SFX, OpenURL et la métarecherche

SFX, OpenURL

et la métarecherche

Plan de la présentation

– Implantation et autres considérations

Qu’est-ce que SFX ?

• Permet de faire le pont entre la notice

bibliographique d’un article et le texte de cet article en format électronique:

SFX

Avant SFX

• Difficultés:

– Demande la compréhension de plusieurs concepts par l’usager (!) – Plusieurs points de rupture potentiels (erreurs de saisie, etc.)

– Processus relativement long

Notice repérée dans un index Recherche au catalogue (au titre du périodique) Recherche sur le site de l’éditeur Texte intégral

De la notice au texte intégral, 4 étapes parfois ardues…

3

Avec SFX: Processus accéléré et simplifié

De quatre étapes “complexes” à deux

3

1 2 4

Avec SFX: Processus accéléré et simplifié

De quatre étapes “complexes” à deux

1 2

En coulisse: Comment ça fonctionne

SFX

En coulisse: Comment ça fonctionne

SFX

Lien OpenURL (norme NISO)

http://opurl.bib.umontreal.ca:9003/sfx_local? sid=AMS:MathSciNet&atitle=Fractal%20properties%20of%20refined%20box %20dimension%20on%20functional %20graph&aufirst=Meifeng&auinit1=M&aulast=Dai&coden=CSFOEH&date=200 5&epage=1379&genre=article&issn=0960-0779&issue=4&pages=1371-1379&spage=1371&stitle=Chaos%20Solitons%20Fractals&title=Chaos, %20Solitons%20and%20Fractals&volume=23

En coulisse: Comment ça fonctionne

SFX

– Interprète l’OpenURL reçu (métadonnées)

– Consulte la base de connaissances (inventaire local) – Détermine quel(s) lien(s) offrir

Comment SFX décide-t-il s’il doit offrir un

lien ?

• Selon l’ISSN ou le Titre du périodique

– Est-on abonné au périodique ?

• Selon la Date, le Volume, le Numéro

– A-t-on accès à ce numéro en particulier ?

• $obj->parsedDate(">=",1999,25,1)

• Si oui à ces deux questions, un lien sera offert. • Sinon, pas de lien…

Construction du lien vers le plein texte

• SFX connait la syntaxe de lien appropriée pour les différents fournisseurs/éditeurs. • Exemples: – Emerald: http://www.emeraldinsight.com/rpsv/cgi-bin/cgi?body=linker&reqidx=00 01-253X(2005)57:1L.85 – Ovid: http://gateway.ovid.com/ovidweb.cgi ?T=JS&ID=ID&PASSWORD=PASSWORD&PAGE=fulltext&D=ovft &MODE=ovid &NEWS=N&SEARCH=0001-2815.is+and+56.vo+and+6.ip+and+492.pg – Institute of Physics: http://stacks.iop.org/0022-3727/24/21

Construction du lien vers le plein texte

disponibles. • Exemple (Swetswise): – ISSN: http://www.swetsnet.nl/link/access_db?issn=0001-2815 – ISSN et Volume: http://www.swetsnet.nl/link/access_db?issn=0001-2815&vol=56 – (…)

Construction du lien vers le plein texte

SFX

Lien OpenURL Lien formaté

http://opurl.bib.umontreal.ca:9003/ sfxlocal?genre=article&issn=0001-8732&volume=52&issue=1&spage =523 http://www.swetsnet.nl/link/access _db?issn=0001-8732&vol=52&iss=1&page=523&F T=1

La base de connaissances SFX

– 260+ ensembles de périodiques – Des milliers de périodiques

– Syntaxes de liens, couvertures, etc.

• Représente tous les périodiques disponibles sur le marché

– Nous devons donc indiquer au logiciel SFX ceux auxquels nous sommes abonnés…

SFX – Module d’administration web

Autres services du menu SFX

• Recherche dans Atrium • Formulaire de PEB

• Autres recherches:

– Catalogues d’autres bibliothèques montréalaises – Google Scholar

– OAIster

– ISI Journal Citation Reports

Produits “dérivés” de SFX

– http://opurl.bib.umontreal.ca:9003/citation/sfx_local

• Liste des périodiques électroniques:

– http://opurl.bib.umontreal.ca:9003/sfx_local/a-z/defa ult

SFX – Avantages et limites

– Plus simple pour les usagers:

• Plus rapide

• Évite les erreurs de saisie

– Mise en valeur de ressources électroniques acquises à fort prix…

SFX – Avantages et limites

• Limites:

– La capacité à se rendre au plein texte dépend:

• Des métadonnées offertes par la source (quantité suffisante, exactitude)

• De l’organisation du site cible (syntaxe d’URL prévisible ou non)

– Difficile de rester entièrement à jour dans la base de connaissances (malgré mises à jour mensuelles…)

– Une application de plus à gérer pour le Bureau des systèmes (implantation, maintenance, mises à jour logicielles, coût, etc.)

La métarecherche et

Avant la métarecherche (maintenant !)

• Des dizaines de bases de données disponibles • Chaque base (ou plateforme) a une interface

distincte, qu’il faut apprivoiser pour chercher correctement

• On cherche dans une seule base à la fois

– Il faut donc reprendre la même recherche dans plusieurs bases…

Avec la métarecherche

• Une seule requête est envoyée simultanément à plusieurs bases de données

• Les résultats sont ramenés dans une seule interface, en une liste consolidée

La métarecherche: fonctionnement

La métarecherche: fonctionnement

Scénario: Envoi d’une requête

interroger

• 2- L’usager entre une requête dans le métamoteur

• 3- Le métamoteur traduit la requête et l’envoie à chaque base choisie, dans le protocole approprié.

Traduction de la requête

• Il s’agit ici d’une communication machine-machine (métamoteur-base de données).

• Les deux machines doivent donc s’entendre sur un protocole commun afin de pouvoir “se comprendre”

– Z39.50, passerelle XML, etc.

• Le nom des champs est souvent différent d’une base à l’autre, d’où la nécessité de “traduire” la requête.

Traduction de la requête

Métamoteur Base de données X Base de données Y Base de données TI=Guerre et paix 245$a=Guerre et paix <title>Guerre et paix</title>

Traduction de la requête

• La syntaxe et le protocole appropriés pour chaque base de données sont connus du métamoteur.

– Ces informations sont contenues dans une base de connaissances (comme dans SFX…)

Scénario: Envoi d’une requête (suite et fin)

données.

• 5- Chaque base retourne des résultats (ou un message d’erreur…) dans son propre “langage”.

• 6- Le métamoteur doit traduire les résultats dans un langage commun.

• 7- Les résultats seront ensuite jumelés en une seule liste, dédoublonnés, triés, puis affichés pour l’usager.

Tri des résultats - pertinence

• Pour des raisons de performance, on ne

ramène que quelques dizaines de résultats au métamoteur

– On en ramène plus au besoin.

• Les premiers résultats envoyés sont généralement triés par date

Différents niveaux d’efficacité…

• Certaines bases permettent de ramener les résultats dans l’interface du métamoteur

– Z39.50, passerelles XML

• Mais ce n’est pas toujours le cas…

– “Screen scraping”

– Nombre de résultats seulement (Found [x] results)

Autres fonctionnalités des métamoteurs

• La bibliothèque peut:

– Organiser les bases de données par catégories.

– Créer à l’avance des sous-ensembles de bases de données pour l’usager (Médecine, Sciences humaines, …)

• Le métamoteur peut gérer l’authentification pour l’accès aux bases de données, selon certains critères.

• En s’inscrivant, l’usager peut sauvegarder des notices dans un dossier personnel, créer une liste de bases de données préférées, créer des alertes (DSI), etc.

• Portail de bibliothèque

Métamoteurs – Avantages et limites

– Simplicité et économie de temps pour l'usager

• Moins de recherches à effectuer • Moins d’interfaces à apprivoiser

– Utilisation de ressources précédemment négligées

Métamoteurs – Avantages et limites

• Limites:

– Difficile de rester entièrement à jour dans la base de connaissances (malgré mises à jour mensuelles…) – Toutes les bases n'ont la même capacité à accepter

les requêtes et retourner les résultats – Problèmes de tri (pertinence)

Un débat…

• Les métamoteurs cachent la complexité des interfaces de chaque base de données

(fonctions avancées, particularités) • Plus facile (“Google-like”)

• Trop facile ?

– Problèmes aux cycles supérieurs, marché du travail ?