D'une manière générale, les appareils frigorifiques ne doivent pas êtres ins-tallés à proximité d'autres modèles (« side-by-side »), afin d'éviter la for-mation de condensation et les dom-mages qui peuvent en découler. Vos appareils frigorifiques sont toutefois équipés d'un chauffage intégré dans la paroi latérale et peuvent par consé-quent être installés directement à proximité d'autres modèles (« side-by-side »).
Risque de dommages ! La combinaison ainsi reliée, en« side-by-side » est très lourde. En raison de déplacement inapproprié, des bosses peuvent apparaître sur les appareils ou des écailles sur la façade en verre.
Respectez les consignes suivantes lors du déplacement de la combinai-son côte à côte (« side-by-side »).
Procédez impérativement au mon-tage côte à côte (« side by side ») des appareils avec l'aide d'une autre personne.
Tous les éléments de fixation néces-saires au montage côte à côte (« side-by-side ») sont fournis avec l'appareil :
Installation
-I
N S -T A L-L A -T
I
O N
-Outils suivants fournis avec l'ap-pareil :
Outils supplémentaires nécessaires :
Installation des appareils frigori-fiques
L'accès à l'arrière de l'appareil doit être encore possible pour le montage.
Installez le congélateur ou l'appareil avec la partie congélation impérative-ment à gauche (vue de devant) du ré-frigérateur. Le chauffage intégré dans de la mousse sur les parois latérales sur le côté interne du congélateur permet d'éviter la formation de condensation entre les appareils !
Placez les deux appareils le plus proche possible à l'emplacement pré-vu pour que les appareils puissent être ajustés à d'éventuelles irrégulari-tés du sol.
Avant le montage, retirez les éven-tuels films de protection présents sur les côtés extérieurs de la carrosserie.
Installation
-I
N S -T A L-L A -T
I
O N
-Conseils pour déplacer la combinaison côté à côte (side by side) :
Déplacez tour à tour le coin gauche puis le coin droit. Saisissez toujours les coins extérieurs à l'avant, ne poussez jamais avec le genou contre les parois latérales ou la porte de l'appareil.
Si la combinaison côté à côte (« side-by-side ») est directement devant la niche, poussez-la avec précaution dans la position prévue.
Si la combinaison doit encore être re-tirée de la niche, saisissez-la dans le tiers inférieur et tirez-la tout droit vers l'avant.
Etapes de montage sur les parois avant de l'appareil
Serrez totalement le pied réglable (pour le support de porte d'un appa-reil frigorifique) à l'aide de la clé à fourche . Le pied d'ajustage ne doit pas avoir de contact avec le sol.
Cache supérieur
Cache inférieur
Enlevez les caches sur les deux ap-pareils frigorifiques (respectivement sur le côté sur lequel les appareils ont été reliés entre eux).
Installation
- Placez les appareils l'un à côté de l'autre de sorte qu'ils affleurent de-vant et qu'il y ait un espace de plus de 40 mm entre eux.
Retirez les vis et conservez-les pour la prochaine étape. Elles seront nécessaires pour la fixation de la pièce de fixation .
En plaçant la pièce de fixation supé-rieure , les deux appareils frigori-fiques sont alignés en hauteur et en profondeur l'un par rapport à l'autre.
Si un appareil frigorifique est plus haut que l'autre, commencez par l'appareil le plus haut.
Placez la pièce de fixation supé-rieure respectivement sur les pi-vots de l'appareil et fixez-la dans l'ordre indiqué :
1. Vissez la pièce de fixation à l'aide de la vis que vous avez dévissé sur l'appareil et revissez la vis .
2. Poussez le deuxième appareil frigori-fique sur les entretoises de la pièce de fixation.
3. Vissez la pièce de fixation à l'aide de la vis que vous avez dévissé sur l'appareil et revissez la vis sur le deuxième appareil. Poussez pour ce faire les appareils frigorifiques.
Installation
- Posez la pièce de fixation de sorte que les trous oblongs horizontaux se situent sur la gauche et fixez-la dans l'ordre indiqué :
1. Vissez sans serrer à l'aide de deux vis .
2. Déplacez la pièce de fixation jus-qu'à ce que la traverse intermédiaire de la tôle repose sur la paroi latérale du deuxième appareil.
3. Vissez sans serrer la pièce de fixa-tion , à l'aide des vis .
4. Serrez les vis et poussez l'appareil de droite sur l'appareil de gauche.
Etapes de montage à l'arrière des ap-pareils
Posez la pièce de fixation de sorte que le trou oblong horizontal se situe sur la gauche et fixez-la dans l'ordre indiqué :
1. Vissez sans serrer à l'aide de la vis .
2. Déplacez la pièce de fixation jus-qu'à ce que la traverse intermédiaire de la tôle repose sur la paroi latérale du deuxième appareil.
3. Vissez la pièce de fixation , à l'aide de la vis .
4. Serrez la vis et poussez l'appareil de droite sur l'appareil de gauche.
Installation
-I
N S -T A L-L A -T
I
O N
-Les trous pour visser la pièce de fixation doivent être pré-percés.
Poussez la pièce de fixation à l'aide des ouvertures sur les sup-ports pour les entretoises murales.
Marquez à l'aide d'un crayon, la posi-tion des trous à percer.
Retirez la pièce de fixation .
Percez la tôle. La profondeur du per-çage est d'env. 1 mm.
Pré-percez les trous de vissage à l'aide d'un foret de 3 mm et ébarbez les trous de vissage.
Posez la pièce de fixation de sorte que le trou oblong horizontal se situe sur la gauche et fixez-la dans l'ordre indiqué :
1. Vissez sans serrer à l'aide de la vis .
2. Déplacez la pièce de fixation jus-qu'à ce que la traverse intermédiaire de la tôle repose sur la paroi latérale du deuxième appareil.
3. Vissez la pièce de fixation , à l'aide de la vis .
4. Serrez la vis et poussez l'appareil de droite sur l'appareil de gauche.
Installation
-I
N S -T A L-L A -T
I
O N
-Autres étapes de montage à l'avant des appareils
Réglez les pieds avant à l'aide de la clé à fourche .
1. Tournez les pieds de réglage du mi-lieu de sorte qu'il n'y ait pas de contact avec le sol.
2. Ajustez la combinaison côte à côte (side-by-side) via les pieds de ré-glage extérieurs .
Placez sur l'avant de l'appareil la ba-guette au bas de la pièce de fixa-tion supérieure et introduisez soi-gneusement la baguette dans la fente. Utilisez pour ce faire un chiffon doux pour prévenir des bosses sur la baguette.
Conseil : Poussez les deux traverses de la baguette sur toute la longueur. La ba-guette peut être très facilement intro-duite dans la fente.
Retirez le film de protection de la ba-guette.
Installation
-I
N S -T A L-L A -T
I
O N
- Sur la partie supérieure de l'appareil, placez la baguette alignée avec les coins de l'appareil et introduisez soi-gneusement la baguette dans la fente.
Conseil : Poussez les deux traverses de la baguette sur toute la longueur. La ba-guette peut être très facilement intro-duite dans la fente.
Placez en haut sur l'avant de l'ap-pareil, le cache .
Placez en bas sur l'avant de l'ap-pareil, le cache .
Raccordez électriquement la combi-naison côte à côte (« side-by-side ») conformément aux modes d'emploi des appareils.
Appareils avec fabrique à glaçons : raccordez le raccordement à l'eau froide, conformément au mode d'em-ploi de l'appareil.
Installation
-I
N S -T A L-L A -T
I
O N
-
Attention ! Risque de dommages lors du déplacement de la combinai-son d'appareils !La combinaison ainsi reliée est très lourde. En raison de déplacement in-approprié, des bosses peuvent ap-paraître sur les appareils.
Respectez les consignes de dépla-cement.
Déplacez la combinaison côte à côte (« side-by-side ») avec précaution dans la position prévue.
Ajustez la combinaison côte à côte (side-by-side) si nécessaire en hau-teur une nouvelle fois grâce aux pieds réglables avant, à l'aide de la clé à fourche .
1. Dévissez les pieds réglables du mi-lieu jusqu'à ce qu'ils reposent sur le sol.
2. Dévissez les pieds réglables exté-rieurs pour l'alignement.
Soutenir les portes des appareils à l'aide du pied réglable sur le sup-port palier : dévissez systématique-ment le pied réglable jusqu’à ce qu’il repose sur le sol. Puis continuez à dévisser sur 90°.
Installation
-Alignement de la porte de l'appareil Les portes de l'appareil peuvent être ajustées en hauteur via les supports pa-lier du bas.
Dévissez le filetage à l'aide d'une clé à six pans creux au maximum d'une rotation.
Modifiez le boulon palier en hauteur, à l'aide d'une clé à fourche . Le boulon palier est par défaut totale-ment vissé.
– Soulever la porte : tournez vers la droite
– Abaisser la porte : tournez vers la gauche
Serrez la vis sans tête . Le boulon palier est de nouveau fixé.