Maintenance

Il capital d’assurer une maintenance et un entretien réguliers des concentrateurs d’oxygène si l’on veut qu’ils fonctionnent correctement et durablement. Ne pas oublier que ces dispositifs sont conçus pour être utilisés en permanence pendant des jours. Le compresseur est l’organe mobile principal du concentrateur et donc le plus exposé à s’user au fil du temps, mais il peut être réparé ou remplacé si le fabricant est en mesure d’en fournir un autre (voir la section 5.5). Une analyse portant sur un parc de concentrateurs d’oxygène détenu par des hôpitaux gambiens a montré que la durée utile de fonctionnement de ces appareils peut aller jusqu’à sept ans ou davantage s’ils sont convenablement entretenus et réparés (4,38).

Pour assurer le fonctionnement optimal d’un concentrateur au fil du temps, il est nécessaire qu’il soit régulièrement entretenu par le personnel clinique comme par le personnel technique. En outre, cette maintenance doit être programmée, effectuée et documentée au moins une fois l’an par un technicien qualifié (de préférence tous les trois ou quatre mois). La fréquence des maintenances préventives varie d’un modèle à l’autre, selon le mode d’utilisation et aussi en fonction de l’environnement, mais il faudrait en faire au moins une fois par an ou toutes les 5000 heures d’utilisation (voir la section 5.5). Ils seront plus fréquents si le dispositif est utilisé dans un environnement chaud, humide ou poussiéreux.

Il faudrait aussi qu’un technicien expérimenté ou un représentant du service après-vente du fabricant assure une formation à la maintenance de premier niveau , portant notamment sur le mode de fonctionnement des divers composants. La maintenance peut être assurée par un technicien compétent, mais le fabricant peut aussi demander que le concentrateur lui soit confié pour une intervention de haut niveau en cas de problème impossible à résoudre.

Le manuel fourni par le fabricant doit expliquer en détail les tâches de maintenance de plus haut niveau à effectuer.

Il est essentiel que dans le cadre de cette maintenance, des vérifications régulières de la concentration de l’oxygène produit soient effectuées au moins une fois par an (ou tous les trois à quatre mois si possible) par un technicien compétent au moyen d’un analyseur étalonné. Au cours de ces vérifications, il faudra s’assurer que la concentration de l’oxygène reste dans les limites prévues. Ces contrôles peuvent se faire au moyen d’un analyseur d’oxygène étalonné. Si nécessaire, on effectuera aussi un contrôle de la pression au moyen d’un manomètre. Les contrôles pourront aussi porter sur la pression à la sortie du concentrateur, sur la pression dans le réservoir du produit et également au niveau de l’extrémité des tamis en divers points du cycle de compression. Un test de barbotage peut également être effectué pour vérifier rapidement s’il n’y a pas de fuites importantes au niveau des raccords (voir la section 4.4).

Si le fonctionnement de l’appareil ne correspond plus à ce qui est normalement attendu, cela signifie qu’il faut sans doute remplacer certains de ses composants. Il est souhaitable d’avoir un concentrateur en réserve qu’on utilisera pendant qu’on vérifie celui qui est défectueux. Les bruits émis par le concentrateur donnent également des indications sur son fonctionnement. Si le compresseur est particulièrement bruyant, cela signifie qu’il a vraisemblablement besoin d’entretien. Les autres types de dépannage et de réparation peuvent nécessiter un démontage et le remplacement de certains organes. Les organes qui composent généralement un concentrateur d’oxygène sont représentés sur la Figure 1 et indiqués dans le Tableau 2. Un technicien pourra beaucoup plus facilement trouver l’origine des pannes d’un concentrateur, l’entretenir et le réparer s’il connaît bien ses différents composants et leurs fonctions respectives.

Il est indispensable que les documents d’achat indiquent que le fabricant doit livrer le concentrateur accompagné d’un manuel technique en plus du manuel d’utilisation (voir la section 5.8). Ces manuels devraient en outre être fournis dans la langue locale afin de faciliter l’utilisation. Dans le manuel technique, la partie consacrée à la maintenance corrective doit également porter sur le dépannage. Il faudrait aussi que des informations sur le service technique après-vente soient jointes à l’appareil, ou figurent sur un autocollant, au cas où quelque chose ne fonctionnerait pas bien ou qu’il faille obtenir des pièces de rechange. Il faudrait aussi donner des informations sur les distributeurs locaux disposant de pièces de rechange et également sur le personnel technique susceptible de prêter assistance pour la maintenance de l’appareil. Toutes ces informations au sujet des personnes à contacter sont fournies lors de l’acquisition du concentrateur et elles devraient être disponibles à l’endroit où il est utilisé. Si ces contacts peuvent être pris par courriel, l’utilisateur pourra recevoir des mises à jour relatives à l’équipement et aux manuels techniques. De plus, l’assistance technique devrait comporter une aide au dépannage et recommander quelles pièces détachées sont à stocker. Un exemple de guide de dépannage pour les problèmes les plus courants rencontrés avec les concentrateurs d’oxygène est donné au Tableau 3.

Tableau 3. Guide de dépannage pour les ingénieurs hospitaliers et les techniciens de maintenance

Problème Cause(s) probable(s) et solution(s)

Le concentrateur ne démarre pas Pas d’alimentation électrique.

Examiner et vérifier le câble d’alimentation, les branchements électriques, le disjoncteur (s’il y en a un), le fusible interne (s’il y en a un, il se trouve parfois sur le circuit imprimé), la touche marche/arrêt, le circuit imprimé.

Le concentrateur fonctionne, mais le

compresseur s’arrête de temps à autre Vérifier le préfiltre, le ventilateur, le condensateur du compresseur, le thermo-rupteur de l’enceinte (s’il y en a un), la ou les vannes, le circuit imprimé.

L’interrupteur interne du compresseur est peut-être défectueux.

Le compresseur du concentrateur ne se

met pas en marche Examiner et vérifier les branchements électriques du compresseur, du condensateur et du circuit imprimé.

La concentration est dans les limites

spécifiées mais le débit varie Vérifier tous les filtres et les remplacer si nécessaire.

Il faut régler, réparer ou remplacer le régulateur de pression.

La concentration est dans les limites spécifiées, mais le moniteur d’oxygène indique une concentration faible

Il y a un pliage de la tubulure d’arrivée de l’oxygène au moniteur ou celui-ci est défectueux

Réparer la tubulure ou remplacer le capteur.

Le concentrateur fonctionne mais la

concentration de l’oxygène est faible Vérifier tous les filtres et les remplacer si nécessaire.

Vérifier la pression ainsi que le débit au niveau du compresseur. Le remplacer ou le réparer.

Les tamis moléculaires sont peut-être défectueux et à remplacer.

Surchauffe du concentrateur Vérifier le fonctionnement du ventilateur ; le remplacer si nécessaire.

Vérifier et laver le préfiltre.

Il peut y avoir surtension ou sous-tension au niveau de l’alimentation électrique vérifier l’ASI (si ce dispositif est installé).

Le concentrateur ne délivre pas d’oxygène Vérifier l’alimentation électrique du système.

Vérifier qu’il n’y a pas de pliures ou d’obstruction au niveau de la tubulure ou de la canule.

Vérifier tous les filtres et les remplacer si nécessaire.

Vérifier s’il y a des fuites ou des pliures au niveau des tubulures et des raccords internes.

Vérifier la pression ainsi que le débit au niveau du compresseur. Le remplacer ou le réparer.

ASI, Alimentation sans interruption

Source : reproduit de Duke et al. (2010) (7) avec l’autorisation de Maney Publishing ; autorisation accordée par le canal du Copyright Clearance Center, Inc.

5. Conseils pour l’acquisition des