• Aucun résultat trouvé

Information to be given in the relevant specification

Dans le document NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD (Page 45-54)

When pass/fail criterion based on change in critical frequency is included in the relevant specification, the following details concerning frequency measurements shall be given:

a) mounting of specimen;

b) vibration mode or identity;

c) measuring points;

d) excitation axis;

e) excitation character (sinusoidal or random);

f) excitation severity;

g) maximum allowed change in critical frequency;

h) maximum allowed frequency measurement inaccuracy.

Table 2 – Recommended method for response investigation Preferred method Properties

Precise investigation Short-time investigation Vibration characteristics of the specimen

Transfer function (transmissibility) Sine Random

Resonance frequency Sine Random

Damping ratio Sine Random

Non-linearity of the specimen: investigating gaps, rattle,

distortion, hardening or softening springs Sine (check waveform time-history)

Vibration modes using a stroboscope Sine

Survival pass/fail, general case Random

Problem investigation of test equipment

Troubleshooting with or without the specimen Sine (check waveform) Random (compare H(f))

LICENSED TO MECON Limited. - RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.

Bibliographie

CEI 60721-3-0:1984, Classification des conditions d’environnement – Part 3-0: Classification des groupements des agents d’environnement et de leurs sévérités – Introduction

DIN 30787-2:1998, Charges de transport; Mesurage et évaluation des charges mécaniques-dynamiques – Partie 2: Recensement des données et exigences générales aux systèmes de mesure

DIN 30787-3:1998, Charges de transport; Mesurage et évaluation des charges mécaniques-dynamiques – Partie 3: Test de validité des données et traitement des données pour l’évaluation

DIN 30787-4:1999, Charges de transport; Mesurage et évaluation des charges mécaniques-dynamiques – Partie 4: Evaluation des données

DIN 30787-5:1999, Charges de transport; Mesurage et évaluation des charges mécaniques-dynamiques – Partie 5: Déclinaison en niveaux d'essais

ASTM D4728:1995, ASTM Norme D4728-95: Méthode d’essai pour les essais de vibration aléatoire sur les containers utilisés dans le transport maritime

IES-RP-DET 012.1, Institut des Sciences et Technologies Environnementales, Expériences 012.1 recommandées par l’IES – Manuel sur l’acquisition et l’analyse des données dynamiques

Randall, R.B., et Tech, B. Analyse de fréquence, 3e édition, Bruël et Kjær, Septembre 1979

___________

LICENSED TO MECON Limited. - RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.

Bibliography

IEC 60721-3-0:1984, Classification of environmental conditions – Part 3-0: Classification of groups of environmental parameters and their severities – Introduction

DIN 30787-2:1998, Transportation loads; Measurement and analysis of dynamic-mechanical loads – Part 2: Data acquisition and general requirements for measuring equipment

DIN 30787-3:1998, Transportation loads; Measurement and analysis of dynamic mechanical loads – Part 3: Data validity check and data editing for evaluation

DIN 30787-4:1999, Transportation loads; Measurement and analysis of dynamic-mechanical loads – Part 4: Data analysis

DIN 30787-5:1999, Transportation loads; Measurement and analysis of dynamic-mechanical loads – Part 5: Derivation of test specification

ASTM D4728:1995, ASTM Standard D4728-95: Standard test method for random vibration testing of shipping containers

IES-RP-DET 012.1, Institute of Environmental Sciences and Technologies, IES Recom-mended Practice 012.1 – Handbook for dynamic data acquisition and analysis

Randall, R.B., and Tech, B. Frequency analysis, 3rd Edition, Bruël and Kjær, September 1979

___________

LICENSED TO MECON Limited. - RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.

The IEC would like to offer you the best quality standards possible. To make sure that we continue to meet your needs, your feedback is essential. Would you please take a minute to answer the questions overleaf and fax them to us at +41 22 919 03 00 or mail them to the address below. Thank you!

Customer Service Centre (CSC)

International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé

1211 Genève 20 Switzerland or

Fax to: IEC/CSC at +41 22 919 03 00

Thank you for your contribution to the standards-making process.

Non affrancare No stamp required Nicht frankieren Ne pas affranchir

A Prioritaire

RÉPONSE PAYÉE SUISSE

Customer Service Centre (CSC)

International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé

1211 GENEVA 20 Switzerland

LICENSED TO MECON Limited. - RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.

number of the standard: (e.g. 60601-1-1) ...

Q2 Please tell us in what capacity(ies) you bought the standard (tick all that apply).

I am the/a:

Q3 I work for/in/as a:

(tick all that apply)

Q4 This standard will be used for:

(tick all that apply)

Q5 This standard meets my needs:

(tick one)

not at all R

nearly R

fairly well R

exactly R

standard is out of date R

standard is incomplete R

standard is too academic R

standard is too superficial R

title is misleading R

I made the wrong choice R

other ...

Q7 Please assess the standard in the following categories, using

logic of arrangement of contents ...

tables, charts, graphs, figures ...

other ...

Q8 I read/use the: (tick one)

French text only R

English text only R

both English and French texts R

Q9 Please share any comment on any aspect of the IEC that you would like us to know:

LICENSED TO MECON Limited. - RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.

La CEI ambitionne de vous offrir les meilleures normes possibles. Pour nous assurer que nous continuons à répondre à votre attente, nous avons besoin de quelques

renseignements de votre part. Nous vous demandons simplement de consacrer un instant pour répondre au questionnaire ci-après et de nous le retourner par fax au

+41 22 919 03 00 ou par courrier à l’adresse ci-dessous. Merci !

Centre du Service Clientèle (CSC)

Commission Electrotechnique Internationale 3, rue de Varembé

1211 Genève 20 Suisse

ou

Télécopie: CEI/CSC +41 22 919 03 00

Nous vous remercions de la contribution que vous voudrez bien apporter ainsi à la Normalisation Internationale.

Non affrancare No stamp required Nicht frankieren Ne pas affranchir

A Prioritaire

RÉPONSE PAYÉE SUISSE

Centre du Service Clientèle (CSC)

Commission Electrotechnique Internationale 3, rue de Varembé

1211 GENÈVE 20 Suisse

LICENSED TO MECON Limited. - RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.

(ex. 60601-1-1)

...

Q2 En tant qu’acheteur de cette norme, quelle est votre fonction?

(cochez tout ce qui convient) Je suis le/un:

agent d’un service d’achat R

bibliothécaire R

(cochez tout ce qui convient)

dans l’industrie R

comme consultant R

pour un gouvernement R

pour un organisme d’essais/

certification R

dans un service public R

dans l’enseignement R

comme militaire R

autre(s)...

Q4 Cette norme sera utilisée pour/comme (cochez tout ce qui convient)

ouvrage de référence R

une recherche de produit R

une étude/développement de produit R

des spécifications R

des soumissions R

une évaluation de la qualité R

une certification R

une documentation technique R

une thèse R

Q6 Si vous avez répondu PAS DU TOUT à Q5, c’est pour la/les raison(s) suivantes:

(cochez tout ce qui convient)

la norme a besoin d’être révisée R

la norme est incomplète R

la norme est trop théorique R

la norme est trop superficielle R

le titre est équivoque R

je n’ai pas fait le bon choix R autre(s) ...

Q7 Veuillez évaluer chacun des critères ci-dessous en utilisant les chiffres

(1) inacceptable,

(2) au-dessous de la moyenne, (3) moyen,

(4) au-dessus de la moyenne, (5) exceptionnel,

(6) sans objet

publication en temps opportun ...

qualité de la rédaction...

contenu technique ...

disposition logique du contenu ...

tableaux, diagrammes, graphiques, figures ...

autre(s) ...

Q8 Je lis/utilise: (une seule réponse) uniquement le texte français R

uniquement le texte anglais R

les textes anglais et français R

Q9 Veuillez nous faire part de vos observations éventuelles sur la CEI:

...

LICENSED TO MECON Limited. - RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.

ISBN 2-8318-7186-7

&1+', ;:4;9;

,&6

Typeset and printed by the IEC Central Office GENEVA, SWITZERLAND

Dans le document NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD (Page 45-54)

Documents relatifs