• Aucun résultat trouvé

الاحتراق النفسي وعلاقته بالأداء الوظيفي لدى اساتذة المدارس الابتدائية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الاحتراق النفسي وعلاقته بالأداء الوظيفي لدى اساتذة المدارس الابتدائية"

Copied!
96
0
0

Texte intégral

(1)

يداوـلا ـرضخل همح ديهشلا ةعماج ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةيعامتجلاا مولعلا مسق ةبعش سفنلا ملع

رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض لخدت ةلمكم ةركذم

يسردملا سفنلا ملع :صصخت

:نيتبلاطلا دادعإ روتكدلا فارشإ : بغز ةيروث يدماوح يساسلا يدئابع ةحيلص :ةيعماجلا ةنسلا 2020-2019

الا

يسفنلا قارتح

هتقلاعو

سأ ىدل يفيظولا ءادلأاب

ةذتا

دملا

ا

ةيئادتبلاا سر

ضعبب ةذتاسلأا نم ةنيع ىلع ةيناديم ةسارد ةبيقرلا ةيدلب تايئادتبا

(2)
(3)

أ نافرعو ركش ىلع اورهس نيذلا انيدلاول ركشلا اذه ميدقت انرسي انسرد نم لك و، انميلعتو انتيبرت امك ، ثحبلا اذه دادعإ يف انعم مهاسأ وأ اندشرأ وأ انحصن نم لكل انركش هجون نأ انرسي هجو ىلع ركشنو ، هلحارم نم ةلحرم يأ يف ةبولطملا رداصملاو عجارملل انلاصيإب لضافلا انذاتسأ صوصخلا روتكدلا لمعلا اذه ىلع فرشملا ) يدماوح يساسلا ( ىلع لا مولعلا مسق ةرادإ ركشن امك، حيحصتلاو حصنلاب انداشرإو انتدناسم ةعماجب ةيعامتج رضخل همح ديهشلا . قيسنتلاو بيترتلاو ثحبلاو ةيانعلا دعب بولطملا ىوتسملا يف نوكي نأ ىلاعت الله لأسنو ةجلاعمو مكناسحتسا لاني نأ الله نم اوجرن يذلاو ثحبلا اذه ةباتكب انمق ىتح تاعوضوملا .ىلاعت الله نذإب تابتكملل ةيملع ةميق فيضي نأو يدئابع ةحيلص * بغز ةيروث

(4)

ب :ةساردلا صخلم ىلإ ةساردلا هذه تفده ةفرعم فيظولا ءادلأاو يسفنلا قارتحلا نيب ةقلاعلا ىدل ي ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ ، دقلو تمت يفصولا جهنملا قفو يطابترلا عم هبسانتل عوضوم ةساردلا تانايبلا عمجل انمدختسا ةساردلا فادهأ قيقحتلو ، امتسا ركبوبل يسفنلا قارتحلا ةر يبابد اب دمحأـل يفيظولا ءادلأا سايقمو ، قبل ةر ةيئاوشع ةقيرطب تريتخا ةنيع ىلع اقبط ذإ ، تلمش ةطيسب 89 ةبيقرلا ةيدلبب تايئادتبا عستب ةذاتسأو ذاتسأ ةيئاصحلإا بيلاسلأا نع امأ، رابتخا ناك دقف ) ت ( . نابسانملا نابولسلأا امه نوسريب طابترا لماعمو و :يلي امك اهركذن جئاتنلا نم ةلمج ىلع ةساردلا ترفسأ دقل ةقلاع دجوت ةيئاصحإ ةللد تاذ ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأاو يسفنلا قارتحلا نيب .ةيئادتبلا ةسردملا ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يسفنلا قارتحلا يف ةيئاصحإ ةللد تاذ قورف دجوت ل ريغتمل اقفو سنجلا ) ىثنأ /ركذ ( . ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يفيظولا ءادلأا يف ةيئاصحإ ةللد تاذ قورف دجوت ل اقفو ريغتمل سنجلا ) ىثنأ /ركذ ( ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يسفنلا قارتحلا يف ةيئاصحإ ةللد تاذ قورف دجوت ل ريغتمل اقفو ةيعامتجلا ةلاحلا ) جوزتم /بزعأ ( . لد تاذ قورف دجوت ل ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يفيظولا ءادلأا يف ةيئاصحإ ةل اقفو ريغتمل ةيعامتجلا ةلاحلا ) جوزتم /بزعأ ( .

(5)

ج

Study Summary:

This study aimed to reveal the relationship betueen psychological burnout burning and job performance for primary school teachers, This study was carried out according to the descriptive Relational descriptive approach because it suits the topic of the study,to achieve the study objectives we used to collect data on the psychological combustion questionnaire form of Boubaker Debabi and job performance measure of Ahmed belbaguera as according to a sample that was chosen in a simphe random way thateinchuded 89 teachersmabe and female at nine 9 primary schools in municipality of reguiba.As for statistical methods test ' c ' and the pearson correlation were the approprpriate methods. The study had many results which we mention as follow:

-there is a fundamental relationship between psycgological combustion job performance for primary school teachers.

-ther are no statically signifi cantdifferences in of psychological combustion among primary schgool teachers according to the gender variable (male / female) high-low.

- ther are no statically signifi cantdifferences in of job performance among primary schgool teachers according to the gender variable (male / female) -ther are no statically signifi cantdifferences in of psychological combustion among primary schgool teachers according to the marital status variable (single / maried)

- ther are no statically signifi cantdifferences in of job performance among primary schgool teachers according to the marital status variable (single / maried) c .

(6)

د سرهف تايوتحملا عوضوملا ةحفصلا نافرعو ركش أ ةيبرعلاب ةساردلا صخلم ب ةيزيلجنلاب ةساردلا صخلم ج تايوتحملا سرهف د لوادجلا سرهف ز لاكشلأا سرهف ح ةمدقم 1 ةساردلا عوضوم ميدقت :لولأا لصفلا -1 ةيلاكشإ ةساردلا 4 -2 ةساردلا تايضرف 6 -3 ةساردلا ةيمهأ 7 -4 ةساردلا فادهأ 7 -5 ةيئارجلإا تافيرعتلا 8 -6 ةقباسلا تاساردلا 9 7 -ةقباسلا تاساردلا ىلع بيقعتلا 16 لصفلا ةصلاخ 17 يسفنلا قارتحلاا :يناثلا لصفلا ديهمت 19 -1 يسفنلا قارتحلا نع ةيخيرات ةحمل 19 -2 يسفنلا قارتحلا موهفم 21 -3 تاحلطصملا ضعب يسفنلا قارتحلاب ةقلعتملا 23 -4 يسفنلا قارتحلا داعبأ 24 -5 نيسردملا ىدل يسفنلا قارتحلا بابسأ 25

(7)

ه 6 -يسفنلا قارتحلإا ضارعأ 27 7 لحارم ثودح قارتحلا يسفنلا 28 -8 تايوتسم قارتحلا يسفنلا 30 -9 سيياقم قارتحلا يسفنلا 30 -10 جذامن ةرسفم قارتحلال يسفنلا 32 -11 راثأ قارتحلا يسفنلا 34 -12 يسفنلا قارتحلال ةرسفملا تايرظنلا 35 13 -تايجيتارتسا ةياقولا جلاعلاو نم قارتحلا يسفنلا 37 لصفلا ةصلاخ 38 يفيظولا ءادلأا :ثلاثلا لصفلا ديهمت 39 -1 يفيظولا ءادلأا فيرعت 40 -2 يفيظولا ءادلأا رصانع 41 -3 ذيفنتلل لباقلا ديجلا ءادلأا طورش 42 -4 يفيظولا ءادلأا يف ةرثؤملا لماوعلا 43 -5 نيفظوملا ءادأ سايق قرط 45 -6 صئاصخ يفيظولا ءادلأا مييقتو سايق 47 -7 ذاتسلأل ديجلا ءادلأا صئاصخ 48 لصفلا ةصلاخ 49 تاءارجإ :عبارلا لصفلا ةيناديملا ةساردلا ديهمت 51 -1 عبتملا جهنملا 52 2 ةساردلا دودح 53 3 ةساردلا ةنيع 53 4 ةساردلا تاودأ 55 5 ةساردلا تاءارجإ 60

(8)

و 6 ةيئاصحلإا بيلاسلأا 60 لصفلا ةصلاخ 61 ضرع: سماخلا لصفلا ليلحتو جئاتنلا ةشقانمو ديهمت 63 -1 و ضرع و ليلحت ةشقانم لا ةيضرفلا ةماع 63 -2 ضرع ليلحتو ىلولأا ةيعرفلا ةيضرفلا ةشقانمو 65 -3 ضرع ليلحتو لا ةيعرفلا ةيضرفلا ةشقانمو ةيناث 67 -4 ضرع ليلحتو لا ةيعرفلا ةيضرفلا ةشقانمو ةثلاث 68 -5 ضرع ليلحت و لا ةيعرفلا ةيضرفلا ةشقانمو ةعبار 70 تاحرتقمو ةصلاخ 71 ةصلاخ لصفلا 72 عجارملا ةمئاق 74 قحلاملا لوادجلا سرهف

(9)

ز مقرلا ناونعلا ةحفصلا 01 سنجلا بسح سرادملا يف اهعيزوتو ةنيعلا دارفأ صئاصخ نيبي ةيعامتجلا ةلاحلاو 54 02 حضوي يفيظولا ءادلأاو يسفنلا قارتحلا نيب طابترلا لماعم 63 03 اقفو ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يسفنلا قارتحلا يف قورفلا نيبي سنجلا ريغتمل 65 04 يف قورفلا نيبي يفيظولا ءادلأا اقفو ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب سنجلا ريغتمل 67 05 اقفو ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يسفنلا قارتحلا يف قورفلا نيبي ةيعامتجلا ةلاحلا ريغتمل 68 06 اقفو ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يفيظولا ءادلأا يف قورفلا نيبي ةيعامتجلا ةلاحلا ريغتمل 69

(10)

ح لاكشلأا سرهف مقرلا لكشلا ىوتحم ةحفصلا 01 لحارم يسفنلا قارتحلا 29 02 يسفنلا قارتحلال باوش جذومن 33 03 يسفنلا قارتحلال سنريش جذومن 34 04 لا بسح ةنيعلا دارفأ صئاصخ نيبي سنج 54 05 لا بسح ةنيعلا دارفأ صئاصخ نيبي ةيعامتجلا ةلاح 55

(11)
(12)

قم

ــــــ

(13)

-1 ةمدقم نإ ةمواقم ىلع ةردقلا بلطتت يتلا ةيتامدخلا نهملا نم اهريغك ميلعتلا ةنهم باعصلا ةدارلإاو ربصلاب يلحتلاو ، بخ باستكا ءارو يعسلاو لجأ نم كلذو ،ةيناديمو ةيرظن تار ءاشنإ احجان اميلعت ىقلتي ليج ، حايترلا نم وج يف هماهم لوازي ذاتسأ ىلإ جاتحن اننإف اذل يسفنلاو يداملا اهيلع قلعي يتلا ةبعصلا ةمهملا هذه ءادأ نم نكمتيو ، ةيسفنلا ةحصلاو هنإف اهل لاسرم ذاتسلأا نأو ةمولعملل لابقتسم ربتعي ذيملتلا نأ امبو ،ريثكلا ءيشلا عمتجملا جهانملا بناج ىلإ ةيميلعتلا ةيلمعلا روحم ذاتسلأا عم ذيملتلا مساقتي نأ يرورضلا نم ،ةيوبرتلا يكرتلا نلأ نيعم فرط ىلإ عوزنلاو ز لخي .رخلأا فرطلاب عمتجملا نإف ةمث نمو ةلودلا بناج ىلإ حاجنلا رصانع لك ريفوتب بلاطم ةيسفنلاو ةيمسجلا هتحص يف ذاتسلأا رثأتي ل ىتح لمعلا لخاد يداملاو هنم يونعملا لا ةمولعملا لاصيإ يف لاماك هرود بعليس ذاتسلأا نأ اهنيح عقوتنو، هنم ةبولطملا ةيملع هتيعضو ىلع فوقولاب نوبلاطم اننإف هيلعو، ةيسفنلاو ةيمسجلا هتحصو ىلع فرعتلاب كلذ ،يسفنلا قارتحلاك اهنم يناعي يتلا تلاكشملا ضعب ركذي ثيح (2011) Telef نأب مهبجاول مهئادأ ءانثأ ةذتاسلأا اهنم يناعي يتلا ةيسيئرلا لكاشملا نم يسفنلا قارتحلا ةرهاظ مهتايح ىلع يبلسلا رثلأا هل نوكي امم ينهملا ةيميداكلأاو ةيعامتجلاو ةيسفنلا . مسجلا بيصي ءايعإ قارتحلا ربتعيو و فطاوعلاو أدبي ثيح ذاتسلأا ىدل تاهاجتلا أدبت يتلا ميلعتلا ةجهب نادقفو حايترلا مدعب روعشلاب هتايح نم يجيردت لكشب يشلاتلاب . عم لماعتي نأ ىلإ ذاتسلأاب يدؤي ملعتملاب مامتهلا نادقفل يسيئرلا يبلسلا كولسلا نإو ،ثارتكا نودب ةيلآ ةروصب هذيملات ةيعفادلا ةلقو ةلابملالاو مؤاشتلا هباتني كلذ ىلإ ةفاضلإاب راكتبلا ىلع ةردقلا نادقفو هئلامز عم عيرسلا بضغلاو . ) ،يخيشملا 2013 ، (15 لا مدع ىلإ يسفنلا قارتحلا يدؤي امك هكرتو لمعلا يف رارمتسلا يف ةبغر نكت مل ام لمعلا ءلامزو ءاقدصلأاو براقلأا لبق نم مث لوأ هسفن درفلا لبق نم ةلاعف ةدناسم كانه ركبملا دعاقتلا نأ يتيوكلا عمتجملا ىلع نمزلا ةلجم هب تماق علاطتسا جئاتن ترهظأ ثيح رشؤم دعي .لمعلا نم نيفظوملا طابحإ ىلع ا ) ،يبيتعلا 1998 ، (18

(14)

-2 حاو لمعلا ءادأ ضافخنا نأ امك يسفنلا قارتحلا جئاتن مهأ نم ةد .) ، حلاف (2008.04 قارتحلا ةقلاع ىلع ءوضلا طيلست انلواحو انتسارد يف انقلطنا قبسام ىلع اسيسأتو يسفنلا ب ىلع تلمتشا ثيح ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأا نيأزج نييساسأ :امه ،يقيبطتلا بناجلاو يرظنلا بنجلا نمضت يذلا يرظنلا بناجلا ةساردلا عوضوم لهتسا لولأا لصفلا ب نونعملا عوضوم ميدقت ت نيأ ةساردلا ةساردلا تايضرف، ةيلاكشلإا حرط م ، ةساردلا فادهأو ةيمهأ ، .ةقباسلا تاساردلاو ةيئارجلإا ميهافملا :يناثلا لصفلا امأ نمضتي ا يسفنلا قارتحل ، ،هنع ةيخيرات ةحمل هموهفم ، ب قارتحلاب ةقلعتملا تاحلطصملا ضع ، هثودح لحارم ،هبابسأ هداعبأ ، هسيياقم ،هتايوتسم ، نلا جذام هل ةرسفملا ، هراثآ ، ضعبو ،لصفلا صخلمو هترسف يتلا تايرظنلا ا نمضتف ثلاثلا لصفلا امأ يوتحيو يفيظولا ءادلأ هفيرعت ىلع ، هرصانع ، طورش ديجلا ءادلأا ، هيف ةرثؤملا لماوعلا ، هسايق قرط ، صئاصخ هسايق ، لأا صئاصخ اذكو لمتشاف يقيبطتلا بناجلا امأ.لصفلا صخلمو ذاتسلأل ديجلا ءاد رلا لصفلا امه نيلصف ىلع ا سماخلاو عب ، ةيجهنملا تاءارجلإا ىلع عبارلا لصفلا يوتحي لمشي ثيحب ةساردلل جهنم ، ةساردلا اهدودح ، ةساردلا ةنيع ، لأا لا تاود ،اهيلع دامتعلا مت يت ةساردلا تاءارجإ ، ةيئاصحلإا بيلاسلأا لصفلا امأـ لصفلا ةصلاخو ةساردلا يف ةمدختسملا مشيف ريخلأاو سماخلا ل

ىلولأا ةيعرفلا ةيضرفلا ةشقانمو ضرع ، ةيضرفلا ةشقانمو ضرع ةيناثلا ةيعرفلا ، ةثلاثلا ةيعرفلا ةيضرفلا ةشقانمو ضرع ، ةيعرفلا ةيضرفلا ةشقانمو ضرع ةعبارلا ، لا ةيضرفلا ةشقانمو ضرع ةماع اريخأو، تاحرتقمو ةصلاخ .

(15)

-4

-لولأا لصفلا

:

ةساردلا عوضوم ميدقت

-1

ةيلاكشإ

ةساردلا

-2

ةساردلا تايضرف

-3

ةساردلا ةيمهأ

-4

ةساردلا فادهأ

-5

ةساردلل ةيئارجلإا ميهافملا

-6

تاساردلا

ةقباسلا

7

-ةقباسلا تاساردلا ىلع بيقعتلا

(16)

-5 --1 ةيلاكشإ :ةساردلا ربتعت ملا ةسرد جا ةسسؤم ،دصق نع عمتجملا اهأشنأ ةيعامت ءادلأ ةيساسلأا اهتفيظو يف ةلثمتملاو لايجلأا ةئشنت دادعإو، أ دارف يف نيحلاص ه ، موقت اهنأ ىلإ ةفاضإ ب ةيمنت تايصخش مه ةلماكتم ةيمنت ، و ن ينع لاب سسؤم ـــ يعامتجلا ة يعامتجلا مـــيظنتلا كــلذ ة دوصقملا يذلاو هل عسي فادهأ ــ هقيقحت ىلإ ى ــــ ةيوبرتلا ةيلمعلا راطإ يف ا ، اـــهنلأ ظنت ــ فلأا كولس م ـــ دار هتقلاعو اهلخاد ـ يغب م ـ نم اهر ا سسؤمل ــ تا ف ، ــ ل يساسلأا فدهلا سردمل ـ نذإ ة وـه يبرتلا ـ ة ميلعتلاو هف ــ ناكم ي ل يلعتل ـ لعتلا و م ــــ و ،م تانوكم سلأا اه ــ ث ةيسا ـــــ ثلا ـــ ة : انملا و ذيملتلا ،سردملا ه امأ ، ج ه امنإ ،مهريغو نييرادإ و نابم نم ةسردملا يف ءايشلأا ةيقب ي ةيلمعلاب مايقلل ةدعاسم لئاسو وأ سردم وأ ذيملت نودب ةسردم دوجو ليختن ل اننإف يلاتلاب و اهتيمهأ مغر كلذو ،ةيميلعتلا مهف ، جهنم ضعبلا اهضعب عم ةطبارتم تاقلح ، ل اذإ لإ اهفئاظو لمتكت اميف تلعافت اهنيب . سردملا ةفيظو ةيمهأ تناك انه نمو يف يساسلأا نكرلا ربتعي يذلا ذاتسلأا وأ ةيوبرتلاو ةيميلعتلا ةيلمعلا و ، ومنلا يف دعاست يتلا ةيكولسلا فادهلأا قيقحت نع لوؤسملا كتملا نم كلذو ،ةميلس ةئشنت هتئشنتو ملعتملل لما يوبرتلا هئادأ للاخ ءانثأ يميلعتلا فقوملا لحملاو يسردملا عمتجملا يف هجراخ وأ مسقلا لخاد ي . و كلذ هلك ططخ دادعإ هنم بلطتي ةيونس وأ ةيرهش وأ ةيموي تناك ءاوس اذكو هحاجن ىدم ةفرعمل ةرمتسم تاميوقت ، اذل نأ دجن هرود لزنملا يف اهنم ريثكلا لمكي هنإ لب يساردلا مويلا ةياهنب يهتني ل هيلع بجي هنأ امك . و هلاجم يف ديدجتلاو روطتلاو ينهملا ومنلل امئاد ىعسي نأ ةنهملا تاربخ ىلع علاطلإا لظ يف ةصاخ،يباجيإو لاعف لكشب هيملعتم ىلإ تاربخلا لقنب موقيل ةددجتملاو ةثيدحلا .ينهملا دادعلإاو نيوكتلا صقنو ةيساردلا تاررقملاو جهانملل رمتسملا ريغتلا ذاتسلأا اهب موقي يتلا ماهملا ددعت نإ نم ديدعلا يناعي هتلعج تلاكشملا ريثكلا هجاويو طوغضلا نم يف هلمع ةصاخو يف روطلا يئادتبلا نوك ددع تاعاسلا هيف رثكأ ةنراقم ةيقبب اوطلأا اهسردي يتلا ةلحرملا ةعيبطو ر ، اهزربأ تاساردلا نم ديدعلا هيلإ تراشأ ام اذهو ميلعتلل ةيبورولأا ةباقنلا (2007) دنع ةينهملا طوغضلا ضارعأ ديدحت ىلإ تلصوت يتلا

(17)

-6 -م ميلعتلا يملع ) يوناثلاو يئادتبلاو ،ينهملا ( و بائتكلا :يف تلثمت يتلاو يفطاعلا كاهنلإا .يمضهلا زاهجلا بارطضاو، ةيومدلا ةيعولأا و بلقلا ضارمأ و قلقلاو مونلا تابارطضاو تاذلا ريدقت عوضومل لامهلإا ضعب سملن اندلاب يف ةيبرتلا عاطق ىلإ انعجر ام اذإو ةسردملا لخاد ةدئاسلا ةبعصلا ةينهملا عاضولأا لظ يف ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ ىدل ،هل يعامتجلاو يداصتقلا عضولا فعض، ماسقلأا ظاظتكاك ةئجافملا شيتفتلا تايلمع ، نهملا تاقلاعلا ءوس ةينمزلا ديعاوملا رصق عم ةيساردلا جماربلا ةفاثك ،ةسسؤملا لخاد ةي ةينعملا تاهجلا لطامت عم ةرركتملا تاماصتعلاو تابارضلإا نم ديزملاو اهل ةصصخملا خلا... ةيميظنتلاو ةيجوغاديبلا لكاشملا نم اهريغو نيبرضملا بلاطم ذيفنتو نيسحت يف يف ذاتسلأا رارمتسا يلاتلابو هنأش نم ةطغاضلا فقاوملاو تايعضولا هذه يف لمعلا يذلاو، يسفنلا قارتحلال هضرعي نأ ريغ لمعلا فورظل لعف ةدر وأ اساكعنا لثمي ةلمتحملا جتني ثيح ةقاطلا دافنتسا ، ةيلوؤسملاب ساسحلإا يندت اهنم ةديدع راثآ هنع يرخلآا مولو ةيبلسلا ةدايز ،تايلاثملا نع يلختلاو ةيسفنلا ةيعفادلا ةلق ، لشفلا ةلاح يف ن ةرثك،ءادلأا ةيلعاف صقنو ، يفيظولا رارقتسلا مدعو ، لمعلا نع بيغتلا . ( بيطخلا , 2007 , 10 ) ةحلم ةرورض حبصأ تلاكشملا هذه لثم ةسارد نإ ، ةساردلا يف هيلإ ةراشلا متيس امك متيس يتلا، ةيلاحلا اهللاخ نم ديدحت نيب ةقلاعلا ىدل يسفنلا قارتحلا ىوتسم ةذتاسأ يظولا ءادلأاو ةيئادتبلا ةسردملا ه ةيمهأ رابتعا ىلع ، مهيدل يف اذ رضاح مسر يف ريخلأا . اهب ةطونملا ماهملا ءادأو اهفادهأ قيقحت و اهمدقت للاخ نم ةيوبرتلا ةموظنملا لبقتسمو ةغايص تمت هنمو يسيئرلا لؤاستلا وحنلا ىلع :يلاتلا ؟ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأاو يسفنلا قارتحلا نيب ةقلاع دجوت له استلا تحت جردنيو :يتلآاك يهو ةيعرفلا تلؤاستلا نم ةعومجم يسيئرلا لؤ ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يسفنلا قارتحلا يف قورف دجوت له ريغتمل اقفو سنجلا ) ىثنأ /ركذ ( ؟ .

(18)

-7 ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يفيظولا ءادلأا يف قورف دجوت له ريغتمل اقفو سنجلا ) ىثنأ /ركذ ( ؟ . ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يسفنلا قارتحلا يف قورف دجوت له ريغتمل اقفو ةلاحلا ةيعامتجلا ) جوزتم /بزعأ ( . له ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يفيظولا ءادلأا يف قورف دجوت ريغتمل اقفو ةلاحلا ةيعامتجلا ) جوزتم /بزعأ ( .

-

2 :ةساردلا تايضرف :يلاتلا وحنلا ىلع ةساردلا تايضرف ةغايص تمت ةقلاع دجوت ل ةللد تاذ ةيئاصحإ ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأاو يسفنلا قارتحلا نيب .ةيئادتبلا ةسردملا :ةيلاتلا ةيعرفلا تايضرفلا ةماعلا ةيضرفلا تحت جردني ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يسفنلا قارتحلا يف ةيئاصحإ ةللد تاذ قورف دجوت ل ريغتمل اقفو سنجلا ) ىثنأ /ركذ ( . ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يفيظولا ءادلأا يف ةيئاصحإ ةللد تاذ قورف دجوت ل اقفو ريغتمل سنجلا ) ىثنأ /ركذ ( ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يسفنلا قارتحلا يف ةيئاصحإ ةللد تاذ قورف دجوت ل ريغتمل اقفو ةيعامتجلا ةلاحلا ) جوزتم /بزعأ ( . ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نيب يفيظولا ءادلأا يف ةيئاصحإ ةللد تاذ قورف دجوت ل اقفو ريغتمل ةيعامتجلا ةلاحلا ) جوزتم /بزعأ ( . -3 ةيمهأ ةساردلا : -1-3 ةيمهلأا ةيرظنلا :

(19)

-8 -لثمتت ةيمهأ ذه ه ةساردلا يف مكارتلا ىلإ ةساردلا هذه اهمدقت يتلا ةيملعلا ةفاضلإا يملعلا لاجملا يف يملعلا اهنوك طلست ءوضلا ىلع ةرهاظ ،ةيسفن دق ت ف دي ةحيرش ةمهم نم عمتجملا يتلاو لوعي اهيلع اريثك يف روطتلا و ضوهنلا هب ، لأ يهو ةحيرش ،ةذتاسلأا ةصاخو ةذتاسأ ةلحرملا ةيئادتبلا و كلذ ةيساسحل ه هد ةلحرملا ،اهتيمهأو نيأ ىعست ىلإ تفل هابتنا نيلوئسملا اهيلإ فدهب يدصتلا ل ل لماوع ةببسملا ،اهل عضوب ،تايجيتارتسإ تاينقتو ةيميلعت ةميلس ةئيهت لك فورظلا ةبسانملا ذاتسلأل ءادلأ ،هبجاو و حتلا في ف نم ةلمج تابوعصلا يتلا لوحت نود هتيدأت اذهل بجاولا . -2-3 ةيمهلأا ةيقيبطتلا : تلثمت ةيمهلأا يقيبطتلا ة ام يف يلي : ءاقلإ ءوضلا ىلع رهاظ ة قارتحلا يسفنلا ، امل هل ا نم ريثأت ىوتسم ىلع ءادأ رصنعلا ،يرشبلا يف تلاجم لمعلا امومع و، هيجوت راظنأ نيلماعلا يف لاجملا يوبرتلا ىلع فلتخم ،تايوتسملا ةلواحمل فيفختلا ،بابسلأا نم يتلا نكمي نأ يدؤت ىلإ دوجو ةرهاظ قارتحلا ،يسفنلا و ام عقوتي هنع فشكلا نم جئاتن اذه لا ةسارد . ريصبت ةذتاسأ لماوعلاب ةيئادتبلا ةسردملا يتلا ةقلاع اهل ب ةرهاظ قارتحلا ،يسفنلا مهديوزتو ةيذغتلاب ةعجارلا اميف قلعتي تايوتسمب قارتحلا يسفنلا يتلا نوناعي فوقولاو ،اهنم ىلع اهرداصم اهبابسأو نم لجأ اهيفلات ريوطتو ,اهبنجتو مهئادأ يفيظولا . -4 :ةساردلا فادهأ فدهت ىلإ ةيلاحلا ةساردلا نع فشكلا نيب ةقلاعلا و يسفنلا قارتحلا ءادلأا يفيظولا ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ ىدل ةلثمتم ةيعرف فادهأ يسيئرلا فدهلا تحت جردنيو، :يلي اميف ةفرعم لا قورف ةيئادتبلا ةسردملا ةذتاسأ نم نيسنجلا نيب يف يسفنلا قارتحلا ءادلأاو .يفيظولا ةفرعم لا قورف بازعلاو نيجوزتملا نيب ةسردملا ةذتاسأ نم ةيئادتبلا يف يسفنلا قارتحلا يفيظولا ءادلأاو .

(20)

-9 --5 تافيرعتلا ةيئارجلإا : تاءارجلإا وأ تايلمعلا ركذب ريغتملا وأ موهفملا ديدحت هنأب يئارجلإا فيرعتلا فرعي هتساردل ةمزلالاو هيلع لدت يتلا ةيبيرجتلا تاظحلاملا وأ ) ،بيطلا دمحم 2005 ، (100 هل ةيئارجلإا فيراعتلا تناك هنمو ذ :يلي امك ةساردلا ه 5 -1 :يسفنلا قارتحلاا وه لصحي يتلا ةجردلا جتسملا اهيلع ةذتاسأ نم ةساردلا ةنيع دارفأ نم نوبي و تاذاتسأ ةيئادتبلا ةسردملا باجإ للاخ نم ا نايبتسلا تارقف نع مهت و ، داهجلإا نم ةلاح وه لا ةيسيردتلا ثادحلأا عم رشابملا لماعتلا ةجيتن يلاعفنلاو يبصعلاو ينهذلاو يندب .فعاضم دوهجم لذب ىلإ جاتحت فقاوم يفو ،ةطغاضلا 2-5 :يفيظولا ءادلأا ةعومجم وه تايكولسلا نع ربعت يتلا هلامعلأ ةيئادتبلا ةسردملا ذاتسأ ذيفنت يتلا ةجردلا يواسيو ،ةينطولا ةيبرتلا ةرازو اهب هفلكت يتلاو هتفيظوب ةطبترملا هتايلوؤسمو باجإ للاخ نم تاذاتسلأاو ةذتاسلأا نم ةساردلا ةنيع دارفأ نم نوبيجتسملا اهيلع لصحي ا مهت نايبتسلا تارقف نع . 3-5 -دتبلاا ةسردملا ذاتسأ :ةيئا .ةيئادتبلا ةسردملا ذيملات ميلعتو ةيبرتب فلكملا فظوملا وه -6 ةقباسلا تاساردلا : يسفنلا قارتحلا عوضومب ةلصلا تاذ ةقباسلا تاساردلل اضرع ءزجلا اذه لوانتي يفيظولا ءادلأاب هتقلاعو , ,ةقباسلا تاونسلا يف تيرجأ يتلاو يبدلأا ثارتلا ثحبلا مت ثيح يذ ,عوضوملاب ةلصلا قارتحلا ةقلاع يف ثحبلا ىلع تزكر دق اهمظعم يف نأ انظحل دق

(21)

-10 ىرخلأا تاريغتملا ضعبب يسفنلا , يفيظولا ءادلأاب يسفنلا قارتحلا ةقلاع لوانت اهنم ليلقو ةيئادتبلا ةلحرملا ةذتاسأ ىدل , ثوحبلاو تاساردلا مهأ مسقلا اذه تحت ثحابلا ضرعتسيو بنجلأاو ةيبرعلا سيياقمب ةسارد زاجنا لجا نم ةيملعلا ةدعاسملا ميدقت اهناش نم يتلا ةي تاساردلا هذه اهيلإ تلصوت يتلا جئاتنلا ةنراقمو ةيئارجلإاو ةيرظنلا ةيحانلا نم ةقيقد ةيملع . ةيلاحلا ةساردلاب 1-6 -يسفنلا قارتحلاا ريغتمب ةقلعتملا تاساردلا : 1-1-6 :ةيبرعلا تاساردلا ةسارد ( ةملاسو ةلباقم 1993 ) ربخلاو سنجلا رثأ ءاصقتسا ىلإ ةساردلا هذه فدهتو ة ىدل يسفنلا قارتحلال هببست يف يملعلا لهؤملاو ذاتسلأا سردي يذلا عوضوملاو ةيسيردتلا ةنوكم ةنيع ىلع عزوو يسفنلا قارتحلال شلاسام سايقم امدختسا دقو ،نييندرلأا ةذتاسلأا 434 اهجئاتن مهأ نمو ةيميلعتلا لحارملا عيمج يف ةذاتسأو ذاتسأ : ةللد تاذ قورف دوجو م نيب ةيئاصحإ نم ةربخ مهيدل نيذلا ةذتاسلأا نأ نيب ذإ ،ةيميلعتلا ةربخلا تايوتس 1 ىلإ 5 .يسفنلا قارتحلال اضرعت رثكلأا ةئفلا اوناك تاونس ةسارد دمحم الله دبع( 1995 ) ةساردلا تفده ىلإ تامسلا ضعب رثأ ىلع فرعتلا نيملعملل قارتحلا ةجرد ىلع ةربخلا ةدمو عونلاو ةيصخشلا , نم ةنيعلا تنوكتو 184 ملعم ةملعمو , ةساردلا تلصوتو ةيوناثلا ةلحرملا نم ىلإ نيملعملا نيب ةلاد قورف دوجو مدع املكف ةيصخشلا تامسل عجرت قورف ترهظ امنيب يسفنلا قارتحلا يف تاملعملاو تعفترا ديزت ةيصخشلا تامسلا هذهف يسفنلا قارتحلا ةجرد تضفخنا ةيصخشلا تامس ىلع ةجردلا يسفنلا قارتحلال هضرعت نم كلذك للقتو درفلا ةيلاعف نم , نوملعملا ناك امك رثكلأا ةربخ نع اقارتحا لقا لقلأا .ةربخ ةسارد ( رسلا يواط 1997 ) رداصمو تايوتسم نع فشكلل ةساردلا هذه تفدهو ةيدوعسلاب ةيفارغميدلا تاريغتملا ضعب ءوض يف يسفنلا قارتحلا , دهاعم يف نيملعملا نم ةنيع ىلع ضايرلاب ةيدوعسلا فراعملا ةرازول ةعباتلا ةصاخلا ةيبرتلا زكارمو , قارتحلا سايقم مادختساو قارتحلا ىوتسم نأ نيبت شلاسام يسفنلا زاجنلاب روعشلا يدعب ىلع لدتعم ناك يسفنلا يلاعفنلا داهجلإاو , رعاشملا دلبت صوصخب ايندتم ىوتسملا ناك نيح يف , امك ترهظأ

(22)

-11 ةللد تاذ قورف دوجو جئاتنلا ةيئاصحإ ةصاخلا ةيبرتلا يف نيصصختملا تاباجتسا نيب دعب ىلع داهجلإا ةصاخلا ةيبرتلا يف نيصصختملا حلاصل كلذو يلاعفنلا , فشكت ملو دوجو نع ةساردلا ةيأ ةلاد ايئاصحإ دعب ىلع كلذو ةمدخلا طمنو صصختلا يريغتم قفو رعاشملا دلبت , ةلاد قورف دوجو نع جئاتنلا تفشك نيح يف ايئاصحإ نيريغتملا سفن قفو ملا حلاصل كلذو زاجنلاب روعشلا صقن دعب ىلع نيذلا ةصاخلا ةيبرتلا يف نيصصخت زاجنلاب روعشلا صقن رعاشم نم نوناعي رثكأ .نيصصختملا ريغ نم ةسارد ( دماح 1999 ) يسردم ىدل يسفنلا قارتحلا ةرهاظ ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا تفده نم ةنيعلا تنوكتو نميلاب ايلقع نيقاعملا 42 رداصم نأ ةساردلا ترهظأ .ةملعمو ملعم قارتحلا نيملعملا ىدل رثكلأا صئاصخلاو ةبلطلا صئاصخو لمعلا فورظ يه اعويش . ملعملل ةيصخشلا ةسارد ( ةيناطبلا 2003 ) تاملعمو يملعم ىدل يسفنلا قارتحلا ةفرعم ىلإ ةساردلا تفده لامش يف رداصملا فرغ ندرلأا نم ةساردلا ةنيع تنوكت ثيح 54 دقو ةملعمو املعم جئاتنلا تفشك أ ن لامش يف رداصملا فرغ تاملعمو يملعم ندرلأا تايوتسم نم نوناعي يسفنلا قارتحلا نم ةطسوتم ، مك ا ترهظأ ف دوجو ةساردلا ةللد تاذ قور ةيئاصحإ ىزعت رمعلاو سنجلل , ةساردلا جئاتن ءوض يفو مدق تاملعمو يملعمل تايصوتلا نم اددع ثحابلا رداصملا فرغ , ىلعو يعامتجلا لخدتلا تاراهم ىلع رداصملا فرغ يملعم بيردت لثم ,ةيسيردتلا تاراهملا . ةسردملا ثحابم يملعم نيبو مهنيب ةوجفلا ريسحت اضيأو ةسارد بيطخو يتوريقلا( 2005 ) يملعم ىدل يسفنلا قارتحلا ةفرعم ىلإ ةساردلا فدهتو جب ملعتلا تابوعص يوذو نيبوهوملاو نييداعلا ةبلطلا ا ةنيع ىلع ةساردلا تلمتشا ،نامع ةعم نم ةنوكم 84 و املعم 116 كنرتس سايقم ثحابلا مدختساو ،ةملعم 1996 قارتحلال تراشأو ،يسفنلا قارتحلا ةجرد يف ةيئاصحإ ةللد تاذ قورف دوجو مدع ىلإ ةساردلا جئاتن امك ةيعامتجلا ةلاحلاو ةربخلا تايوتسمو ةيميلعتلا تلاهؤملاو سنجلا ريغتمل ىزعت يسفنلا حلاصلو ذاتسلأا هملعي يذلا بلاطلا ةئف ريغتمل ىزعت ايئاصحإ ةلاد قورف دوجو ىلإ تراشأ قاعلإا يوذ ةبلطلا يملعم .نيبوهوملا ةبلطلا يملعمو ةديدشلا ة

(23)

-12 ذاتسلأا هسردي يذلا يساردلا عوضوملل دوعت قارتحلا ىوتسم يف ةيرهوج قورف يأ دجوت ل .يملعلا لهؤملا وأ ةسارد يساس نبو يبابد( 2010 ) ةساردلا تفده ىلإ قارتحلا ىوتسم نع فشكلا دوعت قورف تناك اذإ امعو ,سيردتلا لاجم يف نيلماعلا ىدل يسفنلا ىلإ يذلا ىوتسملا سردي ه ملعملا , وأ سنجلا وأ يساردلا مسوملا ةلقرو ةنيدمب ةساردلا ترج دقو ةينهملا ةربخلا 2009 / 2010 يفاشكتسلا يفصولا جهنملا لامعتسا مت دقلو , نم ةنيعلا تنوكت ثيح 245 ( مهنم ةملعمو املعم 201 ملعم ) يف ( و ةيئادتبا ةلحرم 146 ) ذاتسأ و طسوتم ( 88 ) ذاتسأ يوناث , ا دقو ملا شلاسام سايقم ةساردلا تمدختس ق ن يسفنلا قارتحلال ن , تلصوتو مهتسارد ىلإ ةيبلاغ ىدل ضفخنم يسفن قارتحا دوجو دارفأ عيمج يف ةنيعلا داعبأ سايقملا ، ةساردلا تلصوت امك ىلإ نيب قورف دوجو مدع دارفأ ىزعت ةساردلا عمتجم ىلإ تاريغتم . ةينهملا ةربخلاو سنجلاو يميلعتلا ىوتسملا 2-1-6 :ةيبنجلأا تاساردلا ةسارد و شلاسام انيتسيرك( نوسكاج نازوس 1982 ىوتسم ىلع فرعتلا فدهب ) قارتحلا ةاماحملا نهم يف نيلماعلا نم ةريبك تانيع ىدل يسفنلا , ةطرشلا , ,ضيرمتلا ,يسفنلا بطلا ميلعتلاو داشرلإا . ةسارد و وكايرك( فيلكتس 1987 ) قارتحلا رداصم ىلع فرعتلا ةساردلا هتاه نم فدهلا ناك يوناثلا ميلعتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا ثحبلا اذهل اممص دقو هراشتنا ىدمو ارتلجنإ يف عزو ثيح نايبتسا نم ةنوكم ةنيع ىلع 237 :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ لاصوتو ،ملعم يلاوح دجوي هنا 25 يسفنلا قارتحلاب نوباصم ملعم . ةساردلا تاريغتمو يسفنلا قارتحلا تايوتسم نيب ةيئاصحإ ةللد تاذ ةقلاع دجوت ل خلا،رمعلا،سنجلا ةرب . ةسارد نوس دراشتر( 1989 ) قارتحلا تايوتسم نيب ةقلاعلا ةفرعم ىلإ ةساردلا تفده ىلإ اهجئاتن تراشأو .يوبرتلا فارشلإا بيلاسأ نيبو يوناثلا ميلعتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا نأ

(24)

-13 -بولسأ امك ،يسفنلا قارتحلا نم يلاع ىوتسم ىلإ يدؤي نواعتملا ريغ يوبرتلا فارشلإا ةللد تاذ ةقلاع دوجو ىلع تلد ةذتاسلأا نيب فلتخي زاجنلإاب روعشلا صقن نيب ةيئاصحإ لجس دقف روكذلا .زاجنلإاب روعشلا صقن نم ىلعأ تايوتسم روكذلا ةسارد ( نوتنلا و ازبراب 1993 ) و طوغضلاب ةطبترملا تاريغتملا ةفرعم ىلإ ةساردلا تفده تلا يبرمو بيردتلا ةلحرم يف ةصاخلا ةبرتلا يبرم ىدل يسفنلا قارتحلا يف ةصاخلا ةيبر نم ةنيعلا تنوكتو ،لمعلا نم ىلولأا ةنسلا 379 و بيردتلا تحت ةصاخ ةيبرت يبرم 63 ،يسفنلا قارتحلال ناميسو ر دار سايقم مهيلع قبط لمعلا نم ىلولأا ةنسلا يف يبرم تلاكشم يه يسفنلا قارتحلاو طوغضلاب ةقلعتملا تلاكشملا مظعم نأ ىلإ جئاتنلا تراشأو ةلخادتم اهتايوتسم نع فشكلا ةساردلا عطتست ملو . ةسارد ايول ( 1998 ) ىلإ ةيكيرملأا كرويوين ةعماجب تيرجأ يتلا ةساردلا هذه تفده ىدل يسفنلا قارتحلا ىلع ارشؤم ءلامزلا نع ةلزعلا يف لكشت يذلا ىدم ىلع فرعتلا يملعم ىلع يسفنلا قارتحلال شلاسام سايقم ثحابلا قبط دقو ،ةيموكحلا سرادملا يملعم لاو ءلامزلا نع ةلزعلا سايقمو ةيموكحلا سرادملا ىلإ ةساردلا تلصو ةيصخشلا تاريغتم ةيصخشلا تاريغتملاو ءلامزلا نع ةلزعلا نم ةثلاثلا داعبلإل كرتشملا ريثأتلا :ةيلاتلا جئاتنلا ةبسنب ترسف دق %25 .يسفنلا قارتحلا هببس يذلا يفطاعلا قاهرلإل نيابتلا نم ةسارد بويسمو سراهو نيبيج( 2003 ) قارتحلا ةفرعم ىلإ تفده يملعم ىدل يسفنلا ةنيعلا تغلبو ،نييدحوتلا لافطلأا 84 ىوتسم نيب طابترا دوجو جئاتن ترهظأ ،ةملعمو ملعم مازتللا ىوتسمل ددعتملا رادحنلا ليلحت جئاتن ترهظأو يسفنلا قارتحلاو مازتللا ةجرد وتسمب تاملعملاو نيملعملا ىدل يسفن قارتحا دجوي نهملا هيجوتلاو صصختلاو سنجلاو ى طسوتم . ةسارد ليجو كاج( 2003 ) سيردتلا طوغضلا نيب ةقلاعلا يصقت ىلإ ةساردلا هذه تفده نم ةنوكم ةنيع ىدل رتوتلاو قلقلاو يسفنلا قارتحلاو 86 ةيساسلأا ةلحرملا يف ةملعمو املعم يدؤت سيردتلا ةنهم نع ةمجانلا لمعلا طوغض نأ ىلإ ةساردلا تلصوتو ةيوناثلا و يسفنلا قارتحلال . -2-6 :يفيظولا ءادلأاب ةقلعتملا تاساردلا

(25)

-14 --1-2-6 :ةيبرعلا تاساردلا ةسارد روصنم بييش يعيبسلا( 1999 ىلع لمعلا طوغض ريثأت ةفرعم ىلإ ةساردلا تفده) ءادأ ةساردلا هذه جئاتن زربا نم تناك,ضايرلا ةنيدم يف ةطرشلا طابض نإ رثكأ ضرعتي ام لمعلا عون يف لثمتي طوغضلا رداصم نم ةطرشلا طابض هل ,هتيمكو ومنلا صرف ةلق ,يفيظولا عارصو راودلأا , نأ يفيظولا ءادلأا تايوتسم ىلع ريبك ريثأت اهل طوغضلا هذه .دارفلأل ةسارد ( يزنعلا 2001 ) ةجرد نيب ةقلاعلا ةفرعم ىلإ ةساردلا فدهتو ءادلأا يفيظولا ةيميلعتلا ةيلامشلا دودحلا ةقطنمب ةيئادتبلا سرادملا تاريدمو يريدمل يفيظولا اضرلاو ام ىلع فرعتلاو اذإ ىلع فرعتلاو فلتخت ةساردلا عمتجم ىدل يفيظولا اضرلا ةجرد تناك ةجرد نيب ةقلاعلا ءادلأا ا يفيظولا اضرلاو ةيئادتبلا سرادملا تاريدمو يريدمل يفيظول .مهيدل ةسارد ةمساوق( 2003 ) ا ءادلأا مييقت ىلإ ةساردلا تفده لبق نم ةسردملا ريدمل يفيظول علا ا ةسردملا يف نيم , نم ةساردلا ةنيع تنوكت دقو 33 و ةريدمو اريدم 432 ةملعمو املعم ,نيرحبلا يف ةيئادتبلا سرادملا يف نولمعي ةساردلا جئاتن تلصوت دقو ىلإ نأ ىوتسم ءادلأا ىوتسملا نود ةميق غلب سرادملا تاريدم و يريدمل يفيظولا ىندلأا ليلقب عقوتملا , ل هنا امك ىوتسم يف ةيرهوج قورف دجوت ءادلأا مل ىزعت سرادملا تاريدمو يريدمل يفيظولا ريغت .سنجلا ةسارد ( طيطعوب 2009 ) ةساردلا هذه تفده ىلإ يميظنتلا لاصتلا نيب ةقلاعلا ةفرعم ءادلأاو زاغلنوس ةسسؤمب نييذيفنتلا لامعلا ىدل يفيظولا , نم ةنوكم ةساردلا ةنيع تناكو 49 اذفنم لاماع , ءادلأاو يميظنتلا لاصتلا نيب ةقلاع دوجو جئاتنلا تنيب دقو يفيظولا , امك يف نيذفنملا لامعلا نيب قرف دجوي ل هنا ترهظأ مهئادأ عجري يفيظولا ىلإ ةيمدقلأا . ةسارد ( ناوضر 2016 ) ةساردلا هذه تفده ىلإ ريوطتب ةيباحسلا ةبسوحلا ةقلاع ةفرعم ةزغب ةينيطسلفلا تاعماجلاب نيلماعلا ءاردملل يفيظولا ءادلأا , ةنوكم ةساردلا ةنيع تناكو نم 159 ءاردملا نم نويرادلإا ةعماج يف نولماعلا رهزلأا ةزغب , دقو ترهظأ دوجو جئاتنلا لبق نم ةقفاوملا نم ةعفترم دارفإ لاجملا ىلع ةساردلا ةنيع ةيباحسلا ةبسوحلاب قلعتملا

(26)

-15 ب تردق ةبسنب ـ 2 ، 73 قلعتملا لاجملا ىلع ةساردلا ةنيع لبق نم ةعفترم ةقفاوم ةجرد دوجو ب تردق يفيظولا ءادلأاب ـ2 ، 81 ةللد تاذ قورف دجوت لو ةيئاصحإ تاباجتسا تاطسوتم نيب . ةينيطسلفلا تاعماجلا يف ةيباحسلا ةبسوحلا لاجم لوح نيثوحبملا ةسارد ( ليربج ناميإ 2016 ) هتقلاعو يفيظولا نملأا ةفرعم ىلإ ةساردلا هذه تفده يفيظولا ءادلأاب , يهو يفيظولا ءادلأاب هتقلاعو يفيظولا نملأا ىلع فرعتلا ىلإ فدهت ةيناديم ةسارد تيرجأ فظوملا ىلع ةزغ ةظفاحم يف ةينيطسلفلا تاعماجلا يف نيلماعلا ني يفيظولا ىمسملا تحت ، ديمع ، بئان ، ديمع ، ريدم ، دعاسم ، ريدم ، ماسقأ ءاسؤر , تناكو نم ةنوكم ةساردلا ةنيع 170 نيب ةيوق ةيدرط ةقلاع دوجو جئاتنلا ترهظأو,فظوم نملأا يفيظولا ءادلأاو ظولا ةزغب ةينيطسلفلا تاعماجلا يف يفي . -2-2-6 تاساردلا ةيبنجلأا : ةسارد سافياو نوج( 1995 ) رييست ىلع بيردتلا رثا ىلع فرعتلا تفدهتسا ةرادلإا ةيسردملا ءانثأ نيسحت يف ةمدخلا ءادأ ينهملا ريدملا , نم ةساردلا ةنيع تنوكت دقو 60 ةدحتملا تايلولاب اناتنوم ةيلول ةيئادتبلا ةسردملل اريدم ةيكيرملأا , تصوأو حنم ىلع ةساردلا ةداهش ةيميداكأ بلاطلل ةساردلا جمانرب تابلطتم نمض ةيبيردتلا تارودلا لعجو ةرودلل يف نيجرختملا ةرادلإا .ةيسردملا ةسارد ريتسوب( 1999 ) ةسرامملا مييقتو يلحملا مكحلا يف ءادلأا سايق ةساردلا تفده ةساردلا تفده ثيح ةيلعفلا ىلإ سايق لخادت ىدم ديدحت ءادلأا يف تارادلإا ةيلحملا ةساردلا تلصوتو ىلإ نم ةدشرملا تامولعملاو ةمدخلا ةيعون نيسحت ىلع زيكرت دوجو . ماعلا عاطقلا يف نئابزلا ةسارد رتيب( 2000 ) ثحب تاكرشلا ءادأو يميظنتلا خانملا ةفرعم ىلإ ةساردلا فدهتو ةساردلا تفده ثيح يبيرجت ىلإ تاكرشلا يف يميظنتلا خانملا فلاتخا ىدم ةفرعم مث فينصت اهئادأ هنأب نع ضفخنملا ءادلأاب اهمييقت مت تاكرشو ومنلا ةلحرم يف طسوتملا قوف . طسوتملا

(27)

-16 روكذلا نيب ةمهم قورف دوجو و ثانلإا روكذلا رهظا ذإ يسفنلا قارتحلا داعبأ فلتخم يف تراشأ امك ةدشلا و راركتلا ىوتسم ىلع ثانلإا نم ىلعأ ةجردب زاجنلاب روعش ىلإ ةساردلا يسفنلا قارتحلاو رمعلا تايوتسم نيب ةمهم قورف دوجو , ةئف نم ةنيعلا دارفأ رهظا دقف لا رابك ةئف دارفلأا نم ىلعأ ةجردب ءلامعلا هاجت ايبلس اروعش نسلا راغص ةدش ثيح نم نس يلاعفنلا داهجلإا . ةسارد ( تنراه ناجو نوسليو 2000 ) رملا رثا ةفرعم ىلإ ةساردلا تفده ةيلعافتلا ةعجا ةيعفادلا ىلع ءادلأاو يثحب حسم يف يفيظولا , ةعجارملا تاريثأت يف ةساردلا هذه تثحبو ةيعفادلا ىلع لئاسولا ددعتم بيردتلا يف ةيلعافتلا ءادلأاو ةيلو يف نيملعملل يفيظولا ودارولوك ةيكيرملأا , نم ةنوكم ةساردلا ةنيع تناكو 47 اصوحفم , ةساردلا هذه تلصوت دقو ىلإ ةللد تاذ ةمهم قورف دجوت ل هنا ةيئاصحإ سايقم يف نيتعومجملا طاقن نيب ءادلأا . ةسارد لاوز نيزوا( 2012 ) ةقيرط ةساردلا تصقتسا تاعماجلا يف نيلماعلل يفيظولا ءادلأا ىلع سنجلا لماع ريثأت ديدحتو ءاردملا رظن ةهجو نم ةيريجينلا ءادلأا يفيظولا , ثيح تفده ىلإ ىوتسم ىلع فرعتلا ءادلأا نيلماعلل يفيظولا نييرادلإا ةيريجينلا تاعماجلا يف , نم ةنوكم ةساردلا ةنيع تناكو 400 فلتخم نم ةفظومو فظوم رادلإا تا , تلصوت دقو ىلإ نأ ءادلأا ادج اعفترم تاعماجلا هذهل يفيظولا , ناك دقلو ءادلأا روكذلا ىدل اعفترم ثانلإاو . تاعماجلا هذه يف 7 ةقباسلا تاساردلا نع بيقعتلا : نيملعملا دنع يسفنلا قارتحلا تلوانت يتلا ةقباسلا تاساردلا هذه لك ضرع للاخ نم اهنم لك ظحلان ةنراقم اهيلع بيقعتلا نكمي كلذل ىرخلأا نع فلتخت جئاتن ىلإ تلصوت :ةيلاحلا ةساردلاب 7 -1 بيقعتلا ىلع تاساردلا يتلا تلوانت ريغتم يسفنلا قارتحلإا : فدهلا ثيح نم :

(28)

-17 دنع يسفنلا قارتحلا ةجرد ةفرعم ىلإ تفده دقو تهباشت دق تاساردلا هذه لكف مهأ ةفرعمل نيملعملا يسفنلا قارتحلا بابسأ , .مهنيب قورفلا ةفرعم اضيأو :ةنيعلا رايتخا ثيح نم نم ةنيعلا يف عونت كانه ةاماحملا نهم يف نيلماعلا , ةطرشلا , ,ضيرمتلا بطلا ,يسفنلا ميلعتلاو داشرلإا .ةيميلعتلا راوطلأاو تاعاطقلا فلتخم يف نيملعم اهبلغأو :جهنملا ثيح نم يفصولا جهنملا ةيحان نم ةيلاحلا انتسارد عم ةقباسلا تاساردلا تقفتا , فدهب كلذو ةساردك عقاولا يف يه امك ةرهاظلا فصو دمحم الله دبع لداع( 1995 ,) ىلع تدمتعا يتلا سفتو ليلحتل جهنملا اذه ايطعملا ري ةيئاصحلإا تانايبلاو ت . :جئاتنلاو ةيئاصحلإا بيلاسلأا ثيح نم ظحلاي أ ثيح نم كلذكو تانايبلل ةيئاصحلإا ةجلاعملا ثيح نم فلاتخا كانه ن .اهضورف بسح كلذو جئاتنلا 7 -2 بيقعتلا ىلع تاساردلا يتلا تلوانت ريغتم ءادلأا يفيظولا : نم ثيح فادهلأا : تاساردلل ةبسنلاب ةيبرعلا يتلا اهانلوانت يف انثحب اذه اهعيمج تقفتا يف نأ ريغتملا عباتلا وه ،يفيظولا ءادلأا و نأ لك هذه تاساردلا تروحمت لوح ةئف ،لامعلا وهو ام قفتي عم ةساردلا ةيلاحلا . امأ ةبسنلاب تاساردلل ةيبنجلأا كلاذكف تلوانت ريغتم ءادلأا يفيظولا ريغتمك ،عبات ادعام ةسارد نيروأ يتلا لوز هتلوانت ريغتمك لقتسم و هذه تاساردلا ايمك تناك ةهجوم ىلإ ةئف لامعلا ،كلذك و وه ام عم قفتي ةسرادلا ةيلاحلا . :ةنيعلا ثيح نم

(29)

-18 و طابض، ءاردم، نيملعم نم ةنيعلا يف عونت كانه فظوم ني نيلماع فلتخمب وأ تاكرشلاو تاسسؤملا يفيظولا ىمسملا تحت ، ديمع ، بئان ، ديمع ، ريدم ، دعاسم ، ريدم ، ماسقأ ءاسؤر . نم ثيح جهنملا : ةبسنلاب تاساردلل ةيبرعلا و ةيبنجلأا اهمظعم تلوانت جهنملا يفصولا و اذه ام قفتت هعم ةسرادلا كلذك ةيلاحلا . امأ ةسرادلا ةيلاحلا فدهتف ىلإ ةفرعم قارتحلا و ءادلأاب هتقلاع يفيظولا ىدل ةذتاسأ .ةيئادتبلا ةلحرملا امك ظحل ان ثحابلا ردن ة تاساردلا يتلا تلوانت عوضوم يسفنلا قارتحلا هتقلاعو ءادلأاب ،يفيظولا نمو ةهجو رظن نيتثحابلا نإف هذه ةساردلا فلتخت نع تاساردلا ةقباسلا اميف يلي : اهنأ _ تلوانت قارتحلا يسفنلا هتقلاعو ءادلأاب يفيظولا . اهنأ _ تلوانت ثحبلاب ةئف دعت تاذ ةيمهأ ىربك و ملا ةذتاسأ مه ةسرد .ةيئادتبلا :لصفلا ةصلاخ امو يسيئرلا لؤاستلا ديدحتو ةساردلا ةلكشم ةغايصب لصفلا اذه يف انمق نم هنع عرفتي تايضرفلا عضوو تلؤاست رعتلا عم ةساردلا ةيمهأو فادهأ انلوانتو ةيئارجلإا تافي ةساردلا تاحلطصمل ، .ةقباسلا تاساردلا ىلإ انضرعت امك

(30)

لا لصفلا

يناث

:

يسفنلا قارتحلاا

ديهمت

-1

ةحمل

ةيخيرات

نع

قارتحلاا

يسفنلا

-2

موهفم

قارتحلاا

يسفنلا

-3

ضعب

تاحلطصملا

ةقلعتملا

قارتحلااب

يسفنلا

-4

داعبأ

قارتحلاا

يسفنلا

-5

بابسأ

قارتحلاا

يسفنلا

ىدل

نيسردملا

-6

يسفنلا قارتحلاا ضارعأ

-7

لحارم

ثودح

قارتحلاا

يسفنلا

:

-8

تايوتسم

قارتحلاا

يسفنلا

-9

سيياقم

قارتحلاا

يسفنلا

-10

جذامن

ةرسفم

قارتحلال

يسفنلا

-11

راثأ

قارتحلاا

يسفنلا

-12

يسفنلا قارتحلال ةرسفملا تايرظنلا

لصفلا ةصلاخ

(31)

-19 :ديهمت نإ عوضوم قارتحلا يسفنلا ذخا ازيح اريبك نم مامتها نيثحابلا يف ،ةريخلأا دوقعلا كلذو عجار هتروطخل هريثأتو يبلسلا ىلع ءادأ ،درفلا دقو تزكرت تاساردلا مظعم لوح اذه عوضوملا ىلع ةنهم سيردتلا اهرابتعاب رثكأ نهملا قارتحلال ةببسملا ،يسفنلا دقو لوانت ثحابلا ني نم للاخ مهتاسارد بابسأ هتاه ةرهاظلا اهريثأتو ىلع ذاتسلأا ،اصوصخ ىلعو هطيحم امومع هيلعو ناف قرطتلا لإ ى هتاه ةرهاظلا دوعيس امتح عفنلاب ىلع ذاتسلأا ذيملتلاو ةيلمعلاو ةيميلعتلا .امومع اذل انمق يف اذه لصفلا قرطتلاب ىلإ ةعومجم نم رصانعلا ةقلعتملا قارتحلاب يسفنلا ةيادب ةحملب ةيخيرات لوح اذه ،عوضوملا مث ،هفيرعت هتايرظن هتقلاعو تاحلطصملا ضعبب هبابسأف هضارعأو اهيليو هلحارم هتايوتسمو اماتخو هجلاعب . -1 ةحمل ةيخيرات نع قارتحلاا يسفنلا : دعي عوضوم طوغضلا ةيسفنلا نم مهأ عيضاوملا يتلا متها اهب ءاملعلا ةصاخو يف ةئيب لمعلا وا بصن مهمامتها نع اهبابسأ اهرداصمو ءاوس ىلع درفلا وأ عمتجملا ، وإ ن عبتتملا روطتل هتاه تاساردلا ثوحبلاو دجي اريغت انيابتو يف ميهافملا تاحلطصملاو ةربعملا نع طوغضلا ةيسفنلا يتلاو رهظت يف ضعب تابارطضلا ، قلقلاك رتوتلاو بائتكلاو طابحلإاو يفو ريخلأا داهجلإا ،يسفنلا ثيح تمتها ثوحبلا ةفرعمب للاخو هجئاتنو هبابسأ برحلا ولأا ىل ةيناثلاو لمعتسا حلطصم " بعت كراعملا " ىلع ةهباشملا ضارعلأا قارتحلال ،يسفنلا لوأو نم قرطت ىلإ ىنعملا ماعلا قارتحلال يسفنلا وه " مهارج نيس " 1960 يف هتصق يتلا ضرع يف ةلاح سدنهم يرامعم يناعي نم ارعأ قارتحلا ض . مدقو " يلدارب " يف سفن ةنسلا اضيأ اثحب ايملع قرطت هيف قارتحلال هرابتعاب امجان نع طوغضلا ( . ةرركتملا ةوشن , 2007 ، 27 ( نمو ةمث هناف ذنم تانيعستلا نم نرقلا نيرشعلا فرع موهفم قارتحلا يسفنلا هرابتعاب اجتان نع طوغض لمعلا ةرركتملا وأ راصو ،ةمئادلا لوادتم يفصنلا ةصاخ روعشلاو بائتكلاب اذكو امنيح تروهدت مهتقلاع عم باحصلأا رسلأاو ة امدنع ربتعيو حبصأ لامع

(32)

-20 -ةعانصلا ةيكيرملأا نوناعي اريثك نم ضارمأ بلقلا رتوتلاو ملاعلا عادصلاو يكيرملأا " ديورف رجربن " 1974 .يسفنلا قارتحلا حلطصم مدختسا نم لوأ ،نيسح( 2006 ، 02 ) ملو لخدي حلطصم قارتحلا يسفنلا زيح مادختسلا يميداكلأا لإ علطم 1974 امنيح هلخدا ديورف رجربن دنع هتشقانم هبراجت ةيسفنلا يتلا اهارجأ ىلع نيدرمتملا ىلع هتدايع يف كرويوين يتلاو بتك اهنع اميف دعب يف ةيرود ،ةصصختم ذنمو كلذ نيحلا ىلإ دح نلآا ذخا موهفملا روطتي لعفب لامعتسلا .يميداكلأا اهدعبو تءاج لامعأ ةذاتسأ ملع سفنلا ةعماجب " يلكيرب انيتسيرك شلاسام " يتلا ناك اهل لضفلا ريبكلا يف ريوطت موهفم قارتحلا يسفنلا هفيظوتو ،رثكأ امك مت قارتحلا طبر طوغضلاب لضفب ام راشأ هل " سوم " ةنس 1981 ، أشني قارتحلا يسفنلا شياعي امدنع درفلا ريثكلا نم بعتلا مدعو ةردقلا ىلع زاجنا ةنيدمب هماهم " ايفلدلايف " يف ربمفون 1981 يتلاو كراش اهيف داورلا لئاولأا نيمتهملا .قارتحلاب املع نأ ةيادبلا ةيقيقحلا ريوطتل حلطصم قارتحلا تءاج ةبسانمب داقعنا رمتؤملا لولأا يسفنلا لاثمأ ديورف ،رجربن انيتسيركو ،شلاسام سنبو . ،ركسع( 1982, 80 ) أ ام " ويشف " ملاعلا يلاطيلا لصوتف ةنس 1991 ىلإ ءاطعإ موهفم قيقد حضاوو قارتحلال ذافنتسلاو يندبلا ةيلاعفنلاو ةقاطلل ةجيتن ضرعتلا رمتسملا امك،ةيلاعلا طوغضلل ماق ءاطعإب ديدحتو ضعب رهاظملا ةيبلسلا قارتحلال لثم : ،بعتلا قاهرلإا روعشلا ، ،رجضلاب نادقفو مامتهلا ،نيرخلآاب ةيبلسلا .تاذلل امك تماق ةعومجم نم ءاملعلا يف يتعماج " ولي و اغشيم و لوحن ةعيبط لامعلأا يتلا اهنع مجني قارتحلا ،يسفنلا اومتهاو نيذلا لامعأب نولمعي تامظنملاب يتلا مدقت تامدخلا ةيناسنلإا نيئدتبم ،سرادملاب مث دعب كلذ يف زكارم ةحصلا زكارمو ةياعر ،بابشلا ناك اذه ابصنم لوح ريثأت فورظ لمعلا ىلع نيلماعلا هذهب زكارملا فيكو لصي لماعلا ىلإ ةلاح قارتحلا .يسفنلا

(33)

-21 -2 موهفم قارتحلاا يسفنلا : ربتعي موهفم نم قارتحلا ميهافملا ةثيدحلا ايبسن ديورف ربتعيو رجربن لوأ نم مدختسا اذه حلطصملا يف لئاوأ تاينيعبسلا ةراشلإل ىلإ ةيسح تاباجتسا و ةيلاعفنا طوغضل لمعلا ىدل نيلماعلا يف نهملا ةيناسنلإا نيذلا نوقهري مهسفنأ يعسلا يف قيقحتل مهفادهأ , ثيح لاق رجربن دقل تكردأ أ ن دارفلأا دق نونوكي اياحض مهقئارح لثم تايانبلا تحت ريثأت طغض ةايحلا يف ملاع دقعم ذفنتسي ،مهتاقاط تحت اهنأكو .نارينلا كانهو فلاتخا يف تافيرعتلا نم ةيحان نيثحابلا باتكلاو حبصيو رثكأ حوضو امدنع دنتست سوماقلل ثيح هفرعي نم لعفلا ،قرتحي لشفلاب راهنيو وأ حبصي اكهنم ةجيتن لمعلا ،دئازلا ىلع ةقاطلا ةردقملا ريشيو رييغتلا اضيأ ىلإ تاريغت ةيبلس يف تاقلاعلا و لا تاهاجت ةيكولسلا درك لعف طغضل لمعلا . تنب( ،نامثع 2008 ، 01 ) و دق هفرع ةعومجم نم ءاملعلا :يلي امك فيرعت ديورف رجربن : قارتحلا يسفنلا وه ةرهاظ ةيسفن ةينهملا مهلعجتو لكشب يجيردت لقا ةيجاتنإ ةيويحو رثكأو ةبآك لقاو امامتها ةبغرو يف لمعلا . ت رع ي ف دلوج ثورو : قارتحلا يسفنلا وه ةلاح ببست روعش درفلا ب أ ن هتاجايتحا ىبلت مل هتاعقوتو مل ققحتت فصتيو روطتلاب ، وهو ةبيخ أ لم اهقفاري ارعأ ض ةيسفن يتلا ةيدسجو يدؤت ىلإ يندت موهفم تاذلا روطتيو ايجيردت تقولا عم فيرعت شلاسام سنبو : إ هن ةلاح نم كاهنلإا يندبلا يلاعفنلاو صاخشلأل مهيدل نيذلا روصت يبلس هاجتا مهتاوذ هاجتاو لآا يرخ .ن ينب( ،دمحا 2008 14 ) ت رع ي ف لباك : هنا ءايعإ بيصي مسجلا فطاوعلاو تاهاجتلاو ىدل ذاتسلأا ثيح مدعب أدبي روعشلا ،حايترلاب نادقفو ةجهب ميلعتلا يتلا أدبت يشلاتلاب لكشب يجيردت ةايح نم ملعملا . ت رع ي ف لابزييا يتوق : نإ موهفم قارتحلا يسفنلا موهفم ثيدح ،ةأشنلا ذإ ديدعل عجري نم نيثحابلا ىلإ تانيعستلا وهو دمتسم نم تاحلطصملا ةراشلإل ةيرتبكاسلا ىلإ نيينهم نوقرتحي ايدسج ايلاعفناو ايقئلاعو ،ايكولسو وهو ايجيردت نادقف ةيلاثملل ةقاطلاو زفحتلاو .

(34)

-22 -فيرعت يلع( ركسع 2000 ) : قارتحلا يسفنلا وه ةلاح نم كاهنلإا فازنتسلا وأ يندبلا يلاعفنلاو ةجيتن ضرعتلا رمتسملا طوغضل ةيلاع , لثمتيو يسفنلا قارتحلا يف ةعومجم نم رهاوظلا ةيبلسلا اهنم بعتلا قاهرلإاو , روعشلاو نادقفو زجعلاب مامتهلا نيرخلآاب ، نادقفو مامتهلا لمعلاب ، ةيرخسلاو نم نيرخلآا ، ةبآكلا ، تاقلاعلا ةيعامتجلا ةيبلسلاو يف موهفم تاذلا . فيرعت شلاسام نوسكاجو :1981 قارتحلا يسفنلا وه ساسحإ داهجلإاب درفلا يلاعفنلا ، دلبت رعاشملا ، ضافخنا زاجنلإا يصخشلا ، دصقيو يلاعفنلا داهجلإاب وه نادقف ةقاط درفلا ىلع لمعلا ءادلأاو ، ساسحلإاو ةدايزب تابلطتم لمعلا ، امأ دلبت رعاشملا وهف روعش درفلا هنأب يبلس مراصو وإ هساسح للاتخاب ةلاحلا ةيجازملا ، رهظيو ضافخنا زاجنلإا يصخشلا وهف ساسحإ درفلا يندتب هحاجن هداقتعاو هتادوهجم ناب بهذت دس ى ةوشن( ، 2007 ، 27 ) فيرعت " ليات ر : ةعومجم نم تارشؤملا ةيكولسلا نع ةجتان طغضلا يذلا ضرعتي هل درفلا ءانثأ لمعلا ةرتفل ةليوط . فيرعت سينرك : وه ةيلمعلا يتلا بحسني اهيف ينهملا ءانثأ ءادأ اذه لمعلا فورعملا همازتلاب قباسلا و هطابترا هلمعب ةجيتن طوغض لمعلا يتلا ضرعتي ينهملا اهل ءانثأ ءادأ اذه لمعلا يرفظلا( . يتويرقلاو ، 201 ، 117 ) فيرعت نامديس و رجاز قارتحلال يسفنلا ملعملل : وه طمن يبلس نم تاباجتسلا ثادحلأ ةطغاضلا ،ذيملاتللو ةنهملو سيردتلا ةفاضلإاب ىلإ كاردإ نأ كانه اصقن يف ةدناسملا دييأتلاو نم لبق ةرادإ ،نوسيم( . ةسردملا 2010 ، 29 ) فيرعت كياحلا : إ هن ةلاح نم بارطضلا رتوتلاو مدعو اضرلا بيصت يفيظولا نيلماعلا يف لاجملا ،يناسنلإا يعامتجلاو ةماع كولسلاو يوبرتلا يميلعتلا ةصاخ ةجيتن طوغضلا ةيسفنلا ةديدشلاو يتلا ضرعتي اهل ،درفلا ببسب ءابعأ علا لم يتلا يدؤت فازنتسا ىلإ ،هتاقاط هدوهجو امم ردحني هب ىلإ ىوتسم ريغ لوبقم نم ءادلأا ،يعافرلا( 2008 ، 30 ) جتنتسن نم للاخ لك هذه تافيرعتلا نأ قارتحلا يسفنلا وه ةلاح ةيسفن بيصت لماعلا ب رعشي ثيح بعتلا ديدشلا و قاهرلإا ةجيتن ءابعأ ةدئاز نع هتقاط تاطوغضو هاجتا

Références

Documents relatifs

Concluding, even for a small number of training views and in the presence of a distractor, unsupervised classifica- tion performance is significantly increased for cells trained

shape of the Chl a fluorescence rise kinetics changed with the prolongation of the incubation time in a fash- ion comparable to that observed in leaves incubated under

In view of the remarkable experience gained by Korea in the development of innovative solutions for resolving intellectual property disputes outside of the court room, the aim of

Of the mutations presented here, 5108delAG is associated with very severe dermal manifestations and funnel chest in NF1 family 15, and 5816insG with severe scoliosis in 2 out of

Nonparametric, Concordance (Correlation) Order, Quadrant Dominance, Orthant Dominance, Copula, Inequality Constraint Tests, Risk Management, Loss Severity Distribution..

Lieux de mémoire de la répression qui s’est abattue sur les homosexuels durant la période nazie, les camps de concentration sont marqués de l’indicible

ةيلالماو ةبساحلما ةيريدم : يف ةسسؤلما اهب موقت يتلا تايلمعلا لك ليجست ىلع ةيريدلما هذه لمعت علا عمج بقارتو رتافدلا رارمتساب تايلم جمربت رهشلا ةياهن يفو

L'appel à communication que nous avions initialement lancé posait la question suivante : « Dans quelles mesures les processus de patrimonialisation sont-ils