Le Nodule thyroïdien chez l’enfant (74, 64, 66,75)

Para o cordão de solda a ser qualificado atender às exigências de uma inspeção visual, este deve estar livre de trincas e penetração inadequada. A profundidade máxima da mordedura na face da solda não deve ultrapassar 0,8 mm ou 12,5% da espessura da parede do tubo, o que for menor, e não deve haver mais do que 2”. Assim, para o tubo teste de 8”, não deve exceder a 0,8 mm. Além disto, não deve haver mais do que 50 mm de mordedura em um trecho de solda de 300 mm.

A falta de penetração, que é definida como preenchimento incompleto da raiz da solda, é considerada como defeito em juntas sem Hi/Low (desalinhamento) se uma indicação individual exceder 25 mm. Também é considerada como defeito, caso o somatório do comprimento total da falta de penetração for superior a 25 mm ou exceder 8% em uma solda contínua de 300 mm.

Para o caso em que a junta soldada possua Hi/Low, a falta de penetração deve ser considerada um defeito quando o comprimento da falta de penetração exceder 50 mm ou o somatório do comprimento total exceder 75 mm ao longo de solda contínua de 300 mm.

A falta de fusão e sobreposição, que são imperfeições superficiais entre o metal de solda e o metal de base e se estendem até a superfície da solda (raiz ou face), é considerada um defeito quando o comprimento de uma ocorrência de falta de fusão exceder a 25 mm ou o somatório de todas as ocorrências de falta de penetração exceder 25 mm ao longo em um cordão de solda com 300 mm. É considerado também um defeito se a falta de fusão exceder 8% do comprimento do cordão de solda em 300 mm.

A falta de fusão entre dois cordões de solda adjacentes ou entre o metal de solda e o metal de base deve ser considerado um defeito caso o comprimento de uma indicação individual exceder 50 mm ou o somatório das indicações em 300 mm de comprimento da solda for superior a 50 mm. É considerado também um defeito se o comprimento total de indicações ultrapassar os 8% do comprimento de solda.

A presença de qualquer tamanho de trinca deve ser considerada um defeito, exceto as localizadas no início ou no final do cordão de solda. Para as trincas localizadas no início ou fim da solda, a trinca será um defeito se superar o tamanho de 4 mm.

Para a presença de porosidade, definida como gás aprisionado por solidificação do metal de solda antes do gás ter a possibilidade de subir para a superfície da poça de fusão e de escape, no caso de um poro individual, este não pode exceder 3 mm.

De acordo com a API 1104 (2010) a concavidade no cordão de solda é aceitável para qualquer comprimento.

A Norma API 1104 (2010) ainda ressalta que o acúmulo de imperfeições, excluindo a falta de penetração na condição de Hi/Low, será considerado defeito de soldagem quando o comprimento total das imperfeições superar 50 mm ao longo de uma solda com 300 mm; ou quando o comprimento total das imperfeições exceder 8% do comprimento da solda. No caso da soldagem meia cana do tubo com 8”, não deve exceder 25mm.

Para manter a qualidade da solda, o reforço para dentro do chanfro não deve ser maior que 1/16 de polegada (2 mm) acima do material de origem. O reforço exterior não deve ser maior que 1/8 de polegada (3 mm).

Como forma de resumir os valores apresentados, a Tabela 3 traduz as exigências da API 1104 (2010) para o duto em estudo.

Tabela 3. Critérios de aceitabilidade da API 1104 (2010) para duto de 8” de diâmetro

Imperfeição Critério (Solda Recusada)

Mordedura

(face da solda) A profundidade máxima excede 0,8 mm. Mordedura

(face da solda) Mais do que 50 mm de mordedura em um trecho de solda de 300 mm. Falta de penetração

(sem Hi/Low) Indicação individual excede 25 mm. Falta de penetração

(sem Hi/Low)

O somatório do comprimento total da falta de penetração for superior a 25 mm em uma solda contínua de 300 mm

Falta de penetração (sem Hi/Low)

O somatório do comprimento total da falta de penetração for superior a 24 mm.

Falta de penetração (com Hi/Low)

O comprimento da falta de penetração exceder 50 mm ou o somatório do comprimento total exceder 75 mm ao longo de uma solda contínua de 300 mm

Falta de Fusão O comprimento de uma indicação individual exceder 25 mm.

Falta de Fusão O comprimento total de indicações em qualquer 300 mm de comprimento de _{solda exceder 25 mm.}

Falta de Fusão O somatório do comprimento total da falta de penetração for superior a 24 _mm. Falta de Fusão entre

cordões O comprimento de uma indicação individual exceder 50 mm.

Falta de Fusão entre cordões

O comprimento total das indicações em 300 mm do cordão de solda superar 50 mm.

Falta de Fusão entre cordões

O comprimento total de indicações ultrapassar 27 mm do comprimento da solda.

Concavidade na solda Aceitável qualquer comprimento.

Trincas Qualquer tamanho de trinca deve ser considerado um defeito, exceto as _{localizadas no início ou no final do cordão de solda.}

Trincas Para as trincas localizadas no início ou fim da solda, a trinca será um defeito se superar o tamanho de 4 mm.

Porosidade A porosidade, no caso de um poro individual, exceder 3 mm na pior situação. Inclusões de escória Não é defeito e pode estar localizado em qualquer local do cordão.

Acúmulo de Imperfeições

O comprimento total das indicações em 300 mm de comprimento exceder 50 mm.

Acúmulo de Imperfeições

O comprimento total de indicações ultrapassar 27 mm do comprimento da solda.

A Figura 19 ilustra os defeitos de soldagem supracitados neste subcapitulo para auxiliar na análise visual dos cordões de solda e nos exames por macrografia.

Figura 19. Representação dos defeitos (ADAPTADO DE API 1104, 2010)