matériel
RÉALISATION
MEGAHERTZ magazine
31
219 - Juin 2001 P1 permet de régler la luminosité de l’affi cheur et C20décou-ple son alimentation.
R22 limite le courant d’éclairage de l’affi cheur si l’option est utilisée.
Un interrupteur peut être placé en série avec R22 si vous voulez éteindre le
rétroéclai-rage de l’affi cheur.
Très utile pour économiser les accus quand on fonc-tionne en autonome.
La fréquence issue de l’os-cillateur local du MC3362 du récepteur passe par C2 puis est amplifi ée par Q1 avant d’être appliquée au travers de C4 sur la broche 4 du syn-thétiseur. R1, R2 et R4 fi xent le gain de l’amplifi cateur.
La fréquence de référence est obtenue à l’aide d’un oscillateur à quartz externe construit autour de Q2.
La fréquence d’oscillation est fi xée par le quartz X1 à 2,4576 MHz.
Ce quartz est également d’un modèle courant et sa fonda-mentale ainsi que ses har-moniques ne perturbent pas le récepteur.
La résistance R7 charge l’os-cillateur.
La LED D1 permet de visua-liser le verrouillage du syn-thétiseur.
La résistance R12 fi xe le courant de cette LED.
Le fi ltre de boucle est constitué par R8, R9, R10, C9, C10 et C11.
Ces composants prendront des valeurs différentes suivant la bande choisie.
▲ Circuit imprimé du synthétiseur de fréquences. ▼ Implantation du synthétiseur de fréquences.
matériel
La résistance R11 limite le courant avant d’envoyer la tension d’erreur vers les diodes varicaps de l’oscillateur local.
Le régulateur IC3 fournit une tension de 5V au montage. C12, C13, C21, C22 et C23 découplent celle-ci.
MONTAGE
Les dimensions du circuit imprimé permettent de monter sans problème le synthétiseur dans un boîtier existant, notam-ment en remplacenotam-ment du fréquencemètre à PIC décrit dans MEGAHERTZ magazine d’octobre 2000.
Sans vouloir me répéter dans toutes les descriptions, il est impératif d’être soigneux au montage de la platine si on veut que le synthétiseur fonctionne du premier coup.
Vérifi ez bien les composants et leurs emplacements, faites des soudures correctes, en soudant les composants au plus court. Les liaisons avec l’affi cheur LCD se feront avec du câble plat, c’est plus propre.
Attention au sens de branchement des différents fi ls de ce câble ! Ils ne sont pas placés dans le sens d’une suite logique.
Ne pas oublier les straps (à monter en premier) qui évitent l’utilisation d’une platine double face, et permettent de mieux répartir le plan de masse.
Placer en dernier les circuits intégrés, et bien vérifi er que IC2 a été programmé pour la bonne bande de fréquences.
Les composants R9, R10, C9, C10 et C11 du fi ltre de boucle sont fonction de la bande choisie (valeurs données dans la liste des composants).
Le raccordement de la platine n’est pas compliqué. Nous allons prendre comme exemple son raccordement à l’émet-teur-récepteur paru dans MEGAHERTZ magazine de septem-bre et novemseptem-bre 2000. Le synthétiseur utilise comme VCO celui intégré dans le circuit MC3362 du récepteur. Il va donc falloir enlever, sur la platine du récepteur, les composants inutiles, c’est-à-dire le potentiomètre Pot2 (monté en face avant), la résistance R3 et le condensateur C12.
Remplacer éventuellement C12 par un condensateur de 10 nF.
Raccorder au moyen d’un petit câble blindé (le blindage est impératif) la sortie “ Frq ” du récepteur à l’entrée “ Frq ” du synthétiseur.
Cette liaison permet au synthétiseur de connaître parfaite-ment la fréquence d’oscillation du VCO pour en corriger la dérive.
La tension de correction de la dérive est envoyée aux diodes varicaps D2 et D3 du VCO par la liaison en fi l blindé qui relie la sortie “ V/Vco ” du synthétiseur, au point commun de R4, P2 et C12 du récepteur (il faut impérativement que Pot2 et R3 soient enlevés, sinon cela ne fonctionne pas).
Ensuite il faut relier par un fi l les points “ PTT ” du synthé-tiseur et de l’émetteur. Ceci permet de signaler au synthéti-seur qu’on est passé en émission, et de ce fait, si on a activé la commande RIT, la fréquence d’émission sera celle affi chée au moment où on a appuyé sur le bouton poussoir RIT. Les points “ Pas ” et “ RIT ” sont à relier à deux boutons poussoir qu’on fi xe en face avant.
“ Pas ” sert à changer le pas (100 Hz, 1 ou 10 kHz), et “ RIT ” à activer où désactiver cette fonction, avec rappel sur l’affi -cheur LCD.
Ne pas oublier de raccorder l’encodeur par trois fi ls. Celui-ci sera monté sur la face avant en lieu et place du potentiomè-tre Pot2.
Pour terminer, ne pas oublier de raccorder la tension d’ali-mentation. Le + 12 volts pourra être pris après la diode de protection D1 du récepteur.
Pour l’adaptation du synthétiseur sur mes anciens montages E/R BLU (décrits en 1997-98), il convient de vérifi er si la self du VCO et les condensateurs en parallèle sur celle-ci ont bien les mêmes valeurs que celles préconisées dans la dernière version de septembre 2000.
LISTE DES COMPOSANTS Toutes les résistances 1/4 de watt R22 : 22 ohms
R3, R4 : 220 ohms R12, R15 : 470 ohms R11 : 4,7 K
R1, R13, R14, R16, R17, R18, R19, R20, R21 : 10 K R2, R8 : 12 K
R6 : 22 K R5 : 470 K R7 : 4,7 M
Tous les condensateurs céramique boule espacement 1 unité (sauf spécifi cations contraires)
C1 : 22 pF C17, C18 : 33 pF C6 : 47 pF C5 : 150 pF C4 : 470 pF C3, C8 : 1 nF C2, C14, C15 : 10 nF
C7, C12, C19, C20, C21, C22, C24 : 100 nF C16 : 100 nF espacement 2U
C13, C23 : 47 µF chimique radial 25 V CV1 : 22 pF ajustable vert 7,5 mm IC1 : MC145170
IC2 : PIC 16F84-04 programmé (voir texte) Q1, Q2 : 2N2222
D1 : Led 3 mm D2 : 1N4148
P1 : ajustable à plat 10 K X1 : quartz 2,4576 MHz X2 : quartz 8,192 MHz
L1 : self de choc large spectre BL02-RN2 (peut-être rempla-cée par VK200)
1 affi cheur LCD 1 ligne de 16 caractères, type PC1601 ou équi-valent
1 encodeur rotatif
2 boutons poussoir 1 contact
Composants dont la valeur est fonction de la bande de fré-quences choisie :
R10 : 39 K (bande 80 m), 82 K (bande 40 m), 33 K (bande 20 m)
R11 : 68 K (bande 80 m), 120 K (bande 40 m), 47 K (bande 20 m)
C9 : 470 nF (bande 80 m), 100 nF (bande 40 m), 330 nF (bande 20 m)
C10 : 10 µF (bande 80 m), 3,3 µF (bande 40 m), 10 µF (bande 20 m)
C11 : 220 nF (bande 80 m), 68 nF (bande 40 m), 220 nF (bande 20 m)
FOURNISSEUR COMPOSANTS ET CIRCUIT IMPRIME : DAHMS ELECTRONIC, 11, rue Ehrmann, 67000 STRASBOURG Tél. : 03.88.36.14.89 - Télécopie : 03.88.25.60.63
e-mail : dahms@wanadoo.fr
Les diodes varicap externes BB909 doivent également être présentes.
Sinon procéder aux modifi cations pour rendre ces anciens montages compatibles avec la dernière version.
REGLAGES
Tout d’abord s’assurer que le PIC 16F84 est bien programmé pour la bonne bande.
Les fi chiers “ hexa ” peuvent être obtenus sur simple demande par e-mail aux adresses ci-dessous.
Des PIC tout programmés, ainsi que les circuits imprimés ou les kits complets sont disponibles chez le fournisseur de com-posants ci-dessus.
matériel
RÉALISATION
MEGAHERTZ magazine
33
219 - Juin 2001 Pour que tout fonctionne parfaitement, il faut absolumentque les valeurs de L7, C13+C14, D2+D3 du récepteur soient celles prévues d’origine (liste des composants page 20 de MEGAHERTZ magazine de septembre 2000).
Mettre sous tension. Après deux ou trois secondes vérifi er la LED D1. Si elle clignote, le synthétiseur n’est pas verrouillé.
Régler L7 du récepteur jusqu’à avoir un éclat fi xe de D1 (utili-ser un tournevis non métallique).
En tournant l’encodeur rotatif, affi cher, suivant la bande, 3.800.0 ou 7.100.0 ou 14.000.0 (pour aller plus vite choisir le pas de 10 kHz par appuis successifs sur le bouton poussoir
“ Pas ”).
Brancher un voltmètre sur la sortie “ V/Vco ” et ajuster L7 du récepteur jusqu’à lire 0,83 volts. Aller à l’autre extrémité de bande et vérifi er que l’éclat de la LED D1 est toujours fi xe.
La dernière chose à vérifi er est l’exactitude de la fréquence affi chée. Il faut comparer avec un autre récepteur ou un générateur HF à affi chage précis de la fréquence. Si la diffé-rence est inférieure à 100 Hz, l’ajustage précis se fait avec le condensateur ajustable CV1 en série avec le quartz X1. Si la différence est supérieure à 100 Hz, il va falloir confi gurer le PIC pour lui indiquer la valeur de la correction.
Pour ce faire, éteindre l’appareil puis le rallumer en appuyant simultanément sur le bouton poussoir “ RIT ”. L’affi cheur LCD affi che “ DECALAGE : 00.0 K ”. A ce stade il faut rentrer la valeur du décalage en fréquence notée entre l’affi chage du synthétiseur et celle du récepteur de référence. A l’aide de l’encodeur affi cher ce décalage (au pas de 100 Hz). En appuyant sur le bouton poussoir “ PAS ” on choisit entre un décalage positif ou négatif.
La mémorisation de la valeur choisie se fait en appuyant sur le bouton poussoir “ RIT ”.
Faire des essais en comparant avec le récepteur étalon ou le générateur HF. Le décalage restera en mémoire et sera actif à chaque mise sous tension.
Terminer en corrigeant avec CV1 pour être pile sur la bonne fréquence.
C’est plus facile à faire qu’à expliquer…
L’ensemble étant réglé, bon trafi c avec votre nouvel émet-teur-récepteur synthétisé.
Pour la suite il y a encore pas mal de réalisations en cours…
Un récepteur multibande simple pour débutants, un analy-seur d’antennes et un émetteur-récepteur BLU/CW multi-bande synthétisé avec manipulateur électronique intégré…
Si tout va bien, rendez-vous dans les prochains numéros ! Luc PISTORIUS, F6BQU e-mail : l.pistor@infonie.fr Jean-Marc EVEILLE, F5RDH e-mail : Eveillejm@aol.com
SRC pub 02 99 42 52 73 05/2001
e-mail cta.pylones@wanadoo.fr • Internet www.cta-pylones.com
Toutes nos fabrications sont galvanisées à chaud.
CONSTRUCTIONS TUBULAIRES DE L’ARTOIS