Partie 2: Prévoir la sporulation bactérienne
2.1. La microbiologie prévisionnelle: un outil de gestion des risques en agroalimentaire
Acevedo-Caballero, J., Solano-Avendaño, G. (2006). Parto Psicoprofiláctico en gestantes que asisten a la Clínica de Especialidades de la Mujer. Revista Sanid Milit Mex. 60 (5) Sep-Oct, p. 319-323.
Almeida, N., Sousa, J., Bachion, M., Silveira, N. (2005). Utilização de técnicas de respiração e relaxamento para alívio de dor e ansiedade no processo de parturição. Rev.
Latino-Americana de Enfermagem. Janeiro-Fevereiro: 13 (1): 52-58. Retirado a
26/03/2012 de http://www.scielo.br/pdf/rlae/v13n1/v13n1a09.pdf
American Psychological Association (2006). Manual de estilos da APA: regras básicas. Versão concisa do guião oficial de estilos da American Psychological Association. Porto Alegre: Artmed.
Bobak, I., Lowdermilk, D. & Jensen, M. (1999). Enfermagem na Maternidade. 7ªEd. Loures: Lusodidacta.
Brandão, S. (2009). Envolvimento Emocional do Pai com o Bebé: Impacto na experiência de parto. Retirado a 10/10/2011 de http://repositorio- aberto.up.pt/bitstream/10216/16151/2/Sonia%20Brandao%20%20Dissertacao.pdf
Canavarro, M. C. (2006). Psicologia da Gravidez e da Maternidade. 2ª Edição. Coimbra: Quarteto Editora.
Carrilho, M. & Gonçalves, C. (2005). Dinâmicas Territoriais do Envelhecimento: análise exploratória dos resultados dos Censos 1991 e 2001. Revista de estudos demográficos, (36), 175-191.
96
Carvalhosa, S., Domingos, A. & Sequeira, C. (2010). Modelo lógico de um Programa de Intervenção Comunitária - Gerações. Análise Psicológica v.28, n.º 3. Retirado a 7 de
Julho de 2012 de
http://www.scielo.gpeari.mctes.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0870-
82312010000300008&lng=pt&nrm=iso.
Chase, R. & Aquilano, N. (1995). Gestão da produção e das operações – perspetiva do ciclo de vida. Lisboa: Monitor.
Chiavenato, I. (2000). Administração nos Novos Tempos. 4ª Edição. Rio de Janeiro: Editora Campus.
Cluett, E. & Burns, E. (2012). Immersion in water in labour and birth (Review). The Cochrane Collaboration. Retirado a 20/07/2012 de
http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=6&hid=108&sid=45587ab1- 943a-4445-ba25-746f3d225341%40sessionmgr111
Comissão Interministerial para o Emprego (2001). Terminologia de Formação Profissional. Alguns Conceitos de Base – III. Lisboa. Retirado a 18/06/2012 de
http://www.dgert.mtss.gov.pt/Emprego%20e%20Formacao%20Profissional/terminologi
a/doc_terminologia/CIME%20-%20Terminologia.pdf
Conde, A. & Figueiredo, B. (2003). Ansiedade na gravidez: Fatores de risco e implicações para a saúde e bem-estar da mãe. Psiquiatria Clínica. Vol. 24, n.º 3, p. 197-
209. Retirado a 19/11/2011 de
http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/4217/1/Ansiedade%20na%20gravid
ez%20(2003).pdf
Costa, R. (2004). Antecipação e experiência de parto e depressão após o parto. Tese de mestrado apresentada à Universidade do Minho: Instituto de Educação e Psicologia.
Retirado a 22/11/2011 de
97
Costa, R., Figueiredo, B., Pacheco, A., Marques, A. & Pais, A. (2005). Questionário de Antecipação do Parto (QAP). Psychologica. Retirado a 19 de Dezembro de 2011 de
http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/4641/1/Question%C3%A1rio%20de %20Antecipa%C3%A7%C3%A3o%20do%20Parto%28QAP%29psychologica.pdf
Couto, G. (2003). Preparação para o parto: representações mentais de um grupo de grávidas de uma área urbana e de uma área rural. Loures: Lusociência.
Couto, G. (2006). Conceitualização pelas enfermeiras de preparação para o parto. Revista Latino-Americana de Enfermagem. Vol. 14, n.º 2, p. 190-198. Ribeirão Preto.
Retirado a 22/11/2011 de
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104- 11692006000200007&lng=en&nrm=iso
Dowswell, T., Bedwell, C., Lavender, T. & Neilson, J. (2011). Transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) for pain management in labour (Review). The Cochrane Collaboration. Retirado a 20/07/2012 de
http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=9&hid=105&sid=8f63252a-
4cb4-49e4-882d-08fd4fb4e3b9%40sessionmgr111
Figueiredo, B., Costa, R., & Pacheco, A. (2002). Experiência de parto: alguns fatores e consequências associadas. Análise Psicológica. Vol. XX, n.º 2, p. 203-217. Retirado a 28/11/2011 de http://www.scielo.oces.mctes.pt/pdf/aps/v20n2/v20n2a02.pdf
Flück, C. (2001). Compétences et performances: une alliance réussie. Vision, démarches et outils. Lausanne: Demos.
Fortin, M. F. (1999). O Processo de Investigação: Da concepção à realização. Loures: Lusociência.
Frias, A. (2009a). Fazer um Ser pelo Nascer! A Influência do Método Psicoprofilático na Preparação para o Nascimento. Tese de Doutoramento em Psicologia. Universidade de Évora: Departamento de Psicologia.
98
Frias, A. (2009b). Educar Para o Nascimento: A essencialidade do método de preparação psicoprofilático para o parto. In: Bonito, J. Educação para a saúde no século XXI, Teoria, Modelos e Práticas. Volume II, Julho. Universidade de Évora: Artes Gráficas, SA.
Frias, A. (2011). Preparação Psicoprofiláctica e a Percepção da Experiência do Nascimento. In Desafíos y Perspectivas Actuales de la Psicología en el Mundo de la Infancia, INFAD Revista de Psicología. Ano XXIII, N.º1, Vol. 1, p. 409-416. Badajoz: Asociacion Nacional de Psicología Evolutiva y Educativa de la Infancia, Adolescência y Mayores.
Frias, A. & Franco, V. (2008a). A preparação psicoprofiláctica para o parto e o nascimento do bebé: estudo comparativo. In Psicología Evolutiva, INFAD Revista de Psicología. Ano XX, N.º1, p. 47-53. Badajoz: Asociacion Nacional de Psicología Evolutiva y Educativa de la Infancia, Adolescência y Mayores.
Frias, A. & Franco, V. (2008b). Perceção do parto e envolvimento emocional da mãe com o recém-nascido. In Psicología Evolutiva, INFAD Revista de Psicología. Ano XX, N.º1, p. 37-45. Badajoz: Asociacion Nacional de Psicología Evolutiva y Educativa de la Infancia, Adolescência y Mayores.
Frias, A. & Franco, V. (2010). A Dor do Trabalho de Parto…Um Desafio a Ultrapassar. In Psicología Positiva Y Ciclo Vital, INFAD Revista de Psicología. Ano XXII, N.º1, Vol. 2, p. 37-45. Badajoz: Asociacion Nacional de Psicología Evolutiva y Educativa de la Infancia, Adolescência y Mayores.
Hesbeen, W. (2001). Qualidade em Enfermagem – Pensamento e Ação na perspetiva do cuidar. Loures: Lusociência.
Hospital do Espirito Santo de Évora, EPE (2009). Relatório e Contas 2008. Retirado a 7/06/2012 de http://www.hospitaisepe.min-saude.pt/NR/rdonlyres/C7F598FB-88A2- 440A-B136-
99
Imperatori, E. & Giraldes, M. (1993). Metodologias do planeamento de saúde. (3ª ed.), Lisboa: Obras Avulsas.
INE (2009). Indicadores Sociais. INE: Lisboa. Retirado a 07/06//2012 de
http://www.google.pt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&ved=0CE0QFj AC&url=http%3A%2F%2Fwww.ine.pt%2Fngt_server%2Fattachfileu.jsp%3Flook_pare ntBoui%3D105202396%26att_display%3Dn%26att_download%3Dy&ei=S9EzUIXDF c6WhQftoYDgCw&usg=AFQjCNHsm1gr0xc8QhKeAKzbiJyeS4PSMA&sig2=M5BL Z6OuB9d2730JJ8TCrA
INE (2010a). Anuário Estatístico da Região Alentejo 2010. INE: Lisboa. Retirado a
07/06/2012 de http://www.google.pt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CEsQFj AA&url=http%3A%2F%2Fwww.ine.pt%2Fngt_server%2Fattachfileu.jsp%3Flook_par entBoui%3D131658580%26att_display%3Dn%26att_download%3Dy&ei=qb8zUNXO MMuFhQe7nICgBw&usg=AFQjCNGQPoebpU2lUbC4m0gIaSnEFzRPyw&sig2=_ER 2Odp2hiHbEpi1cyOAJg
INE (2010b). Indicadores Sociais. INE: Lisboa. Retirado a 07/06//2012 de
http://www.google.pt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCIQFj AA&url=http%3A%2F%2Fwww.ine.pt%2Fngt_server%2Fattachfileu.jsp%3Flook_par entBoui%3D132531066%26att_display%3Dn%26att_download%3Dy&ei=FXU3UMu HB8mYhQev1YGQCQ&usg=AFQjCNH_2sCt5miTvpuWMDUICT02IKnsiw&sig2=U MPCFp4fPVRfBZ5Swblryw
INE (2011). Censos 2011 – Resultados Provisórios: XV Recenseamento da população geral, V recenseamento geral da habitação. INE: Lisboa. Retirado a 07/06/2012 de
http://www.google.pt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=8&sqi=2&ved=0C FoQFjAH&url=http%3A%2F%2Fwww.ine.pt%2Fngt_server%2Fattachfileu.jsp%3Floo k_parentBoui%3D131011296%26att_display%3Dn%26att_download%3Dy&ei=br0zU KWWNuOh0QW1i4HgBQ&usg=AFQjCNHbhfDNxILJQHbMo9fjD-
100
INE (2012). Estatística do emprego: 1º trimestre de 2012. Destaque: informação à comunicação social. Retirado a 24/08/2012 de
http://jpn.c2com.up.pt/documentos/pdf/taxadesemprego.pdf
Internacional Confederation of Midwives (2010). Competências Essenciais para o Exercício Básico da Profissão de Parteira. Retirado a 10/06/2012 de
http://www.internationalmidwives.org/Portals/5/2011/DB%202011/Compet%C3%AAn cias%20Essenciais%20para%20o%20Exerc%C3%ADcio%20B%C3%A1sico%20da%2 0Profiss%C3%A3o%20de%20Parteira%202010.pdf
Leal, I. (2005). Psicologia da gravidez e da parentalidade. Lisboa: Fim de Século.
Lopes, R., Donelli, T., Lima, C., Piccinini, C. (2005). O Antes e o Depois: Expetativas e Experiências de Mães sobre o Parto. Psicologia: Reflexão e Crítica. 18 (2), pp. 247-
254. Retirado a 14/03/2012 de
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/25703/000644083.pdf?sequence=1
Lowdermilk, D. (1999). Cuidados de enfermagem durante o parto. In: I. Bobak, D. Lowdermilk & M. Jensen (Eds.), Enfermagem na Maternidade (7.ª ed., pp. 277-331). Loures: Lusodidacta.
Lowdermilk, D. & Perry, S. (2008). Enfermagem na Maternidade. (7ª ed.). Loures: Lusodidacta
Machado, M. (2010). Trabalho de parto: fisiologia, divisão clínica e mecanismo geral. In: Graça, L. (2010) Medicina Materno-Fetal. (4ªEd, pp. 320-328). Lisboa: Lidel.
Madden, K., Middleton, P., Cyna, A. & Matthewson, M. (2011). Hypnosis for pain management during labour and childbirth (Protocol). The Cochrane Collaboration.
Retirado a 20/07/2012 de
http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=4&hid=105&sid=8f63252a- 4cb4-49e4-882d-08fd4fb4e3b9%40sessionmgr111
101
Martins, A., Fernandes, E., Ferreira, F., Pacheco, F. (2006). A vivência do pai na sala de partos: perspetiva do acompanhante. Revista Associação dos Enfermeiros Obstetras nº 7. Vilar do Pinheiro: Almada.
Morgado, C., Pacheco, C., Belém, C., Nogueira, M. (2010). Efeito da variável preparação para o parto na antecipação do parto pela grávida: estudo comparativo. Revista Referência. II Série, n.º 12, Mar, p. 17-27. Retirado a 20/11/2011 de
http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=6&hid=110&sid=4be7c220- fdea-4a66-a968-cc7864f96323%40sessionmgr112
Nogueira, N. (2005). Pedagogia dos Projetos. Etapas, papéis e atores. 1ª Edição. São Paulo: Editora Erica.
OMS – Organização Mundial de Saúde (1996). Ministério da Saúde. Maternidade Segura. Assistência ao parto normal: um guia prático. Brasília.
Ordem dos Enfermeiros (2004). Divulgar – Competências do enfermeiro de cuidados gerais. Lisboa: Ordem dos Enfermeiros. Retirado a 02/06/2012 de
http://www.ordemenfermeiros.pt/publicacoes/Documents/CompetenciasEnfCG.pdf
Ordem dos Enfermeiros (2005). Código Deontológico do Enfermeiro: dos Comentários à Análise de Casos. Lisboa: Letrário.
Ordem dos Enfermeiros (2007). Parecer do Conselho Jurisdicional n.º 123: Sobre a possibilidade de os cursos de Preparação para o Parto serem ministrados por Enfermeiros sem Especialidade na área da Saúde Materna e Obstétrica. Retirado a
30/07/2012 de
http://www.ordemenfermeiros.pt/documentos/Documents/Parecer_CJ_123_2007.pdf
Ordem dos Enfermeiros (2008). Parecer do Conselho de Enfermagem n.º 44: Preparação para o Parto. Retirado a 30/07/2012 de
102
Ordem dos Enfermeiros (2010a). Regulamento das Competências Específicas do enfermeiro Especialista em Enfermagem de Saúde Materna, Obstétrica e Ginecológica.
Retirado a 01/10/2011 de
http://www.ordemenfermeiros.pt/legislacao/Documents/LegislacaoOE/RegulamentoCo
mpetenciasSaudeMaternaObstGinecologica_aprovadoAG20Nov2010.pdf
Ordem dos Enfermeiros (2010b). Regulamento das Competências Comuns do Enfermeiro Especialista. Retirado a 10/06/2012 de
http://www.ordemenfermeiros.pt/legislacao/Documents/LegislacaoOE/Regulamento_co mpetencias_comuns_enfermeiro.pdf
Pacheco, A., Figueiredo, B., Costa, R. & Pais, A. (2005). Antecipação da Experiência de Parto: Mudanças Desenvolvimentais ao longo da Gravidez. Revista Portuguesa de Psicossomática. Vol. 7, n.º 1/2 (Jan.Dez), p. 7-41). Retirado a 29/11/2011 de
http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/4725/1/Antecipa%C3%A7%C3%A 3o%20da%20Experi%C3%AAncia%20de%20Parto%20Mudan%C3%A7as%20Desenv
olvimentais%20ao%20longo%20da%20Gravidez.pdf
Plano Nacional de saúde (2004-2010). Processo de Planeamento. Volume I, Prioridades. Retirado a 24/07/2012 de http://www.dgsaude.min- saude.pt/pns/vol1_2.html
Portugal (1984). Assembleia da República – Lei n.º 4/84: D.R.: I Série, n.º 81, 1984-
04-05, p. 1149. Retirado a 05/10/2011 de
http://www.dre.pt/pdf1s/1984/04/08100/11491153.pdf
Portugal (1985). Assembleia da República – Lei nº 14/85: D.R.: I Série, nº 153, 1985- 07-06, p. 1874.
Portugal (1996a). Presidência do Conselho de Ministros – Decreto-Lei nº 194/1996: D.R.: I Série A, nº 240, 1996-10-16, p. 3615.
103
Portugal (1996b). Ministério da Saúde - Regulamento do Exercício Profissional dos Enfermeiros (REPE). Decreto-Lei n.º 161/96: D.R.: I Série A, nº 205, 96-09-04, p. 2959. Retirado a 08/04/2012 de http://www.dre.pt/pdf1s/1996/09/205A00/29592962.pdf
Portugal (1999). Assembleia da República – Lei nº 142/99: D.R.: I Série A, nº 203, 99- 08-31, p. 5996.
Portugal (2000a). Presidência do Conselho de Ministros e Ministério do Trabalho e da Solidariedade – Decreto-Lei nº 70/2000: D.R.: I Série A, nº 103, 2000-05-04, p. 1825.
Portugal (2000b). Assembleia da República – Lei nº 230/2000: D.R.: I Série A, nº 221, 2000-09-23, p. 5120.
Portugal (2009). Assembleia da República – Lei nº 7/2009: D.R.: I Série, nº 30, 2009-
02-12, p. 935- 942. Retirado a 08/04/2012 de
http://dre.pt/pdf1s/2009/02/03000/0092601029.pdf
Rodrigues, A. & Miranda, M. (2009). Um Olhar Sobre a Preparação para o Parto pelo Método Pscicoprofiláctico. Revista Associação Portuguesa dos Enfermeiros Obstetras: n.º 10, p. 37-40. Almada: Vilar do Pinheiro.
Ruivo, M., Ferrito, C., Nunes, L. & Estudantes do 7.º CLE (2010). Metodologia de Projeto: Coletânea Descritiva de Etapas. Percursos. N.º 15, Janeiro-Março. Publicação da área disciplinar de enfermagem da Escola Superior de Saúde do Instituto Politécnico
de Setúbal. Retirado a 24/07/2012 de
http://web.ess.ips.pt/Percursos/pdfs/Revista_Percursos_15.pdf
Santos, M. (2007). Preparação para o Parto – Promoção do bem-estar da parturiente através da Preparação para o Parto. Dissertação de Mestrado. Universidade do Algarve: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. Retirado a 12/02/2012 de
https://sapientia.ualg.pt/bitstream/10400.1/781/1/tese%20-%20todos%20capitulos.pdf
Silva, L., Silva, M., Soares, P. & Ferreira, Q. (2007). Posições maternas no trabalho de parto e parto. FEMINA, Fevereiro, volume 35 nº2, p. 101-106.
104
Smith, C., Collins, C. & Crowther, C. (2011a). Aromatherapy for pain management in labour (Review). The Cochrane Collaboration. Retirado a 20/07/2012 de
http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?sid=956cd0d5-de7a-420e-9bed- cb03e7b8a575%40sessionmgr11&vid=5&hid=15
Smith, C., Collins, C., Crowther, C. & Levett, K. (2011c). Acupuncture or acupressure for pain management in labour (review). The Cochrane Collaboration. Retirado a
20/07/2012 de
http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=13&hid=123&sid=6c3504f9- 872b-4f7a-bf5d-3987a6915d9b%40sessionmgr113
Smith, C., Levett, K., Collins, C., & Crowther, C. (2011b). Relaxation techniques for pain management in labour (Review). The Cochrane Collaboration. Retirado a
20/07/2012 de
http://web.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=5&hid=105&sid=8f63252a- 4cb4-49e4-882d-08fd4fb4e3b9%40sessionmgr111
Tavares, A. (1990). Métodos e Técnicas de Planeamento em Saúde. Ministério da Saúde.
UNFPA (2011). State of World Population 2011. Retirado a 25/08/2012 de
105
106
Anexo A
112
Anexo B
123
Anexo C
128
Anexo D
135
Anexo E
145
Anexo F
147
Anexo G
151
Anexo H
Lei n.º 14/85 de 6 de Julho
153
Anexo I
156
Anexo J
160
Anexo K
Pedido de autorização ao Conselho de Administração para a realização do curso de Preparação para o Parto e para aplicação do Questionário e respetivo Consentimento
166
Anexo L
Anexo L - Pedido de Concessão de sala, de recursos materiais e de divulgação do curso ao C.A. do HESE, EPE
168
169
Anexo M
Plano Plano de Aulas do Curso de Preparação Psicoprofilática para o Parto do HESE, EPE
172
Adaptado de: Frias, 2009a.
173
Anexo N
Plano de Sessão da Formação em Serviço “Apresentação do Projeto – Curso de Preparação para o Parto” à equipa de Enfermagem do Serviço de
174
175
Anexo O
176
177
Anexo P
Plano de Sessão da formação em serviço “Apresentação do Projeto – Curso de Preparação para o Parto” à equipa de Enfermagem do Serviço de Consultas Externas do
179
Anexo Q
180
182
Anexo R
184
Anexo S Cronograma