• Aucun résultat trouvé

Le menu Réglages permet d’accéder à toute une série de boîtes de dialogue de saisie offrant des possibilités de réglage pour une configuration personnalisée de l’interface utilisateur :

modifier le code de blocage des touches,

régler la date / l’heure,

régler la luminosité,

régler le bip des touches,

configurer l’interface,

sélectionner la langue,

régler les intervalles de rappel.

Modifier le code de blocage des touches :

Figure 30. Modifier le code

Le blocage des touches empêche de modifier les réglages de fonctionnement sans autorisa-tion. Il permet de bloquer seulement les touches utilisées pour entrer des valeurs.

Le code de blocage des touches comprend quatre chiffres qu’il faut obligatoirement entrer.

Le code d’usine est : 0000.

Le code d’usine peut être remplacé par un code défini par l’utilisateur et ensuite activé avec la boîte de dialogue BLOCAGE DES TOUCHES (voir « Activer / désactiver le blocage des touches » à la page 77).

1. Pour entrer le code d’usine 0000 :

Appuyer sur les touches des chiffres correspondantes.

La combinaison de chiffres est affichée dans le champ de saisie [1] de manière cachée.

2. Pour supprimer les nombres saisis :

Appuyer sur la touche Effacer [2].

3. Pour quitter le menu :

Appuyer sur la touche Retour [4].

4. Pour valider l’entrée :

Appuyer sur la touche OK [3].

Le système passe au menu Nouveau code.

Entrer le nouveau code à quatre chiffres :

Appuyer sur les touches des chiffres correspondantes.

La combinaison de chiffres est affichée dans le champ de saisie [1].

Fig. 30 : Pour placer le curseur à gauche pour remplacer une valeur : 5. Appuyer sur la touche Retour (<<) [6].

6. Pour valider et sauvegarder l’entrée :

Appuyer sur la touche OK [5].

Retour au menu Réglages.

REMARQUE

Modifier un code défini par l’utilisateur :

La procédure décrite en haut permet de modifier un code défini par l’utilisateur autant de fois qu’il le souhaite :

activer le codage en entrant le code valide,

entrer le nouveau code et confirmer.

Régler la date / l’heure :

Le dialogue de saisie permet de régler la date et l’heure selon la zone horaire souhaitée.

Figure 31. Régler la date / l’heure

1. Pour entrer la date :

Appuyer sur les touches des chiffres [2].

Les chiffres entrés sont affichés dans le champ de saisie [1].

2. Pour placer le curseur à gauche pour remplacer une valeur :

Appuyer sur la touche Retour (<<) [4].

3. Pour valider et sauvegarder l’entrée :

Appuyer sur la touche OK [3].

4. Retour au menu Date / Heure.

5. Saisir l'heure en conséquence.

6. Pour valider et sauvegarder l’entrée :

Appuyer sur la touche OK [3].

Retour au menu Date / Heure.

Régler la luminosité :

Le dialogue de saisie permet de mettre au point la luminosité du panneau de commande moyennant une plage de valeurs de 48% à 80%.

Figure 32. Régler la luminosité de l’écran 1. Pour augmenter la valeur :

Appuyer sur la touche + [4].

2. Pour réduire la valeur :

Appuyer sur la touche - [2].

3. La modification de la valeur est affichée dans le champ d’affichage [1].

Pour valider et sauvegarder la modification :

Appuyer sur la touche OK [3].

Retour au menu Réglages.

Régler le bip des touches :

Le dialogue de saisie permet de régler le volume des touches qui est émit quand vous activez une touche.

La plage de valeur va de 0 à 100. La modification se fait par pas de 5%.

Figure 33. Régler le bip des touches

1. Pour augmenter la valeur :

Appuyer sur la touche + [4].

2. Pour réduire la valeur :

Appuyer sur la touche - [2].

3. La modification de la valeur est affichée dans le champ d’affichage [1].

4. Pour valider et sauvegarder la modification :

Appuyer sur la touche OK [3].

Retour au menu Réglages.

Sélectionner la langue :

Le dialogue de saisie permet de sélectionner la langue. Il y a cinq langues aux choix :

allemand,

anglais,

espagnol,

français,

italien.

Figure 34. Régler la langue

1. Pour lire vers le haut dans la sélection :

Appuyer sur la touche + [4].

2. Pour lire vers le bas dans la sélection :

Appuyer sur la touche - [2].

3. La nouvelle langue sélectionnée est affichée dans le champ d’affichage [1].

4. Valider et sauvegarder la sélection :

Appuyer sur la touche OK [3].

Retour au menu Réglages.

Régler les intervalles de rappel :

Les intervalles de rappel font partie du système de message et de contrôle de l’appareil. Pour les deux fonctions importantes 90°C et auto-start ainsi que pour les travaux de maintenance de routine, il est possible de déterminer une alarme au moment nécessaire.

Le comptage se fait à partir de 00:00 heure du jour quand l’intervalle de rappel déjà réglé arrive à échéance.

Figure 35. Régler les intervalles de rappel.

1. Augmenter le nombre de jours :

Appuyer sur la touche + [4].

2. Diminuer le nombre de jours :

Appuyer sur la touche - [2].

3. La modification de la valeur est affichée dans le champ d’affichage [1].

4. Désactiver l’intervalle de rappel :

Régler la valeur sur Arrêt.

Appuyer sur la touche - [2].

5. Pour valider et sauvegarder la modification :

Appuyer sur la touche OK [3].

Retour au menu Intervalles de rappel.

À la date prévue, un message de rappel [5] est affiché à l'écran selon l'intervalle des rappels programmé.

90°C : Lancer la routine à 90°C.

auto-start : Lancer auto-start. S’affiche quand la routine de décontamination à 90°C s’est déroulée correctement.

Intervalle de maintenance : Maintenance nécessaire. Il est possible de confirmer le message de maintenance. L’icône Maintenance nécessaire apparaît.

Les messages s’éteignent quand les routines se sont correctement déroulées.

Réglages d’usine :

Routine de décontamination 90°C 90 jours

Routine auto-start Arrêt

Intervalle de maintenance3 65 jours Consulter le tableau des erreurs :

Le tableau des erreurs comprend toutes les erreurs détectées par le système de contrôle interne de l’appareil et les affiche dans l’ordre chronologique descendant. L’erreur détectée en dernier se trouve sur la position la plus haute des 22 entrées possibles. Une entrée com-prend le circuit de réglage, où l’erreur fut détectée, la date, l’heure et la désignation de l’erreur. Il est possible de consulter le tableau des erreurs, mais il ne peut pas être édité.

Quand l’affichage d’événements comporte deux pages, il est possible de feuilleter la liste.

L’affichage de l’état [2] indique laquelle des deux pages est affichée actuellement.

Figure 36. Consulter le tableau des erreurs

1. Feuilleter le tableau des erreurs en avant :

Appuyer sur la touche Suivant [4].

2. Feuilleter la liste en arrière :

Appuyer sur la touche Précédant.

3. Arrêter l’affichage :

Appuyer sur la touche Fin [3].

Retour au menu Journal de bord.

REMARQUE

Gestion des erreurs :

A la fin de ce chapitre se trouve une vue d’ensemble détaillée des causes des erreurs et comment y remédier !

Documents relatifs