Italie – La mise en ligne des revues italiennes, panorama par discipline

I / P

, L

, E

Dans ce domaine disciplinaire l’édition électronique semble un projet lointain : plus d’un tiers des revues ont une version exclusivement sur papier. La plupart n’offrent pas des articles en texte plein sur Internet, mais utilisent le réseau uniquement comme un moyen de promotion, et non pas comme une forme de commerce, comme le montre le tableau suivant:

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 16 Hybrides (papier / en ligne) 6 Utilisent Internet pour leur promotion 18 En ligne exclusivement 2

Total 42

II / R

, T

Papier / en ligne. Les revues religieuses, en particulier catholiques, qui s’adressent à un clergé

ou à une communauté spécialisée internationale pour lesquels l’italien est souvent une langue d’échange, reconnaissent Internet comme un instrument important de visibilité. Cependant, elles n’ont pas été rapides à créer leur version en ligne :

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 4 Hybrides (papier / en ligne) 4 Utilisent Internet pour leur promotion 13

Total 21

III / P

, S

Malgré la définition SHS, l’attraction exercée par les revues STM (Scientifiques, Techniques et Médicales) sur les revues de psychologie semble évidente. Dans notre échantillon aucun titre, en effet, n’est disponible uniquement sur papier. Toutes les revues sont présentes sur Internet, même si les conditions de navigation ne sont pas les mêmes. Voici rassemblées dans ce tableau des données statistiques sur la présence de titres en psychologie sur Internet et les pratiques de diffusion qui en découlent:

Support Nombre de revues

En papier exclusivement - Hybrides (papier / en ligne) 35 Utilisent Internet pour leur promotion 20 En ligne exclusivement 2

Non disponible 1

Total 58

IV / C

, I

, B

Peu d’attention aux technologies de l’information, la plupart des revues n’utilisent Internet qu’à des fins de promotion :

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 4 Hybrides (papier / en ligne) 4 Utilisent Internet pour leur promotion 8 En ligne exclusivement 3

Total 19

V / S

,

E

, A

La transition vers l’électronique n’est pas plus accentuée en sociologie que dans d’autres disciplines ; le nombre de revues hybrides reste au dessous de la moitié du nombre total. Voici le tableau récapitulatif :

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 6 Hybrides (papier / en ligne) 16 Utilisent Internet pour leur promotion 13 En ligne exclusivement 2

Total 37

VI : É

, G

Économie

S’adressant à des communautés de chercheurs et de spécialistes qui ont une grande familiarité avec les bases de données, les revues d’économie ont vite trouvé leur chemin sur la Toile. L’éditeur Ipsoa donne libre accès en ligne pour ses abonnés. Il Mulino et Franco Angeli donnent accès en ligne aux articles de revues hybrides :

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 2 Hybrides (papier / en ligne) 31 Utilisent Internet pour leur promotion 13

Total 46

Gestion

Alors que Franco Angeli et Il Mulino donnent accès aux articles en ligne, les autres éditeurs se limitent à présenter leur offre ou à favoriser le paiment de l’abonnements en ligne. Ipsoa donne accès aux articles en ligne aux abonnés de la version sur papier.

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 4 Hybrides (papier / en ligne) 22 Utilisent Internet pour leur promotion 6

Total 32

VII / S

Il est remarquable de constater qu’un grand nombre de revues dans ce domaine ont effectué leur migration vers Internet et mettent à la disposition des publics des articles en full text. Le nombre de titres ayant une existence purement sur papier est dérisoire. Il faut cependant constater que le support électronique n’est utilisé souvent que pour des finalités de présentation des index et des sommaires. La forte pénétration de l’électronique dans ce domaine disciplinaire s’explique également par la présence de Il Mulino et de Franco Angeli, deux éditeurs fortement engagés dans une politique de distribution en ligne (voir § 1.4).

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 4 Hybrides (papier / en ligne) 29 Utilisent Internet pour leur promotion 9

Total 42

VIII / S

Ayant fait un accord avec Reed Elsevier, Giuffré semble bénéficier de l’expérience internationale de son partenaire. Des exemplaires de revue en essai sont disponibles en format PDF. Par ailleurs, ses concurrents, Il Mulino et Franco Angeli, sont bien enracinés dans

Support Nombre de revues

Hybrides (papier / en ligne) 57 Utilisent Internet pour leur promotion 14

Total 71

IX / É

La progression vers le format électronique reste faible dans les revues de sciences de l’éducation malgré leur jeunesse relative. Une seule revue est exclusivement en format papier et 5 sont en ligne. Les données sont résumées dans le tableau suivant :

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 1 Hybrides (papier / en ligne) 13 Utilisent Internet pour leur promotion 17 En ligne exclusivement 5

Total 36

X / L

Les revues de linguistique qui ont été totalement converties en format électronique sont rares. La plupart se limite à utiliser la Toile comme moyen de promotion du support en papier. Certaines d’entre elles ont des articles disponibles en format PDF ; les autres mettent à la disposition du public la recherche dans les index et des sommaires en ligne. Par exemple, Filologia antica e moderna est un titre qui revendique son statut hybride; cependant tous les articles n’y sont pas disponibles.

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 8 Hybrides (papier / en ligne) 2 Utilisent Internet pour leur promotion 11

Total 21

XI / L

Le nombre de revues en papier uniquement demeure considérable. L’attitude vers Internet est bien illustrée par ce texte, publié dans Adelphiana, revue officielle de la prestigieuse maison d’édition Adelphi: « Autrefois les textes que nous avons réunis ici [sur le site web de la revue] avaient un lieu canonique où se manifester : la revue littéraire. Nous avons nos raisons pour affirmer que cet âge d’or (et d’argent) n’est plus… Nous avons pensé de changer les règles du jeu, en insérant ces textes à l’intérieur de notre publication permanente, pour que ces pages puissent un jour vivre sous la forme d’un livre… Comme l’a écrit Isidore Ducasse dans la page de garde de Poésies II: ‘Cette publication permanente n’a pas de prix; chaque abonné établit le prix de sa souscription. Par ailleurs, il ne donne que ce qu’il veut. ».

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 65 Hybrides (papier / en ligne) 15

Utilisent Internet pour leur promotion 28 En ligne exclusivement 8

Total 116

XII / H

, A

Histoire

La disponibilité en ligne des revues en histoire est relative: une revue comme Aevum, par exemple, qui est la revue officielle de la Faculté des Lettres et Philosophie de l’Università cattolica del S. Cuore, présente des sommaires auxquels le lecteur ou la bibliothèque pourront se référer pour envisager leur achat en ligne; pour d’autres revues, tel Il Pensiero

politico, l’accès au catalogue seul est disponible. La livraison électronique de l’article n’est

assurée que par les maisons d’édition qui ont mis en place un système de fourniture électronique. Tel est le cas de Intersezioni, Le carte e la storia, Ricerche di storia politica e religiosa, toutes publiées par Il Mulino.

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 8 Hybrides (papier / en ligne) 15 Utilisent Internet pour leur promotion 27 En ligne exclusivement 6

Total 56

Archéologie

Grâce à l’impulsion donnée par certains éditeurs, comme les Istituti Editoriali e Poligrafici Italiani, et sans doute du fait de la présence de missions archéologiques, presque la moitié des revues ont un statut hybrides. Nombreuses sont celles qui n’utilisent Internet que pour des finalités de promotion. Le tableau qui suit résume les données tirées de notre échantillon:

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 1 Hybrides (papier / en ligne) 8 Utilisent Internet pour leur promotion 11

Total 20

Art et spectacles

Il existe un bon nombre de revues ayant une nature hybride, mais également plusieurs titres disponibles sur papier uniquement

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 7 Hybrides (papier / en ligne) 24 Utilisent Internet pour leur promotion 4 En ligne exclusivement 3

Total 38

XIII / G

, D

Géographie

Ce sont surtout les bulletins et les revues publiés par les organismes titulaires des parcs nationaux qui mettent à la disposition du public les articles en texte intégral (le plus souvent en PDF) à titre gratuit. Les autres éditeurs utilisent Internet pour la promotion de leurs revues et leurs activités :

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 5 Hybrides (papier / en ligne) 5 Utilisent Internet pour leur promotion 10

Non disponible 1

Total 21

Démographie

Dans ce domaine, les revues en format électronique sont rares.

Support Nombre de revues

En papier exclusivement 2 Hybrides (papier / en ligne) 1 Utilisent Internet pour leur promotion 2

Total 5

Annexe VIII – France – Liste des disciplines prises