Zhi Miaoyin 支妙音 (fl. 372-396). Nonne bouddhiste.
D’origine inconnue, Zhi Miaoyin vit à Jiankang 建康 (Jiangsu), où elle est remarquée par son érudition bouddhique et classique. Son talent fait l’admiration de Sima Yao 司馬曜 (emp. Xiaowu 孝武 des Jin, r. 373-396) et du taifu 太傅, Sima Daozi 司馬道子 (364-402), qui débattent et écrivent des compositions littéraires avec elle. En 385, ce dernier lui fait construire le couvent Jianjing 簡靜寺 et l’en nomme abbesse (sizhu 寺主). Elle y accueille une centaine de disciples. Sa réputation est telle que l’on se presse pour la rencontrer, si bien que chaque jour, une centaine de chars sont stationnés à l’entrée du temple.
Au fait des potins et affaires de la cour et de la cité, elle sert d’éminence grise et
d’intermédiaire. Ainsi, c’est par son entremise que Huan Xuan* parvient à faire nommer Yin Zhongkan 殷仲堪 († 399) gouverneur du Jingzhou 荆州, qu’il éliminera quelques années plus tard lors de son ascension pour le trône. De même, Wang Guobao 王國寶 († 397), un protégé de Sima Daozi, lui demande d’intervenir auprès de la mère du prince héritier, la “chaste beauté” (shuyuan 淑媛), madame Chen 陳, pour attester sa loyauté alors qu’un édit demandait à le destituer.
La fin de sa vie n’est pas renseignée. Bibliographie
I. Biqiuni zhuan 1 ; JS 64, 75.
III. K. A. Tsai, 1972 (repr. 1994), p. 33-34.
Sylvie Hureau
Index des noms de personne Chen shuyuan 陳淑媛
Huan Xuan 桓玄 (369-404) Sima Daozi 司馬道子 (364-402)
Sima Yao 司馬曜 (empereur Xiaowu 孝武 des Jin) Wang Guobao 王國寶 († 397)
Yin Zhongkan 殷仲堪 († 399)
Index des noms de lieux (avec localisation actuelle) Jiankang 建康 : Nanjing 南京 (Jiangsu)
Jingzhou 荆州
Index des titres d’ouvrages (avec traduction) Index des termes techniques
sizhu 寺主 (abbesse) Index des titres officiels shuyuan 淑媛 (chaste beauté) taifu 太傅
Mots clés
Administration du clergé Conseiller
Moines et nonnes érudites
Références :
Tsai, Kathryn Ann, Lives of the Nuns: Biographies of Chinese Buddhist Nuns from the Fourth to the Sixth Centuries, Honolulu, University of Hawaii Press, 1972 (repr. 1994).
