• Aucun résultat trouvé

Stratégie perceptive d'un environnement statique dans un contexte de vision active

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Stratégie perceptive d'un environnement statique dans un contexte de vision active"

Copied!
48
0
0

Texte intégral

(1)Stratégie perceptive d’un environnement statique dans un contexte de vision active Eric Marchand, François Chaumette, Eric Rutten. To cite this version: Eric Marchand, François Chaumette, Eric Rutten. Stratégie perceptive d’un environnement statique dans un contexte de vision active. [Rapport de recherche] RR-2092, INRIA. 1993. �inria-00074580�. HAL Id: inria-00074580 https://hal.inria.fr/inria-00074580 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Strat´egie perceptive d’un environnement statique dans un contexte de vision active Eric Marchand , Fran¸cois Chaumette , Eric Rutten. N˚ 2092 octobre 1993. PROGRAMME 4. Robotique, image et vision. apport de recherche. 1993.

(3)

(4)  

(5)               !" # %$&'# ()    $  *   ,+  -. . $   /  0#1 2435768193;:'68<=?>A@B'1968<3EC DF24GIH:'68JLKNMPOQOQMR>>S@01 243T

(6) JUOQOQMP<V>>> WLXZYE[EX]\_^I^a`cb!dfecYEgFYEhZikjEl8`EmAin^\_[S`c`h*oAinpqinYSr WLXqYQs]`h*tL`^Iinp e,\_uvuFYEXZhxwA`!Xq` yZzv`X]yZzv`{r!|P}E~SE}#d€Yvy]hqYSgvXq`aQES‚d€bA}uƒ\_[S`p. „†‡v ˆŠ‰L‹ ‡ ŒŽ YEl8p` hZlƒwAinYErvpn`uvXqYSgv’`‘ ^a`wA`k\Xq`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSrw”“ lvrv`p•y_`‘ r8`hqXqikwAin^I`rvpqinYSrvrv`nn`y]YE^IuƒYSpv` ` wA`uvXZi–^IinhqinoE`p—uƒ\_X]\_^†Š` hqX•\;gvn`p˜™iky]i4mvwA`Šp*y]šA–inrƒw›Xq`p,`h*wA`pwAXqYSi–hZ`p•œ,wv\_r8pclvry]YErAhq`›hZ`{wA`oAinpqinYErž\Ey]hZi–oS`EŸ  *uvX `‘ p*\QoEYSinXUu8Xv` pZ`rAhv` lvr8`*^†Š` hqzvYvwA`*wA`,Xq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYErwA`,uvXqin^Ii–hZinoE`pL‚Q¡q¢†gƒ\;pv` `,pqlvX£k\oAinpqinYEra\Sy]hqinoE`c`Šh 4“¤\_pqpZ`XqoAinpqpZ`^a`ŠrPh£oAinpqlv`4mAYSruvXv` pZ`rAhq`lvrv`,^†` hZzvYvwA`*uF`Xq^I`hqh]\_rAh£’“ `rFyqzF\ ¥¦nrv`^I`rAh§wA`pcXZ` y]YEr8pqhqXZlƒy]hZi–YSrvp¨\9x` ` pql8X*n`pcinrA©™YSXq^\;hqinYEr8pUoAinpql8`n–`Šp*\EyjSlvinpq`Šp¨wv\;rvpc4“ in^ž\_[E`c\_inrvpZiªjSlv`pql8Xc–`Špci–r›©™YEXZ^\_hZinYErvpYSgvhq`ŠrPl8`p*nYEXZp*w”“ lvrv` Xq`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSrpqYS^a^ž\_inXq`wA`p«` n`^I`rAhqpwA`ak\Ip•y_`‘ rv`EŸ¬/rv`­` gƒ\;lƒyZzv`wAluvXZYEgv4`‘ ^I`®wA`4“ `]vuvnYEX]\_hZi–YSr¯wA`k\ p•y_`‘ rv``pqhwAYSrvrc` `EŸ”°&\pqYEnlvhZinYEržuvXqYSuƒYSpv` `Smª\QoE` y!y]YE^I^a`cYEgEs` y]hqi±©xw²“ \;pqpZlvXq`Xk\Xq`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSr³y]YS^auv4`‘ hZ`wA` k\p]y_`‘ rv`SmƒXZ`uFYEpq`pql8Xclvry\_ky]lvLwA`k\´YSrv`{wA`4“ `pquF\Ey]`{w£`™ sE\!‘ YEgvpZ`Xqo£` `uƒ\_Xck\y\_^†` X•\8Ÿ µLrA¶ƒr&m_lvrv`£^†` hZzvYvwA`cwA`§^Iinpq``r·lvoAXq`*w”“ lvrhq`ŠvpqšApqh `‘ ^a`\c‘ uF\_XqhZinX'w²“ l8r{Xv` pq` \;law”“¤\_lvhZYE^ž\_hq`Šp”`pqhu8Xv` pZ`rA¡ hvŠ` `¨`ŠhcpqYEržin^au8 Š` ^`rAh•\_hZinYEr\!‘ 4“ \;ikwA`¨wAlIk\_rv[A\_[E`¸v¹»ºª¼”½”¾`Špqh*Xv`  \_ninpvŠ` `EŸv¿£`Xv` pZ` \_l¯w²“ \;lvhqYS^\;hq`pL`pZh¨y\;uƒ\_gvn` wA`,[` XZ`X§`Šhxw”“ `rFyqzF\ ¥¦nrv`X£n`pxw›iÁÀ` XZ`rAhq`pcuvzF\_pq`ŠpxwA`,k\Xq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYErž[S–YSgƒ\_n`cw”“ lvrv`,p•y_`‘ r8`#yYE^au8–`›`LÂSpv` n` yZ¡ hqinYSr¯wA`pu8Xqin^ainhqinoS`p{\I‘ Xq` y]YSrvpqhZXqlvinXZ`EmªXZ` y]YSrvpqhZXqlƒy]hZinYEru8Xv ` y]inpZ`awA`®y`puvXZi–^IinhqinoE`pQmvXZ` y]YEr8pqhqXZlƒy]hZi–YSrpqYS^a^\;inXq` wA`p\_lvhZXq`p,uvXqin^Ii–hZinoE`p`Šh*\EyjSlvinpqinhZi–YSrw”“ inrA©™YSXq^ž\_hqinYSrvpy]YE^Iuv ` ^a`rAh]\_inXq`p—pqlvX,Ã\!p•y_`‘ rv`EŸ. ÄkÅLÆ4Ç4ÈnəÊËÌÈn͛ÎQșϻРÑZÒkӪҙÔQ՞ÖÌזØ*ÙÚ¤Û_Ø*Ù]ܒݻÞEÙßEà9á²Ú¤Ü»ÚÁâ™Ù_ã Ú Ü»ÚÁâ™Ù_ã äÁÜ qÑ Ñ ÒkӪҙÔQÕå—ÒkæªÓ&ÒkÕÖÌזØ*ÙÚ¤ÛEÝ»ÞEÙ]ç_Ø*Öqè»è’á²Ú¤Ü»ÚÁâ™ÙQã ڤܻÚÁâkÙ_ã ä±Ü ÑqÑqÑZÒkӪҙÔQÕå—ÒkæªÓ&Òk՞é_Ü4ê]ë™ÖZèƒìFív×kÕvî”Ó.Ö4×nØ*Ù]Ú¤Û_Ü»çEè™è»Ö4ßPá²Ú¤Ü»ÚÁâ™Ù_ã ڤܻÚÁâ»Ù ã ä±Ü. Unit´e de recherche INRIA Rennes IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) T´el´ephone : (33) 99 84 71 00 – T´el´ecopie : (33) 99 38 38 32.

(7)  ¨   $&   7€$&  !{ — " #  _   c   $   *   ,+   ˆ 

(8)  SŒ ržhqz8i–p,Xq`uFYEXZh m £`pZhqlƒwAšžhZzv`{u8XqYEg8–`Š^?Y;©—‚9¡Ì¢ pqhZXqlƒy]hZlvXq``Špqhqin^ž\_hqinYSraY_©c\pq`hY_©[S`YE^I`hqXZiÃyŠ\_ uvXZi–^IinhqinoE`p—i–rž\_r\EyhqinoE`oAinpqinYEržy]YErAhq`›hQŸ tczv`.¶ƒXqpZhuƒ\_XZhaY;©{hqzvinpžXq`ŠuƒYSXqhžuvXqY_oAikwA`p\ pqlvXZoE`š†Y;©{hqz8`pqh•\;hq`Y_©{hZzv`\_Xqhžinr†oAinpqinYErN[SlvikwA` w pquƒ\Sy]` uF`X•y]`ŠuvhqinYEr\;rƒw.YEgEs]` yhXq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEr& Ÿ `©»Y›ylvpYEr\a^I`hqz8Y›w)gƒ\_pZ` wYEry]YE^IuvlvhZi–r8[a\apZhqXZlƒy]hql8Xq`©»XqYE^  rvY cra^IYEhZi–YSrªmSlvpqinrv[oAi–pZlƒ\_”pZ`XqoSYEinrv[FŸ `hqz8`r†uvXZ`pq`rAh\^a`ŠhqzvYvw ©™YEXžy]YEr8rv` y]hZi–r8[lvu†^ž\_rAš`pqhZi–^ž\_hZi–YSrvp Ÿ  hainpay]`rAhZ`Xq` w YSr†oAinpqlƒ\;*}Q¡q¢ inrA©™YSXq^\;hqinYEra\;rƒwžYSr)\

(9) XqYSlv[Ezž`pZhqin^\;hqinYEržY_©hZzv`pqhZXqlƒyhqlvXZ`Y_©hqzv`YEhZzv`XZp¨u8Xqin^ainhqinoS`p Ÿ—tczv`¶ƒXZpqhpqhZ`už©™YSX¨\ czvYS–`£`]vuvnYEX]\_hZi–YSr{Y;© hZzv`cp•y`rv`*inp[SinoE`rªŸ²tczv`cpqlv[S[E`pZhq` w

(10) pqYS–l8hqinYErinpUgF\_pq`QwYErhqz8`*¢*`ŠÃ\;lvrƒ\QšhqXZik\_rv[Slvk\_hqinYSr \_rFwžinhqp*u8XqYEuF`XZhqin`p Ÿ  h¨\;–n Y cpclvphZYwA`hZ`Xq^Iinrv`hqz8`{YSgvpq`XZoE` w.pquF\Ey]`a\;rƒwžhqYI`rvpZlvXq`hZzƒ\_h,hqzv` czvYEn`p]y]`rv` zƒ\;pcgƒ``Šr`pqhZin^\_hZ` w”Ÿ tczvinp^a`hZzvYvwzƒ\;pgƒ``Šri–^Iuvn`^a`ŠrPhZ`  w cinhqz\_r\_lvhZYE^\;h•\rv`Šh §YSX  lvpqinrv[žhqz8`Xq` \;hqin^a`

(11) ¸v¹™º&¼”½”¾k\_rA¡ [ElF\_[E`SŸRtcz8`pq`¯\;lvhqYS^\;h•\\_Xq`\_gvn`žhqYy]YSrvrv` yhl8u†hqzv`wAi±À `XZ`rAhapZh•\_[S`pžY_©hqz8`Xq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEr uvXZY›y`pqp ˜™pZ`n` y]hZi–YSrªmL©»Y›ylvpqinrv[FmYEu8hqin^\;U`Špqhqin^ž\_hqinYSr¯Y;©*hqzv`žpq`Š–`Qy]hq` w uvXqin^hqinoS`®\;rƒwpqin^lvnh•\;rv`YSlvpqnšAm”XqYSlv[Ez«`pqhZi–^ž\Q¡ hqinYSr¯Y;©xhZzv`aYShqzv`X!YErv`p]œ{\;rƒw.hqYuvXZY_oAiÃw›`a\aXZYEgvl8pqh`pqhZi–^ž\_hZi–YSrY_©chqz8`pquƒ\;hqik\_YSXq[A\_rvinp•\;hqinYErY_©chqz8`p•y]`r8`EŸ Ain^lvk\_hZinYErXq`pZlvnhqp¨\;Xq`[EinoS`rªŸ.

(12) .  

(13)       

(14)    

(15)   !"  $#%

(16) &'    # (    *)  +, -

(17) #

(18)  .*

(19) .  032 / 1. -. $. 5768  9;:ª‰.  =<>9. #  4  $ 8. ?. ? ‡ C 8 <DF‰L‡vˆ-:&‡FE—‡ ;‡E <>9 8 :HGÁ‰ 8 ‡ˆ ‡I 8 ‡ ?KJL }8ŸnW&`X•y]`ŠuvhqinYErwA`’“ `pZuƒ\Ey`NMOMOMOM-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M b }vŸnEŸn QžYSlvoE`^I`rAhxw›`pcšE`l›R  M-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M b }vŸnEŸ¤} S`pZhqinYEr†` o§` rv`^I`rAhqin`nn`wA`p*^IYElvoS`^a`ŠrPhZT p MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M b }vŸnEŸ¤‚ ¢` hq`ŠXq^ainrƒ\;hqinYEr`›u8–iky]inhZ`#w›`p*^IYElvoS`^a`rAhZpPMOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M U }8Ÿ¤} ec` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEr‚Q¡qV ¢ MOM-MOMOMOM-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M W }vŸ¤}vŸn X*inpZi–YSr Ahv` XvŠ` YEp•yYEuvikjSlvY ` MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M W }vŸ¤}vŸ¤} ec`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSr­\‘ uF\_XqhZinX*wAlž^aYEl8oE`^I`rAhZM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M W }8Ÿ¤‚ ec` yYErvpZhqXqlFy]hqinYErw”“ lvraYSgEs]`hc[Š` YE^†Š` hqXqikjSlv`uƒ\;XcoPinpZi–YSr\Sy]hqinoE[ ` MPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M \ }vŸ¤‚vŸn QžYvw£` ninp•\;hqinYEržwAlžuvXqYSgv’`‘ ^a`wA`k\XZ` y]YEr8pqhqXZlƒy]hZi–YSr MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M \ }vŸ¤‚vŸ¤} ec`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSruƒ\_X£oAinpqinYErž\Ey]hZi–oS`]M-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M  }vŸ¤‚vŸ¤‚  *pZpq`XZoAi–pZpq`^I`rAh¨wA`Šp*^aYSlvoE`Š^a`rAhqpwA`!Ã\y\;^†` X]\^M-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M Q ~. @BA. „ ‡  9 8 ˆ  _‰  =<>9 8 :_G±‰ 8 ‡žˆ ‡I 8 ‡  <:`<»‹‡ 8 ˆ<a9 8;8 ‡babk‡ ‚8Ÿn¬crv`XZ` y]YEr8pqhqXZlƒy]hZi–YSr¯inrƒyXv` ^I`rAh•\_n`wA`k\p]y_`‘ rv`dMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸnEŸn  YSh•\;hqinYErv[ p MPMOM-MOMOMOM-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸnEŸ¤} ec`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSrinrƒy]XvŠ` ^a`rAh•\;n`eMOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚8Ÿ¤} fvYvy\;ni–p]\_hZi–YSrpqlvX,lvrv`uvXZi–^IinhqinoEg ` MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ¤}vŸn S`pZhqinYEržwA`k\!gƒ\_pZ`#w›`{wAYEr8rx` `p}Q¡q¢ MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ¤}vŸ¤} AhZX•\_hv` [Ein`wA`,©™Yvy\;–inp]\_hqinYSi r MOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ¤}vŸ¤‚ ¿c\_ky]l8ªwAlžuƒYSiÃw›p*wA`yqzF\EjSlv`pq`[S^a`rAhjMOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ¤}vŸ b Qžinpq`a\£‘ s]YEl8X*wA`p*uFYEikwAp M-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚8Ÿ¤‚ ec` yYErvpZhqXqlFy]hqinYErw”“ lvrv`uvXqin^Ii–hZinoE`” –`y\;p*wAly]šAni–rFwAXqg ` MOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ¤‚vŸn µLpZhqin^\;hqinYErawA`Špcuƒ\_X]\_^¯`Š‘ hqXq`Šp*w”“ lvry]šA–inrƒw›Xq`jMOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ¤‚vŸ¤} ec`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSrgƒ\_pv` `pqlvX,n`p*wA`lAžni–^gF`pkMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ¤‚vŸ¤‚ ¿c\_ky]l8ªwA`Ã\!nYErv[Slv`lvX*w›l)yšPninrƒwAXZ`M-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ¤‚vŸ b ec`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSrvp*pZYE^a^ž\_i±Xq`plMOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚8Ÿ b µ&vuvnYEX]\_hqinYSrwA`k\p]y_`‘ rv` MOMOM-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ bƒŸn m,gEs]` y]hZi±©™k p MPMOM-MOMOMOM-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ bƒŸ¤} ¿c\_ky]l8ªwA`Ã\!´YSrv`YEg8pq`XZo§Š` `nM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚vŸ bƒŸ¤‚ m,gEs]` y]hZi±©—w›`#yYE^au8 Š` hqlƒwAo ` MOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ‚8pŸ U  *n[EYSXqinhqz8^a`c[Š` rx` X•\;UwA`XZ` y]YEr8pqhqXZlƒy]hZi–YSd r MPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M qsr <4ˆŠ‡‡ 8Rt ‰vu _‡wE

(20) ‰ 8 ‡v ˆŠ‡

(21) v‰x:_G

(22) v‰ =9F‹

(23) Q‡›ˆy

(24) g I b%G

(25) K<:&‡F:&‰^b

(26) 8vz

(27) z ‡ˆ{ 8 C 9 8 ‡n|< z 8

(28) b bFŸn¢`] ¶ƒrvinhqinYSrw”“ lvrIXv` pZ` \_lw”“¤\_lvhZYE^ž\_hq`Š~ p MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M bFŸ¤} °”`k\_rv[A\_[S`¸v¹™º&¼”½”¾a`Šhc–`Špci–rAhZ`XqoE\;–n`p*w›`¨hZ`^au8pTM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M bƒŸ¤}vŸn ¬cr8`¨g8X `‘ oS`inrPhZXqYvwAlƒyhqinYEr\

(29) ‘ ¸v¹™º&¼”½”¾RM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M bƒŸ¤}vŸ¤}  rAhq`XZoE\_nn`pcwA`hq`Š^auvp£`h*h_\E¥ yZzv`pMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M bƒŸ¤}vŸ¤‚ WLXZYE[EX]\_^I^\_hZiÁYSr®wA`Šp*inrAhq`XZoE\_nn`pxw›`¨hZ`^au8pc`r¸v¹™º&¼”½”¾ MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M bFŸ¤‚ µLrƒyZzƒ\Q¥¦–r8`^a`rAhcwA`h_\E¥ yZzv`p€MOMOM-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M bƒŸ¤‚vŸn  rAhq`XZoE\_nn`¨w”“Z]` c ` ylvhqinYErwA`Šp*h9\S¥ yZzv`pM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M bƒŸ¤‚vŸ¤}  ¨yhqinYErvp*w›`¨^Iinpq`®\c‘ sYElvXcwA`p,gƒ\_pZ`p¨wA`wAYSrvrc` `ŠpjMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M bFŸ b  rAhv` XZ`h¨wA`4“ lvhqinninp•\;hqinYErawA`¸v¹™º&¼”½”‚ ¾ M-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M ?. 5c@. Q‚ Q ‚ Šb h h h W. \ Q  Q  S} ~ 8}  }S} }S} }S} }S‚ };b };b @ } ,} h ,} W ,} W ,} \. }S S}  S}  8‚  ‚S}.

(30) }. }. . .  c  . 

(31) . ! >  .     ' . „†‡v ˆ‰vb 

(32) _ˆ‡E ‡ <™‹‡ 8 

(33) v‰ U8Ÿnež` pZ` \_lw”“¤\;lvhqYS^\_hZ`pM-MOMOMOM-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M U8Ÿ¤} ec` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEr.YEuvhZi–^ž\_n`cw”“ lvrž`rvpq`Š^gvn`#w›`¨u8Xqin^ainhqinoS`p M-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M U8Ÿ¤‚ ec` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEr8p*pqYS^a^ž\_inXq`p M-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M U8Ÿ b ec` yYErvpZhqXqlFy]hqinYErwA`wAXqYSi–hZ`p MOM-MOMOM-MOMPMOM-MOMOM-MOMOMOM-MOMPM1MPMOMOM-MOMOM-MOMOMPM1MPMOM-M  9 8  b™‰ˆ <9 8. ?q. ‚;b ;‚ b. ‚,U ‚,h ?.

(34)  

(35)       

(36)    

(37)   !"  $#%

(38) &'    # (    *)  +, -

(39) #

(40)  .*

(41) . ‚.  '—  /   ¬crpqšApqh `‘ ^a`\_lvhZYE^ž\_hqikjSlv`wA`pqhZinrx`¯ \‘ `]À”` y]hZlv`XwA`ph9\S¥ yZzv`pXv` uc` hZi–hZinoE`p˜4y]YE^I^a`,–`Šp¨XZYEgFYEhZp¨^ž\_rvinuvl8Ã\;hq`l8Xqp wA`a4“ inrƒwAlvpZhqXqin` œ#rª“¤\žuƒ\_p!gƒ`pZYEinr­w›`auF`X•y]`ŠoEYEinXpqYSr`rAoAinXqYEr8rv`^a`ŠrPhuFYElvX!©™YSrƒy]hqinYSrvrv`XQŸUµLr«Xq`oE\;rƒyZzv`EmLpZixy]` pqšApqh `‘ ^a`,`pqh*wA`Špqhqinrcž` \‘ wA`pch_\E¥ yZzv`pw”“ i–r8pquF` y]hqinYSraYElžwA`¨yŠ\_XqhZYE[SX•\_u8zvin`EmAin wAYSinh§n`*uF`X]y]`oEYSinXc`h*y]YEr8pqhqXZlvinXq`lvrv` Xq`uvXv` pq`ŠrPh]\_hZi–YSr¯y]YSXqXq`Qy]hq`awA`y]`Š–l8iÁ¡qy]i4Ÿ ¬/rv`cuF`X•y]`ŠuvhqinYErayYEXqXZ` y]hZ`#w›`§4“ `rAoAi–XZYErvr8`^a`rAh&`pqhLlvr`  ` ^a`ŠrPhy]n`]©ªwA`c4“ inrƒw£` uF`rƒwv\;rƒy]`cjSlv`c4“ YSrpqYSlvzƒ\;i–hZ` wAYErvr8`X\_lAXqYSgƒYShqpQŸª°”`ppZšPpZh `‘ ^I`pwA`oPinpZi–YSr¯wAYSrPh,in–p,pqYSrPhwAYShv` ppZYErAh`r¯[SX•\;rƒwA`^\s]YSXqinhv` wA`Šp¨pZšApqh `Š‘ ^a`p ©™YElvXZrvinpqp]\_rAhawA`pIi–r›©™YEXZ^\_hZinYErvpg8iÃw›i–^I`rvpZi–YSrvrv`nn`p`Šhy\;uƒ\_gvn`pžwA`žXv` pZYElƒw›Xq`lvrNpq`lvh4šAuF`¯wA`žuvXqYSgv’`‘ ^a`Šp w§`] ¶ƒrvinp\ ‘ ’“¤\QoE\;rƒy]`EŸ°&\Xq` y]YSrvpqhZXqlƒyhqinYEr7‚Q¡q¢ uFYEpZ`uvnlvpawA`¯w›i ylvnhv` pI`ha4“¤\_uvuF\_XqinhZi–YSrwA`XZYEgFYEhqpžwAinhqpawA` pq` y]YSrƒwA`[` rc` X]\_hZi–YSrXq`Šrƒwžy]`h4šAuƒ`wA`!uƒ`X]y]`uvhZinYErinrƒwAinpZuƒ`r8p•\_g8–`SŸ ¬/rv`aoAinpqinYSr¯[S–YSgƒ\_n`wA`k\žp•y_`‘ rv`³\)‘ uƒ\_XZhqinX{w”“ lvry]`ŠXqh•\;inrrvYE^gvXZ`®w²“ in^ž\_[E`Šp{˜4y]YEl8uvn`pqhvŠ` Xv` YSp•y]YSuvikjEl8`YSl \_lvhZXq`p]œrv`cpZl ahuƒ\;puFYElvXYSgvhq`ŠrvinXlvrv`y\_XZhqYE[SX•\;uvzvin`cuvXvQ` y]inpq`¨w›l–in`l«` hZlƒwAi `E ŸAWªYSlvXYSgvhq`r8i–X£y]`hqhZ`uvXv ` yi–pZinYErªm –`žpZšPpZh `‘ ^I`wA`žoPinpZi–YSr­wAYSinh`¥ hZXq`¯yŠ\_uƒ\;gvn`)w›`XZ`uc` XZ`XžlvrNYEgEs]`Šh m§w›`pZ`I©™Yvy\_ninpq`Xaw›`pqpZlvpa`hžwv\_r8pay]`Xqh]\_inrvp y\_p,˜’wAXZYEinhq`Šp mƒyšPninrƒwAXZ`p mSpqu8z²`‘ Xq`Šp mnŸnŸ–Ÿ¤œcw”“ YSgvhq`r8i–X—–`Šp§uƒ\;X•\;^¯`‘ hZXq`pcjSlviªy\_X]\Ey]hv` XqinpZ`rAhcpqYEr†`  jSlƒ\_hZinYErªŸA¢\_rvpcy]`hZhq` YEuvhZiÃjSlv`Smªn`phqX]\QoE\_lAw£ ` y]XZinhqpawv\;rvp nŠb xYSrPh!^aYErAhZXva` jSlª“ in®` h•\;inh{uFYEpZpqingvn`awA`aXZ` y]YSrvpqhZXqlvinXq`wA`puvXZi–^IinhqinoE`p [` YS^†` hZXqikjSlv`p§‚9¡Ì¢NuF\_X•\;^†` hZX•\;gvn`p£˜’wAXZYEinhq`Em;pq`[S^a`rAh mSy]šA–inrƒw›Xq`EmSpquvzª`‘ Xq`EmnŸnŸnŸ¤œLuƒ\_XLoAinpqinYEr\EyhqinoE`EmAy]`*jSlviFuƒ`ŠXq^a`Šh wA`[` rcŠ` Xq`X\_l8hqYE^ž\_hZiÃjSlv`Š^a`rAhLn`¨^IYElvoS`^a`ŠrPhwA`!Ã\y\;^†` X]\rcQ` y]`pqp]\_inXq`\‘ lvrv`gFYErvr8`¨XZ` y]YSrvpqhZXqlƒy]hZinYErªŸ ¿£`Šuƒ`rFwv\_rAh mvy`hqhZ`#\;uvuvXZY›yZzv`rv`,uƒ`ŠXq^a`Šh§wA`*XZ` y]YSrvpqhZXqlvinXq`jEl&“ l8rv`cuvXqin^Ii–hZinoE`\‘ k\,©™YEinpQm_n`¨y\;uvhq`l8XxwA`ŠoPin`rAh wAYErƒy/lvrv`Xq`ŠpqpqYSlvX•y` EX]\_Xq` ƒŸv¿£YE^I^a`§yZzv`Š´¨n`pcoS`Xqhv` gvXv` p*Yªla‘ n`*y]`XZoE` \;l¯wAinpqhZXqingvlv`,–`Šp§XZ`pqpZYElvX]y]`pX•\;Xq`p*wA`,k\ ©™Y_o§`  \\¨‘ w›iÁÀ` XZ`rAhq`pch_\E¥ yZzv`puFYEl8oE\_rAhuvXv` pq`rAhZ`Xxw›`p§XZ` jSlª`¥ hZ`p*y]YEr ƒiky]hqlv`Š–n`pQmEinS©’\;lvhy]YErƒy`oEYSi–X£lvrpv ` jSlv`Šrƒy]`lvX wAYErvrF\_rAh§\_nhZ`Xqrƒ\;hqinoE`Š^a`rAh*\‘ lvrv`,h9\S¥ yqz8`c–`*yYErAhqXZYEn`¨wAlpZšAh `‘ ^I`*wA`*oAinpqinYEr ¤.‚ U qŸE¿£`,pv ` jSlv`rFy]`lvXcuF`lvh£pqYSlvoE`rAh `¥ hqXZ`aXvQ` wAlvinh)\)‘ lvrpqin^au8–`\_lvhZYE^\;hq`I˜’y_“ `pZh{pZYElvoS`rAh{n`ay\;p{wv\;rvp{n`p!pqšApqh `‘ ^a`pXvQ` \Ey]hZiÁ©»p•œŸL¿£`uF`rƒwv\;rAh{inrv` uvXqYSuƒYSpq`¨\;nYEXqp—uƒ\_pn`pcy\;uƒ\Ey]inhv` p§^l8–hZinh9\E¥ yZzv`ŠpUrc`  y]`pZp•\_inXZ`¨uFYEl8X[` XZ`XcuvnlvpZi–`ŠlvXqp£Xq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEr8pc`ruƒ\_X]\_n’`‘ n` Ÿ  ”pq`Š^gvn`#w›YErƒy,rc ` y`pqp]\_inXq`wA`pZ`uƒ`ŠrƒyZzv`XpqlvX,k\{y]YSrƒy]`u8hqinYEr¯w²“ l8rXv` pq`Q\_l¯w”“¤\;lvhqYS^\_hZ`pcy\_uƒ\;gvn`wA`[Š` Xq`X ’“ `r8pq`^gvn`wAlžuvXqYvy]`pZpqlvpwA`XZ` y]YEr8pqhqXZlƒy]hZi–YSr³w²“ l8rv`p•y_`‘ r8`{y]YE^Iuvn`]v`EŸ ¿£`Šp#\;lvhqYS^\;hq`p*wA`ŠoPXZYErAhpv` n` yhqinYErvr8`X`h[` XZ`X–`Šp¨\EyhqinYErvp\‘ `]À”` y]hZlv`X`Šr©™YSrƒy]hZi–YSrwA`uvnlvpZi–`ŠlvXqpuƒ\;X•\Q¡ ^¯`‘ hZXq`pªÂ ¡an`pž` o£` r8`^a`rAhZp¨}E¢ uF`X y]lvpwv\_r8pc’“ in^\;[_` ¡an`p,zPšAuFYEhZz²`‘ pq`ŠF p   

(42) 

(43) pZlvX–`y]YErAhq`ŠrPlwA`k\p•y_`‘ r8`Xv` [Si–`Šp`r[` rc` X]\_uƒ\;X*4“¤\_uvu8–iky\;hqinYErIoAi–pv` `EŸªWL\;X `]v`^Iuvn`Em_wv\_r8p'y`§X]\_uvuFYEXZh m_rvYSlvpLpqlvu8uƒYSpq`XZYErvpcjSlv`§k\/p•y_`‘ r8`c`pqh§yYErvpZhqinhqlcŠ` `*wA`*y]šAni–rFwAXq`pL`hwA`*w›XqYEinhZ`p m rvYShqXZ`¨\_u8uvniÃyŠ\_hqinYSr­` h•\;rPhcwA`nYvy\_ninpq`X£uvXv`  y]inpv` ^I`rAh§n`pcwAi±À¨` Xq`rAhZp` Q` ^I`rAhqpcw”“ lvrv`*´ŠYErv`,pqin^aink\_inXq`\!‘ lvr `rAoAinXqYSrvrv`^I`rAhxwA`h4šAuF`rAlƒy] `  \_inXZ` ¡an`p*y]YSrvrƒ\;i–pZp•\;rƒy]`p\EyjSlvinpq`Šp*`hcXv` uƒ`ŠXqhqYSXqiQ` `p\_lI©™lvX£`h®\!‘ ^a`ŠpqlvXZ`#w›`k\XZ` y]YEr8pqhqXZlƒy]hZi–YSrªŸ °”`uvk\_rwA`y]`X]\_uvuFYEXZhc`pqh,YEXZ[P\_r8i–pv`¨ wA`!Ã\!^\;rvi’`‘ Xq`,pqlvinoE\;rPhZ`EŸ ¢\_r8plvrNuvXq`^Iin`X{hZ`^au8p mLYErNuvXv` pq`ŠrPhZ`X•\8m£YElvhZXq`¯jSlv`kjSlv`phZ` yZzvrvikjSlv`pwA`žuF`X•y]`ŠuvhqinYEr wA`4“ `pquƒ\Sy]`Em wAi±À¨` Xq`ŠrPhZ`p*^†` hqz8Y›w›`p*jSlvi”uƒ`ŠlvoE`rAh{`¥ hqXZ`lvhqinninpv` `ŠpcuƒYSlvX*k\!Xq` y]YSrvpqhZXqlƒyhqinYEr¯w›`¨p]y_`‘ rv`Šp¨`ŠrinrvpZinpqh•\;rAhcpqlvX k\!Xq` y]YSrvpqhZXqlƒyhqinYErwA`uvXqin^Ii–hZinoE`p[` YE^†` hqXZikjEl8`pcuƒ\_X]\_^†` hqX]\_gvn`p\‘ 4“¤\_ikwA`wA`k\oPinpZi–YSr\Sy]hqinoE`SŸ m,rw£`  y]XqinX]\`rvpql8i–hZ`n`pcwAi±À¨` XZ`rAhq`p` h•\;uƒ`Šp*rc ` y`pqp]\_inXq`pa\! ‘ k\Xq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYErw”“ lvrv`p•y_`Š‘ rv`{y]YS^auvn`]v`c`h `ruF\_XqhZiky]lvnin`Xn`cuvXqYSgv’`‘ ^a`cwA`,Ã\/©™Yvy\;ni–p]\_hZi–YSrpql8XxyZzƒ\SjEl8`cuvXqin^ainhZi–oS`§wA`ck\,p•y_`Š‘ rv`E Ÿ m,ruvXZYEuFYEpZ`X•\\_lvpZpqi lvry\SwAXq`![` rcŠ` X•\_L\_lIuvXqYSgv’`‘ ^a`wA`4“ `]vuvnYEX•\;hqinYEraw›`¨k\!p•y_`Š‘ rv`EŸ ¬/rv`{hZXqYSi–pZi’`‘ ^a`uF\_XqhZin`{w£ ` y]XZinX•\Ilvrv`^†` hZzvYvwA`wA`{^Iinpq``r·¨l8oPXZ`®w›`{k\XZ` y]YSrvpqhZXqlƒy]hZinYErR\I‘ 4“ \;ikwA`w”“ lvr Xv` pq` \;l¯w”“¤\_l8hqYE^ž\_hZ`p ŸA¢,`pcXv` pZlvnh•\;hqp*pZ`XqYSrAh*uvXv` pq`rAhv` p Ÿ . . . . . .

(44). . . . . . . . .   () $ . -  ¨   " $L !4  ¬crž`rAoAi–XZYErvr8`^a`rAh*‚9¡Ì¢ rv`uF`lvh{`¥ hqXZ`uƒ`ŠX y]l¯w²“ l8rpZ`lvLy]YElvuw”“ ·¨in”YSl³\‘ uƒ\;XqhqinX*w”“ lvr8`¨pZ`lvn`in^\;[E`*wv\;rvpcn` y\_p*wA`k\oAinpqinYEra\;XqhZiÁ¶”y]in`n–`SŸ  F©’\_lvhcwAYSrƒy*w£Š` oE`nYEu8uƒ`X*w›`pcpqhZX•\_hv` [Ein`pwA`uƒ`ŠX•y]`u8hqinYErjSlviªwAYSi–oS`rAh§uF`XZ^a`hZhqXq` lvrv`oAinpqinYErI[EnYEgF\_n`¨wA`!’“ `rAoAinXqYSrvrv`^I`rAh#\‘ uƒ\;XqhZi–X*w›`4“ \;rƒ\_nšApq`wA`p,i–r›©™YEXZ^\_hZinYErvp§w›YErAhcYErwAinpquFYEpZ`F  

(45) 

(46) YEljSlviFpqYSrAh§uF`X ylv`p m8uvlvinpc\_uvX `‘ p£©™Yvy\_ninp•\;hqinYEr&m_Xq` yYErvpZhqXql8i–XZ`–Yvy\;n`^a`rAhn`p£YEgEs`hqp£uvXvŠ` pq`rAhqpwv\_r8p§n`¨yZzƒ\;^au wA`oPinpZi–YSrªŸ . /. . . . .

(47) b.  .  c  . 

(48) . ! >  .     ' .  

(49)    !"

(50) . °”`^IYElvoS`^a`rAh{w›`¯4“ ·i–czAlv^ž\_inr ` h]\_rAh m£n`uvnlvppZYElvoS`rAh m£uvXqinpžy]YE^I^a`gƒ\;pq`wA`Xv` ©;` Xq`Šrƒy]`Emcn`pIhqX]\QoE\_lA `]vi–pZh•\;rPhZpuF`lvoE`ŠrPh£pq`y]k\_pZpq`X£`rawA`l›®[SXqYEl8uƒ`pcwAi±À¨` Xq`rAhZpUÂ_k\,Xq`Qyqz8`X•yZzv`{w²“ l8r®yZzv`^Iinr®w”“ `]vuvnYSX•\_hZinYEr$#P` ^a`XÌ¡ [E`rAh

(51) ˜™n`*yZzv`^ainr`pqhcw£ ` w›lvinh§wAlay]YSrPhZ`rAlwA`Šp§in^\;[E`p&YEgvpZ`Xqo£` `Šp•œ£`h£k\¨yXv ` \;hqinYEraw”“ lvrayZzv`Š^ainr®w²“ `›u8–YSX•\;hqinYEr #q`]vuvniky]inhq` I˜’y`nlvi±¡Ìy]i&`pqh,[` rc` Xv` `›u8–iky]inhZ`^a`rAh\ ‘ uƒ\_XZhqinX*w”“ lvrI^aYvw”`‘ n`¨yYErvrA~ l   

(52) 

(53) œŸ. @

(54) %a5&%a5. r 9F‰ uF‡A‹‡ 8 +  :&‡vˆ-{F‡A‰ . ¿£YErƒy]`ŠXqrƒ\;rPhk\!oPinpZi–YSrwA`4“ zvYE^I^a`Em_n`^IYElvoS`^a`ŠrPh£wA`pšE`l›!sYElv`lvrX_YE¥ n`in^auFYEXZh•\;rPhcwv\;rvpck\uƒ`X]y]`uvhZinYEr oPinpZlv`nn`EŸP¬/rv`¨w›`p•y]XZinuvhqinYErwA`y]`*^IYElvoS`^a`ŠrPhL`pZhxw›YErvrcŠ` `¨uF\_X  YEXqhZYErI`h ›h•\_X  ¤}E qŸ  npYSrAh§^IYErAhqXv`* jEl&“ l8rv` uƒ`XZpqYSrvrv`¨\,lvr8`c^\_r8i’`Š‘ Xq`Xv` uc` hZi–hZinoE`c`h§yŠ\_X•\Sy]hvŠ` XqinpqhZiÃjSlv`,uƒYSlvX`]vuvnYSXq`X`ŠhXq` yYErvrƒ\Q¥¦nhqXq`cl8rv`cp•y_`Š‘ rv`EŸv°ª\,XZ` y]YEr8p4¡ hqXqlFy]hqinYEroAinpqlv`nn`§w”“ lvr8`§p]y9`‘ rv`crv`£pq`£©4\_inh”uƒ\_pw”“ lvr!pq`lvFy]YElvu&m_inE`pZhX•\;Xq`^I`rAhªuFYEpqpZingvn`xw”“ `rXq`Qy]YErvrF\ ¥¦nhqXZ`§hZYElvp –`Šp®`  ` ^a`ŠrPhZp¨\!‘ Ã\/©™YSinp mSi–›©’\_lvhcyZzvYEinpZi–XQm_pvŠ` –`Qy]hqinYEr8rv`Xc`hcpZ`c©™Yvy\;–inpZ`X ŸA¿£` y]i”`pZhxwLl¥ \_l©4\_inh§jSlª“ lvrv`,i–r›©™YEXZ^\_hZinYEr oPinpZlv`nn`#w£` h•\;i–nQ` `r8`uƒ`Šlvh{`¥ hZXq`YEgvhZ`rAlv`{jSlª“k\‘ hqX]\QoE`XZp*k\!©™Y_oS` ( \ ' Ÿƒ¿“ `pZh¨wAYSrƒyn`{y]`ŠXqoE`Q\_l¯jSlvi&YEX•w›YErvrv`\_lA šE`lAawA`cgFYElv[S`X§wA`,^\;rvi’`‘ Xq`¨\#‘ pq`c©»Y›yŠ\_ninpq`XLpqlFyy]`pZpqinoE`^I`rAh§pZlvXcyqzF\EjSlv`cuFYEinrAh'w²“ inrAhvŠ` X `¥ h§w›`*k\,p•y_`‘ r8`` hqlƒw›i Š` `EŸ ),lƒ\;rƒwžYSraXq`Š[P\_X]wA`lvržYSgEs]`h*pZh•\;hqikjSlv`Emvn`pcšS`lA\_nhq`XZrv`rAh*`ŠrPhZXq`{w›`p*uvzF\_pq`Šp¨wA`,¶vƒ\_hZinYEra`Šh¨wA`p,uvzƒ\;pq`p wA`*^IYElvoS`^a`rAhZpªhqX `‘ p£X•\_u8iÃw›`p ŸA¿£`p£^aYEl8oE`^I`rAhqpU\;^¯`‘ r8`rAhUn`p£šE`ŠlA®pZlvX£–`ŠprvYEl8oE` \;lA®uFYEinrAhqp£wA`£¶vƒ\_hZi–YSrªŸ   ©’\_lvhLrvYShq`XjSlv`cuF`rƒwv\;rAh'y`hqhZ`*uvzƒ\;pq`*wA`£^aYSlvoE`Š^a`rAhqpQmn`cy]`XqoS` \_lr8`xy]YSn–`Qy]hq`cuƒ\;pw”“ i–r›©™YEXZ^\_hZinYErvpFoAi–pZlv`nn`p y]`nn`p4¡qy]iªpZYErAh¨yYEnn` y]hvŠ` `p*lvr8iÃjSlv`Š^a`rAh£uƒ`rFwv\_rAhcn`p*u8zƒ\_pZ`p*wA`¶vƒ\;hqinYErªŸ . . . tLXZYEinp§uFYEinrAhqpcpZ`^gvn`rAh\‘ XZ`hq`r8i–X,uvnlvpcuƒ\;Xqhqiky]l8–i4`‘ XZ`^a`ŠrPh& k\^†` ^aYSinXq`y]YEr8pq`XZoE`an`puvXZin^ainhqinoE`Šp*in^auFYEXZh•\_rAhZ`p¨w”“ lvrYEgEs`h\Q¶ƒrwA`^ain`l›)n`Xq` yYErvrƒ\Q¥¦nhqXq`uF\_Xk\ pZlvinhq` n`pcuFYEinrAhqp*wA`,¶vƒ\;hqinYErIuvXqinrƒy]inuƒ\;lA)w8\_rvpclvr8`¨p]y_`‘ rv`pqYSrAhc–`Šp*\_rv[S–`Šp mAn`p*gFYEX]wApc`hcn`p,–in[Srv`pcwAXqYSi–hZ`p k\cu8zƒ\_pZ`xw”“ `]vuvnYSX•\_hZinYErw”“ lvrv`£p•y_`Š‘ rv`c`pqhwAi±À¨` Xq`ŠrPhZ`*wA`£Ã\/uvzƒ\;pq`cwA`§XZ` y]YSrvrƒ\_inpZp•\_rFy]`EŸ )*lF\_rƒw!YErXZ`[P\;X•wA` lvr8`p•y_`Š‘ rv`{uFYEl8X*k\uvXq`Š^ai’`‘ Xq`#©™YEinp mAn`{y`XqoS` \_lXq`hZin`rAh*n`{yZzv`^Ii–rIuƒ\_X]y]YEl8Xqluƒ\_Xc4“ ·i–L˜»p•y\;rvuƒ\;hqzƒœ,nYEXZp w”“ lvr8`)\;rƒ\_nšApq`ž\_uvu8XqY_©»YErƒwAin`žwA`ž’“ `rAoAinXqYSrvrv`^I`rAh ŸL¢¨\;rvplvrv`wA`ŠlAvi’`Š‘ ^a`au8zƒ\_pZ`˜’jSlƒ\;rƒwYSr­XZ`[P\;X•wA` k\.p•y_`‘ r8`¯lvr8`¯wA`lAvi4`‘ ^I`a©»YEinp•œŠmL’“ ·in§pZ`¯y]YSrPhZ`rAhq`¯w›`Xq`[A\_X]wA`Xžpqi,hqYEl8hq`pI–`ŠpuvXqin^ainhZi–oS`p{jSlª“ in*\QoE\_inh YSgvpq`XZo§` `pnYEXqp*w›`¨k\!uvXq`Š^ai’`‘ Xq`uvzF\_pq`pZYErAhcgvin`ržuvXvŠ` pq`rAhq`Šp Ÿ m*ržuF`lvh,`ry]YErƒy–l8Xq`{jSlv` 4“ ·i–”wAYSi–h£`]vuvnYEXZ`X*hZYElvhZ`Ã\!p•y_`‘ rv`\Q¶ƒrw”“¤\_u8uvXv` z8`rƒwA`Xy]`nn`]¡qy]iUwv\;rvpcpqYSrž`rvpq`Š^gvn` y]`ŠXqh•\;inrvpx\;pquF` y]hZp*wA`*4“ inrA©™YEXZ^\QhZi–YSrXq` jSlvi4`‘ XZ`rAhclvrv`*\_hZhq`rAhZi–YSr©™Yvy\;ni–pv` `EŸ ›`nYEray]`hZhq`uvXZY›yF`  wAlvXZ`#\;hqhZ`rA¡ hZi–YSrvrv`nn`EmAuvnlvpZin`lvXqpI` Q` ^I`rAhqpcrc ` y`pqpZi–hZ`XqYSrAh#w²“–`Š¥ hqXq`!hqX•\;inhv` pcpv`  jSlv`rAhqin`nn`^a`ŠrPh in”pq`ŠX•\_inh,gƒYSr)jSlª“ lvr8`^\Syqz8i–r8`*pqYSinh{\‘ ^¯`¥ ^I`¨wA`XvQ` \_ninpq`X,lvr¯\_u8uvXq`rAhZi–pZp•\;[E`{wA`Šp¨yZzv`^Ii–r8p*wA`uƒ\;X•y]YSlvXqp ikw£ ` \;lAy]YSrA©™YEXZ^†` ^I`rAh§\_lž^IY›w”`‘ n`¨wA`4“ ·¨inFzAlv^\;i–r&Ÿ ¿£`Šhqhq`pZhqX•\;hv` [Sin`¨wA`,uƒ`X]y]`uvhZinYErwA`c4“ `pquƒ\Sy]`*^Iinpq`c`r·lvoAXq`uƒ\;Xn`*y]`XZoE` \;lpZ`^gvn`£hqX `Š‘ p*\Ewv\;uvhv` `\‘ rvYShqXq` uvXqYSgv’`‘ ^a`EŸQµLr`]À”`hYSršhqXZYElvoS`lvrv`c\_nhq`ŠXqrƒ\;rƒy]`cwA`uvzƒ\;pq`p£w”“ `]vuvnYEX•\;hqinYEr&mwA`©»Y›yŠ\_ninp•\_hZinYEr*`ŠhUXZ` y]YSrvpqhZXqlƒy]hZinYEr uvXv ` yi–pZ`{w”“ lvržYEgEs`h Ÿ . . . . . . . . . . v‡ ˆ =<>9 8 ‡ u ‡ 8 ‡A‹‡ 8 =<»‡bab»‡j:ª‡vˆ!‹g9ƒ‰vuF‡A‹‡ 8 9ˆ °—“¤\_uvuvXZYvyqz8`§k\,uvnlvp§y]YS^a^lvr8`'w8\_rvpn`£uvXqYvy]`Špqpql8p*w”“ `]vuvnYEX•\;hqinYEr`roAinpqinYEr!`pqhcwA`*w£ ` w›lvinXq`cuƒ\;XinrPhZ`Xqu8Xv` h]\Q¡ hqinYEržwA`p¨w›YErvrcŠ` `p*\EyjSlvinpZ`p*uƒ\;X§n`y\;uvhq`l8X*lvrI^aYEl8oE`^I`rAh§w”“ `]vuvnYEX]\_hqinYSruvnlvh9YS¥ hxjSlv`wA`wAinpquFYEpZ`"X   

(55) 

(56) w”“ lvrž^aYvw”`‘ n`cuF`Xq^I`hqh]\_rAh*w”“ YEgvhZ`rvinX*y]`nlvi±¡qy]iUw›`¨^ž\_rvi4`‘ XZ`*`]vuvniky]inhq`SŸ ¿£`.uvXqYvy]`pZpqlvpžuF`lvhžpq`.Xv` pZlv^a`X`Šr†lvrv`gFYElFy]n`pZlvXa4“ inrAhq`XZuvXv` h]\_hZi–YSr†wA`pw›YErvrcŠ` `pwAYSrAhYEr†wAinpquFYEpZ`Em Ã\)uvXqinpq``Šr­y]YS^auvhZ`awA`ay]`XZh•\_inrv`Špi–r›©™YEXZ^\_hZinYErvpQmv`hpqlvX4“¤\_pqpZ`XqoAinpqpZ`^a`ŠrPhwAly\_u8hq`lvX`Šr©™YErƒyhqinYErwA`ay`p i–r›©™YEXZ^\_hZinYErvpQŸ + ívÖZèkÚÁè»Ö”-Ü Ö , .ÚÁê]ß*âkÚÁè ç Öq, Ö&Ù]ç¨ÝZÖ4ß_èkÜ4Öªà_Ö&ÛÁٗ/Ü ÖZ, èkÚ¤ßE֊1ã 0 2 Öqâ»è”à_Ù]ßEâFÛÁٗä–4ê 35ÖZ, Ù 6ŠçEÖªÛÁÙ£à_Ö4ßEâ ÚÁ1è Öª, à_Ö&é_ÞEêè»ê]/Ü ÖZ, ÝqÖÌéEèkÖ4ç_ܙâ8Öqâ»èFÛÁÙé_Û¤çE

(57) â .]Ü4Ù]ßEà_Ö @

(58) %a5&% @. *.

(59)  

(60)       

(61)    

(62)   !"  $#%

(63) &'    # (    *)  +, -

(64) #

(65)  .*

(66) . U. ›`agƒ\;p•\_rAhpZlvX–`Šp{hZX•\QoE\_l› wA`  YSXqhqYSr`hAh•\;X  ¤}E c`hXq`uvXZ`rƒ\;rPhk\žrvYShqinYErwA` Ep]y\_rvuF\_hqz ƒmL¢*ikwvw8\Qš `h *XZgving ph xw£ ` y]XZinoE`rAhy]YE^I^a`rAhcuvXZY›w›lvinXq`al8r¯^IYElvoS`^a`rAh,pqin^lvk\_rAh*y]`nlvicwA`4“ ·i–L`rpZ`uƒ\_pZp•\;rPhwA`k\ rvYEhZi–YSrw”“¤\;rvrv` \;l)w›`#yŠ\_X•\Sy]hvŠ` XqinpqhZiÃjSlv`Šp˜™pv`  jSlv`rƒy`{YSX•wAYSrvrc` `{w›`#yŠ\_X•\Sy]hvŠ` XqinpqhZiÃjSlv`Šp¨uF`X y]lv`pa\‘ yqzF\EjSlv`¶vƒ\;hqinYEr `h¨y]YSrvrAlv`j  

(67) 

(68) w£ ` yXqinhq`uF\_X  YSXqhZYErž`h ›h•\_X  œŸƒ°²`gvlvh*wA`k\uƒ`ŠX•y]`u8hqinYErr&“ `Špqh*\_nYSXqpcuƒ\;p*wA`y]YErvpZhqXZlvinXq` lvrv`Xq`uvXv` pq`ŠrPh]\_hZi–YSrinrPhZ`Xqr8`®wA`!Ã\

(69) p•y_`Š‘ rv`YEgvpZ`Xqo£` `^ž\_inpcwA`©»YElvXZrvinX*lvrv`\_ikwA`ž\‘ k\w£ ` y]inpZi–YSr”jEl8`n–`\Ey]hZi–YSr wAYEinh4¡4YErI`]x`  y]lvhZ`X˜™rvYShqinYEržwA`uF`X•y`uvhqinYSrYEXZi–`ŠrPhv` `{\Sy]hqinYErFœŸ ¢,ikwvwv\Qš`Šhc *Xqg8i–gž^IYErAhqXZ`rAhxy]YS^a^I`rAhUk\!pqhZX•\_hv` [Ein`{w²“ `›u8–YSX•\;hqinYEruF`lvh,pq`w£ ` wAl8i–XZ`\!‘ uƒ\_XZhqinX*w”“ inrA©™YEXZ^\9¡ hqinYErvp`]vhZX•\_inhZ`p{wA`p!i–^ž\_[S`pc©™YSlvXqr8i–`Šp¨uF\_Xn`y\_uvhZ`lvXQŸ  npwAinpqhZi–r8[Elv`rAhwA`l›³´YSrv`p{w8\_rvp4“ i–^ž\_[S` ²Ã\

(70) ©™Y_oS` \ YEl´YErv`žwA`©™Yvy\;–inp]\_hqinYSr`hk\uc` XqinuvzcŠ` Xqin`˜4y]`nn`]¡Ìyi§`pZhlvhZi–ninpvŠ` `uƒYSlvX^\;inrPhZ`rvinX*l8rv`ay]YEzc` Xq`rFy]`apZuƒ\_hZiÃ\;n` œŸ °“ lvhqinninp•\;hqinYEr¯w›`hqXqYSinp{h4šAuF`p{wA`Ipqin[Erƒ\;lA˜»uvXqin^ainhZi–oS`pwA`gƒ\;p{rvinoS` \_lªm²i–rFy]YEzcŠ` Xq`rƒy``ŠrPhZXq`žy\_X]\Ey]hv` XqinpqhZikjEl8`p \_hqhZ`rƒwAl8`pc`h*y\;X•\Eyhv` XZi–pZhqikjSlv`pcYSgvpq`XZo§` `p mFpZi–[Srƒ\_l›

(71) wA`y]YSrA¶ƒXZ^\_hZinYErw”“ zPšAuFYEhZz²`‘ pq`Šp•œ£uF`Xq^I`hxw›`*hqXZYElvoS`Xcuƒ\;X –`ayŠ\_ky]lv£k\anYvy\;–inp]\_hqinYSr³wAluFYEinrAhYªl‘ 4“¤\_hZhq`rAhqinYSr³wAYSinhpq`IuƒYSXqhq`ŠX Ÿ  ©’\;lvhrvYShq`XjEl&“ l8ry]`Xqh]\_inruFYEikwAp!`pqh wAYErvrc`# \;lAuFYEinrAhqpcpZinhqlc` p{\‘ u8XqYQvin^ainhv*` wAlžuFYEinrAhxw›`¶vƒ\_hZi–YSry]YSlvX•\;rAh Ÿ . .  . . ¬/rv`*pZ` y]YSrƒwA`{\;uvuvXqYvyZzv``pZhc’“ lvhZin–inp]\_hqinYSr{wA`^†` hZzvYvwA`p §\QšS`pqin`r8rv`p¨w8\_rvp£n`*gvlvhcwA`w£]` ¶FrvinX§n`¨yYE^auFYEXZhq`]¡ ^a`rAh§wA`ŠpcYEuc` X]\_hZ`lvXqpwA`*oAinpqinYSrawA`gƒ\_p£rvinoE` \;lA`h*wA`y]XvŠ` `X*wA`pcuvk\;rvpxw²“ \Sy]hqinYSrvp ŸA¿“ `pqhc4“¤\_uvu8XqYvyZzv`*lvhZin–inpv` ` uƒ\_eX S\;XqoS`š ¤}E} qŸ . . 'µ r³y]YSrvpqikw£Š` X•\_rAhn`puƒYSi–rAhZp{w”“ inrPhv` X `Š¥ h{wA`4“ i–^ž\_[_`Em8inU`ŠpqhuƒYSpqpqingvn`wA`aw£]` ¶FrvinX\ž‘ uƒ\;XqhqinXw”“ lvrv`^ž\_hZXqiky]`{wA`  Y_olvryqz8`^ainr{wA`£uƒ\;X•y]YSlvXqpLuƒ\;pqp•\;rAhUuF\_Xy]`puFYEinrAhqp ¤}E‚ A k\/^\_hZXqiky]`§w£`  y]Xqinhn`pLuvXZYEgƒ\;gvinni–hv` pUw›`§uƒ\;pqp]\_[E` w”“ lvrauFYEinrAhxw›`*¶88\;hqinYEr¯\!‘ lvrž\_lvhZXq`EŸ m*rIuƒ`ŠlvhcXq`^ž\_X]jEl8`X*jSlv`¨y]`Šp*uFYEinrAhqp£pqYErAhcy]YErAhZ`rAlvp¨wv\;rvp£–`Špc´YErv`ŠpcpqlvX –`Šp•jSlv`nn`pLin_©’\;lvhªpZ`£©™Yvy\_ninpq`XQ=Ÿ m,rwAinpquFYEpq`c\_inrvpZivw”“ lvr{yZzv`^Ii–rwA`£uƒ\;X•y]YSlvXqpLpqin^Ii–k\;i–XZ`x\,‘ y]`nlviƒwA`£4“ ·¨in_zAlv^ž\_inrªŸ °”`ayZzv`^Ii–rYEg8hq`rAluF`lvhž`¥ hZXq`a^IYvw§` ninpv` uƒ\_Xl8rv`yZzƒ\Q¥¦–r8`EmªyZzƒ\EjSlv`†`  ` ^a`ŠrPhwA`Ik\yZzƒ\Q¥¦nrv`Xq`u8Xv` pZ`rAh•\_rAhIlvr uƒYSi–rAhw”“ inrAhv` X `¥ h£˜’wAYSrƒy£n`p§wAi±À¨` Xq`rAhZpuƒYSinrPhZpwA`£¶vƒ\_hZi–YSruFYEpqpZingvn`p•œŠŸ  A`pZhuƒYSpqpZi–g8–`*w›`*y]YE^Iuƒ\_XZ`XUy]`ŠpxyZzƒ\Q¥¦–r8`p m YEl^¯`¥ ^a`wA`w£]` ¶ƒr8i–X,lvrv`wAinpqh]\_rƒy]``ŠrPhZXq`wA`lAyqzF\ ¥¦nrv`p vYSr¯uF`lvh\_inrvpZiwAinXq`pZiUl8r³yZzv`^Iinr)w›`{uƒ\;X•y]YSlvXqp  `pqhuvnlvpu8XqYvyZzv`wAl†yqz8`^ain r  jSlv`wAl­yZzv`^Iin r ŸL¿£`hqhZ`¯wAinpqh]\_rƒy``ŠrPhZXq`¯w›`lA yZzƒ\Q¥¦nrv`puF`lvhaw£` uF`rƒw›Xq` w”“ lvry]`XZh•\_inr«rvYE^gvXZ`®w›`auƒ\;X•\_^¯`‘ hqXZ`p`r«uƒ\_XZhqiky]lvnin`XwA`k\žnYvy\_ninp•\;hqinYErwA`puƒYSinrPhZp{wA`

(72) ©™Yvy\_ninp•\;hqinYErwv\_r8p ’“ in^\;[E`E'Ÿ m,ruF`lvh£lvhqinninpq`Xy]`ŠpxwAinpZh•\_rFy]`p£uƒYSlvXk\,Xq` y]YSrvrƒ\;i–pZp•\;rƒy]`¨w²“ YSgEs]`hZp Ÿ  F`pqh£\_lvpZpqiFuƒYSpqpqingvn`c`rl8hqinni–p]\_rAh y]`hqhZ`*^†` hqzvYvwA`£wA`cXv ` \;ni–pZ`Xlvr8`xy]k\;pqpqi±¶ yŠ\_hqinYSr®wA`Šp§wAi±À¨Š` Xq`rAhqp—uƒYSi–rAhZp'w›`£¶vƒ\_hqinYSrªŸ_¿£`hqhZ`c^†` hZzvYvwA`©»YElvXZrvinhªlvrv` pv ` jSlv`rFy]`¨wA`£©»Y›yŠ\_ninp•\_hZinYEruvXZYvyqz8`*wA`*y]`nn`xw›`c’“ ·inAzPl8^\_inrªm]`Š–n`£uƒ`ŠlvhuF`Xq^I`hqhZXq`*wA`*wAinXZi–[S`XLn`p^aYSlvoE`Š^a`rAhqp wA`k\y\_^†` X•\w›`^\;rvi’`‘ Xq`a\‘ pq`!©™Yvy\;–inpZ`XcpqlƒyŠy]`pqpZinoE`^I`rAh¨pZlvXyZzƒ\EjSlv`u8Xqin^ainhqinoS`*wA`{4“ in^\Q[S`EŸP°&\ni–^Iinh•\_hZinYEr wA`¨y]`Šhqhq`\_uvu8XqYvyZzv`*`pZhxjSlv`,4“ YSr®w›YEinhwAinpquFYEpq`ŠXxw”“ lvr8`c^\_hZXqiky]`*wAe` Q.\_X  Y_o{\Ew8\_uvhv` `®\‘ yZzƒ\SjSlv`*p]y9`‘ rv`!˜™k\h•\;in–n` wA`ck\*^ž\_hZXqiky]`§w£Š` uƒ`rFw`r`]À”`h§w›i–XZ` y]hZ`^a`rAh§w›l{rvYS^gvXq`cwA`cuFYEinrAhqpw”“ inrAhv` X `¥ h§wv\;rvpL’“ in^\;[E`L`hn`p£y]YA` y]in`rAhqp wA`Ã\^ž\_hZXqiky]`¨w£` uƒ`ŠrƒwA`rAh¨w›`k\pZhqX•\;hv` [Sin`#jSlv`!’“ YSrpqYEl8zƒ\_inhq`\;uvuvnikjEl8`X•œŠŸ Q\_X. . . . . µ'rž©’\_inhQmAYEruF`lvhwAinXq`{jSlv`n`{yZzv`Š^ainrw”“ `]vuvnYEX•\;hqinYErž\_inrvpZiUw£]` ¶Frviwv\_rvp,n`p*^†` hqzvYvwA`Šp*uvXv`  yF ` wA`ŠrPhZ`p`pqhn` Xv` pZlvnh•\_hw”“ lvr«uvXqYvy]`pZpqlvpžwA`yŠ\_ky]lv£gƒ\_pv`a `pZpq`rAhZi–`Š–n`^I`rAh{pZlvX–`IhqX]\_inhq`^I`rAh{w”“ in^\;[E`Em”jSlª“ inrv`auF`lvhž`¥ hZXq` w§`  y]XZi–hQmU\;rƒ\_nšApvS` m”YEl`]vuvnYSi–hv`{ uFYEl8X{w”“¤\_lvhZXq`pinrAhq`XZuvXv` h]\_hZi–YSrvp`h!pqlvXZhqYEl8h mLjEl&“ inr8`uƒ`l8h

(73) `¥ hqXZ`wAinpZuƒYSrvingvn `  ` ` h•\;uƒ`cuƒ\;X{` h•\;uƒ`Em;uƒ`l8h/`¥ hqXZ`coAl®y]YS^a^I`Ul8r{^†` k\_rv[S`'w²“ \;pqpZ`XqoAinpqpZ`^a`rAh  

(74) 

(75) ŸQ¬cryqz8`^ainr` ^I`Xq[S`rAh mEyŠ\_ky]lvQa oPinpZlv`ª`Šh*wA`uvnlvp£YElž^aYSinrvp§wA` SXv` F`]vi–YSr ƒŸ.

(76). ‡  ‡ _‹g< 8

(77) =<a9 8 ‡ Evb><  < Q‡j:&‡vˆ‹g9ƒ‰vuF‡P‹‡ 8 9ˆ °”`gvlvh,`pqhciky]iLwA`w§`] ¶ƒrvinX,lvrv`pqhZX•\_hv` [Ein`{w›`¨uF`X]y]`uvhZi–YSr³w›`¨4“ `rAoAinXqYEr8rv`^a`ŠrPh£gƒ\;pv` `pZlvXclvrž^aYvw”`Š‘ –`y]YEr8rPl^  

(78) 

(79) `hLrvYSr{uF\_pL`rpq`cX•\;uvuFYEXqh]\_rAhLlvrvikjSlv`^I`rAhU\_l›{inrA©™YEXZ^\;hqinYErvp”y]YSrPhZ`rAlv`p§w8\_rvpLn`pLin^\_[S`p ŸQ°”`£pqšApqh `‘ ^a` wAinpquFYEpq`\_inrvpqiªw²“ l8rap•\QoSYEinX—©’\_inXq`jSlª“ inƒ`›u8–YSinhq`uƒYSlvX*w£]` ¶FrvinXc–`yZzv`^Iinr³\‘ uƒ\;X•y]YSlvXqinX Ÿ @

(80) %a5&% ?. L. ¿£`Šhqhq`a\;uvuvXZY›yZzv`aw›l¯uvXZYEgv4`‘ ^I`{wA`k\uF`X]y]`uvhZi–YSrw”“ lvrv`p]y9`‘ rv`I`pqhhZX `‘ p!Ã\;Xq[S`^a`rAh,i–r8pquvinXvŠ` `®wA`ŠphqX]\QoE\_lA Aw `  YSXqhZYErž`h ›h•\_X  ¤}E L`h*`ŠruF\_XqhZiky]lvnin`X*wA`k\!rvYEhZi–YSrw”“¤\_rvrv`Q\_lwA`{y\;X•\Sy]hv` XZinpqhqikjSlv`p ;©™` \_hZlvXq`XZi–r8[ ƒŸv¿£` uvXqYvy]`pZpqlvpw”“ `]vuvnYEX•\;hqinYErIin^auvnikjSlv`ck\^ainpq`,`r¯y]YSXqXq`ŠpquFYErƒwv\;rƒy]`wA`4“¤\_rvr8` \_lwAYSrPhcYSrwAinpquFYEpq`!`r^†Š` ^aYEinXZ` \QoE` y—4“ \;rvrv` \;l{jSlviA`pqh£y]YErvpZhqXZlvinhU`ŠhXv ` \Sy]hqlF\_ninpv` \¨‘ yZzƒ\SjSlv`§^IYElvoS`^a`ŠrPh”wA`£k\*y\;^†` X]\c[EX_\E¥ y]`*\;lAinrA©™YEXZ^\;hqinYErvp wA`Ã\p]y_`‘ rv`SŸ . . .

(81)  h.  c  . 

(82) . ! >  .     ' . ¢\;rvp§n`l8X¨\_XZhqiky]n`Em —Xq Y cr`Šh*ecin^a`š n= h LuvXqYSuƒYSpq`rAh*l8rv`\_uvuvXZYvyqz8`YEXZi–[Sinrƒ\_n`¨w›lu8XqYEg8’`Š‘ ^a`¨w›`k\^IY›w£`] ¡ –inp]\_hqinYSr)w›l¯^IYElvoS`^a`rAhcwA`’“ ·inªgƒ\;pv` `pql8X¨4“ lvhZi–ninp•\;hqinYEržw”“ lvr^IY›w”`‘ n`{\_lv[S^a`rAhv`# w›`p{yZzƒ\ ¥¦nrv`Šp¨wA` Q\_X  Y_o y\EyZzc` `Šp{˜»   QnQœŸ ¬/ra^IY›w”`‘ n`*wAP` Q\;X  Y_o®y\SyZzx` ˜ eQ Qœ`Špqhclvrv`,[` rc` X•\;–inp]\_hqinYSrw”“ lvra\;lvhqYS^\_hZ`xw²“qŠ` h•\_h—¶ƒrvi”u8XqYEgF\_gvinninpqhq`Sm `h¨wA`y]`!©’\_inhQmAuƒ`XZ^a`h,k\Xq`uvXv` pq`ŠrPh]\_hZi–YSr³w›`{pv`  jSlv`rƒy]`Šp{w”“¤\Ey]hZinYEr\‘ `]À”` y]hZlv`XQŸU°²`pqšApqh `‘ ^a`w§`] ¶ƒrvinhQm w8\_rvp,lvr uvXq`^Iin`X*hZ`^auvpQmvn`p,uƒ\_X]\_^¯`Š‘ hqXq`Šp¨wA`k\IyqzF\ ¥¦nrv`{wA` Q\_X  Y_oauF\_X¨\;uvuvXZ`rAhqinpqp]\_[E`SŸªWL\_X*k\pZlvinhq`EmFinª`pZhy\_uƒ\;gvn` wA`©™YSlvXqrvinX*\;lXqYSgƒYShcuƒYSXqh•\;rAh*k\y\_^†` X•\!lvrv`pvQ` jEl8`rƒy]`wA`{w£Š` uvk\Ey]`^I`rAhqp\‘ `]À `Qy]hqlv`ŠX vŸ m*r.pq`XZ`rƒwy]YS^auvhZ` jEl&“ l8rv`hq`Š–n`{\;uvuvXZY›yZzv`rv`uF`lvhwAYSrvrv`XwA`!gƒYSrvp*Xv` pqlvnh]\_hqpwv\;rvpk\Xq` yZzv`X]yZzv`aw”“ lvr¯yZzv`^Iinr)w²“ `›u8–YSX•\;hqinYEr y\_Xcn`y]YErAhZ`rAl¯wA`k\p]y9`‘ rv`rª“ inrPhZ`XqoAin`rAh\‘ \_lƒy]l8r^IYE^I`rAh§wv\_r8pc–`yZzvYEi±)w›l^IYElvoS`^a`ŠrPh*\‘ `]À”` y]hZlv`XQŸ W'–l8h9YE¥ hLjSlv`§wA`pZlvinoAXq`lvr8iÃjSlv`Š^a`rAhFÃ\£pv`  jSlv`rƒy`*wA`^aYSlvoE`Š^a`rAhqp8uvXqYSuƒYSpv` `£uƒ\_X eQnQ n`^IY›w”`‘ n`U\_l8[E^a`ŠrA¡ hv` ˜»   QnQœ—uvXv` pZ`rAhv` wv\;rvp§4“¤\_XZhqiky]n`cuFYEpqp ` ‘ wA``rIuvnlvpk\y\;uƒ\Ey]inhv`¨ wA`cuvXZ`rƒwAXZ``ry]YS^auvhZ`*wA`p£inrA©™YEXZ^\;hqinYErvp uvXqY_oS`rƒ\_rAh*wA`Šp*in^\;[E`pL©»YElvXZrvin`pcuƒ\_Xck\y\_^†` X•\!`h*wAYSrƒywA`pQ“ \;pqpZ`XqoAinX*pZlvX*y]`nn`p4¡qy]iqŸ —Xq Y cr`Šh®e/i–^I`šau8XqYEuFYEpZ`rAh{u8–l8pqin`lvXZp   QnQžpuƒ`XZ^a`hZh•\;rPhwA`Xv` pZYElƒw›Xq`w›`p{u8XqYEg8’`Š‘ ^a`pwAi±À¨` Xq`rAhZpU lvrv`yqzF\ ¥¦nrv`^aYvw£` ninp•\;rPhwA`p^aYSlvoE`Š^a`rAhqpcinrƒyXv` ^I`rAh•\_l›˜™n`pinrA©™YSXq^\;hqinYEr8p©™YSlvXqr8i–`Šp¨uF\_Xk\   QnQ pqYSrAh \_nYEXZp  ¤ ~ W EXZ`uvXvŠ` pq`rAh•\;rAh§n`p&zPl8i–hLwAinXq` yhqinYErvpwv\;rvpªn`p]jSlv`nn`pL–`ŠpUšS`lAuF`lvoE`ŠrPhLpZ`xw£Š` uvk\Ey]`X]œm_l8rv`xyZzƒ\Q¥¦nrv` ^aYvw£` ninp•\;rPhcwA`k\_XZ[E`p,^aYEl8oE`^I`rAhqp§wA`!’“ ·inƒnlvi&uƒ`ŠXq^a`Šhqh•\;rAh*wA`pq`#©™Yvy\_ninpq`Xc[SXqYSpqpqi4`‘ XZ`^a`ŠrPh,`h*X]\_uvikwA`Š^a`rAh pqlvX,hq`LYElžhZ`LYEgEs]`hwA`k\p•y_`‘ rv`I˜™n`p*inrA©»YEXq^ž\_hZi–YSrvpL©™YSlvXqr8i–`Šp*pqYSrAh¨\_nYSXqpclvr¯w›YElvgvn`h  

(83) ˜  ¨œ£Yª l ‘ `he jElF\_rAhqi±¶ƒ`rAhck\wAinXq` y]hZinYErž`hck\wAinpqh]\_rƒy]`XZ`k\_hqinoS`^a`rAh\‘ k\uFYEpZi–hZinYEryYElvX]\_rAhq` œŠŸ ¢,`^\;rvi’`‘ Xq`uvnlvp£©»YEXq^I`nn`Em_lvrv`yqzF\ ¥¦nrv`wA+` Q\;X  Y_o`pqh,lvržhqXqinuvn`h  ˜   !œmAlvrž`rvpZ`^gvn`w”“q` h•\;hqp   & QŸ ŸQŸ & `hlvrI`rvpZ`^gvn`*w”“¤\Ey]hZinYErvp*\‘ `]À”` y]hZlv` X     QŸ ŸQŸ !" ŸP°&\uvXqYSgƒ\_g8i–ninhvc` wA`,hqX•\;rvpqinhZi–YSr \ž‘ k\wv\_hZ$` #®wA`4“q` h•\;h %&®\ž‘ 4“q` h•\;h %('a`pZh®w›YErvrcŠ` `uF\_X  )+* &,'  Y²l ‘ * &,' .- ˜ %('a/\ ‘ #10R 2 %3&c/\ ‘ #•œŸL°”`p` h•\;hqp i–r8i–hZik\_lAapZYErAh¨wAYSrvrc` `Šp*uƒ\;X  4  &  Y²5 l ‘  & 4- ˜ % & /\ ‘ # QœŸ AiLk$\ eQnQ `Špqhwv\_r8pc’“Z` h]\_h % ' mv`nn``]c ` y]l8hq` ’“¤\Sy]hqinYE7 r 698`r¯\Syy]YEX]w\QoE`Qy*n`p,uvXqYSgƒ\_g8i–ninhvŠ` p  +: ' <˜ ;vœ  Yªl ‘ : ' ˜ ;vœ =- ˜ 698ž/\ ‘ #+2 % ' /\ ‘ #•œŠ Ÿ m,ržXq`^ž\_X]jEl8`#jSlv` Ã\!pqhZXqlƒyhqlvXZ`{wAlž[EX]\_uvzv`wA`pž` h]\_hZp*`pZh£©™YErƒw8\_^a`ŠrPh]\_n`{\!‘ Ã\#XqYEg8lvpqhZ`pqpZ`{`h*\;lAauF`X4©™YSXq^ž\_rƒy]`Šp*wAlapZšPpZh `‘ ^I`EmA`h jEl8`¨p]\y]XvQ` \_hqinYSr¯wA`^ž\_rƒwA`,lvrv``]vuc` XZin^a`rAh•\;hqinYEr&Ÿ °&\yZzƒ\ ¥¦nrv`wA ` Q.\_X  Y_o\_lv[S^a`rAhv` `žuvXq`pZ`rAhv` `iky]i*uF`lvh`Š¥ hqXq`w£ ` yXqinhq`uF\_Xn`puƒ\;X•\_^¯`‘ hqXZ`? p > <˜ 1 @Lœ Y²A l ‘  XZ`uvXvŠ` pq`rAhq`«n`pauƒ\;X•\;^¯`‘ hZXq`pwA`k\«yqzF\ ¥¦nrv`¯wAg ` Q\;X  Y_oNXv` [Elvni4`‘ XZ`¯`hžYªA l ‘ @  ¤B~  *`pqhžlvrv`oE\_n`l8X uƒ`XZ^a`hZh•\;rPhLwA`Xv` [Elvn`XL4“ inr ƒlv`rFy]`wA`§4“¤\_pZpq`XZoAi–pZpq`^I`rAhªwA`£Ã\cyŠ\_^†Š` X•\£uƒ\;X”–`Šp'w›YErvrcŠ` `p Ÿ AYSi–1h C C ' QŸ ŸQŸ DCFE Ã\.pvQ` jEl8`rƒy]`w”“¤\Ey]hZinYErvp[` rc` Xv` `.uƒ\_XkG \ eQnQmL`Š? h H H QŸQŸ Ÿ HBEŽÃ\.pvQ` jEl8`rƒy]`[` rc` Xv` `uƒ\_Xn`u8XqYvy]`pZlvp w”“¤\_pqpZ`XqoAinpqpZ`^a`ŠrPhQŸU°&\žpvQ` jEl8`rƒy]`ž[Š` rx` XvŠ` `uF\_Xk\I   QnQ ' `pZh®w›YErƒJy I I ' ŸQŸQDŸ IKERYªL l ‘ I & `pZh®wAYSrvrc` ` uƒ\_Xc4“q`  jSlƒ\_hZinYErapZlvinoE\_rAhq`L ` @ IG& NM HCO& & pZ\QinoSrv` YEy,r k\uvXZYEgƒ\;gvinni–hv  ”©’\;lvhcrvYEhZ`X¨jSlv`\QoE` "y @ ~–`Šp*inrA©™YSXq^\;hqinYEr8p'yYErAhq`rAlv`Šp#w8\_rvp,’“ in^\;[E`£rv`pZYErAh*uƒ\;pcuvXqinpZ`p`ry]YE^Iuvhq``h \QoE` "y @ YErIrª“ lvhqinninpq`uƒ\_pcn`pcinrA©»YEXq^ž\_hZi–YSrvpLuvXqY_oS`rƒ\;rPh*w›`¨k\yZzƒ\ ¥¦nrv`wA+` Q.\_X  Y_o”Ÿ ¿£`Šhqhq`ž\_uvu8XqYvyZzv`YEXZi–[Sinrƒ\_n`{wA`k\I^aYvw£Š` –inp]\_hqinYSr)w›l^aYEl8oE`^I`rAh*wA`4“ ·inLpq`^g8–`wAYErvr8`X{wA`pXvŠ` pqlvnh•\;hqp `]vux` Xqin^I`rAh•\_l›

(84) \;pqpq`Š´¨inrAhvŠ` Xq`pZp•\_rAhZp Ÿƒ¿£`Šuƒ`rFwv\_rAh*y]`XZh•\;i–r8p*\_pquF` y]hZp*wA`*k\^†` hqz8Y›w›`*uF`lvoE`ŠrPh£pq`Š^gvn`XYEg8p•y]lvXZp `hc^\; w£` ¶ƒrvinp m8`ržuƒ\_XZhqiky]lvnin`Xc`r¯y`#jSlviLy]YErFy]`Xqr8`{k\!uvzƒ\_pZ`wA`{y]Xv`  \_hZi–YSrwAlž[EX•\;uvzv`wA`k\"  eQnQ Ÿ ¢“¤\_l8hqXq`£uƒ\;XqhL4“ l8hqinni–p]\_hZi–YSrªm]uFYElvXL4“ `]vuvnYEX•\;hqinYErw”“ lvr8`§p]y9`‘ rv`EmAw”“ lvrv`£   QnQ wAYSrPh&n`pLuƒ\_X]\_^¯`Š‘ hqXq`Šp $ 9`h †YSrPh` hv£` YEg8hq`rAlvpLnYEXZpUwA`4“Z` hZlƒwA`cw”“ lvrv`§\;lvhqXZ`§p]y9`‘ rv`crv`£wAYErvr8`X•\,oAX•\;i–pZ`^gvk\_g8–`Š^a`rAhvuƒ\;pwA`gFYErvpLXvŠ` pqlvnh•\;hqp wAl©’\;inh§w”“ lvrv`,–Yvy\;ni–p]\_hZi–YSr®w›iÁÀ` XZ`rAhq`{wA`Šp§uFYEinrAhqpcw”“ inrPhv` X `Š¥ hxjSlviªy\;X•\Sy]hv` XZinpq`rAh*n`pcwA`l›a`rAoPinXZYErvrv`Š^a`rAhqpQŸP¿£` ^aYvw”`‘ n`\_uvuF\_X•\Q¥¦nh*wAYErƒy\_pZpq`´uF`l³\Swv\_u8hv{` \;l¯y\_pwA`!’“ `]vuvnYSX•\_hZinYErw²“ l8rv`{p]y_`‘ rv`uƒ\;X¨l8rXqYSgƒYSh*hqYSh•\;–`Š^a`rAh \_lvhZYErvYS^a`EmA^¯`¥ ^a`,pqiLn`©’\_inh*w”“ lvhZin–inpZ`X*w”“¤\_lvhZXq`pinrA©™YSXq^ž\_hqinYSrvp§jSlv`{y]`Š–n`py]YSrAhq`rAlv`pwv\;rvp*4“ in^\;[E`cpqYSinh*lvrv` iÃw£` `i–rAhv` Xq`pZp•\;rPhZ`®jSlvi”uF`lvh,p•\;rvp*wAYEl8hq`a`¥ hZXq`Xv` lvhZi–ninpvŠ` `EŸ . . . . . . 

(85). . 9 8  b»‰'ˆ<>9 8. m*ržuF`lvhclvhZin–inpZ`Xcn`pc^†` hZzvYvwA`pcwA`XZ` yZzv`X•yZzv`wA`yZzv`^Ii–r8pa` ^I`Xq[S`rAhqpcYSla`]vuvniky]inhq`pcuFYEl8X*w§`] ¶ƒrvinX*wv\;rvp*jSlv` YEX•w›Xq`n`puvXqin^Ii–hZinoE`p,uvXv` pZ`rAhq`pwv\;rvplvrv`in^\;[E`wAYEinoS`rAh®`Š¥ hqXq`XZ` y]YSrvpqhZXqlvinhq`Šp Ÿ¿£`uF`rƒwv\;rAh mLy]`p{\;uvuvXqYvyZzv`pQm pqic`nn`puƒ`l8oE`rAhawAYSrvrv`XwA`ppZhqX•\;hv` [Sin`pay]YErFy]`XqrF\_rAh4“ YSX•wAXZ`wA`žXZ` y]YEr8pqhqXZlƒy]hZi–YSr†w”“ lvr­y]`ŠXqh•\;inrrvYS^gvXq`awA` uvXqin^ainhZi–oS`p§wA`!Ã\!p•y_`‘ rv`˜4y]`nn`p¨jSlvi&pqYErAhcoAlv`p{\‘ l8rinrvpZh•\;rPh*w›YErvrcQ` œmvr8`#w›YErvrv`ŠrPh,uƒ\_pcl8rv`pqhqX]\_hv` [Ein`[S–YSgƒ\_n` w”“ `]vuvnYEX•\;hqinYEr&Ÿ. ¬/rv`wA`lAvi4`‘ ^I`†` h]\_uF`¯wAlNuvXqYvy]`Špqpql8p¯wA`žuƒ`ŠX•y]`u8hqinYEr†[SnYEgƒ\;–`žwA`k\.p•y_`‘ r8`¯y]YEr8pqinpqhZ`­\ ‘ uƒ`ŠXq^a`ŠhqhqXZ`k\XZ`]¡ ]y YErvpZhqXZlƒy]hqinYSr³wA`Šp¨u8Xqin^ainhqinoS`pxjSlviLk\y]YS^auFYEpq`ŠrPhQm”y_“ `pqha\‘ wAinXq`\‘ \EyŠjElc` XqinXwA`pinrA©™YSXq^\;hqinYEr8p§uvXv`  y]inpq`ŠppqlvX,k\ [` YS^†` hZXqin`¨wA`!Ã\!p•y_`‘ rv`EŸ.

(86)  

(87)       

(88)    

(89)   !"  $#%

(90) &'    # (    *)  +, -

(91) #

(92)  .*

(93) . . W. 

(94)     & . ¨¢ \;rvp*y]`hZhq`uƒ\_XZhqin`Em8rvYElvpcinrAhqXZYvwAlvinpqYSrvpcn`p*wAi±À¨Š` Xq`rAhq`Šp¨^†` hqz8Y›w›`pc`]vinpqh•\;rAhq`p`rž^\;hqi4`‘ XZ`¨wA`XZ` y]YSrvpqhZXqlƒy]hZinYEr ‚E¢mvhZYElvh,`r`pZp•\QšP\;rAh¨wA`Xq`n`oS`Xn`p¨\QoE\;rPh]\_[S`p*\_inrvpZiUjSlv`n`pnin^ainh•\;hqiÁYSrvp§wA`yZzƒ\Eylvrv`w”“ `n–`Šp Ÿ  YElvp,inrvpqinp4¡ hq`XZYErvpchZYElvhuF\_XqhZiky]lvni’`‘ Xq`^I`rAh§pZlvX£–`Šp§^†` hqzvYvwA`Šp§gƒ\;pv` `ŠpcpqlvX£4“ l8hqinni–p]\_hZi–YSr{w”“ lvrv`y\_^†` X•\#`ra^IYElvoS`^a`rAh&pqlvX Ã\SjSlv`nn`*p “ `pZh*uFYEXZhv` rvYEhZXq`{yZzvYSi±²Ÿ °²`pwAYErvrc` `phqXqikwAin^I`rvpqinYSrvrv`nn`pw”“ lvrv`Ip•y_`‘ r8`apqYSrAh®\SyjSlvinpq`p`ruvX]\_hqikjSlv`IpqYEinhwAinXq`Qy]hq`^I`rAh m\QoS` ywA`p y\_uvhZ`lvXZp^a`pZlvX•\;rAh¨k\

(95) uvXqY;©™YErƒw›`lvX mFpZYEinhi–rFwAinXq` y]hZ`^a`ŠrPhQmF`r¯`›u8–YSinh•\_rAh,uƒ\_X`]v`^Iuvn`n`pi–r›©™YEXZ^\_hZinYErvpc}E¢ i–pZpqlv`Šp*w”“ lvrv`YElIuvnlvpqin`lvXZp*y\_^†` X•\;p Ÿ  ”`]vinpqhq`wAinoS`XqpZ`p*^†` hqzvYvwA`Šp§`ržoAinpqinYEruF\_X£YEX•w›i–rF\_hq`ŠlvXcuƒ`ŠXq^a`Šhqh•\;rAhxwA` Xq`^IYErAhq`Xa\I‘ lvrv`XZ`uvXv` pq`rAh]\_hqinYSr­‚E¢ wA`4“ `rAoAinXqYEr8rv`^a`ŠrPh,uƒ`ŠX y]l”n`p\_uvuvXZYvyqz8`p{^l8–hZi±¡’in^a\Q[E`Šp£©™YErAh\_uvuF` \a‘ \_l^aYSinrvpxw›`lA¯in^\;[E`pcuFYEl8X#w£` hq`XZ^ainrv`Xk\pZhqXZlƒy]hql8Xq`a‚E¢ w”“ lvr8`{p]y9`‘ rv`EvŸ m,r¯wAinpqhZinrv[Elv`wA`l›³y\_hv` [EYSXqin`p w”“¤\_uvuvXZYvyqz8`p*jSlviªwAi±À'`Š‘ Xq`rAh*wA`uƒ\;X§k\!pqhqXZlƒy]hZlvXq`^¯`¥ ^I`xw›lapqšApZh `‘ ^I`#w›`¨oAinpqinYSrlvhqinninpv` ÂAk\Xq`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSr¯‚E¢ uƒ\_XpZhv` Xv` Y_oAinpqinYEržjEl8iƒlvhZin–inpZ`clvrpqšApqh `‘ ^a`wA`*wA`l›²mAoSYEinXq`*w›`chqXqYSinpxy\;^†` X]\_p`Šhk\Xq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEr‚S¢ \‘ uF\_XqhZinX wAl^aYSlvoE`Š^a`rAhcjEl8iUl8hqinni–pZ`lvrv`pq`Šlvn`®y\;^†` X]\^aYSgvin–`SŸv¿£`hqhZ`®\;uvuvXqYvyZzv``pqh\;lvpqpZi§y]YE^I^lvrc` ^`ŠrPhc\_u8uƒ`Q` ` Ã\

(96) oAi–pZinYEr¯wAšArƒ\;^aikjSlv`EŸF¢¨\;rvpy]`XZh•\_inrvpy\;p m”k\Iy\_^†` X•\I`pZh¨`Šruvnlvpy]YE^I^\_rFwv\_gv±` ¤ qm bP~ qm ¤‚E} qŸ m*ruƒ\;Xqn` \_nYEXZpcuvnlvp§pZuc ` y]i±¶ jSlv`Š^a`rAh¨w›`¨oAinpqinYSr\EyhqinoE`EŸ .  . . . . . ‡ ‡ 9”ˆ  9 Ev<DF‰ª‡ °ª\.oPinpZi–YSrpZhv` Xv` YEp]y]YEuvikjSlv`uF`XZ^a`hwA`žXq` yYErvpZhqXql8i–XZ`k\pZhqXZlƒy]hql8Xq`¯‚S¢ w”“ lvrv`žp•y_`Š‘ rv``rN4“ YEgvpZ`XqoE\;rPhwA`uvlvinp uvnlvpqin`lvXZpªuFYEinrAhqpLwA`oAlv`wAi±À¨Š` Xq`rAhqp\QoS` yLlvrpZšApqh `Š‘ ^a`wA`uvnlvpZin`lvXqpLy\_^†` X•\;pL˜™`r[Š` rx` X•\;PwA`ŠlAYElhqXZYEinp•œŠŸ9¿£`Šhqhq` hq` yZzvrvikjSlv`\pZlvp•y]inhv`{ wA`uvl8i–pcwA`,rvYE^gvXZ`lvpZ`px\;rvrc` `Špclvra[SX•\_rFwrvYS^gvXq`*wA`,hqX]\QoE\_lAawA`Xq` yZzv`ŠX•yZzv`Em ¤}.W qm bF qm ‚,\ qm bA} qm ‚S~ qŸvWªYSlvX*l8rv`gƒYSrvrv`XZ`oAlv`{wA`p,^†` hZzvYvwA`pc`]vinpqh]\_rAhq`Šp*n`–`Qy]hq`l8X*uFYElvXZX•\pq`!Xq`]©EŠ` Xq`Xa\‘ 4“ YElvoAX•\;[E` wA` *šA\EyZzv` pW qŸƒ°&\pqhv` Xv` Y_oAinpqinYSruvXvŠ` pq`rAhq`hqXZYEinp*u8Xqinrƒy]inuƒ\;–`Šp*y\_X]\Ey]hv` XqinpqhZikjEl8`pÂvk\rvYShqinYEržw”“¤\_uvuƒ\;Xqin`^I`rAhxwA` uvXqin^ainhZi–oS`p mSk\{yYErAhqX]\_inrAhq`¯` uvinuFYEk\_inXq`,`h*k\!hqXZiÃ\;rv[El8Ã\;hqinYEr&Ÿ °&\pZhv` Xv` Y_oAi–pZinYErpq`^gvn``¥ hZXq`hqX `Š‘ pgvin`r¯\Swv\_uvhv` `\‘ Ã\

(97) uƒ`ŠX•y]`u8hqinYEr[EnYEgF\_n`wA`{4“ `rAoAinXqYEr8rv`^a`ŠrPhQŸv¿£`uF`rA¡ wv\_rAh mQ`nn`rª“¤\/uvnlvpL–`ŠpU^¯`¥ ^a`Šp”uƒ`XÌ©™YEXZ^\;rƒy]`p&–YSXqp]jEl&“ inSp “¤\_[Si–hLw”“¤\_rƒ\;nšPpZ`Xªl8rv`§´ŠYErv`£gvin`ruvXv ` yi–pZ`*wA`£’“ `rAoAinXqYSrA¡ rv`^a`ŠrPh£`ržoAlv`¨w²“ l8rv`*XZ` y]YEr8rƒ\_inpqp]\_rƒy`YElžw”“ lvrv`^\;rvinuvlvk\_hZi–Y_r`rIXqYEgFYEhZikjEl8`EŸv¿£`k\`Špqh*wLlI¥ `pqpZ`rAhqin`nn`^a`rAh \‘ Ã\!pqhZXqlƒyhqlvXZ`{XZi–[SikwA`¨wAlžpZšPpZh `‘ ^I`wA`pqhv` XvŠ` Y_oPinpZi–YSrªŸ <4ˆ<9 8 |. @

(98) % @ a% 5. . .  .  . . . . .  . WL\;Xy]YSrPhZXq`Em£4“ lvhqinninp•\;hqinYErw”“ lvr8`¯y\_^†` X•\^IYEgvinn`a`Špqhžgƒ`Q\_lƒy]YSlvu uvnlvppqYSlvuvn`³w²“ `Š^auvnYEi£`hIrv`¯u8Xv` pZ`rAhq` _\ lƒy]l8rv`ni–^Iinh•\_hZinYErw8\_rvpn`^IYElvoS`^a`rAhQŸvWU\;X{\_innn`lvXZp mFn`hqX•\;inhq`^I`rAh¨r&“qŠ` h•\_rAh`]À”` y]hZlx` jEl8`pqlvXl8rv`pq`l8–` i–^ž\_[S`xy]YSrAhqX•\;inXq`^I`rAh¨\‘ lvrIpqšApqh `‘ ^a`wA`*pZhv` Xv` Y_oAi–pZinYErªmSYEruF`lvh*wAYSrƒy*\SyyF ` w›`X{\‘ wA`p*yŠ\EwA`rFy]`p*wA`,hqX•\;inhq`^I`rAh uvnlvp` n`o§` `p,uƒYSlvXclvrv`{yYErA¶ƒ[SlvX•\;hqinYErI^\;hv` XZi–`Š–n`wAYErvrc` `EŸ „ ‡  9 8 ˆ  _‰  <>9 8

(99)  I E

(100) < ":&‰N‹g9ƒ‰vuF‡A‹‡ 8  °“ YEgEs]`Qy]hqi±©#w›`¯y]`hZhq`¯y]k\;pqpq`wA`žhq` yZzvrvikjSlv`pž`pZhawA`Xv`  \_ninpq`Xk\.Xq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEr7w”“ lvrv`žp]y9`‘ rv`†\‘ uF\_XqhZinXaw”“ lvr y]`Xqh]\_inr†rvYS^gvXq`w”“ in^\;[E`p\EyŠjEl8i–pZ`pauF\_Xal8rv`¯y\;^†` X]\`^gƒ\_X]jSlx` `pZlvXalvr XqYEgFYEhI^aYSgvin–`Iuƒ\_X]y]YEl8X•\_rAhIlvr `rAoPinXZYErvrv`Š^a`rAh£pqh•\;hqikjSlv`YSl†` oS`rAhqlv`nn`^I`rAh*y]YErAhq`Šrƒ\_rAh*wA`p,YEgEs]`Šhqp*`Šr^IYElvoS`^a`ŠrPhQŸ m,ruƒ`Šlvh§y]k\_pZpq`XLn`p\_u8uvXqYvyZzv`phZX•\;i–h]\_rAhUw›`*y]`§u8XqYEg8’`Š‘ ^a``rwA`l›®y\_hv` [EYSXqin`pLuvXZi–rFy]inuƒ\_n`pªÂQn`pLhq`Qyqz8rvikjEl8`p y]YErAhqinrAlv`pc`Šh*n`pchq`Qyqz8rvikjEl8`p¨wAinp]y]X `‘ hZ`p Ÿ °²`phq` yZzvr8iÃjSlv`Šp#yYErAhqinrAlv`pjEl8iUl8hqinni–pZ`rAhcn`{yZzƒ\_^IuwA`r8pq`a}E¢ wA`poAinhq`pZpq`p\_u8uƒ\_XZ`rAhq`p˜™YSuvhqiky F Y *œ – qm ,} \ qm ¤.‚ h qm ‚S‚ qm ¤} xjSlvi`pZh`r[Š` rx` X•\;§g8Xqlvinhv ` `Šhuƒ\_XZhqin`nn`^a`ŠrPh,inrƒy]YEXZXq` yh{rvYSh•\;^a^a`ŠrPhcu8X `‘ pwA`p{yYErAhqYSlvXqp w”“ Y›yŠy]nlvpqinYEr8p Ÿ§¿£`Šp\_u8uvXqYvyZzv`pIpqYErAhI`rN[` rcŠ` X•\_hZX `‘ pIpq`rvpZingvn`p\_lNgvXql8i–h¯\ ‘ yŠ\_lvpZ`¯wAlN©’\;ingvn`w£` u8Ã\Sy]`^I`rAh jEl&“ `Š–n`pcin^IuƒYSpq`rAh£`rAhqXq`wA`lAži–^ž\_[S`ppqlFyy]`pZpqinoE`pQŸ °²`phq`Qyqz8rvikjEl8`p®w›i–p]y]X `Š‘ hq`pžjEl8i§lvhZin–inpZ`rAhn`aw§` uvk\Ey`^a`rAhwv\_r8pn`p{in^ž\_[E`Šp#w›`auvXZi–^IinhqinoE`puƒ\;XqhZiÃylvni’`Š‘ Xq`p ‚ qm n  qm nQ‚ Ìm ¤‚_b qm }S~ qm ¤‚S Ìm ¤.‚ W qŸ”¿£`phq` yZzvrvikjSlv`p!Xq`uFYEpZ`rAhpqlvXhZXqYEinp` h•\;uƒ`p#©™YErƒw8\_^a`ŠrPh]\_n`pFƒ`›hZX•\Sy]hqinYEr wv\_rvpk\pv`  jSlv`rƒy`w”“ in^\;[E`p*w”“ lvr.`rvpq`Š^gvn`®wA`uvXZi–^IinhqinoE`p*}S¢ pql ap]\_^a^I`rAhcuƒ`ŠXqhqinrv`ŠrPhZ`p mL\_u8uƒ\_XZi–`Š^a^a`ŠrPh wA`puvXqin^Ii–hZinoE`p£pv` n` yhqinYErvrc` `p{w”“ in^\;[E`c`r.i–^ž\_[S`EmAXq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEruƒ\;X*hqXZik\_rv[Slvk\_hqinYSrªŸ m,rXq`hZXqYSlvoE`\_inrvpZiªn` ^¯`¥ ^I`uvXqYSgv’`‘ ^a`jSlv`ay]`nlvicwA`IÃ\IpZhv` Xv` Y_oAi–pZinYErªŸ  £`]vinpqhZ`­` [P\;–`Š^a`rAhwA`p^†` hZzvYvwA`p^Ii±›hZ`p bP~ qm n= U xjSlv` rvYElvp*\;n–YSrvp\‘ uvXv` pZ`rAh¨w£Q` y]XqinXq`SŸ @

(101) % @ % @.

(102). .  .  . . . . . . . .   . . . . . . . . . . .  . . .

(103)  \. 

(104)     &           

(105)    

(106) .  . .  c  . 

(107) . ! >  .     ' .  !   ! &  . °ª\c^†` hqz8Y›w›`§jSlv`§4“ YEr!pq`£uvXqYSuƒYSpq`cw”“ lvhqinninpq`X&uƒYSlvXLXq` y]YSrvpqhZXqlvinXZ`c–`ŠpUu8Xqin^ainhqinoS`pª‚Q¡q¢«`pqhy]`nn`cjEl8iP`ŠpqhLuvXvŠ` pq`rAhvŠ` ` wv\_rvp nŠb `h n U ̟v¿£`Šhqhq`` hZlƒwA``Špqh*\Ew8\_uvhv` `a\‘ lvr8`¨p]y_`‘ rv`wAYErAh£–`Šp§YSgEs]`hqpcpZYErAhcpqh]\_hZiÃjSlv`Špc`hcYªlI‘ ’“ YSrawAinpquFYEpq` w”“ i–r›©™YEXZ^\_hZinYErvp*\‘ uvXZi–YSXqi”pZlvXck\p]y9`‘ rv``h*pZlvXcn`^aYEl8oE`^I`rAh'w›`k\{y\;^†` X]\vŸ ¿£YS^a^I`cYEran`oE`ŠXqX•\

(108) uƒ\_Xck\!pqlvinhZ`Emvk\#©’\_ingvn`¨jSlƒ\;ni–hv`¨ wA`Šp*XvŠ` pqlvnh•\;hqp,YEgvhZ`rAlvp*`ržlvhZin–inp]\_rAh§l8r^IYElvoS`^a`ŠrPh jEl8`ky]YErƒjSlv`wA`k\y\_^†` X•\)˜™oAinpqinYErwAšArƒ\;^aikjSlv` œc\XZ`rƒwAlrc ` y`pqp]\_inXq`I’“ lvhZin–inp]\_hqinYSrawA`{k\

(109) oPinpZi–YSr\Ey]hZi–oS`uFYElvX Xv` pZYElƒwAXZ`{n`,uvXqYSgv’`‘ ^a`EŸ. . @

(110) % ? a% 5. . . . r 9;: ‡ b<4ˆ

(111) =<>9 8 :&‰E 9.  b%A‡ I ‹‡w:ª‡wb

(112) _‡  9 8 ˆ  _‰  <9. 8. m*ry]YSrvpqikw”`Š‘ Xq`lvr8`#yŠ\_^†Š` X•\!^aYvw£` ninpv` `cuF\_XcpqYSry]`rAhqXZ`YEuvhZikjEl8``hcpZYEržuvk\_rIi–^ž\_[S`. - & mAÃ\wAinpqh]\_rƒy`*©»Y›yŠ\_n` Aw `Ã\y\;^†` X]\` h]\_rAhc¶8xŠ` `

(113) \ž‘ !˜™oSYEinX—¶ƒ[ElvXZ`a œŠŸv¬cržuFYEinrAh Aw `E y]YAYEX•w›YErvrcŠ` `p ˜ B Sœ E pZ`uvXqYQs]`hqhZ`uƒ\;X uvXqY s` y]hqinYSruF`XZpquF` y]hqinoS`{`rGI wA`{y]YAYSX•wAYSrvrc` `p ˜5  Q œ Q\ oE` yL    ˜•Qœ . . !. C. . ! !. . . . .   . . f&in[El8Xq`ÂQžYvw”`‘ n`wA`k\y\_^†` X•\. ›YEinh "$#cl8rv`uvXZi–^IinhqinoE`£[` YS^†` hZXqikjSlv`uƒ\_X]\_^†` hqX]\_gvn`EmS`nn`¨`Špqh¨w£`  y]XqinhZ`uƒ\_Xcl8rv`¯`  jSlƒ\_hZi–YSrwA`Ã\#©™YSXq^a`L % ˜  & œ ~ '(  ")#. ’˜ }Sœ Y²l ‘ % w£]` ¶FrvinhÃ\rF\_hql8Xq`wA`k\.uvXqin^ainhZi–oS``h*& p]\y]YEr›¶ƒ[ElvX]\_hZi–YSrªŸ°”`žgvl8hwA`žk\Xq` yYErvpZhqXqlFy]hqinYEr `pqhžwAYErƒy w”“ `pqhZi–^I`Xk\aoE\;n`lvX{wA`Šp{uƒ\;X•\;^¯`‘ hZXq`p$& \9¶ƒrwA`uFYElvoSYEinXXq`Qy]YErvpZhqXZlvinXq`ž`hnYvy\_ninpq`ŠXk\au8Xqin^ainhqinoS` % Ÿ  L©’\_l8h rvYEhZ`X®jSlv`I4“ YSrpqlvu8uƒYSpq`y]YEr8rPlT  

(114) 

(115) n`h4šPuF`w›`auvXZi–^IinhqinoE`\ž‘ Xq`Qy]YErvpZhqXZlvinXq`˜4wAXqYSi–hZ`EmLy]šA–inrƒw›Xq`EmLpZuvzª`‘ XZ`Em `h•y_ŸnŸnŸ¤œ   uƒ\_XZhqinX§wA`*y]`Šhqhq` ` jSlƒ\;hqinYEruƒ\;X•\_^†` hqXZikjEl8`c`h`rIlvhqinninp•\_rAhLn`§^IYvw `‘ n`xw›`*uvXZY s]` y]hZinYEruF`XqpZuƒ` yhqinoE`Em8YEruF`lvh w§`] ¶ƒrvinXcn`pwA`lAI©™YErƒyhqinYErvp£pql8i–oE\;rAhq`pL ˜’‚Sœ + ˜  - œ B~ ,'-  " & `h  ˜™bAœ  >L.˜  .& / œ °ª\©»YErƒy]hZinYEr + .˜  - œ,Xq`ŠuvXv` pZ`rAhq`k\u8XqY s]`Qy]hqinYE0 r " & wv\_r8p¨4“ in^\Q[S`¨wA`1"$#_Ÿ”°ª\!©»YErƒy]hZinYEr5>L˜. & / œcXZ`uvXv` pq`rAhZ` Ã\.pql8X4©’\Sy]`¯wA`pnin^gF`pa˜»oEYSi–X!¶ƒ[SlvXq`}Eœ`Šh`]vuvXqin^a`Ik\XZ`k\_hqinYSr`rAhqXZ`n`puFYEinrAhqpawA` + `hI–`ŠpuƒYSi–rAhZp®‚9¡Ì¢ y]YEXZXq`pZuƒYSrƒwv\_rAhZp{˜»n`pcuƒ\_X]\_^¯`‘ hqXZ` p & / pqYSrAh£©™YErƒyhqinYErvp*w›`p*uƒ\;X•\;^¯`‘ hZXq` p & œŸ.

(116) .  

(117)       

(118)    

(119)   !"  $#%

(120) &'    # (    *)  +, -

(121) #

(122)  .*

(123) .  6v<7=&M›G  2»KMvG 3A6vKMA1_6. 3  2»<=ª1QM.  68<†2»K 6 FM f&i–[SlvXq`}IÂXl8`#w›`#w›`pqpZlvp¨w”“ lvry]šAninrƒwAXZ`. ›YEinh

(124) ˜ !˜Cœ cœ E n`hqYEXZpq`l8X®y]inrcŠ` ^\_hZikjEl8`®wA`k\yŠE \_^†Š` X•\IYªl ‘ ˜<Cœ ˜     9œ E Xq`u8Xv` pZ`rAhq`žk\ oPinhZ`pqpZ`{wA`hqX]\_rvpZÃ\;hqinYErwA`k\y\_^†` X•\!`h ˜    _œ p•\oAinhq`Špqpq`wA`XqYEh]\_hZi–YSrªŸ °&\žoE\_XZik\_hqinYSr³wA` - jSlvi£uF`Xq^I`h{wA`IXq`nin`X–`^IYElvoS`^a`ŠrPh\_uvuF\_Xq`ŠrPhwA`k\žuvXZin^ainhqinoE`wv\_rvp4“ i–^ž\Q[E`{\;l. ^aYEl8oE`^I`rAh§wA`k\{y\;^†` X]\pQ“ `]vuvXqin^a`,uƒ\_X&Â. -  . E. ˜ - . & / œ. ˜USœ. Y²l ‘  E XZ`uvXv` pq`rAhZ`*n`hqYSXqpZ`lvX§w”“ inrAhq`X]\Ey]hZinYEr{jSlvivy\;X•\Eyhv` XZi–pZ`cn`pªinrAhq`X]\Ey]hZinYErvpL`rAhqXZ`cn`§y\_u8hq`lvXL`hLk\cu8Xqin^ainhqinoS` y]YErvpZikw§` XvŠ` `EŸ °”`hZzx` YEX `‘ ^a`wA`p©»YErƒy]hZinYErvpIi–^Iuvniky]inhq`puƒ`ŠXq^a`Šhaw”“ `]vuvXqin^a`ŠX & / `r ©™YErƒyhqinYEr†wA`p\;lvhqXZ`paoE\;Xqik\_gvn`paw›`k\ ©™YErƒyhqinYEr.˜ UEœ²Â ˜ hSœ & / & / !˜ - -  œ ¿£YSrvrƒ\;i–pZp•\;rPh,k\pqhqXZlƒy]hZlvXq`awAl.hqYEXZpq`l8X#w²“ inrAhq`ŠX•\EyhqinYEr  E mvk\oAinhq`pZpqpZ`" wA`k\y\_^†` X•\8mAn`puƒ\_X]\_^¯`Š‘ hqXq`Šp }E¢ - \_pZpqYvy]iQ` p¨)\ ‘ " &ƒ`Šhn`lvXLoE\_XZiÃ\;hqinYEr -  w8\_rvpLk\cpv`  jSlv`rƒy]`w”“ in^\_[S`p m]YSr{uF`lvhw£Š` hq`XZ^ainrv`X & / jSlvivy\;X•\Sy]hv` XZinpq` Ã\IpZlvX4©’\Sy]`awA`pnin^gƒ`Op >;Ÿ SX_\E¥ y]`a\;lA³y]YSrPhZX•\;i–rAhZ`p{[` YE^I`hqXZikjEl8`ppqlvXn`h4šAuF`awA`uvXqin^Ii–hZinoE`a\ž‘ Xq`Qy]YErvpZhqXZlvinXq` ˜’wAXZYEinhq`EmFy]šAni–rFwAXq`EmnŸnŸnŸ¤œ§y\;X•\Sy]hv` XZinpv` `p!uƒ\_Xc4“q`  jSlƒ\_hZinYEr % ˜  .& œ ~vm8Ã\yYErvrƒ\;inpqp•\;rƒy]`{w›` + .˜  - œcwv\;rvp*4“ in^\;[_` uƒ`XZ^a`hc\_nYSXqpcwA`*XZ`^aYSrPhZ`X mSuƒ\;X§inrAhq`XZpq` yhqinYErwAlžyEYE¥ rv`wA`y]`rAhqXZ` C `h*wA`,[` rc` X•\;hqXqiky]` + \QoS` yck\pZlvX4©’\Sy]`wA`p –in^gF`p§\;lAuƒ\;X•\;^¯`‘ hZXq` p & jSlviªy\;X•\Sy]hv` XZinpq`rAhk\uvXZin^ainhqinoE` % ` hZlƒwAiQ` `EŸ. „ ‡  9 8 ˆ  _‰  <>9 8 E

(125) u<’ˆ<>9 8

(126)  <uF‡ °²`pLXv` pZlvnh•\;hqpuvXv` pq`ŠrPhv` pcwv\_rvp nb vuFYEXZh•\_rAhLpql8Xk\cXq`Qy]YErvpZhqXZlƒy]hqinYSruƒ\_XLoAinpqinYEr{w›šPrF\_^aikjSlv`wA`£uvXqin^Ii–hZinoE`pªwA` h4šPuF`cuFYEinrAh mEwAXZYEinhq`Sm_pquvzª`‘ Xq``h§yšPninrƒwAXZ`cpqYSrPh£\_pqpZ`´*^†`  wAinYvy]Xq`Šp ŸEµLr`À `hcwA`p—`XqXZ`lvXqp*w›`cXq` y]YSrvpqhZXqlƒyhqinYErž\_pqpZ`´ i–^IuƒYSXqh]\_rAhq`p&pqYSrPhLYSgvpq`XZo§` `p ŸA¿£`nn`p4¡qy]ivpZYErAhwAlv`p\*‘ wA`p—`XqXZ`lvXqpcwA`cwAinp•y]Xv` hqinp]\_hqinYSr{`h\c‘ lvrv`£©4\_ingvn`LXqYEg8lvpqhZ`pqpZ` \_lAgvXZlvinhqpQŸ v\;rvppqhqX]\_hv` [Ein`žXq`k\;hqinoE`ž\_lA^aYSlvoE`^I`rAhqpwA`IÃ\.y\_^†` X•\8mUy_“ `pZh¯\ ‘ wAinXq`ž\QoE` y

(127) lvr^IYElvoS`^a`ŠrPh jEl8`ky]YErƒjSlv`Smªy]`hZhq`\;uvuvXZY›yZzv``pZhXq`k\;hqinoE`^I`rAh*inrv` yŠ\Ey]`EŸ&¢¨\;rvpn`{gvl8h#w²“ \;^†` ninYEXZ`X*y]`p!Xv` pZlvnh•\_hZp m&inUpQ“ `pqh \Qo§Š` Xv` rcQ` y]`pqp]\_inXq`w”“¤\_gFYEX]wA`Xcn`uvXqYSgv’`‘ ^a`,pqYSlvpclvr\_lvhZXq`\_pZuƒ`Qy]hÂAk\oAinpqinYErž\Ey]hZinoE`EŸ ¿£YSrAhqX•\;inXq`^I`rAh®\‘ 4“¤\_u8uvXqYvyZzv`oAinpqinYErwAšArƒ\_^IiÃjSlv`,Yªl‘ 4“ YEržpZ`ay]YErAhq`ŠrPhZ`®w²“ YSgvpq`ŠXqoE`ŠX¨n`^aYSlvoE`^I`rAhxw›`k\ y\_^†` X•\8mEwv\_r8p§n`¨yŠ\_pcwA`*k\oAinpqinYEr\EyhqinoE`EmS`hcuƒ\;X§\_rF\_nYE[Si–`c\QoE`Qyck\oAinpqinYErzAlv^\;i–r8`Em_n`c^aYSlvoE`^I`rAhL`pqhcy]YE^

(128) ¡ ^\_rFw§`E ŸA¿£`¨pZYErAhcn`pcinrA©™YSXq^\;hqinYEr8pª©»YElvXZrvin`p§uF\_Xcn`y\_uvhZ`lvX{\‘ 4“ inrvpqh]\_rAh #*jEl8iªw§`  y]ikwA`XZYErAh*wA`4“ `^auvk\Sy]`^a`ŠrPh wA`Ã\yŠ\_^†Š` X•\ž\‘ 4“ inrvpqh]\_rA

Références

Documents relatifs

Étonnamment, ce n’est donc pas la position subor- donnée des seuls chauffeurs salariés qui commande l’économie de la convention O.I.T., mais la sécurité ro u- t i è re :

(13) Un congé de représentation a été institué au profit des m e m b res d’une association ou d’une mutuelle quand elles sont désignées comme représentants afin

Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution

Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture

Finally, submitting blends to elongational flow and subsequent relaxation showed that the relaxation of the droplets after high deformations was faster in the case of clays

On peut alors se demander si la diffusion de la scolarisation des jeunes filles leur permet de trouver leur place dans la société kenyane contemporaine.. L'observation de la

flux contiennent également des 2-grammes qui ne figurent pas dans le contenu principal (un exemple de ce que sont dédiés liens pour accéder à la version intégrale), et le second, à

We notably proved that several results holding in the case of single word counting extends to multiple patterns providing explicit relations that allow to get large deviation