HAL Id: hal-03087885
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03087885
Submitted on 24 Dec 2020HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Le patrimoine rural
Olivier Buchsenschutz, Françoise Dubois, Eric Justman, Dominique Michel,
Marie Strandberg, Christian Zarka
To cite this version:
Olivier Buchsenschutz, Françoise Dubois, Eric Justman, Dominique Michel, Marie Strandberg, et al.. Le patrimoine rural : introduction des données ethnologiques en architecture. Exemple du terroir de Levroux, en Berry. [Rapport de recherche] 0071/78, Association pour la défense et l’étude de Levroux (ADEL); Comité pour la recherche et le développement de l’architecture (CORDA). 1978. �hal-03087885�
olivier buchenschutz
dominique miche!
francoise dubois
marie g. strandberg
eric justman
Christian zarka
association pour la defense et l'étude de levroux
adel
comité pour la recherche et le développement de l'architecture corda
LE PATRIMOINE RURAL
introduction des données ethnologiques en architecture
du terroir de levroux ,
3663■
1
1
N
ID
I El
1
1
1
II
3030000168421 ECOLE D'ARCHITECTURE DE VERSAILLESen berry
adel, levroux 1978
T A B L K
m e
>ss
C H A P I T R E 1 4 P R E S E N T A T I O N 6 S I T U A T I O N G E O G R A P H I Q U E DU C A N T O N DE L E V R O U X . 9 E T U D E ET E V O L U T I O N DE L ' H A B I T A T ET DE S E C A R T S DANS L E T E R R O I R DE LEV R O U X . PI E v o l u t i o n de l ' a g g l o m é r a t i o n de L e v r o u x . E v o l u t i o n du p a y s a g e r u r a l : 173^ - 1978. C H A P I T R E TI t,a T Y P O L O G I E DE L ' A R C H I T E C T U R E T R A D I T I O N N E L L E DANS L E T E R R O I R DE L EVROUX. 17 P r é s e n t a t i o n . 18 M a t é r i a u x et t e c h n i q u e s de c o n s t r u c t i o n . 18 les murs. 25 les t o i t u r e s . 23 les sols. V2 O r i g i n e de ces a r c h i t e c t u r e s . ■JÏ T y p o l o g i e de l ' a r c h i t e c t u r e t r a d i t i o n n e l l e aux époq u e s g a u l o i s e et g a l l o - r o m a i n e . 2>5 T a b l e a u x r é c a p i t u l a t i f s . C H A P I T R E III 37 C O M P A R A I S O N D ' U N E F E R M E T R A D I T I O N N E L L E ET D ' U N E E X P L O I T A T I O N C O N T E M P O R A I N E . L a f o r m a t i o n des gran d s d o m a i n e s en C h a m p a g n e B e r r i c h o n n e . E v o l u t i o n a c t u elle, s i t u a t i o n h i s t o r i q u e . 38 le l6e siècle, p é r i o d e de r é o r g a n i s a t i o n f o n c i è r e . cB le 17e siècle. 33 L a R é v o l u t i o n et la v e n t e des B i e n s N a t i o naux. Le début du 19e s i ècle : d é v e l o p p e m e n t de la p e t i t e p r o p r i é t é priv é e . La s e c o n d e m o i t i é du 19e s i è c l e et l ' e x o d e m i r a i . 4 3 Le C o l o m b i e r de R o m e s a c : u n t y p e d ' e x p l o i t a t i o n a g r i c o l e t r a d i t i o n n e l l e . 43 s c h é m a de la f erme t r a d i t i o n n e l l e cb C h a m p a g n e B e r r i c h o n n e . les m é t h o d e s de r e s t i t u t i o n du schéma. 47 a n a l y s e c h r o n o l o g i q u e du C o l o m b i e r de P o ïîîe s £* c . 5^- L a m é t a i r i e de M i r a n en 1726. 57 A n a l y s e d'une f e r m e c o n t e m p o r a i n e : C o u r c e n a v . 57 l ' é v o l u t i o n r é c e n t e des b â t i m e n t s . 57 L ' i m p a c t s ur le bâti. •• « ' ' C H A P I T R E IV 61 L A D I S P A R I T I O N DU P A T R I M O I N E A R C H I T E C T U R A L RURAL. tl T y p o l o g i e des g r a n g e s en C h a m p a g n e B e r r i c h o n n e . L e u r c h r o n o l o g i e 62 les t y p e s de g r a n g e s à m u r s hauts. 67 les t y p e s de g r a n g e s à m u r s bas. 71 l ' u t i l i s a t i o n de cette t y p o l o g i e a r c h i t e c t u r a l e p o u r l ' h istoire.75
C H A P I T R E
,*ai L a place de la g r a n g e de la V e r d i n e r i e dans cette typologie.
75 étude de cas pro c h e s de la Verd i n e r i e . 80 étude m o r p h o l o g i q u e de la g r a n g e de la V e r d i n e r i e 81 O r i g i n a l i t é des g r a n g e s sur p o t e a u x
81
la g r a n g e comme s y m b o l e de la p r o p r i é t é f o n c i è r e dans les pl n o r d de la France,, 82 la g r a n g e ,b â t i m e n t "à p a r t ” . 83 le B e r r y , r é g i o n de g r a n d e dens g r a n g e s sur poteaux. 84 la g r a n d e g r a n g e sur p o t e a u x c a r c h i t e c t u r e r u r a l e s p é c i f i q u e85
P r ojet de r é - u t i l i s a t i o n du D o m a i n e V e r d i n e r i e .85
la not io n de p a t r i m o i n e .91
n a t u r e de l ' e f f o r t sur le témo 94 un e a t t i t u d e de r e c o n v e r s i o n .103
d é f i n i t i o n du p r o j e t E T H N O L O G I E DE L A M A I S O N 115 E v o l u t i o n de la maison.1 1 5
d e s c r i p t i o n de la m a i s o n t r a d i t i o n n e l l e .1 1 6
l ' o r g a n i s a t i o n i n t e r n e de la m a i s o n t r a d i t i o n n e l l e :1 1 7
les seuils d ' i n t i m i t é1 1 8
les seuils du t r a v a i l et du repos1 1 9
le c l o i s o n n e m e n t 123 les pôles 13
0 B I B L I O G R A P H I E D O C U M E N T S de Berry, grande u n e s ité des emme une du Berry, de la Rit m .1
3 1 B a i l j u d i c i a i r e de la M o n o g r a p h i e n° 002 M o n o g r a p h i e n° 003 M o n o g r a p h i e n° 004 M o n o g r a p h i e n° 005 M o n o g r a p h i e n°006
M é t a i r i e du Miran. L a R e n o u v e l l e r i e L a V e r d i n e r i e C o u r c e n a y La F r a l t e r i e Le C o l o m b i e r de R o m e s a cP R E S E N T A T I O N
Sous le titre :" i n t r o d u c t i o n des dans u n projet a r c h i t e c t u r a l , e x e m p l e du I n d r e " , n o u s p r é s e n t o n s le rapp o r t final passe entre le C o m i t é p o u r la R e c h e r c h e d o n n é e s e t h n o l o g i q u e s c a n t o n de Levroux, d u c o n t r a t de r e c h e r c h e et le D é v e l o p p e m e n t en A r c h i t e c t u r e ( C O R D A ),et l ' é q u i p e de r e c h e r c h e s p l u r i d i s c i p l i nair e s A D E L ( A s s o c i a t i o n po u r la D é f e n s e et L " E t u d e du t e r r o i r de L e v r o u x ). Ce c o n t r a t a été géré du 28 J u i l l e t 1977 au 28 M a r s 1978 pa r la F o n d a t i o n R o y a u m o n t .
Les textes q u i sui v e n t d é v e l o p p e n t les thèmes suivants: - C o n s e r v a t i o n et r e stauration.
- P l a n i f i c â t i o n et r é h a b i l i t a t i o n des q u a r t i e r s anci e n s - R é u t i l i s a t i o n des m o n u m e n t s anciens
— A r c h i t e c t u r e et donn é e s de
1
"e n v i r o n n e m e n t .Ces q u a t r e p r e m i e r s thèmes a v a i e n t été r e g r o u p é s par
1 a ppel d ' o f f r e que la D é l é g a t i o n G é n é r a l e à la R e c h e r c h e S c i e n t i fique et T e c h n i q u e ( D G R S T ):, le S e c r é t a r i a t d ' E t a t à la Culture,
a irec ion de
1
A r c h i t e c t u r e ,et le C o m i t é de la R e c h e r c h e et du D é v e l o p p e m e n t en A r c h i t e c t u r e a v a i e n t émis au d é b u t de l ' a n n é e1976
sous1
intit u i e ; " T h é o r i e s et p r a t i q u e s du p a t r i m o i n e a r c h i t e ct u r a l " . Le c i n q u i è m e thème dont nous p r o p o s o n s 1_L__--- iiwu-a jjjl u p u s u n s i ’1exposé
(archi-tec t u r e et d o n n é e s de l'environnement)'' a p p a r t i e n t à u ne autre r u b r i que que
1
on trou v e plus l o i n dans le t exte de l ' a p p e l d'offre, d e n o m m e e : " l ' a r c h i t e c t u r e dans une é c o n o m i e du cadre de vie"O n le v o i t à travers l'é n o n c é de ces ci n q t h è m e s , l e s q u e s t i o n s c o n c e r n a n t le p a t r i m o i n e bâti sont au c o e u r de n o t r e p r o b l é m a
t i q u e , a i n s i que la r e c h e r c h e d ' u n e a t t i t u d e à p r o p o s e r ,c o n c e r nant l ' a m e n a g e m e n t des cadres de v i e c o n t e m p o r a i n e ,une a t t i t u de dont la p r o p o s i t i o n r é s u l t e r a i t d ' u n e a n a l y s e a n t h r o p o l o gique de l'Habiter.
" R é s u l t e r a i t " ,et n o n "r é s u l t e r a " ,car ce r a p p o r t é t a b l i r a que cette etude a surtout c o n s i s t é à r é u n i r les m a t é r i a u x p r é a l a
b l e m e n t n e c e s s a i r e s à une ana l y s e a n t h r o p o l o g i q u e dont nous t a c h e r o n s n e a n m o i n s de j e t e r les bases.
Ces m atériaux, sont r e g r o u p é s sous forme de d i f f é r e n t s c a p i t r e s ,ayant trait aux cinq thèmes é n u m é r é s plus h a u t , m a i s dont l ' e x p o s i t i o n ne doit pas n é c e s s a i r e m e n t être p rise comme u n e n c h a î n e m e n t l o g i q u e , n i comme une r é p o n s e d i r e c t e à ces thèmes Le c h a p i t r e c o n c e r n a n t
1
'évol u t i o n de l ' a g g l o m é r a t i o n de Levroux, p a r e x e m p l e , t o u c h a n t l ' a r c h i t e c t u r e du p a y s a g e , s e r é féré u n i q u e m e n t au c i n q u i è m e thème :" a r c h i t e c t u r e et d o n n é e s de l ' e n v i r o n n e m e n t " Le proj e t de r é u t i l i s a t i o n de la g r ange de la V e r d i n e r i e " ,au
c o n t r a i r e , c o r r e s p o n d a n t à 1 ' int i t u l é :"T h é o r i e s et p r a t i q u e s du patrimoine' a r c h i t e c t u r a l " ,r e c o u p e les q u a t r e p r e m i e r s thèmes que nous citions plus haut. Il ne iaut donc pas
PJHESEi* x aXïON
s ' a t t e n d r e à on dj snoo r s qui serait u n e r é p o n s e ntéthodiq’Je à ces cinq thèmes, m a i s à .1. * e v p o s é de s i t u a t i o n s r e p r e n a n t chacune en t o t a n t è ou en p a r t i e les a u e s t i o n s s o u l e v é e s p a r 1 ’ attiti»r»o a c o n c e v o i r v i s - à - v i s du p a t r i m o i n e a r c h i t e c t u r a l .
C e t t e attitude, no u s la d é f i n i e r o n s en c o n c l usions, en n o u s appuyant sur l ' a n a l y s e des cas c o n c r e t s p r é s e n t é s dans les d i f f é r e n t s c h a p i t r e s : m o n o g r a p h i e s d i v e r s e s d ' h a b i t a t rural p e r m e t t a n t de d é f i n i r la t y p o l o g i e de l ' a r c h i t e c t u r e r u r a l e de cette r é g i o n de l ’Indre, étude dej l ’é v o l u t i o n de la v i l l e et du m i l i e u r u r a l au cours des siè.--cles, p r o j e t d ' a d a p t a t i o n d'un b â t i m e n t a n c i e n dans u n m i l i e u nouveau, é tude de la m a n i è r e d ' h a b i t e r en B e r r y à p a r t i r de l ' a n a l y s e de ces situ a t i o n s .
O n ne s ' é t o n n e r a pas, v o y a n t la p l a c e de l ’H i s t o i r e dans n o t r e discours, de la place, petite, l a i s s é e à l ' a n t h r o p o l o g i e de la Mais o n . Dès que l ’on p a r l e de p a t r i m o i n e , d ' a r c h i t e c t u r e rurale, on p l o n g e d an s le passé. St c ’est à cette n o t i o n de p a t r i m o i n e que n o t r e r é p o n s e est adressée, guid é e p a r les q u a t r e t h è m e s ( t h é o r i e s et p r a t i q u e s du p a t r i m o i n e a r c h i t e c t u r a l ) de l ’Appel d ' O f f r e s de 1976# Nous e s p é r o n s que 1 * A n t h r o p o l o g i e de la Maison, s i t u é ® dans la suite l o g i q u e de ces a n a l y s e s de terrain, sera l ’objet de n o t r e p r o c h a i n e étude
L ’équipe qui a effect ué c ette r e c h e r c h e est réunie sous le sigle ADSL ( A s s o c i a t i o n p o u r la D é f e n s e et l ’E t u d e
du t e r r o i r de L e v r o u x ) . Elle est c o n s t i t u é e p a r M o n s i e u r Olivier B u c h s ens chut z , a r c h é o l o g u e - p r o t o h i s t o r i e n , M a d e m o i s e l l e Françoise Dubois, h i s t o r i e n n e d o c u m e n t a l i s t e , M o n s i e u r E r i c Justman,
M e s d e m o i s e l l e s D q m i n i q u e M i c h e l et M a r i e S t r a n d b e r g , a r c h i tectes. M o n s i e u r C h r i s t i a n Zarka, ethnologue, a c o o r d o n n é les t r avaux. L a p h o t o g r a p h i e a été c o n f i é e à M o n s i e u r M a r c T u r q u s t .
N o u s r e m e r c i o n s les S e r v i c e s du CQfiBA, qui n o u s ont g uide dans 1 1 é l a b o r a t i o n de n o t r e p r o b l é m a t i q u e , et nous ont aidé m a t é r i e l l e m e n t de l e u r mieux, la M u n i c i p a l i t é de la v i l l e de L e v r o u x qui a adhé r é à 1 'idée d ' u n e é v e n t u e l l e
r é a l i s a t i o n d u projet de r é u t i l i s a t i o n des B â t i m e n t s du
D o m a i n e de la Verd i n e r i e , M o n s i e u r M i c h e l Dollfus, A r c h i t e c x t des B a t i m e n t s de F r a n c e a C h â t e a u r o u x , Indre, qui n o u s a
c o n s e i l l e sur le terrain, ainsi que les n o m b r e u s e s p e r s o n n e s I n t e r rogées, et s o l l i c i t é e s po u r s u b i r les r e l e v é s a r c h i t e c t u r a u x de l e u r h a b i t a t i o n .
6
S I T U A T I O N G E O G R A P H I Q U E D U T E R R O I R
D E L E V R O U X .
LE BERRY.
Le B e r r y se compose de p l u s i e u r s régions n a t u r e l l e s au centre la C h a m p a g n e Berrichonne, au sol calcaire, avec les v r l l æ s de C h a t e a u r o u x , I s s o u d u n , et Bourges, eu se d é p l a ç a n t de
1
ouest vers l'est. C u l t u r e l l e m e n t , le B e r r y est assezlen r e P r e s ente par les d e u x d é p a r t e m e n t s de 1 1I n d r e et du c=r A u sud de la C hampagne, se trouvent l e B o i s c h a u t sud qui e ectue la t r a n s i t i o n avec le B o u r b o n n a i s ,la Marche, et le
o u s m A l'est du Berry, l a Loire, au d e l à de l a quelle com m e n c e le Nivernais. On trouve encore au n o rd-est de cette province, dans le d é p a r t e m e n t du Cher, d e u x petites rég ns n a t u r e l l e s : le Pays Fort, ainsi n o m m é à cause de ses terres p r o f o n d e s ; et le S a n cerrois, r é g i o n de c o llines cél è b r e ^
Z X n t ’ T °aft à .1,ouest du Berry, opérant la t r a n s i t i o n e Poitou, les itangs de la Brenne, r é g i o n r e stée
jus-S o r î U de ?" ri à » • » « - - o n llum.cüJ . A u
et L U - îi C h a m P af n B V le B o i s c haut nord, l é g è r e m e n t v a l l o n n é et p a r t i e l i e m e n t boise, qui e f fectue la t r a n s i t i o n avec la
ogne du Nord, et avec la T o u r r a i n e àu n o r d - o u e s t LE T E R R O I R DE LEVROUX.
,Le t e r r o i r de L e v r o u x r e p r é s e n t e de u x des régions -Les plus i m p o r t a n t e s du B e r r y s le B o i s c h a u t n o r d , et la C h a m p a g n e Berrichonne. L a limite entre ces deux régions cor-Bouffps^la s ® ® z e x a c t e m e n t à la route qui joint L e v r o u x à la porte debateau. El l e est m a t é r i a l i s é e à L e v r o u x même par la porte de Champagne, v e s t i g e des f o r t i f i c a t i o n s du
1 5
e siecle, au sud de laq u e l l e s'é t e n d la Champagne.sa n a ha i e riches . ^ res à céréales, les v a s t e s étendues S e c L r î s
1
e s % P r O P r i S ^ ° U V r a n t P l u s i e u ^ c e n t aines chv l s s é e e t ’n ''î f e r m e f .°u 1 1 elev a g e perd l e n t e m e n t son i m p o r t a n c e P u ^ l a v o c a t i o n a g r i c o l e devi e n t exclusive,
c o m m e n c e n t a apjjanaitre à l ’est de la com m u n e de R o u v r e s les est en ni COmm u n e de Bretagne. L a c o m m u n e de B r i o n
est en pleine C h a m p a g n e Ber r i c h o n n e , ainsi que celle d e V i n e u i l avec des p r o p r i é t é s du genre de C o u r c e n a y où du M i r a n
d a n ~ ' l o ° ï é m a n n e x e ) , sembl a b l e s à celles qui se r e n c o n t r e n t dans la r é g i o n d'Iss o u d u n , ou aux e n v i r o n de Bourges.
uetiip>« -p LSS ^ eg:Lons v a l l o n n é e s et boisées, p e u p l é e s de ? fermes de q u e l q u e s di z a i n e s d'hectares,, p r o p r i é t é s d e s 0 1 0 ? 63 r e p arties en Pet i t e s p a r c e l l e s é l o i g n é e s les unes et 1 P a rtie b o l f é e s ’ où se P r a t i q u e la p o l y c u l t u r e sont d t l l n î î ovins, où les b â t i m e n t s de pet i t e s tailles
d isposes assez i r r é g u l i è r e m e n t , sont des régions nommées
7
G E O G R A P H I E DU T E R R O I R
B o i s c h a u t nord. L a commune de M o u l i n s - s u r - C é p h o n s est une zone de t r a n s i t i o n entre la C h a m p a g n e et le Boisch a u t , dont font part i e les communes de R o u v r e s les B o i s , e t de Bau d r e s
( m o n o g r a p h i e n° 002 , la R e n o u v e l l e r i e ).
Les routes, les cours d'eau, l ' aspect du p a r c e l laire, r a p p e l l e n t encore cette d i f f é r e n c e f r a p p a n t e entre ces d e u x p a y s a g e s du B o i s c h a u t nord, et de la c h a m p a g n e Berri chonne. Le so u s - s o l du B o i s c h a u t ret i e n t l ' e a u qui s'infiltre en Champagne. L a si n u o s i t é des routes r e f l è t e en B o i s c h a u t la p r é s e n c e du v a l l o n n e m e n t et des bois, la d i s p e r s i o n des parcelles. E n C hampagne, r é g i o n de r e g r o u p e m e n t des propriétés fo n c i è r e s et de re m e m b r e m e n t , les routes d r o i t e s et plus
rares p o u r r a i e n t d é j à r é v é l e r sur une carte la g r a n d e importan- cedes propriétés, le p a y s a g e plat.
L a plup a r t des c a r a c t é r i s t i q u e s de l ' a r c h i t e c t u r e
1
v e r n a c u l a i r e , et les m o d e s de g r o u p e m e n t r e f l è t e n t ce".-, i n f é r e n c e p r o f o n d e des d e u x régions.
LE B O U R G DE LEVROUX. I
C ' e s t dans ce c o n t e x t e g é o g r a p h i q u e que se place le b o u r g de Levroux, dans le d é p a r t e m e n t de l'Indre, à à l'ouest de la R . N 20 qui relie Paris à C h a t e a u r o u x ,
230 k i l o m è t r e s le s é parent de la capitale, 20 de Chateauroux, au sud. B o u r g e s est à l'est, à une s o i x a n t a i n e de kilomètres. L a B r e n n e , la Sologne, sont d i s t a n t e s d 'une t r e n t a i n e de k i l o m è t r e s .
L a s i t u a t i o n de L e v r o u x au c r o i s e m e n t de routes qui relient des centres plus i m p o r t a n t s ( C h a t e a u r o u x et Blois axe sud/ nprd; B o u r g e s et la T o u r r a i n e , axe est/ ouest, v i a I s s o u d u n et Buzanç a i s ) en a t oujours fait u n p etit c a r r e f o u r u n pe u isolé, mais lui a permis d ' a v o i r r a n g de marché, de
s e r v i r de d é b o u c h é à l ' a r r i è r e pays agricole, et de v i v r e d ! a u t r e chase que de
1
'a g r i c u l t u r e , en r e m p l i s s a n t des fonc- irons a d m i n i s t r a t i v e s r e l a t i v e m e n t i m p o r tantes. L e v r o u x a ég a l e m e n t été depuis p l u s i e u r s siècles1
! u ne des v i l l e s les plus i m p o r t a n t e s du B e r r y dans le tra v a i l des p e a u x et du cuir ( n o m b r e u s e s m é g i s s e r i e s , et u ne p a r c h e m i n e r i e e n c o r e e n service ) .LE C A N T O N DE L E V R O U X
Levroux, a v ecplus de 3000 h a b i t a n t s , est chef lieu d ' u n c a n t o n c o m p r e n a n t
1 2
com m u n e s et plus de6000
h a bitants. E n Champagne, cette p o p u l a t i o n vit g r o u p é e en gros b o urgs (Brion, Vi n e u i l ) . Lies gran d e s fermes isolées c o n s tituent les seuls écarts. E n B oischaut, les v i l l a g e s sont plus petits, et la p o p u l a t i o n est d ' a v a n t a g e é p a r p i l l é e en h a m e a u x formés de n o m b r e u s e s p e t i t e s fermes.E T U D E E T E V O L U T I O N D E L ’ H A B I T A T E T D E S E C A R T S D A N S L E T E R R O I R D E L E V R O U X . C H A P I T R E I Ce b r e f c h a p i t r e c o n c e r n a n t l ’h i s t o i r e du t e r roir de L e v r o u x est d e s t i n é à p r é c i s e r la f o r m a t i o n du p a y s a g e c o n s t r u i t dans cette région. O n t r o u v e r a t.ê'ut d ’ab o r d u n
p a r a g r a p h e i n t i tule: é v o l u t i o n de 1 ’a g g l o m é r a t i o n de Levroux, qui situe la p é r i o d e où le site de la v i l l e a c o m m e n c é à être occupé p ar les hommes.
P u i s , s o u s le titre: é v o l u t i o n du p a y s a g e r ural c ’est le t e r r o i r de c e t t e a g g l o m é t a t i o n qui s e r a p r é s e n t é dans sa c o n t i n u i t é h i s t o r i q u e . D u m o i n s dans la m e s u r e où l ’état d ’a v a n c e m e n t des r e c h e r c h e s dans ce d o m a i n e p e r m e t d ’en parler.
Que les uns l ’a p p e l l e n t : a r c h é o l o g i e du p a y s a ge ou que les a u t r e s la n o m m e n t : h i s t o i r e du p a ysage, c ’est b i e n la m a r q u e de l ’h o m m e sur ce p a y s a g e qui est ici au c o e u r de
la p r o b l é m a t i q u e . Les a r c h i t e c t e s p o u r l e u r part, diront:
a r c h i t e c t u r e du p a ysage. Il s ' agit b i e n , e n effet , de p r é s e n t e r u n e n s e m b l e o r g a n i s é et c o n s t r u i t p a r l'homme, c o m m e l ’est à une
autre e c h e l l e l ' h a b i t a t i o n .
C H A P I T R E 1
E V O L U T I O N D E L ' A G G L O M E R A T I O N D E
L E V R O U X
P A L E O L I T H I Q U E E T N E O L I T H I Q U E .A GE D U B R O N Z E ; E T P R E M I E R AGE DU F ER
Les d i v e r s e s fouilles e f f e c t u é e s dans le c a n t o n de L e v r o u x n ont pas encore r é v é l é de v é r i t a b l e h a b i t a t préh i s - t ?r ï qTte * ^ lchel G r a t i e r ( c f . M i c h e l G r a t i e r , » c o n t r i b u t i o n à
"UQe _ L (;
0
l0
g :'-Clue— et_p r é h i s t o r i q u e de la r é g i o n de L e v roux" n x v e r s i t e s Paris 1 et P o i t i e r s & A . D . E . L 1974) r e m a r q u e * c e p e n d a n t que les s tations p a l é o l i t h i q u e s sont plus d e nses àa imite du B o i s c h a u t et de la C h a m p a g n e :les r e s s o u r c e s c o m p l e m e n t a i r e s de ces d e u x régions en m a t é r i a u x (silex) comme en n o u r r i t u r e f a v o r i s a i e n t la f i x a t i o n des hommes.
„ Plus tard, au N é o l i t h i q u e , l ' a g r i c u l t u r e joue u n
rôle de plus en plus i m p o r t a n t dans l ' é c o n o m i e et p r o v o q u e la o r m a t i o n des p r e m i e r s villages. Le c a n t o n de L e v r o u x n ' e n c o n s e r v e a u cune t r a c e , m a i s la d e n s i t é des v e s t i g e s sur toute fa C h a m p a g n e atte s t e une o c c u p a t i o n d e n s e ,p o n c t u é e par des m é g alithes.
D é p ô t s d ' o b j e t s et s é p u l t u r e s p a r f o i s a c c o m p a g n é e s de m a t e r i e l s o n t , c o m m e dans b e a u c o u p d ' a u t r e r é g i o n s ,les seules traces de l'âge du b r o n z e et du p r e m i e r âge de fer.Il
aux a t t e n d r e la fin de l ' i n d é p e n d a n c e c e l t i q u e (p r e m i e r siècle ayant J e s u s - C h r i s t ) p o u r v o i r b r u s q u e m e n t a p p a r a î t r e l e s a g g l o - m e r a t i o n s 'des arenes" et de la "colline" des t o u r s " , s u r la c o m m u n e de L e v r o u x , e t celle des " C h â t e l i e r s " ,sur la comm u n e de M o u l m s - s u r - C e p h o n s ,
Le site de L e v r o u x d e v i e n t dés cette p é r i o d e l'habi- a p r i n c i p a l dans le canton. L a p r e m i è r e c o n c e n t r a t i o n de m a i s o n s et de d é p e n d a n c e s s ' é t a b l i t dans le q u a r t i e r des
a r e n e s ^ a la s o rtie sud de l ' a c t u e l l e a g g l o m é r a t i o n de Levroux, a 145 m é t r é s d 'a l t i t u d e ,sur une p e n t e qui d o m i n e les sources de la n y i e ^ e Cephons. Les traces de fosses et des mais o n s s étai e n t sur
800
m è t r e s de lo n g et200
m è t r e s de l a r g e , c e qui laisse a p p r é c i e r l ' i m p o r t a n c e de1
' a g g l o m é r a t i o n ,1
'une des plus gran d e s qui soient situ é e s en p l a i n e à cette é p o q u e ,c o m p a r a t i v e m e n t a celles qui ont été r e p é r é e s en F r a n c e a c t u e l lement, d e t t e v i l l e est occupée p e n d a n t une p é r i o d e a p p a r e m m e n t assez c o u r t e , d e s années- 1 0 0
à- 5 0
environ.( ro\ A UnS date v o i sine de l ' é p o q u e de la g u e r r e des G a u l e s 1-5 ; sans que l' o n p u i s s e être plus p r é c i s , l e s h a b i t a n t s du
site de L e v r o u x c o n s t r u i s e n t u n remp a r t tout a u t o u r de la col l i n e a c t u e l l e m e n t ^ d e n o m m e e "des t o u r s " , q u i se t r ouve au n o r d de la vi e. Sans être e x c e p t i o n n e l p o u r s o n é p o q u e , c e r e m p a r t est im p o r t a n t avec ses 5 m è t r e s de l a r g e , s a h a u t e u r s u p é r i e u r e à J , 5 m é t r é s , s o n c i r c u i t qui e n t o u r e u n e s u r f a c e de 23 h e c tares.
Il est d i f f i c i l e de p r é c i s e r q u a n d , e n t r e ces d e u x
col
lin
*
de
I
E T U D E ET EVOLUTXOIT'DE L ' H A B I T A T
do plaine, p o u r a l l e r s ' a b r i t e r d e r r i è r e cette e n c e i n t e ; mais l ' a n a l y s e du m a t é r i e l p r o v e n a n t des f o u i l l e s m o n t r e b i e n que Loulo la p o p u l a t i o n s'ét a i t r e g r o u p é e s ur la c o l l i n e des les années 4 0/ 50. Les t r a c e s des h a b i t a t s , p a r f o i s l o u l e v o i s é e s , sont t o u j o u r s tr è s denses, et couvrent t o u t e la colline.
E P O Q U E G A L L O - R O M A I N E
Le rem p a r t fut très v i t e d é b o r d é sur s o n f l a n c ouest, et sur son flanc sud. A p a r t i r du p r e m i e r s i è c l e de n o t r e ère, les v e s t i g e s d ' o c c u p a t i o n se r é p a r t i s s e n t sur l ' e m p l a c e m e n t de la v i l l e actuelle, c ' e s t - à - d i r e de la C é p h o n s au n o r d des " a r è nes", ce t o p o n y m e r a p p e l l e l ' e x i s t e n c e , c o n s t a t é e a r c h é o l o g i quement , d ' u n t h é â t r e qui, à l ' é p o q u e romaine, était i n s t a l l é a l ' e n t r é e sud de L e v r o u x ) . C'est donc de l ' é p o q u e g a l l o - r o m a i n e que date l ' i n s t a l l a t i o n de la v i l l e dans le b a s s i n de r é c e p t i o n de la Céphons, sur la r i v e sud de la r i vière»
l e m x x x e u au semble a b a n d o n n é e des
seul le f l a n c sud r e s t e occupé, ainsi m jl. x L a colline
siècle de n o t r e ère , »caj_ j.c xxeuxe suu. r e s t e occupe, ainsi qu'une zone située i m m é d i a t e m e n t au p i e d de la p e n t e nord, où s ' é t e n d u n cimetière. C'est le seul e m p l a c e m e n t a c t u e l l e m e n t attesté p o u r p l a c e r le c i m e t i è r e de la ville* .
En cé qui c o n c e r n e la campagne, de n o m b r e u x g i s e m e n t s ont été repérés, soit p a r là p h o t o g r a p h i e aérienne, soit p a r u ne p r o s p e c t i o n dire c t e au sol. Sept p e t i t s c i m e t i è r e s o b s e r v é s depuis u n siècle c o n s t i t u e n t une t r a c e i n d i r e c t e d ' i n s t a l l a t i o n s a g r i c o l e s fami l i a l e s , dont les b â t i m e n t s d e v a i e n t se t r o u v e r à p r o x i m i t é . La c o m b i n a i s o n dé ces i n d i c e s e s q u i s s e les grandes l i gnes de r é p a r t i t i o n de l' h a b i t a t rural g a l l o - r o m a i n : plus dense en Champagne, et p a r t i c u l i è r e m e n t a u t o u r de Le v r o u x . Sans rapport avec l ' h a b i t a t actuel, il évoque c e p e n d a n t u n p a y s a g e analogue, p o n c t u é de g r o s s e s f e r m e s r é g u l i è r e m e n t r é p a r t i e s tous les 2 ou 3 k i l o m è t r e s . P o u r le Boisc h a u t , il f a u d r a i t e m p l o y e r d autres p r o c é d é s de p r o s p e c t i o n m i e u x a d a p t é s à cette région, ou seuls les t o m b e s de M o n t e n a y sont a c t u e l l e m e n t connues.
Le r é s e a u des voies» dont on peut s u p p o s e r avec L- - _ coup de v r a i s e m b l a n c e le t r a c é à q u e l q u e s c e n t a i n e s de m é t r é s près, est le meme q u ' a u j o u r d ' h u i . L ' e m p l a c e m e n t du b o u r g
3
'a fixe des la f in de1
' é p oqu e g a u1
o i s e .comme dans le Cher, ou dans le n o r d de la France, x est f a c i l e de c o n s t a t e r qu'il n ' y a a u c u n rap p o r t direct entre l ' h a b i t a t r u r a l antique (i.e ; avant le haut m o y e n - â g e ) celui que nous c o n n a i s s o n s . S e u l e s les a g g l o m é r a t i o n s se sont irec ement s u p e r p o s é e s aux v i l l e s antiques. Ce p h é n o m è n e est p a r t i c u l i è r e m e n t net dans le c a n t o n de Levroux, où l ' o r g n n i - sation^ g e n e r a l e de l ' h a bitat n ' a pas changé, b i e n que
1
»absenc.* d i r e c t e s entre les de u x p é r i o d e s m o n t r e qu'il v a en une rupture, comme une p é r i o d e de f l o u suivie d'une m i s e * a u poxnt sur u ne image s e m b lable à la p r é cédente, m a i s l égèrement
d é p lacée. ù
et
j-H ÜÙHX'i eu cîrAFXî:Rir; i
E V O r L U T i O N D U P A Y S ; A G E - R ü R A L
1
7 3 4 — 1 9 78
•it.: no
L
1
a r c h é o l o g i e nous i n d i q u e que dès1
1
é p o q u e g a llo- r o m a i n e le p a y s a g e r ural c h a m p e n o i s est agencé, r ^ h m é p a r les vi-lifte» e x p l o i t a t i o n s a g r i c o l e s de cette pér i o d e ., SI Z l’AHU/i ~ OJ..IA fi -u j,. - . . Sx le p a y s a g e p r é s e n t e avec n o t r e epoq u e des simi-•> cl i t u d o s , la p r o p o r t i o n de bois, de prés, et de t e r r e s c u l t i v é e s a ïiierdoit sans d o u t e
1
pas t o u j o u r s a v o i r été la même. Ainsi-,ii
1
’a n a l y s e d ’une p é r i o d e r e l a t i v e m e n t c o urte p u i s q u ’elle ne e 'couvre -que deux s i è c l e s et demi (de1 7 3
^, date du p r e m i e r do -jjCument que nous r e p r o d u i s o n s pl u s loin, à nos jours) r é v è l e : ! L jÇ|.U--©_ ’
”h 'Premier d o cument : c i r c o n s c r i p t i o n du G r a n d Dîme de V i n e u i l : 1734 - Le b â t i ( r é p a r t i t i o n et n o m b r e s des e x p l o i t a
tions) n ’évolue p r a t i q u e m e n t pas entre ces d e u x dates. On o b - rri-s-erve cependant la ileré atioiv ide p e t i t e s e x p l o i t a t i o n s (la S o i n e r i s ,
’O u t a r d i è r e ) le lo n g de la n o u v e l l e r oute (actuelle) entre , L e v r o u x et C h a t e a u r o û x .
tn; - la p r o p o r t i o n de b o i s ( l4 arpents) est f a i b l e
js :
c o m p a r a t i v e m e n t aux t e r r e s c u l t i v é e s (482 arpents).
1 1
y a donc là p e u de d i f f é r e n c e avec n o t r e époque. P a r contre, la p r o p o r-etc
::t a o n de pr é s est n e t t e m e n t pl u s i m p o r t a n t e (p
6
arpent?) q u ’au-. a 1 ’é l e v a g e n ’est q u a s i m e n t p l u s p r a t i q u é en Champagne. Lès près r e p r é s e n t e n t à l ’ép oque l/8
ème des terres, ce qui ex-j'ôurd ' hui ou1
’ éle v a g e "n' estsentent à
p l i q u e l ' i m p o r t a n c e des b e r g e r i e s
^ 7c4- i .4- ' ~ „ r t J - * _ ■ _ x -x ' . V . la C hampagne, on le sait,
"terre à m o u t o n " d'une g r ande p a u v r e t é j u s q u ’à des engrais p h o s p h a t é s au début du v
2 0
ème s i è c l e . est r e s t é é unelU' int r odu et ion • o Le mou -o !
La d a t a t i o n du d o cument
2
n ’ést pas p r é c i s e . Il est dqnné p a r les Arc h i v e s Départementales: de l ' I n d r edu l
8
eme sxecle ( cf • Eùgene' 'FTubért z les s o u r c e sjie_. .Levroux aux A rchives N a t i o n a l e s ). L a c o m p a r a i s o n du b â t i (qux est analysé plus
p o u r u n d o cument de I ' h i s t o i r e
loin, m o n o g r a p h i e n° 004, C o u r c e n a y ) avec le do c u m e n t de 1754, et le c a d a s t r e d u '
1 9
ème s i ècle c o nfirmedatation. E n outre, ce d o cument s ' a p p a r e n t e à u n ty p e b i e n p r é c i s ^ : dans les années qui. p r é c è d e n t la Révolut ici?L, dajjnumbreux p r o p r i e t a i r e s f o n c i e r s font e f f e c t u e r le r e levé de l e u r s terres. D autres d o c u m e n t s analogues, concernant d ’autres d o m a i n e
sont t o u j o u r s datés de la f in du l
8
ème siècle (cf.p,L,&ns d'inten d a n c e ) . . je • ï t.m.b d i f f é r e n t s 1 n r i; ’ f i n U 3 i r. t a CTO O ■ o:i>n- f. "(■ o r : ;i/ w
1
i tins tfio •"! • r> -'O S "■ '! " T P î "3,T. î ;,0 O it Ô f J l O / t O f ï q O O !.! p v ff r•n -r o * i MO , y r ](• ' r U . ;■i . dr ’ r ofvp n i ni ■'-sn/-.i
. v i i 1 « p :•>tci n o j n a•Uf ioxa
ir, -111) ' b o .i v t u;1 uo
. -j é . x ) s n p x l j E ï h I h i m J n t x d p d ' G e-xyi ,el selneS ... gnoes xenaoo eup
xui-l i t . -, ••■.:) i J : x o i i a o ■ > ?.(■■ <i"'f o i tn v r u ■■'Mfi'-.- ■■■ i n o l . r t o o o S u n c t J e r c i u s'f ■ > i. î !j\> L J i ;
t a b 's
iZr'iî Ci r c o n s c r i p t i o n d u Gr a n d d î m e d e Vî n e u î l Di m e ae ta Jtieicre T -3lsn(~ JnnuiLkî RS ENA Y £ | ’ ..të__ - -..i !•
1
•f *■ \ ■ j^-r• ■T ' W U»1 \ 4 v ^ * \ i \ * & :— — -Villem 1a Tiff s vXD~ J,e c* r/L^ Je . HoNTCHt Document IC H A P I T R E II L A T Y P O L O G I E D E L ' A R C H I T E C T U R E T R A D I T I O N N E L L E D A N S L E T E R R O I R D E L E V R O U X . Ce que l ' o n e n t e n d p a r a r c h i t e c t u r e t r a d i t i o n n e l l e , c ’est u n e n s e m b l e de b â t i m e n t s , dont la f o r m e é p r o u v é e p a r le temps, est é t r o i t e m e n t liée a là f o n c t i o n . C'est aussi u n e n semble de f o r m e s t r a d i t i o n n e l l e s de g r o u p e m e n t , et l ' u s a g e de m a t é r i a u x c a r a c t é r i s t i q u e s d'une é p oque et d'une région.
L ' i n t r o d u c t i o n de m a t é r i a u x n o u v e a u x s u r u n t e r r a i n t i a d i t i o n n e l , les m u t a t i o n s t e c h n o l o g i q u e s que c e l a o c c a s i o n n e ne sont-, pas u n fait u n i q u e m e n t c o n t e m p o r a i n , mais u n p h é n o m è n e c u l t u r e l qui se r e p r o d u i t p a r i n t e r m i t t e n c e . L ' é t u d e du c a n t o n
•ie L e v i o u x permet d ' o b s e r v e r ces p h e n o m e n e s de p e r s i s t e n c e et d e t r a n s f e r t s des m a t é r i a u x p a r u ne ana l y s e t y p o l o g i q u e dans de u x r é g i o n s d i f f é r e n t e s : le B o i s c h a u t N o r d et la C hampagne, d ^ 'une part ; et p a r l ' é v o l u t i o n de ces m a t é r i a u x sur u ne p é r i o d e l o n g u e de d e u x m i l l é n a i r e s , d'autre part.
Les cinq m o n o g r a p h i e s , a u x q u e l l e s il s e r a fai+ sieurs fois r éférence, i l l u s t r e n t la t o n a l i t é de la t y p o l o g i e des m a t é r i a u x et des f o r m e s p o u r le c a n t o n de L e v r o u x . Ces m o n o g r a p h i e s sont n u m é r o t é e s de
00 2
à006
:002
: La R e n o u v e l l e r i e , commune de B o u d r e s ;005
: L a V e r d i n e r i e , commune de L e v r o u x ; 0 0 4 : Courcenay, comm u n e de V i n e u i l ;I raiterie, et 006 : Le C o l o m b i e r de Romesac, t o u t e s d e u x sur la commune de Levroux. Les trois p r e m i e r s c h iffres des n u m é r o s des p h o t o g r a p h i e s r e n v o i e n t à u n n u m é r o de m o n o -
C H A P I T R E II M A T E r :L A U X E T T E C. H N I Q U E S T R U C T 1: o N M TT R .S D E C O N S-La C o n s t r u c t i o n en Pa n s de b o i s et T o r c h i s La R e n o u v e l l e r i e , m o n o g r a p h i e n° 002, i l l u s t r e la c o n s t r u c t i o n en: pans de b o i s et t o r c h i s . C e t t e ferme, où seule la g r a n g e fait appel à cette t e c h n i q u e de c o n s t r u c t i o n , se t r o u ve sur la commune de B a udres, au n o r d de L evroux, dans le
B o i s c h a u t No r d (mon o g r a p h i e 0 0 2 , -bâtiment 9).
Ce genre de c o n s t r u c t i o n est e n t i è r e m e n t s u p p o r t é p a r u ne ch a r p e n t e de bois. Des p o t e a u x (photo 0 02 0l6), a p p a r e n t s ou pris dans l ' é p a i s s e u r d ' u n m u r en c a l c a i r e et silex, p o r t e n t l ' e n t r a i t sur l e q u e l r e p o s e u ne c h a r p e n t e de t o i t u r e classique, comme l'est celle de la g r ange de la R e n o u v e l l e r i e
coupé AB). Les murs sont f o r m é s p a r des colombages, ou pans de bois, entre l e s q u e l s est p l a c é u n b l o c a g e de cail- 1 ouiis à f o r t e d o m i n a n t e calcaire, ou b i e n plus souvent des latt e s sur l e s q u e l l e s r e p o s e le t o r c h i s ®
Qu'il s' a g i s s e d ' u n b â t i m e n t en u n seul volume, comme une g r a n g e , e u d ' u n b a t i m e n t en p l u s i e u r s v o l u m e s s é p a r é s p a r u n plancher, comme une h a b i t a t i o n s u r m o n t é e d ' u n grenier, le p r o c é d é de c o n s t r u c t i o n est t o u j o u r s le même. S ur u n s o l i n de pierre, le plus souvent c o m p o s é de m o e l l o n s de grès, cal c a i r e et silex, comme à la R e n o u v e l l e r i e , o n ' p l a c e u n e sablière, ou p o u t r e h o r i z o n t a l e , sur l a q u e l l e des p o t e l e t s v e r t i c a u x et o b l i q u e s •sont a s s e m b l é s à t e n o n et mo r t a i s e . Au sommet de ces potelets, une p o utre de la même l o n g u e u r que la sablière, n o m m é e chapeau, est a s s e m b l é e de la même façon. Le système de t o i t u r e ne p r é s e n t e pas de p a r t i c u l a r i t é s . L a p a r t i e s u p é
r i e u r e du p i g n o n est f o r m é e p ar le même a s s e m b l a g e de p o t e lets. L n couple de p o t e a u x soutient l ' e n t r a i t au n i v e a u de c h aque ferme. Le d e ssin de l ' a r m a t u r e de bo i s c'est pas touj , u S môme : la R e n o u v e l l e r i e p r é s e n t e sur le p i g n o n des C r o i x de St André, et sur les murs g o u t t e r e a u x u n d e s s i n p l u s si'r.pl. v c f . p h o t o s 002 00/). C h a q u e pote l e t est r a i n u r e sur l 'une de ses faces, et sur l'au t r e on a p r a t i q u é p l u s i e u r s e n c o c h e s . Si bi e n que r a i n u r e et e n c o c h e s se t r o u v e n t face à f a c e (photo 002 0é2). Les lattes qui m a i n t i e n n e n t en p l a c e le torchis, sont m i s e s en p o s i t i o n obli q u e entre d e u x potelets, u ne e x t r é mité dans l'encadre, l'au t r e dans la rainure.. Ces lattes, d é b i t é e s à la hache à p a r t i r d'une b r a n c h e t t e , ont un e s e c t i o n t r i a n g u l a i r e .
Cette t e c h n i q u e de "lattes t r i a n g u l a i r e s c o i n c é e s " Situe Les pans de murs où l ' o n l ' o b s e r v e au
1 8
° s., o u an t A - -• ; renient . En effet, au 19° s. a p p a r a i s s e n t les clous m a n u - s a c t u r e s dont L 'importante p r o d u c t i o n m o d i f i e cette t e c h n i q u e dp con s t r u c t i o n . Plutôt que de p o u r s u i v r e le f a s t i d i e u xRELEVE ADEL POUR CORDA
•.justmon d.fflkh*j m.g.stroaoDwg11004
COURŒNAY
DATE 03.77
BATMENT5
COMMUNE VINEUN.
CANTON
LEVBOUX
FAÇADE
PLAN
COUPE
ECHELLE »
L A T Y P O L O G I E DE L * A R C H I T E C T U R E T R A D I T I O N N E L L E
21
t r a v a i l de r a i n u r a g e et d 5e n c o c h e m e n t des p o t e l e t s p o u r y c o i n cer les lattes, on p r é f é r é d é s o r m a i s les c l o u e r d i r e c t e m e n t sur les p o t e l e t s grâce à ce c l o u beu marché. Un autre indi c e co n f i r m e l ' a p p a r i t i o n au 19° s» de cette n o u v e l l e t e c h n i q u e . les lattes clouées n'ont p l u s cette s e c t i o n t r i a n g u l a i r e ob- _ tenue p a r le d é c o u p a g e à la h a c h e d'une b r a n c h e t t e . L e u r s e c t i o n est d é s o r m a i s r e c t a n g u l a i r e car elles sont sciées. L e u r pose est f a c i l i t é e . On peut en a p e r c e v o i r au p i g n o n de la g r a n g e de la R e n o u v e 1 1 e r i e . Ces n o u v e l l e s l a ttes cachent souvent des r é f e c t i o n s d' u n t o r c h i s plus a n c i e n que l ' o n veut e m p ê c h e r de t o m b e r en les clouant p ar dessus. Dans ce cas là les a n c i e n n e s lattes o b l i q u e s sont v i s i b l e s d e r r i è r e les n o u v e l l e s .
Pl u s a n c i e n n e s encore que les lattes de s e c t i o n
t r i a n g u l a i r e semblent être les l a ttes de s e c t i o n ronde, s i m p l e s r a m e a u x de de u x cm. de diamètre. Qu e l q u e s f r a g m e n t s de ces
l a ttes ont été t r o u v é s lors de la f o u i l l e de la g r a n g e de
M o n t i f a u t , p r é s u m é e de la f i n du 15° s., qui se t r o u v e à 1,5 k m au sud-ouest de L e vroux.
La C o n s t r u c t i o n Maçonnée,
En B o i s c h a u t Nord.
L a c o n s t r u c t i o n m a ç o n n é e ne semble se r é p a n d r e dans le B o i s c h a u t N o r d que dans le courant du 19° s. avec la g é n é r a l i s a t i o n de l ' e m p l o i de la p i e r r e calcaire. Les b â t i m e n t s les plus r é c e n t s de la f e r m e de la R e n o u v e l l e r i e i l l u s t r e n t cette situation. Le c a l c a i r e u t i l i s é est alors le même que celui de la r é g i o n de L e v r o u x en Champ a g n e . U n autre m a t é r i a u se r é p a n d en B o i s c h a u t dès la f i n du 19° s. Il s'agit d ' u n cal c a i r e
tendre, n o m m é tuffeau, p r o v e n a n t de la r é g i o n de V i l l e n t r o i s , au n o r d du c a n t o n de Le v r o u x . II s ' a p p a r e n t e au c a l c a i r e e m ployé en To u r a i n e . C'est u ne p i e r r e très gélive, f a c i l e à s c i e r et qui donne des m o e l l o n s p a r f a i t e m e n t t a i l l é e .
En C h a m p a g n e
L * h a b i t u d e d 'utiliser les "techniques de la p i e r r e - ■ tonnée p o u r la c o n s t r u c t i o n des murs est b i e n p l u s a n c i e n n e m e n t ancrée en Champagne B e r r i c h o n n e q u ' e n B o i s c h a u t . Le socle c a l caire de la C h a m p a g n e fournit aux murs u n e assise n a t u r e l l e et rend inu t i l e la c o n s t r u c t i o n de f o n d a t i o n s . D e u x p i e r r e s i n t e r v i e n n e n t dans la c o n s t r u c t i o n des murs : le c a l c a i r e et le grès. P o u r la r é g i o n de Levroux, 3.'usage du grès semble a v o i r p r é c é d é celui du calcaire. P o u r la zone c h a m p e n o i s e s i tuée plus au sud (Issoudun, Châ t e a u r o u x , B o u r g e s ) , il semble que le calcaire ait succède d i r e c t e m e n t à la t e c h n i q u e des pans de bois, u t i l i s é e an té ri eu re meut .
• . . / « «
1 1 C H A P I T R E II
zone C h a t e a u r o u x - T s s o u d u n : cette r é g i o n se d é l i t e très
‘ v-, w *_• v_« x t-, ^ o v o c j. v-, ' - j . ' w O x a vj. .i n J J i- 'c; v.
m o e l l o n s qui p o s s è d e n t u n e a s sise p l a n e n a t u r e l l e . ( p i e r r e donne des murs à 1 ' a p p a r e i l très r é g ulier. L;
la p i e r r e c a l c a i r e obtenue f a c i l e m e n t et fournit des
Cet t e
^ a f e r m e
de C o u r c e n a y ( m o n o g r a p h i e n° 004) dans la comm u n e de Vineuil, au sud du c a n t o n de Levroux, i l l u s t r e ce ty p e d ' a p p a r e i l . To u s les b âtiments, les plus anciens comme les plus récents, en sont des ex e m p l e s nets. Ce c a l c a i r e est é g a l e m e n t u t i l i s é sous f o r m e de p i e r r e s t a i l l é e s aux a n gles et à la p e s é e des p o u t r e s ( c f . phot o s
0 0
!0 1 2
, p l a n du b â t i m e n t n°5
d é t a i l de la f a ç a d e N-E m o n o g r a p h i e 004).C e t t e t e c h n i q u e de c o n s t r u c t i o n en p i e r r e m a ç o n n é e est r e l a t i v e m e n t simple. Le b a i l j u d i c i a i r e de la m é t a i r i e du M i r a n l'ill u s t r e . On s 'aperçoit à la l e c t u r e du d o c u m e n t que les murs sont en p i e r r e liée de terre et que l ' o n n ' u t i l i s e pas de mortier. Les crépis i n t é r i e u r s comme extérieurs, sont com p o s é s de c h a u x (ch a ü x grasse) et de sable de c a r r i è r e
("sable de la g a l t e r i e " ou "de la g a l e r i e " ? ) . C e t t e t e c h n i q u e j est n o m m é e dans le d ocument de M i r a n "massonne". Ce document, daté de
1 7 2 6
, nous r e n s e i g n e sur cette t e c h n i q u e au début du1
8
° s. De n o m b r e u s e s fois, il est' signalé q u'il faut r e p r e n d r e les b â t i m e n t s comme ils étaient c o n s t r u i t s auparavant, si b i e n que cela date aussi cette t e c h n i q u e de la f i n du1 7
° s . Plustard, à p a r t i r du 19° s., des p r o g r è s sont r é a l i s é s dans la c o m p o s i t i o n des liants qui p e r m e t t e n t d ' a c c r o î t r e la h a u t e u r des murs tout en di m i n u a n t le u r épaisseur.
- l a zone L e v r o u x : elle p r é s e n t e la p a r t i c u l a r i t é de l ' a n t é - î i o r i t e des c o n s t r u c t i o n s en m o e l l o n s de grès m a ç o n n é s sur les c o n s t r u c t i o n s en m o e l l o n s de calcaire.
de d i f f é r e n c e avec la c o n s t r u c t i o n ca l c a i r e : il n ' y a pas
la zone p r é cédente, la t e c h n i q u e ést la même, la h a u t e u r et
1
é p a i s s e u r des murs o b s ervent les m ê m e s v a r i a t i o n s en fonc époque. La d i f f é r e n c e est u n i q u e m e n t celle de la x i o n de1
'n a t u r e de la p i e r r e calcaire. Ici le m o e l l o n a une f orme r e l a t i v e m e n t ovale car il ne se délite pas ma i s éclate. On le r e n c o n t r e dans les murs d'une p a r t i e de la F r u i t e r i e (photo 005
0 0 3
). L a t e c h n i q u e est la même qu ' à C o u r c e n a y (illus t r é e ; pa r le document de Miran) . Les murs de p i e r r e sont liés de xerre, l'enduit i n t é r i e u r et e x t é r i e u r est également à base de sable et de chaux grasse. Cependant, ici, le s a b l e n'est pas de même origine : il est extrait dans la r é g i o n d'Argy, a une t r e n t a i n e de k m de L e v r o u x ; sa c o u l e u r rose foncé c a r a c t é r i s e les enduits de la f i n du 19° s. et du début du2 0
° s . Il s'agit é g a l ement d ' u n sable de carrière.la c o n s t r u c t i o n en grès : à l ' e x c e p t i o n des d e u x com m u n e s
1
n o n , Vineuil) ou l'usage de la p i e r r e c a l c a i r e est d i f f é rent, pu i s q u ' i l s ' a p p a r e n t e à la zone C h a t e a u r o u x - I s s o u d u n le c a n t o n de L e v r o u x fait un large e m ploi de la p i e r r e de grès provenant de la colline des Tours (grès tirant sur le vor q u a n d on le mouille) ou de q u e l q u e s c a r r i è r e s du B o i s c h a u tM Q O L a F r a l t e r j e
COUPE LONGITUDINALE AB
l a t y p o l o g i e d e l s a r c h i t e c t u r e t r a d i t i o n n e l l e
f o u r n i s s a n t un enco r e en s e r v i c e j u s q u ' a u début du
2 0
° sgrès de c o u l e u r jaune.
c e t t e p i e r r e est le seul m a t é r i a u entrant dans la c o n s t r u c tion des plus v i e u x b â t i m e n t s de Le v r o u x . C'est déjà là u n -l u ü j.cc sut
1
isant p o u r d a t e r son e m p l o i a n t é r i e u r e m e n t à ce.;ui du calcaire. M a i s il est souvent en r e l a t i o n avec des t ements t y p o l o g i q u e s i n d i q u a n t des c o n s t r u c t i o n s a n t é r i e u --, f^ s " : v o d u m e p e n t e des toits, p i e r r e s de grès t a l l i e de grandes d i m e n s i o n s et inégales, l i n t e a u t a i l l é en a.c de cercle, d o c u m e n t écrit fais a n t r é f é r e n c e à l ' e m p l o i
u grès aux 17° et 18° s., f o u i l l e s p o s t - m é d i é v a l e s . Le
à ° ï e Cun U > d ’ °Ù
1 6
t r a i t e m e n t de cette p i e r r e est s e m b l a b l e du170
c o n s t r u c t i o n s à fort empl o i de grès daté e sdu Pavill'o, M ' e g l °n SS t r o Ü V e au sud du B e r r y ) . L a f erme + -, » au Meez, commune de Levroux, e n t i è r e m e n t cons-i e en grès, est datée de l640 (date sur le l i n t e a u de la p o r t e d entrée de la m a i s o n d ' h a b i t a t i o n ) . L a v i e i l l e c o n s t r u i t e en K f e r m e da C o l o m b i e r de Romesac, e n t i è r e m e n t
e n *
sres,
est datée p a r des d ocuments, et p ar uner o r l l l !U r t P l a C ^ de 1 6 4 4 * °n y d ' a i l l e u r s ^ t T
g r a p h i e ^ ât i ^
4
K endu c a nton ^ b f Sf d e s ,p l u f a n c i e n n e s c o n s t r u c t i o n s ’ S*es était t a i l l e m o i n s f i n e m e n t que le cal-t e c cal-t ^ r e anS c a ® d ’un e c o n s t r u c t i o n r e l e v a n t d 'une a r chi- m o e l J o n s 1° ^ 3; ' e m p l oyait pr i n c i p a l ement sous f o r m e de qu'u n e p a r t i e de ?h:ronologi que perm e t de d é d u i r e ri sure l ia P r a l t f ^ e c o n s t r u i t e en grès est
anté-a celle p r e s q u e e n t i è r e m e n t c o n s t r u i t e en canté-alcanté-aire.
L E S T O I T U R E S
L a C h a r p e n t e
c'est le r
8 1
e q de f ^ e n c i e le B o i s c h a u t do la C hampagne, c esc1
e rôle de la c h a r p e n t e : en B o i s c h a u t , elle e st por-g e s S (cf?n i n f r a P ? por-gne6 1 1 6
^ 1!es1: p a s ’ sauf p o u r l e s g r a n de i’liran m o n t r a i ® 1* ^ ic h a r p ?n t i e r : 1? ana l y s e du d o c u m e n t c o m p a r a t i v e s ! ^ } a c o m p l e x i t é du t r a v a i l de la c h a r p e n t e
L a ? é f î - t ï o n Sa 1 t dU t r a v a i l »e la m a ç o n n e r i e ,
de soins nue ctl
1
î ! 0:Lture exige b e a u c o u p pl u s de t e m p s et "1
6S m U r s - Le p r i x de rev i e n t en e s t aussi V q q ! n 1 •* a “ ir a n le t o t a1
des t r a v a u x est estimé à v'-.u'r d0ri!1 1 8 1
llvrres p o u r ia toi t u r e et autres t r a-de charpente. Le p a s s a g e -de la c o n s t r u c t i o n en pans -de bo i s a la c o n s t r u c t i o n m a ç o n n é e et sans a m é l i o r â t i o n ^ o g r L -
DETAILS
k
Rg£VE ADa POUR CORDA
a. jus* (non d -m kM m. g.atrandbafgM006bCOlOMBIERd.ROMSAC
DATE 0L78
BATIMENTS 1 «2
COMMUNE LEVROUX
CANTON
IEVBOUX
PLAN
CO UPES
FAÇADE
ECHELLE
9 1 2 3 4 5(tlü ü tu ilM plat** L J ! ton* battu*
EZd ordofMt ■ macoMwré*
a b o i * •y/jt n w *n pilé
Z
8
C H A P I T R E II
du m é t i e r de c h a r p e n t i e r . U ne é v o l u t i o n est p e r c e p t i b l e quand on étudié des g r a u ges a n c i e n n e s comme la V e r d i n e r i e
( m o n o g r a p h i e
0 0 3
, cf. c h a p i t r e k ; p h o t o s003
0 0 2
,0 0
;l) » ou le C o l o m b i e r de R o m e s a c ( m o n o g r a p h i e n° 006), et des g r a n g e s plus r é c e n t e s comme C o u r c e n a y (photos O O t 029, 030). ^es a s s e m b l a g e s des p i è c e s de b o i s sont m o i n s r a f f i n é s à C o u r c e n a y où les murs de la gran g e sont p o r t e u r s .Dans cette grange, on peut c o n s t a t e r u n . r a j o u t tardif, qui esc visible p a r l ’étüde des c a d a s t r e s a n c i e n s et n o u v e a u x , p ar l ' é l é v a t i o n des mu r s qui p r é s e n t e u n c h a î n a g e sous d e u x f e r m e s (élément no u v e a u ) et p a r u ne d i f f é r e n c e dans le s y s tème de la charpente. L a c h a r p e n t e est ici u n élément de datation. La F r a l t e r i e est u n autre e x e m p l e de ce fait : le quait du b a t i m e n t co n s t r u i t p l u s t a r d i v e m e n t c o r r e s p o n d à une d i f f é r e n c e du syst è m e de c h a r p e n t e ( m o n o g r a p h i e n°
0 0 5
, r é c e n t « ti'aï S V e r S ^ 1 ? S et ^ c o u P e l o n g i t u d i n a l e ) » L a p a r t i e pl u s r e c e n t e est aussi la p a r t i e la pl u s simple.Le M a t é r i a u de Couverture,
1 1
n ’e x i s t e a u c u n e d i f f é r e n c e e ntre le B o i s c h a u t et la C h a m p a g n e en ce qui c o ncerne le m a t é r i a u de c o u v e r t u r e . L ’ a r d o i s e .. C ’est u n m a t é r i a u c h e r qui c o m m e n c e à se r é p a n d r e dans le c a n t o n de L e v r o u x v e r s la f i n du 19° s. et en tr è sf a i b l e quantité. Avant cette période, l ’a r d o i s e était r é s e r vée a
1
a r c h i t e c t u r e savante ou coûteuse, c a r v e n a n t de l ’A n jou p a r v o i e fluviale, son p r i x de r e v i e n t était é levé dans le canton, de.~Levroux.L a tuile plate.
La tuile plate est u n matériau' c o m m u n é m e n t e m p l o v é depu i s le 19° s. C ’est de cette époq u e que date la m u l t i p l i c a t i o n des t u i l e r i e s dans le B é r r y et dans le canton | L e v r o u x C ’est a ce moment là que les t o i t u r e s en chaume sont r e m p l a c é e s * p a r des t u i l e s a la suite d ’u n arrêté p r é f e c t o r a l . La t u i l e
ët ait dé j à e m p l o y é e aupar a v a n t m a i s moins f r é q u e m m e n t et raremenl seule. Le document de M i r a n m o n t r e que seule l ’h a b i t a t i o n
est "c o u v e r t e a t u i l e s ” t a n d i s que les autres b â t i m e n t s sont l u x u e u x " ChaUK1S : ° St U n m a t é r i a u cher et r e l a t i v e m e n t Le b a r d e a u ou r e b a r d e a u
C ’est un e tuile de chêne qui fut a u t r e f o i s très p o u r r e c o u v r i r le f r é q u e n t e dans le canton. On s
1
en servaitp i gnon ^des auvents dés gra n g e s au
1 8
° s. (exemple de la g r ange de Miran) et sans doute a u p aravant. De n o m b r e u x do- cuments fout r e f e r e n c e a cet u s a g e et il en e x iste enco r e deux e x e m p l e s dans le canton : l a grange du C o l o m b i e r de2 . 3 L A T Y P O L O G I E DE L ’A R C H I T E C T U R E T R A D I T I O N N E L L E
Roraesae et celle de C o u r c e n a y ( cf. p h o t o s n° 0 0 ;i 0 0 1 ) » Les b a r d e a u x étaient souvent a s s o c i é s au chaume. L ' u s a g e des b a r d e a u x semble a v o i r d i s p a r u au 1 9° s.
Le chaume
C'est u n mode de c o u v e r t u r e f o r m é p a r la p a i l l e d es cér é a l e s c u l t i v é e s dans la r é g i o n : b lé ou seigle. La R e n o u v e l l e r i e p o s s è d e a u j o u r d ' h u i une tr è s b e l l e loge b i e n c o n s e r v é e (photo 0 0 2 0 2 3). L e s loges sont des c o n s t r u c t i o n s t r a d i t i o n n e l l e s , a u t r e f o i s t r è s répandues, t é m o i n s de plus en plus rares d'une a r c h i t e c t u r e à b a s e de m a t é r i a u x v é g é t a u x : le chaume et les b r u y è r e s . C e t t e loge en f o r m e de "tente c a n a d i e n n e " , est a p p e l é e "cul de loup". Les p a r o i s sont i n c l i nées, a s sumant le rôle des m u r s et de la t o i t u r e . Le f o n d est c i rculaire. Les loges étaient c o n s t r u i t e s avec des p e r ches, t r o n c s d ' a r b r e s droits, élagués, i n c l i n é s et j o i n t s a le u r sommet p a r une fait 1ère. L 'entrée de la loge p o u v a i t
être p r o t é g é e p a r u n auve n t de chaume. Sans f o n c t i o n précise, les loges n 'avaient pas -une h a u t e u r c o n s t a n t e : c e l a v a r i a i t de de u x à quat r e mètres. A c t u e l l e m e n t , le s l o n g u e s p a i l l e s n é c e s s a i r e s à le u r c o n s t r u c t i o n sont b r o y é e s p a r les m a c h i n e s a g r i c o l e s : il n ' e s t plus p o s s i b l e d' e n construire.
Une e x p l o i t a t i o n de l ' A n c i e n R é g i m e avait rar e m e n t u n seul m o d e de couve r t u r e ’ • le s dlf f érent s b â t i m e n t s étaient
c o u v e r t s en rapport a v e c .l e u r f o n c tion. Il est p o s s i b l e q u ' u n même b â t i m e n t ait asso c i é d e u x ou p l u s i e u r s m o d e s de c o u v e r ture (exemples des g r a n g e s du C o l o m b i e r et de C o u r c e n a y ) . L a t. erre
Elle servait de c o u v e r t u r e aux fours, p l a n t é e de g a z o n ou d'iris. Le d o cument de M i r a n décrit a i n s i la r é f e c t i o n du f o u r : " ... r é - e n d u i r e à c h a u x et à sable, et c h a r g e r le d e s s u s du f o u r de g azon...".
L E S S O L S
1 3 s sont très v a r i é s dans le t e r r o i r de Lev r o u x . Le pl u s a n ci e n est le sol en t e r r e b a t t u e ou terril. Il est fi’équent p a r t o u t . O n le t r o u v e encore a u j o u r d ' h u i dans les g r e n i e r s et dans les gran g e s à 1 'e m p l a c e m e n t de l ' a i r e à b a t t r e . Sa c o n s i s t a n c e est tr è s dure. B i e n d i f f érent d ' u n e c o u c h e de t e r r e c'était u n e v é r i t a b l e c o n s t r u c t i o n qui s ' e n t r e t e n a i t r é g u l i è rement (bala y a g e , . . . ) . U n autre sol, tr è s a n c i e n également, était f o r m é p a r de gra n d e s d a l l é s i r r é g u l i è r e s de calcaire, avant souvent près d ’un mètre de longueur. O n le t r o u v a i t dans l ' h a b i t a t i o n (à Courcenay, la b o u l a n g e r i e ) , p a r f o i s aussi dans les d é p e n d a n c e s . L a t r a d i t i o n orale n o m m e ces d a l l e s "pierre de L h à t e a u r o u x et Les donne p o u r u n c a l c a i r e l i t h o g r a p h i q u e d ' u n e grande dureté, se p o l i s s a n t à l'usage.
«LÈVE ADEl POUR CORDA
a. juctaMM) d.mkh«l m.g.ftr^ndbaffM002
LA RENOUVELLE!*
DATE 03.77 BATIMENTS
% WCOMMUNE BAUMES
CANTON
LEVHOUX_____
R M
COUR
FAÇADES
ECHELLE •
§ tuÜM plots* IL tans battus C
S S tuÜM mscon. ■■ moconnsfis C l
■ bois □ □
COUPE AB
|RELEVE ADEL POUR COUDAI
jp.juftsM n d nichai m.g-strandbsry
11002 LA RENOUVELLERIE
DATE 03 1977 BATIMENT 12
COMMUNE BAUORE
CANTON
LEVHOUX
FAÇADE
ECHELLE •
IMas LJ □ È _______ B . 0 tt) 2030 cm HOJX NOM)C H A P I T R E II
51
Les c a r r e a u x et t o m m e t t e s sont d ’u n emploi récent. Ils peuv e n t s ’être r é p a n d u s au 1 9° s. avec la nru 11 i pli c at ion des t u i l e r i e s .
L ' â t r e de la c h e m i n é e est ég a l e m e n t u n sol, t r a d i t i o n n e l l o m e n t construit avec u ne p i e r r e de grès dans le c a n t o n de Lev r o u x . Le do c u m e n t de M i r a n dit : "... r e f a i r e l a n t i e r (?) en la gueule du f o u r et y m e t t r e u n e p i e r r e de g r a i s de trois p i e d s de l o n g u e u r et deu x de large et de q u i n z e p o u c e s d ’épais seur ...".
L a sole des f o u r s à p a i n était f o r m é e a u t r e f o i s p a r des p e t i t e s dall e s de grès, r e l a t i v e m e n t carrées. Puis on les a f a i t e s de c a r r e a u x d ’argile cuite. Le d o c u m e n t de M i r a n p o u r suit : " c a r r e l e r le f o u r n i l en p l u s i e u r s e n d r o i t s et y e m p l o y e r u n q u a t e r o n de c a r r e a u x de four...".
Enfin, l ’e m p i e r r e m e n t est encore u n m o y e n d ’o b t e n i r u n sol. Le B o i s c h a u t e m p l oyait v o l o n t i e r s le s i l e x : de gros b l o c s étaient r a m a s s é s dans les champs et, concassés, s e r v aient
à e m p i e r r e r les b â t i m e n t s des a n i m a u x et la coiir ( e xemple de la R e n o u v e l l e r i e ). O n l ' a b a n d o n n e a u j o u r d ' h u i car il est coupant et d a n g e r e u x p o u r les p n e u m a t i q u e s . En C h a m p a g n e , le c a l c a i r e natxirel, d é b a r r a s s é de la mince couche de t e r r e a r a ble, sert p o u r les cours de f e r m e . d ' e m p i e r r e m e n t na t u r e l .
L es p l a f o n d s ou sols des g r e n i e r s sont c o n s t r u i t s en t o r c h i s de même n a t u r e que celui des c o n s t r u c t i o n s en pans de b o i s du B o i s c h a u t N o r d ; d o cument du M i r a n : au plancher, ce qui peut r e v e n i r e n v i r o n t r o i s q u arts de t h o i s e s estimé