Consommation et connaissances des femmes allaitantes sur la prise de tabac, alcool et médicaments : quelles informations ont-elles reçues ? État des lieux au CHU de Nice
96
0
0
Texte intégral
(2) . 2=:434)064A 4;;4A34$824 /(#0 ,-#. (# -)*"#(.#*)&#- 79KBJV:;'V:;9?D; )& -! - '' - / "/ (# 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555. EDIECC7J?EDI;J9EDD7?II7D9;I:;I<;CC;I 7BB7?J7DJ;IIKHB7FH?I;:;J78797B9EEB;JCV:?97C;DJI +K;BB;I?D<EHC7J?EDIEDJ;BB;IH;UK;I - Etat des lieux au CHU de Nice . *7H )H?7D; !#' () (V;B; -;FJ;C8H;
(3) &OEDWC;,>\D; 'VCE?H;FHVI;DJV;JIEKJ;DKB; $K?D
(4) ?H;9J;KH:;CVCE?H; BEH;D9;& ,)#2 #*&)' i ..:;-! ''
(5) . .
(6) . . .
(7) . 2=:434)064A 4;;4A34$824 /(#0 ,-#. (# -)*"#(.#*)&#- 79KBJV:;'V:;9?D; )& -! - '' - / "/ (# 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555. EDIECC7J?EDI;J9EDD7?II7D9;I:;I<;CC;I 7BB7?J7DJ;IIKHB7FH?I;:;J78797B9EEB;JCV:?97C;DJI +K;BB;I?D<EHC7J?EDIEDJ;BB;IH;UK;I - Etat des lieux au CHU de Nice . *7H)H?7D;!#' () (V;B; -;FJ;C8H;
(8) &OEDWC;,>\D; 'VCE?H;FHVI;DJV;JIEKJ;DKB; $K?D
(9) ?H;9J;KH:;CVCE?H; BEH;D9;& ,)#2 #*&)' i ..:;-! ''
(10) . .
(11) ( # ( # $*) Je tiens à remercier Madame Florence Lacroix, ma directrice de mémoire, pour sa gentillesse, son intérêt, ses conseils, sa disponibilité et son aide précieuse au cours de ce travail. A toute l’équipe pédagogique de l’école de sages-femmes, ainsi que le service de maternité du Centre Hospitalier de Nice. A toute ma famille qui a toujours cru en moi, qui m’a donné le goût du travail et du partage A mon « Papouli » pour son aide et ses nombreuses corrections. A Julien pour son amour et son soutien depuis bientôt 7 ans. A Mélanie, Sarah, Célia et Megan pour notre soutien mutuel durant ses 4 années, 4 années trop courtes pour finir notre « to do list ». Au bureau des étudiants sages-femmes 2016-2017. A toute ma promotion pour les bons moments. . . . .
(12) *" )#* ( ) ( # ( # $*) " )* ) +( ) **" +- $*(%+* %$
(13) #*H( " *#H* %
(14)
(15)
(16) %1942B8534:VLBC34
(17)
(18) F>=B7MA4A
(19)
(20) 4A2@8>B8=<34:VLBC34
(21)
(22) &=>C:0B8=<34:VLBC34
(23)
(24)
(25) H?JWH;I:i?D9BKI?ED
(26)
(27) H?JWH;I:;DED?D9BKI?ED
(28) H?JWH;I:i;N9BKI?ED
(29) =<AB8BCB8=<4B3855CA8=<34A?C4AB8=<<08@4A
(30) *@08B4;4<BA34A3=<<L4A
(31) ( )+"**)
(32) 0@02BL@8AB8?C4A6L<L@0:4A34:0>=>C:0B8=< =<A=;;0B8=<A4B7018BC34A34A>0B84<B4A8<B4@@=6L4A
(33) &;J7879 &i7B9EEB
(34) &;ICV:?97C;DJI =<<08AA0<24A34A>0B84<B4A8<B4@@=6L4AAC@:0>@8A434B=E8?C4A3C@0<B :V0::08B4;4<B;0B4@<4:
(35) FHEFEI:KJ7879 FHEFEI:;Bi7B9EEB FHEFEI:;ICV:?97C;DJI <5=@;0B8=<A@4KC4A34A>0B84<B4A8<B4@@=6L4AAC@:4AB=E8?C4A4B:V0::08B4;4<B ;0B4@<4:
(36) +K7D:Bi?D<EHC7J?ED7Ji;BB;VJV7FFEHJV; &;ICEO;DI:iE8J;DJ?EDI:;Bi?D<EHC7J?ED &i;DL?;:iXJH;?D<EHCV;;J EKFBKI?D<EHCV;IKHB;IK@;J;JF7HGK?
(37) . $".) * )+)) %$
(38) <0:FA434A@LAC:B0BA
(39)
(40) 7H79JVH?IJ?GK;I:;B7FEFKB7J?ED
(41) EDIECC7J?ED:;B7FEFKB7J?ED
(42) EDD7?II7D9;I:;B7FEFKB7J?ED
(43) &i?D<EHC7J?ED7FFEHJV; <BL@NBA4B:8;8B4A
(44)
(45) ?7?I;JB?C?J;I FE?DJI<7?8B;I
(46) #DJVHXJI:;BiVJK:; FE?DJI<EHJI E4A3V0;L:8=@0B8=<A %$"+) %$ " % (& " )* )$$ - ) , . . .
(47) " )* ) +( ) **" +- ?=KH;# 79J;KHI?D<BK;DU7DJB;F7II7=;:iKDCV:?97C;DJ:;B7CWH;RBi;D<7DJL?7B;B7?J C7J;HD;B
(48) ?=KH;## ?7=H7CC;:i?D9BKI?ED:;B7FEFKB7J?ED:;BiVJK:;
(49) ?=KH;###,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDB;KHS=; ?=KH;#0,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;II;BEDB;KHD?L;7K:VJK:; ?=KH;0,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDB;KHI?JK7J?EDFHE<;II?EDD;BB; ?=KH;0#*H7J?9?;DI7O7DJIK?L?IB7=HEII;II; ?=KH;0##,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDB;KHDEC8H;:i;D<7DJI ?=KH;0###.7KN;J:KHV;:;Bi7BB7?J;C;DJC7J;HD;B:;ICKBJ?F7H;IBEHI:iKD;FHV9V:;DJ; =HEII;II; ?=KH;#2,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I7O7DJ:V@R<KCV7K9EKHI:;B;KHIL?;I I;BEDB;KHJOF;:;9EDIECC7J?ED ?=KH;2(EC8H;:;9?=7H;JJ;I:;J7879<KCV;I7L7DJ;JF;D:7DJB7=HEII;II;FK?I 7FHWIBi799EK9>;C;DJ:;I?DJ;HHE=V;I ?=KH;2#,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I:V9B7H7DJI;BEDB;KH;DL?;:;<KC;H:;FK?I Bi799EK9>;C;DJ ?=KH;2##,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDB;KHIB?;KN:;9EDIECC7J?ED:; J7879 ?=KH;2###,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDB;KHCEC;DJ:i7HHXJ:KJ7879 ?=KH;2#0.H?C;IJH;:;Bi7HHXJ:KJ7879FEKHB;I?DJ;HHE=V;I7O7DJHVFED:KbK9EKHI:; B7=HEII;II;cRB7GK;IJ?EDFHV9V:;DJ; ?=KH;20,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDB;KH<HVGK;D9;:;9EDIECC7J?ED :7B9EEB7L7DJ;JF;D:7DJB7=HEII;II;
(50) ?=KH;20#,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDB;KH;DL?;:;9EDIECC;H:;Bi7B9EEB :;FK?I:i799EK9>;C;DJ ?=KH;20##,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDB;KHH;9EKHIRBi7KJECV:?97J?ED 7L7DJ;JF;D:7DJB7=HEII;II; ?=KH;20###,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDB;KHFH?I;:;JH7?J;C;DJHV=KB?;HEK DED ?=KH;2#2,VF7HJ?J?ED:;IF7J?;DJ;II;BEDGK;BB;I;DL?I7=;DJ:7LE?HH;9EKHIR B7KJECV:?97J?ED:KH7DJB7BB7?J;C;DJEKDED ?=KH;22-;BEDB;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;IB;J7879;IJ?B9EDJH;?D:?GKV:KH7DJ Bi7BB7?J;C;DJ;JB7D?9EJ?D;F7II;J;BB;:7DIB;B7?J ?=KH;22#-;BEDB;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;IBi7B9EEB;IJ?B9EDJH;?D:?GKV:KH7DJBi7BB7?J;C;DJ ;JF7II;J?B:7DIB;B7?J ?=KH;22##,VFEDI;RB7GK;IJ?EDb37Ji?BKDCEC;DJFH?L?BV=?VFEKH7BB7?J;H7FHWIB7FH?I; :iKD;8E?IIED7B9EEB?IV; ?=KH;22### EDD7?II7D9;I:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I:;9;GK?;IJH;9ECC7D:V :i7FFB?GK;H;D97I:;FH?I;:i7B9EEB:KH7DJBi7BB7?J;C;DJ ?=KH;22#0,?IGK;IRFH7J?GK;HBi7KJECV:?97J?ED:KH7DJBi7BB7?J;C;DJEKDED ?=KH;220.EKIB;ICV:?97C;DJIIEDJ9ECF7J?8B;IF;D:7DJB7BB7?J;C;DJ ?=KH;220#-;BEDB;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;IOi7Ji?BKDCEC;DJFH?L?BV=?VFEKH7BB7?J;H7FHWI B7FH?I;:iKDCV:?97C;DJ ?=KH;220##+K7D:Bi?D<EHC7J?EDIKHB7FH?I;:;JEN?GK;I;JBi7BB7?J;C;DJ7Ji;BB;VJV 7FFEHJV; ?=KH;220###&;DL?;:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I:XJH;?D<EHCV;I FBKI?D<EHCV;IIKHB;IK@;J
(51) . . .
(52) .78B;7K# 7JV=EH?;IE9?EFHE<;II?EDD;BB;:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;II;BEDBi#DI;;#DIJ?JKJ D7J?ED7B:;B7IJ7J?IJ?GK;;J:;IVJK:;IV9EDEC?GK;I .78B;7K##.78B;7K9ECF7H7J?<:;B79EDIECC7J?ED:;J78797L7DJ;JF;D:7DJB7=HEII;II; 7?DI?GKi7FHWIBi799EK9>;C;DJ:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I .78B;7K###*;HIEDD;IL?L7DJI;J<KC7DJI:7DIB;CXC;<EO;H .78B;7K#0.OF;I:i7B9EEBI9EDIECCVI7L7DJ;JF;D:7DJB7=HEII;II; .78B;7K0*7J?;DJ;I;DL?I7=;7DJ:;9EDIECC;HEKDED:;Bi7B9EEBF;D:7DJB;KH7BB7?J;C;DJ .78B;7K0# ?<<VH;DJIJOF;I:i7B9EEBI;DL?I7=VI:;9EDIECC;HF;D:7DJB7FVH?E:; :i7BB7?J;C;DJ .78B;7K0## EDIECC7J?ED:;J7879;J:i7B9EEB7L7DJB7=HEII;II;;D<ED9J?ED:KD?L;7K :iVJK:; .78B;7K0###*H7J?GK;:;Bi7KJECV:?97J?ED7L7DJB7=HEII;II;;D<ED9J?ED:KD?L;7K:iVJK:; .78B;7K#2*H7J?GK;:;Bi7KJECV:?97J?EDF;D:7DJB7=HEII;II;;D<ED9J?ED:KD?L;7K :iVJK:; .78B;7K2 B7II;I:;ICV:?97C;DJI9EDIECCVI;D7KJECV:?97J?ED7L7DJB7=HEII;II; .78B;7K2# B7II;I:;ICV:?97C;DJI9EDIECCVI;D7KJECV:?97J?EDF;D:7DJB7 =HEII;II; .78B;7K2##&;J7879;IJ?B9EDJH;?D:?GKV:KH7DJBi7BB7?J;C;DJC7J;HD;B ECF7H7?IED;DJH; B;I<KC;KI;I:;J7879;JB;IDED<KC;KI;I .78B;7K2###&;J7879;IJ?B9EDJH;?D:?GKV:KH7DJBi7BB7?J;C;DJC7J;HD;B ECF7H7?IED ;DJH;B;I<KC;KI;I:;J7879RBi799EK9>;C;DJ;JB;IDED<KC;KI;I .78B;7K2#0 EDD7?II7D9;I:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I:;9EDI;?BII?CFB;IR7FFB?GK;H;D 97I:;9EDIECC7J?ED:;J7879:KH7DJBi7BB7?J;C;DJ ECF7H7?IED;DJH;B;IF7J?;DJ;I <KC;KI;I;JDED<KC;KI;I .78B;7K20 EDD7?II7D9;I:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I:;9EDI;?BII?CFB;IR7FFB?GK;H;D 97I:;9EDIECC7J?ED:;J7879:KH7DJBi7BB7?J;C;DJ ECF7H7?IED;DJH;B;IF7J?;DJ;I 7BB7?J7DJ;IFEKHB7
(53) WH;<E?I;JB;IF7J?;DJ;I7O7DJ:V@R7BB7?JV .78B;7K20# EDIVGK;D9;I:;B79EDIECC7J?ED:;J7879IKHB;B7?J;JB7FHE:K9J?ED:;B7?J I;BEDB;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I .78B;7K20## EDIVGK;D9;I:;B79EDIECC7J?ED:;J7879IKHB;DEKL;7KDVI;BEDB;I F7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I
(54) .78B;7K20###&i7B9EEB;IJ?B9EDJH;?D:?GKV:KH7DJBi7BB7?J;C;DJC7J;HD;B ECF7H7?IED ;DJH;B;I9EDIECC7JH?9;I7L7DJB7=HEII;II;;JB;IDED9EDIECC7JH?9;I .78B;7K2#2 EDD7?II7D9;I:;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;IIKH9;GK?;IJH;9ECC7D:V :i7FFB?GK;H;D97I:;9EDIECC7J?ED:i7B9EEB:KH7DJBi7BB7?J;C;DJ ECF7H7?IED;DJH; B;IF7J?;DJ;I7BB7?J7DJ;IFEKHB7
(55) WH;<E?I;JB;IF7J?;DJ;I7O7DJ:V@R7BB7?JV .78B;7K22 EDIVGK;D9;I:;B79EDIECC7J?ED:i7B9EEBIKHB;B7?J;JB7FHE:K9J?ED:;B7?J I;BEDB;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I .78B;7K22# EDIVGK;D9;I:;B79EDIECC7J?ED:i7B9EEBF;D:7DJBi7BB7?J;C;DJFEKHB; DEKL;7KDVI;BEDB;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;I .78B;7K22##&;ICEO;DIFEKHE8J;D?HBi?D<EHC7J?ED9ED9;HD7DJB;J7879 .78B;7K22###&;ICEO;DIFEKHE8J;D?HBi?D<EHC7J?ED9ED9;HD7DJBi7B9EEB .78B;7K22#0&;ICEO;DIFEKHE8J;D?HBi?D<EHC7J?ED9ED9;HD7DJB;ICV:?97C;DJI
(56) .78B;7K220*HE<;II?EDD;BIF7HGK?B;I?DJ;HHE=V;I7KH7?;DJ7?CVH;9;LE?H:;I ?D<EHC7J?EDIR9;IK@;J .78B;7K220# ECF7H7?IED=; .78B;7K220##,VF7HJ?J?ED:;I97JV=EH?;IIE9?EFHE<;II?EDD;BB;I .78B;7K220### ECF7H7?IED:;B7F7H?JV .78B;7K22#2*H7J?9?;D7O7DJIK?L?B7=HEII;II; . . .
(57) $*(%+* %$ Puis-je consommer du tabac, de l’alcool ou encore des médicaments tout en allaitant ? Ce sont des questions récurrentes auxquelles toutes les mères, sont ou devraient être confrontées, mères plongées dans la maternité avec leurs nombreuses interrogations, leurs nombreux doutes, leurs nombreuses visions de la parentalité. De là, part une quête à l’information. . &7FHECEJ?ED:;Bi7BB7?J;C;DJC7J;HD;B;JBi799ECF7=D;C;DJ:;ICWH;I:7DI. B;KHI9>E?N;IJ7K9fKH:;DEJH;FHE<;II?ED;DJ7DJGK;I7=;<;CC; &i)H=7D?I7J?ED 'ED:?7B;:;B7-7DJVH;9ECC7D:;GK7DJR;BB;Bi7BB7?J;C;DJ;N9BKI?<@KIGKiRI?NCE?I
(58) ;F;D:7DJ ?B O 7 ;D9EH; 8;7K9EKF :; 9ED<KI?EDI :i?:V;I H;UK;I ;J :; J78EKI 7KJEKH:;B7GK;IJ?EDIK?L7DJ;(67&(48G81()(00(&216200$17'87$%$&'(/G$/&22/ 28'(60A',&$0(1763(8728121$//$,7(5621(1)$17 . &;I9EDD7?II7D9;I;JB;IF;H9;FJ?EDI:;IH?IGK;I:;9;I<;CC;I7BB7?J7DJ;I. I;C8B;DJ?CFEHJ7DJIRVJK:?;H;JR9EDD7ZJH;7<?D:i7FFHV9?;HB7GK7B?JV:;Bi?D<EHC7J?ED :EDDV; FK?I :i?:;DJ?<?;H F7H GK? GKE? ;J R GK;B CEC;DJ :; B;KH L?; ;BB;I EDJ VJV ?D<EHCV;I &;8KJVJ7DJ:;B;I9ED<HEDJ;H7KNHVIKBJ7JI:;B;KHIH;9>;H9>;I;J:;B;KH <EKHD?HB;I?D<EHC7J?EDIDV9;II7?H;IFEKH=K?:;HB;KHI9>E?N7?DI?GK;:;9ED<HEDJ;H B;I FHE<;II?EDD;BI :; I7DJV R B;KHI FH7J?GK;I B;KHI ?D<EHC7J?EDI ;J B;KHI 799ECF7=D;C;DJI . &i;DGKXJ; FVH?D7J7B; :;
(59) 7 CEDJHV GK; Bi7BB7?J;C;DJ BEHI :K IV@EKH ;D. C7J;HD?JV;IJF7IIV:; ;D
(60) R FEKHBi7BB7?J;C;DJ;N9BKI?<;J:;;D
(61) RFEKHBi7BB7?J;C;DJ;N9BKI?<EKC?NJ; EHJ:;9;9EDIJ7JJEKJF7H;DJI; :E?J:iXJH;?D<EHCVIKHB;I8?;D<7?JI:;Bi7BB7?J;C;DJC7J;HD;BCXC;;D97I:;FH?I;:; JEN?GK;I (EJH;H\B;:;I7=;<;CC;VJ7DJ:i799ECF7=D;H;J:i?D<EHC;H9;I9EKFB;I 7KFBKIJ\J7<?DGK;Bi7BB7?J;C;DJI;F7II;:7DIB;IC;?BB;KH;I9ED:?J?EDIFEII?8B;I 7KII?8?;D7KD?L;7K:K9EKFB;GK;FEKHB;DEKL;7KDV . .HE?IFE?DJIIEDJ78EH:VI:7DI9;JH7L7?BB;J7879Bi7B9EEB;JB;ICV:?97C;DJI. GK?I;HEDJH7II;C8BVIIEKIB;DEC:;b72;,48(6c #BIEDJVJVIVB;9J?EDDVIFEKHB;KHI FHVL7B;D9;I VB;LV;I :7DI B7 IE9?VJV 7?DI? GK; FEKH B;KHI ?CFEHJ7D9;I :7DI B7 FHVL;DJ?EDGK;B;IFHE<;II?EDD;BI:;I7DJVI;:E?L;DJ:i7FFEHJ;H7KNF7J?;DJ;I &;I . .
(62) :HE=K;IIEDJ;N9BK;I:;9;JH7L7?B9;B7FEKHH7<7?H;BiE8@;J:iKD;7KJH;VJK:;RF7HJ ;DJ?WH; >7GK; JEN?GK; ;IJ JH7?JV I;BED B7 9EDIECC7J?ED :; 9;BK?9? B;I 9EDD7?II7D9;I;JBi?D<EHC7J?EDH;UK;F7HH7FFEHJRB79EDIECC7J?ED;JHVF;H9KII?ED :KH7DJBi7BB7?J;C;DJC7J;HD;B . " * )# . &;J787=?IC;<VC?D?D;IJKD;D@;K:;I7DJVFK8B?GK;C7@;KH i;IJ;D;<<;J. B7JEN?9EC7D?;B7FBKI<HVGK;DJ;:7DIDEJH;IE9?VJV7L;9Bi7B9EEB;JB;97DD78?I?B<7?J F7HJ? :;I JHE?I IK8IJ7D9;I FIO9>E79J?L;I B;I FBKI 9EDIECCV;I ;D H7D9; #B FHELEGK; 7KII? 8?;D KD; :VF;D:7D9; F>OI?GK; FIO9>EBE=?GK; C7?I 7KII? 9ECFEHJ;C;DJ7B; FHWI KD; IJ78?B?JV :; B7 FHVL7B;D9; :;I :?N>K?J7DI :K J787=?IC; GKEJ?:?;D :7DI B7 FEFKB7J?ED =VDVH7B; ;DJH;
(63) ;J
(64) KD; 87?II; I?=D?<?97J?L;:;9;BB;9?7VJVE8I;HLV;;DJH;
(65) ;J
(66) F7II7DJ:;
(67) R
(68) IE?J ;DL?HED
(69) C?BB?ED :; <KC;KHI ;D CE?DI *7HC? B;I <KC;KHI GKEJ?:?;DI >ECC;I;J<;CC;I9ED<ED:KI
(70) <KC7?;DJ;DJH;KD;;J9?DG9?=7H;JJ;IF7H@EKH ;DJH; 9?DG ;J :?N
(71) ;DJH; :?N ;J GK?DP;
(72) ;DJH; GK?DP; ;J L?D=J ;J
(73)
(74) FBKI:;L?D=J &7FHVL7B;D9;:KB01068A;45L;8<8<?C=B8384<VJ7?J:; ;D
(75) ;J:;E997I?EDD;BB;C;DJB79EDIECC7J?ED@EKHD7B?WH;:;J7879VJ7?J GK7DJR;BB;;DCEO;DD;:;
(76) 9?=7H;JJ;IF7H@EKH . D9;GK?9ED9;HD;B7=HEII;II; 34A54;;4A:V9B7H7?;DJ7LE?H:V@R5C;L. 0D0<B :4C@ 6@=AA4AA4 ;D
(77) ;J 34A 54;;4A 4<248<B4A ?D<EHCV;I :; Bi?CF79J :K J787=?IC; IKH B7 =HEII;II; ;J Bi;D<7DJ EDJ 0@@NBL 0D0<B :4 B@=8A8M;4 B@8;4AB@4 )D;IJ?C;R
(78) B;J7KN:;5C;4CA4A0CB@=8A8M;4B@8;4AB@4;D
(79) 9;GK?H;IJ;KD:;IJ7KNB;IFBKIVB;LV:i KHEF;;D 9;J7KNIiVB;L7?;DJ CXC;7
(80) *EKH9;BB;IGK?9EDJ?DK;DJ:;<KC;H:KH7DJB7=HEII;II;KD; D;JJ;HV:K9J?ED:;B79EDIECC7J?ED;IJJEKJ:;CXC;E8I;HLV; KJEJ7B 34A 5C;4CA4A :V9B7H7?;DJ 0D=8@ ;=3858L B;KH 9EDIECC7J?ED :; J7879 :KH7DJ B;KH =HEII;II; *EKH:i;DJH;;BB;I7K9KD9>7D=;C;DJ:i>78?JK:;Di7VJVE8I;HLV . DHV=?ED*HEL;D9;BF;I \J;:iPKH EHI;ED;IJ?C;R
(81) :;<KC;KI;I. 7L7DJ B7 =HEII;II; ;J 7
(82)
(83) 7K JHE?I?WC; JH?C;IJH;
(84) EDJ 7HHXJV B7 9EDIECC7J?ED :; J7879 :KH7DJ B7 =HEII;II; "4 B0CE 34 ;M@4A 5C;4CA4A 4B . .
(85) 0::08B0<B4A4AB4AB8;LI
(86) *EKH9;BB;IGK?7L7?;DJ7HHXJV;IB79EDIECC7J?ED :;J7879B;J7KN:;H;FH?I;;IJ9ECFH?I;DJH; ;J :7DIB7FH;C?WH;7DDV;:K FEIJF7HJKC
(87) ;IVJK:;IEDJC?I;DVL?:;D9;:;I<79J;KHI;NFB?97J?<I:;9;JJ; H;FH?I;:KH7DJB7FVH?E:;FEIJD7J7B;9ECC;F7H;N;CFB;B7:V9?I?ED:;D;F7I7BB7?J;H :; I;LH;H H7F?:;C;DJ B7 :VFH;II?ED FEIJD7J7B; B7 FH?I; :; FE?:I B;I I?JK7J?EDI :; IJH;IIB;C7DGK;:;IEKJ?;DIE9?7BB79EDIECC7J?ED:i7B9EEBEK;D9EH;B;<7?8B;IJ7JKJ IE9?EV9EDEC?GK; #B ;IJ :ED9 FH?CEH:?7B :; FH;D:H; ;D 9>7H=; B7 I7DJV :;I <;CC;I:7DIB;KH=BE87B?JV:;9EDJ?DK;HRB;IIK?LH;B;IIEKJ;D?H;J:;L7BEH?I;HB;I 79J?EDI :; FHVL;DJ?ED ;J :i799ECF7=D;C;DJ #B ;IJ :VCEDJHV GK; D0:=@8A4@ :4A 184<508BA34:V0@@NB3CB0102LV9KIF;D:7DJB7=HEII;II;;JB;9>E?N:;Bi7BB7?J;C;DJ >4@;4B34:8;8B4@:0@4>@8A430<A:4>=AB>0@BC; *BKIB7<;CC;;IJR:?IJ7D9;:; B7:;HD?WH;9?=7H;JJ;<KCV;FBKII79ED<?7D9;;DBi7HHXJ;IJH;D<EH9V;FEKHB7IK?J; . 'XC;I?B7>@LD0:4<243CB01068A;4;IJ4<108AA4;D H7D9;4<B@4
(88) 4B.
(89) :; DEC8H;KI;I <;CC;I IEDJ 9ED9;HDV;I ;BB;I <KC;HEDJ F;D:7DJ B;KHI =HEII;II;I ;J 9;HJ7?D;I :i;DJH; ;BB;I 9EDJ?DK;HEDJ F;D:7DJ B;KHI 7BB7?J;C;DJI *EKH 9;BB;IGK?7L7?;DJHVKII?R:?C?DK;HEK7HHXJ;HB;KH9EDIECC7J?ED:;J7879KD;F7HJ?; H;FH;D:H7 I7 9EDIECC7J?ED 7FHWI Bi799EK9>;C;DJ -? B7 FHVL7B;D9; :K J787=?IC; =H7L?:?GK;;IJ8?;D9EDDK;B7F;H9;FJ?ED:;I<KC;KI;I;JCXC;:;IDED<KC;KI;I GK7DJRBi7BB7?J;C;DJC7J;HD;B:7DIB;FEIJF7HJKCH;IJ;JHEFF;K78EH:V; . &7D?9EJ?D;F7II;:7DIB;B7?JJHWIH7F?:;C;DJ24B0CE:02BL4AB34CEIB@=8A. 5=8A>:CAL:4DL?C4:4B0CEAL@8?C4;0B4@<4:4BA034;8D844AB34 I ;8<CB4A &;F?9I7D=K?D;IJ7JJ;?DJ7FHWI9?DGR:?NC?DKJ;I
(90)
(91) -79ED9;DJH7J?ED:VF;D::; FBKI?;KHIVBVC;DJIJ;BGK;B;DEC8H;:;9?=7H;JJ;I<KCV;IB7C7D?WH;:;<KC;HB; J;CFI V9EKBV ;DJH; B7 :;HD?WH; 9?=7H;JJ; ;J B7 JVJV; *EKH B7 B79J7J?ED B; <7?J :; 9EDIECC;H:KJ7879;DJH7?D;KD;IV9HVJ?EDB79JV;CE?DI78ED:7DJ;;JCE?DIH?9>; ;DB?F?:;I;JL?J7C?D; KD;:?C?DKJ?ED:;B79ED9;DJH7J?ED87I7B;:;FHEB79J?D;7?DI? GKiKD;?D>?8?J?ED:;Bi;<<;J:;BiE9OJE9?D;9;GK?;DJH7?D;:ED9KD;:?C?DKJ?ED:KHV<B;N; :iV@;9J?ED:KB7?J K9\JV:KDEKL;7KDV7BB7?JVB7D?9EJ?D;F;KJFHELEGK;H?HH?J78?B?JV 7=?J7J?ED D7KIV;I LEC?II;C;DJI J79>O97H:?; EK ;D9EH; :;I 9EB?GK;I FBKI DEC8H;KI;I
(92)
(93) . &=C@140C2=C>34;M@4A:02860@4BB4@4AB4C<5@48<;094C@>=C@0::08B4@. ;BB;I I; Bi?DJ;H:?I;DJ F7H 9>E?N EK F7H C7DGK; :i?D<EHC7J?ED ;J I; FH?L;DJ :7DI B;KH . .
(94) :VI?H:i7BB7?J;H
(95) =7B;C;DJ?B7VJVC?I;DVL?:;D9;GK;B;ICWH;IJ787=?GK;IEDJ :;I 9ED:?J?EDI IE9?EV9EDEC?GK;I CE?DI <7LEH78B;I GKi;BB;I EDJ FBKI :; :?<<?9KBJVI BEHI:K:VC7HH7=;:;Bi7BB7?J;C;DJ;JGK;B7FHE878?B?JV:i7HHXJ:;Bi7BB7?J;C;DJ7L7DJ JHE?ICE?I;IJ:i;DL?HED:;KN<E?IFBKIVB;LV;GK;B;I<;CC;IDED<KC;KI;I
(96)
(97) . &7 >@=;=B8=< 34 :V0::08B4;4<B ;0B4@<4: ;IJ KD 0@6C;4<B AC>>:L;4<B08@4. FEKH799ECF7=D;H9;ICWH;IL;HI:4A4D@064=C@4B0@34@:0@4>@8A4 '7?II?B; J787=?IC;F;HI?IJ;?B;IJJHWI?CFEHJ7DJ:iV9EKJ;H:;IEKJ;D?H9;ICWH;I:7DIB;KH :V9?I?ED;J:;B;KHI7FFEHJ;HB;I?D<EHC7J?EDIDV9;II7?H;I:;C7D?WH;REFJ?C?I;HB;KH 7BB7?J;C;DJJEKJ;DB?C?J7DJB;IH?IGK;IFEKHB;KHDEKL;7KDV ;IVJK:;ICEDJH;DJGK; :4A4554BA<L50AB4A34:V4E>=A8B8=<79J?L;F7HB;B7?J;JF7II?L;?D>7B7J?ED:;<KCV; F;KL;DJ XJH; 2=<B@410:0<2LA >0@ :V4554B >@=B42B4C@ 34 :V0::08B4;4<B ;0B4@<4: :; BED=K; :KHV;
(98) /D; VJK:; 7CVH?97?D; R GK7DJ R ;BB; CEDJH;H KD; H;B7J?ED ;DJH; Bi7BB7?J;C;DJ B; J787=?IC; F7II?< ;J Bi7FF7H?J?ED :; JHEK8B;I H;IF?H7JE?H;I 9ECC; Bi7IJ>C;;D;<<;JB;H?IGK;:i7FF7H?J?ED:i7IJ>C;:?C?DK;I?=D?<?97J?L;C;DJ9>;PB;I ;D<7DJI7BB7?JVI7KI;?D;J;NFEIVI7KJ787=?IC;F7II?<RB7:?<<VH;D9;:;I;D<7DJIDED 7BB7?JVI
(99) . *7HC?B;I<;CC;I;D9EKFB;
(100) =<BC<2=<9=8<B5C;4C@9;GK?;NFEI;. B;IDEKL;7KDVRKD5=@B@8A?C434B01068A;4>0AA85 #B;IJ:ED9?D:?IF;DI78B;:; FHVL;D?H9;IF7J?;DJ;IGK7DJ7K@8A?C434;=@B8<0BB4<3C3C<=C@@8AA=<7KNGK;BI B;KH;D<7DJ;IJ;NFEIV D;<<;JB;J787=?IC;F7II?<FEKHB;DEKHH?IIED;IJ8?;DFBKI :ECC7=;78B;GK;Bi78IEHFJ?ED:;D?9EJ?D;GK?F7II;F7HB;B7?JC7J;HD;B
(101) &;H\B; :;B7I7=;<;CC;VJ7DJ:i?D<EHC;HIKHB;H?IGK;C7@;KH:KJ787=?IC;R:EC?9?B;;D LE?JKH;;J:;:?I9KJ;H7L;9B;IF7H;DJI:;IEBKJ?EDI7<?DGK;B7DEJ?ED:i?DJ;H:?9J?EDIE?J ?DJV=HV;;JDEDLV9K;9ECC;KD;?D@ED9J?ED
(102) #B;IJ7KII?FH?CEH:?7B:i?DJV=H;HB; 9E:E:E:7DIB;I:?I9EKHI:;FHVL;DJ?EDF7HJ?9KB?WH;C;DJI?BiKD:;I:;KNF7H;DJIEK B;I:;KNIEDJ<KC;KHI D;<<;JI;BEDKD;VJK:;:;-9H7==;J 7HF;DJ;HB;H?IGK;:; CEHJ?D7JJ;D:K:KDEKHH?IIED;IJCKBJ?FB?VF7H:;KNI?B;DEKL;7KDV;IJI;KB:7DII7 9>7C8H;;JF;KJXJH;I;FJRGK7JEHP;<E?IFBKI?CFEHJ7DJI?B;IF7H;DJIIEDJ<KC;KHI /D;VJK:;7CEDJHVGK;B;:?ENO:;:;97H8ED;IJ?CKB7?JB7H;IF?H7J?ED:K8V8VI?B; J7KN :7DI Bi7?H VJ7?J :; R 9i;IJ R :?H; KD; :?IJ7D9; ;DJH; B;I D7H?D;I :K DEKL;7KDV ;J Bi7:KBJ; 9ECFH?I; ;DJH; :?N >K?J ;J L?D=J;JKD 9;DJ?CWJH;I '7?I ;D 9ED9;DJH7J?EDIKFVH?;KH;R ?BF;KJFHELEGK;H:;I7FDV;I;J7K:;IIKI:;
(103) F;KJXJH;BVJ7B -?B;ID7H?D;IIEDJ9EKL;HJ;I:iKD;9EKL;HJKH;B;J7KN:;:?ENO:;:; . .
(104) 97H8ED;CEDJ;7K:;IIKI:; ;J7JJ;?DJCXC;KDJ7KN:; :7DIB;I:;KN C?DKJ;IIK?L7DJ;I /DF7H;DJ<KC;KH;NF?H;:KCEDENO:;:;97H8ED;F;D:7DJ FBKI:;>K?J>;KH;I7FHWIKD;9?=7H;JJ;EH9;B7;IJJEN?GK;FEKHB;DEKL;7KDVCXC; R<7?8B;:EI;;JIKHJEKJ7L7DJ>K?JR:?NI;C7?D;I:;L?; #B;IJ9;F;D:7DJ:?<<?9?B;:; :V<?D?HKD;:?IJ7D9;;N79J;FEKHIKFFH?C;H9;H?IGK;
(105) . 9JK;BB;C;DJ B; J7879 D; I; HVIKC; FBKI R B7 9?=7H;JJ; C7DK<79JKHV; #B ;IJ. :ED9FH?CEH:?7B:;D;F7IDV=B?=;HB;JOF;:;J78799EDIECCVF7HB;I<;CC;I;J:; B;KH<7?H;FHV9?I;HBEHI:;I9EDIKBJ7J?EDIEK:7DIB;FEIJF7HJKC &79EDIECC7J?ED:; J7879RHEKB;HEKRbJK8;Hc<78H?GK;HIE?JCXC;I79?=7H;JJ;RBi7?:;:iKD7FF7H;?B IFV9?7B 7K=C;DJ; 97H ;BB; FHVI;DJ; KD 7L7DJ7=; <?D7D9?;H ;F;D:7DJ 9; JOF; :; J7879Ii7LWH;XJH;JHE?IRI?N<E?IFBKIJEN?GK;IGKiKD;9?=7H;JJ;?D:KIJH?;BB;;D;<<;J?B :V=7=;FBKI:; ) B79EC8KIJ?ED;IJFBKI9>7K:;;J?D9ECFBWJ;;JB;IIK8IJ7D9;I JEN?GK;IFVDWJH;DJFBKIFHE<ED:VC;DJ:7DIB;IFEKCEDI
(106) . &;97DD78?I9EDD7ZJBK?7KII?KDKI7=;:;FBKI;DFBKIHVF7D:K &;:;BJ7. JVJH7>O:HE97DD78?DEB ." FH?D9?F7B 7=;DJ 79J?< :K 97DD78?I F7II; :7DI B; B7?J C7J;HD;B@KIGKiR>K?J<E?IFBKIGK;:7DIB;IVHKCC7J;HD;B;D97I:;9EDIECC7J?ED C7II?L;
(107)
(108) -?B7CWH;9EDIECC;:K97DD78?I:;C7D?WH;?CFEHJ7DJ;;JHV=KB?WH; B;I;<<;JIIKHB;DEKHH?IIEDIIEDJCV9EDDKI &;DEKHH?IIEDF;KJ:;L;D?H?CF7J?;DJ;J HV9B7C;H:;IJVJV;IFBKI<HVGK;CC;DJ /D;VJK:;H7FFEHJ;B7FEII?8?B?JV:iKD;H;B7J?ED ;DJH;:;IH;J7H:I:;:VL;BEFF;C;DJCEJ;KHRKD7D9>;PB;IDEKL;7KDVI;NFEIVI 7K 97DD78?I :KH7DJ Bi7BB7?J;C;DJ C7J;HD;B Bi>;KH; 79JK;BB; B;I :EDDV;I IEDJ ;D9EH;9EDJH7:?9JE?H;I;JD;F;HC;JJ;DJF7I:;9ED9BKH;RKD;VL;DJK;BB;7IIE9?7J?ED #B ;IJ :ED9 ?CFEHJ7DJ :; <7?H; :; B7 FHVL;DJ?ED IKH 9;JJ; IK8IJ7D9; JEKJ ;D D; :V9EKH7=;7DJF7IB;ICWH;IGK?IEK>7?J;DJ7BB7?J;HB;KHI;D<7DJIBEHIGK;BiKI7=;;IJ HV9HV7J?< #B ;IJ FEII?8B; FEKH B7 CWH; :; J?H;H ;J @;J;H IED B7?J ;D 7JJ;D:7DJ GK; B7 IK8IJ7D9;IE?JVB?C?DV;:;BiEH=7D?IC;;DJH;
(109) ;J>;KH;I D
(110) :;I<;CC;I;DJH; ;J7DI;J:;I7L7?J:V9B7HV7LE?H9EDIECCV:K 97DD78?IKD;<E?I:7DIBi7DDV; D
(111) :;I<;CC;IS=V;I
(112) R7DI :V9B7H;DJ7LE?H9EDIECCV:K97DD78?I7K9EKHI:;B;KHL?;&79EDIECC7J?ED79JK;BB; 9ED9;HD;IKHJEKJB;IFBKI@;KD;I
(113) :;I
(114) 7DIJ7KNVB;LV9ECF7H7J?L;C;DJ 7KN 7KJH;I F7OI ;KHEFV;DI ; J7KN VB;LV :; 9EDIECC7J?ED Ii;NFB?GK; F7H B7 FHEN?C?JV :;I F7OI FHE:K9J;KHI 9ECC; B; '7HE9 #B ;IJ IEKL;DJ F;HUK 9ECC; KD FHE:K?JbD7JKH;Bc
(115) :;I<;CC;I;D9;?DJ;I:V9B7H;DJ7LE?H9EDIECCV .
(116) .
(117) 7KCE?DIKD;<E?I:K97DD78?I:KH7DJB7=HEII;II; ;JB;I<;CC;IGK?9EDJ?DK;DJ R<KC;H7KJHE?I?WC;JH?C;IJH;:;B7=HEII;II;EDJKDH?IGK;FBKIVB;LV:i7LE?HKD; 9EDIECC7J?ED:;97DD78?I . DFBKI:KJ7879:;<=CD4::4A>@0B8?C4A9ECC;B72860@4BB4L:42B@=<8?C4. EDJVC;H=V '7B=HVKD;CB8:8A0B8=<2=<B@=D4@AL4B79?=7H;JJ;VB;9JHED?GK;F;HC;J :;:?C?DK;HB7FHVL7B;D9;:KJ787=?IC;F7II?< D H7D9;;BB;;IJ9EDI?:VHV;9ECC; KDbFHE:K?J:;9EDIECC7J?ED9EKH7DJ;c;JDi;IJ:ED9D?KDFHE:K?J?IIK:KJ7879D? KDCV:?97C;DJC7?IFEKHH7?JL;D?H>4@BC@14@:0:CBB40<B8B0102 )D;IJ?C;RB; J7KN :iKJ?B?I7J;KHI GKEJ?:?;DI ;DJH;
(118) ;J 7DI ;D
(119) &i#(* - 7<<?HC; GKi?B ;N?IJ;KD;9EHHVB7J?ED;DJH;BiKI7=;:;B79?=7H;JJ;VB;9JHED?GK;;JB79EDIECC7J?ED:; J7879 -ED 45582028BL =C A=< 8<<=2C8BL R BED= J;HC; D; IEDJ >0A 4<2=@4 AC558A0;;4<B2=<<C4AFEKH;DH;9ECC7D:;HBiKJ?B?I7J?EDI;BEDB7"7KJ;7KJEH?JV:; I7DJV"-3V0CB0<B>:CA>4<30<B:06@=AA4AA44B:V0::08B4;4<B &i)'-GK7DJR ;BB; H;9ECC7D:; Bi?DJ;H:?9J?ED :; B7 L;DJ; :;I 9?=7H;JJ;I VB;9JHED?GK; 7KN C?D;KHI B;KH KI7=; :7DI B;I B?;KN FK8B?9I ;J ;IJ?C; GKi;BB; FHVI;DJ;H7?J KD :7D=;H FEKH Bi7:EB;I9;DJ ;J B; <fJKI -;BED B; *B7D 7D9;H :;
(120)
(121) CXC; I? :4A LBC34A @4AB4<B8<AC558A0<B4AI249=C@B7FH?I;;D9ECFJ;:;B79?=7H;JJ;VB;9JHED?GK;:7DI B; 97:H; FHE=H7CC; D7J?ED7B :; HV:K9J?ED :K J787=?IC; *(,. ;IJ ?D:?IF;DI78B; ;BB;FHVI;DJ;H7?JFB7KI?8B;C;DJKD?DJVHXJFEKHB;I<KC;KHI BB;9EDJ?;D:H7?J7FH?EH? CE?DI:;IK8IJ7D9;IJEN?GK;IGK;B;I9?=7H;JJ;I9B7II?GK;I ;*(,.EKJH;B7FH?I; ;D 9ECFJ; :; B7 9?=7H;JJ; VB;9JHED?GK; FHEFEI; :?<<VH;DJ;I C;IKH;I J;BB;I GK; Bi?DIJ7KH7J?ED:iKDF7GK;JD;KJH;?DJ;H:?H;B7FK8B?9?JVFEKHB;J7879B;I7H\C;I:7DI B;IFHE:K?JI:;<KC;H:7DIKDLV>?9KB;;DFHVI;D9;:;C?D;KHI:;CE?DI:;
(122) 7DI &7FH;I9H?FJ?ED:;IJH7?J;C;DJI:;IK8IJ?JKJ?EDD?9EJ?D?GK;F7HB;ICV:;9?DII7=;I <;CC;I;J:;FK?I
(123) F7HB;ICV:;9?DI:KJH7L7?B9>?HKH=?;DI:;DJ?IJ;I?D<?HC?;HI EKA?DVI?J>VH7F;KJ;IFH?I;D9>7H=;F7HB7IV9KH?JVIE9?7B;EK;D9EH;:;DEKL;BB;I 97CF7=D;I;JEKJ?BI:;FHVL;DJ?ED9ECC;B;bCE?II7DIJ7879c .
(124)
(125) .
(126) "V"%%" . &i7B9EEB;IJB7AC1AB0<24BL@0B=6M<4:0>:CA2=<A=;;L4F7HB;I<;CC;I;D. S=; :; FHE9HV;H *7HC? B;I
(127) 7DI FHWI :; :i;DJH; ;KN :V9B7H7?;DJ 7LE?H 2=<A=;;4@34:V0:2==:0C;=8<AC<45=8A30<A:V0<<L4 D9;GK?9ED9;HD; B7=HEII;II;
(128) 34A;M@4A3L2:0@4<B0D=8@2=<A=;;L34:V0:2==:3C@0<B:0 6@=AA4AA4;D
(129) 'E?DI:i
(130) :V9B7H7?;DJ7LE?H9EDIECCVFBKI:iKD;<E?IF7HCE?I C7?ICE?DI:iKD;<E?IF7HI;C7?D;;JCE?DI:i
(131) FEKHKD;<E?IF7HI;C7?D;EKFBKI &7FBKF7HJ:;I<;CC;I;IJ?C;DJGK;B7FH?I;:i7B9EEBDi;IJF7I?D9ECF7J?8B;7L;9 B7=HEII;II;;J9EDI?:WH;DJB;FH;C?;HJH?C;IJH;9ECC;B7I;KB;FVH?E:;HV;BB;C;DJR H?IGK; &7D7JKH;:;IH?IGK;IFEKHBi;D<7DJRD7ZJH;;IJCE?DI9EDDK;GK;FEKHB; J7879 ;GK?F;KJB7?II;HF;DI;HGKiKD;F7HJ?;:;I;I<;CC;I9EDJ?DK;HEDJR;D 9EDIECC;H :KH7DJ B;KH 7BB7?J;C;DJ :; F7HJ B;KHI CV9EDD7?II7D9;I #B ;IJ :ED9 FH?CEH:?7B :i7FFEHJ;H B;I 9EDI;?BI ;J ?D<EHC7J?EDI DV9;II7?H;I FEKH GK; B;I CWH;I 9EDIECC;DJ :; Bi7B9EEB ;D JEKJ;I 9EDD7?II7D9;I :; 97KI; :K CE?DI I? ;BB;I D; 9>E?I?II;DJF7IBi78IJ?D;D9;GKi;BB;I9EDD7?II;DJB;I;<<;JIB;IH?IGK;I;JB;CEC;DJ B;FBKIFHEF?9;FEKHB7C?I;7KI;?D . &;I4554BA<=285A:;Bi7B9EEBF;D:7DJB7=HEII;II;IEDJ8?;DVJ78B?I7BEHIGK;. B72=<A=;;0B8=<>4<30<B:V0::08B4;4<B4AB;=8<A2=<<C4 KII?B7FHVL7B;D9;:; B79EDIECC7J?ED:i7B9EEBF;D:7DJBi7BB7?J;C;DJ;IJFBKJ\JH7H; Huit études ont rapporté C<4>@LD0:4<244<B@44B )D;IJ?C;RB;J7KN:;IF7J?;DJ;I7O7DJH;UK :;I ?D<EHC7J?EDI IKH Bi7B9EEB F;D:7DJ Bi7BB7?J;C;DJ 34A 54;;4A ?C8 0D084<B 8<6L@L34:V0:2==:>4<30<B:4C@6@=AA4AA40D084<B2=<B8<CL34:4508@4>4<30<B :V0::08B4;4<B . "?IJEH?GK;C;DJ Bi7B9EEB VJ7?J H;9ECC7D:V 7KN CWH;I GK? 7BB7?J;DJ 9;DIV. <7LEH?I;HB7B79J7J?EDB7FHE:K9J?ED:VJ;D:H;B7CWH;;JB;DEKL;7KDV
(132) &;I 9EDD7?II7D9;II9?;DJ?<?GK;I79JK;BB;ID;DEKIF;HC;JJ;DJFBKI:;J;D?HKDJ;B:?I9EKHI . "V0:2==:>0AA4:81@4;4<B30<A:4:08B;JIiOH;JHEKL;R:;IJ7KNI?C?B7?H;IGK;. :7DIB;I7D=C7?ID;CE:?<?;F7IB79ECFEI?J?ED:;9;BK?9? &7?C0<B8BL3V0:2==: 8<6L@L4 >0@ C< 4<50<B 0::08BL 4AB 3V4<D8@=< I
(133) 34 :0 ?C0<B8BL ;0B4@<4::4 H7FFEHJV;7KFE?:I
(134)
(135) ;B7D;H;FHVI;DJ;GKiKD;F;J?J;<H79J?ED:;9;BB;9EDIECCV; F7HB7CWH;
(136) &;:;=HVB7GK7DJ?JVB;JOF;:i7B9EEBB;FE?:I:;B7CWH;;JI7C7II; .
(137) .
(138) =H7II;?D<BK;DJ9;F7II7=; &7HVFEDI;:;Bi?D=;IJ?ED:i7B9EEB;IJ:?<<VH;DJ;9>;PB;I <;CC;I 7BB7?J7DJ;I ;J DED 7BB7?J7DJ;I ;D ;<<;J B7 8?E:?IFED?8?B?JV :; Bi7B9EEB VJ7DJ CE?D:H;9>;PB;ICWH;I7BB7?J7DJ;IB;F?9I7D=K?DI;H7?JCE?DIVB;LV;JBiVB?C?D7J?ED FBKIH7F?:; "4>823V0:2==:L;8430<A:4:08B;0B4@<4:4AB0BB48<B30<A:4A I ;8<CB4A0>@MA:V8<64AB8=<FK?IB79ED9;DJH7J?ED:?C?DK;>=C@AV0<<C:4@0C1=CB34 34CE I ?C0B@4 74C@4A 4<D8@=<
(139) &7 9EDIECC7J?ED :i7B9EEB ;NFEI; R :;I :?<<?9KBJVI:;:VC7HH7=;:;Bi7BB7?J;C;DJF7H:?C?DKJ?ED:KHV<B;N;:iV@;9J?ED:KB7?J /D; VJK:; :; C;DV; IKH :?NI;FJ <;CC;I 7 CEDJHV GK; B; J7KN :iE9OJE9?D; :?C?DK7?J:i;DL?HEDF;D:7DJB;IGK;BGK;I>;KH;IGK?IK?L7?;DJB79EDIECC7J?ED :i7B9EEB9;GK?;IJ9EHHVBVR9;JJ;;<<?979?JVCE?D:H;:KHV<B;N;:iV@;9J?ED #B;D CE:?<?;V=7B;C;DJIED=E^J;JIEDE:;KH ;FBKI?BF;KJ7BJVH;HB;9ECFEHJ;C;DJ:; Bi;D<7DJ &79EDIECC7J?ED:;B7?J;IJD;JJ;C;DJCE?DI?CFEHJ7DJ;BEHIGK;B7CWH;7 9EDIECCV :; Bi7B9EEB DEJ7CC;DJ 7FHWI B;I GK7JH; >;KH;I IK?L7DJ B7 FH?I;
(140) #B F;KJ 7BJVH;H V=7B;C;DJ B; IECC;?B :K DEKL;7KDV ;J ;DJH7?D;H KD; ?DJEN?97J?ED7B9EEB?GK;7?=KYIECDEB;D9;>OFEJ;DI?ED:VJH;II;H;IF?H7JE?H; D97I :i;NFEI?J?ED 9>HED?GK; 9;B7 F;KJ ;DJH7L;H B; :VL;BEFF;C;DJ FIO9>ECEJ;KH ;J B7 9HE?II7D9;:;Bi;D<7DJ
(141)
(142)
(143) . #B ;IJ :ED9 BV=?J?C; :; F;DI;H GK; B;I CWH;I 7BB7?J7DJ;I Ii?DJ;HHE=;DJ IKH B7. FEII?8?B?JV:;I;bF;HC;JJH;cKDL;HH;RJ78B;KD9E9AJ7?BEKKD:?=;IJ?<;DIE?HV; IKHJEKJ;DFVH?E:;I:;<XJ;I #N;4A8:02=<A=;;0B8=<3V0:2==:<4>@LA4<B4 >0AC<@8A?C4>0@B82C:84@>=C@:V4<50<B0::08BL4B<V4AB>0A2=<B@48<38?CL44::4 @4AB4B=CB34;N;43L2=<A48::L48:4AB3=<2>@L5L@01:434AV01AB4<8@
(144)
(145) #B;IJ F;HC?I:i7LE?HKD;9EDIECC7J?EDCE:VHV;;JE997I?EDD;BB;:iKDEK:;KNL;HH;I7L;9 KD;C?I;7KI;?DFHV9V:7DJB7FH?I;:;8E?IIED7B9EEB?IV;;JKD;7JJ;DJ;:;:;KNR JHE?I>;KH;IFEKHKD;DEKL;BB;JVJV;11(;(
(146) #B<7K:H7?J:ED9@0AAC@4@ :4A54;;4A?C0<BI:0>@8A4=220A8=<<4::43VC<D4@@43V0:2==:;JB;I?D<EHC;HGK; B; I;LH7=; Di;IJ F7I ?D:?GKV :7DI 9;I 9ED:?J?EDI #B ;IJ 8ED :; 9HV;H KD 9B?C7J :; 9ED<?7D9; 7<?D GK; B;I CWH;I FK?II;DJ I; 9ED<?;H :?I9KJ;H :; B;KH 9EDIECC7J?ED :i7B9EEB . .
(147) .
(148) " )# # $*) . &7 FH?I; :; CV:?97C;DJI ;J Bi7KJECV:?97J?ED I;C8B;DJ 7KII? ?CFEHJ7DJI R. 78EH:;H97HCXC;I?KD=H7D:DEC8H;IEDJ9ECF7J?8B;I7L;9Bi7BB7?J;C;DJJEKID;B; IEDJ F7I FEKH 7KJ7DJ *@MA >4C >@LA4<B4<B C< @L4: @8A?C4 >=C@ :4A <=C@@8AA=<A 0::08BLA ;HJ7?D;ICWH;I7KHEDJ8;IE?D:;IK?LH;KDJH7?J;C;DJCV:?97BF;D:7DJB;KH FVH?E:; :i7BB7?J;C;DJ C;JJ7DJ F7H<E?I B; FHE<;II?EDD;B :; I7DJV <79; R KD :?B;CC; 7:EFJ7DJB;FH?D9?F;:;FHV97KJ?ED9;B7:V8EK9>;IEKL;DJIKHKD;9EDJH;?D:?97J?ED EK KD 7HHXJ :; Bi7BB7?J;C;DJ D ;<<;J B7 FH;I9H?FJ?ED CV:?97C;DJ;KI; 9>;P B;I CWH;I;IJB734CE8M;420CA43V0@@NB34:V0::08B4;4<B7BEHIGK;Bi?D:?97J?EDDi;IJF7I @KIJ?<?V;
(149) ;B7 FEI; 7KII? KD >@=1:M;4 3V=1A4@D0<24 97H 9;HJ7?D;I CWH;I :VJ;HC?DV;I:7DIB;KH9>E?N;JB;KH:VI?H:i7BB7?J;HLEDJFH?L?BV=?;HB;KH7BB7?J;C;DJ7K :VJH?C;DJ :; B;KH JH7?J;C;DJ FH;D7DJ 7?DI? KD H?IGK; FEKH B;KH I7DJV EK R Bi?DL;HI; 9;HJ7?D;I:V9?:;HEDJ:;FH;D:H;B;KHJH7?J;C;DJ;D7HHXJ7DJBi7BB7?J;C;DJ 'XC;GK7D: B;:?I9EKHI:iKDFHE<;II?EDD;B:;I7DJVI;L;KJH7IIKH7DJ;D<7L;KH:iKDCV:?97C;DJ KD; <;CC; 7BB7?J7DJ; IKH 9?DG ;IJ 9ED9;HDV; F7H KD 7HHXJ :; Bi7BB7?J;C;DJ EK KD FHE8BWC;:iE8I;HL7D9; &;IFHE<;II?EDD;BI:;I7DJV;D9EDJ79J7L;9:;I<;CC;I 7BB7?J7DJ;IGK;9;IE?JI7=;I<;CC;IE8IJVJH?9?;DICV:;9?DI=VDVH7B?IJ;II;:E?L;DJ :i7LE?HB;I9EDD7?II7D9;I:;87I;IIKHB;IFH;I9H?FJ?EDI:;9ECFH;D:H;B;IFH?D9?F;I :;BiVL7BK7J?ED:KH?IGK;:;ICV:?97C;DJI7K9EKHI:;Bi7BB7?J;C;DJ:;9EDD7ZJH;B;I CEO;DI:iE8J;DJ?ED:i?D<EHC7J?EDIL7B?:;I;J7LE?H:;IVBVC;DJI:;HVFEDI;IKHB;I FH?D9?F7B;I 9B7II;I J>VH7F;KJ?GK;I FEKH 9EDI;?BB;H B;I CWH;I 9ECC; ?B I; :E?J 7<?D GKi;BB;ICWD;DJR8?;DB;KH7BB7?J;C;DJ . ?;DGK;F;K:;CV:?97C;DJIIE?;DJ9EDJH;?D:?GKVIF;D:7DJBi7BB7?J;C;DJB7. FBKF7HJ>0AA4<B30<A:4:08BI34A2=<24<B@0B8=<AB@MA5081:4A;D=VDVH7BCE?DI:;
(150) :;9;GK;B7CWH;H;UE?JC7?II?B79EDIECC7J?ED;IJ?D9EDJH\BV;;BB;F;KJ 7LE?H:;I9EDIVGK;D9;I9>;PB;I;D<7DJIB;IFBKI<H7=?B;IIKHJEKJIi?BIIEDJFHVC7JKHVI 7DI KD; C7@EH?JV :;I 97I R Bi;N9;FJ?ED :; Bi?E:; ;J Bi?E:; H7:?E79J?< B;I CV:?97C;DJIEDJC<B0CE:02BL?C8LD=:C4>0@0::M:4;4<B0D42:4B0CE>:0A;0B8?C4 +K7D: B; J7KN FB7IC7J?GK; :K CV:?97C;DJ 7K=C;DJ; B; J7KN B79JV 7K=C;DJ; ;J BEHIGK;B;J7KNFB7IC7J?GK;:?C?DK;B;J7KNB79JV87?II;;JB;CV:?97C;DJH;F7II; :7DIB;9ECF7HJ?C;DJFB7IC7J?GK;0E?H),*85( 9?:;IIEKI .
(151) .
(152) . ,*85(
(153) $&7(856,1)/8(1@$17/(3$66$*('G810A',&$0(17'(/$0B5(>/G(1)$179,$ /(/$,70$7(51(/ *EKHGKiKDCV:?97C;DJI;H;JHEKL;:7DIB;B7?JC7J;HD;B?B:E?J<H7D9>?HB7C;C8H7D; VF?J>VB?7B;:;B7=B7D:;C7CC7?H; &;IH?IGK;IGK?;D:V9EKB;DJLEDJ:VF;D:H;:; FBKI?;KHI<79J;KHIJ;BIGK; ! * FBKI;BB;I;H79EKHJ;CE?DI?BO7KH7:;F7II7=;B79JV #B;IJ:ED9 9EDI;?BBV:;FH;D:H;:;ICV:?97C;DJIR:;C?L?;I9EKHJ;I;J:;B;FH;D:H;7FHWI B7 JVJV; B7 JVJV; IK?L7DJ; B; J7KN FB7IC7J?GK; 7KH7 <EHJ;C;DJ :?C?DKV )D 9EDI?:WH; GKi?B <7KJ ;DL?HED :;C?L?;I FEKH GK; B; CV:?97C;DJ IE?J FH;IGK; JEJ7B;C;DJVB?C?DV # '$#" (. 9i;IJ B7 GK7DJ?JV :; CV:?97C;DJI GK? 7JJ;?DJ B7 9?H9KB7J?ED =VDVH7B;;DKDJ;CFI:EDDV BB;:VF;D::;B7LE?;:i7:C?D?IJH7J?ED #'( )&.:KCV:?97C;DJ !.(# '! .$( %)(&." :;B7CWH;. .
(154) .
(155) *# )! '(& )( #" FBKI ?B ;IJ VB;LV FBKI B; CV:?97C;DJ GK?JJ;H7 H7F?:;C;DJB;9ECF7HJ?C;DJFB7IC7J?GK;FEKHI;9ED9;DJH;H:7DIB;IJ?IIKI *7H 9EDIVGK;DJB;J7KNB79JVI;H7<7?8B; &. 0 #" '( #" ) !. !"( #B :VF;D: :K F%7 F" 7KGK;B D; IK8IJ7D9;;IJ;DVGK?B?8H;;DJH;I7<EHC;?ED?IV;;JDED?ED?IV;;J:KF":KC?B?;K *BKI KD; IK8IJ7D9; ;IJ ?ED?IV; CE?DI ;BB; :?<<KI; 7K JH7L;HI :;I C;C8H7D;I 8?EBE=?GK;I "0:8>=A=:C18:8BLFBKI;BB;;IJVB;LV;FBKIB7IK8IJ7D9;F7II;:7DIB;B7?J '#" )+ $&#(. "' $ '!( %)' I;KB; B7 <H79J?ED B?8H; :K CV:?97C;DJ F;KJF7II;H:7DIB;B7?JB;ICV:?97C;DJI<EHJ;C;DJB?VI 9ECC;B;I7DJ? ?D<B7CC7JE?H;DEDIJVHE[:?;DIEDJKD<7?8B;F7II7=;B79JV $# '!# .) &FBKI?B;IJVB;LVCE?DIB;ICEBV9KB;IF7II;DJ:7DIB;B7?J 9i;IJFEKH9;B7GK;DEKID;FEKLEDIF7IH;JHEKL;H:;Bi?DIKB?D;:7DIB;B7?JC7J;HD;B F7H;N;CFB; *# )( #" #!$#' ( #") ()#)&' (.(.B;IC7J?WH;I=H7II;I 7K=C;DJ;DJ F7H7BBWB;C;DJ R B7 L?:7D=; :K I;?D ;DJH7?D7DJ KD; CE:?<?97J?ED :;I 9ED9;DJH7J?EDI :; CV:?97C;DJI ;B7 ;IJ L7B78B; IKHJEKJ FEKH B;I IK8IJ7D9;I B?FEIEBK8B;I9ECC;B;ICV:?97C;DJI:KIOIJWC;ID;HL;KN9;DJH7B . "V0CB=;L3820B8=<LB0<BC<2=;>=@B4;4<B2=C@0<B:0A4<A818:8A0B8=<34A. >0B84<B4A I 24BB4 >@0B8?C4 3C@0<B :V0::08B4;4<B 4AB >@8;=@380:4 ; FBKI ?B ;IJ DV9;II7?H; GK; Bi?D<EHC7J?ED 7FFEHJV; B;KH IE?J IK<<?I7DJ; -;BED Bi;DGKXJ; #* -) , -;D
(156) A4>B5@0<K08AAC@38E3L2:0@084<B0D=8@@42=C@A>:CA=C;=8<A 5@L?C4;;4<BI:V0CB=;L3820B8=< &4<30<B:06@=AA4AA4 AV0CB=;L38?C4<B ;II;DJ?;BB;C;DJFEKH:;I9VF>7BV;IEKJHEK8B;I:?=;IJ?<I?BIi7=?J;II;DJ?;BB;C;DJ:; CV:?97C;DJI:;b9ED<EHJc?B7VJVCEDJHVGK; :;9;I<;CC;I7L7?;DJE8J;DK :;I?D<EHC7J?EDIIKHB;IH?IGK;I:;9;ICV:?97C;DJI F7HB;KHCV:;9?D
(157) F7H B;KH I7=;<;CC;
(158) F7H B;KH ;DJEKH7=; &;I <;CC;I FH;DD;DJ ;DJH; KD ;J EDP; CV:?97C;DJI 7K 9EKHI :; B7 =HEII;II; ;J Bi7BB7?J;C;DJ I7DI I7LE?H Ii?BI IEDJ LH7?C;DJ?DE<<;DI?<IFEKHBi;D<7DJ
(159) ;JJ;FH?I;:;CV:?97C;DJIF;KJ;D=;D:H;H :;I?DGK?VJK:;I7KJ7DJ9>;PB;IFHE<;II?EDD;BI:;I7DJVGK;9>;PB;IF7H;DJI -;BED KD; VJK:; C;DV; :7DI GK7JH; VJ78B?II;C;DJI F7H?I?;DI :;I F7J?;DJ;I 7BB7?J7DJ;I EDJ :?J 7LE?H H;UK KD; ?D<EHC7J?ED IKH B7 FH?I; :; CV:?97C;DJI :KH7DJ Bi7BB7?J;C;DJ9;BB;9?VJ7?J:iEH?=?D;CV:?97B;:7DI:;I97I;J;N9BKI?L;C;DJ:;B7 F7HJ:iKD;I7=;<;CC; .
(160) .
(161) . &;I9EDI;?BIFHE:?=KVI7KNCWH;ID;:;LH7?;DJF7IH;FEI;HKD?GK;C;DJIKHKD. FH?D9?F;:;FHV97KJ?EDFEKIIVRBi;NJHXC;C7?IFBKJ\JIKHKD;H;9>;H9>;?D:?L?:K7B?IV; <ED:V;IKH:;I:EDDV;II9?;DJ?<?GK;I;J;DVL7BK7DJB;I8VDV<?9;IH?IGK;I9ECFJ;J;DK :;I DEC8H;KN 7L7DJ7=;I GK; FHVI;DJ; Bi7BB7?J;C;DJ C7J;HD;B ; FBKI KD FHE8BWC;I;FEI;FEKHB;IJH7?J;C;DJI:?JI8?EBE=?GK;ID7JKH;BIR87I;:;FB7DJ;I FEKL7DJ 9EDJ;D?H :;I >K?B;I ;II;DJ?;BB;I GK? IEDJ F7H<E?I DED 9EDDKI :;I FHE<;II?EDD;BI:;I7DJVDEDIFV9?7B?IV . Suite à ces constats, cette étude portera sur un état des lieux de la consommation, des. connaissances et des perceptions des risques sur la prise de toxiques durant l’allaitement, ainsi que de l’information reçue. Le but étant de tendre à une prise en charge globale sur ces différents points tout en gardant un aspect personnalisé et cohérent respectant le désir de chaque patiente. . . .
(162) .
(163)
(164) #*H( " *#H* % .
(165)
(166) %1942B8534:VLBC34 &iE8@;9J?<=BE87B:;9;JJ;VJK:;;IJ:iVL7BK;HB;I9EDD7?II7D9;I;JB7F;H9;FJ?ED:;I H?IGK;I :;I <;CC;I 7BB7?J7DJ;I IKH B7 FH?I; :; JEN?GK; 7<?D :i7FFHV9?;H B; :;=HV :; GK7B?JV:;Bi?D<EHC7J?ED;J:i?:;DJ?<?;HF7HGK?GKE?;JRGK;BICEC;DJI9;I?D<EHC7J?EDI IEDJ:EDDV;I7<?D:iEFJ?C?I;HB;IFH?I;I;D9>7H=; .
(167) F>=B7MA4A F>=B7MA4 <P
(168) #B O 7 KD; CV9EDD7?II7D9; :;I F7J?;DJ;I IKH B;I H?IGK;I ;J 9EDIVGK;D9;I B?VI R B7 9EDIECC7J?ED :; J7879 7B9EEB ;J :; CV:?97C;DJI :KH7DJ Bi7BB7?J;C;DJ F>=B7MA4<P &;IF7J?;DJ;ID;IEDJF7IIK<<?I7CC;DJ?D<EHCV;IIKHB7FH?I;:; J78797B9EEB;JCV:?97C;DJIF;D:7DJB;KH7BB7?J;C;DJ F>=B7MA4<P&7C7@EH?JV:;I<;CC;IF;DI;DJGK;B;J7879;JBi7B9EEBIEDJ9EDJH; ?D:?GKVIF;D:7DJBi7BB7?J;C;DJ F>=B7MA4<P&;J7KN:;9EDIECC7J?ED7L7DJB7=HEII;II;;IJ8?;DIKFVH?;KH7K J7KN:;9EDIECC7J?EDF;D:7DJB7=HEII;II;;J7FHWIBi799EK9>;C;DJ F>=B7MA4<P&i?D<EHC7J?ED;IJIKHJEKJ7FFEHJV;F7H:;IFHE<;II?EDD;BI:;I7DJV EKFHEL?;DJ:i?DJ;H<79;IDEDL7B?:V;II9?;DJ?<?GK;C;DJ .
(169) 4A2@8>B8=<34:VLBC34 #BIi7=?J:iKD;VJK:;CEDE9;DJH?GK;:;9E>EHJ;:;I9H?FJ?L;FHEIF;9J?L;GK7DJ?J7J?L; HV7B?IV;7K "/:;(?9; &7HV7B?I7J?ED:;9;JJ;VJK:;IiVJ;D:;DJH;B;
(170) )9JE8H;
(171) ;JB; V9;C8H;
(172) . .
(173) .
(174)
(175) &=>C:0B8=<34:VLBC34 &;I GK;IJ?EDD7?H;I EDJ VJV :?IJH?8KV 7KN CWH;I 7FHWI B;KH 799EH: EH7B ;J 7FHWI ;NFB?97J?ED:;BiVJK:;7KI;?D:KI;HL?9;:;IK?J;:;9EK9>;I7K ;DJH;"EIF?J7B?;H /D?L;HI?J7?H;:;(?9;H9>;J## DIK?J;;BB;IBiEDJH;CFB?I7DI7K9KD;7?:;;NJVH?;KH; &7FEFKB7J?EDJEJ7B;:;BiVJK:;H;FHVI;DJ;
(176) F7J?;DJ;I $=;1@434?C4AB8=<<08@438AB@81CLA D
(177) . . &=>C:0B8=<L:8681:4D
(178) . 'C4AB8=<<08@4A<=<@4<3CA=C@45CA 34>0@B828>0B8=<D . 'C4AB8=<<08@4A8<4E>:=8B01:4A D
(179) . &=>C:0B8=<8<2:CA430<A:VLBC34 D
(180) . . ,*85(
(181) ,$*5$00('G,1&/86,21'(/$3238/$7,21'(/GA78'( . .
(182)
(183) H?JWH;I:i?D9BKI?ED. &;I9H?JWH;I:i?D9BKI?EDVJ7?;DJB;IIK?L7DJI *7J?;DJ;7BB7?J7DJ;RF7HJ?H:K:;KN?WC;@EKH:KFEIJF7HJKC . BB7?J;C;DJC7J;HD;B;N9BKI?<EKC?NJ;. .EKJS=; .EKJ;F7H?JV .EKJ;EH?=?D; .EKJCE:;:i799EK9>;C;DJ. .
(184) .
(185) .
(186) H?JWH;I:;DED?D9BKI?ED. &;I9H?JWH;I:;DED?D9BKI?EDVJ7?;DJB;IIK?L7DJI 7HH?WH;B?D=K?IJ?GK; D7BF>78WJ;;J?BB;JJH?IC;. .
(187) H?JWH;I:i;N9BKI?ED. &;I9H?JWH;I:i;N9BKI?EDVJ7?;DJB;IIK?L7DJI ,;<KI:;F7HJ?9?F7J?EDRBiVJK:; +K;IJ?EDD7?H;?D9ECFB;J?D;NFBE?J78B;DEDH;D:K -7=;<;CC;;JVJK:?7DJI !ODV9EBE=K;E8IJVJH?9?;DI;JVJK:?7DJI .
(188) =<AB8BCB8=<4B3855CA8=<34A?C4AB8=<<08@4A ; GK;IJ?EDD7?H; 11(;( ;IJ 7DEDOC; ;J 7 VJV :?IJH?8KV IEKI <EHC; F7F?;H EK DKCVH?GK;;D<ED9J?ED:K9>E?N:;B7F7J?;DJ; &;GK;IJ?EDD7?H;9ECFH;D:LEB;JI
(189) &;I?D<EHC7J?EDI=VDVH7B;I &;J7879;JBi7BB7?J;C;DJ &i7B9EEB;JBi7BB7?J;C;DJ &;ICV:?97C;DJI;JBi7BB7?J;C;DJ &;ILEB;JI:;KNRGK7JH;IEDJIEKI:?L?IVI;DJHE?IF7HJ?;I 7 &;KHI9EDIECC7J?EDI 8 &;KHI9EDD7?II7D9;I 9 &;I?D<EHC7J?EDI &;I F7HJ?;I 9EDIECC7J?ED ;J 9EDD7?II7D9; IEDJ 9ECFEIV;I :; GK;IJ?EDI R 9>E?N CKBJ?FB;IC7?I7KII?:;GK;IJ?EDIEKL;HJ;I7<?D:;D;F7I?D<BK;D9;HB;IHVFEDI;I;J 7LE?HB;C7N?CKC:;HVFEDI;IIFEDJ7DV;I &;IF7HJ?;I?D<EHC7J?EDIGK7DJR;BB;ID;IEDJ9ECFEIV;IGK;:;GK;IJ?EDIR9>E?N CKBJ?FB;I . . .
(190)
(191) *@08B4;4<BA34A3=<<L4A &;I:EDDV;IEDJVJVH;9K;?BB?;IIKH:;IGK;IJ?EDD7?H;IF7F?;HI;JIKHB;I?J;!EE=B; EHCI_ ;D <ED9J?ED :K 9>E?N :; CVJ>E:; :; H;CFB?II7=; :K GK;IJ?EDD7?H; F7H B7 F7J?;DJ; *K?I;BB;IEDJVJVHVF;HJEH?V;I:7DIKDJ78B;7K N9;B_ &;IJ;IJIIJ7J?IJ?GK;I:;I?=D?<?97J?L?JVEDJVJV;<<;9JKVI=HS9;7KNBE=?9?;BI;DB?=D; ?EIJ7J!0_ &;J;IJ:; >? 7VJVKJ?B?IV 7DIB;97IE]Bi;<<;9J?<I;H7?JJHEF<7?8B;B; J;IJ:; ?I>;H7VJVKJ?B?IV &;I;K?B:;I?=D?<?97J?L?JV;IJ<?NVRF RBi?DJ;HL7BB;:;9ED<?7D9;:; . . .
(192) .
(193) ( )+"**) &;DEC8H;:;GK;IJ?EDD7?H;HV9KFVHVIiVBWL;R
(194) IKH
(195) :?IJH?8KVIIE?JKDJ7KN:; F7HJ?9?F7J?ED:;
(196) -;KB
(197) IEDJ;NFBE?J78B;I?9?B;I7KJH;II;HEDJJH7?JVI :7DIB7F7HJ?;:?I9KII?ED .
(198) 0@02BL@8AB8?C4A6L<L@0:4A34:0>=>C:0B8=< ( H & ( * * % $ ) & * $ * ) $ * ( ( % H ) ) " % $ " + ( W $
(199) .
(200) . .
(201).
(202) (-)/ ')#(-.
(203) (-. (-. (- . *&/-. ,*85(
(204) A3$57,7,21'(63$7,(17(6,17(552*A(66(/21/(85?*( &;I F7J?;DJ;I 7O7DJ F7HJ?9?FV;I 7K GK;IJ?EDD7?H; IEDJ JEKJ;I C7@;KH;I &7 C7@EH?JV :i;DJH;;BB;I I;I?JK;:7DIB7JH7D9>;:iS=; 7DI
(205) :i;DJH;;BB;IIEDJ S=V;I:;
(206) R 7DI;J
(207) S=V;I:;7DIEKFBKI ( H & ( * * % $ ) & * $ * ) ) " % $ " + ( $ , + H*+ )$
(208) . . .
(209). ()( - )&,#-Q . . . *,#'#, * )&&k! &3 Q ./ - e ' k' ek' - )( e -/*Q,# /, * * . ,'#(& .
(210) ()( )'*&Q.Q. ,*85(
(211) A3$57,7,21'(63$7,(17(66(/21/(851,9($8'A78'(. . .
(212) &;I
(213) F7J?;DJ;I ?DJ;HHE=V;I EDJ C7@EH?J7?H;C;DJ IK?L? KD 9KHIKI :iVJK:;I IKFVH?;KH;I
(214) ;J
(215) :i;DJH; ;BB;I EDJ KD D?L;7K :iVJK:; BO9V; ;J 9EBBW=; * * /D; C?DEH?JV EDJ KD D?L;7K FH?C7?H; EK DiEDJ @7C7?I VJV I9EB7H?IV;I ,7FF;BEDIGK;B;I9H?JWH;I:;DED?D9BKI?EDIVJ7?;DJB;IF;HIEDD;I 7L;9KD;87HH?WH;B?D=K?IJ?GK;EKVJ7DJ7D7BF>78WJ;I;J EK?BB;JJHV;I . ( H & ( * * % $ ) & * $ * ) $ * ( ( % H ) ) " % $ " + ( ) * + * % $ & ( % ) ) % $ $ " " $
(216) . . .#. "l'! . #( .#. ./ #(. ( ),'.#)(. ,*85(
(217) A3$57,7,21'(63$7,(17(6,17(552*A(66(/21/(856,78$7,21352)(66,211(//( &7C7@EH?JV:;I?DJ;HHE=V;IEDJKD;CFBE?
(218) IEDJ?D79J?L;I
(219) IEDJ 7K9>\C7=;;J :i;DJH;;BB;IIEDJVJK:?7DJ;I ;D<EHC7J?ED . <. 0BL6=@84A=28=>@=54AA8=<<4::4< =H?9KBJ;KHI;NFBE?J7DJI.
(220)
(221)
(222) . HJ?I7DI9ECC;HU7DJI;J9>;<I:i;DJH;FH?I;. . 7:H;I;JFHE<;II?EDI?DJ;BB;9JK;BB;IIKFVH?;KHI.
(223)
(224)
(225) . *HE<;II?EDI?DJ;HCV:?7?H;I.
(226) . CFBEOVI. . )KLH?;HI. . (ED9ECFBVJV. . . $%/($8
(227) $7A*25,(62&,2352)(66,211(//('(63$7,(17(6,17(552*A(66(/21/G16(( 167,7871$7,21$/'(/$67$7,67,48((7'(6A78'(6A&2120,48(6 . .
(228) *7HC? B;I F7J?;DJ;I 79J?L;I ?DJ;HHE=V;I B7 C7@EH?JV :i;DJH; ;BB;I ;N;H9;DJ KD; FHE<;II?ED ?DJ;HCV:?7?H;I EK IEDJ ;CFBEOV;I
(229)
(230) IEDJ :;I 97:H;I FHE<;II?EDI ?DJ;BB;9JK;BB;I IKFVH?;KH;I IEDJ EKLH?WH;I IEDJ 7HJ?I7DI 9ECC;HU7DJI 9>;<I:i;DJH;FH?I;;J;D<?D
(231)
(232) :i;DJH;;BB;IIEDJ7=H?9KBJH?9;I ;NFBE?J7DJ;I & ( * $ . $ * ) + , ) " ( % ) ) ) ) $
(233) . . -! '' ")-*#.&#k, . . -! '' &# Q,& . . !3(Q )&)!/ ) -.Q.,# # ( ")-*#.&# ,.
(234). !3(Q )&)!/ ) -.Q.,# # ( &# Q,&. 'Q #( !Q(Q,&#-. . 'Q #( ) /-! '' *'#. ()( )'*&Q.Q.
(235) . ,*85(
(236) 5$7,&,(1$<$1768,9,6/$*5266(66( &7C7@EH?JV:;I?DJ;HHE=V;IEDJVJVIK?L?;I:7DIB;I;9J;KH>EIF?J7B?;HF7H:;II7=;I <;CC;I>EIF?J7B?WH;I ;J:;I=ODV9EBE=K;IE8IJVJH?9?;DI>EIF?J7B?;HI *EKH B; I;9J;KH B?8VH7B B;I I7=;I<;CC;I H;FHVI;DJ;DJ
(237) :;I IK?L?I ;J B;I =ODV9EBE=K;IE8IJVJH?9?;DI :i;DJH; ;BB;I IEDJ IK?L?;I F7H :;I I7=;I <;CC;I EK CV:;9?DI :; B7 FHEJ;9J?ED C7J;HD;BB;I ;J ?D<7DJ?B;I ;J F7H :;I CV:;9?DI=VDVH7B?IJ;I . . .
(238) ( H & ( * * % $ ) & * $ * ) $ * ( ( % H ) ) " % $ " $ % # ( $ $ * ) $
(239) . .
(240).
(241) .
(242) . . )/*&/-. . ,*85(
(243) A3$57,7,21'(63$7,(17(6,17(552*A(66(/21/(85120%5('G(1)$176 &7CE?J?V :;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;IEDJKDI;KB;D<7DJ :i;DJH;;BB;I;D EDJ:;KN
(244) ;DEDJJHE?I;J;DEDJGK7JH;EKFBKI *7HC?B;I F7J?;DJ;I7O7DJ ;D<7DJI9?DG:i;DJH;;BB;IEDJ;K:;I@KC;7KN #BO7 :ED9 I;KB;C;DJ F7J?;DJ;I GK? I;HEDJ ?D9BK;I FEKH B7 GK;IJ?ED FEHJ7DJ IKH KD 7DJV9V:;DJ:i7BB7?J;C;DJ *+- *+(H """ * # $*#* ($ " )#+"* &( ) "%()+$ &(HH $* (%)) )) $ . $=<
(245) . %C8
(246)
(247) . 'E?DI:;CE?I
(248)
(249) DJH;;JCE?I
(250) DJH;CE?I;J
(251) 7D
(252) *BKI:;
(253) 7D
(254)
(255)
(256) . ,*85(
(257) $8;(7'85A('(/G$//$,7(0(170$7(51(/'(608/7,3$5(6/256'G81( 35A&A'(17(*5266(66( *7HC?B;I
(258) F7J?;DJ;I7O7DJF7HJ?9?FVRBiVJK:; :i;DJH;;BB;IIEDJ:;ICKBJ?F7H;I
(259) DiEDJ F7I 7BB7?JV B;KHI FHV9V:;DJI ;D<7DJI 9EDJH;
(260) :i7BB7?J;C;DJ C7J;HD;BBEHI:;B;KHFHV9V:;DJ;=HEII;II; . .
(261) *EKHB;I
(262) F7J?;DJ;I7O7DJ7BB7?JVB;KHI;D<7DJI
(263) EDJ7BB7?JVCE?DI:;JHE?I CE?I ;DJH;JHE?I;JI?NCE?I ;DJH;I?NCE?I;JKD7D;J
(264)
(265) FBKI:iKD 7D . =<A=;;0B8=<A4B7018BC34A34A>0B84<B4A8<B4@@=6L4A . .
(266) &;J7879 .7KN:;. L7DJB7. *;D:7DJB7. FHWI. =HEII;II;. =HEII;II;. Bi799EK9>;C;DJ. .
(267)
(268) . . .
(269) .
(270)
(271) .
(272)
(273) .
(274)
(275) .
(276)
(277) . 9EDIECC7JH?9;I .7KN:; DED9EDIECC7JH?9;I .EJ7BD. $%/($8
(278) $%/($8&203$5$7,)'(/$&216200$7,21'(7$%$&$9$17(73(1'$17/$ *5266(66($,16,48G$35B6/G$&&28&+(0(17'(63$7,(17(6,17(552*A(6 *HWI:;B7CE?J?V:;I?DJ;HHE=V;I:V9B7H;DJ7LE?H:V@R<KCV7K9EKHI:;B;KHL?; ;J :V9B7H;DJDi7LE?H@7C7?I<KCV:;B;KHL?; KH7DJB7=HEII;II;
(279) :;IF7J?;DJ;I<KC;KI;I:;J7879;D9EDIECC;DJ;D9EH; 7BEHIGK;Di;D9EDIECC;DJF7I FHWIBi799EK9>;C;DJ9;Di;IJFBKIGK;:;IF7J?;DJ;I<KC;KI;IGK?9EDIECC;DJ :KJ7879;J:i;DJH;;BB;IGK?Di;D9EDIECC;DJF7IEKFBKI . . . .
(280) ( H & ( * * % $ ) & * $ * ) $ * ( ( % H ) . $ * H ! U + # H + % + ( ) " + ( , ) " % $ " + ( * . & % $ ) % # # * % $ $ . . . .
(281) .
(282) .
(283). #!, .. Q& .,)(#+/ . (( #-. (,!/#&Q. ,*85(!
(284) A3$57,7,21'(63$7,(17(6,17(552*A(6$<$17'A->)80A$8&2856'(/(856 9,(66(/21/(857<3('(&216200$7,21 *7HC?B;I?DJ;HHE=V;I:V9B7H7DJ7LE?H:V@R<KCV7K9EKHI:; B;KHL?;EDJ :V@R<KCVEK<KC;DJ:KJ7879
(285)
(286) :K97DD78?I;J
(287) :KD7H=K?BV
(288)
(289) :i;DJH; ;BB;IEDJ:V@RKJ?B?IVEKKJ?B?I;DJB79?=7H;JJ;VB;9JHED?GK; $ % # ( ( * * ) + # H ) , $ * * & $ $ * " ( % ) ) ) ) & + ) & ( Y ) " % + # $ * *;D:7DJB7=HEII;II;. FHWIB799EK9>;C;DJ. .
(290).
(291).
(292). . . .
(293)
(294).
(295) .
(296) . . L7DJB7=HEII;II;. ,*85(!
(297) 20%5('(&,*$5(77(6'(7$%$&)80A(6$9$17(73(1'$17/$*5266(66( 38,6$35B6/G$&&28&+(0(17'(6,17(552*A(6 *EKH9;GK?;IJ:;B79EDIECC7J?ED:;J78797L7DJB7=HEII;II;-KHF7J?;DJ;I
(298) :V9B7H;DJ 9EDIECC;H ;DJH; I?N ;J :?N 9?=7H;JJ;I F7H @EKH :V9B7H;DJ 9EDIECC;H ;DJH; KD; ;J 9?DG 9?=7H;JJ;I F7H @EKH
(299) :i;DJH; ;BB;I :V9B7H;DJ . .
(300) 9EDIECC;H ;DJH; EDP; ;J 9?=7H;JJ;I F7H @EKH ;J I;KB;C;DJ L?D=J;JKD; EK FBKI KH7DJB7=HEII;II;
(301)
(302) F7J?;DJ;I9EDIECC;DJ;D9EH;:KJ7879 :i;DJH; ;BB;I:V9B7H;DJ9EDIECC;H;DJH;KD;;J9?DG9?=7H;JJ;IF7H@EKH;J
(303) ;DJH;I?N;J :?N EDJKJ?B?IVB79?=7H;JJ;VB;9JHED?GK;:KH7DJB7=HEII;II; FHWIBi799EK9>;C;DJ;BB;ID;IEDJFBKIGK;R9EDIECC;H:KJ7879 :i;DJH;;BB;I:V9B7H;DJ;D9EDIECC;H;DJH;KD;;J9?DG9?=7H;JJ;IF7H@EKH ;DJH;I?N;J:?N;J
(304)
(305)
(306) KJ?B?I;DJB79?=7H;JJ;VB;9JHED?GK; . ( H & ( * * % $ ) & * $ * ) ) " % $ " + ( $ , + # ( &+ )"%+ # $* $ > 0 A 3 C B = C B 4 < D 8 4
(307) * @ M A 5 = @ B 4 ; 4 < B 4 < D 8 4 . .
(308).
(309) . . . .
(310). .
(311). .
(312) ()( )'*&Q.Q.
(313) . ,*85(!
(314) A3$57,7,21'(63$7,(17(6'A&/$5$176(/21/(85(19,('()80(5'(38,6 /G$&&28&+(0(17 *BKI:;B7CE?J?V:;IF7J?;DJ;I<KC;KI;I;IJ?C;DJ:;F7I7LE?H:KJEKJ;DL?; :;<KC;H:;FK?IBi799EK9>;C;DJ
(315) IKHBiV9>;BB;
(316) :i;DJH;;BB;IIi;IJ?C;DJXJH; 7
(317)
(318) ;J
(319) IKHBiV9>;BB; :i;DJH;;BB;IIi;IJ?C;DJXJH;R
(320) IKHBiV9>;BB;
(321) Ii;IJ?C;DJR
(322) R
(323) ;J
(324) R ;J
(325)
(326) IKHBiV9>;BB; . . .
(327) ( H & ( * * % $ ) & * $ * ) $ * ( ( % H ) ) " % $ " + ( ) " + - % $ ) % # # * % $ * $ . . . & 2.Q,# /, &#(.Q,# /, / )'# #& / )'# #& . . & (0)#./, (j., / )'# #& .
(328). &# / .,0#&. (-)#,Q . ()( )'*&Q.Q. . ,*85(!
(329) A3$57,7,21'(63$7,(17(6,17(552*A(66(/21/(856/,(8;'(&216200$7,21 '(7$%$& *BKI:;B7CE?J?V
(330) :;I<KC;KI;I?DJ;HHE=V;I:V9B7H;DJ<KC;HRBi;NJVH?;KH:; B;KH :EC?9?B;
(331) R B7 <;DXJH; ;J R Bi?DJVH?;KH :; B;KH :EC?9?B; :;I F7J?;DJ;I:V9B7H;DJ<KC;H;DLE?JKH; ;DIE?HV;;J
(332) 7KJH7L7?B F7J?;DJ;I
(333) DiEDJF7I9ECFBVJV9;JJ;GK;IJ?ED . ( H & ( * * % $ ) & * $ * ) $ * ( ( % H ) ) " % $ " + ( # % # $ * ( ( X * + * $ 0(.&!,)-- -- #( Q* ( '' (. && #.
(334) . 0(.&!,)-- -- (- & /. 0)#,/( Q Q.
(335) . &(()( &!,)-- -- . . / )/,- &!,)-- -- . . & )/ " ' (.. . ,,j. */#- *&/-
(336)
(337) (,,j. */#- *&/- (-. . ,*85(!
(338) A3$57,7,21'(63$7,(17(6,17(552*A(66(/21/(85020(17'G$55C7'87$%$& *7HC? B;I <KC;KI;I :; J7879 7O7DJ 7HHXJV;I F7J?;DJ;I :V9B7H;DJ 7LE?H . .
(339) 7HHXJVRBi7DDED9;:;B7=HEII;II; :V9B7H;DJ7LE?H7HHXJV7L7DJB7=HEII;II; ?D:VF;D:7CC;DJ:;9;BB;9?;J 7L7DJB7=HEII;II;:7DIB;8KJ:i7LE?HKD8V8V
(340) EDJ7HHXJV7K9EKHI:;B7=HEII;II;;JRBi799EK9>;C;DJ :i;DJH; ;BB;IEDJ7HHXJV:;FK?IFBKI:;:?NGK?DP;7DI;J :;FK?IFBKI:;9?DG7DI . *( # )*( "V((X*+*&%+(" ) $* ((% H ).$*(H&%$+R +%+() " (%)) )) SU"'+ )* %$&(HH $* $. *H;C?;HJH?C;IJH;. . ;KN?WC;JH?C;IJH; .HE?I?WC;JH?C;IJH;. . ,*85(!
(341) 5,0(675('(/G$55C7'87$%$&3285/(6,17(552*A(6$<$175A321'8E8 &2856'(/$*5266(66(F>/$48(67,2135A&A'(17( *7HC?B;IF7J?;DJ;I7O7DJ7HHXJVB79EDIECC7J?ED:;J7879:KH7DJB7=HEII;II; :i;DJH;;BB;IEDJ7HHXJV:KH7DJB;JHE?I?WC;JH?C;IJH;:KH7DJB;FH;C?;H;J :KH7DJB;:;KN?WC; . <. &4@A=<<4AD8D0<BA4B5C;0<BA30<A:4;N;45=F4@<
(342) . )K?.
(343) . (ED. . (ED9ECFBVJV.
(344) . )8=C8?C8< . '7H? ED@E?DJ. . HWH; -fKH. . *7H;DJ !H7D:IF7H;DJI. . $%/($8
(345) (56211(69,9$176(7)80$176'$16/(0C0()2<(5 . .
(346) F7J?;DJ;IIE?J
(347) :V9B7H;DJL?LH;7L;9KD;EK:;IF;HIEDD;I<KC7DJI:7DI B;CXC;<EO;H 7DI ?BIi7=?J:KC7H?EK9ED@E?DJ:7DI?BIi7=?J:;B7<H7JH?; ;J:7DI:;I97I?BIi7=?J:;F7H;DJ =H7D:IF7H;DJI . . &i7B9EEB. ( H & ( * * % $ ) & * $ * ) $ * ( ( % H ) ) " % $ " + ( ( H ' + $ % $ ) % # # * % $ " % % " , $ * * & $ $ * " ( % ) ) ) ) $
(348) *;D:7DJB7=HEII;II;. .)/-& - $)/,-. /')#(- /( )#- *,')#-. ')#(- /( )#- *,')#-. . .
(349) . /')#(- /( )#- *, - '#( .
(350). . .
(351) . L7DJB7=HEII;II;. $'#-. ()( )'*&Q.Q. . ,*85(!
(352) A3$57,7,21'(63$7,(17(6,17(552*A(66(/21/(85)5A48(1&('( &216200$7,21'$/&22/$9$17(73(1'$17/$*5266(66( L7DJB7=HEII;II;?BO7B;CXC;J7KN:;9EDIECC7JH?9;I;JDED9EDIECC7JH?9;I :i7B9EEB BEHI GK; :KH7DJ B7 =HEII;II; IEDJ DED 9EDIECC7JH?9;I :i7B9EEB9EDJH; :;9EDIECC7JH?9;IJEKJ;I7O7DJHVFED:K;D7LE?H9EDIECCV CE?DI:iKD;<E?IF7HCE?I
(353) :;IF7J?;DJ;I?DJ;HHE=V;IEDJ:V9B7HV9EDIECC;H:;Bi7B9EEBJEKIB;I@EKHI7L7DJ B7=HEII;II;
(354) 7KCE?DIKD;<E?IF7HI;C7?D;
(355) CE?DI:iKD;<E?IF7HCE?I .
(356) .
(357) ,$'0 ## '#"'#!!.'. L7DJB7=HEII;II;. *;D:7DJB7=HEII;II;. &;I9?:H;I.
(358)
(359)
(360) .
(361) . &;I8?WH;I. . . &;IL?DI. . . &;I8E?IIEDIIF?H?JK;KI;I.
(362) . . .EJ7BD.
(363) .
(364) . $%/($8
(365) <3(6'G$/&22/6&216200A6$9$17(73(1'$17/$*5266(66( L7DJB7=HEII;II;:;I?DJ;HHE=V;I:V9B7H;DJGKi;BB;I9EDIECC7?;DJ:KL?D :;B78?WH;I :;I8E?IIEDIIF?H?JK;KI;I;J
(366) :K9?:H;I *7HC?B;IGK7JH;F7J?;DJ;I7O7DJ9EDIECCV;I:;Bi7B9EEB:KH7DJB7=HEII;II; :V9B7H;DJ7LE?H9EDIECCV:K9?:H;;J :;B78?WH;;J:KL?D )K?.
(367)
(368) . (ED.
(369)
(370) . (;I7?JF7I.
(371) . (ED9ECFBVJV. . .EJ7B.
Documents relatifs
À propos de l'intitulé de cette recherche, le terme « économies » insiste sur le fait que cette entreprise a consisté à embrasser le sujet du compte à rebours par une mise
Dans la classe, les élèves auront à leur disposition plusieurs livres en rapport avec Alice au pays des merveilles pour diverses raisons comme le genre fantastique, le
We applied our method to assess the quality of collaboration on the 3 rd , the 6 th and the 10 th collaborative synchronous distant sessions with the DCDS, Scores on
NB : La rédaction et le soin de la copie seront pris en compte ainsi.. tentative de recherche même
• sur le reste le joueur est remboursé de sa participation m. 2) On appelle X la variable aléatoire donnant le gain algébrique du joueur c’est-à-dire la différence entre les
Nous l’avons déjà dit, la covariance mesure d’une certaine façon le « défaut d’indépendance » de deux variables aléatoires. cette mesure est absolue, tandis que le
En 2018, le service Agriculture, Forêt et Développement Rural de la Communauté d’Agglomération du Pays Voironnais a décidé de se lancer dans la construction
On retrouve les mêmes expressions que celles obtenues aux questions 8-9-10.
