ENSEiaiEMENT PROFESSIOINEL
JVÆweauté
C O U R S D’H IS T O IR E
co n fo rm e a u x n o u v e a u x p r o g r a m m e s officiels réd ig é s sp é c ia le m en t p o u r les élèves d e l’E n seig n em e n t te ch n iq u e
C l a s s e d e 4® t e c h n i q u e
p a r
J. ISAAC, A. LESAFFRE,
In sp e c te u r g é n é r a l h o n o r a ir e P ro fe s se u r à I École n a tio n a le d e l’In stru ctio n p u b liq u e p ro fe s sio n n e lie d e P a ris
Un volum e 1 3 ,5 x 2 0 ,5 c m , illu stré, broché ou cartonné
(lu Caicdague
E. D U C R O Q , P ro fe sse u r a u C e n tr e d ’a p p r e n tis s a g e a n n e x é a u C o llè g e te c h n iq u e d e P o itiers
R. O Z O U F , In sp e c te u r d e l’E n se ig n e m e n t p r im a ir e d e la S ein e
PRÉCIS DE G É O G R A P H I E É C O N O M I Q U E
E n s e i g n e m e n t t e c h n i q u e e t p r o f e s s i o n n e l
Un volum e broché ou cartonné
•
P. PASQUET et R. BURTEL
DESSIN I N D U S T R I E L
C o l l è g e s t e c h n i q u e s e t É c o le s p r o f e s s i o n n e l l e s Trois volum es illu strés, brochés
•
L. C A T O R i P ro fe sse u r à L’E .N .S.E .T .
C O M P T A B I L I T É
( P r o g r a m m e s du 2 2 - 7 - 4 9 ) Trois volum es illu strés, brochés•
V. BOULET et A. GBRÉC O U R S DE S C I E N C E S N A T U R E L L E S
S u p p l é m e n t p o u r l a c l a s s e d e 5 “ t e c h n i q u e Un vol. C l . d e 4“ t e c h n i q u e ... Un vol. C l . d e 3® t e c h n i q u e ...C l . d e T e c h . - M a t h . (CA M EFO RT e t C A M A ) Un vol. C L A S S I Q U E S H A C H E T T E
AÜOClATlON
AMICALE
"'ANCIENS
Ê L È V E A
ÿ
NO
lyo 23.
MARS 1963
s PR0UHC7EC
COLE
RMALE
5UPÉRICURE
D E
EmàHEMENT
UNIQUE
iDITIONS
E Y R O L L E S
6 1 , b o u lev a rd S a in t-G e r m a in , PA R IS (V°)__________ Collection ( L’ENSEIGNEMENT TECHNIQUE et PROFESSIONNEL >A l’usage d es C entres de fo r m a tio n p ro fe ssio n n e lle , d e s C entres
d ’a p p re n tissa g e e t d e s c a n d id a ts a u x d iv e r s C. A. /'.
BIGUENET. — Notions de géom étrie p la n e ... 280
BIGUENET et DUVAL. — Notions de géom étrie dans l’espace 5 90
BRODBEGK, — L’ajusteur m écanicien... 4 60 BRODBECK. — Le serrurier ... 6 8 0
I)AL^[ASSO. — Canalisations électriques aériennes. 560
L’é b é n is te ... 680 . . . . 590 DEB.AT.
GAILLABG et ML'RON. — Le menuisier
HENRIOT et BRODBEGK. — Le to u rn eu r... 680
L.AGASSE et LACOSTE. Le m onteur é lec tricien ... 4 90
M.WXEVY-T.VSSY. — Notions de technologie é le c t r iq u e ... 690
M.\RCELLIN. — Dix leçons sur la p u b licité... 6 90 M.\RTIGN.\C. — Canalisations électriques s o u t e r r a in e s .... 3 90 MARTIN et SERVENT. - Le fo n d eu r... 4 8 0
M.M'RRIN. — L’électricien d’autom obiles ... 390
M.M'RIZOT. — Le mécanicien d’a u tom ob iles... 7 90 MERLE. — N otions de p h ysiq u e... 6 80 MERSIER. -—■ Notions d’arithm étique et d’a lg èb re ... 4 50
.MEST.IER. — La soudure a u to g è n e 360
MONTAGNE. — Le chaudronnier. ... 5 8 0 NICOLET et BRODBECK. — Le m od eleu r... 78 0 PEYROr.X. — Les lignes de tra ctio n ... 380 S.XNTEI.LL - Notions de langue fr a n ça ise... 2 30 TIIOM.XS. — Notions de m écanique... 360 TOURE.VU. — - Les m atières plastiques u s u e lle s ... 190
A l’usage d e s C ollèges te c h n iq u e s.
BRICARD et BRODBECK. — Cours de T echnologie de Cons truction mécanique.
Tome 1... 4 9 0 Tomk' I I ... 4 80
FR.MDET et MILSANT. — Cours d’électricité. I- . . - . . . 790
L EO N . Cours de com p tab ilité... 3 90 MERSIER. — Cours d’algèbre (Classe de 3«)
.MERSIER. — Cours d’algèbre (Classe de 2») . 490 2 9 6 >>
MEYER. — T echnologie des m archandises... 5 90 » MilNSCH. .— L’Ecriture et son d e ss in ... 7 50 » MI NSCII. —■ Recueil d’alphabets à d essin er ... 3 90 » TIIOM.XS. — Cours de m écanique... 6 90 »
Collection « LE LIVRE DE LA PROFESSION >
DEMUR. — Le Comptable (conform e au nouveau pian com ptable). Tome I. — Manuel de Comptabilité g é n é r a le... 4 9 0 i Tome I I ..—- Principales applications de la C om ptabilité. . 6 90 »
EOITtQUET. — Dessin du maçon et tailleur de pierres. . . . 4 50 »
FOURQUET. .— Le charpentier en b o is ... 5 5 0 »
FOURQIIET. — Le dessin pour l’apprenti m écanicien 1 9 0 »
FOURQUET. — Le dessin pour l’apprenti m en u isier 3 2 0 »
FOURQUET. — Le dessin pour l’apprenti serru rier. 2 80 »
FOURQUET. — Le dessin pour l’apprenti chaudronnier. . . 4 9 0 »
GUENOT. — La Correspondance com m erciale... 4 9 0 » R.\NCIIOUX. — Le fo r g e r o n ... 29 5 »
VIGOUROUX et LOUCHE. .—• Le traçage de chaudronnerie. 3 2 0 »
{ A j o u t e r 10 % a u x pri.r m o r q u i- s p o u r le s f r a i s d e [lorl e t d'e m linU age.) C. C. i ’. l.")2.4-7ô.
E .r tr a it d e ('al<dogue s u r d e u ta u d e .
I F O U C H E R Ï
En v e n te :
W'URMSKR id LF.RMISFROX
M a té r ie ls e t o r g a n is a tio n d es b u reau x de l’e n tr e p r ise .
P r i x 1 .2 0 0 »
^r. PASC A L FA L G U T ER E S
M a th é m a tiq u e s fin a n c iè r e s 7 5 0 »
T a b le s fin a n c iè r e s e t ta b le s de c o m m u t a tio n . . . . ICO » R e n é LFM OI.XE P r é c is de g é o g r a p h ie T o m e II. — L e .M onde 4 0 0 » R A P P E L : T o m e I : La F r a n c e et la F r a n c e d 'td n tre-iM i'r 3 5 0 » MI(7IIFL et P A R D F L L A N S L’e s p a g n o l c o m m e r c ia l m o d e r n e 6 9 0 » D ic tio n n a ir e fo r m u la ir e c o m m e r c ia l 4 9 0 » ( K r a n ç a i .s - F . s p a g n o l - F . « p a g n o i - F r a n ç a i s ) POUR P A R A I T R E COURANT MARS :
R O U ILLO N et U IL L O T E A U
P h y s iq u e ( S e c t i o n s I n d u s t r i e l l e s j e u n e s g e n s ' 'l’o m e I. — P(‘s a n t e u r . S t a l i ( |u e d(*s ii(iuides,
S l a l i i j u e d e s g a z 6 5 0 »
,M"" MAOUIN
Hyg ièn e. — T o m e I ; I I\g iè n » ‘ d u c o r p s i i u m a i n , iMaladies c o n t a g i e u s e s , S (d n s ...
C O L L E C T I O N ” E X P L I ^ U E Z - M O I “
NOUVEAUX T I T R E S :
B o s s u e t, |) a r P. CH.MIDO.N (2 v . l , clia(|Ue v o l u m e ) L’a r t de c o m m e n te r
l ' n ' “ li'agi'‘di(‘ (2 v . ) , p a r I'". GER.M.M.X, c l ia(|u e vol. i ’ne comtMlie. |)ai’ I'. GERM.VI.X... OUVRAGE HORS S ilR l E
E d i t i o n (>n l a n g u e anglais(> de « E x p liq u e z -m o i » : L’E x is te n tia lis m e , de C.V.MPHELL. t r a d u c t i o n d(> W A I M I O U S E ...
^1 1 2 8 , Rne de Rivoli, PARIS (1")
1 4 0 »
1 4 0 » 1 4 0 »
» 1 I 23 {ïiouv^llc M \R S 1953
B U L L E T I N
TRIMESTRIELDE L’A S S O C I A T I O N A M I C A L E
del Anciens el Anciennes Elèves des Sections Normales el de l’Ecole Normale Supérieure de l’Enseignement Technique
Présidents d ’honneur :
l î f ' ,1® général de l’Enseignement Technique;
îi'nï . adjoint de l’Enseignement
Technique-D irecteu rs de l’Ecole N orm ale S u p érieu re d e
l’E nseignem ent T echnique; ^
^T V ctafque^'^^ l’Ecole N orm ale S u p érieu re de l’Enseignem ent
B U R E A U
Secrétaires généraux honoraires :
H D irecteu r honoraire de Collège T ech n iq u e;
" ■ n S T p S ““
Secrétaire général :
G GABORIT P ro fe sse u r à l’Ecole Professionnelle Dorian
74, avenue Philippe-A uguste, P aris (11*).
Secrétaire général adjoint :
LAJON, Professeur à l’Ecole Professionnelle Dorian.
ScCT'étCltTCS *
''*Tech!dque™^^^^' générale de l’Enseignement
P ro fe sse u r à l’E. N. P. de Saint-O uen; à l’E .N .P . de S aint-O uen; ROGH, P ro fe sse u r à l’E. N. P . de Lyon.
DUVAL, Professeur h l’Ecoie professionnelle Dorian.
Trésorier ;
A. POUGEOL, Professeur au C.' T. de Saint-Maur (Seine)
Membres ;
VILLENEUVE, Sous-Directrice de l’E N S E T Mlle PROUHET, Professeur au C. T. d’Orléans
P ro fe sse u r au G. T. de V itry-sur-Seine. "P- Saint-Pons.
» p îf- groupe parisien.
Technique de Brest. UGNON, Professeur à l’E. N. N. A. de Paris
MORELLON, Directeur du Collège Technique d’Annecy. Les Secrétaires des Groupes provinciaux.
Le Représentant des élèves professeurs de l’E. N. S. E. T.
Adresse et n° du Compte de chèques postaux :
jKj Am i c a l e d e s An c i e n s El è v e s E N S E T
151, bouievard de l’Hôpital, P a ris (13') — G. G. P. P a ris 54 88 99 C o tisatio n s an n u elles : 4 0 0 fr .; d é b u ta n ts (1" éch elo n )
e t r e tr a ité s : 3 00 fr.
J.-B. BAILLIÈRE e t FILS, E diteurs
19, ru e H a u te fe u ille , PARIS (V I')
COURS COM PLET DE GEOGRAPHIE
M m e D e b e s s e S c a la b r in o
P r o f . E . N., S t r a s b o u r g P r o f . E . N. N. A., P a n s M. M alterre
P r o f . E . N. I. A. M.
C. T . — E. N. P. — C. C. — 0 . M.
LA FRANCE, SE S REGIONS, L’UNION FRANÇAISE p a r Mme D e b e s s e W- S c a la b r in o P r o f . E . N., S t r a s b o u r g P r o f . E . N. N. A., P a n s U n vol. 1 6 x 2 4 de 2 9 8 p a g e s , a v e c f i g u r e s , c a r t e s , p h o t o s e t 6 c a r t e s e n c o u l e u r s 6 8 0 ” LE MONDE ET L’EUROPE m o in s la F r a n c e e t l’U nion F r a n ç a is e ( C l a s s e s d e 5 ' e t 4") Mme D e b e s s e l*!- S c a la b r in o P r o f . E . N., S t r a s b o u r g P r o f . E . N. N. A., P a n s M. M alterre P r o f . E . N. I. A. M. U n v o l u m e 1 6 x 2 4 de 285 p a g e s , a v e c f i g u r e s , c a r t e s e t p h o t o s ®®o »
LA VIE ECONOMIQUE DU MONDE ( 3 ' a n n é e ) M m e D e b e ss e l'ü- S c a la b r in o P r o f . E . N., S t r a s b o u r g P r o f . E. N. N. A., P a n s M. M alterre P r o f . E . N. I. A. M. Un v o l u m e 1 6 x 2 4 de 136 p a g e s , a v e c f ig u re s , c a r t e s e t p h o t o s ... GEOGRAPHIE GENERALE In itia tio n par le s m é th o d e s a c tiv e s
( C l a s s e de 6 ') M m e D e b e ss e P r o f . E . N., S t r a s b o u r g Un v o l u m e 1 6 x 2 5 d e 140 p a g e s , a v e c f i g u r e s et c a r t e s ... 3 6 0 » 460 »
N O U V E A U T E S
TECHNOLOGIE D ES FABRICATIONS MECANIQUES s o u s la d i r e c t i o n d e A. CHEVALffiR F a s c i c u l e i
LE F R A I S A G E DE S MÉTAUX
A. DOURNIER P r o f e s s e u r t e c h n i q u e C h e f d e s t r a v a u x d ’E . A. P. p a r P. SAG ET P i’o f e s s e u r t e c h n i q u e a d j o i n t d ’E . N. P. F a s c i c u l e 2 2 , 5 x 2 8 , 64 p a g e s , 36 p l a n c h e s ... 4 5 0 »T R A N S P O R T ET C O M M E R C E
p a r R en é BRUN I n s p e c t e u r i ) r l n c i p a l h o n o r a i r e à la S. N. C. P r o f e s s e u r à l ’E c o l e S u p é r i e u r e de C o m m e r c e Un v o l u m e 1 4 x 2 2 , 5 b r o c h é 3 5 O „L ’A R I T H M É T I Q U E E N G®
p a r R. CLUZEL U n v o l u m e 1 4 x 2 0 I l l u s t r é , b r o c h é : 3 3 0 » ; c a r t . ; 4 3 0 »D E L A G R A V E
L. e t A. ARNAUD . \ n c i e n s l î l è v e s de l ’E c o l e N o r m a l e S u p é r i e u r e de l’E . T.L E
C A H I E R
D E
C O M M E R C E
1 " a n n é e ... 1 v o l u m e 1 7 x 2 2 2 2 5 » 2® a n n é e ... 1 v o l u m e 1 7 x 2 2 2 9 0 » 3® a n n e e ... 1 v o l u m e 1 7 x 2 2 2 9 0 »l e s P O C H E T T E S - D O C U M E N T S
C o m p l é m e n t i n d i s p e n s a b l e d u CAHIER DE COMMERCE P O C H E T T E - D O C U M E N T S : 1- a n n é e ... 1 7 0 >, — — 2* a n n é e 200 » V» ~ , — 3' a n n é e 2 2 5 » ^ L es d o c u m e n ts p e u v e n t ê tre e n v o yé s sé p a rém e n t. L. DECOUX, P r o f e s s e u r d ’E n s e l g n e m e n t t e c h n i q u eL E
C A R N E T
D ’ A T E L I E R
1 v o l u m e , n o u v e a u m o d è l e n o r m a lis é ( 1 6 x 2 5 ) . . 1 7 0 » FO U RQUET e t LEM ESLEL ’A P P R E N T I
M E N U I S I E R
9 ' E d i t i o n n o r m a l i s é e e t a u g m e n t é e de s u j e t s C.A.P. e t B . E .I 1 v o l u m e 11 x 17, 2 7 2 p a g e s , 620 f i g u r e s 4 2 5 >>
— 5 — S 0 M M A I R E NECROLOGIE (R E V E R S A T , G Ü U E T , O c i l e D E L A H B R E ) . CONGRES DE PAQUES. R A PPO R T MORAL. A CACHAN. ACTIVITE DE L’AMICALE : R é u n i o n s d u B u r e a u ; G r o u p e p a r i s i e n ; G r o u p e s p r o v i n c i a u x ( C l e r m o n t , L ille, B r e s t ) . QU ESTIO NS PEDAGOGIQUES : A p r o p o s de la D e s c r i p t i v e ( M e n n e s s i e r ) ; « M a b i l l o n » ( J u t t e t ) ; A c t i v i t é d e s g r o u p e m e n t s de s p é c i a l i s t e s ( U n i o n d e s toire)*^'*^^^’ ^ ^ ^ p r o f e s s e u r s d ’h i s -A PR O PO S DE L’-AGREG-ATION ( G I L L E T ) . JACQUARD (M lle M E S L I N ) . LA VIE DE L’E. N. S. E. T . : L e B a l ; T r o i s m o i s à l’E c o l e ; M u t a t i o n s e t n o m i n a t i o n s ; C e r t i f i c a t D® p a r t i e ( s e s s i o n de s e p t e m b r e 1 9 5 2 ). L i s t e d e s é l è v e s - p r o f e s s e u r s ; A f f e c t a t i o n d e s é l è v e s - p r o f e s s e u r s s o r t i s e n j u i l l e t 5 2 ; M e m b r e s h o n o r a i r e s ; M a r i a g e s . D ISTINCTIONS E T SUCCES. CAMARADES (d es liv re s , d»s
PU BLICA TIO N S D IVERSES. EN LISA NT LES REVUES. PERIODIQ UES.
DIVERS.
VIE FAM ILIALE. VIE FINANCIERE.
— 6 —
N é c r o l o g i e
G ab riel REVERSAT ( 1 9 1 1 - 1 9 5 2 ) .
J ai a p p ris , avec u n e p ro fo n d e tris te s s e , la m o rt, à 1 âge d e i l ans, de n o tr e c a m a ra d e G abrie l REVERSAT.
Une chute, a u co u rs d 'u n e p r o m e n a d e en m o n ta g n e, p r o v o q u a u n e double f r a c t u r e à pfaie o u v e r te à la ja m b e , e t alo rs q u e s a g u é r is o n p a r a i s s a i t ce rta in e , il m o u r u t s u b it e m e n t à S aintes, le 24 a o û t d e rn ie r.
O ri g in a i re de la Lozère, G ab rie l R e v ersâ t f u t é l è v e -m a îtr e a l’E. N. de Mende de 1927 à 1930, p u i s é l è v e -m a îtr e de 4“ a n n é e, à L ’E. N de T o u lo u se e t enfin é l è v e -p r o fe s s e u r à l’E. N. S. E. T., section des sin in d u s t rie l, de 1932 à 1934. A'ommé p r o f e s s e u r a u Collège t e c h n iq u e de S ainte s, en 1936, il d e v a it y r e s t e r j u s q u ’à sa m o b ilisatio n , en 1939. F a i t p r is o n n i e r de g u e r r e , en 1940, il f u t e n fe rm é , a p r è s tr o is t e n t a t i v e s d’év asio n m a lh e u r e u s e s , d a n s le cam p t r i s t e m e n t célèbre de K a r a v u s k a j u s q u ’à la lib é ra tio n . Il r e p r i t alo rs son p o ste de p r o f e s s e u r à Saintes, où il ex e rç a i t encore.
R eversât é t a i t u n e n a t u r e m odeste e t c b a r m a n le . Sa b o n n e h u m e u r , j a m a i s en d é fa u t, ca c h a it u n t r é s o r de délicatesse et de dév o u em en t. J a m a i s il ne c o n s id é ra i t q u ’on le d é r a n g e a i t dans son t r a v a il .s’il s ’ag i s s a i t de r e n d r e se rvic e, e t l'on é t a i t to u j o u r s c e r t a i n de t r o u v e r a u p r è s de lui l’aide qu 'o n lui de m an d a it.
R e v e rsâ t n ’est plus. Notre excellent am i n o u s a q u i t t é s e t t o u s m e s c a m a ra d e s de la p r o m o tio n dessin 32-34 r e s s e n te n t p r o f o n d é m e n t, com m e moi, le vid e q u ’il a laissé.
J e v o u d r a is ê t re le u r i n t e r p r è t e p o u r e x p r i m e r à sa j e u n e veuve, qui a t t e n d a i t u n d e u x iè m e e n f a n t, et à son p e t i t garçon, d e 5 ans, to u te la p a r t que n o u s p re n o n s à le u r g r a n d e d o u le u r.
.Al T H IE U ( P ro m o tio n 32-34).
H enri GOUET ( 1 2 - 1 4 B ; .
N otre c a m a ra d e H e n ri GOUET, do la p r o m o tio n 1912-1914, Sectio n B, est décédé s u b it e m e n t( le 14 f é v r i e r d e rn ie r, à Cler m o n t - F e r r a n d , q u elq u es m ois se u lem en t av a n t d ’êt re ad m is à la r e tr a i te .
Né le 4 j u i n 1890, en L im o u sin , il d e m e u r e r a t o u j o u r s a t ta c h é a son p a y s ou c h a q u e an n é e il ir a p a s s e r u n e p a r t i e de ses v a c a n - ces Ele ve de 1 Ecole N orm ale de Lim goes, p u is i n s t i t u t e u r , s u r - Aeillant a iiiternal. il est a d m is en 1912 à l’E. N. E. T. in stallée d e p u i s p e u à l’a ris. M ajo r de sa p ro m o tio n , il est re ç u en j u il le t , H I® " ° ^ P ro f e s s o r a t B. Q uelques j o u r s p lu s ta rd , il q u i t t e 1 Ecole p o u r la caserne, p u i s le f ro n t. Nommé so u s-o ffic ier d éc o re de la Croix de G u erre , il est f a i t p r is o n n i e r à la côte SOl' « r a n d m a la d e , il e s t i n t e r n é en Suisse où, q u elq u es m o is p lus l a i d , Il se m a r i e avec u n e je u n e co m p atrio te .
Des sa dém o b ilis atio n , été 1919, il est n o m m é à l’Ecole p r o f e s s io n n e lle de Clermont, a u j o u r d ’h u i Collège A m éd é e-G asq u e t T o u t a u long d u n e c a r r i è r e de 34 ans. il y o cc u p e ra la c h a i r e de . m a t h é m a t i q u e s dans les classes de p r é p a r a t i o n a u x Ecoles d ’A rt s e t .Metiers e t au b a c c a la u ré a t te ch n iq u e . Dès la c r é a tio n de 1 Ecole s u p é r i e u r e de C om m erce de ce tte m ê m e ville, il est an n e lé a y e n s e ig n e r les m a t h é m a t i q u e s financières.
E s p r it clair, précis, G o u et é t a i t u n t r a v a i l l e u r e t un e n t r a î - n e u r qui s a v a it f a ir e p a r t i c i p e r u n e classe e n t iè r e à l’é t u d e d ’u n e q u estion. Ses s é rie u s e s q u a l ité s p éd a g o g iq u e s l’a v a ie n t f a i t d is t i n g u e r p a r n o tr e r e g r e t t é c a m a ra d e F o u rn e l, qui lui a v a i t ■uemande d a d a p t e r le .cours de g é o m é t r i e de MM. B r a e h e t e t D u - m a r q u e à la p r é p a r a t i o n a u x A rts e t Métiers. On r e t r o u v e dans cet o u v rag e q u i f a i t e n c o re a u t o r i t é dans b ea u co u p de nos écoles, to u t e s les q u a l ité s de clarté, de r i g u e u r qui c a r a c t é r i s a i e n t l ’e n se ig n e m e n t d e n o tr e ca m a ra d e .
G ouet était p o u r ses élèves p lu s e t m ie u x q u ’u n p r o f e s s e u r u n ‘'‘mi fiévoué dont l’a clio n b ie n fa is a n te d é p a s s a i t les lim ite s de la scolarité . N o m b reu x é t a i e n t les anciens qui v en a ie n t le sa luer, l’e n t r e t e n i r de le u r tra v a il, de le u r c a r r i è r e , de l e u r vie, e t s o u v e n t q u ê t e r en c o re u n avis a u to ris é .
E x c e lle n t collègue, G ouet s a v a i t ê t re u n c h a r m a n t e t p ré c ie u x c a m a ra d e . Modeste à l’excès, il ne b r i g u a j a m a i s a u c u n m a n d a t
L rnnCH à r e n d r e se rvic e, il é t a it s o u v e n t
le confident d is c re t m a is a g i s s a n t de q u elq u e collègue d an s la peine, d i m je u n e d é b u t a n t q u e lq u e p eu d é s e m p a ré a u seuil d u n e c a r r i è r e p a r f o is difficile.
L ’a d m i n i s t r a t i o n de l’E n s e i g n e m e n t T c h n i q u e a v a i t su r e c o n -
en i ' d u P r o f e s s e u r en lui d é c ern a n t,
CÛC c h e v a l ie r de la L égion d ’h o n n e u r. Ses am is
“ um en s élèves lui g a rd e ro n t, eux, u n e place de c n o ix d an s le u r cœur.
T o u s c^eiix q u i a p p r o c h a i e n t G ouet a v a ie n t p u a p p r é c i e r la d o u c e u r de son foyer, la c h a u d e affection d o n t il s u t e n t o u r e r les sien s e t p a r t i c u l i è r e m e n t sa fille H en rie tte , a u j o u r d ’h u i Mme P é - g o u r ie r . Il y a u n m o is à peine, il an n o n ç ait, avec quelle, joie, à
n u ’i l T m ’ nai s. sance d ’u n petit-fils. D e v a n t les siens
q u i l a i m a i t ta n t, n o u s n e p o u v o n s q u e n o u s i n c lin e r e n les a s s u r a n t que le s o u v e n ir de le u r c h e r d i s p a r u d e m e u r e r a v i v a n t p a r m i to u s ce u x qui f u r e n t scs amis.
— 8 —
C écile DELARBRE (1912-1953)
AlüJ s q u e r i e n ne la issa it p r é v o i r la g r a v i t é de son éta t, n o tr e collègue a été e m p o rt é e e n q u elq u es j o u r s p a r u n e p n eu m o n ie, le 21 fév rie r.
A ses obsèques, célé bré es le 24 d a n s la p lu s s t n c t e in tim ité , n o u s n ’avons p u as sister. Que sa m è r e e t sa sœ ur, si b r u t a l e m e n t éprouvées, t r o u v e n t ici l’ex p re s s io n de n o tr e p ro fo n d e s y m p a t h i e e t de nos reg re ts .
A ncienne élève de l’E. N. S. E. T., p r o m o tio n 1932-34, section co m m erciale, Cécile D E L.\R B R E d é b u t a à la se ction te c h n i q u e du 0. M. de T ré g u ie r, d ’où elle p a s s a à celle de 'Vichy, p u i s a u G. T. d u H a v re, q u ’elle q u i t t a en 1950 p o u r n o tr e se ction te c h n iq u e d’Orléans.
Elle se r é j o u i s s a i t d ’ê t re à pro.xim ité de P a r is , p r è s des siens. C’e s t a u s s i avec p l a i s i r q u ’elle a v a i t p r i s co n tact avec n o tre g r o u p e p a r i s i e n des an c ie n s élèves. E lle é t a i t des n ô tr e s à S a n - c e r re l’a n n é e d ern iè re , e t j e crois q u ’u n e d e ses d e r n i è re s joie.« f u t d ’a s s is te r à la r é u n i o n du 31 j a n v ie r , a u « Savoie ».
E lle laisse à O rléa n s le s o u v e n ir d’u n e collègue e x t rê m e m e n t co nsciencieuse et dévouée, a t t a c h é e à ses élèves e t à son e n s e i gn em en t, e t p o u r qui la p ro fe ssio n t e n a i t la p r e m i è r e place.
S. P, Orléans.
COTISATIONS
C o lle c t e z -le s ra p id e m e n t e t a d r e s s e z le m o n ta n t, par v ir e m e n t p o sta l, au C. c. p. P a r is 5 A -8 8 -9 9 (A s s o c ia tio n A m ica le d e s A n c ie n s E lè v e s de i’E .N .S .E .T ., 1 5 1 , b ou levard d e l’H ô p ita l, P a r is XIII*), en In d iq u a n t le s n o m s d e s c o t is a n t s .
P o u r le s r é c la m a tio n s c o n c e r n a n t l’ex p éd itio n du B u lle tin , s ’a d r e s s e r au S e c r é ta ir e g é n é r a l, 7 4 , a v e n u e P h lllp p e - A u g u s te ( P a r is ( X h ) , en p r é c is a n t, s i p o s s ib le , la d a te du v e r s e m e n t d e la d ern iè re c o t is a t io n e t en In d iq u an t, en c a s d e m u ta tio n , si c e lle - c i a é té s ig n a lé e , s o it d ir e c te m e n t, s o i t par l’In te rm éd ia ir e du c o r r e sp o n d a n t.
— 9 — Il r T -CONGRES DE PAQUES li se t i e n d r a le d im a n ch e 29 m a rs , à 14 h e u r e s salle F m ü p <<orre, 151, b o u le v a rd de l’H ôpital. ’
A 1 o r d re d u j o u r figurent les que.stions s u iv a n te s : R a p p o rt m o r a l ;
R a p p o rt financ ier;
n a S r ^ ^ g ro u p e s r é g ie
-Q u estio n s diverses.
Le b a n q u e t tra d i tio n n e l a u r a lie u le soir, à 20 h e u r e s a u res
t a u r a n t de la Cité U n iv e r s it a ir e . u e u i e s , a u r e s
-C o rresp o n d an ts ! avez-vous songé à relever les c o tisatio n s
fr a n c s ( 3 0 0 f r a n c s p o u r le s d é b u ta n ts (1 " é c h e lo n ) e t le s r e t r a it é s ) ?
— 10 —
W Î E i Ï R
L
aRE.
PPOUT
O R A L
C hers Cam arades,
Rappelons, a u d éb u t de ce r a p p o r t m o r a l q u e nos s t a t u t s nous- f o n t u n d evoir de v o u s p ré s e n te r , les f a it s s a illa n ts q u i o n t n i^ r - q u é la vie de n o tr e A ssociation d e p u is n o tr e d e r n i è r e Assemblée générale .
E t d ’abord les é v é n e m e n ts d o u lo u r e u x q u i o n t en d eu illé n o t r e - r a n d o fam ille. Si le b u lle tin de j u i n ne c o m p o rt a i t a u c u n e notice en cad rée de noir, celu i de d é c e m b re v o u s s ig n a la it la d ispa rition, de deux p r o fe s s e u r s de l’E. N. S. E. T ; MM. O lm er e t F o n t a i n e et le p r é s e n t n u m é ro , v o u s a p p o rte , bêlas, l’annonce de tr o is décès bien in a tte n d u s. C’est en p a r c o u r a n t le v erso d u b o r d e r e a u d ’envoi des co tis a tio n s d u Collège t e c h n iq u e de S ain te s q u e j ai ap p ris, e n décem bre, la m o r t d éjà r e l a t i v e m e n t lo in tain e , de n o tr e exc e llen t c a m a ra d e R e v ersâ t (B. 32-3-4), enlevé à l’affection des siens à l’àge de 41 ans, à la s u it e de c o m p lic atio n s i n a t t e n d u e s s u r v e n u e s lo rs d ’u n e o p é r a tio n co n séc u tiv e à u n accident en m o n ta g n e. C’e s t p a r u n t é lé g r a m m e envoyé p a r n o tr e c o r r e s p o n d a n t de C l e r m o n t - F e r r a n d q u e j ’ai été in fo rm é, a u s s itô t a p r è s l’événem ent, d u décès s u b it de G o u et (B. 12-14), fo u d ro y é a (luelques m o is de sa r e t r a i t e : cette m o r t s o u d a in e a plongé d a n s u n d o u lo u r e u x ém oi to u s ceux qui a v a ie n t p u a p p r o c h e r ce p r o f e s s e u r co m p éten t, cet excellent collègue, ce fidèle am i. C’est en- p a s s a n t p r e n d r e m on c o u r r i e r à l’E. N. S. E. T., la s e m a in e d e r
-— 11
iiiere, que j ui tro u v é le f a i r e p a r t annonçant, la d i s p a ri tio n p r é
-S ," hÎ : 1'“ "»*■ '' « l 'a n n a n t c c a m â
-Om. l i “ O ' " * " ’ ilii f l 'i u c s j o u r s p a r u n e p n e u m o n i e ! g u e les Kunilles ep lo rees de nos m e m b r e s d i s p a r u s t r o u v e n t ici J e x p re ssio n ren o u v e lée de nos condoléances.
Le n o m b re de nos a d i ié re n t s est en p ro g re s s io n c o n s tan te. P e u <le dem issions, b ea u c o u p d ’adiiésions nouvelles, c a r nos je unes v an iarad e s. r é c e m m e n t .sortis de l’Lcole, v ie n n e n t g r o s s i r ch a q u e u n n e e le lo de nos m e m b res. Grâce à l’e m p re s s e m e n t a p p o r t é au p a i e m e n t de la c o tisa tio n — d ’a i lle u rs m o d iq u e — g râc e à h abile ge.stion de n o tr e d évoué e t v a i lla n t t r é s o r i e r Pougeol. nos tinance.s sont saines, . \o tr e Caisse de so lid arité, a l im e n té e p a r d e s dons g e n e r e u x q u i m é r i t e n t les p lu s v ifs r e m e r c i e m e n t s a pu s o u la g er ([uelque.s i n f o r t u n e s et consentir, cette a n n é e encore a nos .leiines c a m a ra d e s de t’E. N. S. IL T., à l ’occasion de le u r
S n ^ i î : ™ ; . : : ; ' ! ; ^ ' ^ p
-f ^ bu lle tin to u jo u r s illu stré p a r les soins de n o tr e c a m a ra d e Sim one 1 rouliot q u i vient, d ’aille u rs, do ren o u v e le r, p o u r ce n u m é ro , le dessin de la c o u v e r t u r e deve nu u n p e u d é s u e t t o u
-S e ’Z T ’L i ^ v ig ilan ts de n o tr e am i
éfndp« ‘‘ 1 occasion de lire des a r ticle s d iv e rs •
i Z e r r voyagcs, e s s ais h is t o riq u e s . Je
le rn e ic i e b ea u co u p to u s les c a m a ra d e s qui m ’a p p o r t e n t le u r p r é ci e u s e co llab o ra tio n et c o n t r i b u e n t ain si à f a i r e du b u lle tin 1 op u sc u le v arie , docum enté , agréable, q u e l’on v o u d r a i t a t t e n d u avec im pataence e t lu p a r to u s avec i n t é r ê t et p l a is ir
n p Z n f ” f ’ c o n n a ître , com m e d’h ab itu d e, les
évè-c a m a S e " i-' Îp ° " qui o n t r y t h m é la vie de nos
p Z n I c " -■ . V. im p o s an te s, de naissances, m a ri a g e s
p a r c e r t a i n ' ' d ' o u s a a p p r i s les succès r e m p o r t é s
r a t Z s 1 concours du P ro fe s s o
-o Z m Z Z p m l’A grégation, e t les d éc o ratio n s
o b te n u e s [lai d a u t re s . It vous a te n u a u c o u r a n t de l’a c tiv ité péd a g o g iq u e ou l i t t é r a i r e de nos m e m b re s. Il vous a in f o rm é des m u t a t i o n s , des r e t r a i t e s et de la n o m in a tio n , a u g ra d e d 'In s p e c - _rice g é n é r a le de l’E n s e i g n e m e n t tecliniq ue, en re m p la ce m e n t ÿ Mme Lecomte. de .Mme M a rtr a ire , S o u s - D i r e c t r i c e Ï Î ’T Ï
.‘0 ' ™ “ * »>■ t o u r a i il
1 r g ™ u p es rég io n au x . Le g r o u p e p a ris i e n , sous 1 im p u lsio n de 1 in c o m p ara b le J u t t e t , a o rg an isé u n voyage à San
Z Z t ’u é d e " Z r Mennessier, a m ic a liste fidèle, a
m ê Z t e n n n '1 usiiies, a fêté j o y e u s e m e n t les Rois e t a
l e s P Z " ® q u elq u es m em b res,
e t j e les en r e m e rc ie , se so n t f a i t u n d e v o i r d ’a s s is te r P l u s i e u r s
B r e T v n î ’™ ' ' " Z - ^ ' " ' ■■ Lyon, B o r d e a u ^ m r n Z
f o c a u Z P h . r f ' Z ' F o r t - d e - F r a n c e ! - ou
locaux - - L harleville , Nice, ont o rganisé, g râc e à l’a c tiv ité d « a n i m a t e u r s q u i do iv en t ê t re félicité s et r e m e rc ié s e u x au s si'
des r é u n io n s f ru c tu e u s e s , so u v e n t s u iv ies d 'u n e fête, d ’u n bai, d ’u n e s o r tie e t ces m a n i f e s t a t i o n s q u i jo ig n e n t l’u t i l e e t l’a g r é a ble, q u i t é m o ig n e n t de la v i g u e u r e t de la c o h é sio n de n o tr e A sso ciation, d o iv e n t ê t re e n couragées, re n o u v elées, am plifiées. J ’ai p a r t i c i p é avec b ea u co u p de p l a i s i r à la r a v i s s a n t e e x c u rsio n o rg a n isé e p a r nos d évoué s c a m a ra d e s de C l e r m o n t - F e r r a n d et je dois r e n o u v e l e r ici m es r e m e r c i e m e n t s à to u s ceux qui m ’ont ré s e rv é là -b a s u n in o u b liab le accueil.
Une des p r é o c c u p a t io n s c o n s ta n tes de n o t r e A ssoc iation c est, vous le savez, la v i e de n o tr e F co le et, à ce s u j e t encore, le b u l le tin v o u s a a p p o r t é des i n f o rm a t i o n s su b s t a n tio l le s : lis te s des ca n d id a ts a d m is à l’E. A. S. E. T., iiste des E lè v e s - P r o f e s s e u rs , lis tes des a d m is a u x d iv e rs P ro fe s s o ra ts , liste du p e rs o n n e l a d m i n i s t r a t i f e t des m e m b r e s d u corps e n s eig n an t. P a r m i ces in f o r m a tio n s, c e r ta in e s d o iv en t r e t e n i r l’a t t e n t i o n : c’es t en r e m p l a ce m e n t de Mme M a rtra ire , la n o m in a tio n a u p o ste de S o u s -D ir e c tric e de n o tr e c a m a ra d e Mme V illen eu v e à q u i n o u s a v o n s déjà p r é s e n t é les féli c ita tio n s de l’A ssociations, c’e s t la p u b lic atio n des p r e m i è r e s listes d ’a d m issio n a u p r o fe s s o r a t, 1 " p a r t i e e t 2“ p a r ti e , n o u v e a u rég im e, c’e s t selon le v œ u q u e n o u s av ions ex p rim é , u n a c cro iss em e n t n o ta b le des ca n d id a ts a d m is a u concours d ’en tré e. C’est enfin, c’est s u r t o u t la nouvelle, i m p a ti e m m e n t a t ten d u e , de l 'o u v e r t u r e des c h a n t i e r s de Cachan. E l cette i n f o rm a ti o n annoncée e n p r e m i è r e p age dans n o t r e n u m é ro de d éc em b re e s t sa ns doute, p o u r t o u s les an c ie n s élèves, l ’é v é n e m e n t c a p ita l de l’a n n é e 1952.
Si l’on a j o u te que le b u lle tin a p u b lié des a rtic le s r e l a t i f s a l’a c tiv ité des g r o u p e m e n t s de spécia listes, q u ’il a cité les p r i n cipales étu d e s re la tiv e s à l’E n s e i g n e m e n t t e c h n iq u e p a r u e s dans les r e v u e s pédagogiques, q u ’il a signalé la m is e e n v i g u e u r du « B a c c a la u r é a t T e c h n iq u e B » e t q u e ce n u m é r o donne u n e r é f é ren c e r e l a t i v e à l’o rg a n is a tio n du n o u v e a u « B r e v e t I n d u s t r i e l » , on s’acc o rd era à r e c o n n a î t r e q u e n o t r e p u b lic a tio n reflète assez b ie n n o n s e u le m e n t la v ie de l’A ssociation e t celle de 1 Ecole, m a is au s si celle de l’E n s e i g n e m e n t t e c h n iq u e t o u t entier.
T o u rn a n t , m a in te n a n t, m e s r e g a r d s v e r s l’av e n ir, je vais e s s a y e r d ’e s q u is s e r ce q u i p o u r r a i t c o n s titu e r, lo rs de n o tr e Congrès, l’o bje t de nos d éb a ts e t de t r a c e r les g ra n d e s lignes de n o tr e f u t u r e activité.
N otre B u r e a u a m is à l’étu d e u n c e r t a i n n o m b r e de questions. L ’u n e d ’elles vise à la défe n se m a té r ie lle e t m o r a l e des p ro fe s s o ra ts . Sans d o u te s e re z-v o u s to u s d ’av is p o u r v o u s o p p o se r à t o u t e t e n t a t i v e n o u v elle d ’in té g ra tio n , affirm an t, u n e fois^ de plu s, la d o c trin e c o n s tan te de l’A micale, opposée ja d is à« l’a r tic le 8 », p u is à la t r a n s f o r m a t i o n des m a î t r e s a u x î l i a i r e s en P. T. A. (!) et, l’a n d e rn ie r, a u x m e s u r e s ré c e n te s (2). Ne croyez- vous pas, aussi, q u ’il c o n v i e n d r a i t 'd e d e m a n d e r à l’A d m in is t r a t i o n de f a i r e s u i v r e de la m e n tio n « p r o f e s s e u r c e r t i
-( 1 ) V o ir « B u l l e t i n » n» 6, p . 12.
— 13
fie, a n c ie n élève de l’E. N. S. E. T . ... les n o m s des a n c ie n s élè ves d e l’E .N . S .E . T., t i t u l a i r e d u P ro fe s s o ra t, f i g u ra n t d a n s les d o cu m en ts e t a cte s a d m i n i s t r a t i f s : t a b le a u de c l a s s e m e n t du p ersonnel, a r r ê t é s de n o m in a tio n , de m u ta tio n , etc... ? Ce v œ u rne p a r a î t n a t u r e l et légitim e. L ’A ssociation des Certifiés v i e n t d aille u rs, d’o b t e n i r de l’A d m i n i s t r a t i o n du 2” degré des a s s u ra n c e s t o n n e l l e s a u s u j e t de l ’em p lo i, d a n s les te x te s officiels, « d’u n e m e n tio n in d i q u a n t la q u a l ité de p r o f e s s e u r c e r tif ié » (1). E t il p a r a î t r a i t é q u ita b le a u s s i de p r é v o ir, s in o n u n n o u v e l indice t o u t a u m o in s u n e i n d e m n ité en f a v e u r des t i t u l a i r e s d u P r o f e s sorat. Certes, d a n s l’é t a t ac tu e l des choses, de te lle s d em a n d e s ne p o u r ro n t, sa ns doute, ê t re p r is e s e n c o n s id ératio n p a r l’A d m i n i s t r a t i o n q u e si les o r g a n is m e s sy n d ic au x v e u l e n t b ie n n o u s p r ê - l e r le u r p u i s s a n t a p p u i. Si ce c o n c o u rs n o u s f a i s a i t d é f a u t f a u - d r a i t - i l s o n g e r à celui q u e p o u r r a i t n o u s offrir, u n e « F é d é r a - ao n des Certifiés » — qui n ’existe p a s encore — où f ig u re r a ie n t les certifiés de I E n s e i g n e m e n t t e c h n iq u e à côté des certifiés du second d eg ré e t des certifiés des Ecoles no rm ale s. C o n fo rm é m e n t a u d é s i r e x p r im é p a r le b u r e a u j ’ai p r i s contact, a u c o u rs des v acan c es de Noel, avec le P r é s i d e n t de l’A ssociation des Certifiés du 2® degré, n o t r e collègue Sieifert, a nc ien élève de l’E. N. S. de
ain t-C lo u d , e t j ’ai eu, avec lui, u n e n t r e t i e n t r è s cordial Une secoiule question, m is e à l’étu d e cette année, soulè ve à p ro p o s de. 1 E. N S. E. T., o b je t de nos p r é o c c u p a t io n s constantes, u n e s é rie de p ro b lè m es p lu s ou m o in s n o u v e a u x m a is f o r t i m p o r t a n ts Ne c o n v i e n t- il p a s de créer, enfin, à l.’E. N S E T u n e « s e c t i o n .. de « p r o f e s s e u r s te c h n iq u e s » ? Cette m e s u re , d e p u is dem andée, a u r a i t p u , j e crois, ê t re assez fac ile m e n t e t assez r a p i d e m e n t re.solue — e n p r in c i p e t o u t au m o in s — lors de la r é o r g a n is a tio n des P ro f e s s o ra ts . Ne d o it-o n p as a u s si p ro fi- dP^ ?pnfp®^ a n n o n c é d ’u n p r o j e t de loi p o r t a n t r é o r g a n is a tio n
’E i c agricole p o u r d e m a n d e r la fo rm a tio n , p a r
l E . N . b . E . T., des p r o f e s s e u r s des f u t u r s «C ollèges techniniips d a g r i c u l t u r e » ? Car le S e c r é t a r i a t d ’E t a t à l’E n s e i g n e m e n t T e c h niq u e , q u i a s s u r e la f o rm a tio n des te ch n ic ie n s de l’in d u s t r i e e t m’i s s i ° o ^ T ^ ‘^d ^ réc la m é , j e .suppose, com m e il se doit, la m a n q u e t a n t 1' ” " ' ’'' ""^iriculture le p e rs o n n e l qualifié q u i lui
C o m m en t p o u r v o i r les p o ste s v ac an ts d e v e n u s t o u t à coup
p p! ^ «érie de circ o n sta n
f n r f f i'p convient, sans doute, e n in te n s ifia n t l’e f f o rt de « p r o p a g a n d e » , en f a c i l i t a n t la c r é a tio n de n o u v e a u x c e n tr e s de, p r é p a r a t i o n , de c h e r c h e r à a c c ro ître en co re d a n s c e r t a i n e s se ctio n s t o u t a u m oins, le n o m b r e de c a n d i d k s a ^ a u co ncours d ’e n t r é e à l ’E .N . S .E . T. de faç on à a s s u r e r
( I ) V o ir « L e C e r t i f i é » , c lé c e m b re -ja iiv ie r 1 9 5 3, p. ^ n® 6 d u 5 f é v r i e r 1 9 5 3 p 4 3 5
a n n é e s , le n o m b r e d e c e s e m p lo i s é t a i t ^ ** d u e lq u e s d a t i o n S’e n é t a i t é m u e . ( v X « B u lie U n » n» ™ p 2 7 ) " ° ' ' ’®
"'""°-— 14 —
u n reci-uteinunt de qu a lité . Il im p o r te a u s si de re c e v o ir
à TE. N. S. E. T.. le jd u s g r a n d n o m b re possible de ces c a n d id ats en d oublant, a u besoin, c e r ta in e s sections, c’e s t ce q u i a été f a i t cette anné e lors de la c r é a tio n d ’u n e section B Ins dont les m o d a lité s de r e c r u t e m e n t d o iv e n t sans d oute ê t r e m is e s a u point) et e n o rg an isa n t, p e u t - ê t r e , u n e 2‘ se ssio n p o u r le concours d’en tré e. A u cu n e c o n s id é ra t io n r e la tiv e à l’insuffisance des loc aux n e s a u r a i t ê t re invoqué e p o u r l i m i t e r le n o m b re des élèves de l’E. N. S. E. T., seul le souci de m a i n t e n i r le n iv e a u d u concours doit e n t r e r en j e u ! Il a p p a r a î t néc essaire, ég a le m ent. de c o n t i n u e r à p r é v o i r u n e d e u x iè m e session au co ncours d’e n t ré e en 2’ année e t a u P ro f e s s o ra t, 1 " p a r t i e : des i n f o r m a tions, diffusées en te m p s v o u lu (1), p e r m e t t r a i e n t c e r ta in e m e n t d ’a c cro ître le n o m b re des ca n d id a ts à ce d e r n i e r exam en. Il s e m ble a u s si que, sans p o r t e r a t te i n t e à la q u a l i t é de n o tr e p r o fe s so rat on p o u r r a i t , dans c e r ta in e s sections, ac c ro ître le n o m b re des élus. Notre A ssociation d ev rait, je pense, d e m a n d e r à MM. les P ré s id e n t s des j u r y s des p r o fe s s o r a ts 1 " e t 2" p a r ti e s , de f a i r e p r e u v e de la p lu s la rg e bien v eillan ce lors de l ’ét a b li s s e m e n t des listes d’ad m is s ib i lité e t des listes d’adm ission.
Mais, en d é p i t de to u te s ces m e su re s, on p e u t cra in d re , q u é t a n t données les difficultés d’accès au P ro f e s s o r a t - - dont la v a l e u r est in d is cu ta b le — b ie n des po stes ne r e s t e n t à p o u r v o i r d a n s les p r o c h a in e s années. P o u r p a l lie r cet inconvénient, n o tr e B u r e a u a s u g g é ré la cré a tio n d ’u n ca d re de « c h a rg é s d e n s e i g n e m e n t » a u s u j e t d u q u e l je s e ra is h e u r e u x d ’a v o i r v o tr e avis. E n a t t e n d a n t l’in sta ll a tio n de l’E. N. S. E. T. d a n s ses n o u v e a u x l o c a u x m ’a c c u s e r a - t - o n de « p e s s im is m e » si j ’es tim e à 2 an s le délai n é c e s s aire ? Il im p o r te de d e m a n d e r que les é l è v e s -p r o - f esse u rs . nos j e u n e s ca m a ra d e s, so ien t p o u r v u s d u co n fo rt e t du m a t é r i e l n éc es sa ire s a u b o n a c co m p lisse m e n t de le u rs études.
D ’a u t r e s q u es tio n s p e u v e n t e n c o re se p o se r à p ro p o s de n o tr e Ecole. L ’o r g a n is a tio n des stages p é d a g o g iq u e s néc es site u n e m is e a u point. L ’a c cro is s em e n t n o ta b le cette a n n é e dans c e r ta in e s sec tions, du n o m b re de p r o fe s s e u r s et co n fé re n c ie rs se justifie sans doute, m a is f a v o r i s e - t - i l a u t a n t, q u ’on p o u v a i t le p e n s e r la p r é p a r a t i o n a u x d iv e rs p r o fe s s o r a ts ? Ne c o n v i e n d r a it -i l pas, si on e n v isa g e à l’E. N. S. E. T., la c ré a tio n de postes de « d i r e c t e u r s d ’étu d es » de p r é c is e r les conditions d ’accès à ces em plois ?
Une q u e s tio n d.ébatlue l’an d e rn ie r, celle des agré gations, p o u r r a i t s e m b l e - t - i l f a i r e l’o b je t de t r o i s v œ u x qui, se co m lé t a n t l’u n l ’a u t re , p e r m e t t r a i e n t d ’a b o u t i r à u n e so lu tio n d é jà efficace. Ne c o n v i e n d r a it -i l pas, en effet, de d e m an d e r, et la c r é a tio n de P r o fe s s o ra t s é q u iv a le n ts à l’a g ré g a tio n (2) et la disp en se de c e r ta in s c e rtifica ts d’étu d e s s u p é r i e u r e sen v u e de l’in s c ri p tio n a u concours d ’agrégation, et l’o u v e r t u r e à l’Ecole, dès octobre p ro cb a in , d’u n s ta g e ré s e rv é a u x élèves ou an c ie n s élèves de l’E. N. S. E, T., d é s
i-(11 N o tre A ss o c ia tio n f e r a i t b ie n d 'é m c t l r e u n v œ u d e m a n d a n t q u e c h a q u e s e iiià m e l u n e h e u r e fa v o ra b le , u n e é m is s io n ra d lo p h o n lq u e s o it r é ï u l i è r e -™ T2) T c m m e n y a u ' d e ^ p o U r ' c ^ t i t r e , u n e a p p e l la ti o n c o n v e n a b le .
— 15 —
r e u x de p o u r s u i v r e la p r é p a r a t i o n à l ’a g r é g a tio n o u à des P r o fe s s o r a t s éq u iv ale n ts. Il c o n v i e n d r a it a u s s i de d e m a n d e r q u e les A grégés f u s s e n t a p p e lé s à occuper, dans nos ét a b li s s e m e n ts les e m plois p o u r le squels ils s o n t qualifiés.
T elles sont, m e s ch e rs ca m a ra d es, les q u e s tio n s q u i p o u r r a i e n t f a ir e 1 o b je t de n o s discu ssio n s p u i s de nos p r é o c c u p a t io n s cette année. A v an t d’en e n t r e p r e n d r e l’exam en, il convient, cep en d an t q u e vous m e disiez, t r è s n e t te m e n t, si v o u s ap p ro u v e z e t l’a c tiv i té déployée p a r n o t r e A m ic ale a u co u rs d e l’a n n é e écoulé e e t les lignes d ir e c tr ic e s de n o t r e actio n f u t u r e . J ’ai accepté, en 1951, p o u r u n e p é rio d e de 4 ans, le r e n o u v e l l e m e n t d e m o n m a n d a t m a i s si v o u s estim iez q u ’il c o nvient, dès ce tte année, d ’o r i e n t e r a u t r e m e n t nos eflo rts, j e v o u s s e ra is t r è s r e c o n n a i s s a n t de m ’en in f o r m e r et, sa n s a u c u n e r a n c œ u r , j e t r a n s m e t t r a i à u n c a m a ra d e des fo n ctio n s p a r f o i s lourdes, q u e je n ’ai p o i n t sollicitées, e t où j e m efforce de m é r i t e r la confiance q u e vous avez b ie n v o u lu m e tém o ig n er.
G. Ga b o r i t.
Q uand v o u s n o u s en v o y e z un a r t ic le , q uan d v o u s n o u s a d r e s s e z le c o m p te rend u d e l’a c t iv ité d ’un g r o u p e r é g io n a l ECRIVEZ SE U L E M E N T AU RECTO D E VOS F E U IL L E S : I im p r e s s io n en s e r a f a c ilit é e , v o u s n o u s f e r e z g a g n e r du t e m p s I
V o u s é v ite r e z d e s f r a is à l’A s s o c ia tio n , v o u s n o u s é p a r g n e r e z du te m p s , en n o u s a d r e s s a n t , q u an d v o u s n o u s é c r iv e z , UNE EN V EL O PPE TIM BR EE POUR LA R EPO N SE.
— 16 —
Sar les chantiers de Gachan
L es tr a v a u x o n t p r o g r e s s é .
E n c o m p a r a n t cette plioto à celle p u b lié e dans n o tr e d e r n i e r n u m é ro on p e u t j u g e r des p r o g rè s accom plis. Le te r r a i n , trè s
p r o fo n d é m e n t m e u b le et arg ileu x , exige des t r a v a u x d ’i n f r a s t r u c t u r e con sid érable s. On p e u t a i s é m e n t s’en r e n d r e co m p te p a r la p h o to ci-c onlre. La p r e m iè r e p ier re s e r a b ie n tô t p o sé e . Nous a p p re n o n s, en d e r n iè re m in u t e , q u e le lundi 30 m a rs , à 15 h e u re s, se d é r o u le ra la c é rém o n ie de l a pose de la p r e m i è r e p ie rr e .
— 17 —
r<9tH ii/o/y
REUNIONS DU BUREAU R éu nion de d écem b re.
Au coui's (le celle rém iion, la lis te des q u es tio n s m ises à l e t u d ë cette an n é e dans les g ro u p e s r é g io n a u x a été établie.
A l’is sue do la séance la c i rc u la i re s u iv a n te a été ad re ssée à to u s les res p o n s a b le s des g ro u p e s régionaux.
P ai’is, le 31 décenibn^ 1952. (Ihers C/ainarades.
I.or.s de sa d e r n i è i e réu n io n , le B u r e a u de l'Ainicale a décidé de m e t t r e a l'élude, ce tte année, les q u e s tio n s su iv a n te s :
D é fe n se m u lerie tlc e t iiinrnlc des titu la ir e s du C 1 au
P ro fe sso ra t des C. T. e t E. A'. P. ’ ' ' ,
1» Les r é c e n te s m e s u re s d ’i n t é g r a tio n o n t ab outi à u n n i v e ü e - m e n t r e g r e t t a b l e et à des c o n fu sio n s fâcheuses. Les « Certifiés liar c o n c o u r s » ne d e v r a i e n t - i l s p a s bénéficier d ’u n indice s u p é r i e u r à celu i des « in té g rés » ? D an s les d o c u m e n ts a d m in is t ra ^ t i l s ( a r r ê t é s de n o m in a tio n , de m u ta tio n , etc...), le nom des in t é - re.ssés ne d e v r a l t - i l pas t o u j o u r s ê t re suiv i, s'il y a lieu, de la m e n tio n « t i t u l a i r e d u t ) . .\.. ancien élève de l’E. ÎV. S E T ) v ?
-— 18 —
3 “ Cumulent, iira liq u em eiil, f a i r e a b o u t i r ces r e v e n d ica tio n s ? Il ne f a u t p a s o u b lie r q u e n o tre A ssociation n ’est p a s officielle m e n t r e p r é s e n t é e a u Conseil de l’E. T., a u x C om m issions p a r i ta ire s. Des r é a c tio n s v ig o u r e u s e s des « Certifiés » a p p a r a i s s e n t n é c es saires a u se in des o r g a n is a tio n s sy n d ica les. Une ac tion c o m m u n e avec les C e r tifié s du 2° d egré doit, sa n s doute, ê t re e n v i sagée.
U. — .\d a p ta tio n de l 'K .N .S . E .T . et de LE. T. a u x besoins
n o u ve a u x.
1“ P a r l’e x te n sio n du re c ru te m e n t, en t " et en .3' an n ées ; 2“ P a r la cré a tio n de « Sections » no u v elles (ne p a s confondre les u se c tio n s » r e c r u t é e s p a r co n co u rs e t les sta g e s» ).
a) P o u r la p r é p a r a t i o n des p r o fe s s o r a ts t e c h n iq u e s (il s’a git
de f o r m e r des « p r o f e s s e u r s » te c h n iq u e s e t no n des P. T. A., la f o rm a tio n des P. T. A. ne p a r a î t p a s d ev o ir re le v e r tlo l’E. A’. S. E. T. m a is p l u t ô t des E. N. N..A.);
b) P o u r la p r é p a r a t i o n des p ro fe s s e u r s des f u t u r s « C .'f.
agricoles » (dont il im p o r te de d e m a n d e r la c r é a tio n a u m o m e n t où le M inistère de l’A g ri c u lt u re v ie n t d ’é l a b o r e r u n p r o j e t d’e n s e ig n e m e n t agricole; l’en s e ig n e m e n t agricole ne d o it-il pas êt re r a t t a c h é à l ’E n s e i g n e m e n t T e c h n iq u e ?) ;
3 “ P a r la c ré a tio n d’u n e ca té g o rie d e « c h a r g é s d ’e n s eig n e m e n t ».
S’il p a r a i t dés ira b le d 'a c c r o îtr e le n o m b r e des c a n d id a ts a d m is à l’E. N. S. E. T., e t a u x P ro fes s o ra ts , il e s t au s si c e r t a i n q u e ce r e c r u t e m e n t ne p o u r r a suffire, s u r t o u t d a n s l’im m é d ia t, h p o u r v o i r les postes vacants. Ne s e r a i t - i l p a s p p p o r t u n d e c ré er, à côte fies « certifiés » u n e ca té g o rie de « C hargés d ’e n s eig n e m e n t ». C o m m e n t les r e c r u t e r ? Quels t i t r e s d e v r a i e n t - i l s p o ssé d e r ? C om m ent a s s u r e r le u r p r é p a r a t i o n p éda gogique ?
III. A g rég a tio n s d e s tin é e s à ré p o n d re a u x besoins de V E
n-seig n ern en t T ec h n iq u e .
L a q u e s tio n a été in s u ffis am m en t é tu d ié e l’an d e r n i e r . Il co n v i e n d r a it de la r e p r e n d r e , de r é c l a m e r l’in s t i t u t i o n d’u n e Com m ission officielle c h a rg é e d ’e x a m i n e r ce p ro b lèm e e t de d e m a n d e r à la D ir e c tio n de l’E. T. de v o u lo ir b ie n confier au x p r o fe s s e u r s de l’E . T . p o u r v u s d u t i t r e d ’agrégé, les c h a i r e s ou le s .p o s te s a u x q u e ls ils p e u v e n t n o r m a l e m e n t p réte n d re .
IV. — Q u estio n s diverses.
Elles so n t la issées à l’in it ia t iv e des Groupes.
Il e s t s o u h a ita b le q u e les c o m p te s r e n d u s des t r a v a u x de c h a que g r o u p e p a r v i e n n e n t a u Secrétariat, g é n é ra l a u m o in s d eu x s e m a in es a v a n t le Congrès de Pâques, c’e s l - à - d i r e a v a n t le
• !S 'mars. . .
Des co m p tes r e n d u s e n t i è r e m e n t rédigés, d a c ty lo g ra p h ie s si possible, e t n ’u t i l i s a n t q u e le recto des feuilles, f a c ilite r o n t g ra n d e m e n t l’in se rtio n au Bulletin.
— 19 —
Il n ’est p a s besoin d ’i n s i s te r s u r la n éc essité de m a i n t e n i r , de d é v e lo p p e r ou de ré v e ille r l’a c tiv i té des g r o u p e s r é g i o n a u x (1) dont les r é u n i o n s d e v r a i e n t affirm er, c e tte a n n é e enc ore p lus q u e de c o u tu m e, la v i t a l i t é de n o tr e A ssoc iation q ui, m a lg ré d e s m o y e n s d ’a ctio n n o t o i r e m e n t in suffisants, p e u t néa n m o in s, g râ c e à s a coliésion, c r é e r les c o u r a n t s d ’op in io n n éc e s s a ire s l'i la d éfense des in té r ê t s m a t é r i e l s et m o r a u x de ses m em bres.
S e n tim e n ts c o r d ia u x et v œ u x les m e ille u rs !
G . G .\b o r i t.
C ette c i rc u l a i r e a été a u s si ad re ssée a u x r e p r é s e n t a n t s s y n dicaux, a u x I n s p e c t e u r s g é n é r a u x de l’E n s e i g n e m e n t T e c h n iq u e a 1 A d m in i s t r a t i o n centrale.
I n s p e c te u r s g é n é r a u x de l’E n s e i g n e m e n t T e c h n iq u e M. C o n s tan t e t M. J o sse ra n d , ont bien voulu , l’u n p a r écrit, l’a u t r e o ra le m e n t , e x p r i m e r le u r a vis s u r les q u e s tio n s m ises à l’étu d e c e tte année. .Te les e n r e m q rcie vivem ent.
G.v b o i u t.
R éu n ion du 1 2 fé v r ie r
Le b u r e a u a e x a m in é à n o u v e a u les q u es tio n s m is es à l’étu d e d a n s les g r o u p e s ré g io n a u x . G a b o r it a r e n d u com pte de l’e n t r e v u e co rd iale q u ’il a v a i t eu e avec Sieffert, P r é s i d e n t de l’A ssociation des Certifiés. P u i s u n éc hange de v u e s a e u lieu : la cré a tio n d u n e « A s s o c ia ti o n des Certifiés de l’E n s e i g n e m e n t T e c h n i q u e ., q u i s e r a i t l’u n des é lém e n ts d ’u n e « F é d é r a t i o n de Certifiés » a é t é suggérée.
Mme M a rtra ire , souffrante, n ’a p u a s s i s t e r à cette r é u n io n . Tous les m e m b r e s d u b u r e a u ont d ép lo ré son absence, c a r u n e m a n i fe s ta tio n de s y m p a t h i e en l’h o n n e u r de l’élév a tio n de n o tr e ca m a ra d e au r a n g d’i n s p e c t e u r g é n é r a le a v a i t été p r é v u e . Mais Mme V ille n eu v e é t a i t là e t u n v i n d ’h o n n e u r lui a été ofTert en té m o ig n a g e d ’a m i t i é à l’occasion de sa n o m in a tio n au p o ste de t> ous-Directrice de l’E. N. S. E. T.
GROUPE PARISIEN
D e rn iers échos d e la ré u n io n d u 13 n o v e m b re 1952 {D eu x ièm e je u d i d u d e u x iè m e m o is d u trim e stre .)
D e v a n t l’affluence des a m a te u rs , q u a t r e visites o n t dû ê t re o rg an is é e s a u x U sines R e n a u l t ; d e u x à B i lla n c o u r t e t d e u x à la n o u v elle U s in e de P lin s. E lle s r é u n i r e n t c h a q u e fois q u e lq u e v in g t c a m a ra d es. C e rt a in s é t a i e n t v e n u s de B e a u v a is et de Creil p o u r s y m p a t h i s e r sous le signe de la T ech n iq u e.
( 1 ) N e p e u v e n t é v id e m m e n t ê t r e c o m sld é ré s c o m m e « itéB-inTiaiiv » v ;ro u p e3 r a s s e m b l a n t s e u le m e n t le s c .im a ra d e s d ’u n 0^ d e u x I t a S ^ d ’u n e m ê m e v ille . Q u e le s r e s p o n s a b le s d e c h a q u e g r o u p e v c u U l e n r ^ b en d r y ° i ? l r ‘^ u n l'‘' r é n X ' ’.? ‘'inea‘î r f ^ ' ‘f s e m e n t s d e l e u r ré irlo n o u l e u r d e m a n d e r . e n i r u n e r é u n io n lo c a le e t d e l e u r e n c o m m u n iq u e r le r é s u l t a t .
— 20 —
v i s i t e u r s s 'in iti è r e n t, à B illa n co u rt, au x secrets des n o u velles m a c h in e s de t r a n s f e r t et, à Flins, à l'ap p lica tio n des n o u velles te ch n iq u e s de l’a m b ian c e e t de la c o u l e u r fonctionnelle (]ui sont des solutions, j u s q u ’ici négligées, des n o m b r e u x p ro b lè m es d 'o rg a n is a tio n d u tra v a il. P o u rq u o i, en effet, ne jias e m ployer des c o u l e u r s ag réables, u n e am b ia n c e g aie d an s u n lie u où u n p erso n n e l est ap p e lé à p a s s e r de n o m b r e u s e s anné es «lé son
(.‘ X i s t d î C G *?
Ces v is i te s d’usines, i)rép arée s p a r u n e ca u se rie, n e s e r a i e n t - elles p a s u n e fo rm u l e à c o n s e rv e r ? C’e s t u n m o y e n de to u c h e r tie n o u v e a u x c a m a ra d e s tjui ne p e u v e n t p as v e n i r à d a u t i e s l é u - nio ns. E lles p r o u v e r o n t au s si à ceux q u i n o u s rec ev ro n t que l’E n s e ig n e m e n t T e c h n iq u e n ’e s t p a s u n ensem ble de « bonzes » éloig nés de la r é a l i t é in d u strie lle , m a is tpie l’élite de ses m a î t r e s a le souci de se t e n i r a u co u ra n t.
I.e G ro u p e pari.sien s a i t se d i s t ra i r e , il l’a p r o u v é a u x Rois et à S a n c e rre en 1952, il le p r o u v e r a à R eim s ce tte année, le 7 ju in , m a is il s a i t au s si tr a v a ille r , fidèle, in d ire c te m en t, à sa m ission :
(( T o u t p o u r l’K. y . S. K :T . ».
G . .lUTTET (B . 1 3 - 1 5 .) .
VISITE DES USINES RENAULT
Rem ercions v iv e m e n t n o tr e c a m a ra d e J u t t e t , à q u i n o u s devons l'o rg a n is a tio n fies v is i te s au x u s i n e s R e n a u l t de B i lla n c o u r t et
de Klin.'^. , . .
J,e 27 ntivembre, n o u s n o u s r e t r o u v o n s à l’e n t re e p rin c i p a le des usin es. Dès l’ap p ro ch e, n o u s s o m m e s p r i s p a r l’a m bianc e féb rile q u i règle en cette véritablei c ité g ro u illa n te, o ù t r a v a i l lent 10.000 personnes. B r u i t s de to u te s so rtes e t o d e u r d 'h ü i l e c h a u d e ac h è v e n t de n o u s a c c lim a te r. Nous com m enç ons p a r v i s i t e r l’a t e li e r de m o n ta g e à la ch a în e des m o te u rs , e t c’est le p a s - siic'eT'apide dev’a n t le.s bancs d ’essais a s so u rd issa n ts.
Nous n o u s re n d o n s en s u ite à l’a t e l i e r de f a b r ic a tio n des moteur.-; de « F ré g a t e ». Là, c h a n g e m e n t co m p let d’a t m o s p h è re ; c’e s t le ro y a u m e d u calme, du silence, de la p r o p r e t é e t de l’a u t o m a t i s m e trè s p e u d’o u v r ie r s ; les é n o rm e s m a c h in e s « ro bots » à c o m m a n d e é lec triq u e p r e n n e n t u n bloc v e n a n t de la fo n d erie, et liv r e n t à la sortie , u n m o t e u r complètenrient u sin é, p r ê t à r e c e v o ir les d iffé re n ts organes. Cette m e rv e ille de la te c h n iq u e m oderne, un itiu e a u monde, m é r i t e r a i t u n a r r ê t p lu s long, m a is no u s devons s u i v r e n o tr e guid e. H e u r e u s e m e n t, n o tr e c a m a ra d e iluttet. a u cours d ’u n e r é u n io n précéd en te, n o u s avait, la r g e m e n t d o c u m e n té s u r ces « m a c h in e s t r a n s f e r t » tiue n o u s venops de v o ir rap id e m e n t,
Nous tr a v e rs o n s à g r a n d s p as les a t e li e r s de fo n d erie p o u r a r r i v e r à l’Ile Seguin, iief exc lusif de la 4 C’4'.
Cet atelie r, a u m il ie u de la Seine, offre l’as p ect d u n én o rm e t r a n s a t l a n l i q u e p a r sa fo rm e e t s a s t r u c t u r e e n eTage. Au rez - d e - c h a u s s é e . nous as sisto n s à l'em h o u lissa g e des tfdes de la c a r
— 21 —
ro s s erie et à le u r m o n ta g e : v é r it a b le c h â t e a u de cartes, les d i f f é r e n te s pièces s o n t j u x ta p o s é e s e t n e sont liées q u e p a r q u e lq u es p o in ts de s o u d u r e élec triq u e. Nous r e t r o u v o n s ici l’a t m o s p h è re p r é c ip ité e ; a u c u n te m p s m o rt, c h a q u e o u v r i e r a c o n s ta m m e n t d e v a n t lui u n n o uvel é l é m e n t à souder.
Nous suiv ons, p a s à pas, la d e r n i è r e c h a în e où la c a r ro s s e r ie r e ç o it m o te u r, ro u es, accus... voici les u l ti m e s vérifications, p u is cet e n s em b le p r e n d vie e t l’on e s t t o u t s u r p r i s de le v o i r p a r t i r d ans u n e p é t a r a d e en fu m é e, ta n d is q u e d e r r i è r e lui, les o u v r ie r s r é p è t e n t in la s s a b le m e n t les m ê m e s gestes.
L e 11 d écem bre, la v is ite des u s in e s de F lin s, p r è s de Mantes, co m m en c e p a r u n e a g réab le p r o m e n a d e e n v o i t u r e p o u r a l t e i n - d re les a t e l i e r s s it u é s a u m i l i e u d ’u n c h a n t i e r t o u j o u r s en cdns- t r a c t i o n à 40 k ilo m è tr e s de P aris. Ici 1 on m o n te la « F r é g a t e » à u n e al lu r e b e a u c o u p m o in s p r é cipitée, s e m b le -t- il. L in g é n i e u r q u i n o u s c o n d u it a t t i r e n o t r e a t te n t io n s u r les a g e n ce m e n ts m o d e rn e s du s e rv ic e social : ca ntine, v e s tia ire , d o u ches... et n o u s f a i t o b s e rv e r les b â t i m e n t s conçus s p é c ia le m e n t en vue d ’u n év en lu el c h a n g e m e n t de fa b rica tio n .
1 ne n o u v elle v is i te de ces u s in e s est p rév u e , a u p r i n t e m p s p ro c h a in , p o u r les c a m a ra d e s qui n ’o n t pu p a r t i c i p e r à ces deux sorties. Bl. \n q u e t ( .\ . 3 7 - 3 9 . ù F E T E D ES ROIS (au Savoie, 31 j a n v i e r 1953) A n c ie n E lè v e de VE. N. S. E. T. . , V iens donc au S a v o ie ! A u x u R o is » . T u y tro u v e ra s u n p e t it a ir de fê le , 4 iens d o n c a u S a v o ie , m a m ig n o n n e ttc ,
V ien s donc au S a vo ie, A u x u R o is » .
-Malgré la g r i p p e q u i a v a it r e t e n u à la c h a m b r e des c a m a ra d e s t o u j o u r s a s s id u s à nos r é u n io n s , p lu s de s o ix a n te -d ix p a r tic i p a n t s se p r e s s a i e n t d a n s n o t r e salle d u « Savoie ». N otre c h a r m a n te e t d év o u é e c a m a ra d e, Mlle P r o u h e t , v o u s d i r a p lu s loin q u ’ils n e f u r e n t p a s m u e ts. On le vit, d ’aille u rs, dès le c o m m e n cem ent. q u a n d to u s se m i r e n t à c h a n t e r :
1, ■
M aigre n o tre a rd e u r ré p u b lic a in e , ' i
M algré n o tre a rd e u r E n c h œ u r !
C rions « V iv e le R oi !» crio n s « V iv e la R ein e A
M algré n o tre a r d e u r ré p u b lic a in e, ^ .
C rions u V iv e le R o i ! » i ,
