32 à sa cinquante-quatrième session - Rapport du Comité des conférences pour 1999

Organe Dates (2000) Lieu de réunion Membres Services à assurer^a Fréquence

1. Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du À déterminer New York 185 G I T –

raffermissement du rôle de l’Organisation [résolution (AArCEFR)

3349 (XXIX) de l’Assemblée générale]

2. Comité spécial de l’océan Indien [résolution 229 À déterminer New York 44 G I T SR

(XXVIII) et 50/76 de l’Assemblée générale] (AArCEFR)

3. Groupe de travail sur le financement de l’Office de À déterminer New York 9 G I T –

secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés (AF)

de Palestine dans le Proche-Orient [résolution 2656 (XXV) de l’Assemblée générale]

4. Groupe de travail à composition non limitée chargé À déterminer New York 185 G I T –

d’examiner la question de la représentation équitable au (AArCEFR)

Conseil de sécurité et de l’augmentation du nombre de ses membres ainsi que d’autres questions ayant trait au Conseil de sécurité [résolution 48/26 de l’Assemblée générale]

5. Groupe de travail officieux à participation non limitée sur À déterminer New York 185 G I T –

l’Agenda pour la paix et/ou ses sous-groupes [résolution (AArCEFR)

47/120 de l’Assemblée générale]

6. Groupe de travail de haut niveau à composition non À déterminer New York 185 G I T –

limitée chargé d’étudier la situation financière de l’ONU (AArCEFR)

[résolution 49/143 de l’Assemblée générale]

7. Comité spécial chargé d’enquêter sur les pratiques À déterminer Genève 3 G I T PV

israéliennes affectant les droits de l’homme du peuple (AArF)

palestinien et des autres Arabes des territoires occupés [résolution 2443 (XXIII) de l’Assemblée générale]

Les langues dans lesquelles des services d’interprétation seront assurés sont indiquées. Les langues dans lesquelles des services de traduction seront assurés et des

comptes rendus ou procès-verbaux établis varient selon le règlement intérieur applicable à l’organe intéressé et, dans le cas de certains groupes de travail et organes analogues, selon les besoins réels lorsque ceux-ci sont inférieurs à ceux que prévoit le règlement intérieur.

En cas d’auditions.

A/54/

(En août 1999)

Organe Dates (2001) Lieu de réunion Membres Services à assurer^a Fréquence

1. Comité d’état-major [Charte] 5 janvier, puis une New York 5 G I T PV Un vendredi sur deux

fois tous les 15 (ACFR)

jours

2. Conseil économique et social – Élection du Bureau 9 janvier New York 54 G I T SR

[Charte] (AArCEFR)

3. Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard 15 janvier-2 février New York 23 E I T SR Deux sessions par an

des femmes, vingt-quatrième session [résolutions (AArCEFR)

34/180 et 51/68 de l’Assemblée générale]

4. UNICEF – Conseil d’administration, première session 22-26 janvier New York 36 G I T –

ordinaire [résolutions 57 (I) et 48/162 de l’Assemblée (AArCEFR)

générale]

5. CNUCED – Groupe de travail sur le plan à moyen 22-26 janvier Genève I T – Une ou deux sessions

terme et le budget-programme, trente-septième session (AArCEFR) par an

[résolution 114 (V) de la CNUCED et décision 156 (XVII) du Conseil du commerce et du développement]

6. Conseil d’administration du PNUD et du FNUAP, 29 janvier- New York 36 G I T –

première session ordinaire [résolutions 2029 (XX) et 2 février (AArCEFR)

48/162 de l’Assemblée générale]

7. Conseil économique et social, session d’organisation 30 janvier- New York 54 G I T SR Une session par an

[Charte] 2 février (AArCEFR)

8. Groupe spécial d’États parties à la Convention sur Janvier Genève 141 G I T –

l’interdiction de la mise au point, de la fabrication et du (3 semaines) (AArCEFR)

stockage des armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines et sur leur destruction, vingt-troisième session [résolution 49/86 de l’Assemblée générale]

9. Comité des droits de l’enfant, vingt-sixième session Janvier Genève 10 E I T SR Trois sessions par an

[résolutions 44/25, 47/112 et 49/211 de l’Assemblée (3 semaines) (AArCEFR)

générale]

10. Conseil consultatif pour les questions de désarmement Janvier New York 20 E I T – Deux sessions par an

[résolution 37/99 K de l’Assemblée générale] (4 jours) (AArCEFR)

11. Comité des pensions du personnel de l’Organisation des Janvier (1 séance) New York 12 E – – – Trois sessions d’une

Nations Unies [résolution 248 (III) de l’Assemblée séance chacune par an

générale]

12. Réunion conjointe des Conseils d’administration Janvier New York 36 G/36 G/ I T –

du PAM, du PNUD/FNUAP et de l’UNICEF 36 G (AArCEFR)

[résolution 52/12 B de l’Assemblée générale]

13. Conférence du désarmement, première partie Janvier-mars Genève 61 G I T PV Une session en trois

[résolutions 1722 (XVI), S-10/2 et 34/83 L de (10 semaines) (AArCEFR) parties par an

l’Assemblée générale]

14. Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard 5-9 février New York 4 E I T – Deux sessions par an

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 15.Comitépréparatoireintergouvernementalpourla5-9févrierGenève193GIT– troisièmeConférencedesNationsUniessurlespaysles(AArCEFR) moinsavancés[résolutions52/187et53/182de l’Assembléegénérale] 16.PNUE–Conseild’administration,vingtetunième5-9févrierNairobi58GIT–Unesessiontousles session[résolutions2997(XXVII)et42/185(AArCEFR)deuxans del’Assembléegénérale] 17.Comitéconsultatifpourlesquestionsadministrativeset6février-NewYork16EIT–Troissessionsparan budgétaires[résolution173(II)del’Assemblée30mars(AArCEFR) générale] 18.Conseild’administrationduProgrammealimentaire12-16févrierRome36GIT– mondial,premièresessionordinaire[décision1995/227(AArCEFR) duConseiléconomiqueetsocialetrésolution50/8de l’Assembléegénérale] 19.Commissiondudéveloppementsocial,trente-neuvième12-22févrierNewYork46GIT–Unesessionparan session[résolutions10(II),1139(XLI)et1996/7du(AArCEFR) Conseiléconomiqueetsocial] 20.Comitédesutilisationspacifiquesdel’espaceextra-12-23févrierVienne61GIT–Unesessionparan atmosphérique–Sous-Comitéscientifiqueettechnique,(AArCEFR) trente-huitièmesession[résolution1472A(XIV)de l’Assembléegénérale] 21.Commissiondudéveloppementdurable–Groupesde26février-NewYork53GIT– travailspéciauxintersessionsàcompositionnonlimitée9mars(AArCEFR) [résolution1997/63duConseiléconomiqueetsocial] 22.Commissiondesétablissementshumains,dix-huitièmeFévrierNairobi58GIT–Unesessiontousles session[résolution1978/1duConseiléconomiqueet(8jours)(AArCEFR)deuxans socialetrésolution32/162del’Assembléegénérale] 23.Comitédesdroitsdel’enfant–GroupedetravailFévrierGenève5EIT–Troissessionsparan présession[résolutions44/25,47/112et49/211de(1semaine)(AArCEFR) l’Assembléegénérale] 24.Commissiondesstupéfiants–Sous-CommissionduFévrierUnecapitaledans23GIT–Unesessionparan traficillicitedesdroguesetdesproblèmesapparentés(1semaine)larégion(AArR) pourleProcheetleMoyen-Orient[résolution1776 (LIV)duConseiléconomiqueetsocial] 25.Comitédesplacements[résolution284(III)deFévrierNewYork11ou12E–––Quatreoucinqréunions l’Assembléegénérale](2jours)paran 26.HuitièmeRéuniondesÉtatsPartiesàlaConventionFévrierNewYork191GITSRUnesessiontousles relativeauxdroitsdel’enfant[résolution44/25de(1jour)(AArCEFR)deuxans l’Assembléegénérale] 27.ComitéconsultatifduFondsdedéveloppementdesFévrierNewYork5G–––Unesessionparan NationsUniespourlafemme,quaranteetunième session[résolutions31/133et39/125del’Assemblée générale] 28.CNUCED–GroupedetravailintergouvernementalFévrierGenève34GIT– d’expertsdesnormesinternationalesdecomptabilitéet(AArCEFR) depublication[résolution1982/67duConseil économiqueetsocial]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 29.Commissiondesdroitsdel’homme–GroupedetravailFévrierGenève5EIT–Unesessionparan dessituations[résolution1990/41duConseil(AEFR) économiqueetsocial] 30.Comitéspécialchargéd’étudierlasituationencequiFévrier/marsNewYork25GITSR concernel’applicationdelaDéclarationsurl’octroide(AArCEFR) l’indépendanceauxpaysetauxpeuplescoloniaux [résolution1654(XVI)del’Assembléegénérale]

c 31.ComitéduPrixdesNationsUniesenmatièredeFévrier/avrilNewYork10GIT–Unesessionparan population[résolution36/201del’Assembléegénérale](2jours)(AEF) 32.Commissiondestatistique,trente-deuxièmesession5-9marsNewYork24GIT–Unesessionparan [résolutions8(I),8(II)et1566(L)duConseil(4jours)(AArCEFR) économiqueetsocial] 33.CNUCED–Commissionducommercedesbienset5-9marsGenèveIT– services,etdesproduitsdebase[décisionduConseildu(AArCEFR) commerceetdudéveloppementàsatreizièmeréunion directive(8juillet1996)etrésolution51/167de l’Assembléegénérale]

b 34.Commissiondelaconditiondelafemme,quarante-5-16marsNewYork45GIT–Unesessionparan cinquièmesession[résolutions11(II),1147(XLI),(AArCEFR) 1987/21etdécision1999/257duConseiléconomique etsocial] 35.CNUCED–Commissiondel’investissement,dela19-23marsGenèveIT– technologieetdesquestionsfinancièresconnexes(AArCEFR) [décisionduConseilducommerceetdudéveloppement àsatreizièmeréuniondirective(8juillet1996)et résolution51/167del’Assembléegénérale]

b 36.Commissiondelapopulationetdudéveloppement,26-30marsNewYork47GIT–Unesessionparan trente-quatrièmesession[résolutions150(VII),87(AArCEFR) (LVII)et1995/55duConseiléconomiqueetsocial] 37.Comitédesutilisationspacifiquesdel’espaceextra-26mars-Vienne61GITSRUnesessionparan atmosphérique–Sous-Comitéjuridique,quarantième6avril(AArCEFR) session[résolution1472(XIV)del’Assemblée générale]

d 38.Comitépourl’éliminationdeladiscriminationraciale,MarsGenève18EITSRDeuxsessionsparan cinquante-huitièmesession[résolution2106A(XX)de(3semaines)(ACEFR) l’Assembléegénérale] 39.Commissiondesstupéfiants,quarante-quatrièmesessionMarsVienne53GIT–Unesessionparan [résolutions9(I)et1991/39duConseiléconomiqueet(8jours)(AArCEFR) social] 40.Comitédesdroitsdel’homme–GroupedetravailMarsNewYork9EIT–Troissessionsparan chargéd’examinerlescommunications[résolution2200(1semaine)(AEFR) A(XXI)del’Assembléegénérale] 41.ComitéplénierdelaCommissiondesstupéfiantsMarsVienne53GIT–Unesessionparan [résolution1991/39duConseiléconomiqueetsocial](4jours)(AArCEFR)

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 42.Conseild’administrationduFondsdecontributionsMarsGenève5EIT–Unesessionparan volontairesdesNationsUniespourlaluttecontreles(3jours)(AEF) formescontemporainesd’esclavage,septièmesession [résolution46/122del’Assembléegénérale] 43.UNITAR–Conseild’administration,trente-neuvièmeMarsGenève28EIT–Unesessionendeux session,premièrepartie[résolutions1934(XVIII)et(2à3jours)(AArEFR)partiesparan 47/227del’Assembléegénérale] 44.Commissiondesdroitsdel’homme,cinquante-septièmeMars/avrilGenève53GITSRUnesessionparan session[résolution9(II)duConseiléconomiqueet(6semaines)(AArCEFR) social] 45.Comitédesdroitsdel’homme,soixanteetonzièmeMars/avrilNewYork18EITSRTroissessionsparan session[résolution2200A(XXI)del’Assemblée(3semaines)(AArEFR) générale] 46.Groupespéciald’ÉtatsPartiesàlaConventionsurMars/avrilGenève141GIT– l’interdictiondelamiseaupoint,delafabricationetdu(3semaines)(AArCEFR) stockagedesarmesbactériologiques(biologiques)ouà toxinesetsurleurdestruction,vingt-quatrièmesession [résolution49/86del’Assembléegénérale] 47.Comitédespensionsdupersonneldel’OrganisationdesMars/avrilNewYork12E–––Troissessionsd’une NationsUnies[résolution248(III)del’Assemblée(1séance)séancechacuneparan générale] 48.ComitéspécialdesopérationsdemaintiendelapaixetPremiertrimestreNewYorkÀdéterminerIT–Unesessionparan songroupedetravail,sessiondefond[résolution48/42(4semaines)(AArCEFR) del’Assembléegénérale] 49.CNUDCI–GroupedetravailsurlecommercePremiertrimestreNewYork36GIT–Deuxsessionsparan électronique,trente-huitièmesession[résolution2928(2semaines)(AArCEFR) (XXVII)del’Assembléegénérale] 50.CNUDCI–GroupedetravaildespratiquesenmatièrePremiertrimestreNewYork36GIT–Deuxsessionsparan decontratsinternationaux,trente-quatrièmesession(2semaines)(AArCEFR) [résolution33/92del’Assembléegénérale] 51.Comitéspécialcrééparlarésolution51/210dePremiertrimestreNewYork185GIT– l’Assembléegénéraleendatedu17décembre1996(2semaines)(AArCEFR) 52.CNUDCI–Groupedetravailsurl’arbitrage,vingt-PremiertrimestreVienne36GIT–Deuxsessionsparan sixièmesession[résolution33/92del’Assemblée(2semaines)(AArCEFR) générale] 53.Commissiondudéveloppementdurable,GroupePremiertrimestreNewYork53GIT– intergouvernementalspécialàcompositionnonlimitée(1semaine)(AArCEFR) d’expertsenmatièred’énergieetdedéveloppement durable[résolutionS-19/2del’Assembléegénérale] 54.SeptièmeConférencecartographiquerégionaledesPremiertrimestreNewYork41GIT–Unesessiontousles NationsUniespourl’Amérique[décision1997/292du(1semaine)(AEF)quatreans Conseiléconomiqueetsocial] 55.RéunionduGrouped’expertssurlacréationd’unezonePremiertrimestreNewYork5EIT– exempted’armesnucléairesenAsiecentrale[résolution(1semaine)(AR) 53/77Adel’Assembléegénérale]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 56.Conseild’administrationduPNUDetduFNUAP,2-6avrilNewYork36GIT– deuxièmesessionordinaire[résolutions2029(XX)et(AArCEFR) 48/162del’Assembléegénérale] 57.Commissiondudéveloppementdurable,neuvième9ouNewYork53GIT–Unesessionparan session[décision1993/207duConseiléconomiqueet16-27avril(AArCEFR) social] 58.TroisièmeConférencedesNationsUniessurlespaysles14-20avrilGenèveouautre193GIT– moinsavancés[résolutions52/187et53/182delieuàdéterminer(AArCEFR) l’Assembléegénérale] 59.CNUCED–Commissiondesentreprises,dela23-27avrilGenèveIT– facilitationducommerceetdudéveloppement[décision(AArCEFR) duConseilducommerceetdudéveloppementàsa treizièmeréuniondirective(8juillet1996)etrésolution 51/167del’Assembléegénérale]

b 60.Comitédel’information,vingt-troisièmesession30avril-11maiNewYork93GIT–Unesessionparan [résolution33/115Cdel’Assembléegénérale](AArCEFR) 61.Commissiondudésarmement[résolutionS-10/2deAvrilNewYork185GITPVUnesessionparan l’Assembléegénérale](3semaines)(AArCEFR) 62.CFPI,cinquante-troisièmesession[résolution3357AvrilNewYork15EIT–Deuxsessionsparan (XXIX)del’Assembléegénérale](2semaines)(AEFR) 63.Commissionsurleslimitesduplateaucontinental,Avril/maiNewYork21EIT– neuvièmesession[article25)del’annexeIIdela(2semaines)(AArCEFR) ConventiondesNationsUniessurledroitdelamer] 64.Comitédespolitiquesdudéveloppement,troisièmeAvrilNewYork24EIT–Unesessionparan session[résolution1998/46duConseiléconomiqueet(1semaine)(AArCEFR) social] 65.Conseild’administrationduFondsdecontributionsAvrilGenève5EIT–Unesessionparan volontairesdesNationsUniespourlespopulations(1semaine)(AEFR) autochtones[résolution40/131del’Assemblée générale] 66.CESAP,cinquante-septièmesession[résolutions37AvrilBangkok51GIT–Unesessionparan (IV),69(V)et723B(XXVIII)duConseiléconomique(7jours)(ACFR) etsocial] 67.GroupeconsultatifduFondsd’affectationspécialedesAvrilGenève10EIT– NationsUniespourlaDécennieinternationaledes(3jours)(AE) populationsautochtones[résolution48/163de l’Assembléegénérale] 68.Comitéadministratifdecoordination,premièresessionAvrilGenève26STIT–Deuxsessionsparan ordinaire[résolution13(III)duConseiléconomiqueet(2jours)(AF) social] 69.Comitéduprogrammeetdelacoordination,sessionAvrilNewYork34GIT–Unesessionparan d’organisation[résolution2008(LX)duConseil(1jour)(AArCEFR) économiqueetsocialetrésolution31/93de l’Assembléegénérale] 70.Commissiondudéveloppementdurable,sessionAvrilNewYork53GIT–Unesessionparan d’organisation[décision1997/63duConseil(1jour)(AArCEFR) économiqueetsocial]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 71.RéunionspécialedehautniveauentreleConseilAvrilNewYork54GITSR économiqueetsocialetlesinstitutionsdeBretton(AArCEFR) Woods[résolution50/227del’Assembléegénérale] 72.CEA–Comitétechniquepréparatoireplénier,AvrilAddis-Abeba53GIT–Unesessiontousles vingtièmesession[résolution671(XXV)duConseil(AArF)deuxans économiqueetsocial] 73.CEA–Vingt-cinquièmeréuniondelaConférencedesAvrilAddis-Abeba53GIT–Unesessiontousles ministres,trente-quatrièmesessiondelaCommission(AArF)deuxans [résolution671(XXV)duConseiléconomiqueet social] 74.Comitécontrelatorture,vingt-sixièmesessionAvril/maiGenève10EITSRDeuxsessionsparan [résolution39/46Adel’Assembléegénérale](3semaines)(AEFR) 75.Comitédesdroitséconomiques,sociauxetculturels,Avril/maiGenève18EITSRTroissessionsparan vingt-quatrièmesession[résolutions1982/33,1985/17(3semaines)(AArEFR) et1995/39duConseiléconomiqueetsocial] 76.CommissionpourlapréventionducrimeetlajusticeAvril/maiVienne40GIT–Unesessionparan pénale,dixièmesession[résolution1992/1duConseil(8jours)(AArCEFR) économiqueetsocial] 77.Conseild’administrationduFondsdecontributionsAvril/maiGenève5EIT–Deuxsessionsparan volontairespourlacoopérationtechniquedansle(3jours)(AF) domainedesdroitsdel’homme,quinzièmesession [décision1993/283duConseiléconomiqueetsocial] 78.CommissionpourlapréventionducrimeetlajusticeAvril/maiVienne40GIT– pénale–Réunionsenparallèlepourdesconsultations(12séances)(AArCEFR) officieusesetgroupesdetravail[décision1997/232du Conseiléconomiqueetsocial] 79.CEE,cinquante-sixièmesession[résolution36(IV)du1er-4maiGenève55GIT–Unesessionparan Conseiléconomiqueetsocial](AFR) 80.Comitéconsultatifpourlesquestionsadministrativeset1ermai-NewYork16EIT–Troissessionsparan budgétaires[résolution173(II)del’Assemblée13juillet(AArCEFR) générale] 81.Conseiléconomiqueetsocial,reprisedelasession2et3maiNewYork54GITSR d’organisation[Charte](AArCEFR) 82.CommissiondesNationsUniespourledroitcommercial7-25maiVienne36GITSRUnesessionparan international,trente-quatrièmesession[résolution2205(AArCEFR) (XXI)del’Assembléegénérale] 83.Commissiondelascienceetdelatechniqueauservice14-18maiGenève33GIT–Unesessiontousles dudéveloppement,cinquièmesession[résolution(AArCEFR)deuxans 46/235del’Assembléegénéraleetrésolution1993/75 duConseiléconomiqueetsocial] 84.Conseild’administrationduProgrammealimentaire14-18maiRome36GIT– mondial,deuxièmesessionordinaire[décision(s’ilyalieu)(AArCEFR) 1995/227duConseiléconomiqueetsocialetrésolution 50/8del’Assembléegénérale]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 85.Conseild’administrationduProgrammealimentaire21-25maiRome36GIT– mondial,sessionannuelle[décision1995/227du(AArCEFR) Conseiléconomiqueetsocialetrésolution50/8de l’Assembléegénérale] 86.Convention-cadredesNationsUniessurles21mai-1erjuinBonn165GIT– changementsclimatiques–Réunionsdesorganes(AArCEFR) subsidiairesdelaConférencedesPartiesàla Convention-cadredesNationsUniessurles changementsclimatiques[résolution52/199de l’Assembléegénérale] 87.Conseild’administrationduFondsdecontributionsMaiGenève5EIT–Unesessionparan volontairesdesNationsUniespourlesvictimesdela(2semaines)(AEF) torture,vingtièmesession[résolution36/151de l’Assembléegénérale] 88.RéuniondesÉtatspartiesàlaConventiondesNationsMaiNewYork116GIT– Uniessurledroitdelamer[résolutions37/66et49/28(1ou(AArCEFR) del’Assembléegénérale]2semaines) 89.Commissiondesdroitsdel’homme–GroupedetravailMaiNewYork5EIT– surlesdisparitionsforcéesouinvolontaires,soixante-(1semaine)(AArEF) troisièmesession[décision1998/255duConseil économiqueetsocial] 90.Comitédesdroitséconomiques,sociauxetculturelsMaiGenève5EIT–Troissessionsparan –Groupedetravailprésession[résolutions1982/33,(1semaine)(AEFR) 1985/17et1995/39duConseiléconomiqueetsocial] 91.Commissiondesdroitsdel’homme–Sous-CommissionMaiGenève5EIT–Unesessionparan delapromotionetdelaprotectiondesdroitsde(1semaine)(AArCEFR) l’homme–Groupedetravailsurlesminorités [résolution1998/246duConseiléconomiqueetsocial] 92.ComitéscientifiquedesNationsUniespourl’étudedesMaiVienne21GIT–Unesessionparan effetsdesrayonnementsionisants,cinquantièmesession(1semaine)(ACEFR) [résolution913(X)del’Assembléegénérale] 93.Comitédesplacements[résolution248(III)deMaiNewYork11ou12E–––Quatreoucinqréunions l’Assembléegénérale](2jours)paran 94.RéuniondesprésidentsdesorganescréésenvertuMaiGenève8EIT–Unesessionparan d’instrumentsinternationauxrelatifsauxdroitsde(AEF) l’homme[résolutions46/111et49/178del’Assemblée générale] 95.Organeinternationaldecontrôledesstupéfiants,MaiVienne13EIT–Deuxoutroissessions soixante-dixièmesession[Conventionuniquesurles(AArEFR)paran stupéfiantsde1961,art.11] 96.Conférencedudésarmement,deuxièmepartieMai-juinGenève61GITPVUnesessionentrois [résolutions1722(XVI),S-10/2et34/83Lde(7semaines)(AArCEFR)partiesparan l’Assembléegénérale] 97.Comitédesdroitsdel’enfant,vingt-septièmesessionMai/juinGenève10EITSRTroissessionsparan [résolutions44/25,47/112et49/211del’Assemblée(3semaines)(AArCEFR) générale]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 98.ComitémixtedelaCaissecommunedespensionsduMai/juinNewYork5EIT–Unesessionparan personneldesNationsUnies–Comitéd’actuaires(1semaine)(AR) [résolution1561(XV)del’Assembléegénérale, art.XXIX] 99.Comitédehautniveaupourl’examendelacoopérationMai/juinNewYork193GIT–Unesessiontous techniqueentrepaysendéveloppement,douzième(1semaine)(AArCEFR)lesdeuxans session[résolution33/134del’Assembléegénérale] 100.CESAO–Comitétechnique[résolution1994/26duMai/juinBeyrouth13GIT–Unesessiontousles Conseiléconomiqueetsocial](3jours)(AArF)deuxans 101.CESAO–Vingtetunièmesession[résolutions1818Mai/juinBeyrouth13GIT–Unesessiontousles (LV),2089(LXIII)et1994/26duConseiléconomique(2jours)(AArF)deuxans etsocial] 102.UNICEF–Conseild’administration,sessionannuelle4-8juinNewYork36GIT–Unesessionparan [résolutions57(I)et48/162del’Assembléegénérale](AArCEFR) 103.Comitépourl’éliminationdeladiscriminationàl’égard4-22juinNewYork23EITSRDeuxsessionsparan desfemmes,vingt-cinquièmesession[résolutions(AArCEFR) 34/180et51/68del’Assembléegénérale] 104.Comitédesutilisationspacifiquesdel’espaceextra-6-15juinVienne61GITPVUnesessionparan atmosphérique,quarante-quatrièmesession[résolution(AArCEFR) 1472A(XIV)del’Assembléegénérale]

d 105.Conseild’administrationduPNUDetduFNUAP,11-22juinNewYork36GIT–Unesessionparan sessionannuelle[résolutions2029(XX)et48/162de(AArCEFR) l’Assembléegénérale] 106.Comitépourl’éliminationdeladiscriminationàl’égard25-29juinNewYork4EIT–Deuxsessionsparan desfemmes–Groupedetravailprésession[résolutions(AEF) 45/124,47/94et51/68del’Assembléegénérale] 107.Comitédescommissairesauxcomptes[résolution74(I)27-29juinNewYork3E–––Unesessionparan del’Assembléegénérale] 108.Comitédescontributions,soixanteetunièmesessionJuinNewYork18EIT–Unesessionparan [résolution14(I)Adel’Assembléegénérale](3semaines)(AArCEFR) 109.Comitédesdroitsdel’enfant–GroupedetravailJuinGenève5EIT–Troissessionsparan présession[résolutions44/25,47/112et49/211de(1semaine)(AArCEFR) l’Assembléegénérale] 110.Assembléegénérale,sessionextraordinaireconsacréeàJuinNewYork185GITPV unexamenetàuneévaluationd’ensemblede(3jours)(AArCEFR) l’applicationduProgrammepourl’habitat[résolution 53/180del’Assembléegénérale] 111.ComitéchargédesorganisationsnongouvernementalesJuinNewYork19GIT– [résolution1996/31duConseiléconomiqueetsocial](1jour)(AArCEFR) 112.TribunaladministratifdesNationsUnies[résolutionJuin/juilletGenève7EITPVDeuxsessionsparan 351A(IV)del’Assembléegénérale](5semaines)(AF)

e 113.Comitéduprogrammeetdelacoordination,quaranteetJuin/juilletNewYork34GIT–Unesessionparan unièmesession[résolution2008(LX)duConseil(4semaines)(AArCEFR) économiqueetsocialetrésolution31/93de l’Assembléegénérale]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 114.Groupespéciald’ÉtatspartiesàlaConventionsurJuin/juilletGenève141GIT– l’interdictiondelamiseaupoint,delafabricationetdu(3semaines)(AArCEFR) stockagedesarmesbactériologiques(biologiques)ouà toxinesetsurleurdestruction,vingt-cinquièmesession [résolution49/86del’Assembléegénérale] 115.Commissiondesdroitsdel’homme–Sous-CommissionJuin/juilletGenève5EIT–Unesessionparan delapromotionetdelaprotectiondesdroitsde(8jours)(AEFR) l’homme–Groupedetravailsurlesformes contemporainesd’esclavage[décision16(LVI)du Conseiléconomiqueetsocial] 116.Comitéspécialchargéd’étudierlasituationencequiJuin/juilletNewYork25GITSR concernel’applicationdelaDéclarationsurl’octroide(6à8séancespar(AArCEFR) l’indépendanceauxpaysetauxpeuplescoloniauxsemaine,30séances [résolution1654(XVI)del’Assembléegénérale]aumaximum)

c 117.ConseilconsultatifpourlesquestionsdedésarmementJuin/juilletNewYork20EIT–Deuxsessionsparan [résolution37/99Kdel’Assembléegénérale](4jours)(AArCEFR) 118.Comitéd’expertsenmatièredetransportdes2-13juilletGenève22GIT–Uneoudeuxsessions marchandisesdangereuses–Sous-Comitéd’expertsen(ACEFR)paran matièredetransportdesmarchandisesdangereuses,dix- neuvièmesession[résolution1989/104duConseil économiqueetsocial] 119.Conseiléconomiqueetsocial,sessiondefond[Charte]2-27juilletGenève54GITSRUnesessionparan (AArCEFR) 120.CFPI,cinquante-quatrièmesession[résolution335716-27juilletNewYork15EIT–Deuxsessionsparan (XXIX)del’Assembléegénérale](AEFR) 121.Comitédesdroitsdel’homme,soixante-douzièmeJuilletGenève18EITSRTroissessionsparan session[résolution2200A(XXI)del’Assemblée(3semaines)(AArEFR) générale] 122.Commissiondesdroitsdel’homme–Sous-CommissionJuilletGenève5EIT–Unesessionparan delapromotionetdelaprotectiondesdroitsde(2semaines)(ACEFR) l’homme–Groupedetravailchargéd’examinerles communications[résolution1503(XLVIII)duConseil économiqueetsocial] 123.ComitémixtedelaCaissecommunedespensionsduJuilletNewYork15EIT–Unesessiontous personneldesNationsUnies–Comitépermanent(1semaine)(AF)lesdeuxans [résolution248(III)del’Assembléegénérale] 124.Comitédesdroitsdel’homme–GroupedetravailJuilletGenève9EIT–Troissessionsparan chargéd’examinerlescommunications[résolution(1semaine)(AEFR) 2200A(XXI)del’Assembléegénérale] 125.Commissiondesdroitsdel’homme–Sous-CommissionJuilletGenève5EIT–Unesessionparan delapromotionetdelaprotectiondesdroitsde(1semaine)(ACEFR) l’homme–Groupedetravailsurlespopulations autochtones[résolution1982/34duConseil économiqueetsocial] 126.Conférencedudésarmement,troisièmepartieJuillet-septembreGenève61GITPVUnesessionentrois [résolutions1722(XVI),S-10/2et34/83Lde(7semaines)(AArCEFR)partiesparan l’Assembléegénérale]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 127.Commissiondesdroitsdel’homme–Sous-CommissionAoût(4semaines)Genève26EITSRUnesessionparan delapromotionetdelaprotectiondesdroitsde(AArCEFR) l’homme,cinquante-troisièmesession[résolution9(II) duConseiléconomiqueetsocial] 128.Comitépourl’éliminationdeladiscriminationraciale,AoûtGenève18EITSRDeuxsessionsparan cinquante-neuvièmesession[résolution2106A(XX)de(3semaines)(ACEFR) l’Assembléegénérale] 129.Commissionsurleslimitesduplateaucontinental,Août/septembreNewYork21EIT– dixièmesession[art.25)del’annexeIIdela(2semaines)(AArCEFR) ConventiondesNationsUniessurledroitdelamer] 130.Commissiondesdroitsdel’homme–GroupedetravailAoût/septembreGenève5EIT– surlesdisparitionsforcéesouinvolontaires,soixante-(1semaine)(AArEF) quatrièmesession[décision1998/255duConseil économiqueetsocial] 131.UNICEF–Conseild’administration,deuxièmesession4-7septembreNewYork36GIT– ordinaire[résolution57(I)et48/162del’Assemblée(AArCEFR) générale] 132.Comitéconsultatifpourlesquestionsadministrativeset4septembre-NewYork16EIT–Troissessionsparan budgétaires[résolution173(II)del’Assemblée21décembre(AArCEFR) générale] 133.Conseild’administrationduPNUDetduFNUAP,10-14septembreNewYork36GIT– troisièmesessionordinaire[résolutions2029(XX)et(AArCEFR) 48/162del’Assembléegénérale] 134.CNUCED–Groupedetravailsurleplanàmoyen10-14septembreGenèveIT–Uneoudeuxsessions termeetlebudget-programme,trente-huitièmesession,(AArCEFR)paran premièrepartie[résolution114(V)delaCNUCEDet décision156(XVII)duConseilducommerceetdu développement]

b 135.Comitédesplacements[résolution248(III)deSeptembreNewYork11ou12E–––Quatreoucinqréunions l’Assembléegénérale](2jours)paran 136.UNITAR–Conseild’administration,trente-neuvièmeSeptembre(2ou3Genève28EIT–Unesessionendeux session,deuxièmepartie[résolutions1934(XVIII)etjours)(AArEFR)partiesparan 47/227del’Assembléegénérale] 137.UNRWA–Commissionconsultative[résolution302Septembre(1jour)Amman10GIT–Unesessionparan (IV)del’Assembléegénérale](AArF) 138.Groupespéciald’ÉtatspartiesàlaConventionsurSeptembre/octobreGenève141GIT– l’interdictiondelamiseaupoint,delafabricationetdu(3semaines)(AArCEFR) stockagedesarmesbactériologiques(biologiques)ouà toxinesetsurleurdestruction,vingt-sixièmesession [résolution49/86del’Assembléegénérale] 139.Comitédesdroitsdel’enfant,vingt-huitièmesessionSeptembre/octobreGenève10EITSRTroissessionsparan [résolutions44/25,47/112et49/211del’Assemblée(3semaines)(AArCEFR) générale] 140.Comitédespensionsdupersonneldel’OrganisationdesSeptembre/NewYork12E–––Troissessionsd’une NationsUnies[résolution248(III)del’Assembléeoctobre(1séance)séancechacuneparan générale]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 141.Assembléegénérale,cinquante-sixièmesession[Charte]Septembre-NewYork185GITPV/SR décembre(AArCEFR)

f 142.CNUDCI–Groupedetravailsurl’arbitrage,vingt-TroisièmetrimestreNewYork36GIT–Deuxsessionsparan septièmesession[résolution33/92del’Assemblée(2semaines)(AArCEFR) générale] 143.RéunionduGrouped’expertssurlacréationd’unezoneTroisièmetrimestreNewYork5EIT– exempled’armesnucléairesenAsiecentrale[résolution(1semaine)(AR) 53/77Adel’Assembléegénérale] 144.Commissiondesstupéfiants–RéuniondeschefsdesTroisièmetrimestreSantiago41GIT– servicesderépressioncompétentsenmatièrededrogues(1semaine)(AEF) pourlarégiondel’AmériquelatineetdesCaraïbes [résolutions1987/34et1988/15duConseiléconomique etsocial] 145.RéuniondesÉtatspartiesàlaConventiondesNationsTroisièmetrimestreNewYork116GIT– Uniessurledroitdelamer[résolutions37/66et49/28(AArCEFR) del’Assembléegénérale] 146.CNUCED–Conseilducommerceetdudéveloppement,1er-12octobreGenèveIT–Unesessionparan quarante-huitièmesession[résolution1995(XIX)de(AArCEFR) l’Assembléegénéraleetrésolution114(V)dela CNUCED]

b 147.Conseild’administrationduProgrammealimentaire22-26octobreRome36GIT– mondial,troisièmesessionordinaire[décision1995/227(AArCEFR) duConseiléconomiqueetsocialetrésolution50/8de l’Assembléegénérale] 148.Convention-cadredesNationsUniessurles29octobre-Bonnouautre165GIT– changementsclimatiques–ConférencedesPartiesàla8novembrelieuàdéterminer(AArCEFR) Convention-cadredesNationsUniessurles changementsclimatiques,septièmesession,etréunions desorganessubsidiaires[résolution52/199de l’Assembléegénérale] 149.Comitédesdroitsdel’homme–GroupedetravailOctobreGenève9EIT–Troissessionsparan chargéd’examinerlescommunications[résolution(1semaine)(AEFR) 2200A(XXI)del’Assembléegénérale] 150.Comitédesdroitsdel’enfant–GroupedetravailOctobreGenève5EIT–Troissessionsparan présession[résolutions44/25,47/112et49/211de(1semaine)(AArCEFR) l’Assembléegénérale] 151.HCR–Comitéexécutif,cinquante-deuxièmesessionOctobreGenève54GITSRUnesessionparan [résolution1166(XII)del’Assembléegénérale](1semaine)(AArCEFR) 152.ComitéconsultatifpourleProgrammed’assistancedesOctobreNewYork25GIT–Unesessionparan NationsUniesauxfinsdel’enseignement,del’étude,de(2jours)(AArCEFR) ladiffusionetd’unecompréhensionpluslargedudroit international,trente-quatrièmesession[résolution2099 (XX)del’Assembléegénérale] 153.Comitédesdroitsdel’homme,soixante-treizièmeOctobre/novembreGenève18EITSRTroissessionsparan session[résolution2200A(XXI)del’Assemblée(3semaines)(AArEFR) générale]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 154.Comitéadministratifdecoordination,secondesessionOctobre/novembreNewYork26STIT–Deuxsessionsparan ordinaire[résolution13(III)duConseiléconomiqueet(2ou3jours)(AF) social] 155.TribunaladministratifdesNationsUnies[résolutionOctobre/novembreNewYork7EITPVDeuxsessionsparan 351(IV)del’Assembléegénérale](5semaines)(AF)

e 156.Groupedevérificateursexternesdescomptesde27novembre-Àdéterminer9EI––Unesessionparan l’OrganisationdesNationsUnies,desinstitutions4décembre(AF) spécialiséesetdel’Agenceinternationaledel’énergie atomique[résolutions347(IV)et1438(XIV)de l’Assembléegénérale] 157.Comitépourl’exercicedesdroitsinaliénablesdu29novembreNewYork25GITPV peuplepalestinien–Séancespécialepourcélébrerla(AArCEFR) Journéeinternationaledesolidaritéaveclepeuple palestinien[résolutions32/40Bet33/28de l’Assembléegénérale] 158.Comitécontrelatorture,vingt-septièmesessionNovembreGenève10EITSRDeuxsessionsparan [résolution39/46Adel’Assembléegénérale](2semaines)(AEFR) 159.Conseild’administrationduFondsdecontributionsNovembreGenève5EIT–Deuxsessionsparan volontairespourlacoopérationtechniquedansle(3jours)(AF) domainedesdroitsdel’homme,seizièmesession [décision1993/283duConseiléconomiqueetsocial] 160.Comitédesplacements[résolution248(III)deNovembre(2jours)NewYork11ou12E–––Quatreoucinqréunions l’Assembléegénérale]paran 161.ConférencedesNationsUniespourlesannoncesdeNovembreNewYork193GIT– contributionsauxactivitésdedéveloppement(1jour)(AArCEFR) [résolution32/197del’Assembléegénérale] 162.HuitièmeRéuniondesÉtatspartiesàlaConventionNovembre(1jour)Genève117GITSRUnesessiontous contrelatortureetautrespeinesoutraitementscruels,(AEFR)lesdeuxans inhumainsoudégradants[résolution39/46Ade l’Assembléegénérale] 163.Commissionspécialedel’AssembléegénéralepourlesNovembreNewYork193GIT–Uneréunionparan annoncesdecontributionsvolontairesàl’Officede(1séance)(AArCEFR) secoursetdetravauxdesNationsUniespourles réfugiésdePalestinedansleProche-Orient[résolution 1729(XVI)del’Assembléegénérale] 164.Commissionspécialedel’AssembléegénéralepourlesNovembreNewYork193GIT–Uneréunionparan annoncesdecontributionsvolontairesauProgrammedu(1séance)(AArCEFR) HautCommissairedesNationsUniespourlesréfugiés [résolution1729(XVI)del’Assembléegénérale] 165.Organeinternationaldecontrôledesstupéfiants,NovembreVienne13EIT–Deuxoutroissessions soixanteetonzièmesession[Conventionuniquesurles(AArEFR)paran stupéfiantsde1961,art.11] 166.Comitédesdroitséconomiques,sociauxetculturels,Novembre/Genève18EITSRTroissessionsparan vingt-cinquièmesession[résolutions1982/33,1985/17décembre(AArEFR) et1995/39duConseiléconomiqueetsocial](3semaines)

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 167.Groupespéciald’ÉtatspartiesàlaConventionsurNovembre/Genève141GIT– l’interdictiondelamiseaupoint,delafabricationetdudécembre(AArCEFR) stockagedesarmesbactériologiques(biologiques)ouà(3semaines) toxinesetsurleurdestruction,vingt-septièmesession [résolution49/86del’Assembléegénérale] 168.Commissiondesdroitsdel’homme–GroupedetravailNovembre/Genève5EIT– surlesdisparitionsforcéesouinvolontaires,soixante-décembre(AArEF) cinquièmesession[décision1998/255duConseil(1semaine) économiqueetsocial] 169.PNUD–RéunionconsultativeinterorganisationsNovembre/NewYork33ST––– [résolution32/197del’Assembléegénérale]décembre(3jours) 170.Comitéd’expertsenmatièredetransportdes3-14décembreGenève22GIT–Uneoudeuxsessions marchandisesdangereuses–Sous-Comitéd’expertsen(ACEFR)paran matièredetransportdesmarchandisesdangereuses, vingtièmesession[résolution1989/104duConseil économiqueetsocial] 171.Comitédescommissairesauxcomptes,session5décembreÀdéterminer3E––– extraordinaire[résolution74(I)del’Assemblée générale] 172.Comitédesdroitséconomiques,sociauxetculturels–DécembreGenève5EIT–Deuxsessionsparan Groupedetravailprésession[résolutions1982/33,(1semaine)(AEFR) 1985/17et1995/39duConseiléconomiqueetsocial] 173.UNU–Conseil,quarante-huitièmesession[résolutionDécembreTokyo28EIT–Unesessionparan 3081(XXVIII)del’Assembléegénérale](1semaine)(AF) 174.Commissiondesstupéfiants,reprisedelaquarante-Décembre(2jours)Vienne53GIT–Unesessiontous quatrièmesession[résolutions9(I)et1991/39du(AArCEFR)lesdeuxans Conseiléconomiqueetsocial] 175.Commissiondudésarmement,sessiond’organisationDécembre(2jours)NewYork185GITPVUnesessionparan [résolutionS-10/2del’Assembléegénérale](AArCEFR) 176.CNUDCI–GroupedetravaildespratiquesenmatièreQuatrièmetrimestreVienne36GIT–Deuxsessionsparan decontratsinternationaux,trente-cinquièmesession(2semaines)(AArCEFR) [résolution33/92del’Assembléegénérale] 177.CNUDCI–GroupedetravailsurlecommerceQuatrièmetrimestreVienne36GIT–Deuxsessionsparan électronique,trente-neuvièmesession[résolution2928(2semaines)(AArCEFR) (XXVII)del’Assembléegénérale] 178.CNUCED–AutresconférencesetréunionssurlesSelonlesbesoinsGenèveIT–Selonlesbesoins produitsdebase[décisionduConseilducommerceet(30séancesau(AArCEFR) dudéveloppementàsatreizièmeréuniondirectivemaximum) (8juillet1996)etrésolution51/167del’Assemblée générale]b

b 179.CNUCED–Séminairesetgroupesd’étude[décisionduSelonlesbesoinsGenèveIT–Selonlesbesoins Conseilducommerceetdudéveloppementàsa(30séancesau(AArCEFR) treizièmeréuniondirective(8juillet1996)etrésolutionmaximum) 51/167del’Assembléegénérale]b

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 180.CNUCED–ConsultationsduSecrétairegénéraletduSelonlesbesoinsGenèveIT–Selonlesbesoins PrésidentduConseilducommerceetdudéveloppement(20séancesau(AArCEFR) [décisionduConseilducommerceetdudéveloppementmaximum) àsatreizièmeréuniondirective(8juillet1996)et résolution51/167del’Assembléegénérale]

b 181.CNUCED–RéunionsdirectivesduConseilduSelonlesbesoinsGenèveIT–Selonlesbesoins commerceetdudéveloppement[décisionduConseildu(3jours)(AArCEFR) commerceetdudéveloppementàsatreizièmeréunion directive(8juillet1996)etrésolution51/167de l’Assembléegénérale]

b 182.Conseildetutelle(etsescomitésderédaction)[Charte]SelonlesbesoinsNewYork5GITPVSelonlesbesoins (ACFR)

e 183.Conseildesécurité[Charte]SelonlesbesoinsNewYork15GITPVSelonlesbesoins (AArCEFR) 184.Conseildesécurité–Comitéd’experts[décisionpriseSelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins parleConseildesécuritéàsa1reséance,en1946](AArCEFR) 185.Conseildesécurité–Comitéd’expertscrééparleSelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins Conseildesécuritéàsa1506eséance(1969)(AArCEFR) 186.Conseildesécurité–Comitéd’admissiondenouveauxSelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins membres[décisionpriseparleConseildesécuritéàsa(AArCEFR) 42eséance,en1946] 187.Conseildesécurité–ComitéduConseildesécuritéSelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins pourlesréunionshorsSiègeduConseil[décisionprise(AArCEFR) parleConseildesécuritéàsa1625eséance] 188.Conseildesécurité–CommissioncrééeenapplicationSelonlesbesoinsNewYork3GITSRSelonlesbesoins delarésolution446(1979)duConseildesécurité(AArCEFR) 189.Conseildesécurité–ComitéspécialcrééenapplicationSelonlesbesoinsNewYork4GITSRSelonlesbesoins delarésolution507(1982)duConseildesécurité(AArCEFR) 190.ComitéduConseildesécuritécrééparlarésolution661SelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins (1990)concernantlasituationentrel’IraqetleKoweït(AArCEFR) 191.ComitéduConseildesécuritécrééparlarésolution748SelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins (1992)concernantlaJamahiriyaarabelibyenne(AArCEFR) 192.ComitéduConseildesécuritécrééparlarésolution751SelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins (1992)concernantlaSomalie(AArCEFR) 193.Conseildesécurité–CommissionadhoccrééeparlaSelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins résolution794(1992)duConseildesécurité(AArCEFR) 194.ComitéduConseildesécuritécrééparlarésolution864SelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins (1993)concernantl’Angola(AArCEFR) 195.ComitéduConseildesécuritécrééparlarésolution918SelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins (1994)concernantleRwanda(AArCEFR) 196.ComitéduConseildesécuritécrééparlarésolution985SelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins (1995)concernantleLibéria(AArCEFR) 197.ComitéduConseildesécuritécrééparlarésolutionSelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins 1132(1997)concernantlaSierraLeone(AArCEFR)

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 198.ComitéduConseildesécuritécrééparlarésolutionSelonlesbesoinsNewYork15GITSRSelonlesbesoins 1160(1998)(AArCEFR) 199.Conseildesécurité–Conseild’administrationdelaSelonlesbesoinsGenève15GITSRSelonlesbesoins Commissiond’indemnisationdesNationsUniescréée(AArCEFR) parlarésolution687(1991) 200.CommissiondeconciliationdesNationsUniespourlaSelonlesbesoinsNewYork3GIT–Selonlesbesoins Palestine[résolution194(III)del’Assembléegénérale](AF) 201.ComitéspécialdesopérationsdemaintiendelapaixetSelonlesbesoinsNewYorkÀdéterminerIT–Selonlesbesoins songroupedetravail[résolution2006(XIX)de(AArCEFR) l’Assembléegénérale] 202.Comitépourl’exercicedesdroitsinaliénablesduSelonlesbesoinsNewYork25GITSRSelonlesbesoins peuplepalestinien[résolution3376(XXX)de(AArCEFR) l’Assembléegénérale] 203.Comitédesconférences[résolution43/222BdeSelonlesbesoinsNewYork21GIT–Selonlesbesoins l’Assembléegénérale](AArEFR) 204.Comitédesrelationsaveclepayshôte[résolution2819SelonlesbesoinsNewYork19GIT–Selonlesbesoins (XXVI)del’Assembléegénérale](AArCEFR) 205.Conseild’administrationduPNUDetduFNUAP,SelonlesbesoinsNewYork36GIT–Selonlesbesoins réunionsd’informationetconsultationsofficieuses(AArCEFR) [résolutions2020(XX)et48/162del’Assemblée générale] 206.UNICEF–Conseild’administration,réunionsSelonlesbesoinsNewYork36GIT–Selonlesbesoins d’informationetconsultationsofficieuses[résolutions(AArCEFR) 57(I)et48/162del’Assembléegénérale] 207.TribunalinternationalchargédepoursuivrelesSelonlesbesoinsLaHaye11EIT–Selonlesbesoins personnesprésuméesresponsablesdeviolationsgraves(AF) dudroitinternationalhumanitairecommisessurle territoiredel’ex-Yougoslaviedepuis1991[résolution 808(1993)duConseildesécuritéetrésolution47/235 del’Assembléegénérale] 208.TribunalcriminelinternationalchargédejugerlesSelonlesbesoinsArusha11EIT–Selonlesbesoins personnesprésuméesresponsablesd’actesdegénocide(AF) oud’autresviolationsgravesdudroitinternational humanitairecommissurleterritoireduRwandaetles citoyensrwandaisprésumésresponsablesdetelsactes ouviolationscommissurleterritoired’Étatsvoisins entrele1erjanvieretle31décembre1994[résolution 955(1994)duConseildesécurité] 209.ComitéchargédesorganisationsnongouvernementalesÀdéterminerNewYork19GIT–Unesessionparan [résolutions3(II)et1296(XLIV)etdécisions(3semaines)(AArCEFR) 1995/304et1997/297duConseiléconomiqueetsocial] 210.Groupespéciald’expertsdelacoopérationÀdéterminerNewYork25EIT–Unesessiontous internationaleenmatièrefiscale[résolutions1273(1semaine)(AArCEFR)lesdeuxans (XLIII)et1765(LIV)duConseiléconomiqueetsocial] 211.Grouped’expertssurlasécuritéinternationaleetleÀdéterminerNewYork10EÀdéterminerT– statutd’Étatexemptd’armesnucléairesdelaMongolie [résolution53/77Ddel’Assembléegénérale]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 212.ConférenceinternationalesurlecommercedesarmesÀdéterminerNewYork193GIT– illicitessoustoussesaspects[résolution53/77Ede(AArCEFR) l’Assembléegénérale] 213.Assembléegénérale,sessionextraordinairechargéedeÀdéterminerNewYork185GITPV mesurerledegréderéalisationdesbutsdusommet(AArCEFR) mondialpourlesenfants[résolution51/186de l’Assembléegénérale] 214.Grouped’éminentespersonnalitéssurledéveloppementÀdéterminerNewYorkÀdéterminerIT– del’Afrique[résolution46/151del’Assemblée(AF) générale] 215.Commissiondudroitinternational,cinquante-troisièmeÀdéterminerGenève34EITSRUnesessionparan session[résolution174(II)del’Assembléegénérale](12semaines)(AArCEFR) 216.CinquièmeConférencedesÉtatspartieschargéedeÀdéterminerGenève141GIT– l’examendelaConventionsurl’interdictiondelamise(3semaines)(AArCEFR) aupoint,delafabricationetdustockagedesarmes bactériologiques(biologiques)ouàtoxinesetsurleur destruction[déclarationfinaledelaConférence spécialedesÉtatsparties] 217.Séminairesurledroitinternational[résolution49/51deÀdéterminerGenève30EI––Unesessionparan l’Assembléegénérale](3semaines)(AEF) 218.Comitédesdroitséconomiques,sociauxetculturels,ÀdéterminerGenève18EITSR sessionextraordinaire[décision1999/287duConseil(3semaines)(AArEFR) économiqueetsocial] 219.ConférencespécialedesÉtatspartiesàlaConventionÀdéterminerGenève141GIT– surlesarmesbiologiquesconcernantunprotocole(2semaines)(AArCEFR) relatifauxmesuresdevérification[déclarationfinalede laConférenceextraordinairedesÉtatsparties] 220.ComitépréparatoiredelaConférencespécialedesÉtatsÀdéterminerGenève141GIT– partiesàlaConventionsurlesarmesbiologiques(1semaine)(AArCEFR) concernantunprotocolerelatifauxmesuresde vérification[déclarationfinaledelaConférence spécialedesÉtatsparties] 221.ComitépréparatoiredelacinquièmeConférencedesÀdéterminerGenève141GIT– Étatspartieschargéedel’examendelaConventionsur(1semaine)(AArCEFR) l’interdictiondelamiseaupoint,delafabricationetdu stockagedesarmesbactériologiques(biologiques)ouà toxinesetsurleurdestruction[déclarationfinaledela ConférencespécialedesÉtatsparties] 222.TroisièmeRéuniondesÉtatspartiesàlaConventionsurÀdéterminerGenève83GIT– l’interdictiondel’emploi,dustockage,dela(1semaine)(AArCEFR) productionetdutransfertdesminesantipersonneletsur leurdestruction[paragraphe2del’article11dela Convention] 223.Conférencemondialecontreleracisme,laÀdéterminerGenève193GIT– discriminationraciale,laxénophobieetl’intolérance(1semaine)(AArCEFR) quiyestassociée[résolution52/111del’Assemblée générale]

OrganeDates(2001)LieuderéunionMembresServicesàassurerFréquencea 224.Comitédesdroitséconomiques,sociauxetculturels,ÀdéterminerGenève5EIT– groupedetravailprésession,sessionextraordinaire(1semaine)(AEFR) [décision1999/287duConseiléconomiqueetsocial] 225.ComitépréparatoiredeladeuxièmeConférencedesÀdéterminerGenève100GIT– Partieschargéedel’examendelaConventionsur(AArCEFR) l’interdictionoulalimitationdel’emploidecertaines armesclassiquesquipeuventêtreconsidéréescomme produisantdeseffetstraumatiquesexcessifsoucomme frappantsansdiscrimination[déclarationfinaledela premièreConférenced’examen] 226.DeuxièmeConférencedesPartieschargéedel’examenÀdéterminerGenève100GIT– delaConventionsurl’interdictionoulalimitationde(AArCEFR) l’emploidecertainesarmesclassiquesquipeuventêtre considéréescommeproduisantdeseffetstraumatiques excessifsoucommefrappantsansdiscrimination [déclarationfinaledelapremièreConférence d’examen] 227.ConférencedesHautesPartiescontractantesauÀdéterminerGenève28GIT– ProtocoleII,telquemodifié,àlaConventionsur(AArCEFR) l’interdictionoulalimitationdel’emploidecertaines armesclassiquesquipeuventêtreconsidéréescomme produisantdeseffetstraumatiquesexcessifsoucomme frappantsansdiscrimination[paragraphe1del’article 13duProtocolemodifié] 228.Commissiondesdroitsdel’hommeconstituéeencomitéÀdéterminerGenève193GIT– préparatoiredelaConférencemondialecontrele(AArCEFR) racisme,ladiscriminationraciale,laxénophobieet l’intolérancequiyestassociée[résolution52/111de l’Assembléegénérale] 229.CNUCED–Réunionsd’experts[décisionduConseilduÀdéterminerGenèveÀdéterminerIT– commerceetdudéveloppementàsatreizièmeréunion(AArCEFR) directive(8juillet1996)etrésolution51/167de l’Assembléegénérale] 230.Commissiondesstupéfiants–RéuniondeschefsdesÀdéterminerVienne55GIT–Unesessiontousles servicesderépressioncompétentsenmatièrededrogues(1semaine)(AEFR)troisans pourlarégiondel’Europe[résolution1993/36du Conseiléconomiqueetsocial] 231.CommissiondesétablissementshumainsconstituéeenÀdéterminerNairobi193GIT– comitépréparatoiredelasessionextraordinairede(AArCEFR) l’Assembléegénéraleconsacréeàunexamenetàune évaluationd’ensembledel’applicationduProgramme pourl’habitat,deuxièmesessiondefond[résolution 53/180del’Assembléegénérale] 232.PNUE–ComitédehautniveaucomposédeministresetÀdéterminerNairobi36GIT– dehautsfonctionnaires[décision19/1BduConseil(AArCEFR) d’administration] 233.INSTRAW–Conseild’administration,vingtetunièmeÀdéterminerSaint-Domingue11EIT–Unesessionparan session[résolutions33/187et34/157del’Assemblée(1semaine)(AEF) générale]

234. CEPALC – Comité plénier, vingt-sixième session À déterminer Santiago 41 G I T – Une session tous

[résolution 106 (VI) du Conseil économique et social] (2 jours) (AEF) les deux ans

235. Conférence des Parties à la Convention des Nations À déterminer Bonn ou 102 G I T –

Unies sur la lutte contre la désertification, cinquième autre lieu (AArCEFR)

session, et réunions des organes subsidiaires [résolution à déterminer

52/198 de l’Assemblée générale]

236. Réunion générale des représentants des secrétariats des À déterminer À déterminer 27 ST I T – Une session tous

organismes des Nations Unies et du Secrétariat général (AArF) les deux ans

de la Ligue des États arabes et de ses organisations spécialisées sur la coopération [résolutions 45/82 et 50/16 de l’Assemblée générale]

Les langues dans lesquelles des services d’interprétation seront assurés sont indiquées. Les langues dans lesquelles des services de traduction seront assurées et des

Ouvert à la participation de tous les États membres de la CNUCED intéressés (résolution 80 (III) de la Conférence, par. 9).

Pour des séances plénières seulement.

Au paragraphe 8 de sa résolution 53/45 du 3 décembre 1998, l’Assemblée générale a noté avec satisfaction que, conformément au paragraphe 9 de sa résolution

52/56, le Comité, à sa quarante et unième session, avait revu de nouveau ses besoins concernant l’utilisation de transcriptions non éditées et décidé de continuer d’utiliser ces transcriptions.

En cas d’auditions.

L’usage est de n’établir de procès-verbaux que pour les séances plénières et les séances de la Première Commission.

A/54/

de l’Agence internationale de l’énergie atomique et des organes de suivi des traités

Dans le document Rapport du Comité des conférences pour 1999 (Page 46-65)