Une aide sous forme d'instruments financiers tels qu'ils sont définis à l'article 52 du règlement (UE) [RPDC] peut être octroyée au titre des types d'interventions visés aux

articles 68, 69, 70, 71 et 72 du présent règlement.

[...]2. Lorsque l'aide est octroyée sous la forme d'instruments financiers [...], les définitions

concernant l'"instrument financier", les "produits financiers", le "destinataire final", le "fonds à participation", le "fonds spécifique", l'"effet de levier", [...] le "coefficient multiplicateur", les "coûts de gestion" et les "frais de gestion" figurant à l'article 2 du règlement (UE) [RPDC], ainsi que les dispositions du Titre V, chapitre II, section 2, dudit règlement, s'appliquent.

En outre, les dispositions des paragraphes [...] 3 à 5 s'appliquent.

[...]

3. Conformément à l'article 52, paragraphe 2, du règlement (UE) [RPDC] [...] le fonds de roulement, y compris un fonds de roulement autonome [...], peut constituer une dépense éligible au titre des types d'interventions visés aux articles 68, 70, 71 et 72 du présent règlement.

Pour les activités relevant du champ d'application de l'article 42 du TFUE, le fonds de roulement peut constituer une dépense éligible avec un équivalent-subvention brut pouvant atteindre 200 000 euros sur une période de trois exercices financiers [...] au niveau du bénéficiaire final.

4. Lorsqu'une opération reçoit une aide combinée sous la forme d'instruments financiers et de subventions, le taux [...] de l'aide indiqué dans le plan stratégique relevant de la PAC conformément aux articles 68, 69, 70, 71 et 72 du présent règlement s'applique à l'aide combinée octroyée à l'opération.

5. Les dépenses éligibles d'un instrument financier correspondent au montant total des [...]

dépenses publiques éligibles versé, ou, dans le cas de garanties, mis de côté [...] pour les contrats de garantie, par l'instrument financier pendant la période d'éligibilité, si ce montant correspond:

a) aux paiements versés aux bénéficiaires finaux [...], dans le cas de prêts, de participations et de quasi-participations;

b) aux ressources mises de côté [...] pour les contrats de garantie, qu'ils soient en cours ou déjà arrivés à terme, afin d'honorer, pour les pertes, d'éventuels appels de garantie calculés sur la base d'une évaluation ex ante prudente des risques et conformément au coefficient multiplicateur [...] établi pour les nouveaux prêts ou participations sous-jacents respectifs décaissés en faveur des bénéficiaires finaux;

c) aux paiements versés aux bénéficiaires finaux, ou au bénéfice de ces derniers, lorsque les instruments financiers sont combinés avec une autre contribution de l'Union dans une seule opération au titre d'un instrument financier, conformément à l'article 52, paragraphe 5, du règlement (UE) [RPDC];

d) aux paiements des frais de gestion et aux remboursements des coûts de gestion supportés par les organismes mettant en œuvre l'instrument financier.

Lorsqu'un instrument financier est mis en œuvre au cours de plusieurs périodes de programmation consécutives, l'aide peut être octroyée aux bénéficiaires finaux, ou au bénéfice de ces derniers, y compris les coûts et frais de gestion, sur la base des

engagements juridiques pris au titre de la période de programmation précédente, à condition que cette aide respecte les règles d'éligibilité de la période de programmation suivante. Dans de tels cas, l'éligibilité des dépenses présentées dans les demandes de paiement est déterminée conformément aux règles de la période de programmation concernée.

Aux fins du point b) du présent paragraphe, [...] si l'entité bénéficiant des garanties n'a pas versé aux bénéficiaires finaux le montant prévu des nouveaux prêts, participations ou quasi-participations conformément au coefficient multiplicateur, les dépenses éligibles sont réduites proportionnellement. Le coefficient multiplicateur peut être revu, lorsque cela est justifié par des modifications ultérieures des conditions du marché. Cette révision n'a pas d'effet rétroactif sur les dépenses éligibles correspondant au montant de l'aide sous-jacente qui a été remboursée.

Aux fins du point d) du présent paragraphe, [...] lorsque des organismes mettant en œuvre un fonds à participation [...] ou un fonds spécifique sont sélectionnés par l'intermédiaire d'une passation de marché de gré à gré [...] conformément à l'article 53, [...] paragraphe 2 bis, du règlement (UE) [RPDC], [...] le montant des coûts et frais de gestion [...] est [...] un [...]

taux forfaitaire de [...] 10 % maximum [...] du montant total [...] figurant dans chaque demande de paiement conformément à l'article 30, paragraphe 4, points a) et b), dudit règlement. Le taux forfaitaire est de 20 % maximum du montant total lié aux

participations ou quasi-participations figurant dans chaque demande de paiement conformément à l'article 30, paragraphe 4, point b), de ce même règlement.

[...] Aux fins du point d) du présent paragraphe, lorsque les organismes mettant en œuvre [...] un fonds à participation [...] ou un fonds spécifique sont sélectionnés au moyen d'un appel d'offres, conformément à la législation applicable, [...] le montant des coûts et frais de gestion est fixé dans l'accord de financement reflétant le résultat de l'appel d'offres [...].

Ces coûts et frais de gestion se composent d'une base et d'une rémunération fondée sur la performance.

Lorsque des commissions d'arrangement sont recouvrées en tout ou partie auprès des bénéficiaires finaux, elles ne sont pas déclarées comme dépenses éligibles.

Article 75

Utilisation du Feader par l'intermédiaire d'InvestEU [...]

1. Les États membres peuvent affecter, dans la proposition de plan stratégique relevant de la PAC visée à l'article 106 ou dans la demande de modification d'un plan stratégique relevant de la PAC visée à l'article 107, [...] un montant à verser à titre de contribution à InvestEU et à apporter par l'intermédiaire de la garantie budgétaire InvestEU et de la plateforme de conseil InvestEU. Le montant à [...] verser à titre de contribution à InvestEU n'excède pas [5 %] de la dotation totale du Feader [...] au plan stratégique relevant de la PAC et est mis en œuvre conformément aux règles d'InvestEU établies dans le [règlement InvestEU]. Le plan stratégique relevant de la PAC contient une [...]

justification de l'utilisation d'InvestEU et sa contribution à la réalisation d'un ou plusieurs des objectifs spécifiques énoncés à l'article 6 et sélectionnés au titre du plan stratégique relevant de la PAC.

[...]

2. En ce qui concerne les demandes de modification d'un plan stratégique relevant de la PAC [...], seules les ressources des années futures peuvent être établies.

[...]

3. Le montant visé au paragraphe 1 est utilisé pour provisionner la partie de la garantie de l'Union relevant du compartiment "États membres" et pour la plateforme de conseil InvestEU, [lors de la conclusion de l'accord de contribution visé à l'article 9, paragraphe 2, du règlement...[règlement InvestEU]].

4. Lorsqu'aucun accord de contribution, tel qu'il est prévu à l'article [9] du [règlement InvestEU], n'a été conclu dans un délai de quatre mois suivant la décision de la Commission portant approbation du plan stratégique relevant de la PAC en ce qui concerne le montant visé au paragraphe 1 qui est affecté dans le plan stratégique relevant de la PAC visé à

l'article 106, le montant correspondant est utilisé dans le plan stratégique relevant de la PAC à la suite d'une demande de modification de la part de l'État membre [...]

conformément à l'article 107 [...].

4 bis. L'accord de contribution relatif au montant visé au paragraphe 1 qui est affecté dans la demande de modification d'un plan stratégique relevant de la PAC est conclu en même temps que l'adoption de la décision portant approbation de la modification du plan [...]

stratégique relevant de la PAC.

5. Lorsqu'aucun accord de garantie, tel qu'il est prévu à l'article [9] du [règlement InvestEU], n'a été conclu dans un délai de [...] neuf mois à compter de l'approbation de l'accord de

contribution, l'accord de contribution est résilié ou prolongé d'un commun accord.

Lorsque la participation d'un État membre à InvestEU est interrompue, les montants respectifs versés au fonds commun de provisionnement à titre de provision sont [...]

recouvrés en tant que recettes affectées internes conformément à l'article 21,

paragraphe 5, du règlement (UE, Euratom) 2018/1046, et l'État membre [...] soumet une [...] demande de modification du plan stratégique relevant de la PAC en vue d'utiliser les montants recouvrés et les montants alloués aux années civiles à venir conformément au paragraphe 2.

La résiliation ou la modification de l'accord de contribution est conclue en même temps que l'adoption de la décision portant approbation de la modification du plan stratégique relevant de la PAC, au plus tard le 31 décembre 2026.

6. Lorsqu'un accord de garantie, tel qu'il est prévu à l'article [9] du [règlement InvestEU], n'a pas été [...] dûment mis en œuvre dans un délai de [...] quatre ans [...] à compter de sa signature, l'État membre peut exiger que les montants engagés dans l'accord de garantie mais ne

couvrant pas des prêts sous-jacents, des participations ou d'autres instruments avec participation aux risques soient traités conformément aux dispositions du paragraphe 5.

7. Les ressources générées par les montants versés à titre de contribution à InvestEU [...] ou imputables à ces montants sont mises à la disposition de l'État membre et sont affectées au soutien du ou des mêmes objectifs visés au paragraphe 1 sous la forme d'instruments financiers ou de garanties budgétaires [...].

8. Le délai de dégagement d'office prévu à l'article 32 du règlement (UE) [RHZ] pour les