RÉSEAU NUMÉRIQUE À INTÉGRATION DE SERVICES (R.N.I.S.) : réseau numérique intégré dans lequel on utilise

les mêmes commutateurs numériques et les mêmes conduits numériques pour établir des connexions pour diffé-rents services (par exemple, le service téléphonique, les ser-vices de données).

RÉSEAU (DE CÂBLES) TÉLÉPHONIQUE (Système de câblage): partie du câblage en paires symétriques aboutis-sant au répartiteur général puis à l’autocommutateur. Ce réseau est utilisé en grande partie par le téléphone mais aussi par des transmissions de données transitant par l’au-tocommutateur. On pourra donc y trouver des transmissions numériques et analogiques.

RÉSISTANCE DE CONTACT: un contact fait de 2 pièces métalliques n’est jamais parfait, un courant traversant le contact y rencontre une résistance de quelques milliOhms.

RÉSISTANCE D’ISOLEMENT: résistance mesurée entre 2 contacts voisins d’une réglette. Cette résistance doit en général être supérieure à 10 000 méga Ohms.

RÉSISTANCE DE MISE À LA TERRE: résistance entre la borne de terre et un point de référence dont le potentiel est pris, par convention, égal à zéro.

RIGIDITÉ DIÉLECTRIQUE: un matériau est plus ou moins un bon isolant. Cette rigidité diélectrique s’évalue par la tension maximum applicable entre 2 plots avant qu’il n’y ait cla-quage. La tension maximale de claquage entre 2 contacts d’une réglette doit être supérieure à 1 000 V (ou 1 500 ou 2 000 volts selon les spécifications).

ROCADE: liaisons entre des sous-répartiteurs appelées aussi câbles de regroupement.

ROUTAGE: acheminement d’une communication à travers un ou plusieurs intermédiaires. Cette fonction implique la notion de chemin et d’adresse.

R.T.C.: Réseau Téléphonique Commuté : Réseau télépho-nique grand public de France Telecom.

SALLE INFORMATIQUE: local spécialisé conçu pour rece-voir des matériels informatiques relativement importants, nécessitant une infrastructure d’accueil particulière.

SIGNAL: en général électrique, représentation d’une infor-mation en cours de transmission.

SIGNAL ANALOGIQUE: signal tel que la caractéristique qui représente des informations peut à tout instant prendre toute valeur d’un intervalle continu, par exemple suivre de façon continue les valeurs d’une autre grandeur physique représentant des informations.

SIGNAL NUMÉRIQUE: signal au moyen duquel les informa-tions sont représentées par un nombre fini de valeurs dis-crètes bien déterminées qu’une de ses caractéristiques peut prendre dans le temps.

SOUS-RÉPARTITEUR: ensemble des moyens de connexion des câbles aboutissant dans le local de communication.

S’applique au réseau commuté ou aux réseaux de câbles informatique-bureautique. (Voir Répartiteur d’étage ou de distribution).

STATION OU STATION DE TRAVAIL: terme générique utilisé pour désigner les matériels connectés sur les réseaux infor-matique-bureautique.

SYSTÈME DE CÂBLAGE: ensemble de câbles, répartiteur, prises permettant de raccorder des terminaux de traitement de l’information et d’en assurer la gestion la plus perfor-mante possible.

SYSTÈME DE GESTION DE CÂBLAGE: logiciels pour la planifi-cation, l’installation et le suivi de la maintenance du câblage.

TAUX D’ERREUR DE BITS: rapport du nombre de bits erro-nés sur le nombre total de bits reçus en un temps donné (généralement une seconde).

TÉLÉCOMMUNICATIONS: terme employé pour toutes les tech-niques de transmission à distance, sur n’importe quel support.

TELEDIAPHONIE (FEXT): la télédiaphonie mesure l’in-fluence d’une paire par rapport à une autre et mesurée à l’autre extrémité.

TERMINAL: station sur laquelle travaille un opérateur.

TERMINATEUR: circuit à résistance permettant de boucler la ligne à son extrémité.

TÊTE DE CÂBLE: bloc de connectique permettant le raccor-dement de câbles généralement à l’arrière de façon fixe et des jarretières à l’avant.

TOPOLOGIE: terme identifiant les différentes structures logiques ou physiques des réseaux locaux.

TRAME: suite de données binaires encapsulées selon des règles qui associent le message transmis et la logistique du transport.

TRANSMISSION DE DONNÉES: transfert de données d’un point à un autre par des moyens de télécommunication.

TRANSMISSION NUMÉRIQUE: transmission de signaux numériques au moyen d’une ou de plusieurs voies de trans-mission pouvant prendre dans le temps un ensemble quel-conque déterminé d’états discrets.

U.I.T. (Union Internationale des Télécommunications): organisme international siégeant à Genève et chargé dans le cadre de l’ONU, des questions de télécommunications. Il contrôle en particulier le CCITT.

U.T.E. (Union Technique de l’Électricité et de la communica-tion) : bureau de normalisation de la filière électrique, membre français de la Commission Électrique Internationale (CEI) et du Comité Européen de Normalisation Électronique (CENELEC).

V.D.I.E: Voix, Données, Images et Énergie.

WAN (Wide Area Network): ou réseau à grande distance.

Réseau reliant des sites lointains entre eux.

ZAPETTE: terminaison d’un lien infra rouge constituée par un petit boîtier permettant à un utilisateur de commander à distances des unités électroniques.

ZONE DE SOUS-RÉPARTITION: zone géographique dans laquelle toutes les lignes d’abonnés sont raccordées à un même sous-répartiteur.

2 P+T : 2 Pôles + Terre.

ACR : Écart paradiaphonique.

APC : Contact physique incliné.

BD : Répartiteur de bâtiment.

BT : Basse Tension.

c : Vitesse de propagation de la lumière dans le vide.

CC : Brassage.

CD : Répartiteur de campus.

CP : Point de consolidation.

CPL : Courant Porteur en Ligne.

CSMA/CD : Accès multiple par détection de porteuse avec détection de collision.

EI : Interface de matériel.

ELFEXT : Écart de télédiaphonie.

CEM : Compatibilité électromagnétique.

EQP : Équipement.

FD : Répartiteur d’étage.

FDDI : Interface de données distribuée sur fibres.

FEXT : Télédiaphonie.

ffs : Pour étude ultérieure.

FOIRL : Liaison à fibres optiques entre répéteurs.

GTB : Gestion Technique du Bâtiment.

IDC : Connexion à déplacement d’isolant.

IP : Protocole Internet.

IPC : Connexion à percement d’isolant.

ISDN RNIS : Réseau Numérique à intégration de Services.

IT : Technologies de l’information.

LAN : Réseau local.

LCL : Atténuation de conversion longitudinal.

Mbps : Méga-bits par secondes.

MT : Moyenne Tension.

MUTO : Prise de télécommunication multi-utilisateurs.

N/A : Non applicable.

NEXT : Paradiaphonie.

OE EQP : Équipement optoélectronique.

PABX : Autocommutateur privé.

PC : Contact physique.

PCN : Prise de Courant Normale.

PoE : Power over Ethernet.

PP : Panneau de brassage.

PSACR : Somme des puissances d’écart paradiaphonique.

PSFEXT : Somme des puissances de télédiaphonie.

PSELFEXT : Somme des puissances d’atténuation de télé-diaphonie de niveau égal.

PSNEXT : Somme des puissances de paradiaphonie.

QoS : Qualité de Service.

Rx : Récepteur.

S : Epissure.

SC : Connecteur d’abonné.

SC-D : Connecteur SC duplex.

SFF : Small Form Factor.

SOHO : Small Office Home Office.

TCL : Perte de conversion transversale.

TE : Équipement terminal.

TI : Interface d’essai.

TO : Prise de télécommunication.

TP : Paires Torsadées.

TP-PMD : Couche physique à paires torsadées dépendant du support.

Tx : Émetteur.

VDI : Voix Données Images.

VLAN : Réseau Local Virtuel.

VPN : Réseau Privé Virtuel.

Abréviations