39 recommandations peuvent nous guider dans cette étape, le praticien devra s’adapter à chaque
QUESTIONNAIRE SUR L’ANNONCE DU DIAGNOSTIC DE MUCOVISCIDOSE Pour les enfants dont le diagnostic a été fait au cours d’une hospitalisation suite à une complication
digestive, ne pas répondre aux chapitres II et III
I. Données sociodémographiques
Etes-vous : le père ou la mère ?
Quel est votre niveau d’étude (diplôme ou dernière classe fréquentée) :
Avez-vous d’autres personnes dans votre famille atteintes de mucoviscidose ? oui non
o Si oui : qui ?...
II. Avant l’appel téléphonique
1) Votre grossesse et l’accouchement s’étaient-ils bien passés ? oui non
Si non, pourquoi :……… ……….. ………...
……… ………
2) Saviez-vous que votre enfant avait bénéficié du dépistage néonatal à la maternité ? oui non
3) Vous avait-on expliqué oralement quelles maladies étaient recherchées ? oui non
4) Vous avait-on remis un document écrit lors de la réalisation de ce dépistage ? oui non
5) Diriez-vous que la qualité des informations antérieures reçues sur le dépistage était :
o Très bonne
o Mauvaise
o Bonne
o Très mauvaise
6) Diriez-vous que vos connaissances concernant la mucoviscidose avant le diagnostic chez votre enfant étaient :
o Inexistantes
o Moyennes
o Limitées
o Avancées
7) Avant cet appel téléphonique, diriez-vous que vous étiez :
o Fatigué(e) o Serein(e)
o Inquiet(e) Si oui, pourquoi :
Etait-ce en lien avec l’état de santé ou le comportement de votre enfant ? oui non Pour une autre raison, précisez si vous le souhaitez : ………
……… ………..
42
III. Concernant l’appel téléphonique
8) Aviez-vous répondu vous-même au téléphone ? oui non
9) Qui étai(en)t présent(s) lors de cet appel?
o Vous o Votre conjoint(e)
o Autres personnes (famille, amis…)
10) Vous attendiez-vous à recevoir cet appel ? oui non
o Si oui, pourquoi :………
11) Si vous avez-vous-même répondu à cet appel :
o Comment aviez-vous ressenti cet appel ? (placer une croix sur la ligne au niveau qui correspond à votre sentiment) Anxiogène Distant Chaleureux Expéditif Disponible
o Le ton employé vous avait-il paru adapté ? oui non
o La personne appelant s’était-elle présentée clairement ? oui non ne sait plus
o Etait-ce :
Le médecin qui vous a fait l’annonce lors de l’entretien Un autre médecin
Une infirmière du centre Une personne de la maternité Le médecin traitant
Autre :……….
o Après avoir raccroché :
- Qu’aviez-vous fait ? ……….……..
………. - Quel(s) sentiments aviez-vous ressenti(s) ? (plusieurs choix possibles)
Interrogation
Angoisse
Solitude Peur Soulagement d’une inquiétude
o Aviez-vous : pleuré ? crié?
12) Aviez-vous compris que le motif de convocation pouvait concerner la mucoviscidose ? oui non
Si Oui, pourquoi (mots employés, antécédents familiaux…) :………..……….. ……….
13) Cet appel avait-il eu lieu la veille d’un weekend ou d’un jour férié ? oui non
14) Dans quel délai le rendez-vous pour le test et l’entretien a-t-il eu lieu après l’appel téléphonique ?
o Le jour même Au cours de la même semaine
o Le lendemain Après un weekend ou un jour férié
15) Que suggéreriez-vous pour améliorer cet appel téléphonique ? ………... ……….
43
IV. Concernant l’entretien
16) Dans quel hôpital a-t-il eu lieu ?
o Clocheville o Autre : ………
17) Qui vous a accueilli le jour de l’entretien ?
o Une infirmière coordinatrice du CRCM
o Le médecin
o Autre :
18) Le test de la sueur a-t-il eu lieu le même jour que l’entretien ? oui non
19) Lors du test de la sueur, vous a-t-on :
o Expliqué la technique ? oui non
o Donné les résultats avant de débuter l’entretien ? oui non
20) Qui vous a annoncé le diagnostic de mucoviscidose ?
o Un médecin du CRCM
o Un généticien
o Un autre médecin de l’hôpital
o Autre : 21) Lors de cet entretien, l’annonceur était-il :
o Seul ? Si oui, est-ce qu’une infirmière ou psychologue a pris le relais après l’entretien pour discuter avec vous ? oui non
o Accompagné ? Si oui, par qui ?
Une infirmière coordinatrice ▪ Un(e) psychologue Autre :
o Nombre de personnes présentes lors de l’annonce (sans vous compter) : 22) Lors de l’entretien, étiez-vous les deux parents présents ? oui non
o Si non,
Pour quelle(s) raison(s) l’autre parent n’était-il pas présent ?... ………...
Une autre personne accompagnait le parent présent ? oui non
Si oui, qui (fratrie, grands-parents…) ?... 23) Votre enfant était-il présent lors de l’entretien ? oui non
o Si non, pourquoi ? ……….…
………..…. 24) Vous a-t-on proposé de l’aide pour l’annoncer au reste de la famille ? oui non
25) Diriez-vous que le cadre lors de l’entretien (calme, intimité…) était adapté ? oui non
26) Diriez-vous que l’entretien était :
o Organisé/préparé ? o Improvisé ?
27) Combien de temps a duré :
o L’entretien ? 5-15 minutes 15-30 minutes 30-60 minutes 1 à 2 heures >2 heures
o Le temps total (de votre arrivée à votre départ) ?
moins d’ ½ journée ½ journée
44
o Avez-vous trouvé ça : trop court adapté trop long
28) Avant de partir, vous a-t-on donné :
o Un support écrit sur la mucoviscidose ? oui non
o Les coordonnées du médecin ? oui non
o Les coordonnées des associations de parents ? oui non
o Un autre RDV? oui non
Si oui, l’avez-vous demandé ou on vous l’a proposé ?
Dans quel délai ?... 29) Vous a-t-on proposé de rencontrer un(e): (si présent lors de l’entretien, écrire un « P »)
o Généticien ? o Kinésithérapeute ? o Psychologue ? o Diététicienne ? o Infirmière coordinatrice ? o Assistante sociale ?
30) Vous êtes-vous senti soutenu par l’équipe en repartant après l’entretien ?
Pas du tout Complètement
V. Concernant l’annonceur
31) Diriez-vous de l’annonceur qu’il :
o Etait compétent dans la maladie : oui non
o Etait à l’écoute : oui non
o Avait une attitude empathique : oui non
32) Avez-vous trouvé qu’une relation de confiance s’installait entre vous au cours de l’entretien ? oui non
33) Est-ce le même médecin qui a assuré le suivi de votre enfant ? oui non
VI. Concernant les informations reçues lors de l’entretien
34) Quel(s) supports a (ont) été utilisé(s) pour vous faire l’annonce ? (plusieurs choix possibles)
o Verbale Brochure Autre :
35) Vous a-t-on expliqué :
o Les différentes atteintes suivant les organes ? oui non
o Les différents traitements :
Instaurés immédiatement ? oui non
Pouvant être instaurés ultérieurement ? oui non
36) Vous a-t-on transmis des messages d’espoir en vous parlant de l’amélioration de la qualité de vie, les avancées dans la recherche… ? oui non
37) Avez-vous abordé la question de l’espérance de vie ? oui non
45
o Définition de la maladie o Symptômes digestifs o Kinésithérapie o Génétique o Symptômes respiratoires o Médicaments o Examens o Régime o Ne se souvient pas39) Auriez-vous souhaité parler de thèmes non abordés ? non oui , précisez : ………….………….
………. ………
40) Quelle part d’information aviez-vous compris pendant l’entretien ?
o Aucune Tout 41) Pour quelles raisons n’avez-vous pas tout compris ?
o Votre esprit était ailleurs
o Langage trop compliqué
o Autre : ……….
VII. Concernant votre ressenti
42) Quel(s) sentiment(s) avez-vous eu lors de l’annonce du diagnostic de mucoviscidose ? (plusieurs choix possibles)
o Désir de s’informer o Désespoir o Angoisse o Peur o Culpabilité o Choc o Colère o Résignation o Soulagement
o Aviez-vous pleuré ? crié ?
43) Vous a-t-on laissé exprimer vos émotions ? oui non
44) Vous a-t-on aidé à les gérer ? oui non
45) Qu’auriez-vous souhaité à ce moment-là ?
……….….
……… ……
46) Diriez-vous que vous étiez dans le déni lors de l’annonce ? oui non en partie
46
48) Avez-vous posé toutes les questions que vous vouliez ? oui non
o Si non, pourquoi ?
………..………
………..………… ….
49) Quelle(s) attitude(s) aviez-vous envers le médecin ? (plusieurs choix possibles)
o Colère
o Méfiance
o Confiance
o Agressivité
o Absence de réaction
50) Aviez-vous été choqués par les paroles et/ou l’attitude de l’annonceur ? oui non en partie
51) Estimez-vous que les informations données lors de l’entretien étaient :
o Insuffisantes Suffisantes Trop importantes
52) Si vous avez jugé ces informations insuffisantes, avez-vous cherché à avoir plus d’informations ? oui non
o Si oui, auprès de qui/quoi ? (plusieurs réponses possibles)
Le médecin traitant Le pédiatre Les amis L’association Internet La famille
53) Autre : Après l’annonce, vers qui aviez-vous cherché du soutien ? 54) Quelles suggestions feriez-vous pour améliorer cet entretien ?
……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ………...……… ……… ……… ……… ……… ……….Merci de votre participation.