلا .لماك رونأ ةماسأ كرحلا ة ط ،يبرعلا ركفلا راد،لفطلل ةي 2 ، ةرهاقلا 8441 ، ص : 57 . 20 -لا دمحم ميهاربإ ط ،عيزوتلاو رشنلل ريرج راد ،ةيضايرلا ةيبرتلا ميلعت :ةنساحم 8 ،ندرلأا ،نامع ، 2006 ، ص :ص 90 -98 . 21 -ةنساحملا دمحم ميهاربإ ،قباس عجرم : ص :ص 98 -93 . 22 و بيردتلا سفن ملع : يولاع نسح دمحم ةيضايرلا ةسفانملا ، يبرعلا ركفلا راد ، ةرهاقلا ،رصم ، 2002 ، ص : 396 . 23 -ج ،يميلعتلا سفنلا ملع :تاكرب ةفيلخ دمحم 8 ، نانبل ،توريب ،عيزوتلاو رشنلل ملعتلا راد ، 8475 ص ، : 213 . 24 ط ،رشنلل باتكلا زكرم ،ةيضايرلا ةيبرتلا سيردت ةيكيمانيد :ميركلادبع ميلحلادبع دومحم 8 ، أ طويس ،رصم ، 2006 ، :ص 369 . 25 ،ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةيجولوكيس :حاتفلا دبع دومحم ،رصم ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد 8445 ، :ص 7 .