Le développement des scanners à large système de détection a permis la mise au point de
nouvelles applications avancées en scanner ostéo-articulaire : scanner dynamique 4D des
articulations et scanner de perfusion tumorale. Bien que ces techniques semblent jouer un rôle
important dans le diagnostic de nombreuses pathologies ostéo-articulaires, elles nécessitent la
répétition de multiples volumes d’acquisition, ce qui est à l’origine d’une augmentation
importante des doses délivrées. La maitrise des protocoles d’acquisition et des doses délivrées
est un facteur important pour permettre l’utilisation en pratique clinique de ces nouvelles
applications avancées.
Le but de cette mise au point était de fournir un guide pratique permettant d’utiliser ces
nouveaux outils en routine clinique.
Dans cette mise au point, nous montrons que l’utilisation d’un scanner à large système de
détection permet de réaliser des acquisitions volumiques qui ont pour avantage de supprimer
l’effet d’overrangingpar rapport à une acquisition hélicoïdale classique et donc de réduire les
doses délivrées. Par ailleurs, l’implantation des reconstructions itératives permet de réduire de
moitié les doses délivrées. En parallèle de ces évolutions technologiques, c’est aussi
l’optimisation des facteurs comportementaux qui reste indispensable. La limitation de la
couverture d’acquisition, la réduction du nombre de phases d’acquisition et l’utilisation d’une
acquisition intermittente plutôt que continue sont les principaux moyens comportementaux
qui permettent de limiter la dose d’irradiation et l’utilisation en pratique clinique courante de
ce type d’applications avancées.
Chapitre 4
Article 1 : Scanner basse dose pour la recherche d’une colique néphrétique : comment faire
en pratique clinique ?
Gervaise A, Gervaise-Henry C, Pernin M, Naulet P, Junca-Laplace C, Lapierre-Combes M. Low dose CT for
renal colic: how to do in clinical practice? Diagn Interv Imaging 2016; 97:393-400.
DiagnosticandInterventionalImaging(2016)97,393—400
REVIEW/Genito-urinaryimaging
How to perform low-dose computed
tomography for renal colic in clinical
practice
A. Gervaisea,∗, C. Gervaise-Henryb, M. Pernina,
P. Nauleta, C. Junca-Laplacea, M. Lapierre-Combesa
a
Departmentofmedicalimaging,HIALegouest,57077Metz,France
b
Departmentofbiochemistry,hôpitalCentral,CHUdeNancy,54000Nancy,France
KEYWORDS
Computed
tomography(CT);
Dose;
Optimization;
Reduction;
Renalcolic
Abstract Computedtomography(CT)hasbecomethereferencetechniqueinmedicalimaging
forrenalcolic,todiagnose,plantreatmentandexploredifferentialdiagnosis.Itsmain
limita-tionistheradiationdose,especiallyasurinarystonediseasetendstorelapseandmainlyaffects
youngpeople.ItisthereforeessentialtoreducetheCTradiationdosewhenrenalcolicis
sus-pected.Thegoalofthisreviewwastwofold.First,wewantedtoshowhowtouselow-doseCT
inpatientswithsuspectedrenalcolicincurrentclinicalpractice.Second,wewishedtodiscuss
thedifferentwaysofreducingCTradiationdosebyconsideringbothbehavioraland
technolog-icalfactors.Amongthebehavioralfactors,limitingthescancoverageareaisastraightforward
andeffectivewaytoreducethedose.Improvementoftechnologicalfactorsreliesmainlyon
usingautomatictubecurrentmodulation,loweringthetubevoltageandcurrentaswellusing
iterativereconstruction.
©2015Éditionsfranc¸aisesderadiologie.PublishedbyElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.
Sinceunenhanced(or plain)computedtomography(CT)wasintroducedin the1990s,it
hasbecomethereferencetoolforthediagnosisofrenalcolic[1—3].ThisisbecauseCT
hasmanyadvantages.Itisfast,doesnotrequireintravenousadministrationofiodinated
contrastmaterial,hashigh diagnosticcapabilities [2,4],helpsexcludeother conditions
that are clinically similar to renal colic [5—8], provides direct information relative to
thesizeandattenuationvalueofurinarystones[9]andhelpspredictspontaneousstone
passage[10].
∗
Correspondingauthorat:Departmentofmedicalimaging,HIALegouest,27,avenuedePlantières,BP90001,57077Metzcedex3,France.
E-mailaddress:alban.gervaise@hotmail.fr(A.Gervaise).
http://dx.doi.org/10.1016/j.diii.2015.05.013
394 A.Gervaiseetal.
Itsmainlimitation,however,istheradiationdosegiven
to the patient, especially because urinary stone disease
tendsto relapseand mainlyto affect young people.Katz
etal. report that4% of the patients that undergoCT for
suspectedrenalcolic havehadatleastthreeCT
examina-tionsforthesameindication,withcumulateddosesranging
from20 to154mSv [11]. Considering theALARA principle
(AsLowAsReasonablyAchievable)andthepotentialrisksof
radiation-inducedcancercausedevenusinglowdosesof
X-rays[12,13],dosereductioninCTforsuspectedrenalcolic
ishenceessential.Inthiscontext,manystudieshaveshown
that itis possible to detect renalcolic with low-doseCT.
Dosesmaybereducedby75to90%comparedtostandard
acquisitiondoses,withoutmodifyingthediagnostic
perfor-mance[4,14—18].However,arecentstudy showedthatin
mostimagingcenterslow-doseCTprotocolswerenotused
todiagnoserenalcolic[19].
The goal of thisreview was twofold.First, we wanted
toshowhowtouselow-doseCTinpatientwithsuspected
renalcolicincurrentclinicalpractice.Secondwewishedto
discussthedifferentwaysofreducingtheCTradiationdose
byconsideringbothbehavioralandtechnologicalfactors.
Whatis low-doseCT?
Thedefinitionoflowdoseiscontroversial.Thetermrefers
toCTscanswhere,comparedtoa‘‘normal’’or‘‘standard’’
dosescan,theimagequalityhasbeendeliberatelymodified
toreducetheexposuredosewhilepreservingthediagnostic
performance[20].Renalcolicisparticularlyappropriatefor
low-doseCTbecauseoftheexcellentspontaneouscontrast
betweenmosturinarystonesthatarespontaneously
hyper-attenuating (between 200 and 2800 HU) [2] and the soft
tissuesthatsurroundthem.Thus,evenifthedosereduction
issubstantial,thenaturallyhighcontrastbetweenurinary
stonesandthesurroundingsofttissuespreventstoomuch
deteriorationofthecontrast-to-noiseratiowhilepreserving
gooddiagnosticperformance[9].
Datafromtheliteraturerevealthattheeffective‘‘low
dose’’todetectrenalcolic,isbetween1and3mSv[4,19].
The thresholdof 3mSv (i.e. a dose length product [DLP]
of 200mGy.cm) is arbitrary but has become the standard
thresholdforlow-doseCTwheninvestigatingrenalcolic[19]
becauseitcorresponds moreor lesstotheaverage
radia-tionofintravenousurographythatusedtobethereference
modalityinthepast [21].Ifweconsiderthattheaverage
dose of astandard abdomen andpelvic CTis between10
and12mSv[22,23],alow-dosescanoflessthan3mSv
cor-respondstoadosereductionofmorethan75%.
Despite this significant dose reduction,various studies
have shown that the diagnostic performance of low-dose
CTremainsexcellentcomparedtonormal-doseCT.A
meta-analysispublishedin2008showedanaveragesensitivityof
96.6%andanaverage specificityof94.9%[4].Atthesame
time,it wasshown thatlow-doseCTcouldexplore
differ-entialdiagnosis,justlikenormal-doseunenhancedCT[24]
(Fig.1) and alsothat therewas nosignificant difference
whendeterminingthesizeanddensityofthestones[17,25].
Recently,expertshavesuggestedusing‘‘ultra-low-dose’’
CT,belowthelevelof1mSvandclosetothedose usedto
Despite the recenttechnological advancesand theuse of
newverypowerfuliterativealgorithmsforreconstructions,
theseultra-low-doseprotocolsperformlesswellthan
low-dose protocols for detecting small urinary stones below
3mm[18,21].
How to perform low-doseCTto detect
renal colic?
The modalities to reduce dose in CT are based on the
radioprotection principles of CT dose justification and
optimization [26]. These modalities have already been
extensively described [27—33]. In this review, we discuss
themandconcentrateonhowtoreducethedoseof
abdomi-nalandpelvicCTwhenlookingforrenalcolic.Thedifferent
modalitiesdependbothonbehavioralfactors,independent
of the CTequipment, and technological factors, some of
which depend on how recent the CT equipment is. The
behavioralfactorsarethelevelofawarenessofthemedical
and paramedicalteams, theprinciplesof substitutionand
justification,aswellaslimitingthescancoveragearea.The
technologicalfactorsincludereductionofthetubecurrent
and voltage,automatic tube current modulationand
iter-ative reconstructions,aswell asoptimizationofthepitch
andslicethickness.
Compliancewiththeindicationsand
substitution withanon-radiatingimaging
technique
Duetoitsexcellentdiagnosticperformance,CThasbecome
thereferenceinvestigationtodiagnoserenalcolic.In2014
the European Association of Urology has recommended
low-dose CT as the first-line imaging modality in case of
suspected renal colic (grade A recommendation) [34]. In
2008,theFrench-speakingSocietyofmedicalEmergencies
(Société Francophone d’Urgences Médicales) [35]
recom-mendedradiologiststoperformplainabdomenradiography
togetherwithanultrasoundoranunenhancedCTasa
first-lineexaminationforsuspectednon-complicatedrenalcolic.
However,CTshouldbefavoredifacomplicatedcaseis
sus-pected or in special situations (pregnancy, single kidney,
transplanted kidney,knownuropathyorrenalfailure)orif
there are signs of complications (signs of infection;
olig-uria, anuria or algesia) and in case of doubtful diagnosis.
In pregnant women, ultrasoundmust be usedas first-line
modalityand,incaseofdoubtfulultrasound,magnetic
res-onance imaging should be used as a second-line imaging
modalitybeforeCT[36].
Raisingtheawarenessandtrainingthe
medicalteams
Raisingtheawarenessandtrainingtheradiologistsand
clini-ciansisalsoessential[37].Cliniciansmustbeabletodetect
renalcolic andask explicitlytheradiologist tolook forit.
The radiologistmust usealow-doseCTprotocol with
pre-adjustedparameters.Itisalsoessentialthatcliniciansand
radiologistsagreetoseek,notthebestpossibleimage
qual-Howtoperformlow-dosecomputedtomographyforrenalcolicinclinicalpractice 395
Figure1. A28-year-oldwomanwasadmittedtotheemergencydepartmentforpelvicpainirradiatingtowardstheleftlumbarfossa.
UnenhancedabdominalandpelvicCT(100kVp,noiseindexat50,DLPof74mGy.cmandeffectivedoseof1.1mSv).Axialviews,1.25mm
centeredonthekidneys(a)andthepelvis(b).Low-doseunenhancedCTdoesnotshowanydilatationofthepelvicalycealsystem(arrows)
andnowedgedurinarystone,therebyexcludingthepresenceofrenalcolic.However,evenifthedosereductionhasbeensignificant,itis
possibletoevidenceintraperitonealperihepaticeffusion(asterisk)aswellasahyperattenuatingspontaneouseffusionintheDouglaspouch
(arrowhead)suggestinghemoperitoneum.FurtherenhancedCTconfirmedhemoperitoneumcausedbyleftovariancystrupture.
and operators tobe properlyaware of low-dose CT,they
must know the delivereddoses. Therefore,it is essential
that the dose (DLP) be displayed on the CT workstation
beforeanyacquisition.Currentlyallmanufacturers
system-atically provide this display. Awareness is also raised by
the software’s dose-recording system that allows
radiolo-gists to monitor the doses absorbed by the patients and
todetectcumulateddoses,sometimessubstantial[38,39].
Moregenerally,nationalandinternationaldoseregistersare
available.Forinstance,theCTDoseIndexRegistry[40]in
theUnitedStateshasmadeitpossibletoevidencethat
low-doseCTprotocolswerenotsufficientlyusedtodetectrenal
colic[19].
Limitingthescancoveragearea
Astraightforwardand effectiveway toreducedoses isto
reduce theacquisition length.Unenhanced image
acquisi-tionmustberestrictedtotheurinarytract,fromtheupper
pole of the kidneys to the base of the urinary bladder.
Besides reducing the CToverall dose by limiting thescan
coveragearea,thiscenteringpreventsradiosensitiveorgans
suchasgonadsinmenandbreastsinwomentobeexposed
toX-rays(Fig.2)[41].
Reducingthetubecurrent(mA)andtube
voltage(kV)
EffectsofmAandkV
Loweringthe tube current lowers thedose proportionally
but also causes an increase in image noise proportionally
tothereciprocalvalueofthesquarerootof themA[42].
Inpractice,reducingthetubecurrent byhalfreducesthe
doseby50%butincreasestheimagenoiseby41%.
LoweringthekVmayalsoreducethedose.However,this
willalsoincreasetheimagenoise[42].
Effectofpatient’s bodymass
Because of the high natural contrast between most
uri-nary stones and surrounding soft tissues, several experts
have recommendedlow-doseCTprotocolswith
significan-tly lowered tube current, by 10 to 100milliamperes per
second (Fig. 3) [5,24,43—46]. Many studies have shown
excellent diagnostic performance for low-dose CT,
equiv-alent tothe one of a standard-doseCT [4]. Hamm etal.
[44] and Polettiet al. [24] have, however, observed that
low-doseCTperformedlesswellinobesepatientswhohad
aBodyMassIndex(BMI)>30kg/m
2.This wasassociatedto
the constant mA used for all the patients, resulting in a
significant loss of image quality in obese patients. Based
onthis, some experts have suggested not using low-dose
CT for obese patients (>30kg/m) [24,44,45] while others
haverecommendedtailoringthemAtothesepatients[5].
After these studies were published, automatic tube
cur-rent modulation during acquisition was introduced. This
has allowed radiologists to adapt the mA and the image
quality to the patient’s body mass while reducing the
dose by about 43 to 66% [47,48]. Mulkens et al.
con-firmed that low-dose CT with automatic tube current
modulationprovidesexcellentdiagnosticperformanceinall
patients with suspected renal colic, includingoverweight
and obese patients [49]. However, in order to preserve
an acceptable image quality in overweight patients, the
automatictubecurrentmodulationincreasestheCTdose.
Moreover, it has been shown that automatic tube
cur-rent modulation provides better scores of image quality
and diagnostic performance for overweight patients with
a BMI≥25kg/m
2than for patients with a BMI<25kg/m
2[16]. These results may seem inconsistent, but they can
be explained by the fact that, with an equivalent level
of image noise, it is easier to diagnose renal colic in a
patientwho hasa lot of intra-abdominal and intra-pelvic
fat [50].Indeed,fat mayhelp delineate theureters from
surroundingstructures,evenifthe imagenoise is high.It
alsoseemseasier todetect secondary signsof renalcolic
such as perirenal stranding and the ‘‘rim sign’’ in
over-weightpatients.Thisiswhydiagnosiserrorsaremoreoften
observed in thin patients who have a BMI<25kg/m
2, in
whomitisdifficulttodistinguishsmallstonesinthelower
ureterfrompelvic phleboliths,evenwithnormal-dose CT
[16,49].
AsfarasthekVisconcerned,beam-hardeningartifacts
havebeenobservedinoverweightpatientsifthekVhasbeen
toomuchreduced.So,whileitispossibletoreducethetube
voltageto80kVpinapatientwithstandardmorphotype,it
396 A.Gervaiseetal.
Figure2. 41-year-oldwomanwithsuspectedleftrenalcolic.Low-doseunenhancedCTfollowedbystandard-doseabdominalandpelvic
enhancedCT(sincerenalcolicwasexcluded).Scoutview(a)showsthebordersoftheunenhanced(redlines)andenhanced(bluelines)
acquisitionsandfirstandlastimagesinaxialviewwithout(bandc)andafterinjection(dande).Notethelow-doseCTcenteredfrom
theupperpoleofthekidneystothemidpubicsymphysismakingitpossibletoreduceby20%thescancoverageareacomparedtothe
standardabdominalandpelvicimages(35.1cmversus43.7cm).Alsonotethepresenceofmammarytissue(arrow)onthefirstsectionof
thestandardacquisition,absentinthelow-doseseriesofimages.
Figure3. 30-year-oldmanmonitoredfora4-mmurinarystoneintheleftkidney(arrow).Normal-doseunenhancedabdominalandpelvic
CT(120kVp,noiseindexat21.4,DLPat1189mGy.cmandeffectivedoseof17.8mSv)and(b)follow-upCTwithourlow-doseprotocol
(100kVp,noiseindexof50,DLPof80mGy.cmandeffectivedoseof1.2mSv).Evenwitha93.5%reductionofthedose,low-doseCTperfectly
showstheleftrenalstone(arrow).
mustbekeptto100kVpinoverweightpatients(Figs.4and5)
[14,16].
Iterativereconstructions
ReducingmA andkVislimited bytheuse ofconventional
FilteredBack Projection (FBP) reconstructions becauseof
the significant increase in image noise when doses have
been too reduced [51]. The recent introduction of
iter-ative reconstruction algorithms has significantly reduced
[14—18,52—56]. So, when doses are lowered by mA and
kVreductions,iterativereconstructionscompensateforthe
decreasedimagequality.Onstandardabdominalandpelvic
CT, iterative reconstructions have allowed radiologists to
reducedosesbyatleast50%[57].Kulkarnietal.haveshown
that,forsuspectedrenalcolic,itwaspossibletomaintain
excellentdiagnosticperformanceequivalenttotheoneof
standard-doseCTbyusingautomaticmAmodulation,
adap-tivestatisticaliterativereconstruction(ASIR)andakVfixed
at80kVpforpatientsweighinglessthan90kg[14].Iterative
Howtoperformlow-dosecomputedtomographyforrenalcolicinclinicalpractice 397
Figure4. 58-year-oldwoman(weight,64kg; BMI,22.7kg/m
2)withleftrenalcoliccausedbya3.5-mmurinarystonewedgedinthe
ureterovesicalmeatus.Unenhancedlow-doseCTwithtubevoltageat80kVpandnoiseindexat50foraDLPof105mGy.cm.Axialplane,
1.25mmsection(a)and3-mm(b).Despitethesignificantreductionoftubevoltage,theurinarystoneisperfectlyvisible.However,we
observebeam-hardeningartifacts(a)partiallyreducedbythethickeningofthesections(b).
Figure5. 32-year-oldman,obese(BMI,35.7kg/m
2),withsuspectedrightrenalcolic.Low-doseunenhancedCT(100kVp,noiseindex
at50,DLPof325mGy.cm,effectivedoseof4.8mSv)axialview,1.25-mmsectionscenteredonthekidney(a)andtheurinarybladder(b)
and5-mmcoronalMIPreformation(c).Forthisobesepatient,automatictubecurrentmodulationmakesitpossibletomaintainagood
qualityofimagewithouttheneedtoincreasetheCTdose.Notehowwellitispossibletovisualizetheinfiltrationaroundtherightkidney
(asterisk)andthesmalldilatationontherightsideofthepelvicalycealsystem(arrow)proximaltoa2-mmurinarystonewedgedinthe
rightureterovesicalmeatus(arrowhead).Thestoneiswelldetectedbythe5-mmcoronalMIP(c).
overweight patients [16] while using low kV (Fig.5) and,
inaddition,hastheadvantageofreducingbeam-hardening
artifacts,includingatthepelvis[57].
Pitcheffect
Some experts have recommended increasing the pitch in
low-doseCTprotocolsforpatientswithsuspectedrenalcolic
[58].Nowadays,pitchdoesnotaffectdoseanymore,since
mostCThaveautomatictubecurrentmodulationsoftware
[59].However,ahighpitch,about1to1.5,isbetter,because
itreducesacquisitiontimeand,thereby,movementartifacts
bythepatient.
Adaptingtheslicethickness
To obtain high spatial resolution, images should always
be acquired using thin sections (1 to 1.25mm). Thin
sectionswithisotropicvoxelsenhancethequalityof
three-dimensionalmultiplanarreformationsandvolumerendering
[60].However,thinsectionsalsocausesignificantincrease
inimagenoise,especiallyifthemAandkVhavebeen
con-siderably reduced, as happens in low-dose CT. So, after
using thinsections for image acquisition, it is possible to
reconstructthickersectionsduringimagereviewattheCT
workstation[61].Withthickened3-mmsectionsitispossible
to reduce image noise while preserving good
detectabil-ity and characterization of all radiodense urinary stones,
includingthosebelow3mm(Fig.4)[62,63].Other
abdom-inal structuresare alsobetter visualized. However,5-mm
thickenedsectionsmaycausepartial-volumeartifactsand
reducethedetectabilityof smallstones below3mm[64].
Smallstonesandspontaneouslydensestonesarealsomore
readilydetectedwiththickenedsectionsinmaximum
inten-sityprojection(MIP)andlowerimagenoise.Intheirstudy,
Corwinetal.haveconfirmedthaturinarystonesandtheir
densityaremoreaccuratelymeasuredon5-mmcoronalMIP
images(Fig.5)[65].
Inroutinepractice
Acquisition must be centeredfrom the upperpole of the
kidneystothemiddleofthepubicsymphysis. ThekVmay
bereducedto100kVp,even80kVpinpatientsthatarenot
overweight,and the level of noiseof the automatic tube
currentmodulation maybeincreasedinordertoobtaina
75%reduction of dose comparedtoa standard abdominal
Dans le document
Optimisation et réduction de la dose d’irradiation au scanner : aspects techniques et impact en pratique clinique courante
(Page 144-200)