SOURCES DE DONNÉES/TYPE DE DONNÉES
POINTS FORTS/LIMITES/EXCLUSIONS ANNÉE
DES DONNÉES SECTION DU RAPPORT/ MALADIE CONCERNÉE Système canadien de surveillance des maladies chroniques (SCSMC)(224), Données administratives Points forts :
• Définitions de cas éclairées par des études de validation;
• Couverture quasi universelle; • Incidence et tendances temporelles
disponibles;
• Conditions diagnostiquées médicalement ou cliniquement;
• Amélioration continue possible grâce à la collecte rétroactive de données.
Limites :
• Aucune donnée au niveau individuel n’est disponible aux fins d’analyse par l’ASPC; • Ne saisit pas toutes les personnes
admissibles pour diverses raisons, notamment les suivantes :
les personnes qui n’ont pas eu recours aux soins et qui restent sans diagnostic; les personnes qui ont reçu un diagnostic
avant la période d’observation mais qui n’ont pas demandé de soins pendant la période d’observation;
les personnes qui ont eu recours aux soins mais qui n’ont pas reçu de code de diagnostic pertinent;
les personnes vues par un médecin salarié qui n’est pas tenu de soumettre des renseignements sur la prestation de services en utilisant les codes d’honoraires provinciaux et territoriaux; les personnes qui ont eu recours
exclusivement à des soins financés par le secteur privé.
Exclusions :
• Les personnes couvertes par les pro-grammes de santé fédéraux, telles que les membres à temps plein des Forces armées canadiennes, les vétérans admissibles, la Gendarmerie royale du Canada, les détenus des pénitenciers fédéraux et provinciaux, les membres des Premières nations.
2000–2001 à 2016– 2017
Chapitre 3 : Toutes les années de données pour la prévalence standardisée selon l’âge de l’hypertension, de la cardiopathie ischémique, du diabète, de l’ostéoporose, de l’asthme, de la maladie pulmonaire obstructive chronique.
Pour les maladies suivantes, la première année de données présentée diffère : maladie d’Alzheimer et démences associées (2002–2003); accident vasculaire cérébral (2003–2004); parkinson-isme (2004–2005); et goutte, arthrose et polyarthrite rhumatoïde (2007–2008). 2016–2017 Chapitre 3 : Prévalence brute des maladies et affections chroniques sélectionnées selon le groupe d’âge.
176
VIEILLISSEMENT ET MALADIES CHRONIQUES : PROFIL DES AÎNÉS CANADIENS SOURCES DE
DONNÉES/TYPE DE DONNÉES
POINTS FORTS/LIMITES/EXCLUSIONS ANNÉE
DES DONNÉES
SECTION DU RAPPORT/ MALADIE CONCERNÉE
Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC)(225), Données autodéclarées Points forts :
• Grand échantillon représentatif de la population à domicile;
• Enquête administrée par un personnel formé et utilisant un format structuré; • Comprend des renseignements
supplé-mentaires sur la santé, tels que les déterminants de la santé et les comporte-ments liés au mode de vie.
Limites :
• Le design des enquêtes transversales limite les inférences causales qui peuvent être faites;
• Les données autodéclarées sont susceptibles de présenter un biais de désirabilité sociale, un biais de rappel ou un biais de déclaration.
Exclusions :
L’enquête n’inclut pas les personnes suivantes : • Les personnes vivant dans des réserves
et d’autres collectivités autochtones; • Les membres à temps plein des Forces
canadiennes;
• Les jeunes de 12 à 17 ans vivant dans des foyers d’accueil;
• La population résidant en établissement; • Les personnes vivant dans les régions
sanitaires du Québec de la Région du Nunavik et de la Région des Terres-Cries-de-la-Baie-James. 2017–2018 Chapitre 2 : Caractéristiques démographiques sélectionnées Chapitre 3 : Chutes, blessures et multimorbidité Chapitre 4 :
Activité physique, indice de masse corporelle, consommation d’alcool et tabagisme 2015–2016 Chapitre 3 : Pensées, plans et tentatives suicidaires et consultation d’un professionnel des soins dentaires Chapitre 4 : Consommation de fruits et de légumes 2005–2006 à 2017– 2018 Chapitre 3 : Prévalence du cancer
SOURCES DE DONNÉES/TYPE DE DONNÉES
POINTS FORTS/LIMITES/EXCLUSIONS ANNÉE
DES DONNÉES
SECTION DU RAPPORT/ MALADIE CONCERNÉE
Enquête cana-dienne sur les mesures de la santé (ECMS)(226), Données autodéclarées et mesurées directement Points forts :
• Échantillon représentatif de la population à domicile;
• Collecte de mesures physiques directes; • Enquête administrée par un personnel
formé et utilisant un format structuré.
Limites :
• Le design des enquêtes transversales limite les inférences causales qui peuvent être faites;
• Les données autodéclarées sont suscepti-bles de présenter un biais de désirabilité sociale, un biais de rappel ou un biais de déclaration;
• Ne collecte pas de données sur les Canadiens de 80 ans et plus.
Exclusions:
L’enquête ne porte pas sur les personnes suivantes :
• Les personnes vivant dans des réserves et d’autres établissements autochtones; • Les membres à temps plein des Forces
canadiennes;
• La population résidant en établissement; • Les résidents de certaines régions
éloignées.
À partir du cycle 3, les résidents vivant dans les trois territoires sont également exclus.
2007–2009 (cycle 1) Chapitre 3 : Maladie buccodentaire 2007–2015 (cycle 1 à cycle 4) Chapitre 4 : Sommeil
178
VIEILLISSEMENT ET MALADIES CHRONIQUES : PROFIL DES AÎNÉS CANADIENS SOURCES DE
DONNÉES/TYPE DE DONNÉES
POINTS FORTS/LIMITES/EXCLUSIONS ANNÉE
DES DONNÉES
SECTION DU RAPPORT/ MALADIE CONCERNÉE
Statistique de l’état civil – Base de données sur les décès(227), Données administratives
Points forts :
• La couverture est presque complète pour tous les décès survenus au Canada; • La cause initiale de décès est basée sur
les maladies et affections diagnostiquées médicalement ou cliniquement, ainsi que sur les blessures mortelles et les circonstances qui les ont provoquées; • La cause initiale de décès est classée en
appliquant les règles et directives interna-tionales promulguées par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) dans la classification statistique internationale des maladies et problèmes de santé connexes, dixième révision (CIM-10).
Limite :
• Les données de 2016 et 2017 sont con-sidérées comme préliminaires en raison des améliorations apportées à la méthod-ologie et aux délais.
2000–2017 Chapitre 3 : Sections sur la mortalité : cancer, maladies cardiovasculaires, diabète, hypertension, troubles muscu-losquelettiques, maladies neurologiques, maladies respiratoires et suicide. Fardeau mondial de la maladie (Global Burden of Disease)(228), Modélisation mathématique Point fort :
• Capacité de comparaison les données entre les pays et au fil du temps.
Limites :
• Le calcul des AVI est basé sur les distribu-tions de gravité obtenues à partir de l’enquête du Medical Expenditure Panel Survey aux États-Unis. Il se peut que ces distributions ne soient pas généralisables au Canada;
• Les calculs des AVI n’étaient pas dis-ponibles pour l’hypertension, l’ostéopo-rose, les troubles anxieux et de l’humeur et le parkinsonisme. Au lieu de cela, les taux d’AVI ont été obtenus respectivement pour les affections suivantes : tension artérielle systolique élevée, faible densité minérale osseuse (un indicateur indirect de l’os-téoporose), troubles dépressifs et maladie de Parkinson. 2017 Chapitre 3 : Sections sur l’incapacité : cancer, maladies cardiovasculaires, diabète, troubles anxieux et de l’humeur, troubles musculosquelettiques, maladies neurologiques et maladies respiratoires.