Repondre-Au-Clavier

(1/)"4Z[)!ˆ!4 G2J(P?()'G(,X‚) !ˆD2E(PT,L.D2J$%;Gw)! ,(T,

$%2J,L/G(,6S!;= 2JE!WV)(D/V/),LG 2

:

1R[2J<,!\?()4[!T,X ;c'?(4 !+./),G[2J(

?(/)4?IE/)

:

1!%Ej?()'G)X?()!?(!B,4L)Z 2YDfB ,L! ,4L)Z 2Y|6hŒ(K

9

4,y"GI2Z4,

*I"M%wytSNtkw v M'{qu Ix 3$%4$%,-G2 ?(2)D6 (),2j”;4,4,?

9

, "4C( % /)?(,ZD2

!'\2D!1-…D)E)!]G2J$?D->D2D!\,!\=2!+-)(D/%/),LG 2

:

1-!<,4L)Z 2Y|6Jo"4

9

4,b[.C<%/D$ 4E)<, C(/2J$>/ /,4,%

,-$%2,/G(,%?(2E(\,

:

1),X,-2RE-G2YD‚)

:

1Š,T,4L)Z 2Y+<?(2(T,L

:

1),4,%,!\?()4

,4[!bƒ[2Ja?,nb?Z[!P)>G2J$?D6

<oqp'omr%o " Qv I?JM'{ JI

%'1GGL2JA!<J) G)LG!<!_?,0nTX$ ?, _?,0n<G2$ ?,Jƒ?(2(8,.)??,XG2B

,T$%/IE2Y;;”;4,4,?;*](ET$%2J,L/G(,;!Q2JEGT,ƒ'(&J)!D%i

D)?(-i2E)b,!b($%/) 2SPD2$

:

1P;G)IwG(%!PD2J$%PT,T$%2,/G(,L6

D)?(T›’iG2$ ?,/D)b,ƒ'1G( ;/),wG 2

:

1;;G)IEG(%PD2$%!6

D)?( _iG2$ ?,/D)b,;G21G)I;]&J),)EG;;G)IEG(%!ˆD2J$>!6

D)?(T‰’i!74E)b,ƒ'1G( ;]ZPT,LT$%2J,L/G(,6

D)?(-eAiSG2J$?D)<, 2$ƒ ƒ=2!^ )YDD/ /),LG 2

:

1D2E(^ƒ,.D2$%

G)![),6

D)?( _i /D)$ X)3,@"4C( Nž[/)?(,ZL2J D2E(Mž,.D2$%@G) ),%,

$%2J,L/G(,

D)?(_i/D$ 4E)b,TC(/2$%/L;T,T$%2,/G(,6

<oqp'omn%o JM Nt=Nt{ x%} -J#w It=Nt{k}2x'{2 QM'{t T{ P t QTs

B2n),X,2J(()$ X)¦) /D)4,-,L.??,4GL2J ,N$%/IE2Y¥H”;4,4,!D?N*@,

$%2J,L/G(,WƒGI,2 2"2J$>ƒ2_¢ >¢^,

#

b? / )D)b,!P() GG!hD,Z

:

1.4,Zy[2Ja? 2J?(2S /

?()b,T,2CG),() $%2(;T /![2J,L2J%X4C(/;cG)" 6(d;‰n66f|6

6 *3E; + <; 9"D"2 AK0 670*258C"D"; :E; 4 670*2;4:";=<H20 < D <; . . <!

%!($%/)[2>D2J$

:

1!%%D2$%! 9

¢Ž¢y,T 2!W[!?(G&()$>)!_

9

_ S6

.() GGgGw2JEG)E)!%,L5!($>/) 2ND2$

:

1g#/'€ *#/D/5? / )D/g*5,LM"XC( @›n6y¢<

()[G)G!'B(@?(/G),4Z[2¥–,.J) G)LG–C(//)

:

1;*T,.)L;!VG,&L)6

6 *3E;&" <S4 67AKD B67D"AK;B<;B67AK0*9"58C"D"; :E; 4 670*2;4:";=<H20 < D <; . . <!

V''1G( -/),LG 2

:

1%"2JE)$%)D),B.(’D2$%-'\G,4,-2%€3,\/),G[2J(; 2!

/)?()'K;)(T,L!\2JD),L!\D2$ 1!\ƒD),4,LA[2JD 1 ,./)E)C% ,./4"LG%D2J$ 1

2$ 44$%),6AŽ''1G([ /),G 2J

B2ny&(2YP4$%)CX/;,ƒ/ 2E(,L)$%)y'(0&()h?(2(b,.J) G)Gw;G2J(ZD)!Q*;/D$ 4E)

,g''1G([5/,G 2

:

1 ?4EG)4?(),A(C$%)DH.(@(D/¥c'"4C( ¤f6W¡ GI

:

1@C 2(?(

.2'ED),!A!B![2YG/R(j=2j GD)C(,4

:

(\2J>G2!D)4%,j2$ƒ[5Gw2J[G

./,G 2Y|6J†),L)$%)

9

D2D!<,!=2JE!<Gw2J)E)!_V/,G 2

9

P,L./1)!2P,

G2J$?,/D)%G)IE2JZDZ[)!W?($ y,ƒLG„JE!W )? / )D)!+,!W2$ƒ[!S#*–8

9

?(K

/),wG2T,!\=2!+)(T,

:

1),4,L!TX,8 2(ID ?,G)y(VE2J$ƒE %./),G[2J(\/)C(),a*

G),(a4

:

1/B)Y<,L.LG„JE6J2

:

1.X,?(Y %&J2JX^D$ 4E/

9

,./1L)!\ /),LG2E>,L.LG„JE

9

%, 2,2

:

1.4,\? 2?(2[g!BG2! „,/3?()-¡W£$&%'$+\68oOG!Bg'1GGw‚!

9

,.()[G)Gƒ(&()Q!'a? 2?(2[/;*T,./1)

9

D42ƒ( $>![)C(;.) (y[.)""G)IE;&(G](E

)T? /GZ )a,T([;T,.) (PGw2J$ $Z 6

WAXY[Z]\)X^Z_Y+` a)b`8\"XY"cedgfh Z]`jikced]l2monp` dgXkmqb`

kflmon*prqAs;ru6„Š|†‚}„Š†ƒ|z_ˆx…zx}„Š|7o€~‹ƒ†‚z'o€<fƒ‡‰zr€6„:…z]fz_…y*„Šƒ‡3z]fz_} e…‚|z

6 *3E; " < 0*D @"; :";_s <8; 9 ; :E; 4 670*2;4:";=<H20 < D <; . . <!

%G21G)IEŠƒ&J),)EG%.(_D2J$% EŠGw2J)!

:

2!PŠC(//) ,Y,y/,G 2Y<D1/!)YP,y2'ED),!ˆT2$ƒ

:

1!

:

1T?XG)4?(,,

?,n\/),&J/%c'"4C( jf6>?,0n; 2&()

9

,4,Š[ /!(2Gƒ"wG)4,)$>)!ƒ,LŠ''1G(

/),G[2J

1)(V,G_!_D2$%!… w/),/)$%! _5 Y02JcGw2J$ $>5,3")V>,

G(&[)f

G2J)#/)C(),$%)!5!/,G 2Y01/!Y¦!2'ED),!¦ E2J$W

:

1)

:

1

?4G4?(),

n-1

6Y "2J$>Š ,.J) G)LGƒ&Z[)!^*%/D)$ X)<,%G21G)I%ƒ&(,)GwŠ',

$%§)$%

:

1T,T"2$%;T,L.() GGT? /Gw/)!Qc'"XC( T›f6

6 *3E; <S4 67AKD B67D"AK; :E;& ; 584 :E;=<S20 < D <8; . . <!

DE,44P,ƒ''1G( ;]ZP.(T$%2,/G(,T &E)!Q*;!74E)y T"2$ƒ(,L;G)I4$

:

1

/&(),L2J??(/

9

?(ZN,!¥2, ¥./,G 2YN,X

:

1 ?(2S[‚)H[!¥D2$%!6V

''1G([ŠƒZ\%¢ %¢y,

#

Š/D/>?[/! )D/-'(<, "4C( j(6.() GG !7 2(G)/ *W,

''1G([ žZ3")03)??(,-*N!3"2G2J(

:

( ?($%D)’ /,G2E)j,

D2J$>!B,!BG)IE)C(!

9

R GŠ,L!%,4)K 2YB,!B2,

9

)4(

:

1.*…(ERC(2J$$%

)'&J)!’* G4"L)3./&(!1),4,L!3)D (Mc'"4C( ž›bf|6ƒ¢<!’"2JEG2Y’!D4 2!

G2J$$ƒ(!ˆ*;. !PJ) G)LG!bE/G!7D)Q/)C(),)$>)!Q;!74E)P!b$%2,/G(,!6

6 *3E; ( <;4-0*9";4F:"; :";9"456 B<;K67AB0*9"5CED"; *D 6 0*DEA :"; <?> 670*2; ;9 67A <:*9"4

. . <!

<=2JE!\%)YDD/%/),G 2J

:

1%D2(T.(_D2$%- 2!,!\2,L \./),G[2J(

,4[!<P,L!y,4L)Z 2Y|6'†,n!P4$ ?(2'D)!WG2E˜ ;,;2$ƒ WTD),4,!P=2yD2E(

,.D2J$>-G) ),

9

?(K

:

1Š,L.2!D2’!<,4)K 2Y\^!\2, \./),LG 2Y<,40 !\

/)?()NcGw.'~*~D4 g,g"4C([g /)?(,ZD2Jf6y.D2J$%Gw)'(2YB,5$%2,/G(,

¢>¢y,

#

!y,X/%*

:

1 %D2J$>!\ ?(27 ‚ ?(!\%2,y,40 %iY4,S‹A 2G

:

1

=2JE! Y0D/ /),LG 2

:

1 D2( ,.D2$% G'(2 c'"4C( f6j

/) 2(,)$%)B5,L.() GGg'%!

:

1#*gG),0(

:

(\G2Gw)j,j($%/) 2@D2J$

:

1%i

,./1)h"2$ƒ(,Lƒ T /)?(2Y[;*T,.);!AG),&)Pc"4C( T››f6

!"#%$& '(*)

+

, -/.* 012 345*6/ !4789# 5.% %$:74; <!= >45% *?664;64@8=A

B

CDEF GHIJ

K

LNMPO&M

Q

MRTS

U*VXW

BYK

2 5

Z\[^](_%`(acb(a d?egf#a%h(_0a

kl=m'n6prq_t/iu%d ‚†ƒ} ez]fz Wx…zr€}xz]fz_…y*„Šƒ‡3z]fz_} e…‚|zxŒ

H C Cl

Cl

Cl

kl=m'n6prq_t*su6„Š|7†ƒ}„Š†ƒ|z]fz w z~M fvzTdJjd … l

! "$##%'&()* %+#-,. /0 12)3

* /'&4 53(6 78*38:9;8<>=@?73A %)4

B

3C %A 3DFEG?IHJDLKNM O

P QR

S

A)AT! " VU

HW$ X$##%Y&4)0 %+Z A 3 C)C "[5 C 3 1TM

HWC %3 \)]+^C) X<! CWA_J" CA%']&/ 6 ".+^

)4 ! "$##%&4* +T0M

`Tab7c d%bfeg h ij6kJE

lnmo:p q;r:psr po:qYtuwvsvx6p yu-zmot${|:p

klmon*prqXtƒtu RAƒ‡ Vƒ|z fz~}xo€vzNM fz fvzr€"M ~„Šˆ ˆx…zx}„Š|o€v~‹ƒ†ƒzPv†„Šƒ†ƒ|VfzP…y6„Š‚‡3zSfz

}r| Vƒo€z]fƒƒ€M …Š%‡3ƒ…ˆx}x†‚…zidjd …l

Œ(w yˆ„Š†fv~Šƒ€6„‚fzx‡/ƒ€<fˆ]fz_…y~#fzxŒ

6 *3E; <5*D"AB; :"; A 3"D <4580*9 *D 6 0*DEA :";=<,> 670*2;;9 67A < :*9"4. . <

¢y4

:

"4C([!… /?(,Z2g[2JT?(2SD,L!;?(2(W!WD2$%!WGw2J$ ?(2'D)a€'n

:

1.*R0

=2JE!¦H)(D/¥/),G[2J

:

16ƒ.D2$%HNG)(2N)Y3,LF$>2J,/wG(,N¢ %¢y,

#

'

)!D2( /;?()

:

1 U= 2JE!;)YDD/;/),G 2J

:

1%i!,T[/)?(,ZL2J $>4$>),;)(b,.!?(wG

!'ˆ2ED)!1 (,!P=2!P? !a,!PX G2Yˆ!y 2$ $% P.(ƒD/ ‚w ;‹E)!a?(2(

G)![…,.D2$%_RGw)'(2_c'"4C([g f6W4""/) !D!;"XC( !W- /?(,Z2j?(2SD,

2!#? 2?(2[/!*H,./1L)!

:

(_2 /),wG2G),4,

:

(_Gw2J&)#c'"4C([ › f6

¢^IE

:

1-"2Z

:

1-,./1!W 2J$?(-)(ƒ[2J’G)I2

9

,ŠE2EDB!'\0&Z[/Š?()\›’iG,

/),24CT,]D!D2%.!7 ‹E)PG)IE

:

1](2D2S6

!"#$ %&')(*!"#($ +-,.'"("/!"!"(0&1&#

#243567'"(85"&'9 -!":;!"(0-:=<*:> ? @

-(9#47

A #5674BC!7

D35&4B4!7

A &("

E $FG7HI!"J6K '"("

LNMKOQPJR9SUTVS R"W0X=P=YKZ4MK[]\

^]_`4a"bdc;ef gChjiGk.lnmJoGp>qrstlnu"v.w7p=oGp>w7xzyjv.q{|lkt}oGp>qrD~k.qx€vqph ‚ƒh/qz„4…

†J‡ ˆ"‰QŠ‹Œ]Žzˆƒ"4‘"’“‡7”2•%Š–—ŠŽzˆ˜’“‘Žz4™4š]ŽzŠ›Nœ›NŽž

Ÿ; ¢¡ £C¤)¥ƒ£¦6§K¨©«ª"©¢¬ ¢¥ƒ¤"¬£4­® ¬©°¯7±¤²¦6¨©³.¦´¢µ  §¦6¨§“ª"©¢¬ ¢¶¨·¡® §7©«ª"©¸§7£2µ® ¬%¯K¨¤"³¹©³°³9©

µ"§7©³" 2³¦*©³º­4¤"¥Iµ¦&©¼»®©½¬©¯I¬¨ ¨%¯7¤"³0¯¿¾ÁÀƒ ³ ¯I¬©Â­4 ¯ƒª"©“¬ U¥ƒ¤"¬£4­5® ¬©ÄÃ=ŃÃ>¬Æ2Ç>¬± 5¦&¤)¥*©Äª"©

­4 §²)¤)³9©³"©I­C¤)¥Iµ ¤"§¦&©µ  .¯ª"©Iª"¤®"²"¬©¦+¬¨1²9§7©D©5¦+µ ¤]¯d¯ È4ª"©»® ¦6§7©N¬·¨ ¨%¯ ¤)³ ¯7ÇQ¯  N¡ £4¤"¥ƒ£5¦6§&¨©©.¯¦

ª"¤)³9­É¦&£5¦6§7 4£Cª§K¨»®©Äʶ¨·¡® §7©°Ë2Ì́¾ÁŸ;±©5Î ©2§7­¨­4©¦6§7 ¨1¦& ³.¦Dª"©¬ ¡ £4¤)¥*£5¦6§K¨©“ª"©É¬ É¥ƒ¤"¬£4­® ¬©½¯ ©

ª"£§7¤® ¬©ª"©¬ ¥ƒÏ¥ƒ©¥ƒ 2³¨È§ ©»®©­4©¬1® ¨¦6§7 2¨1¦& ³¦jª"©¬ ¶¨·¡® §7©ª"©§7£µ® ¬%¯&¨¤"³"Ç"¥ƒ ¨%¯-­C©5¦¦&©¶6¤)¨z¯

¦&¤9®"¦&©¯j¬©¯+¡ £4¤"¥ƒ£5¦6§&¨©¯-»® ¨ ©5Î9¨%¯¦&©2³¦-¯7¤"³¦j ¶¶¨­2Ð"£4©¯/ʶ¨¡® §7©ÑˁÒ"́¾

Ó.ÔÖÕ"Ô×"Ô.ØÙzÚÖÛ"ÜÞÝ.ß0à2Û"áÙÖÛßÙ%âÜ"ã

Ÿ;©U¡"§  µ"Ð"©Äª®ºµ"§ ¤9²9¬È¥ƒ©Ä­C¤)§K§ ©¯Kµ ¤"³"ª" ³.¦ä´É¬ Uª"£5¦&©2§K¥I¨³9 5¦6¨¤"³¢ª"©¬ ¡ £4¤"¥ƒ£5¦6§K¨©“ª"©¬ 

¥ƒ¤)¬£4­5® ¬©ÄÃ=Å*Ã>¬Æɵ  2§I¬ U¥ƒ£¦6Ð"¤ ª"©Äª"©Ä娬¬©¯&µ"¨©Ä©¯6¦Dµ"§7£¯ ©³¦&£¸¯6® §¬ É¶¨¡® § ©Éæ"җ¾+Ã>Ð9 4»®©

³¨1ç)©4 5®ª®Þ¡"§7 µ"Ð"©©.¯¦j©³I§7©2¬ 5¦6¨¤"³ƒ 5ç)©4­J® ³"©ª"©¯/£5¦& µ ©¯-ª"£C­§K¨1¦&©¯jµ"§7£4­4£4ª"©2¥I¥ƒ©³.¦|¾

èä¤é"¤"³0¯ê¥ƒ ¨³.¦&©³" ³.¦ê­4¤)¥ä¥ƒ©³¦D¯ ± 2µ"µ"¬¨»®©³.¦¬©¯ª¨·¶¶6£§7©³.¦7¯¥ƒ¤ ª"©¯êª"©˜§7£.¯7¤"¬1®"¦6¨¤"³Ä´Þ­4©

µ"§7¤9²9¬È¥ƒ©DÊK­¶7¾ëҗ¾ËÍ¾À* ³0¯-¬©­C ¯-ª®Þ¥ƒ¤ ª"©ª"©§7£¯7¤"¬1®"¦6¨¤"³ƒª¨§&¨¡ £¤9®ª"©¬ § ©4­4¤"³0¯¦6§6®­5¦6¨¤"³

ª"©ìµ"§7¤²"¬È¥*©4Çí¬©¯î©Î ©§7­2¨­4©¯ï¯7¤"³¦ðµ"§ ¤)µ ¤]¯7£¯ñ©³ §7©.¯Kµ ©4­5¦& 2³¦ð¬±¤"§7ª§7©òª"©¯ñ£5¦& µ ©.¯

¯®­4­4©.¯d¯K¨nç ©¯ôó—©5Î)©§7­¨­C©¸Ë2Ç+©5Î)©§7­¨­C©˜æ Ç+©5Î)©§7­¨­C©Ñõ"ÇÁµ® ¨%¯ê©5Î ©2§7­¨­4©ƒÒ Ç+©5Î ©2§7­¨­4©öGÇÁ©5Î)©§7­¨­4©

÷"Ç0©5¦j ¨·³0¯K¨ ª"©¯6® ¨1¦&©Áø®—¯ »®± ®ª"©2§K³¨©2§-©5Î ©§ ­¨­4©4Ç ©5Î)©§7­¨­C©ÑË2õ]¾

ù ¨]¬©N¥ƒ¤ ª"©Dª"©N§7£.¯7¤"¬1®"¦6¨¤"³Ñ©.¯¦+¬©N§7©¦&¤9® §; 5®"ÎÞµ"§7£§7©C»® ¨%¯7Ç0¬©Nµ  § ­4¤9® §|¯>ª®¡"§7 µ"Ð9©ª"£µ ©2³"ª

ª"©¯; 4­5¦6¨¤"³0¯;ª"©¬±£5¦®ª¨ ³.¦|¾ ù ® µ"µ ¤ú¯ ¤)³ ¯>»®©¬±£5¦®ª¨ 2³¦+³9± ¨1¦+µ  .¯J¯6®ª"£5¦&©§K¥I¨·³"©§-ª¨§ ©4­5¦&©¥ƒ©2³¦

¬ ¸¡ £4¤"¥ƒ£5¦6§&¨©¢ª"©¼¬ ¸¥ƒ¤"¬£4­® ¬©¢ÊK©Î ©§7­2¨­4©ûË2õÍôó=¨·¬©.¯¦ä§7©³ç)¤9é9£¼´Ä¬ Ä¶¨¡® §7©¼ª"©Ä§7£µ® ¬%¯&¨¤"³

ÊK©5Î ©2§7­¨­4©¼Ëæ"́¾ ù ® µ"µ ¤ú¯ ¤)³ ¯©2³"­4¤"§7©Ñ»®±¨¬³"± ¨1¦Vµ  ¯¯6®¼§7£µ ¤"³"ª§ ©Ñ´Ñ­C©5¦ô©5Î)©§7­¨­C©4ÇQ³G¨Á´ƒ­4©2¬1® ¨

­4¤)³9­4©§K³9 ³¦;¬©I³"¤"¥²9§7©ƒª"©*üt¤)³9©¯ôª"©ƒª"©³0¯&¨1¦&£ƒ£¬©4­5¦6§ ¤)³G¨»®©ƒ 5®"¦&¤9® §ôª"©¬± ¦&¤)¥ƒ©äª"©I­4 §²)¤)³9©

ÊK©5Î ©2§7­¨­4©ºË"ˁ́¾+ýK¬©¯6¦äª"¤)³9­U§7©³.ç ¤é"£Â´U¬±©5Î ©2§7­¨­4©Â­4¤)³9­4©§K³9 ³¦D¬ ¸¯¦6§®­¦® §7©Uª"©ÑŸ;©5þä¨%¯äª"©

Ã;Å*Ã>¬Æ ÊK©5Î)©§7­¨­4©ÉË2ÿÍ¿¾;³ƒ­4 ¯/ª"©¯®­4­4È.¯7Ç"¬±£5¦®ª¨ ³.¦Á§ ©5¦&¤9® §&³"©¯®­C­4©¯d¯&¨1ç ©2¥ƒ©³¦j´¬±©5Î)©§7­¨­4©

Ë"Ë2Ç)µ® ¨%¯j¬±©5Î ©§ ­¨­4©ÑˁæÞ©5¦¶¨³9 ¬©¥ƒ©2³¦¬±©5Î ©2§7­¨­4©ÑË2õ]¾

!"#$%&$!')(

*+,# -.&

/0$"#$ 213$4'657 8

9 5: #5+';<%%&$!, ')(< = #5:.

>

')?#$ $%@)5+'&,A,< 2 = #5:.

BC%-.%$!' . /0$"#$%!$')(

*<# -.

0$D!%$$'6(

*+,# -.&

E

-.%,$F<-.')(

E

-.%$F<-.')(

E

-.%,!G,<-8'6(

HI HKJ

LH J I

M N

O P Q

HKR

HSH

T T

T

T

^]_`ta9bdc>e UVW+w7k X.q6Y~pZ2l{7r.}\[]ox[pw7~l}pw+qrôu"xk.~x[w7lp=oGp>qrD~k.qÖx€v.qph ‚ƒh/q)^2…

_a`abdcfe gihe ecfj7k

À* ³ ¯=® ³Ñµ"§ ©¥I¨©§-¦&©¥Iµ]¯7Ç]³9¤9®—¯;¥ƒ¤)³.¦6§7¤"³0¯»®©D¬± µ"µ"§7¤ ­Ð"©I Cª"¤)µ¦&£4©Dµ ¤9® §>¬ N§7£C ¬¨%¯  5¦6¨¤"³

ª®î¬¤"¡"¨­¨©¬mlonp8qrpŸ ¯  5¦6¨%¯K¶6 2¨1¦  5®"Î ©5Î"¨·¡ ©³"­4©.¯ µ £4ª" 2¡ ¤)¡"¨»®©.¯  5¦¦&©2³"ª®©¯ Ç¢ª" ³ ¯ ¬©

ª"¤)¥ƒ 2¨³"©I¦6§7 ¨1¦&£¾tsÞ¤®—¯ª¨%¯ ­5®"¦&¤"³0¯ê©³0¯6® ¨1¦&©Ñª"©¯ê»® ¬¨n¦&£¯»®©ƒ¬©˜¬¤)¡"¨­2¨©¬Áµ"§ £¯7©³.¦&©Ñª®Âµ ¤)¨·³¦

ª"©J箩ª"©¬± §7­2Ш1¦&©4­¦® §7©4Ç"µ® ¨%¯-ª"©­4©¬n® ¨ ª"©¬±¨³¦&©§  4­5¦6¨1ç9¨1¦&£¾

‹tu+v utwôŠ‰—‘"•"x]‡-–—ŠzyšQŠ‰—4–—ˆ""‘""•|{Qš—Š

}j §&¥I¨Á¬©.¯J¦®"¦&©5® §|¯7ÇÁ¨¬j©¯¦µ ¤]¯d¯&¨1²"¬©Ñª"©Ñª¨z¯¦6¨³G¡®©§ôª"©5®"Γ¡"§7 ³9ª"©¯¶6 ¥I¨¬·¬©¯¾"Ÿ; Iµ"§7©¥I¨È2§7©

­4¤)¥äµ"§7©³"ª ¬©¯«¦®"¦&©5® §d¯º¨³¦&©2¬¬¨¡ ©³.¦7¯¹­4¤)³ ¯¦6§® ¨n¦7¯  ®"¦&¤9® §¹ª"±® ³ ¯6é ¯¦&È¥ƒ© »® ¨“µ ©§K¥ƒ©5¦ ª"©

§7£¯7¤®ª§7©Dª"©¯+µ"§7¤²"¬È¥ƒ©¯-ª" 2³0¯+¬©ª"¤"¥ƒ ¨·³"©£5¦®ª¨£G¾;³ƒ­ÐG¨¥I¨©4Ç"¨¬ ©5Î9¨%¯¦&©ª"©J¦&©2¬%¯Á¦®"¦&©5® §d¯jµ  §

©5Î ©¥äµ"¬©íµ ¤9® § ¬± ¨ª"© ´í¬  ª"£5¦&©§&¥I¨³" ¦6¨¤)³ ª"©.¯ µ"§7¤0ª® ¨n¦7¯ ª"© §7£4 4­¦6¨¤)³ ¯ ¨³9¤)§&¡  ³¨»®©.¯

~6€6‚=ƒ 慄ƒ¤9®¹¬ ¼­4¤"³ç)©§d¯K¨¤)³ºª®º³9¤)¥ ý†‡}ˆlDà ª"±® ³"©U¥ƒ¤"¬£4­® ¬©Ä©³º¯7 U¶6¤"§K¥® ¬©Â­Ð¨¥ä¨»®©

~G‰q ƒ õt„d¾"鯯6é0¯6¦&È¥ƒ©¯;¤"³¦j¬ ­C µ  4­¨1¦&£Dª"©D­4¤)³ ¯7©§6ç ©§-¬ ¦6§7 4­4©Dª"©N¬©5® §+§7 ¨%¯ ¤)³G³"©¥*©³¦&Ç ©5¦

 ¨³0¯&¨Iª"±©³ ¬¨nç"§7©§“¬©¯Âª¨¶¶6£2§7©³¦&©.¯Ä£¦& µ ©¯¾êÃJ©2µ ©³"ª" ³.¦&Ǭ  ¯7©5® ¬© ¦6§7 C­4©«ª® §7 ¨%¯ ¤)³G³"©¥ƒ©2³¦

®"¦6¨¬¨%¯ £ûµ  § ¬© ¯6é0¯6¦&È¥ƒ© ©5Î"µ ©§6¦¼µ ¤9® §¼§7£.¯7¤®ª§7©°® ³ µ"§7¤9²9¬È¥ƒ© ³9±©.¯¦Âµ  ¯Ä¦&¤9®2ø ¤9® §d¯Ä® ³9©

©5Î"µ"¬¨­4 5¦6¨¤"³ ©5Î9µ"¬¤)¨n¦& 5²"¬©G¾VŸ;± 5®"¦&©5® §“ª"±l8qŠlŸ-ýKlDÇ*¯6é ¯¦&È¥ƒ© ª"©¯¦6¨·³"£¢´¼¬± µ"µ"§7©³.¦6¨%¯d¯  ¡ ©¢ª"©.¯

¥ƒ ³¨·µ® ¬ 5¦6¨¤"³0¯ñª"±©5Î"µ"§ ©¯d¯&¨¤)³ ¯ñ ¬¡ £5²9§K¨»®©¯

~è

€"‹ Œ

Ìt„KÇ ¯ ¤9® ¬·¨¡"³"© »®© ¬  ¦6§  4­4© ª®

§7 ¨%¯ ¤)³G³"©¥ƒ©2³¦j©¯¦-¯6® ¶¶¨%¯7 ³.¦&©µ ¤9® §Câ#Ž‡ŽäÝÜßÖÝ2á>® ³"©¯ ¤)¬1®"¦6¨¤)³9Ç)¥ƒ 2¨%¯+³"¤"³Iµ ¤® §+Ý,/ÚzÙ"‘t’"Ýáô¤®

“

’ã2ßٔ"ÙzÝá¼® ³"© ¯7¤"¬1®"¦6¨¤"³]¾JÀ* ³0¯•l8qŠlŸ-ýKlDÇIª"©5®"Î ¯é ¯6¦&È¥ƒ©¯Â­4¤"Ð" 5²9¨1¦&©³.¦ó>® ³ ¯é ¯¦&È2¥ƒ©«ª"©

§7£¯7¤"¬1®"¦6¨¤"³“ª"©Iµ"§7¤²"¬È¥*©¯ô©5¦-® ³Ñ¦®"¦&©5® §¾)Ÿ;©Ñ¯6é0¯6¦&È¥ƒ©ƒª"©I§7£¯ ¤)¬1®"¦6¨¤)³Þ§7£¯7¤®"¦;ª"©¯;µ"§7¤9²9¬È¥ƒ©.¯

ª"© ¥ƒ ³G¨µ® ¬ 5¦6¨¤"³ðª"© ¶6¤"³"­5¦6¨¤"³0¯º³.® ¥ƒ£§K¨»®©.¯¬© ¦®"¦&©® §°¥ƒ©¦º©³®"ç"§7© ª"©¯º§7È¡"¬©.¯

µ  §¦6¨­5® ¬·¨È§7©¯®"¦6¨¬©¯+µ ¤® §- 5¦¦&©¨·³"ª§7©J® ³ƒ¤²ø ©4­5¦6¨¶—µ £4ª" ¡ ¤"¡"¨»®©¶¨1Î)£¾

À* ³ ¯® ³"©ª"©5®"Î9¨È¥ƒ©Ñ¶6 2¥I¨¬¬©ª"©˜¦®"¦&©® §d¯7Ç+¬©¯ê­4¤"³³" 2¨%¯d¯  ³"­4©.¯ª® ª"¤"¥ƒ ¨·³"©Ñ´Þ©³0¯ ©¨¡"³9©§

¯7¤"³¦êª"£4­4¤"¥Iµ ¤]¯7£4©¯N©³U® ³¨n¦&£¯µ £Cª" ¡ ¤)¡"¨»®©¯£2¬£¥ƒ©³.¦& ¨§7©.¯7Ç+ µ"µ ©¬£4©¯ôÙßÖݎãCàÛ Ú"’ÛßÙ%âÜ

~

å

‹mƒ

˄¼¤® ã|Û Ú%Ú%Ý2㠐"ۗâ—Ù"‘t’"Ýã

~ ŒtŒ

„d¾‡l ­Ð9 4»®©°® ³¨1¦&£ ©¯6¦¼ ¯|¯7¤ ­¨£°® ³ ª"©.¯

­4¤)³9­4©µ¦7¯½»®©°¬± µ"µ"§7©³9 ³¦Âª"¤"¨1¦“¥ƒ Ö¦6§K¨%¯ ©§¾Àƒ 2³0¯¼­2Ð" 4­5® ³9© ª"©¯® ³¨n¦&£¯¼¯7¤"³¦“£2¡  ¬©¥ƒ©2³¦

ª"£¶¨³¨z¯Þª"©¯I¬¨©³0¯D®"¦6¨¬¨%¯ £¯Iµ  §ä¬©É¦®"¦&©5® §Iµ ¤® §I¡ £§ ©§I¬©Äª"£2§7¤9® ¬©¥ƒ©³.¦äª"©U¬± µ"µ"§7©³.¦6¨%¯d¯  ¡ ©4Ç

³"¤¦& ¥I¥ƒ©³.¦jª" ³0¯-­2Ð"¤"¨1ÎÞª"©¯Á¦C­Ð"©¯/ 4ª" µ¦&£4©¯/´¬± µ"µ"§7©³9 ³¦|¾

Ÿ;© ¯é ¯6¦&È¥ƒ© lonp8qrpŸ;Ç »® ¨º³"© ª¨%¯Kµ ¤]¯7©ðµ  ¯ ª"©¥*¤0ª® ¬©ðª"© §  ¨%¯7¤"³³9©¥ƒ©³.¦

 5®"¦&¤)³9¤)¥*©4ÇÁ¯7± µ"µ  §7©2³¦&©I 5®"ÎÂ¯é ¯¦&È2¥ƒ©¯ª"©D¬ Iª"©5®"Î9¨È¥ƒ©¶6 2¥I¨¬¬©G¾9Ÿ;©.¯=® ³¨n¦&£¯>µ £4ª" 2¡ ¤)¡"¨»®©.¯

¯7¤"³¦+¬©¯;©5Î ©§ ­¨­4©¯ Ç]­Ð9 4­5® ³Þª"±©5®"΃¦6§7 ¨1¦& ³.¦+¨³9ª"£µ ©³9ª" ¥I¥ƒ©³.¦-ª"±® ³Þ­4¤"³"­4©µ¦/£¬£¥*©³¦& ¨·§7©ª"©

­Ð¨¥ä¨©¾—é5¦¦&©ƒ µ"µ"§7¤ ­Ð"©ƒ­4¤"³ç9¨©³.¦ª"± 5®"¦& ³.¦>¥ä¨©5®"λ®±® ³“­4¤"³"­4©µ¦V£¬£2¥ƒ©³¦& 2¨§7©ƒª"©ƒ­Ð¨¥ä¨©

³"©I¶6 ¨1¦V©³¡ £³9£§7 ¬—¨³.¦&©§ç ©2³¨§»®±® ³Þµ ©5¦6¨1¦-³"¤"¥²9§7©Iª"©§7È2¡"¬©¯>§  µ"µ ©¬£4©.¯¯7¤®—¯>¶6¤"§K¥ƒ©äª"± 2¨ª"©

ª" ³0¯ô¬±©5Î ©2§7­¨­4©ƒ ¯|¯7¤ ­¨£]¬©¯ô ¨ª"©¯¯6® ¶¶¨%¯7©2³¦Vª"¤)³9­˜©2³µ"§K¨³"­2¨µ ©Iµ ¤9® §§7£¯ ¤9®ª§ ©*¬±©Î ©§7­2¨­4©¾

Ÿ;©Ñª"£§7¤® ¬©¥*©³¦ôª"±® ³µ"§7¤²"¬È¥ƒ©ƒ©¯¦V¤"§7ª"¤)³G³"£Iµ  §¬ I§7©¬ 5¦6¨¤"³ ¿Ý2ã2ßa’܁>á!á¿Ý‘t’"ÙÖã" Ý$#ä»® ¨

©¯¦j¬±® ³¨»®©¬¨©³Þ©³.¦6§7©¬©¯-©5Î)©§7­¨­4©¯-»® ¨ ­4¤"¥Iµ ¤]¯7©³.¦¬©µ"§7¤²"¬È¥*©¾tŸ;©ª"£2§7¤9® ¬©¥ƒ©³.¦Á¡"¬¤9²) ¬

ª"©û¬± µ"µ"§7©2³¦6¨%¯|¯7 ¡ © ©¯¦ ­C¤)³.¦6§&%)¬£ µ  2§¸¬  µ"§ ¤)¡"§7©.¯d¯K¨¤)³í¯ ¤9® Ð9 ¨1¦&£4© µ  §¼¬±©³ ¯7©¨¡"³9 ³¦&ÇÞ»® ¨

ª"£¶¨³¨n¦+ª"©.¯+¬¨©³ ¯-ª"± ³¦&£2§K¨¤"§K¨1¦&£©³.¦6§7©¬©¯Á¦C­Ð"©¯¿¾

‹tu('…utwôŠ‰—‘"•"x]‡-–—ŠzyšQŠ–—ŠŽ*)ˆ"”2™+—•Ö‡ Š4™‡7š—”2Š

Ÿ;© ¥ƒ¤ ª® ¬© ª"±©2³0¯7©2¨¡"³"©¥*©³¦ ©5¦¹¬ í§7©µ"§7£¯ ©³¦& ¦6¨¤)³ ª"©í¬±©5Î9µ ©§¦6¨%¯ © ­Ð¨¥ä¨»®© ¯7¤"³¦

µ"§7¤)¡"§  ¥I¥ƒ£¯;ª" ³ ¯+® ³˜¶6¤"§K¥ƒ 2¬¨%¯K¥*©¤²ø7©¦&Ç]»® ¨] ®"¦&¤)§K¨z¯7©Dª"©¯;©5Φ&©³ ¯K¨¤"³0¯ ÇQ¯7 2³0¯;»®©N¬©J¦6§7 5ç  2¨¬

ª"£ø7´¸§ £4 ¬¨%¯ £¸³9© ¯7¤"¨1¦ƒ§ ©¥I¨%¯©³¹­4 5®—¯7©¼¥ƒ ¨%¯Þ ® ­4¤"³¦6§  ¨§7©Ä§7£5®"¦6¨·¬¨%¯7£CÇ­4©¼»® ¨³"©Äµ ©5®"¦*»®©

¶6 5ç ¤"§K¨%¯ ©§U¬±£ç ¤"¬1®"¦6¨¤"³ ª® ¬¤)¡"¨­¨©¬¾>À*± ² ¤"§7ª"Ç*¯&¨¬©¯“­C¤)³G³" ¨%¯|¯7 ³9­4©¯“¤® ¬©¯“­C µ  4­¨1¦&£.¯“ª"©

§7 ¨%¯ ¤)³G³"©¥ƒ©2³¦êª® ¥ƒ¤0ª® ¬©©5Î"µ ©§6¦ôª"©5ç"¨©³³9©³¦¨·³0¯® ¶¶¨z¯7 ³.¦&©¯7ÇÁ¨¬j©¯¦Vµ ¤ú¯|¯K¨1²9¬©Ñª"±©³G§K¨­ÐG¨§¬©.¯

­4¤)³G³" ¨z¯d¯7 2³"­4©¯;©5¦j¬©¯;¤²ø7©5¦7¯;­ÐG¨¥I¨»®©.¯- 5ç ©C­ª"©³"¤®"ç ©¬¬©¯+µ"§7¤"µ"§K¨£5¦&£.¯¾ >³ ¯® ¨1¦&©4Ç"¬©¬¤"¡"¨­¨©¬

lonp8qrpŸ ª¨%¯&µ ¤ú¯ ©«ª"±® ³ ¥ƒ¤ ª® ¬©«ª"±©³0¯ ©¨¡"³"©2¥ƒ©³¦Þ¡ £³9£§K¨»®©°¯6® §¬©4»®©¬µ ©®"ç ©³.¦Ï¦6§7©

¡"§7©¶¶6£4©¯*ª"©U³"¤®"ç ©2¬¬©¯D¦4­Ð"©.¯˜¯&µ £4­¨¶¨»®©¯¾QŸ;©¥ƒ¤ ª® ¬©“ª"±©2³0¯7©2¨¡"³"©¥*©³¦ê§7©µ ¤]¯7©“©³ ©¶¶6©5¦

¯® §>® ³“©³0¯ ©¥²9¬©ƒª"±¤²ø ©5¦7¯ô¤)§&¡  ³¨%¯ £ƒ©³Ñ® ³"©IШ£§7 §7­2Ш©Iª"±Ð9£§K¨1¦& ¡ ©G¾9Ÿ;©.¯¤²ø7©5¦7¯ô¯K¨1¦®£.¯ª" ³ ¯

¬  µ  §¦6¨© ¯6® µ £§K¨©5® § © ª"© ¬  Ш£§  §7­ÐG¨© ¯ ¤)³.¦ºª"©¯«¦4­2Ð"©¯º¡ £³9£§K¨»®©¯¿¾Ã>Ð" 4»®© ¦4­Ð9©

¡ £³"£§&¨»®©Ñª"£4­2§K¨1¦¬ ƒ¶6¤)§&¥ƒ©˜µ  §6¦6¨­5® ¬¨È2§7©Ñª"±® ³"©¦4­2Ð"©4Ç©³§7©¬ ¦6¨¤)³“ ç ©4­I¬©ƒª"£§7¤® ¬©¥*©³¦V©5¦

¬ Ñµ"§7£¯ ©³¦& 5¦6¨¤)³¼ª"©Ñ¬ ˜¦4­Ð"©Ñ¬¤)§d¯ »®±©¬¬©©¯6¦ôµ"§7¤)µ ¤]¯7£C©´Ñ¬±£5¦®ª¨ ³.¦|¾0Ÿ;©˜³¨nç ©4 5®½¡ £³"£§&¨»®©

ª® ¥ƒ¤ ª® ¬© ª"±©³ ¯7©¨¡"³9©¥ƒ©³.¦ ©¯6¦¼¨³"ª"£2µ ©³"ª" ³.¦ ª® ª"¤"¥ƒ ¨³9© ©³ ¯7©¨·¡"³"£4Ǎ©5¦½¨¬Þ©¯¦½ª"¤)³9­

á!’ ßÙ%Ú%ÙãdÛ-,ÚzÝIµ ¤9® §Vª"©¯ª"¤"¥ƒ ¨³9©¯ ®"¦6§7©¯»®©ä­4©¬1® ¨—ª"©D¬ I­ÐG¨¥I¨©/.*0.¾Ÿ;©¯V¤9²¿ø7©5¦7¯¯&¨1¦®£¯;ª" ³ ¯

¬ Äµ  §¦6¨©Ä¨³G¶6£§K¨©5® § ©¸ª"©Ä¬ ÄÐG¨£§7 § ­Ð¨©¢¯ ¤)³.¦Ñ¯&µ £4­¨¶¨»®©.¯Þ 5® ª"¤"¥ƒ ¨·³"©¼ª"©Ä¬ ¼­Ð¨¥ä¨©¾a†I³9©

¦4­Ð"©ƒª"©ƒ­ÐG¨¥I¨©IÐ"£2§K¨1¦&©I¬ I¶6¤)§&¥ƒ©ƒª"±® ³9©¦4­Ð"©I¡ £³9£§K¨»®©CÇQ¥ƒ ¨z¯ôª"£¶¨³¨n¦>¬©I¶6¤"³"ª“»® ¨]¬1® ¨—©.¯¦

 ¯d¯ ¤0­¨£ƒó0¬±£³"¤"³"­4£CÇQ¬©¯ô 2¨ª"©¯7Ǘ¬©¦6§7 ¨1¦&©2¥ƒ©³¦Vª"©¯V©§K§7©5® §|¯©5¦-¬ D¶6¤)§K¥D® ¬ 5¦6¨¤"³ª"©¬ ˜¯7¤"¬1®"¦6¨¤"³]¾

Ÿ; I­§7£4 ¦6¨¤)³ª"©³"¤®"ç ©2¬¬©¯-¦4­Ð"©.¯ª"©I­ÐG¨¥I¨©ä©¯¦;ª"¤"³"­¶6 C­¨¬¨1¦&£C©4Ç]µ® ¨%¯7»®©I¯7©5® ¬ ¬©¶6¤)³9ªÑª"¤"¨1¦

Ï5¦6§7©¯Kµ £C­¨¶¨£4Ç"¬ ¶6¤"§K¥ƒ©£5¦& 2³¦Ð"£§&¨1¦&£4©¾

n-¤®"¦&©¶6¤)¨z¯7Ç 6ø7¤9®"¦&©2§Ñª"©Ä³9¤9®"ç)©¬¬©¯I¦C­Ð"©¯¯6® §I¬ É²) ¯7©Âª"©U¬±©³ç9¨§7¤"³³9©¥ƒ©³.¦D¡ £³"£§&¨»®©

ª"±lon2p8qrpŸ §7©.¯¦&©® ³Ñ¦6§7 5ç) ¨¬´I§7£4 ¬¨z¯7©§7Ç ¬¤"§d¯»®©ä­4©§¦& ¨·³0¯¯6é ¯¦&È¥ƒ©.¯>§7©³9ª"©³¦; C­4­4©¯|¯K¨1²9¬©

.10324357698:4!;6=<>83?@BAC@&DE<FG@<?*4!HC?*83DDIKJ!5>@BFLJM5>@69@&A@&?*N&OGN&@69PQ4!?SRT>4!H?*8&<T@U6V5>?FG8W8!6*@P@6$@BAC@&?*N&OGN&@36

¬ §7£4 2¬¨%¯7 ¦6¨¤)³ª"©N¦®"¦&©5® §d¯-¨³.¦&©¬¬¨·¡ ©³¦7¯;´Dª"©¯;©³0¯ ©¨¡"³" 2³¦7¯¾.Àƒ©5®"Ν©5Î)©¥Iµ"¬©.¯J¯ ¤)³.¦-å l8q Fn

ÊKå£2³"£§7 ¦&©5® § l®"¦&¤"¥ƒ 5¦6¨»®©íª"© ¯é ¯¦&Èq ©¯ ª"± µ"µ"§ >³.¦6¨%¯d¯  ¡ ©  ® n=¤"³"¤"¥ ~ŠŒtŒ „&ÇÄ©5¦

ù

¾n僾nJ¾ý¾¼Ê

ù

é ¯¦&È2¥ƒ© 壳9£§7 5¦&©® § ª"© nÁ®"¦&©5® § ýK³¦&©2¬¬¨¡ ©³.¦6Í

~6

2 ƒ

ÿt„d¾ÂÃJ©2µ ©³"ª" ³.¦&Ç¢­4©.¯

¯é ¯¦&È¥*©¯¯7¤"³¦V©³"­C¤)§7©ƒª"©¯µ"§ ¤9¦&¤¦éGµ ©¯7Ǘ©5¦-¬ D§7©µ"§7£¯ ©³¦& ¦6¨¤)³ª"©¬±©5Î9µ ©§¦6¨%¯ ©I©³­2Ш¥I¨©I»® ¨

 £5¦&£Ñ§7£4 ¬·¨%¯7£4©Ñµ ¤® § lon2p.q pêŸ ©¯6¦J¦6§ ¤)µ ­4¤"¥Iµ"¬©5Î)©Ñµ ¤9® §Dρ¦6§7©Ñ¨³¦&£2¡"§7£4©©5¦ô©Î"µ"¬¤"¨1¦&£4©ƒµ  §

¬±® ³ ª"©º­4©¯Â¯é ¯¦&È¥*©¯¾>Àƒ©¢µ"¬n®—¯7Ǭ±¨³¦&©§&¶6 4­4©«ª"±lonp8qrpŸ  «£5¦&£«­4¤"³

®©«ª"©¢¥* ³¨È2§7©«´

µ ©§K¥ƒ©5¦¦6§ ©N¬ I¯7 2¨%¯K¨©D©5¦j¬ êç9¨%¯® 2¬¨%¯7 ¦6¨¤)³Þª"©¯-¥ƒ¤"¬£4­® ¬©¯;ª" ³0¯-¬©.¯>©Î ©§7­2¨­4©¯ Ç]­4©D»® ¨0³9±©.¯¦+µ  .¯

¬©­4 ¯-ª"©.¯+¨³¦&©2§K¶6 4­4©¯/ª"©åAl8q Cn º©5¦ ù ¾n嘾n¾ý¾¾

‹tu…utw")•|xú‡ Š4”ˆ"™2‡7•&y•‡7

Ÿ;©«ª¨ ¬¤"¡®©«©³¦6§7©¢¬±£¦®ª¨ ³¦©5¦Þ¬©¢µ"§ ¤)¡"§7 2¥I¥ƒ©°¯7©¢¶6 2¨1¦ 5® ¦6§7 5ç ©2§d¯“ª"±® ³"©¼¨³¦&©§&¶6 4­4©

­4¤)³.ç"¨1ç9¨ ¬©¼©5¦äÐ"¤"¥ƒ¤"¡ ȳ"©G¾/Ÿ;±£5¦®ª¨ ³.¦ä©¶¶6©4­5¦®©“¬ Uµ"¬1® µ  §6¦äª"©¸¯7©¯* 4­5¦6¨¤"³0¯*´U¬± ¨ª"©Âª"©U¬ 

¯7¤® §K¨%¯¾À*©5®"Î ¥*¤0ª"©¯½ª"±¨³¦&©§  4­5¦6¨¤"³ ¯ ¤)³.¦µ ¤]¯d¯K¨n²"¬©¯Jóꬱ£¦®ª¨ ³¦µ ©5®"¦Ä¯ © ¬ ¨%¯d¯ ©§“¡® ¨ª"©§

­4¤)¥äµ"¬È5¦&©¥ƒ©2³¦äµ ©³"ª" ³.¦® ³9©¢¯7£4 ³9­4©¼ª"©U¦6§7 5ç  2¨¬Ç¤®  5® ­C¤)³.¦6§7 ¨§7©¼­Ð9¤)¨z¯K¨§ƒ¬1® ¨¥ƒÏ¥*©½¬©¯

¯®2ø7©5¦7¯ä»® ¨-¬±¨³¦&£2§7©¯d¯ ©³¦|¾ê® ³9ª¸¬©“­Ð9¤)¨1Î ª"©¯¦4­2Ð"©¯ä©¯6¦¬ ¨z¯d¯7£“ 5® ¬¤)¡"¨­¨©¬Ç-¬©Éµ  .¯d¯7£“ª"©

¬±£5¦®ª¨ ³.¦-©¯6¦+µ"§K¨%¯;©³Þ­4¤"³0¯&¨ª"£§7 ¦6¨¤)³Éó9¬©­Ð9¤)¨n΍ª"±® ³9©ê¦4­2Ð"©D©¯¦/ ¬¤"§d¯-¶6¤)³9­5¦6¨¤"³Ñª"©.¯> C­4»® ¨%¯7Ç

ª"©¯;ª¨¶¶¨­5® ¬1¦&£.¯>©¦-ª"©¯;¤²ø7©4­¦6¨¶K¯;´ 5¦¦&©2¨³"ª§7©µ  §-¬±£5¦®ª¨ ³.¦|¾}¬1®—¯K¨©5® §d¯+¥ƒ¤ ª"©¯-ª"©§ £¯7¤"¬1®"¦6¨¤"³

ª"©Nµ"§7¤²"¬È¥ƒ©¯7¤"³¦j£¡  2¬©¥ƒ©³.¦µ ¤ú¯|¯K¨1²9¬©¯ôó)¯ ¤)¨n¦Á¬©µ"§7¤9²9¬È¥ƒ©©.¯¦jª¨§K¨¡ £ª"©¶6 

¤)³äµ"§7£4£5¦& 5²9¬¨©4Ç

¯7¤"¨1¦ô¬±£5¦®ª¨ ³.¦§ ©4­4¤"³0¯¦6§6® ¨1¦ô¬ ª"£¥ƒ § ­Ð"©Þª®¼µ"§7¤²"¬È¥*©4Ç=¯7¤"¨1¦¬±£5¦®ª¨ ³¦ô©.¯¦§7©2³ç ¤é9£Ñ´Þª"©¯

µ"§7£§7©4»® ¨z¯ ©³ ­4 ¯ ª"±©§K§ ©5® §¾NŸ;©.¯ ª¨¶¶6£§7©³.¦7¯¼¥ƒ¤ ª"©¯ ª"±¨³¦&©§  4­5¦6¨¤"³ ©5¦Âª"©°§7£.¯7¤"¬1®"¦6¨¤"³ ª"©

µ"§7¤9²9¬È¥ƒ©îµ ©§K¥ƒ©¦¦&©³¦  2¨³0¯&¨ ´ ¬±£¦®ª¨ ³¦ ª"± Cª" µ¦&©§ ¬© ª"£§7¤® ¬©¥*©³¦ ª"©.¯ ¯ £4 ³"­C©¯

ª"± 2µ"µ"§7©³¦6¨z¯d¯7 2¡ ©´¯7¤"³ƒ­4 §7 C­5¦&ȧ7©4Ç]¯7¤"³I³G¨1ç ©4 ®ª"©­C¤)³G³" ¨%¯|¯7 ³9­4©©5¦-¯7¤"³I¨³.¦&£§7Ï5¦|¾

†ä³“ ¯&µ ©4­5¦;¨³¦&£§ ©¯d¯  ³¦Vª" ³0¯¬©˜ª¨ ¬¤"¡®©I 5ç ©C­¬©¬¤"¡"¨­¨©¬7lon2p.q pꟹ©¯6¦-¬ µ ¤]¯d¯&¨1²"¨¬·¨1¦&£

»® ¨>©¯6¦Dª"¤"³³9£4©U´Ñ¬±£¦®ª¨ ³¦êª"©Ñ¶6¤"§K¥® ¬©2§® ³"©Ñ§7£µ ¤"³0¯ ©©³¼ª"©¯|¯K¨³9 ³¦® ³9©Ñ¥ƒ¤)¬£4­5® ¬©˜¦&©¬·¬©

»®±¨·¬U¬  ª"©¯|¯K¨³9©§7 ¨1¦ Ð" 5²9¨1¦®©¬¬©¥ƒ©³.¦ ¯® §«® ³ µ  µ"¨©§ôóѬ©.¯«§7©µ"§7£.¯7©³.¦& 5¦6¨¤"³0¯«µ"¬ 2³"©¯ºª"©.¯

¥ƒ¤)¬£4­5® ¬©¯ ¶6¤)³.¦ µ  §6¦6¨© ¨·³¦&£¡"§7 2³¦&© ª® ¬ ³G¡  ¡ © ª®ò­ÐG¨¥I¨%¯6¦&©¾ †ä³ ¬¤)¡"¨­2¨©¬¹­4¤)¥ä¥ƒ©

lonp8qrpŸ ³"©¯7©§  ¨1¦µ  ¯ê©³.ç"¨%¯  ¡ ©4 5²9¬©É¯  ³0¯êª"©*¦&©¬·¬©¯ôµ ¤ú¯|¯K¨1²9¨¬¨1¦&£¯ô¡"§7 µ"ÐG¨»®©¯¿¾ >³Â©¶¶6©5¦&Ç

¬© ª"©¯d¯&¨³ ª"©¯°¯6¦6§®­5¦® §7©.¯¢¥ƒ¤"¬£4­® ¬ ¨§7©.¯«©¯6¦¼¨³.¦&©§Kµ"§7£5¦&£ ©³ ¦&©§K¥ƒ© ª"±¤²ø ©5¦7¯«­2Ш¥I¨»®©¯7Ç

 5¦&¤)¥*©¯7Ç0¬·¨ ¨%¯ ¤)³ ¯>©¦+¥ƒ¤"¬£4­5® ¬©¾Ÿ;©¯-­C §7 4­5¦&£2§K¨%¯¦6¨»®©¯-ª"©¬ ¥ƒ¤"¬£4­® ¬©¯7¤"³¦j¤²¦&©³.®©¯+µ  §+¬©.¯

¶6¤)³9­5¦6¨¤"³0¯-ª"©µ ©§ ­4©µ¦6¨¤"³ƒ­ÐG¨¥I¨»®©»® ¨"¬1® ¨]¯ ¤)³.¦j ¯d¯ ¤0­¨£4©¯¾

Ÿ; ¢µ"§ £¯7©³9­4©«ª"±® ³"©¢§7©2µ"§7£¯7©2³¦& 5¦6¨¤"³ ª"©¢¬ ¢¥*¤)¬£C­5® ¬©¢µ ©§K¥*©5¦I® ³º¥ƒ¤0ª"© ª"±¨³¦&©§  4­5¦6¨¤"³

©³"­4¤"§7©Äµ"¬1®—¯¯ ¤9® µ"¬©¼»®©¼­4©5®"Î »® ¨©5Î9¨%¯¦&©³.¦äª"£ø7´4Ç´¸¯  5ç ¤"¨§I¬ ¨%¯d¯ ©§I¬±£5¦®ª¨ ³¦Dµ ¤]¯7©§ä¬1® ¨

¥ƒÏ¥ƒ© ª"©¯«»®©.¯¦6¨¤"³0¯¿¾ sѤ®—¯¢µ ¤® §K§K¨¤)³ ¯7Çѵ  § ©5Î ©¥äµ"¬©4ÇѬ ¨z¯d¯7©2§¢¬±£5¦®ª¨ 2³¦ ª"©¯|¯K¨³9©§¼¬ 

¥ƒ¤)¬£4­5® ¬© ¯® §¼¬ C»®©¬¬© ¨¬Iç ©®"¦U¦6§7 ç  ¨¬·¬©§7ÇIµ"¬1®"¦%¦Â»®© ª"©°¬1® ¨ä¨¥Iµ ¤]¯7©§¼ª"©.¯Ä¥ƒ¤"¬£4­5® ¬©¯

µ"§7£4ª"£¶¨³G¨©¯¿¾#sÞ¤9®—¯ô 5ç)¤)³ ¯ô©³ç9¨%¯7 2¡ £˜­C©5¦¦&©Iµ ¤ú¯|¯K¨1²9¨¬¨1¦&£ƒ©5¦;³"¤®—¯¬± 5ç ¤"³0¯ô£C­4 §¦&£4©ä µ"§7ȯV 5ç ¤"¨§

­4¤)³ ¯K¨ª"£2§7£˜¬©ƒµ®"²"¬¨­Ñ 5®»®©¬j©¯¦Jª"©¯¦6¨³9£˜¬©ƒ¬¤"¡"¨­¨©¬¾—ÃJ©¯7¤"³¦ôª"©.¯£5¦®ª¨ ³¦7¯êª"£5²®"¦& 2³¦7¯ê©³

­Ð¨¥ä¨©4ÇD»® ¨Dª"¤)¨1ç)©³¦ ¯|¯K¨¥ä¨¬©§“ª"©¼³"¤®"ç ©¬¬©¯­C¤)³G³" ¨%¯|¯7 ³9­4©¯ Ç©5¦Þ»® ¨³9©¸µ ¤]¯d¯ È4ª"©³¦*µ  ¯

¯® ¶¶¨%¯  ¥I¥ƒ©³.¦“ª"©¢§7©C­5® ¬µ ¤9® §ø6® ¡ ©§“ª"©¢¬ ¢µ ©§¦6¨·³"©³9­4©«ª"©¯¨³G¶6¤)§&¥ƒ 5¦6¨¤"³0¯“»® ¨¬©5® §Ä¯7¤"³¦

¦6§7 ³0¯&¥I¨%¯ ©¯¾sѤ®—¯ô 5ç ¤"³0¯ô©.¯¦6¨¥ƒ£ƒ»®©ƒ­Ð9 4»®©¦4­Ð"©Iµ"§7¤"µ ¤]¯7£4©ƒ´I¬±£5¦®ª¨ ³.¦>µ  2§J¬©*¬¤)¡"¨­2¨©¬

ª"¤)¨1¦JÏ5¦6§7©Ñ­C¤)³.¦6§&%)¬£4©˜µ"§7£C ¬ 5²9¬©¥ƒ©³.¦µ  §>® ³“©³ ¯7©¨¡"³9 ³¦&Ç ¶¨³“»®± 5®­5® ³§ £¯® ¬1¦& ¦©§&§7¤)³9£I³"©

¯7¤"¨1¦—ø7 ¥* ¨%¯ê­4¤)¥ä¥® ³¨»®£Þ´˜¬±£5¦®ª¨ ³¦|¾tsÞ¤9®—¯ê 5ç)¤)³ ¯¨¥äµ ¤ú¯ £Ñ­4©5¦¦&©Þ­4¤"³"ª¨1¦6¨¤"³“ µ"§7È.¯ô 5ç ¤"¨§

©5Î  ¥ä¨³"£¬©µ"§7¤9²9¬È¥ƒ©Dª"©¬ N§ £4 4­5¦6¨¤"³Þ­Ð¨·¥I¨»®©¾q Ï¥ƒ©¬©¯¯é ¯6¦&È¥ƒ©¯;ª"©I¯éG³¦6Ð9ȯ7© ¯|¯K¨%¯6¦&£4©

µ  §>¤"§7ª¨³9 5¦&©5® §-¬©¯-µ"¬1®—¯¯7¤"µ"Шz¯¦6¨»®£¯ Ç]»® ¨ ª¨%¯&µ ¤ú¯ ©³¦jª"±® ³"©J²) ¯7©ª"©§7£C 4­5¦6¨¤"³0¯+¨·¥Iµ ¤)§6¦& ³¦&©4Ç

³"©Ñµ  §ç9¨©³G³"©³.¦µ  .¯D´Ñµ"§7©³9ª§7©©³¼­4¤"³0¯&¨ª"£§7 ¦6¨¤)³“¦&¤9®—¯¬©¯µ  §7 2¥ƒÈ5¦6§7©¯N»® ¨Á¨³.¦&©§ç"¨©³³9©³¦

¬¤)§|¯ª"©ƒ§7£4 4­5¦6¨¤)³ ¯ô­Ð¨¥ä¨»®©¯"]¬ äç) ¬¨ª¨n¦&£˜ª"©.¯§7£¯® ¬n¦& 5¦7¯ô¤9²G¦&©³®—¯ôª"¤"¨1¦VÏ5¦6§7©ƒ­4¤"³¶¨§&¥ƒ£4©Iµ  §

® ³­ÐG¨¥I¨%¯6¦&©I©5Î"µ £2§K¨¥ƒ©³.¦&£¾Àƒ 2³0¯>¬©I­4 ¯Vª"©¬±©³0¯ ©¨¡"³9©¥ƒ©³.¦-ª"©¬ N§ £4 4­5¦6¨¤"³Þ­Ð¨·¥I¨»®©4ÇQ¯6®2ø7©5¦

»®©N³9¤9®—¯; ¬¬¤)³ ¯> ² ¤"§7ª"©§7Ç0¨·¬]©¯6¦+µ"§7£2¶6£§7 5²9¬©ª"©¬¨¥ä¨1¦&©§-¬©ª"¤"¥ƒ ¨·³"©Dª"±©Î"µ"¬¤"§7 5¦6¨¤"³]¾ >³ ¯® ¨1¦&©4Ç

¯7±¨¬Á¨·³"­4¤"¥² ©ƒ´I¬±£5¦®ª¨ 2³¦Vª"©*µ ¤]¯7©2§J¬©¯ô»®©¯¦6¨¤)³ ¯7ÇQ¨·¬Á©.¯¦;§7 §7©ƒ»®±¨¬+¯7¤"¨1¦V­4 µ  5²9¬©ƒª"± ² ¤"§7ª"©§

¬©¯ ª¨1ç)©§d¯  ¯&µ ©4­5¦7¯ §7©4­C¤9®"ç)©§¦7¯ µ  § ® ³ ­4¤"³"­4©2µ¦ ©5¦ ª"© ¶6¤"§K¥® ¬©2§ ­4¤"§K§7©4­5¦&©2¥ƒ©³¦º¬©¯

»®©¯¦6¨¤"³0¯¿¾

`dj7kghGecfj7k

À* ³ ¯­4©5¦; 2§¦6¨­¬©CÇú³9¤9®—¯V 5ç ¤"³0¯;µ"§7£¯ ©³¦&£¬©¯ ¯&µ ©4­5¦7¯V©¯d¯ ©³¦6¨©2¬%¯»® ¨—¤"³¦; C­4­4¤"¥Iµ  ¡"³"£D¬ 

§7£4 ¬¨z¯7 5¦6¨¤"³ ª®«¬¤"¡"¨­¨©¬>ª"±©³ ¯7©¨·¡"³"©¥ƒ©2³¦D .¯d¯K¨z¯¦&£Ñµ  §D¤"§7ª¨³9 5¦&©5® § lon2p.q pêŸô¾ lµ"§7ȯD ç ¤"¨§

ª"£4­§K¨1¦*¬± §7­ÐG¨1¦&©4­5¦® §7© ª® ¬¤"¡"¨­¨©2¬Ç³"¤®—¯Þ 5ç ¤"³0¯Þ©Î  ¥I¨·³"£Ä¬©¯ƒµ"§K¨·³"­¨µ  ®"ꥃ¤0ª® ¬©¯Þ»® ¨¬©

­4¤)¥äµ ¤ú¯ ©³¦&Çô´ ¯  5ç ¤"¨§ƒ¬©Ä¥ƒ¤ ª® ¬©¼©5Î"µ ©2§¦&ÇJ¬©Ä¥ƒ¤ ª® ¬©¼ª"±©³0¯ ©¨¡"³9©¥ƒ©³.¦ƒ©5¦ä¬±Ð¨z¯¦&¤"§K¨»®©¼ª"©

¬±£5¦®ª¨ ³.¦|¾jŸ;©“¥ƒ¤0ª® ¬©Ä©5Î"µ ©2§¦ä»® ¨­4¤"³¦6¨©2³¦D¬±©5Î9µ ©§¦6¨%¯ ©Ä­Ð¨·¥I¨»®©³"£4­4©.¯d¯7 2¨§7©“ 5®«¬¤"¡"¨­¨©¬

©¯¦ ­C¤)³ ¯¦6§® ¨1¦û 5®"¦&¤9® § ª"±® ³"© § ©µ"§7£¯ ©³¦& 5¦6¨¤)³ñ´ ¤9²¿ø7©5¦7¯ ª"©í¬ í¥ƒ¤"¬£4­5® ¬©G¾ÉŸ;©í¥ƒ¤ ª® ¬©

ª"±©2³0¯7©2¨¡"³"©¥*©³¦&Çô­4¤)³

® £¡  ¬©¥*©³¦*ª" ³0¯I® ³«¶6¤"§K¥ƒ 2¬¨%¯K¥*©¸¤²ø ©5¦&Ç­4¤"³¦6¨©³¦D¬ Âª"©¯7­§&¨µ¦6¨¤"³

ª"©¯J¦C­Ð"©¯µ"§ ¤)µ ¤]¯7£4©.¯ô´*¬±£¦®ª¨ ³¦|¾"Ÿ;±Ð¨%¯6¦&¤)§K¨»®©˜ª"©I¬±£5¦®ª¨ ³¦V­4¤"³¦6¨©³.¦ª"©.¯¨³¶6¤"§K¥ƒ 5¦6¨¤)³ ¯

§7©¬ 5¦6¨nç ©¯ô 5®“¦6§7 5ç) ¨¬ª"©I¬±£5¦®ª¨ ³.¦&ÇÁ»® ¨Á¯ ¤)³.¦+®"¦6¨¬¨%¯ £4©¯;µ  §>¬©¥*¤0ª® ¬©äª"±©2³0¯7©2¨¡"³"©¥*©³¦-µ ¤® §

 4ª" µ¦&©§Þ¬±©³0¯ ©¨¡"³"©2¥ƒ©³¦˜´½® ³º£5¦®ª¨ 2³¦äµ  §¦6¨­5® ¬·¨©§Þ©5¦*»® ¨Jµ ©®"ç ©³.¦ƒÏ5¦6§ ©¸­C¤)³ ¯® ¬1¦&£4©.¯ƒµ  §

¬±©³0¯ ©¨¡"³" 2³¦|¾tsÞ¤9®—¯ê 5ç ¤"³0¯ê©³ ¯® ¨1¦&©ƒµ"§7£¯7©2³¦&£˜¬©Ñª"£§7¤® ¬©¥*©³¦ô­C¤)¥Iµ"¬©5¦ôª"±® ³µ"§7¤²"¬È¥*©ƒó0¬ 

ª"£5¦&©§K¥I¨·³" 5¦6¨¤"³«ª"©“¬ U¡ £4¤"¥ƒ£5¦6§K¨©Äª"±® ³"©¥ƒ¤)¬£4­5® ¬©µ  §D¬ É¥*£5¦6Ð"¤ ª"©Éè

ù

}

ª"©“娬¬©¯&µ"¨©¾

sѤ®—¯ñ 5ç ¤"³0¯ð¦&©§K¥ä¨³"£ µ  §ð® ³"©òª¨%¯7­5®—¯|¯K¨¤"³ §7©¬ ¦6¨1ç ©ò 5®"Î  ¯&µ ©4­5¦7¯ðµ £Cª" ¡ ¤)¡"¨»®©¯7Ç

¨³¶6¤"§K¥ƒ 5¦6¨»®©¯ô©5¦V´*¬±¨·³¦&©§7 C­5¦6¨1ç"¨n¦&£˜ª®Â¬¤"¡"¨­¨©2¬¾)Ÿ;©¯;³"¤"¥²"§ ©5®"Γ©5ÎG¦6§7 ¨1¦7¯Vª"©I­4¤ ª"©µ"§7£¯ ©³¦&£.¯

¶6¤)³.¦£¡  2¬©¥ƒ©³.¦ª"©ƒ­4©¦&©5ÎG¦&©® ³“©5Î ©¥äµ"¬©Iª"©I­4¤"³"­C©µ¦6¨¤"³ª"©˜¯6é0¯6¦&È¥ƒ©Iª"©D§7©µ"§7£¯ ©³¦& ¦6¨¤)³´

²  ¯ ©ª"±¤²ø ©5¦7¯¾

Ÿ;©.¯µ"§7©2¥I¨©§d¯ô¨³.¦&£§7©¯|¯7£¯ôµ  §¬©*µ"§ ¤)¡"§7 2¥I¥ƒ© lonp8qrpŸ ¯7¤"³¦;¬©¯ô£5¦®ª¨ 2³¦7¯7Ç 5®"Î »®©2¬%¯

¬©Ñ¬¤"¡"¨­¨©¬-ª"¤"³³9©Ñ¬ Ñµ ¤]¯d¯K¨n²"¨¬¨n¦&£ª"©U¯7±©³¦6§  3%³"©2§I¯® §Dª"©¯ê»®©¯¦6¨¤)³ ¯©¯|¯7©³.¦6¨©¬¬©¯ª"©Þ­Ð¨·¥I¨©

ÊK»®©¯¦6¨¤)³ ¯µ ¤)§¦& 2³¦ô¯® §¬ Ñ¯¦6§®­¦® §7©ƒª"©¯ô 5¦&¤"¥ƒ©¯ô©5¦Vª"©¯¥ƒ¤"¬£4­5® ¬©¯KÍ7Ç©³­C¤)¥Iµ"¬£¥ƒ©³.¦;ª"©¯

¦6§7 5ç  ®"Î直§K¨¡ £.¯ ­¬ ¯|¯K¨»®©.¯¾ÄŸ;©¯ µ"§7¤²"¬È2¥ƒ©¯ µ"§7¤"µ ¤]¯7£¯ µ  2§ lon2p.q pêŸ ­C¤)³9­4©§K³9©³¦

¬±£4­§K¨1¦® § ©Uª"©¬ ¶6¤)§K¥D® ¬©Uª"©ÑŸ;©5þä¨%¯äª"©¯D¥ƒ¤"¬£4­5® ¬©.¯I©¦¬ ª"£5¦&©§K¥I¨·³" 5¦6¨¤"³¼ª"©Ñ¬ Ñ¡ £C¤)¥ƒ£¦6§K¨©

ª"©¯-¥ƒ¤)¬£4­5® ¬©¯-µ  §-¬ ¥ƒ£5¦6Ð9¤0ª"©Dª"©å¨¬¬©¯Kµ"¨©G¾Ã©¯+µ"§ ¤9²9¬È¥ƒ©¯j¶6¤)³.¦+ 2µ"µ ©¬ ´¯7©µ¦j©5Î)©§7­¨­4©¯7Ç

»® ¨Á©2³“­4¤)³ ¯¦6¨1¦®©2³¦;¬©¯£¦& µ ©¯£2¬£¥ƒ©³.¦& ¨§7©.¯¾tlD­5¦®©¬¬©¥ƒ©³.¦&Çú¬©¯©5Î)©§7­¨­4©¯>µ ¤"§¦&©³.¦¯® §>¬©¯

ö.ҍµ"§7©¥I¨©2§d¯ 5¦&¤"¥ƒ©¯Vª®¦& 5²"¬©4 5®“µ £§K¨¤0ª¨»®©äʬ©¯V­¨³"»Ñµ"§ ©¥I¨È§ ©¯>µ £§&¨¤0ª"©.¯KÍ"¬±©³0¯ ©¨¡"³9 ³¦

 Ñ¬ Ñµ ¤ú¯|¯K¨1²9¨¬¨1¦&£Þª"©Ñ­§ £4©§ª"©.¯©5Î)©§7­¨­4©¯ê 5ç ©4­Þª"± 5®"¦6§7©¯ê 5¦&¤"¥ƒ©¯7ÇÁµ® ¨z¯7»®©*¦&¤®—¯ô¬©¯ê 5¦&¤)¥*©¯

ª®¦& 5²"¬©C 5®“µ £§K¨¤ ª¨»®©˜¯ ¤)³.¦-§7©µ"§7£.¯7©³.¦&£¯ª" ³ ¯>¬©D¥ƒ¤0ª® ¬©I©5Î"µ ©2§¦|¾Àƒ©¥ƒÏ¥ƒ©CÇ0¬±©³0¯ ©¨¡"³9 ³¦

µ ©5®"¦©³§K¨­Ð¨§¬ ¸²  ¯ ©«ª"©¸¥ƒ¤"¬£4­5® ¬©¯7Ç»® ¨ê­4¤)³.¦6¨©³.¦Þ 4­5¦®©¬·¬©¥ƒ©³.¦I® ³¹£4­Ð" 2³¦6¨¬¬¤)³¹ª"±® ³"©

­¨³"»® 2³¦& ¨³9©ª"©¥ƒ¤"¬£4­5® ¬©.¯¾

Ÿ;±©³ ¯7©¨¡"³9 ³¦&ǹ»® ³¦ ´ ¬1® ¨Ç°µ ©5®"¦í¯6® ¨1ç"§ © ¬© ¦6§  5ç  ¨·¬ºª"©¯ £5¦®ª¨ 2³¦7¯7Ç«¡"§&4­C©ð 5®"Î

¨³¶6¤"§K¥ƒ 5¦6¨¤)³ ¯ ­4¤"³¦&©³.®©¯ ª" 2³0¯ ¬©¯ ¶¨­2Ш©§|¯ Шz¯¦&¤"§K¨»®©¯ »® ¨¼ª"£4­§K¨nç ©³.¦º¬© µ  ¯|¯7£ ª"©¯

£5¦®ª¨ ³.¦7¯¾UÀ*± ®"¦6§7©¯ ¶6¤"³"­5¦6¨¤"³³9 ¬¨1¦&£.¯ ª® ¬¤"¡"¨­¨©¬¼³"±¤)³.¦ µ  .¯ £5¦&£ ª"£4­§K¨1¦&©.¯ ¨­¨óÄ ¨³ ¯K¨Ç

¬±©³0¯ ©¨¡"³" 2³¦-µ ©5®"¦;ª"£¶¨·³¨§>¬ µ"§7¤"¡"§7©¯d¯&¨¤"³ª"©¯-¦4­Ð"©.¯»® ¨—©¯6¦+®"¦6¨¬¨%¯ £4©¬¤"§d¯ »®©N¬±£5¦®ª¨ ³¦;¯7©

¬ ¨%¯|¯7©¡® ¨ª"©§-µ  §=¬©Nµ"§7¤"¡"§7 ¥ä¥ƒ© 9¨¬]ª¨z¯Kµ ¤]¯7©D£¡  ¬©¥*©³¦/ª"±¤®"¦6¨¬%¯jµ ©§K¥ƒ©5¦¦& 2³¦jª"±©³§K¨­Ð¨§+¬©¯

©5Î ©§ ­¨­4©¯ 5ç)©4­¢ª"©¼³"¤®"ç ©4 5®"Î ©5Î)©¥Iµ"¬©¯ Ǫ"©¸¬©.¯Ñ¥ƒ¤ ª¨¶¨©2§¤® ª"©Ä¬©¯¯6® µ"µ"§K¨¥ƒ©2§7Ç©5¦*ª"©

­4¤)¥äµ ¤ú¯ ©§-ª"©¯+µ"§7¤²"¬È¥ƒ©¯¿¾

õ

À* ³ ¯ ¬±¨¥I¥ƒ£4ª¨ 5¦&Ǹ³9¤9®—¯ ­4¤"¥Iµ¦&¤"³0¯  ø ¤9®"¦&©§  5®ñ¬¤"¡"¨­¨©2¬ lon2p8qrpŸì® ³ð³9¤9®"ç)©4 5®

µ"§7¤9²9¬È¥ƒ©D»® ¨ µ ©§K¥ƒ©5¦/ª"©N¶6 2¨§7©¬©N¬·¨©³Þ©³¦6§ ©N¬ ¡ £4¤"¥ƒ£5¦6§K¨©ª"©¯-¥ƒ¤"¬£4­® ¬©¯;©5¦+¬ ê¦6Ð9£4¤)§&¨©ª"©.¯

¤)§²9¨1¦& ¬©.¯¥ƒ¤)¬£4­5® ¬ ¨·§7©¯¾sѤ®—¯ô­4¤"¥Iµ¦&¤"³0¯ ®—¯d¯K¨úª"£5ç ©¬¤)µ"µ ©§-® ³Ñ³"¤®"ç ©C 5®“¬¤"¡"¨­¨©¬Çú³9¤)¥ä¥ƒ£

ý ù

p.q pêŸ;Ǎ´ µ  §¦6¨§ ª"©û¬±©³.ç"¨§7¤"³³9©¥ƒ©³.¦¼¡ £³9£§K¨»®© ª"±lon2p8qrpŸï©5¦ ©³ µ"§7¤"¶¨1¦& ³.¦ ª"©

¶6¤)³9­5¦6¨¤"³0¯ª"©¸µ ©§7­C©µ¦6¨¤"³ ­ÐG¨¥I¨»®© »® ¨¤"³¦Þª"£6ø7´¢£5¦&£¼µ"§7¤"¡"§7 ¥I¥ƒ£C©¯Ñ¥* ¨%¯Þ³"© ¯ ¤)³.¦Iµ  .¯

©5Î"µ"¬¤"¨1¦&£4©.¯ôª" ³0¯lonp8qrpŸ ~ € ƒ õt„d¾Ÿ;©¬¤)¡"¨­2¨©¬]ý ù p8qrpŸ¹ 5² ¤"§7ª"©§  Iª"©¯>µ"§ ¤9²9¬È¥ƒ©¯Vª"©

¯¦&£§7£C¤0­ÐG¨¥I¨©CÇ ­4¤)¥ä¥ƒ© ¬± 5¦¦6§K¨1²G®"¦6¨¤)³òª"© ¬ î­4¤"³¶¨·¡® §7 5¦6¨¤"³òª"©¯ð¯¦&£2§7£4¤ ­4©³¦6§ ©¯ ©5¦ ¬ 

¯¦&£§7£C¤0­ÐG¨¥I¨© ª"©¯Þ¬¨ ¨%¯ ¤)³ ¯ª"¤®"²"¬©¯ >¨¬ô ¥*ȳ"©§  ¸£2¡  ¬©¥ƒ©2³¦ä¬±£5¦®ª¨ ³.¦ƒ´Ä¥ƒ ³G¨µ® ¬©§ƒ¬©.¯

ª¨¶¶6£§7©³.¦&©¯ §7©µ"§7£.¯7©³.¦& 5¦6¨¤"³0¯ ª"©¯ ¥ƒ¤)¬£4­5® ¬©¯¿¾ ;³0¯6® ¨1¦&©4Ç«³"¤®—¯í¯7¤® Ð" 2¨1¦&¤)³ ¯  5²)¤)§7ª"©2§ ¬ 

§7£4 4­5¦6¨¤)³ ­ÐG¨¥I¨»®©CÇ ­4© »® ¨î³"£4­C©¯d¯&¨1¦&© ¬  µ"§7¤)¡"§  ¥I¥ƒ 5¦6¨¤)³ ª"±® ³"© ­4¤"³³9 ¨%¯|¯7 ³9­4©

¯® µ"µ"¬£¥*©³¦& ¨·§7©ì¨¥Iµ ¤"§¦& ³.¦&©4Ç »® ¨ ­4¤"¥Iµ"§7©³9ª ³9¤9¦& ¥ä¥ƒ©³¦ ® ³"© §7©µ"§7£.¯7©³.¦& 5¦6¨¤"³ ª"©.¯

§7£4 4­5¦6¨¤)³ ¯¾ >³Þ§7©5ç) ³"­Ð9©4Ç]¬ §7©2µ"§7£¯7©2³¦& 5¦6¨¤"³ª"©.¯=¥*¤)¬£C­5® ¬©¯-§7©¯6¦&©Nµ  2§K¶6 ¨1¦&©¥*©³¦j§7£5®"¦6¨¬¨z¯7 5²9¬©

ª" ³0¯¬©ƒ­4¤"³¦&©Î¦&©ƒª"©I¬ I§7£4 4­5¦6¨¤)³“­ÐG¨¥I¨»®©CÇQµ® ¨%¯ »®±©2¬¬©ƒ ƒ£5¦&£ƒ­4¤)³

®©Iµ  §7 ¬·¬È¬©¥*©³¦-µ ¤® §

® ³Ñ¯é ¯¦&È2¥ƒ©ª"©¯éG³¦6Ð9ȯ7© .¯d¯K¨z¯¦&£4©µ  §-¤"§7ª¨³9 5¦&©5® §¾

;³¶¨·³"Ç>¬©¬¤)¡"¨­¨©¬2lonp8qrpŸ;Ç>»® ¨;©¯¦N¤)µ £2§7 5¦6¨¤"³³9©¬>ª"©2µ® ¨%¯Dµ ©5®Ç=³"± “©³"­C¤)§7©µ®ºÏ¦6§7©

¯® ¶¶¨%¯  ¥I¥ƒ©³.¦ê£5ç  ¬n®£¾:}j¤® §¬©Ñ¥ƒ¤"¥ƒ©³.¦&ÇÁ³"¤®—¯³9± ç ¤"³0¯ôµ®¼¬ ¨%¯|¯7©§ô¬©¯ê£5¦®ª¨ ³.¦7¯J¦&©.¯¦&©§ô¬©

¬¤)¡"¨­¨©¬ »®© µ ©³9ª" ³¦í® ³9© µ £§K¨¤ ª"© ¦6§7ȯ ­4¤® §¦&©4Ç ©5¦í³9¤9®—¯ ³9± 5ç ¤"³0¯ µ  ¯ § ©4­5®©¨¬·¬¨

¯® ¶¶¨%¯  ¥I¥ƒ©³.¦ ¬©5® §d¯ §7©¥ƒ 2§7»®©¯7Ç  µ"µ"§ £4­¨ 5¦6¨¤)³ ¯ ©5¦ ­4¤"¥I¥ƒ©2³¦& ¨§ ©¯¾ºÃ©µ ©³9ª" ³¦&Ç ® ³9©

£5ç  ¬n® 5¦6¨¤"³ ª® ¬¤"¡"¨­¨©¬ ª"©5ç9§7 ¨1¦  5ç)¤)¨§ð¬·¨©5® ª" ³0¯ µ"¬1®—¯K¨©® §d¯ ¯K¨n¦&©¯ ª® §7 ³.¦ ¬± ³³9£4©

® ³¨1ç)©§d¯K¨n¦& ¨§7©

ƒ Ò ƒ

ö ¾

}j¤® § ¦&©§K¥I¨·³"©§7Ç«³"¤®—¯ µ"§7£C­¨%¯7¤"³0¯ »®©¬»®©.¯ ª"£5¦& 2¨¬%¯ ¦&©4­Ð³G¨»®©¯ ´ ¬± 5¦¦&©2³¦6¨¤"³ ª"©.¯

©³0¯ ©¨¡"³" 2³¦7¯;©5¦j­Ð"©2§7­Ð"©® §d¯-»® ¨]¯7©2§7 ¨©³.¦¨³¦&£§ ©¯d¯ £¯+µ  §Á® ³9©Jç ©§d¯&¨¤"³ƒª®Þ¬¤)¡"¨­¨©¬"¬¤"§d¯ »®±® ³9©

¦&©¬¬©Iç ©§d¯&¨¤"³¸¯ ©§7 Ñª¨z¯Kµ ¤"³¨1²9¬©¾0Ÿ;©I¬¤"¡"¨­¨©¬ lon2p.q pêŸ  ƒ£5¦&£I§7£4 ¬·¨%¯7£ƒ©5¦;¶6¤)³9­5¦6¨¤"³³9©¯6® §>® ³

¥I¨­§7¤ K¤"§7ª¨³9 5¦&©5® §zq  4­¨³.¦&¤ú¯&ÐÄ£C»® ¨µ £Ñª"±® ³Âª¨%¯7»®©Þª® §©5¦ôª¨z¯Kµ ¤]¯7 ³.¦ª"©¦6§7¤"¨%¯¥ƒ£¡  C¤0­5¦&©¦7¯

ª"© ¥ƒ£2¥ƒ¤)¨·§7© ­C©³¦6§7 2¬© Ê6µ ¤9® §«® ³ ­4¤"³¶6¤"§¦ ª"±®"¦6¨¬¨%¯  5¦6¨¤"³í¥ƒ 5Î9¨¥ƒ ¬Ç¨¬“©¯6¦ §7©4­4¤"¥I¥ƒ ³9ª"£

ª"±®"¦6¨·¬¨%¯7©2§® ³¼¤)§ ª¨³" 5¦&©® §Dª"©˜¦éµ © q  4­¨³.¦&¤ú¯&ÐÄýKýKÍ¿¾0Ÿ; *¦& ¨¬·¬©Ñª"©ƒ¬± µ"µ"¬¨­4 ¦6¨¤)³Â©¯6¦ôª"±©³ç9¨§7¤"³

Ë2Ç

Œ

¥ƒ£¡  C¤0­5¦&©¦7¯¾/Ÿ;± µ"µ"¬·¨­4 5¦6¨¤"³º©¯6¦ƒ 4­C­4¤)¥äµ  ¡"³"£4©¼ª"©Äµ"¬1®—¯&¨©5® §d¯ƒ¶¨­2Ш©§|¯ƒ§7©³¶6©2§K¥ƒ ³.¦I¬©.¯

¥ƒ¤)¬£4­5® ¬©¯ Ç>¬©¯ƒª"¤"³³9£4©¯äµ ¤9® §I¬©¯¦4­2Ð"©¯ ÇV¬©¯äª"©¯d¯&¨³0¯®"¦6¨¬¨z¯7£¯äª" ³ ¯¬ Éµ"§7£.¯7©³.¦& 5¦6¨¤"³¢ª"©.¯

©5Î ©§ ­¨­4©¯ä©5¦ê¬©¯DШz¯¦&¤"§K¨»®©¯äª"©¯ä£5¦®ª¨ 2³¦7¯¾—Àƒ©5®"ν¬ ³¡  2¡ ©¯Dª"©Ñµ"§7¤"¡"§7 ¥I¥* 5¦6¨¤"³¼¤)³.¦ê£5¦&£

®"¦6¨¬¨%¯ £¯7Ç8qº 4­2¨³¦&¤]¯KРä"¥I¥ƒ¤"³°Ÿ-¨%¯&µ ©5¦ »® ¨Ç­4¤"¥I¥ƒ©¼³"¤®—¯Ñ¬± ç ¤"³0¯ª¨1¦&Ç©¯¦ä® ³

¬ ³¡  2¡ ©´¤9²¿ø7©5¦7¯-£4­2§K¨1¦j©³Ÿ-¨%¯&µ—¾

` c cKjc

$ ! #"%$ &('*)+&*,-#./ Z10 2*.3+,5476 Z0 98:,5)+&;6 Z072 /< )+,!6 Z105=Q '()+)+8?>/ @ Z0 *A@*@A4CB ZD=EZ10

E/F3+./*GH/ICJ Z?K+LNMDO!PRQ%OTSUWVXMDOYZO[Q]\^V_S]`ba7SNc?Oedefgc_hjia7SgkNOlc_c_O[iFmDSnUjVXo(hpiOq:rsV:M+OTL+OehgdtMDqXreu

SnUm+V:i%fgdeV_fjihNcv M+O[wxqXQVXi_yz0N{435?*;8F4e| T@&DOGN&83F P!5>NB8&ROG4!;50g}+~g€gKg‚p€g}+ƒ„‚N~

Æ 0 "t g " Z

…†

Æ $ ‡D/Iˆ6 Z10 …'*‰ŠA@3‹ Z?Kv*Sjr+VXiŒgc_OkqXrNQV_hgc_c_hgV_q_SjrNQ!kgOŽc_hggSpihNV?SNqXiOŽ‘chgq_kgOŽkfpr‘wxq_dtiSg’

SjikNqXrDhgV_OefjiOtrUjSjr+dlV_q_SjrNrDOtwxO[r+V5wxfNc_V?q_V_“gdtMDOj0 N[R@6PC@6 61OGACO_”&D@6E{435>?*;I&@36-6V5>?XFL@36 I[RT4!PC@36

€;N|Y4!?*D8BROGJ!5>@36P8;6F(Q ;6*@&OGH;>@BD@&;R P@"FG8 TOGDOG@l0 4!;61@&?:8&R4!OG?*@K28BR(OG4!;83F P@6 ?SRY6E@[R

I R(OG@&?6]0 6 8?*O6]0!<8H@6 "[ ƒn• " 0 " ƒÆ

8:?*OGF "t g Æ Z

€D‚ $ x–e. {BZ Z /@F&‹—I &*, Z?Kv M+O[wxq_dehgc˜]r„UjSpiwxhgV_q_SjrŽm%y5Q%V?OtwQ™0 FLFGO6 4!?›š$4!4!PD0 TOGN&T@6VR(@B?0

"[ €+‚Z

õ

Z_K^OedeV?’ hpQOekO›`i%O[Q%O[r+V_hgV_q_SjrgQhjrDk^OedeV?’Fiq_OtrDV_Oek

hjreufghtuOtQ*SpQQq_Nc?O`N`c_q_dlhNV_q?SprgQZq:rv MDOtwxqXQVXi?y0/2@™š { 435>?*;8FX4e|

Z?Kgv*SNfji]QEkNOd[M+qXwxq?OSpi„u#hjrDq NfgOj0 8B5CRTOG@&?ƒ‹ OLFGFG83?60

6

Z_Kxa7Sgklc_OtQ` Sgfji‹fjrˆutrtihgV_Oefji‹kgOˆV?fNV_OlfpiQ qXr+V?Oec_c_qu#O[r+VXQ™0XT+”6*@ P@

F(Q ;O:@&?6*ORI PC@

FG@&?*D4!;R €"€0

"[ N

Z_K5LNMDOWv*Spw`fgV_Oti—hpQm+V_fgkgOtrDV !"r`N`c_q_dlhNV?q_SprbSU#iV_qUjq_dlq_hgc+˜]rDV_Oec_c?qu#O[r+dlOj0+{435?*;8F

4e|

T@&DOLNB8F P!5N&8&ROG4!;50N} 

Kp• ƒn• ‚N0

"t g

•Z

J ~

N$ JR/E4A@,

‚ Z0

,#I,94

‚ Z0

4%$,5)5A*3

Z?K"'&„m(`N`c_OmDV_OtiOeSgdtMDOtwxq:Q%VXi?y iStu5ihpwT0+{435?*;8F

4e|

T@&DOLNB8F P!5N&8&ROG4!;50N}

"

‚ Z ‚ Z?KjYZq_h[u9rDSpQqXrluŽgftu5Qq:rŠh QqXw`c_O*`i%SgdeOlkNfjihNc#Q\jq_c?cn0 OG;

… Z FG@&@BD8;"83;PH{BZ Z

J

?*4eš$;50*)€;R@&FGFLOGH@&;R 5R(4!?*OG;H 6SR@&D 6+) 0 N&83PC@BDOGN

6

?*@3660, 4!;PC4!;50M<>83HC@36

"

‚ Z?Kr/.ZOefji%q:Q%V_q?d0 iSNgc_O[w mDSNc21jOti34-5'64-50

4!DE<C5R@&?6XOL; P!5N&8BR(OG4!;50

"

‚ Z?K7'648(9e˜]mRP:c_S[u#q_dlq_OeckhNq?kNOxWch`N`iOtrDV_qXQQ%h[u#OxkgOc_hZrDSpwxO[r+dlc_hgV_fpiOxOeV#kgOtQ

QVXifNdlV_fji%O[QŠwxSNc ldefgc_hgqXi%O[Q!Otr;d[M+qXwxq?OCSji„u#hjr+q;NfgOj0 N[R@6KPC@36KJ!5>8BR?*O_”&D@6s{ 435>?*;I&@6"6V5>?KFL@36

I R(T4!P@6 €;g|S4!?*D8&ROGJ!5@6EP8;6EFQ ;761@&OGHC;@&D@B;CR$PC@"FG8

TOGDOG@l0< $;>O:@&?61OR(IKPC@

6

8B5 0 <>83HC@36

}g}Dƒ}g€+0

/E‡A/*48?> ,5)5A>=

Z0

/*)+,5‰0$48:,54 6 Z10

48:&*./*4/ @ Z Z?K

mDV_hji›ufgq_kNO? fpr utrtihNV_Olfpi kgO Q?y9QV twxO[Q kzhgfNV?SUjSjiwxhNV_q?Spr  cfpQh[u#O kgOtQ c_S[u#q?deq_OlcXQ[0

@&N&T;OGJ!5@ @[R N&OG@&;N&@ €;N|Y4!?*D8BROGJ!5>@360N€D

"

Z?K rA5FkgfgdehgV_q_Sjr+hgcB i%Sggc_Otw mDSNcC1^qXrlu*hji%VXrDOtiqXr

iSgc_StuxUjSji

Oehji]rDqXrluŠ˜]r„Uei%hjiOeksm` OldeVXiSpQdeS`q_d# rDhNcy9QqXQ[0

4!DE<C5R@&?6 OG; PM5>N&8BROG4!; 0 "

•D

A '(8X)+)p/E4&

Z0

A 44,z–j3 Z 6

Z_KD5BExF˜FG#fpr

c?Stuq_deq?Oec` Sgfpi!ch`N`i%O[r+V?qXQ]Qh[u#OkgOCc qXrDV_Oti?`ilV_hNV?q_Spr;kgOtQ!kgSjrNreO[Q!kNO Q?`OedeV:i%SjQ%dlS]`q_OŽq:r›Ueihg’

iSgftuOj0M<>83HC@6

…4A '*./*4&

{&Z

K fjr OJINOtw`c_O kzh`N`Sji%VXQ

`SjQ]Qq_gc_OtQ!kgOcqXrDV_Olc_c_quOtrDdeOhji%V_qUjq_deq?Oec_c_O c_hŠ`ekgh[u#S[u#q?OCkgOcO[i]iOefji!Otra7hgVXMtwxhgV_q gfNO[Q[0

{435>?*;I&@360) € =K) PM5

6 ‚ ƒ …

‚Š€;R(@BFLFGOGHC@B;>NB@ ?SR(OX|YOGN&OG@&FGFG@l0 2 PC@

83N&T8;50 <>83HC@6

"t "

Z_KB9NmM5'8ON?fjrskgq_hgc_S[u#fgO `Sgfpic_h`iD1jqXQq_SjrskgOtQ

QVXifNdlV_fji%O[Q‹ueSjw?eVXiq gfNO[Q kgO NhjQO kNO[QˆwxSgc edlfNc?OtQ OeV‘q_SprgQ wxSNc;edefgc_hgqXiOtQ™0 N[R@6 PC@36

J!5>8BR?*O_”&D@6*{435>?*;I&@6 6S5>? FG@6 I[RT4!PC@36 €;N|Y4!?*D8&ROGJ!5@6 PC83;6 FQ ;61@&OGHC;@&D@&;R PC@ FG8

Z?K iOP1jq?Oto hprDkŽQ_y5r+V:M+O[Q%qXQHSnU iOedlOtrDVFiOtQOehji%d[M7q:r7q:r+V_Olc_c_quOtrDVdlSpw`fgV_Oti’›hjQ]QqXQV_Oek

q:rNQVXifNdlV_q_Sjr50 €;R@&?*;8&ROG4!;8F9{435>?*;83F4e| 83;5ƒ 83N&TOG;>@ RG5>POG@60N•

K Æ • ƒÆ ‚ Æ 0

Z?K+v8˜]m L+

c_S[u#q?deq_Olc#kgO iO›`i[Q%O[r+V?hNV_q?SprHOtr

^ Y kgO QVXi%fgdeV?fpiOtQTdtiqXQV_hNc?c_Stu5ih]`M+q;NfgOtQ(` SgfjiZchNfgV_SnUjSji]wxhgV_q_SjrŽkgOtQ?lV_fgkNq_hjrDVXQxkNO`i%O[wxq_OtixOlV

QOedlSprDk d›ydec_O[Q fjrDqC1jO[i]Qq_V_hgqXiOtQ™0 N[R@6 PC@36 J!58&R?*O_”&D@6 {435>?*;I&@36 6V5>? FL@36 I[RT4!PC@36

€;N|Y4!?*D8BROGJ!5>@36 PC83;6 FQ ;6*@&OGHC;@&D@&;R PC@ FG8

TOLDOL@e0 $;O:@&?6*ORI P@

6

‚ Z?KSRTU#

!V9+O[i]Qq_Sjr

^

!2WLW!xa7hjr+fgOecŠkgO iJXU[i%O[r+dlOj0 M 3‚ =

6 0

4!;R?*435>H@l0

"[

~g~Z

{ Æ $

<*< ,543

Z Z0 {

/-A'$

Z% Z10

8X&*&()+,-5/E‰(Q‘

Z

Z?K*v*Sjr1^OtiV_qXrlu‹v MDOtwxq_dlhNc%XxhjwxOtQWV_S

U*SjiwxfNc_hjQ+* m+OldeSjr+k(5'I` O[i%VY i%SgNc?OtwT0{435>?*;83F-4e|

T@&DOGN&83F €;g|S4!?*D8&ROG4!;83;P

4!DE<5CR@&?

N&OG@&;N&@l0 Æ2Æ

Z?KZ5*rNQOequ5rDOtwxOtrDVZQQ%qXQV ` hji[FikNq:r+hgV_Oefji v*Sjr+dlO›`V_q_Sjr kfpr

S[uq_deq_Olc

kz QQ%qXQV_hjr+dlO hNf\I LDih1jhgf"I‹YZq:i%qutQ kNO†v(MDqXwxq_O Otr Y5TP-40] T+”6*@ PC@ F(Q ;O:@&?6*ORI P@

R?*8 6W435>?*H €0

/> 8?<@F,3

Z_K(5ErL1jqXiSjrNrDOtwxO[r+V‘kNO deSjr+dlO›`V_q_Sjr kNO Q_y5Q%V;twxOtQ kzh`N`iOtrDV_qXQQ%h[u#O? PRrDO

wxSgkLec_qXQhgV_q_SjrWkNOc?hZdeSjrNrDhgqXQ]Qhjr+dlO`'lkNh[u#S[uq NfgOj0LXT+”6*@ PC@ FQ ;O:@&?61ORI PC@ 28;NT €0

"[ N "

Z

‚ Zg{BZ?K5LNM+O5c_OldeVXiSprD’ *hgqXi O„` fgcXQq_Spr a7SNkgOec%U^SpiRa7SNc_Oldefgc_hji?4OeSjwxOeV:i_yz09{435?*;8F

4e|

T@&DOLNB8F P!5N&8&ROG4!;50+‚j€D

"

Z_Kv(MgiSpwxhgV_S[u9ih]`My ˆPRQO SnU h a7q_d[i%SgdeSjw`fNV_O[i V_S ˜]rDVXi%SgkgfNdlO

hgNSjihNV_Sji?y!L OldtMgr+q;NfgOtQ™0N{435?*;8F4e|

T@&DOGN&83F P!5>NB8&ROG4!;50g}

"  Kj€ ƒn€

jOlVXQ[0 €;R@&? POROG4!;60

6

‚ Z Z?KU*hNdlq_c_q_V_hgV_q_SjrŠSnU

hNgSji%hgV_Sji_y*O[iU^SpiwxhprDdeO LDMgiSNf[u9M

v7˜[0N{435>?*;83F4e|

T@&DOGN&83F PM5>N&8BROL4!;50+‚j€+

Æ

Z?KŽPRQqXrlu U ihpwxOl’ hpQOekGO„`RiOtQOtrDV_hgV_q_Sjr

hprlufNh[u#O[Q V_S YZOtQdtiq_gO v M+O[wxq_dehgc

jOldeVXQ™0M2@%š;{435>?*;8F 4e|

Z_KDO„`RiJtQOtrDV_hgV_q_SjrNQ—sSg^OeVXQ—OeV#ihNqXQSjrNrDOtwxO[r+Vl` hjidec_hjQ]QqUjq?dehgV_q_SjrsO[rHqXr+V?Oec_c_qu#O[r+dlO

hjiV_qUjq_dlq_Oec?c_Oj0 T+”6*@ P>Q R8&R„0 $;>O:@&?61OR(I PC@ 283;>N €0

"[ N

Z?KPO›`i[Q%O[r+V_hgV_q_SjrgQWSg^OeVXQOeVdec_hjQQ%qU^q_dehgV_q_Sjr7!v*Sjr+dlO›`V_q_SjrWkfpr

Q?y9QV [wxO kzhgq_kgO  c_h ` c?hprDqUjq_dlhNV?q_Spr kgO Q?y9rDVXMtQOtQ Sji„u#hjr+q;NfgOtQ™0 ‚ @:5>@ P>QOG;R@&FGFLOGH@&;N&@

8?SROX|YOGN&OG@&FGFG@l0N€D•gK

Z?K"XSjwxOtrDdec?hNV_fjiOZOtrbdtMDqXwxq_OxSpi„u#hjrDq NfgOj0 N[R@6 P@6 J!58&R?*O_”&D@36*{435?*;>IB@6 6S5? FL@36

I R(T4!P@6 €;g|S4!?*D8&ROGJ!5@6EP8;6EFQ ;761@&OGHC;@&D@B;CR$PC@"FG8

TOGDOG@l0< $;>O:@&?61OR(IKPC@

6

8B5 0 <>83HC@36

}

2Z+{&Z?K i%qXrDdeq` c_O[QSU iV_qUjq?deq_hgcN˜r+V_Olc_c_quOtrDdeO^07 €= 6

5!WFGO(61TOL;H

O[Q‹V_fgV_OlfpiQ‹q:r+V_Olc_c_quOtrDVXQŽilhNc?qXQ%hgV_q_SjrgQ‹OlV V_O[r+kghjr+dlOtQ;kgO

iOed[M+O[i%d[M+O[Q[0LX@&N&T;OGJ!5>@ @[R N&OG@&;N&@ €;N|Y4!?*D8BROLJM5>@6]0N€D

"

‚ Z?KNmDqXwxfNc?hNV_q?Spr—`RiJe’„c_hNgSji%hgV_SgqXi%OTOtrWY5TP-4 N*hjrgr7lO

kgO‹d[M+qXwxq?O"!ŠL+q_V:i%h[u#O[QŠ`SNV?OtrDV_q_Sjw?eVXiq gfNO[Q!

O c_Stuq_dlq_Oec!Le˜[L"K4-5*m 0 N[R@6 PC@6 6*OGACO_”&D@36

{435>?*;I&@36 6S5>? FG@6 I[RT4!PC@6 €;N|Y4!?*D8BR(OGJM5>@6 P8;6 FQ ;61@&OGHC;@&D@&;R P@ FG8

TOLDOL@e0

4!;6*@&?:8BR4!OL?*@ 28BR(OG4!;83FPC@6 ?SRY6X@[R I[ROG@&?60

6

83?*O60M<>83HC@36 ƒ

"

Z?Kem%y5Q%V;twxOtQEOI]`OtiVXQOlV5OtrgQ%Olqu9rDOtwxO[r+V5hjQ]QqXQV `hpiSjikNqXrDhgV_Oefji[0g=

69

,#<(A '*4&

{BZ

6

Z?K48*a 5L5 fjr;Q_y5Q%V [wxO7hgfNV?OefjiZ`SNfjic5˜ 0 @&N&T;OGJ!5@ @[R N&OG@&;N&@

€;N|Y4!?*D8BROGJ!5>@360N€D

"

A '*8:)+)g/*4&

Z0

R/-$4A ) … Z

…' $4,9'(8X)

Z?K X?!aZ!!Žm%`OedlVXi%fjw

rDhNcy5Q%q:QFh( i%Sggc_Otw mDSNc21jqXrlu *hpiVXrDOtihpQOekŠSjr!VXMDOZm+V_fgkgOtrDVQ`N`iSNhgdtM 0

4!D <C5CR@&?6 OG;

P!5N&8BR(OG4!;50

Z<, 4&:O(6 8;P Z …

Z 83HCH@&P>6 Z F(61@:OG@&? N&OG@&;N&@

6 5 WFGO6*T@&?6

J Z ‹ Z(24!?SRT ƒ

{&Z_KNmDV_fgkNO[r+V#wxSgkNOlcXQ+ MDhNVfpQOxhpiOV:M+O„y l0 € €

6

Æ 0 ‚ €0 8J

"[

~p€D024!?SRT

4!FGFG8;PW‚ Z", @%š$O60

6 Z ?*NB4!FLO @&P>6 Z Z

Z Z_KDLDMDO `g` c?q_dehgV_q_SjrHSU65'I` O[i%V5m%y5Q%V_O[wQqXrHVXM+O 4OtrDOtihgc#v MDOtwxqXQVXi?y

hNgSpihgV_Spi?y0

{435>?*;83F4e|

T@&DOGN&83F PM5>N&8BROL4!;50N}



Z?KZm%y5Q%V [wxOtQ;OJI]`OtiVXQ!` Sgfji;OtrgQ%Olqu9rDOti3 wxOeV_hg’›dlSprgrDhNqXQQhprDdeO[Q OeVŠOJI]`c_q_dlhNV_q?SprgQ[0

x

= 2 € €"‹ ~p€D0

6

83?*O60, 8 ‹ OGFL@ RLR@l0

Æ

 ¸¯ ¤9®"¦&©³.® ¯7 É¦6Ð9ȯ7©Âª"©Ä­Ð¨·¥I¨©U¨³G¶6¤)§&¥ƒ 5¦6¨»®©Ä©¦¦6Ð"£4¤"§K¨»®©“´

¬±†I³G¨1ç ©§|¯K¨1¦&£Ÿ;¤9® ¨z¯}j ¯6¦&©5® §;ª"© ù ¦6§7 ¯6² ¤® §K¡ Ç]©³¼Ë ƒtƒ õ]¾ý&¬] µ"§7£µ  § £¯7 J¦6Ð"È.¯7© 5®Þ¬ 5²)¤)§  5¦&¤)¨·§7©

ª"© qº¤ ª"Ȭ©¯ý&³¶6¤"§K¥ƒ 5¦6¨»®©.¯ lµ"µ"¬¨»®£¯N´Ñ¬ 

ù

é³.¦6Ð"ȯ ©¾]Àƒ ³ ¯D­4©­4 Cª§7©4Ç+¨¬- ˜¦6§7 5ç) ¨¬¬£U¯6® §

® ³"©§7©2µ"§7£¯7©2³¦& 5¦6¨¤"³´²  ¯ ©Iª"±¤9²¿ø7©5¦7¯;ª"©¯;­4¤"³"­4©µ¦7¯;ª"©D­Ð¨·¥I¨©D¤)§K¡  2³¨»®©4Ç ª"£5ç)©¬¤"µ"µ £ª"©.¯

 ¬¡ ¤"§K¨1¦6Ð¥*©¯ª"©µ ©§7­4©2µ¦6¨¤)³ƒ¨³G¶6¤)§&¥ƒ 5¦6¨»®©Dª"©¯;­4 §7 C­5¦&£§K¨%¯6¦6¨»®©¯¯¦6§6®­5¦® §7©¬¬©¯;©5¦-­ÐG¨¥I¨»®©.¯

ª"©¯¥ƒ¤"¬£4­5® ¬©.¯7ÇQµ® ¨z¯ô ˜­C¤)³

®U® ³¬¤)¡"¨­2¨©¬ª"±©³0¯ ©¨¡"³"©2¥ƒ©³¦V ¯|¯K¨%¯6¦&£*µ  2§¤)§ ª¨³" 5¦&©® §>µ ¤9® §;¬ 

­Ð¨¥ä¨©¾8lµ"§7È.¯¸¯   ¦6Ð9ȯ7©CÇN¨¬D ¢µ ¤® §d¯6® ¨1ç"¨¬ ¢§ £4 ¬¨%¯  5¦6¨¤"³ ª® ¬¤"¡"¨­¨©¬Dª"±©³ ¯7©¨·¡"³"©¥ƒ©2³¦ 5®

ÃJ©2³¦6§7©Iª"±l®"¦&¤ ¤"§K¥ƒ 5¦6¨¤"³©¦;ª"±ý&³¡ £³G¨©§K¨© ª®­4 ¦6¨1ç ©4Ç"¦&¤9®2ø7¤® §d¯;´ ù ¦6§  ¯²)¤9® §K¡—¾.Àƒ¤"¥I¨³G¨»®©

¨%¯7­2Ð"©§D¯7±¨³¦&£2§7©¯d¯ ©ƒ£¡  ¬©¥*©³¦V´I¬±©³0¯ ©¨¡"³"©2¥ƒ©³¦-¦6§7 4ª¨n¦6¨¤)³G³"©¬ÇQµ® ¨%¯ »®©4ÇÁª"©µ® ¨z¯¯K¨1Π³ ¯7Ǘ¨¬

©³0¯ ©¨¡"³"©¬©¯+¥ƒ 5¦6Ð9£¥ƒ 5¦6¨»®©¯-ª" ³ ¯Á® ³ƒ­4¤"¬¬È¡ ©Êfn=£¬¾]ó

ŒtŒ

Ò+Ëô÷"÷ƒÌ

Œ Í

•z™+ŽzŠ

©.¯¦;¥ƒ 3Ö¦6§7©ƒª"©ƒ­4¤"³¶6£§ ©³"­4©.¯ôª"©I­Ð¨·¥I¨©I´¬&†ä³¨1ç)©§d¯&¨1¦&£NŸ;¤® ¨%¯}j ¯6¦&©5® §

ª"© ù ¦6§7 ¯²)¤9® §&¡“©5¦;­Ð" 2§K¡ £4©Iª"©¥ä¨%¯d¯&¨¤)³ 5® µ"§7ȯVª"©¬ èD¨­4© }Á§ £¯K¨ª"©2³"­4©D 5®"Ν©³0¯ ©¨¡"³9©¥ƒ©³.¦7¯

µ ¤9® §+¬©ª"£ç ©¬¤"µ"µ ©¥ƒ©2³¦jª"©¬z©³0¯ ©¨¡"³"©2¥ƒ©³¦¥® ¬n¦6¨¥ƒ£4ª¨ ¾l ¦6§7 ç  ¨¬·¬£¯7¤®—¯+¬ ª¨§ ©4­5¦6¨¤"³ƒª®

}Á§ ¤)¶7¾‰©C ³ +q  §K¨©Ÿ;©Ð³ ª"©°Ë

ƒ

ÌÁ˓´°Ë

ƒ Œ

õ«Ê¥ƒ¤ ª"Ȭ©Âª"©É¦6§7 ³ ¯Kµ ¤"§¦D¨¤"³¨»®©“´¦6§  5ç ©§|¯Iª"©.¯

¥ƒ©¥²9§7 ³"©.¯  §¦6¨¶¨­2¨©¬¬©.¯ Iµ"Ð"¤¦&¤"§7£4ª®­5¦6¨¤"³ ª"© ¬z©4 5® ́¾ol §7©ø7¤"¨³¦Â©2³ Ë ƒ Œ Ò ¬© å§7¤® µ ©

ª-¦®ª"©¯¼©¦Âª"©

©4­Ð"©2§7­Ð"©.¯¢¯® §Â¬©¯

ù

­¨©³"­4©.¯Äª"©«¬†Ÿ} ÊKå äù

†Ÿ}ͪ¨§K¨¡ £«µ  §“¬©

}Á§ ¤)¶6©¯|¯7©5® §   5®ª"¤"¨³ ‰ ® § ª" ³¦&Ǥ ½©¬¬©¦6§7 ç  ¨¬·¬©Ñ¯® §ôª"©¯»®©.¯¦6¨¤"³0¯V­4¤)³9­4©§K³9 ³¦-¬©¬ ³G¡  ¡ ©

ª"©¬ I­ÐG¨¥I¨©ä©5¦+¬©D­4¤"³¦&©³.®“©5¦j¬©¯-¥ƒ£5¦6Ð9¤0ª"©.¯>ª"©¬z©³0¯ ©¨¡"³9©¥ƒ©³.¦-ª"©¬ ­2Ш¥I¨©©³¼Ë

@&?

­é"­2¬©

® ³¨1ç)©§d¯K¨n¦& ¨§7©¾l £5¦&£“¬©U¥ƒ 3¦6§7©ÄªN®"ç9§7©Äª"©U¬ Â­§7£4 5¦6¨¤)³¼µ  §D¬†Ÿ} ©2³ûË ƒtƒ æ ª®ºÃ©³.¦6§7©

ª6l®"¦&¤"¶6¤)§&¥ƒ 5¦6¨¤"³ƒ©5¦jªýK³¡ £³G¨©§K¨© ª®­4 ¦6¨1ç ©ÊKn-£¬¾ ŒtŒ Ò+Ëô÷Á˘Ë2ÿÍ¿¾

’“Š4–—Š4‘

©¯6¦ê­Ð"©§ ­Ð"©5® §DÃs äù  5® é³.¦6§7©ª"© ©4­Ð"©2§7­Ð"©©2³ÄýK³¶6¤"§K¥ƒ ¦6¨»®©

ª"©8sÑ 2³"­5éÊKÃ

ý<s Ãs äù

+ý<s

ýKl Ÿ;¤)§&§7 ¨³9©Í¾

ù

©¯;ª"¤"¥ƒ ¨³9©¯;ª% 4­¦6¨1ç"¨1¦&£.¯=µ"§&¨³"­¨·µ  5®"Γ¯7¤"³¦

©³ §7©¬ 5¦6¨¤"³î 5ç ©C­ ¬  §7©µ"§7£.¯7©³.¦& 5¦6¨¤"³îª"©ð­4¤"³³" 2¨%¯d¯  ³"­4©.¯ ©5¦ ¬z£5¦®ª"©ðª"©¯ ¥ƒ¤ ª"©¯ ª"©

§7 ¨%¯ ¤)³G³"©¥ƒ©2³¦|¾]ýK¬-¯¨³¦&£§ ©¯d¯ ©˜µ"¬1®—¯ôµ  §¦6¨­® ¬¨È§7©2¥ƒ©³¦J 5®"Γ§7©µ"§7£.¯7©³.¦& 5¦6¨¤"³0¯ô´²  ¯ ©ƒª%¤²ø7©¦7¯

©5¦ƒ ® §7 2¨%¯7¤"³³9©¥ƒ©³.¦Iµ  §Þ­¬ ¯d¯&¨¶¨­4 5¦6¨¤)³¾/ÀD® ­%¦&£¼ª"©¯Þ µ"µ"¬¨­4 5¦6¨¤"³0¯ ÇJ¨¬­C¤)¬¬ 5² ¤"§7©Äª"©µ® ¨z¯

¬¤)³G¡¦&©¥Iµ]¯ô 5ç)©4­ƒª"©¯ô­ÐG¨¥I¨%¯6¦&©¯¯® §¬ ƒ­4¤"³"­4©2µ¦6¨¤)³“ª"©Ñ¯6é0¯6¦&È¥ƒ©¯ô´²) ¯7©ƒª"©ƒ­4¤"³³" 2¨%¯d¯  ³"­4©.¯

µ ¤9® §I¬ Uµ"¬ ³G¨¶¨­4 5¦6¨¤)³ ª"©¸¯éG³¦6Ð9ȯ7©.¯I¤"§K¡  ³G¨»®©¯äÊK©³¼µ  §6¦6¨­5® ¬¨©2§Iª" ³ ¯D¬©U­C 4ª§7©“ª®ºåÀ

Ãs äù

Ë2ÿ

ƒ

õÍ¿¾

ù

¤"³¼ 4­5¦6¨1ç9¨1¦&£Ñª" 2³0¯ô¬©Ñª"¤"¥ƒ ¨³9©Ñª"©¯D¯7­2¨©³"­C©¯ª"©ƒ¬z£4ª®­4 5¦6¨¤"³“§7©¯¦&©ƒ¬¨£4©Þ 5®

ª"¤)¥ƒ 2¨³"©ªz µ"µ"¬¨­C 5¦6¨¤"³ƒ»®%©.¯¦¬ ­ÐG¨¥I¨©¤"§K¡  ³G¨»®©ÊKn-£¬¾ Œ õö ƒ æ ÿƒ÷ Œ ́¾

Dans le document ATOMOL : un système d'aide au suivi des travaux dirigés de chimie en premier cycle universitaire (Page 29-42)