النظام القانوني لجمعيات المساهمين في شركات المساهمة : دراسة مقارنة

(1)

يروــيمـجلا

ــــــ

ـــ

ةـــــيـبـعشلا ةــيـطارـقـميدلا ةـــــيرـــئازجلا ة

يــــــملعلا ثـــحـبلاو يــــلاعلا مـــــيلعتلا ةرازو

فـــيطس ةــــــعـماج

01

01 رييستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

رييستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

هاروـــتكدلا ةــــسردم

:

ةـــــــــــــمادـــــتسملا ةـــــيمنتلاو لاــــــمعلأا ةرادإ

:

هاروـــتكدلا ةــــسردم

ةـــــــــــــمادـــــتسملا ةـــــيمنتلاو لاــــــمعلأا ةرادإ هاروـــتكدلا ةــــسردم

ةـــــــــــــمادـــــتسملا ةـــــيمنتلاو لاــــــمعلأا ةرادإ

:

ّٞـِػ ٢ك ٙحٍٞـظًيُح شٍٓيٓ ٍخ١ا ٢ك َ٤ظٔؿخُٔح سىخـٜٗ َ٤ٗ صخزِطظٓ ٖٓ ءِــً شٓيوٓ سًٌَٓ

َـ٤٤ٔظُح

شـــــٓحيـــظُٔٔح شـــ٤ـــٔ٘ظُحٝ ٍخــــٔػأ سٍحىا ٚــٜوط

ٕحٞـــ٘ػ ضلط

فحَــٗا ضـلط ذـُخطُح ىحيـػا

ى ١َــزٛ يــ٤ــؼٓ ٖـر

.

َــٛخُ٘ح يـزػ ٢لرحٍٝ

.

ى ١َــزٛ يــ٤ــؼٓ ٖـر

َــٛخُ٘ح يـزػ ٢لرحٍٝ ى ١َــزٛ يــ٤ــؼٓ ٖـر

َــٛخُ٘ح يـزػ ٢لرحٍٝ

.

شـــــــــ٘ـــهخُ٘ٔح شـــ٘ــُ

:

شـــــــــ٘ـــهخُ٘ٔح شـــ٘ــُ

:شـــــــــ٘ـــهخُ٘ٔح شـــ٘ــُ

:

أ.

ٖــ٣يُح ٖـ٣ُ َٕٝر ى

أ.

ٖــ٣يُح ٖـ٣ُ َٕٝر ى أ.

ٖــ٣يُح ٖـ٣ُ َٕٝر ى

ًخــظــٓأ

ق٤طٓ شؼٓخؿ

1

11 خــــٔ٤ثٍ

خــــٔ٤ثٍ

ى

.

َٟخلٓ ًخظٓأ َٛخُ٘ح يزػ ٢لرحٍٝ

"

أ

"

ق٤طٓ شؼٓخؿ

"

أ

"

َٟخلٓ ًخظٓأ َٛخُ٘ح يزػ ٢لرحٍٝ

.

ى

ق٤طٓ شؼٓخؿ

"

أ

"

َٟخلٓ ًخظٓأ َٛخُ٘ح يزػ ٢لرحٍٝ

.

ى

1

11 حٍَوٓٝ خكَ٘ٓ

حٍَوٓٝ خكَ٘ٓ

أ.

ق٤طٓ شؼٓخؿ ًخــظــٓأ دخُٛٞح يزػ ١ئِٜر ى

أ.

ق٤طٓ شؼٓخؿ ًخــظــٓأ دخُٛٞح يزػ ١ئِٜر ى أ.

ق٤طٓ شؼٓخؿ ًخــظــٓأ دخُٛٞح يزػ ١ئِٜر ى

1

11 خـــ٘هخ٘ٓ

خـــ٘هخ٘ٓ

ى

.

َٟخلٓ ًخظٓأ ٖــ٤ــٔك سيـــــؿٍٞر

"

أ

"

ق٤طٓ شؼٓخؿ

"

أ

"

َٟخلٓ ًخظٓأ ٖــ٤ــٔك سيـــــؿٍٞر

.

ى

ق٤طٓ شؼٓخؿ

"

أ

"

َٟخلٓ ًخظٓأ ٖــ٤ــٔك سيـــــؿٍٞر

.

ى

1

11 خــ٘هخ٘ٓ

خــ٘هخ٘ٓ

ى

.

َٟخلٓ ًخظٓأ َــٔـػ سَـــ٣يـٓ ٖـر

"

د

"

ق٤طٓ شؼٓخؿ

"

د

"

َٟخلٓ ًخظٓأ َــٔـػ سَـــ٣يـٓ ٖـر

.

ى

ق٤طٓ شؼٓخؿ

"

د

"

َٟخلٓ ًخظٓأ َــٔـػ سَـــ٣يـٓ ٖـر

.

ى

1

11 حٞـػيٓ حٞ٠ػ

حٞـػيٓ حٞ٠ػ

شــــــ٤ؼـٓخـــُح شـــــُ٘ٔح

2013

/

//

2014

-تاــــــسسؤملا ضــعـب ةــلاــح ةـــسارد

(2)

دمحلا

دمحلا تتاومسلاو ضرلأا لل يللا دمحلا تتاحلاصلا مت ومعنب يللا

ولـ تتايسسلا احمو ميل اىرغ م تتامحرلا لزأ و ايلى للع اىرتس تتارععلا ملع يللا

تاكربلا نئاز ئلم دمحلا

ت

تاضبنلا بلـقلاب تعبات ام دمحلا ولو

ت

تبقاع ام دمحلا ولو

تاوطخلا

ت

تاولـغلا ي لامرلا تابح ددع دمحلا ولو

ت

ضرلأا ي ااويلا تار ددعو

تاومسلاو

ت

تانكسلاو تاكرحلا ددعو

ت

نييبنلا م ا دمحم انيبأ للع مصسلاو ةصصلاو

نيلسرملا مامإو

ت

اامسلا ةلاسر وب ا ددج

ت

اايبألأا ةنس وتععبب ايح و

ت

تاي و وعدب رشأ و

ةياديلا

ت

وباحص و ول للعو قص لأا مراكم وب م و

ت

ونيد ي ا مييق نيللا

ت

اوعد

ةنسحلا ةظعوملاو ةمكحلاب ميبر ليبس للإ

ت

دابعلا ميب ا ىدي

ت

مييدي للع تت و

دصبلا

.

مولعلا ةيلك ي لااـ لأا ي ل اس للإ ناـ رعلاو ركشلا ليزجب مدق ن يأدعسي

مسر ي ديج نم وأوللبي و هوللب ام للع رييستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا

لااـغلا روتكدلا ركللاب ص او ميتبلطل ملعلا ملاعم

/

تباور

ـــ

للع ررشملا رصانلا دبع ي

و اييجو و وحئاصأ يل مدق بحر ردصبو ةرباعمو ةيدج لكب ايعبا يللاو ةلاسرلا هلى

وجولا الى للع ةلاسرلا تريظ لتح ةديدسلا

ت

وملع ي ا ررابو ريخلا لك ا هازج

ونيدو

.

ي ةكراشملاب ايلضغتل ةشقانملا ةنجل ااضع ةل اسلل يرك ر اوب مدق ينأإو امك

ةلاسرلا هلى ةشقانم

.

ميأواع للع نيمكحملا ةداسلا رك ا امك

ت

ميكح ي تقوو ديج نم هومدق املو

ةأابتسلاا

.

نم لك رك ا امك

.

و يحت رير د

.

هلى مام نوع نم هامدق امل رماع يراوى

ةلاسرلا

.

ريدقتلاو ركشلا نوقحتسي نيللا مى نوريعك ماتخلا ي و

...

لكل ريدقتلاو ركشلا لك

ريظ ي ةوعدب و ي رلا اادبإ و ةدعاسملا دي ميدقتب لمعلا الى زاجأا ي مىاس نم

بيغلا

.

(3)

ااطعلا زمر للإ تاريغص يأايبر نيلللا للإ الى ضااوتملا يديج ةرم يدى

ةحصلا ري وب امييلع ضاـ و امىرمع ي ا لاط نيميركلا يدلاو للإ ةيحضتلاو

اازجلا ري ينع ا امىازج اانيلاو ةي اعلاو

.

تنيعمو يدنس للإ

ـ

ا ايظغح ةيلاغلا يتجوز ةايحلا بعاصم للع ي

ميبرد راأ و ا ميق و اازعلأا ي او و ي للإ

رل و يملـق ويسأ نم لك للإ

ــ

يبلـق هر

(4)

لملا

ــــــــــــ

مد

ـــــــــــــــ

ة

ضلا

ــــــــــــــــ

ما

ــــــــــــــــــ

ة

(5)

ةــــــــــــــماــــــــــــــــع ةـــــــــــــــــــمدــــــــقــم

مدقم

ـــــــــــــــــــــــــــ

ة

َزظؼط

شُٝى ١أ ىخٜظهح سحٞٗ ّٞ٤ُح خُ٘ٔخػ ٢ك شٔٓئُٔح

ش٣ىخٜظهح ش٤ٔ٘ظُ ش٤ٓخٓ٧ح سِ٤ًَُح ٢ٜك

خر سحُٞ٘ح ٌٙٛٝ ،شٔثحىٝ ش٣ٞه

ع

ص

ٍخر

خٛ

ُْخر خٜطرَط فٞظلٓ ّخظٗ

ٚ٤ك ٢٘٘ط ١ٌُح ٢٤ك

سَٔظٔٓ شه٬ػ

خطؼُحٝ ٌه٧خر ِ٤ٔظط

،ء

،َػؤظُحٝ َ٤ػؤظُح

ف

شٔٓئُٔح

ص٬هيٓ ٠ِػ َٜلط

٢ك شِؼٔظُٔح خٛ

:

ٍح

ىٍحٞٓ

ذُح

،ش٣َٗ

ٍح

،خ٤ؿٌُٞٞ٘ط

٧ح

،شٔظٗ

ٍح

ىحٞٓ

٧ح

،ش٤ُٝ

ٍح

صخِٓٞؼٓ

خٜطخؿَوٓ غٔظـُٔح حٌٛ ٢ك فَططٝ

خٜو٣ٞٔظُ صخٓيهٝ غِٓ ٌَٗ ٢ك

يٌُر ٢ٜك ،

صحيوظؼٓٝ ْ٤ور ٖ٤ِّٔلٓ ش٣َ٘زُح ىٍحُٞٔح َزوظٔط

فخوػٝ صحىخػٝ صخٛخـطحٝ

صح

ٍ٬ه ْٜ٤ك ضٌٗٞط

د ًْٜخٌظكح

ش٤ػخٔظؿ٫ح ْٜظج٤ر

ٍ

ْٛٝ ،ش٘٤ؼٓ سَظك

خٓي٘ػ

ٚر شٛخه ٍُٞٓٝ صخٛخـطحٝ صخ٤ًِٞٓٝ خٔ٤ه سَ٤ه٧ح ٌٙٛ ٢ك ٕٝيـ٣ شٔٓئُٔخر ٕٞولظِ٣

ح

خٜٔٔوظ٣

٠ِػ خٛءخ٠ػأ ًَ

غ٤ٔؿ

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح خٜطخ٣ٞظٔٓ

شًَٗ ٍٞهى ٕأ فَٝؼُٔح ٖٔك ،

"

خطٞ٣ٞط

"

َؼٓ خٜٔلٗ ش٤ٌ٣َٓ٧ح صخًَُ٘ح َزوظٔٓ َٓي٣ ٕأ ىخً ش٤ٌ٣َٓ٧ح مُٞٔح

"

َُطٞٓ ٍحَ٘ؿ

"

ٌُٖٝ ،

ضٌ٘ٔط ق٤ً ٞٛ فَٝؼُٔح َ٤ؿ َٓ٧ح

"

َُطٞٓ ٍحَ٘ؿ

"

،ْ٣يوُح خٛيـٓ ٞؼر سىخؼظٓاٝ سخـُ٘ح ٖٓ

سي٣يؿ ٍخٌكأ ٖٓ سٍحى٩ح ٍخـٓ ٠ِػ ىَ٣ خٓ ًَ ن٤زطط ٍٝخلط سَ٤ه٧ح ٌٙٛٝ صخ٘٤ٗخٔؼُح ش٣حير ٌ٘ٔك

ٕٝى شٔكخُ٘ٔح ش٤ٗخرخ٤ُح صخًَُ٘ح ٠ِػ ذِـظط ٕأ َٓأ ٠ِػ خَٔٛ٤ؿٝ سٍيُٜ٘حٝ شِٓخُ٘ح سىٞـُح َؼٓ

ٕأ ضزِ١ خٜٗأ ٞٛٝ شُٓ٧ح ٌٙٛ غٓ َٓخؼظُِ خٓخٔط ي٣يؿ ّٜٞلُٔ صؤـُ ٕأ ٫ا خٜ٘ٓ ٕخٌٔك ،ٟٝيؿ

ق٤ُخٌظُح ْظؼٓ ٢ٛ َٔلظط ٕأ ٠ِػ خطٞ٣ٞط شًَٗ غٓ سي٣يؿ سٍخ٤ٓ غ٘ٛٝ ْ٤ٜٔط ٢ك ىَظ٘ط

حَٝ٣يٓ ىحٍأ يوِك ،ش٤ٔ٤ظ٘ظُحٝ ش٣ٍحى٩ح ّخُٜٔخر خطٞ٣ٞط ّٞوطٝ

"

ٍُٞطٞٓ ٍحَ٘ؿ

"

ٖٓ حٞرَظو٣ ٕأ

شًَٗ شكخوػ

"

خطٞ٣ٞط

"

٢ِٔػ ٌَ٘ر شكخوؼُح ٌٙٛ ٠ِػ ُْٜخٔػٝ ْٜ٤لظٞٓ حٞرٍي٣ ٕأٝ َر ،َهحيُح ٖٓ

ْٜظًَٗ ًخوٗ٩ ٖ٤ِٓخؼُح ذ٣ٍيظُ صحٍخٔؼظٓح عَُٝ٘ٔح حٌٛ ٢ك خِٛٞٔلط ٢ظُح ق٤ُخٌظُح حَٝزظػحٝ

سَ٤ُٜ٘ح سٍخ٤ُٔح ؽخظٗا ٖٓ ٕخظًَُ٘ح ضٌ٘ٔط ٕأ شج٣َـُح سٞطوُح ٌٙٛ شـ٤ظٗ ضٗخٌك ،ّ٬ك٩ح ٖٓ

"

٫ًٍٝٞ خطٞ٣ٞط

"

صحٞ٘ٓ َ٘ػ ّحى ١ٌُح عَُٝ٘ٔح َٔػ ٍحٞ١ خٜٔ٤ٌُِ شِثخ١ خكخرٍأ ضووك ٢ظُحٝ

(

1982

-1992

)

سَظلُح ٌٙٛ صٌوٗأ يًٌُ ،

"

ٍُٞطٞٓ ٍحَ٘ؿ

"

خٜظكخوػ ضُيزظٓح غ٤ك ،ّ٬ك٩ح ٖٓ

ْٓخلُح َٓخؼُح ٞٛ حٌٛ ٕخًٝ ،شٔكخُ٘ٔح ٠ِػ سٍيهٝ ش٤ُخؼك َؼًأ َٟهأ شكخوؼر شٔ٣يوُح ش٤ٔٓئُٔح

.

َ٣ٞطط ٢ك ٢ٓخٓ٧ح َٓخؼُح ٕخً حٌٌٛ

"

ٍُٞطٞٓ ٍحَ٘ؿ

"

شًَٗ شكخوػ َوٗ ٞٛ

"

خطٞ٣ٞط

"

ضٗخًٝ

ىخ٘ٛ ٕأ حٞل٘ظًح ٖ٣َ٣ئُح ٕأ يًُ ،ٍخٔػ٧ح سٍحىا ِْػ ٢ك شٔٓئُٔح شكخوؼر ّخٔظٛ٩ح ش٣حير ٢ٛ ٌٙٛ

ٌٙٛ ًَ ٚ٤ِػ ّٞوط ء٢ٗ ٞٛ َر ،ء٬ٔؼُحٝ مُٞٔح فَٝظٝ خَٛؼٓٝ شؼُِٔح سىٞؿ ٖٓ ْٛأ خج٤ٗ

شٔٓئُٔح ش٤ٜوٗ ٝأ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ٝأ شٔٓئُٔح شكخوػ ٞٛٝ ٫أ َٓحٞؼُح

.

(6)

ةــــــــــــــماــــــــــــــــع ةـــــــــــــــــــمدــــــــقــم

خٜكَػ خًٔ شكخوؼُح ٌٜٙك

SHEIN

ٚرخظً ٢ك

"

سىخ٤وُحٝ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح

"

٢ٛ

" :

ةىخزُٔح عٞٔـٓ

٢ؿٍخوُح ق٤ٌظُِ خٜط٬ٌ٘ٓ َك ءخ٘ػأ شٔٓئُٔح خٜطٍٞ١ ٝأ خٜظل٘ظًح ٝأ خٜظػَظهح ٢ظُح ش٤ٓخٓ٧ح

ٍٞؼُِ٘ شو٣َ١ ٖٔكؤً ىيـُح ءخ٠ػ٨ُ خٜٔ٤ِؼط ْػ ٖٓٝ ،خٜظ٤ُخؼك ضظزػأ ٢ظُحٝ ٢ِهحيُح ؽخٓيٗ٫حٝ

خٜٜٔكٝ خًٜحٍىاٝ ص٬ٌُ٘ٔخر

."

خٜكَػ خًٔ

MICHELLE RUFFAT & ALAIN BELTRAN

خٜٔرخظً ٢ك

"

شٔٓئُٔح شكخوػ

ن٣ٍخظُحٝ

"

خٜٗؤر

" :

َ٤٣خؼُٔحٝ صحيوظؼُٔح ،ْ٤وُح عٞٔـٓ

َؿأ ٖٓ خٓ شػٞٔـٓ فَ١ ٖٓ سخ٘زظُٔح

٢٤لُٔح غٓ ِْهؤظُحٝ ًَخُ٘ٔح ًَ شُحُا

"

شكخوػ ٕأ ٍخزظػخرٝ

شٔٓئُٔح

ٖٓ ش٤رخـ٣٩حٝ سٞوُخر ش٤ٜوُ٘ح ٌٙٛ غظٔظط ٕأ ذـ٤ك خٜظ٤ٜوٗ ٢ٛ

َؿأ

فحيٛأ ن٤ولط

سِ٤ٓ نول٣ حىٍٞٓ يٌُر قزٜطٝ شٔٓئُٔح

٢ك سَ٤ه٧ح ٌُٜٙ شٓحيظٔٓ ش٤ٔكخ٘ط

سِ٤ُٔح شٓحيظٓح ن٤ولط ٕخٌٔر شرٞؼُٜح ٖٓ ٚ٤ك قزٛأ ُٖٓ

شٔكخُ٘ٔح ّحيظكح َظ ٢ك ش٤ٔكخ٘ظُح

ؽخظٗ٩ح ذ٤ُخٓأٝ خ٤ؿٌُٞٞ٘ظُح ٠ِػ ٍٜٞلُح شُٜٞٓٝ شٔٓئُٔح ٢٤لٓ صخٌٗٞٓ َ٤ـط شػَٓٝ

شؼ٣يلُح

....

ش٤ِرخه َهؤر غظٔظ٣ ٢ِهحى ىٍٞٓ ىخـ٣ا صخٔٓئُٔح ٠ِػ ير٫ ٕخً حٌٛ ٖٓ خه٬طٗحٝ ،نُا

شكخوؼُح ضٗخً ٚ٤ِػٝ ،حٍىخٗ ٌٕٞ٣ٝ شٔٓئُِٔ ش٤كخٟا شٔ٤ه نول٣ٝ ٖ٤ٔكخُ٘ٔح فَ١ ٖٓ ي٤ِوظُِ

ذؼٜ٣ ٢ظُحٝ شُِٓٞٔٔح َ٤ؿ ىٍحُٞٔح ٖٓ خٍٛخزظػخر صخٔٓئُِٔ شزُٔ٘خر َلُح ٢ٛ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

ِ٣ِؼط ٢ك ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ٚزؼِط ١ٌُح ٍٝيُح ٠ِػ فَؼظُِ شُٝخلًٔ غلزُح حٌٛ ءخؿ حٌُٜ ،خٛي٤ِوط

شٔٓئُِٔ ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح

.

لاو

:

لاو

:

لاو

ةـــــــــيــــلاــــــــــك إ

بلا

ـــــ

ح

ــــــــــــــــــــــ

ث

نزٓ خٓ ءٟٞ ٠ِػ

ٍِٞزظط

شٓحٍيُح ش٤ُخٌٗا ُْخؼٓ

ٍإخٔظُح ٢ك

٢ُخظُح

:

ٍٝى خٓ

ٍح

شكخوػ

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

ِ٣ِؼط ٢ك

ٍح

ِ٤ٓ

س

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح

ٍح ٢ك

ْٓئٓ

َـــلٓ صح

شـــٓحٍيُح

؟

٢ــــِ٣ خٓ خٜٔٛأ ش٤ػَلُح ص٫إخٔظُح ٖٓ شػٞٔـٓ فَ١ ١ٍٞلُٔح ٍإخٔظُح حٌٛ شـُخؼٓ ٢٠ظوطٝ

:



ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُخر ىٜٞؤُح خٓ

؟

خٓٝ

شكخوؼُح ٌٙٛ ٢ك شٓحيظُٔٔح ش٤ٔ٘ظُح ؽخٓىا َزٓ

؟



ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔخر ىٜٞؤُح خٓ

؟

خٜظٓحيظٓح َٓحٞػ ٢ٛ خٓٝ

؟



ٖ٤ر ش٤ثخٜكا شُ٫ى صحً شه٬ػ يؿٞط َٛ

ٍح

شكخوػ

ٝ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح

ٍ

ْٓئُٔ

شٓحٍيُح َلٓ صح

؟

(7)

ةــــــــــــــماــــــــــــــــع ةـــــــــــــــــــمدــــــــقــم

نا

ــ

ي

ــــــــــ

ا

:

ر

:

ا

ر

ـــــ

:

ا

ضر

ـ

ـــــي

ـــــــــ

تاـــ

ثـــــــــحبلا

ٖ٤ظ٤ُخظُح ٖ٤ظ٤ٔ٤ثَُح ٖ٤ظ٤َٟلُح غ٠ٗ ٕأ ٌٖٔ٣ شٓحٍيُح ش٤ُخٌٗا ٍ٬ه ٖٓ

:

٠ُٝلأح ش٤ٔ٤ثَُح ش٤ػَلُح

:

يؿٞ٣لا

ٍٝى

شٓحٍيُح َلٓ صخٔٓئُِٔ شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ِ٣ِؼط ٢ك ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُِ

.

٢ٛ ش٤ػَك صخ٤َٟك غرٍأ ٠ُا خٍٛٝير ش٤َٟلُح ٌٙٛ ْٔو٘طٝ

:

ش٤ػَلُح ش٤ػَلُح

01 :

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ِ٣ِؼط ٢ك ٍُٞٔ٘حٝ ٢رحَظُِ ٍٝى يؿٞ٣ ٫

.

ش٤ػَلُح ش٤ػَلُح

02 :

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ِ٣ِؼط ٢ك مخــــــــٔط٬ُ ٍٝى يؿٞ٣ ٫

.

ش٤ػَلُح ش٤ػَلُح

03 :

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ِ٣ِؼط ٢ك قــــــــ٤ٌظُِ ٍٝى يؿٞ٣ ٫

.

ش٤ػَلُح ش٤ػَلُح

04 :

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ِ٣ِؼط ٢ك شــــــــٔـُِٜٔ ٍٝى يؿٞ٣ ٫

.

ش٤ٗخؼُح ش٤ٔ٤ثَُح ش٤ػَلُح

:

شكخوؼُح ٟٞظُٔٔ ش٘٤ؼُح ىحَكأ صخرخؿا صخطٓٞظٓ ٢ك ش٤ثخظكا شُلاى صحً مَٝك يؿٞط لا

ش٤ظوشُح صحَ٤ـظُِٔ ِٟؼط ٢ظُحٝ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

.

اعلا

:

عواوملا رايت ا بابس و ض اود

:

اعلا

عواوملا رايت ا بابس و ض اود

:

اعلا

خٓ عُٟٞٞٔح حٌٛ ٍخ٤ظها ٠ُا خ٘ر صىأ ٢ظُح ش٤ٓخٓ٧ح غكحٝيُح ٖٓ

َ٣

ــ

١ :

٠ِػ َ٤زٌُح َ٤ػؤظُح خُٜ ٢ظُحٝ شٔٓئُٔح ٢ك ش٣ىخُٔح َ٤ؿ ذٗحٞـُح ٢ك غلزُِ ٢ٜوٗ َ٤ٓ

ش٤ُخؼك

سَ٤ه٧ح ٌٙٛ ١خ٘ٗ ش٣ٍحَٔظٓحٝ

.

ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ن٤ولظر ْظٜط ٢ظُحٝ شؼ٣يلُح َ٤٤ٔظُح ذ٤ُخٓأ ٢٘زط ٞلٗ صخٔٓئُٔح ٚؿٞط

١َ٘زُح ىٍُٞٔح ٠ِػ ىخٔظػ٩خر

.

فخوػ َ٤٤ـط ٞٛ ش٣َثحِـُح صخٔٓئُٔح فخـُ٘ ٢ٔ٤ثَُح ذزُٔح ٕؤر خٗىخوظػا

ح

خٜط

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

ٖٓ

ش٤ُٔخؼُح صخٔٓئُٔح ٚطيٜٗ ١ٌُح ٍٞطظُح شزًحٞٓ َؿأ

.

صخ٣ىخُٔح ٙىٞٔط ُْخػ ٢ك عُٟٞٞٔح ش٤ٔٛأٝ شٔ٤ور خٍٗٞؼٗ

.

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔ٘ظُحٝ ٍخٔػ٧ح سٍحىا ٜٚوظر ش٘٤ظٓ شِٛ ُٚ عُٟٞٞٔخك ٜٚوظُح ٌْلر

.

(8)

ةــــــــــــــماــــــــــــــــع ةـــــــــــــــــــمدــــــــقــم

اعبار

:

لا ةـــــيمى

:

اعبار

لا ةـــــيمى

:

اعبار

ثــــــــــــــــــحب

سٍحىا ٍخـٓ ٢ك شؼ٣يلُح صخػُٟٞٞٔح ٟيكا ؾُخؼ٣ ًٚٗٞ ٖٓ ٚظ٤ٔٛأ غلزُح عٟٞٞٓ ٢ٔظٌ٣

٢ِ٣ خٔ٤ك ٚظ٤ٔٛأ َؼٔظطٝ ،ٍخٔػ٧ح

:



شكخوؼُح ٍٝى ش٤ُخٌٗ٩ ٢ٔ٣ىخًأ ٍخ١ا ءخ٘ر ٢ك ش٤ِٔؼُح شٔٛخُِٔٔ شُٝخلًٔ غلزُح حٌٛ َزظؼ٣

شٔٓئُِٔ شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ِـ٣ِؼط ٢ك ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

.



َثحِـُح خٜ٘٤ر ٖٓٝ ش٤ٓخُ٘ح ٍٝيُح ٢ك شٛخهٝ ش٣ىخٜظه٩ح صخٔٓئُٔح ّخٔظٛح قؼٟ

ٕأ غلزُح حٌُٜ ٌٖٔ٣ٝ ،شٓحيظٔٓ ش٤ٔكخ٘ط سِ٤ٓ دخٔظً٩ ّخٛ ىًٍٞٔ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ش٤ٔٛؤر

ىٍُٞٔح حٌٛ ش٤ٔٛؤر صخٔٓئُٔح ْ٤ٔلط سىخ٣ُ ٢ك ْٛخٔ٣

.

اسما

:

لا رادى

:

اسما

لا رادى

:

اسما

ثــــــــــــــحـــــب

ش٤ُخظُح ١خوُ٘ح ٢ك شٓحٍيُح فحيٛأ ٚ٤وِط ٌٖٔ٣

:



ش٤ٔٛأٝ ٍٝى ُحَرا

ٍح

شكخوػ

ٍ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

ش٣ىخُٔح َ٤ؿ َٓحٞؼُح ٖٟٔ شٔٓئُٔ

٢ك سيػخُٔٔح

سىخ٣ُ

ش٤ِػخك

شٔٓئُٔح

.



نولظُح

ٖٓ

شلٛ

صخ٤َٟلُح

شؿخُٜٔح

ٖٓ

َؿأ

ؽَٝوُح

ؾثخظ٘ر

.



شٓحيظٔٓ ش٤ٔكخ٘ط سِ٤ٓ ن٤ولط ش٤ٔٛأ فخ٠٣ا

شٔٓئُٔح فَ١ ٖٓ

٢زطٝ ،

ح

ٍٝى ٕ

ٍح

شكخوػ

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

يًُ ٢ك

.



شٔٓئُٔح ٢ك ١َ٘زُح ىٍُٞٔح ٖ٤ٔؼطٝ ٢ٔ٤ظ٘ظُح ىُِٞٔخر َؼًأ ّخٔظٛ٩ح

.



ح ذٗخـُح ٢ك َؼًأ غلزُِ شزِطُح ٙخزظٗح ضلُ

٢ًُِٞٔ

ش٣ٍحى٩ح ش٤ِٔؼُح ٢ك َٙ٤ػؤط ٚؿٝأٝ

.

اسداس

:

ثــــــحبلا تابوعص

:

اسداس

ثــــــحبلا تابوعص

:

اسداس

٢ظُح صخرٞؼُٜح ٖ٤ر ٖٓٝ ،َٟٚظؼط يه نثحٞػٝ صخرٞؼٛ ٖٓ غلر ٝأ َٔػ ١أ حِٞو٣ ٫

٢ِ٣ خٓ خ٘ظٜؿحٝ

:

1 -شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔخر شٛخوُح غؿحَُٔح شِه

.

2 خِ٘رٞه غ٤ك ،خٜ٤ك ش٤و٤زطظُح شٓحٍيُح ءحَؿ٩ صخٔٓئٓ ىخـ٣ا ٢ك صخرٞؼٛ خ٘ظٜؿحٝ

ٍخٔؼُح ضهٝ ٖٓ َ٤ؼٌُح ٌهؤط شٗخزظٓ٩ح ٕأ شـلر صخٔٓئُٔح ٖٓ ي٣يؼُح ٢ك ٞكَُخر

.

(9)

ةــــــــــــــماــــــــــــــــع ةـــــــــــــــــــمدــــــــقــم

اس

ـــــعب

ا

:

ا

:

ا

ثحبلا تاحلطصمل ةيئارج ا تاـغيرعتلا

٠ِػ ِ٤ًَظُح خُ٘ٝخك ،غلزُح ٢ك شُٜٔٔح صخلِطُٜٔح ٞؼر ّحيوظٓح ٢ك ْزُ ١أ شُحُا يٜه

٢ٛٝ خَُٛرأ

:

1 /

ٍح

نػ

ــ

فح

ـــ

س

٢ــٔـ٤ـظ٘ظُح

ــــــ

س

:

شػٞٔـٓ غلزُح حٌٛ ٢ك ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُخر يٜو٣

صحيوظؼُٔحٝ َ٤٣خؼُٔحٝ صحىخؼُحٝ ْ٤وُح

ُْح ءخ٠ػأ خٜر ٌَل٣ ٢ظُح شو٣َطُح ٌْلط ٢ظُح شًَظُ٘ٔح صخٟحَظك٫حٝ

شٔٓإ

ًخوطح شو٣َ١ٝ

خٜ٘ٓ سىخلظٓ٫حٝ صخِٓٞؼُٔح غٓ ِْٜٓخؼط ش٤ل٤ًٝ شج٤زُح صحَ٤ـظٓ غٓ ِْٜٓخؼط دِٞٓأٝ صحٍحَوُح

ُْ ش٤ٔكخ٘ط سِ٤ٓ ن٤ولظُ

ؽًُٞٔ٘ح ٍ٬ه ٖٓ خٛىخؼرأ شٓحٍى ٠ُا غكخزُح ٠ؼٔ٣ ٢ظُحٝ ،ْٜظٔٓإ

ٖٓ ًَ ٚٓيه ١ٌُح ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ّخ٤وُ ٢ٌ٣َٓ٧ح

FAY & DENSION

٠ُا ِٚوٗ ١ٌُحٝ

ٍٞلٜػ ٠لطٜٓ َٓأ سٍٞظًيُح ش٤رَؼُح

،

غ٤طظٔط ٢ظُح صخٔظُ٘ٔح يِط ٢ٛ شُخؼلُح صخٔظُ٘ٔخك

خٓ ٌَُ شرخـظٓح َٔظُٔٔح ٍٞطظُح ٠ِػ خٜطٍيوُ شكخٟ٩خر ،٢ُخلُح خٜثحىأٝ خٜطخ٤ِٔػ ش٤ِػخك سىخ٣ُ

ش٤ُخظُح ىخؼر٧ح ٍ٬ه ٖٓ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ّخ٤ؤُح حٌٛ ٍٝخ٘ظ٣ٝ ،صحَ٤ـط ٖٓ خٜر ٢٤ل٣

:

ْهٍ ٍٝيؿ

(

01 )

:

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح صخٌٗٞٓٝ ىخـــؼرأ

ْهَُح

ىخـــــــؼرلأح

يــــــؼزُِ ٌُٕٞٔح َظ٘ؼُح

01 ٍُٞٔ٘حٝ ٢رحَظُح

ٖــــــــــ٤ٌٔظُح

٢ػخٔـُح َٔؼُخر ٚؿٞظُح

صحٍيـــوُح ش٤ٔ٘ط

02 ّخـٔٗ٫حٝ مخٔط٫ح

ش٣َٛٞــُح ْ٤وُح

مخــــــــــلط٫ح

َٓخٌظُحٝ نـ٤ٔ٘ظُح

03 قـــــــ٤ٌظُح

َ٤٤ـظُح ٠ِػ سٍيوُح

يِٜظُٔٔخر ٚؿٞظُح

٢ٔ٤ظ٘ظُح ِْؼظُح

04 شــــــُٜٔٔح

ش٤ـ٤طحَظٓ٩ح فحيٛ٧حٝ ٚؿٞظُح

صخ٣خـُحٝ فحيٛ٧ح

شـــــــــــــ٣إَُح

2 /

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح

:

َزظؼ٣

BARNEY

خٓي٘ػ ت٘٘ط شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ٕأ

شٔ٤ه شٔٓئُٔح ىٍحٞٓ ٌٕٞط

(

شٔ٤ه صخٓيهٝ صخـظ٘ٓ نِه ٠ِػ شٔٓئُٔح يػخٔط ىٍحٞٓ

)

سٍىخٗ ،

(

خٜ٤ِػ ٍٜٞلُح ٕٞؼ٤طظٔ٣ ٫ ٕٞٔكخُ٘ٔح

)

سي٣َك ،

(

خٜطخًخلٓ ٝأ خٛي٤ِوط ٌْٜ٘ٔ٣ ٫ ٕٞٔكخُ٘ٔح

شُٜٞٔر

)

شٔث٬ٓٝ

(

يًُ صىحٍأ ٠ظٓ خُٜ٬ـظٓح غ٤طظٔطٝ شٔٓئُٔح خٌِٜظٔط

)

(10)

ةــــــــــــــماــــــــــــــــع ةـــــــــــــــــــمدــــــــقــم

اـنـما

:

ةقباسلا تاساردلا

:

ةقباسلا تاساردلا

:

ٖ٤ؼكخزُح فَ١ ٖٓ حي٣حِظٓ خٓخٔظٛحٝ حَ٤زً ٫خـ٘ٗح فَػ شٓحٍيُح ٌُٜٙ ٢ٔ٤ثَُح ٍخ١٩ح ِّٕا

عُٟٞٞٔخر شُِٜح صحً شؼ٣يلُح صخٓحٍيُح ْٛأٝ ،دخظٌُحٝ

:

٠ُٝلأح شٓحٍيُح

:

ٕحٞ٘ػ ضلط صءخؿ ،خ٘ؼلر عٟٞٞٓ غٓ خ٤زٔٗ شرٍخوظٓ شٓحٍى

:

‘‘Shared values and organizational culture a source for competitive advantage:

A comparison between Middle East, Africa and South Africa using the competing Values Framework’’

سًٌَٓ

ٍخٔػأ سٍحىا َظٓخٓ

غكخزُح ىحيػا ٖٓ

LEON JACOBUS NEL

شؼٓخؿ ،

Pretoria

خ٤و٣َكا دٞ٘ؿ

ش٘ٓ ،

2009

،

شــــــــــًَظُ٘ٔح ْ٤وُح ٖػ ش٤ًٔ شٓحٍى ؾثخظٗ سًٌَُٔح ضٓيه غ٤ك

،َٟزٌُح ءحَــلُٜح دٞ٘ؿٝ ٢ــٓٝ٧ح مَُ٘ح ءخلٗأ قِظوٓ ٢ك صخ٤ٔ٘ـُح سىيــــؼظٓ صخـــًَُِ٘

٠ِػ شٓحٍيُح ي٘ظٔطٝ

24 شٔكخُ٘ٔح ْ٤ه ٍخ١ا خَٜٟك شًَظ٘ٓ شٔ٤ه

.

ٍ٬ه ٖٓ ش٤ٔكخ٘ظُح خٜطٍيه ٖٓ شٔظُ٘ٔح ي٣ِط ٕأ ش٤ٗخٌٓح ٠ِػ َٖٛز٣ ٕأ ٍٝخل٣ ّيؤُح َٔؼُح حٌٛٝ

يٌُُ خوكٝ شــٔظُ٘ٔح سٍحىا ن٣َ١ ٖػٝ ٚـ٤ك شًَظُ٘ٔح ْــ٤وُح صخٌٗٞٓٝ شــًَظُ٘ٔح ْ٤وُح ّخظٗ ْٜك

.

ذٓخ٘ط خٜٗأ ذزٔر ٖ٤لظُِٞٔ خرخطوظٓحٝ خرحٌظؿح َؼًأ ٌٕٞط ٕأ شٔظُِ٘ٔ ٌٖٔ٣ شًَظُ٘ٔح ْ٤وُح ْٜلزك

صحٍخُٜٔح َـوٛ ،ٖـــ٤لظُٞٔح ٕحٍٝى ٍيــؼٓ ٝخــلوٗح ٠ُا ١ىئـ٤ٓ ٍٙٝير حٌٛٝ ،ْــٜطخؼِطط غٓ

ش٤ٔكخ٘ط سِ٤ٓ ن٤ولط يثخؼُح ٕٞــــٌ٤ك ذ٣ٍيظُح شلٌِط ٝخلوٗحٝ

.

مَُ٘حٝ ؽَزٔٗخٛٞؿٝ ٕٝخط ذ٤ً ٢ك صخٛخـط٫ح ٢ك ىَظ٘ٓ ٫ٞلط ىخ٘ٛ ٕأ غكخزُح يؿٝٝ

ّ٧ح صخًَُ٘ح ٢ك شًَظُ٘ٔح ْ٤وُح يِظً خٜٔ٤ه شؼرخظُح صخًَُ٘ح ٕأ ٞٛ ٙخـط٫ح حٌٛٝ ،٢ٓٝ٧ح

شػٞٔـُٔح يٓخٔط ٠ِػ ظخللُح غٓ شٔكخُ٘ٔحٝ ٕٝخؼظُح شكخوػ خٛىٞٔط ٢ظُح عَٝلُح ٢ك شٛخه

فحيٛ٧ح ن٤ولظُ ٢ؼُٔحٝ

.

ّحٍيُح

ــــ

٢ٗخؼُح س

ــــــ

س

:

ٕحٞـــ٘ؼر ٢ـــِٔػ ٍخــوٓ ٖػ سٍخــــزػ ضـــٗخٌك شــــ٤ٗخؼُح شـٓحٍيُح خٓأ

:

« Organizational Culture: Can It Be a Source of Sustained Competitive Advantage ? »

ىحيػا ٖٓ

Jay B. Barney

ش٘ٓ

1986

ٌٖٔ٣ شٔٓئُٔح شكخوػ ٕأ ٠ُا غكخزُح ٚ٤ك ِٚه غ٤ك

،سٍىخٗٝ سخًخلُِٔ شِرخه َ٤ؿ ،شٔ٤ه شكخوؼُح ضٗخً حًا شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُِٔ حٍيٜٓ ٌٕٞط ٕأ

ّا ٢ر ١آ َؼٓ صخًَُ٘ح ٞؼر ٖٓ َٔظُٔٔحٝ مٞلظُٔح ءحى٧حٝ

...

خ٤ثِؿٝ َه٧ح ٠ِػ ٌٕٞ٣ يه

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح خٜطخكخوؼُِ ّخٌؼٗح

.

سخًخلُِٔ شِرخه َ٤ؿٝ ،سٍىخٗ ،شٔ٤ه صخكخوػ ٕٝى صخًَُ٘حٝ

ْٜظكخوػ ٌٕٞط ٕأ غهٞظٗ ٕأ ٌٖٔ٣ ٫

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُِٔ ٍيٜٓ

.

ْؿَُح ٠ِػ ،خٜطخكخوػ َ٤٤ـط ٠ُا ش٤ٓحَُح ىٜٞـُح ّحَظكح صخًَُ٘ح ٌٙٛ َؼٓ ٖٓ غهٞظٗ ٕأ ٌٖٔ٣ ٫ٝ

ٌٕٞط خٓ سىخػ ىٜٞـُح ٌٙٛٝ ،ّحيظُٔٔح مٞلظُٔح ءحى٧ح يُٞط سي٣يؿٝ شٔ٤ه صخٔٓ ٖٔ٠ظط يه خٜٗأ ٖٓ

مٞلظٓ ءحى٧ ٍيٜٓ ٫ا صخكخوؼُح ٌٙٛ ٌٕٞط ُٖ ٍحٞك٧ح ٖٔكأ ٢ك ٢ُخظُخرٝ ،سخًخلُِٔ شِرخه َ٤ؿ

غهٞظُٔح ّحيظُٔٔح ٢ُخُٔح ءحى٧ح ي٤ُٞظُ َٟهأ ًٖخٓأ ٢ك غلزط ٕأ صخًَُ٘ح ٌٙٛ ٠ِػٝ ،خظهئٓ

.

(11)

ةــــــــــــــماــــــــــــــــع ةـــــــــــــــــــمدــــــــقــم

َؿأ ٖٓ شًَُ٘ح شكخوػ سٍحىا ٠ِػ سٍيوُح ٕؤ٘ر شٓخٛ صخ٘هخ٘ٓ ٍخػآ شُخؤُح ٌٙٛ ٢ك ّيؤُح َ٤ِلظُحٝ

ٖ٤ٔلط َؿأ ٖٓ ْٜطخكخوػ َ٣يؼط صخًَُِ٘ ٌٖٔ٣ ٚٗأ ٢كٞ٣ نطُ٘ٔح حٌٜك ،٢ُخُٔح ءحى٧ح ٖ٤ٔلط

،٢وك ش٣ىخػ ش٣ىخٜظهح صحيثخػ ي٤ُٞط َ٣ٞطُح ٟئُح ٠ِػ خٌٜ٘ٔ٣ ص٬٣يؼظُح ٌٙٛ ٕأٝ ،٢ُخُٔح خٜثحىأ

ّخ٤وُح خ٠٣أ ٖ٣َه٦ُ ٌٖٔ٣ ٚٗأ قؿَُٔح ٖٔك ،خٜظكخوػ َ٣يؼط ٠ِػ سٍىخه سيكحٝ شًَٗ ضٗخً حًا ٚٗ٧

٢ٜك ٢ُخظُخرٝ ،سخًخلُِٔ شِرخه خ٣حِٓ ٢ٛ شكخوؼُح ٌٜٙر شطزطَُٔح خ٣حُِٔح ٕبك شُخلُح ٌٙٛ ٢لك يٌُر

صخُٔٔح ٖٓ ي٣يؼُح ٖٓ سيكحٝ ٢ٛ شًَُ٘ح شكخوؼك ،٢وك ١ىخؼُح ١ىخٜظه٫ح ءحى٨ُ حٍيٜٓ َزظؼط

َٟه٧ح ٖػ صخًَٗ ِ٤ٔط ٢ظُح

.

شـــؼُخؼُح شٓحٍيُح

:

٢ُخظُح ٕحٞ٘ؼُح ضــِٔك شـــؼُخؼُح شٓحٍيُحٝ

:

"

ش٣ىخظظهلإح شٔٓئُٔح ٢ك ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح

:

خَٛ٣ٞططٝ خٜظ٤ٔ٘ط ،خٍٛىخظٓ

"

ذُخطُح ىحيػا ٖٓ َ٤٤ٔظُح ِّٞػ ٢ك َ٤ظٔؿخٓ سًٌَٓ ٖػ سٍخزػ ٢ٛٝ

:

شؼٓخؿ ،فخ٘ٗٞر ٍخٔػ

ش٘ٓ ،َثحِـُح

2002

ٖٓ ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ٠ِػ ءٞ٠ُح ٢٤ِٔط سًٌَُٔح ٌٙٛ ٢ك غكخزُح ٍٝخك ،

٠ِػ سيػخُٔٔح ٍىخُٜٔح ْٛأٝ ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ٠ِػ شج٤زُح َ٤ػؤظُ مَطط غ٤ك ،ضلر ١َظٗ ذٗخؿ

ٍخ١٩حٝ ىٍحُٞٔح ش٣َظٗ ،٢٤ـطحَظٓ٩ح َ٤ٌلظُح ٢ٛ ٍىخٜٓ ع٬ػ ٠ُا خٜٔه ٢ظُحٝ خٜرخٔظًا

ٖٓ شٓحيظٔٓ ش٤ٔكخ٘ط سِ٤ٓ ن٤ولط ٢ك عحير٩ح ٚزؼِ٣ ١ٌُح ٍٝيُح ٠ِػ َ٤ه٧ح ٢ك ًٍِٝ ،٢٘١ُٞح

٢ٔ٤ظ٘ظُح عحير٩ح ،٢ؿٌُٞٞ٘ظُح عحير٩ح ٢ٛٝ شٓحٍيُح ٌٙٛ ٢ك صًًَ ٢ظُح شػ٬ؼُح ٚػحٞٗأ ٍ٬ه

٢و٣ٞٔظُح عحير٩حٝ

.

شــــؼـرحَُح شٓحٍيُح

:

ٕحٞ٘ؼر صءخؿ

:

"

ش٣َثحِـُح ش٤ٓٞٔؼُح سٍحىلإح ٢ك ٢ٔ٤ظ٘ظُح ىُِٞٔح ءٞٔر خٜظهلاػٝ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح

شٓحٍى

١ىحُٞح ش٣لاٞر شُٝيُِ ش٤ؿٍخوُح قُخظُٔح شُخك

"

ٌَرٞر ذُخطُح ىحيػا ٖٓ ،ْ٤ظ٘ظُحٝ َٔؼُح ْلُ٘ح ِْػ ٢ك َ٤ظٔؿخٓ سًٌَٓ ٖػ سٍخزػ ٢ٛٝ

ش٘ٓ ،ش٘٤ط٘ٔه ١ٍٞظ٘ٓ شؼٓخؿ،ٍٜٞ٘ٓ

2007

ىٞؿٝ ٠ُا شٓحٍيُح ٌٙٛ ٢ك غكخزُح َٛٞطٝ ،

ٟٞظٔٓ

ٞلو٘ٓ

ٟٞظٔٓ ٢ك

شكخوؼُح

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

سِٜؿؤر

قُخُٜٔح

شُٝيُِ ش٤ؿٍخوُح

ش٣٫ٞر

،١ىحُٞح

ىٞؿٝ ٠ُاٝ

٢ٓٞظٓ ٟٞظٔٓ

ٖٓ

ءٞٓ

ىُِٞٔح

ىٞؿٝٝ ،٢ٔ٤ظ٘ظُح

مٍحٞك

صحً

شُ٫ى

ش٤ثخٜكا

٢ك

ٟٞظٔٓ

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح

شزُٔ٘خر

ىحَك٧

ذٔك ش٘٤ؼُح

غ٤ٔؿ

صحَ٤ـظٓ

شٓحٍيُح

(

شجلُح

ْ٘ـُحٝ ش٤ٓيه٧ح،ش٤ُٜ٘ٔح

)

ىٞؿٝٝ

شه٬ػ

١خزطٍح

شزُخٓ

صحً

شُ٫ى

ش٤ثخٜكا

ٖ٤ر

شكخوؼُح

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

ءٞٓٝ

٢ٔ٤ظ٘ظُح ىُِٞٔح

.

شٔٓخوُح شٓحٍيُح

:

٢ُخظُح ٕحٞ٘ؼُح ضِٔك

:

"

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ن٤ولط ٢ك ٖ٤ِٓخؼُح ٖ٤ٌٔط شٓخ٤ٓ ٍٝى

–

شٓحٍى

٠ِػ ش٤ٗحي٤ٓ

ش٤َُٝظزُح ىحَطٗٞٓ شًَش

"

ٖٓ شٓحيظُٔٔح ش٤ٔ٘ظُحٝ ٍخٔػأ سٍحىا ٜٚوط َ٤٤ٔظُح ِّٞػ ٢ك َ٤ظٔؿخٓ سًٌَٓ ٖػ سٍخزػ ٢ٛ

ذُخطُح ىحيػا

:

ق٤طٓ شؼٓخؿ ،ُْخٓ ٌَر ٞرأ

01 ش٘ٓ ،

2012

/

2013

ٌٙٛ ٢ك غكخزُح ٍٝخك ،

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ن٤ولط ٢ك ٖ٤ِٓخؼُح ٖ٤ٌٔط شٓخ٤ٓ ٚزؼِط ١ٌُح ٍٝيُح ُحَرح سًٌَُٔح

(12)

ةــــــــــــــماــــــــــــــــع ةـــــــــــــــــــمدــــــــقــم

شٓخ٤ٓ ٢٘زط ٕأ ٠ُا شٓحٍيُح ٌٙٛ ضِٜهٝ ىحَطٗٞٓ شٔٓئٓ ٠ِػ ش٤ٗحي٤ٓ شٓحٍى ءحَؿبر يًُٝ

شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ٟٞظُٔٔ شزُٔ٘خر خٓأ ،خؼلطَٓ ٕخً شٓحٍيُح َلٓ شٔٓئُٔح ٢ك ٖ٤ٌٔظُح

ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُِٔ ٢ج٤زُح يؼزُخر شًَُ٘ح ّخٔظٛح ٚوٗ ٠ُا يًُ ذزٓ غؿٍأٝ خطٓٞظٓ ٕخً يوك

شٓخ٤ُٔ ٖ٤ػٞلزُٔح صحٍٜٞط ٢ك صخهَٝك ىٞؿٝ ّيػ ٠ُح َ٤ه٧ح ٢ك َٛٞط خًٔ ،شٓحيظُٔٔح

ش٤ٜوُ٘ح صحَ٤ـظُِٔ ِٟؼط ٢ظُحٝ ٖ٤ِٓخؼُح ٖ٤ٌٔط

.

اــعسا

:

جـينم

:

جـينم

:

ثـــــــــــــــــــــــــحبلا

خُٜ شوكحَُٔح ش٤ػَلُح شِجٓ٧ح ٠ِػ شرخؿ٩حٝ ٕخوُِ٘ شػُٟٞٞٔح ش٤ُخٌٗ٪ُ شٔ٤ُِٔح شـُخؼُٔح ٕا

شُخك شٓحٍى ٠ُا شكخٟا ٢ِ٤ِلظُح ٢لُٛٞح ؾُٜ٘ٔح عخزطا ذِطظ٣ صخ٤َٟلُح شلٛ ٟيٓ ٍخزظهحٝ

ٍ

ٍح ٖٓ شػٞٔـٓ

ْٓئٓ

صح

فخوػ َ٤ػؤط ٟيٓ شكَؼُٔ

ح

خٜط

ش٤ٔ٤ظ٘ظُح

ِ٤ٓ ِ٣ِؼط ٠ِػ

ح

ش٤ٔكخ٘ظُح خٜط

شٓحيظُٔٔح

.

ع

ا

ر

ا

:

ثـحبلا لكيـى

:

ثـحبلا لكيـى

:

ؾُٜ٘ٔح ٠ِػ ٠ُٝ٧ح شؿٍيُخر ئظؼ٣ ١ٌُح شٓحٍيُح عٟٞٞٓ شؼ٤ز١ ض٠ظها

٢ِ٤ِلظُح ٢لُٛٞح

ٕأ

٠ُا غلزُح حٌٛ ْ٤ٔوط ْظ٣

شػ٬ػ

٢ُخظُح ٞلُ٘ح ٠ِػ يًُ ٕخًٝ ،ش٤ٔ٤ثٍ ٍٜٞك

:

َظلُح

ٍٝلأح

:

٠ُا ٚ٤ك مَطظ٘ٓ

،خٜظ٤ٛخٓ َٝؼظٔ٘ٓ غ٤ك ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُِ ١َظُ٘ح ٍخ١٩ح

شظكخلُٔحٝ خٜ٘٣ٌٞط ،خٜلثخظٝ ،خٜطخل٤ٜ٘ط ،خٍٛىخٜٓ ،خٜٜثخٜه ،خٜظ٤ٔٛأ ،خٜطخٌٗٞٓ ،خَٛٛخ٘ػ

شٔٓئُٔح شكخوػ ٢ك شٓحيظُٔٔح ش٤ٔ٘ظُح ؽخٓىاٝ خَٛ٤٤ـطٝ خٛىخؼرأ ،خٜطخ٣َظٗ ،خٜ٤ِػ

.

خؼُح َظلُح

٢ٗ

:

ٚ٤ك ٍٝخ٘ظ٘ٓ غ٤ك شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُِٔ ٜٚ٤ٜوط ْط

سِ٤ُٔح ٍٞك صخ٤ٓخٓأ

،خٜٜثخٜه ،خٜظ٤ٔٛأ ،ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ٍٞك ْ٤ٛخلٓ ٠ُا خ٘هَطط غ٤ك شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح

صخهٞؼٓ ،خٜظ٤ٔ٘ط ،خٍٛٞطط َكحَٓ ،خٜطىٞؿ ٠ِػ ٌْلُح َ٤٣خؼٓٝ خٜطحىيلٓٝ خٜػحٞٗأ ،خٍٛىخٜٓ

٠ِػ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح َػأٝ شٓحيظُٔٔح ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔحٝ ىٍحُٞٔح ش٣َظٗ ،خٜظ٣ٍحَٔظٓح ،خٜرخٔظًح

سَ٤ه٧ح ٌٙٛ

.

ٍح َظلُح

غُخػ

:

شٓحٍيُح ْ٤ٜٔط ٠ُا ٚ٤ك خ٘هَطط غ٤ك شٓحٍيُِ ٢و٤زطظُح ذٗخـُِ ٙخٜٜ٘ه يوك

خُٜ َٛٞظُٔح ؾثخظُ٘ح َ٤ه٧ح ٢كٝ صخ٤َٟلُح ٍخزظهاٝ خٜطخٗخ٤ر َ٤ِلطٝ خٜـثخظٗ َٝػٝ ش٤ٗحي٤ُٔح

شكَظؤُح صخ٤ٛٞظُحٝ

.

شـــٓخػ شـٔـطخـور ضـٜظٗحٝ شــٓخػ شـٓيؤر شــٓحٍيُح صأيـظرحٝ

(13)

لولأا لصغلا

ة اـقعلل يرظنلا راط ا

ةيميظنتلا

(14)

صغلا

ــــــــ

لأا ل

لو

ط ا

ــــ

ظنلا را

ــــ

راـقعلل ير

ـــــ

يظنتلا ة

ـ

ـم

ـ

م

_مــ

ــ

ي

_{يــــــ}

ــــــ

ة

يــــ٤ـــٜـٔط

:

ئظؼط ٢ظُح ىٍحُٞٔح يكؤً خهَٞٓٓ خؼهٞٓ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح خٜ٘٤ر ٖٓٝ شُِٓٞٔٔح َ٤ؿ ىٍحُٞٔح ضِظكح يوُ ٠ِػ خٜ٤ك سَط٤ٓ ش٤ُٔخػ ش٤ػخ٘ٛ سٞوً ٕخرخ٤ُح َُٝر يؼر شٛخه ،ِ٤ٔظُحٝ مٞلظُح ن٤ولط ٢ك شٔٓئُٔح خٜ٤ِػ شكخوػ ٠ُا ٢ٗخرخ٤ُح مٞلظُح ٖ٤ؼكخزُحٝ دخظٌُح ِػٝأ يوُٝ صخٓيوُحٝ ْ٤وُح ،سىٞـُح ٠ِػ يًُ ٢ك سٌِطَٓ محٞٓ٧ح غٔظـُٔح حٌٛ . ١ُٝٞ٘ح ٞٔلُح خٜٗأ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ٖػ َ٤ه خٓ َٔؿأ ٖٓ ٕاٝ ADN ٍى ٕا قُٛٞح حٌٜك ،شٔٓئُِٔ ٞٔلُخك ،صخٔٓئُٔح ٟٞظٔٓ ٠ِػ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح خٜ٤ٔظٌط ٢ظُح شٗخٌُٔح ْظػ ٠ِػ ٍي٣ خٔٗبك ء٢ٗ ٠ِػ يًٌُ ،٢لُح ٖثخٌُح ْٔؿ ٖ٣ٌٞط ٠ِػ َ٤زٌُح َ٤ػؤظُح خُٜ ٢ظُح ٚثخٜوُح ٖٓ شػٞٔـٓ ٠ِػ ١ٞظل٣ ١ُٝٞ٘ح ٞلٗ شٔٓئُِٔ شؼكحىٝ ش٣ٞه ٌٕٞط خٓا ٖ٣يك ًٝ ف٬ٓ ٌٕٞط ٕ٧ خِٜٛئ٣ خٓ ٚثخٜوُح ٖٓ خُٜ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ٢ظُح سي٣يُ٘ح شٔكخُ٘ٔح ْ٠ه ٢ك ش٤ٔكخ٘ظُح سِ٤ُٔح ن٤ولط ٢ُخظُخرٝ ش٤ؿٍخوُح ٍخطه٧ح شٜرخـٓٝ ٍٞطظُحٝ ّيوظُح ٍخػيٗ٫ح ٠ُا خٜر ١ىئ٤ك شٔٓئُٔح ١خُ٘٘ شطزؼٓٝ شطزلٓٝ شل٤ؼٟ ٌٕٞط يًُ ٌْػ ٝأ ،ٍخٔػ٧ح ُْخػ خٜ٘٤ؼ٣ ٍحُِٝحٝ . فخـُ٘ خ٤ٔ٤ثٍ حَٗئٓ ٌَ٘ط ضلزٛأ ٢ظُح ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ّٜٞلٓ ٍٝخ٘ط ٍٝخل٘ٓ َٜلُح حٌٛ ٍ٬ه ٖٓٝ ،خٜظ٤ٔٛأ ،خٜطخٌٗٞٓٝ خَٛٛخ٘ػ يًٌُ ،َ٤ِلظُحٝ فَُ٘ح ٖٓ عٞ٘ر ش٣ٍحى٩حٝ ش٣ىخٜظه٫ح صخٔ٤ظ٘ظُحٝ صخٔٓئُٔح ش٤ل٤ًٝ ،خٜظ٣َظٗ ،خٜ٤ِػ شظكخلُٔحٝ خٜ٘٣ٌٞط ،خٍٛٞطط َكحَٓ ،خٜلثخظٝ ،خٜطخل٤ٜ٘ط ،خٍٛىخٜٓ ،خٜٜثخٜه خٜ٤ك شٓحيظُٔٔح ش٤ٔ٘ظُح ؽخٓىاٝ خَٛ٤٤ـط .

(15)

صغلا

ــــــــ

لأا ل

لو

ط ا

ــــ

ظنلا را

ــــ

راـقعلل ير

ـــــ

يظنتلا ة

ـ

ـم

ـ

م

_مــ

ــ

ي

_{يــــــ}

ــــــ

ة

ٍٝلأح غلزُٔح

:

ٙخٓ

ــ

١ ـــ

صخ٘ػ ،س

ــ

ٌٕٞٓٝ ٍ

ــ

فخوؼُح صح

ـــ

٢ظ٘ظُح س

ـــ

٢ٓ

ـــــ

س

يٌُُ ٢ٔ٤ظ٘ظُح ىُِٞٔحٝ صخٔ٤ظ٘ظُح خ٤ؿُٞٞ٤ٔ٤ٓ ٢ك حي٤وؼط صخلِطُٜٔح َؼًأ ٖٓ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ّٜٞلٓ َزظؼ٣ حٌٛ ٢ك ُخـ٣بر ُٚ مَطظ٘ٓ خٓ حٌٛٝ ٚظ٣ٝحُ ٖٓ خٛحَ٣ ٌَك خُٜ شٓيؤُح ْ٤ٛخلُٔح يٌُُ شـ٤ظٗ ض٘٣خزطٝ صىيؼط شكَظؤُح صخٔ٤ٔوظُح ْٛأٝ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ّٜٞلٓ ،شكخوؼُح ق٣ٍخؼط ٞؼر ُٚٝأ ٢ك ٍٝخ٘ظ٘ٓ غ٤ك غلزُٔح خٜطخٌٗٞٓٝ خَٛٛخ٘ؼُ .

ٍٝلأح ذِطُٔح

:

شكخوؼُح ق٣َؼط

َزه ٖٓ شكخوؼُح ضكَػ غ٤ك ،شكخوؼُح ّٜٞلٓ ٍٞك شلِظوٓٝ شػٞ٘ظٓ ق٣ٍخؼط دخظٌُح ٖٓ ي٣يؼُح ّيه يوُ TAYLOR ٠ِػ ّخٓأ ٚرخظً ٢ك ٢ٌ٤ٓ٬ً ش٤ثحيزُح شكخوؼُح " خٜٗؤر شكَؼُٔح َٔ٘٣ ١ٌُح يوؼُٔح ٌَُح يًُ ، ٢وؼُحـ سى ، ٖلُح ،م٬ــه٧ح ، ٕخوُح ـــ ٕٝ ، سىخؼُح ش٣أٝ خٜزٔظٌ٣ صحٍيه ٕخٔٗ٩ح ٞ٠ؼً غٔظـُٔح ٢ك " ، ٖ٤ك ٢ك خٜكَؼ٣ LINTON خٜٗؤر " ىُِٞٔح عٞٔـٓ صح صخ٘ثخٌُح خِٜٔؼظط ٢ظُح ش٤ٗخٔٗ٩ح ٢ك ١أ ٖ٣ٌُح ٍخزٌُح ٖٓ غٔظـٓ ْٜ٘ٓ َوظ٘ط ٠ُا ٍخـُٜح " ّٞٓخه فَؼ٣ خًٔ ، RANDON ٠ِػ شكخوؼُح خٜٗأ " مَ١ ٝأ ١خٔٗأ سخ٤لُح ، خ٘ر ْظ٣ إ خٛ ٝأ َ٤ؿ ٖٓ خٜػٍحٞط ْظ٣ٝ ،ّخُ٘ح ٖٓ شػخٔؿ َزه ٖٓ خَٛ٣ٞطط ٠ُا َ٤ؿ " . 1 خٜكَؼ٣ٝ HOFSTED خٜٗؤر " صخػٞٔـُٔح ٖػ ىحَك٧ح ٖٓ شػٞٔـٓ ِ٤ٔط ٢ظُح شًَظُ٘ٔح ْ٤وُحٝ ٚثخٜوُح َٟه٧ح ." 2 اهفرع كلذكو WALLACE نأب اه " مادختسا نأب اهفصو نكمي يتلا تلاكشملا لح بيلاسأ وأ كولسلا بيلاسأ دارفأ سخًخلُٔح ش٤ٗخٌٓاٝ َطٞظُح سَؼً ٖٓ َٟه٧ح ذ٤ُخٓ٧ح ٖػ ٚر ِ٤ٔظط خُٔ ،َزًأ خُٜ غٔظـُٔح ." 3 ٢ػخٔظؿ٫ح ٌَلُٔح خٜكَػ يوُٝ ٢زٗ ٖر يُخٓ ٚرخظً ٢ك شكخوؼُح شٌِشٓ خٜٗؤر " ٖٓ ٚ٘ٔ٠ظط خٔر خٜٔلٗ شِظٌُح يِط ،شٔٗخـظٓ صحىخػ خٜرخ٘ظٓ ق١حٞػٝ شزٓخ٘ظٓ محًٝأٝ شرٍخوظٓ صخ٣َوزػٝ ." 4 خٜٗؤر يًٌُ خٜكَػٝ " قزٜطٝ ٚطى٫ٝ ٌ٘ٓ ىَلُح ٢ك َػئط ٢ظُح ،ش٤ػخٔظؿ٫ح ْ٤وُحٝ ش٤وِوُح صخلُٜح ٖٓ شػٞٔـٓ ٚ٤ك يُٝ ١ٌُح ٢ُٓٞح ٢ك سخ٤لُح دِٞٓؤر ًِٚٞٓ ٢رَط ٢ظُح شه٬ؼُح خ٣ٍٞؼٗ ٫ ." 5 ق٣َؼظً ص٬ٌُ٘ٔح َلُ سحىأٝ ق٤٤ٌط ش٤ِٔؼً شكخوؼُِ َظ٘ط ٢ظُح ق٣ٍخؼظُح ٖٓ ىخ٘ٛٝ FORD : " شكخوؼُح َؼٔظط ش٤ػخٔظؿ٫ح ص٬ٌُِ٘ٔ ٍِٞك ٢طؼطٝ ،٢ٗخٔٗ٩ح ىُِٞٔح ٌْلط يػحٞه ٌَٗ ٢ك ." 6 ق٣َؼظً ٢ٗخٔٗ٩ح ِْؼظُح َٜ٘ؼر خٜطرٍ ٖٓ ىخ٘ٛٝ A. DAVIS : " ٢ظُح ىُِٞٔح َٛخظٓ ًَ شكخوؼُح َؼٔط شػٞٔـُٔح غٓ ٚل٤ٌط ٢ك ىَلُح خِٜٔؼظ٣ ." 7 ق٣َؼطٝ D. BOLLINGER & G. HOFSTED : " ِ٤٤ٔظر قٔٔط ٢ظُح ١َ٘زُح َوؼُِ ش٤ػخٔـُح شـَٓزُح ٢ٛ َٟهأ ٖػ ّخُ٘ح ٖٓ شجك " . 8 ‌ 1 ‌ ،٠ُٝلأح شؼزطُح ،ٕخٔػ ،َشُِ٘ َثحٝ ٍحى ،ٍخٔػلأح صخٔظ٘ٓ ٢ك ٢ٔ٤ظ٘ظُح ىُِٞٔح ،ٕخِٔٓ ٕخ٤ٔؼُح 2002 ص ، 309 .‌ 2 دمحا‌يواملعو‌رمعأ‌يوازع ‌: ‌ةرادإ‌لوح‌ًنطولا‌ىقتلملا‌عئاقو‌،لامعلأا‌تامظنم‌ًف‌ةلماشلا‌ةدوجلا‌ةرادإ‌قٌبطتل‌لخدم‌ةٌمٌظنتلا‌ةفاقثلا ‌مولعلا‌ةٌلك‌،ةسسؤملا‌ءادأ‌ةٌمنت‌و‌ةلماشلا‌ةدوجلا ش٣ىخظظهلاح د‌ةعماج‌،رٌٌستلا‌مولع‌و‌ةٌراجتلا‌و‌ ‌. ‌ربمسٌد‌،ةدٌعس‌،يلاوم‌رهاطلا 2010 . 3 غؿَُٔح ْلٗ . 4 ،شؼرحَُح شؼزطُح سىخػا ،نشٓى ،ٌَلُح ٍحى ،ٖ٤ٛخش ٍٞزظُح يزػ شٔؿَط ،شكخوؼُح شٌِشٓ ،يُخٓ ٢زٗ ٖر 2000 ص ، 77 . 5 ص ،غؿَُٔح ْلٗ 74 6 ٞر ٍٞظ٘ٓ ٌَر : ءٞٔر خٜظهلاػٝ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ىُِٞٔح ٢ك ٢ٔ٤ظ٘ظُح سٍحىلإح ش٣َثحِـُح ش٤ٓٞٔؼُح -ٞر شُٝيُِ ش٤ؿٍخوُح قُخظُٔح لا ١ىحُٞح ش٣ ،خؿًٞٔٗ ،سٍٞش٘ٓ َ٤ؿ َ٤ظٔؿخٓ شُخٍٓ ،١ٍٞظ٘ٓ شؼٓخؿ ،ش٘٤ط٘ٔه ،َثحِـُح 2007 ص ، 21 . 7 ص ،غؿَُٔح ْلٗ 21 . 8 ص ،غؿَُٔح ْلٗ 22 .

(16)

صغلا

ــــــــ

لأا ل

لو

ط ا

ــــ

ظنلا را

ــــ

راـقعلل ير

ـــــ

يظنتلا ة

ـ

ـم

ـ

م

_مــ

ــ

ي

_{يــــــ}

ــــــ

ة

ٝ فخوؼُح ّٜٞلُٔ شورخُٔح ق٣ٍخؼظُح ٍ٬ه ٖٓ عك٬ٗ ـــــ س خٜٗأ يظط ـــ ع٬ػ ٖٓ ٕٝ ـــ َٛخ٘ػ س ش٤ٓخٓأ ٢ٛٝ : أ -ٝ ْ٤وُح ٍخٌك٧ح ٟيُ ٍِٞزظط ٢ظُح ةىخزُٔحٝ ىحَك٧ح . د خٜزٔظٌ٣ ٢ظُح سَزوُح ىحَك٧ح قط شـ٤ظٗ ح ش٤ِهحى شج٤ر ضٗخً ءحٞٓ ْٜر ٢٤لط ٢ظُح شج٤زُح غٓ َٔظُٔٔح ِْٜػ ٝأ ش٤ؿٍخه . ؽ ٚطخ٤ك ٢ك ىَلُح خٜزٔظٌ٣ ٢ظُح ش٤٘لُح صحٍخُٜٔحٝ صحٍيوُح . ٝ نزٓ خٔٓ ؾظ٘ظٔٗ ٕأ سَٗخزٓ شو٣َطر ءحٞٓ شزٔظٌٓ شػٞٔـٓ ٖٓ ؾ٣ِٓ ٢ٛ شكخوؼُح ٝأ سَٗخزٓ َ٤ؿ شو٣َطر ٖز٣ ىخٌظك٫حٝ َػخلظُح شـ٤ظٗ ىحَك٧ح ، ١أ ٕأ ٢ٛ شكخوؼُح ١أ ِٚٔؼظ٣ ء٢ٗ ٕخٔٗ٩ح ٚ٤ك ًٍٚخ٘٣ٝ ءخ٠ػأ ٌَ٘ر غٔظـُٔح ّخػ . شكخوؼُح خٜر قٜظط ٢ظُح صخُٔٔح ٖٓ شػٞٔـٓ ىخ٘ٛٝ ٢ٛٝ ًْ ح ٢ِ٣ : 1  شزٔظٌٓ ش٤ِٔػ شكخوؼُح َزظؼط : ١أ ٖ٤ر ىخٌظك٫حٝ َػخلظُح ٍ٬ه ٖٓ ذٔظٌط ىحَك٧ح يهٝ ش٘٤ؼٓ شج٤ر ٢ك ًِٚٞٓ ٖٓ ءِؿ قزٜط شٔظُ٘ٔح ٢ك ىَلُح خٜزٔظٌ٣ خٓي٘ػٝ َٔؼُحٝ شٍٓئُح ٢ك شكخوؼُح ذٔظٌط ٝ ٍ٬ه ٖٓ غ٤طظٔٗ شكخوؼُح ٕأ ؤز٘ظٗ ىِٞٔر ىحَك٧ح ْٜظكخوػ ٠ِػ ٖ٣ئظؼٓ .  ش٤ِٔػ شكخوؼُح ش٤ٗخٔٗا : َٜ٘ؼُح َزظؼ٣ ٢ٗخٔٗ٩ح ٢ٔ٤ثَُح ٍئُٜح ٍ فخوػ ىخ٘ٛ ٌٕٞط ٫ ٚٗٝيرٝ شكخوؼُــ س .  سَ٤ـظٓ شكخوؼُح : سَ٤ـظٓ شكخوؼُح َ٤ػؤظر ش٤ؿٌُٞٞ٘ظُحٝ ش٤ج٤زُح صحَ٤ـظُح ، ٌُٖٝ ي٘ػ خَٛ٤٤ـط ش٤ِٔػ ٕ ٚؿحٝ ٖٓ َ٤ؼً ٢ك شرٞؼٛ ٕخ٤ك٧ح َٓ ٠ِػ ىٞؼط ىَلُح ٕ٧ ٝ ى شٔظٗأٝ ش٘٤ؼٓ .  ىحَكلأح سخ٤ك ؾٔٗ ي٣يلط ٢ك َ٤زً ٍٝى شكخوؼُِ : يـ٘ك َه٥ ٕخٌٓ ٖٓٝ َه٥ ٚوٗ ٖٓ شكخوؼُح قِظوط ن١خُ٘ٔح ٢ك ىَك ًَ ىِٞٓ ٠ظكٝ ش٣ىخزُحٝ ق٣َُح ٢ك سىٞؿُٞٔح شكخوؼُح ٖػ شلِظوٓ ش٘٣ئُح ٢ك سىٞؿُٞٔح شكخوؼُح َٔػ شج٤ر ٢ك ِٕٞٔؼ٣ ٖ٣ٌُح ىحَك٧ح ىِٞٓ ٢ك ٢زٔٗ ف٬ظهح ىخ٘ٛ ٕأ ٠ظك َٟه٧ح ٖػ قِظو٣ شلِظؤُح سيكحٝ .  َه٥ َ٤ؿ ٖٓ ٍخوظٗلاُ شِرخه ش٤ِٔػ شكخوؼُح : ىحيؿ٧حٝ ءخر٥ح ٖػ ءخ٘ر٧ح خِٜهخ٘ظ٣ شػٍحٞظٓ شكخوؼُخك .  ٢ٔلٗ خػٍ ش٤ِٔػ شكخوؼُح : َ٤ٔ٠ُح ٢َٟطٝ ْلُ٘ح ق٣َطٝ ٕخٔٗ٩ح صخؿخك غز٘ط ٢ٜك ، َؼ٘٣ ىَلُحٝ شػخٔـُح ٢ك ٍٞزوٓ ٚٗأ .

٢ٗخؼُح ذِطُٔح

:

شــــــــ٤ـــٔ٤ظ٘ظُح شـــكخوؼُح ّٞـٜلٓ

حٌٛ ٢ك ىٍٞ٘ٓٝ غ٣يلُح ١ٍحى٩ح ٌَلُح صخ٤رىأ ٢ك ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُِ ْ٤ٛخلُٔحٝ ق٣ٍخؼظُح ٖٓ ي٣يؼُح صىٍٝ يوُ ق٣ٍخؼظُح ٌٙٛ ْٛأ ٞؼر غلزُح : ٍٞو٣ SCHEIN ٞٓخؿ ٞٛ شٔظُ٘ٔح ّٜٞلٓ ٕأ شو٤وك ٖٓ ئظٔٓ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح ق٣َؼط ش٤ُخٌٗا ٕؤر خٜٗأ ٠ِػ ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح فَػٝ ،ٚطحً يك ٢ك " ًَخُ٘ٔ َك ٖٓ ،ُِٖٓح ٖٓ سَظك ٍ٬ه شػٞٔـُٔح ِٚٔؼظط خٓ صخ٤ِٔؼُحٝ شكَؼُٔح ،ىُِٞٔح ٢ك َؼٔظ٣ ِْؼظُح حٌٛٝ ،ش٤ِهحيُح َٓخٌظُح ًَخ٘ٓٝ ش٤ؿٍخوُح شج٤زُح ٢ك ءخوزُح ش٤ل١خؼُح " 2 خٓأ

THE BUSINESS DICTIONARY

ـر خٜكَؼك : 3 " ،صخٔظُ٘ٔح صخؼِطط ٖٔ٠ظط ش٤ٔ٤ظ٘ظُح شكخوؼُح غٓ خِٜػخلط ،ش٤ِهحيُح خٜط٬ٓخؼٓ ،خٜطٍٞٛ ّخٌؼٗح ،غ٤ٔـُح خٛيوظؼ٣ ٢ظُح ْ٤وُحٝ خٜطخلِٔك ،خٜطحَزه ،صخٔظُ٘ٔح يػحٞوُحٝ ي٤ُخوظُح ،صحيوظؼُٔح ،شًَظُ٘ٔح قهحُٞٔح ٠ِػ ًَِط ٢ٜك ،ش٤ِزوظُٔٔح خٜطخؼهٞط ،٢ؿٍخوُح ُْخؼُح 1 ص ،نرخٓ غؿَٓ ،ٍخٔػلأح صخٔظ٘ٓ ٢ك ٢ٔ٤ظ٘ظُح ىُِٞٔح ،ٕخِٔٓ ٕخ٤ٔؼُح 310 .

2_{Edgar H. Schein, organization culture, Art on The American psychologist, February, 1990, p111.} 3_{www.business dictionary.com/definition/organizational-culture.html.}