• Aucun résultat trouvé

1. IMPLICATIONS FOR UPSTREAM SYSTEMS

Our results have shown that individual neurons within the rat vestibular nuclei, like those in other species, modulate their activity in response to eye movements in addition to head movements, during passive rotations and fixation. This confirms that the rat vestibular nuclei, like those in other species, are the site of multi-modal convergence and that individual neurons within the nuclei process signaIs from more than one source.

Vestibular-only neurons are the most accurate source ofhead velocity information in the rat vestibular nuclei, and given the similarity between the properties of the vestibular-only neurons in the rat and those in the primate, it is reasonable to hypothesize that these similarities will carry over in other behavioural conditions. This could potentially mean that during active, voluntary movements, like in the primate (Roy and Cullen, 2002), neurons in the rat vestibular nuclei may not accurately encode head velocity. The

question that subsequently arises, is that if this is indeed the case, where do head direction cells, known to be active during voluntary movements, receive their information

concerning the movement of the head? There are several alternate possibilities to be considered.

An often-mentioned potential source of head position infonnation is the nucleus prepositus hypoglossi. In an mammals in which it has been studied, this nucleus is prominently involved in the saccade generating circuitry, and in primates appears to be the neural integrator that transfonns an eye velocity signal into an eye position signal (Fuchs and Kimm, 1975). The nucleus prepositus' proximity and anatomical connections with the medial vestibular nucleus and the dorsal tegmental nucleus, have led to the hypothesis that this nucleus may also integrate head velocity inputs into head positions signaIs that can subsequently be transmitted to head direction cens (Taube et al. 1996).

There are several problems with this hypothesis, though. So far, there is no evidence that the nucleus prepositus hypoglossi processes any head related infonnation - although it is possible that this could be occurring in subpopulation of cens that have not yet been characterized (Brown et al, 2002). Secondly, since it is very possible that the vestibular nuclei in the rat, like those in the primate, do not accurately encode head velocity during voluntary movements, the mystery of the origin of the head velocity signal remains, even if this undiscovered class of cells does exist.

Another possible source of vestibular infonnation to the head direction cell network is the cerebellum. Afferents from the vestibular end organs, as mentioned, branch off and send projections to the vestibulo-cerebellum as weIl as the vestibular nuclei (Bannack, 2003). It is possible, that while neurons within the vestibular nuclei do not encode head velocity during active movements, those in the vestibulo-cerebellum do and could potentially send this infonnation to structures containing head direction and place cens. Anatomical evidence shows that the vestibulo-cerebellum does have connections with the thalamus, that contains head direction cens, as wen as the hippocampus and entorhinal cortex, both ofwhich contain place cens (Kaufman et al.

1996). As mentioned, head direction cells exhibit activity that requires a coordinate transformation of head position, from a body-referenced to an environment-based scheme. Interestingly, the cerebellum itselfhas been shown to encode information about head orientation in a variety ofreference frames (Shaikh et al. 2004), which is believed to be produced with inputs from neck proprioceptors (Manzoni et al. 1999). This cerebellum hypothesis can even be reconciled with evidence from lesion studies that shows that head direction cell activity is aboli shed when the vestibular system is lesioned (Stackman and Taube, 1997). Given the extensive reciprocal connections between the vestibular nuclei and the cerebellum (reviewed in Barmack, 2003), it is quite reasonable that a lesion to one area willlead to an alteration in the behaviour of other upstream areas. Rather than receiving information about he ad velocity from the vestibular nuclei and then integrating it into head position and then subsequently changing the frame of reference aIl by themselves, it is possible that head direction cells receive this information prepackaged from the cerebellum.

So far we have only considered possibilities of building up head direction and place cells from available sensory cues, from the bottom up, so to speak. It is quite possible that the properties of these cells are imparted to them from an interaction with the cortex. The associative parietal cortex has already been shown to interact with

hippocampal place cells, and seems to be required for normal place cell functioning (Save et al. 2005; Berthoz, 1997). It is possible that the necessary sensory integration and coordinate reference changes are performed by areas in the cortex that receive vestibular inputs, such as the parietal cortex, insular cortex or even the frontal lobes (Duque-Parra, 2004) which then interact with place cell and head direction cell populations.

II. FUTURE DIRECTIONS

Considerably more studies are required before the nature of the interaction between head direction cell activity and vestibular input can be satisfactorily described.

First and foremost, it must be established whether neurons in the rat vestibular nuclei accurately encode he ad velocity during voluntary movements. This will establish whether there is any accurate information about head velocity that could potentially be transmitted to upstream head direction cells from the vestibular nuclei during active movements, and whether it is worthwhile to continue investigating the source of vestibular information in the vestibular nuclei. This was beyond the scope of the present experiments because it requires that the electrode be stabilized on the head and that head movements be isolated from whole body movements. Additionally, it would also be useful to characterize the behaviour of neurons within the nucleus prepositus hypoglossi in response to eye and head movements, since the rat has not been a popular model for studies of this nucleus in the past. This would reveal whether neurons in the rat prepositus mainly encode eye position information, and potentially reveal whether any head related information is also present. A lesion study, inactivating the prepositus while recording from upstream head direction cells would also help to elucidate its potential role in spatial navigation, although this would be technically challenging given the small size of the nucleus and its proximity to the vestibular nuclei. Other hypotheses would also benefit from lesion studies. For example, lesion studies to vestibular-related cerebellar areas, such as the vermis, the nodulus and uvula, and rostral fastigial nucleus while recording from populations ofhead direction cells would help to establish whether the cerebellum plays a role in generating the head direction cell signal. The cerebellum could prove to be

the solution to many of the mysteries that still surround head direction and place cells.

However, despite the long-standing ancillary evidence alluding to its potential role, research into the cerebellum's involvement in spatial navigation is still in its infancy (see Rondi-Reig and Burguiere, 2005 for review). Future studies trying to define the nature of vestibular inputs will benefit most from confining themselves to the vestibular nuclei and cerebellum before branching out in the cortex, where isolating variables becomes a far greater challenge.

References

BARMACK NH (2003) Central vestibular system: vestibular nuclei and posterior cerebellum. Brain Res Bull. 60(5-6):511-541

BASSETT JP, TAUBE JS (2001) Neural correlates for angular head velocity in the dorsal tegmental nucleus. J Neurosei. 21:5740-51

BERTHOZ A (1997) Parietal and hippocampal contribution to topokinetic and topographie memory. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sei. 352(1360):1437-48

BLANKS RHI, TORIGOE Y(1989) Orientation of the semicircular canals in rat. Brain Res.

487:278-287

BLANKS RHI, CURTHOYS IS, BENNETT ML, MARKHAM CH (1985) Planar relationships of the semicircular canals in rhesus and squirrel monkeys. Brain Res. 340:315-324

BLANKS RHI, CURTHOYS IS, MARKHAM CH (1975) Planar relationships of semicircular canals in man. Acta Otolayngol. 80:185-196

BLANKS RHI, CURTHOYS IS, MARKHAM CH (1972) Planar relationships of the semicircular canals in cat. Am. 1. Physiol. 223:55-62

BRETTLER SC, RUDE SA, QUINN KJ, KILLIAN JE, SCHWEITZER EC, BAKER JF. (2000) The effect of gravit y on the horizontal and vertical vestibulo-ocular reflex in the rat. Exp Brain Res. 132(4):434-444

BROWN JE, YATES BJ, TAUBE JS (2002) Does the vestibular system contribute to head direction cell activity in the rat? Physiology & Behavior 77:743-748

CAZIN L, LANNOU J, PRECHT W (1984) An electrophysiological study ofpathways mediating optokinetic responses to the vestibular nucleus in the rat. Exp Brain Res.

54:337-348

CAZIN L, PRECHT W, LANNOU J (1980) Optokinetic responses of vestibular nuclear neurons in the rat. Pflugers Arch. 384:31-38

CULLEN KE, Roy JR (2004) Signal processing in the vestibular system during active versus passive head movements. J Neurophysiol. 91:1919-1933.

CULLEN KE, Mc CREA RA (1993) Firing behavior ofbrainstem neurons during voluntary cancellation of the horizontal vestibuloocular reflex 1. Secondary vestibular neurons. J.

Neurophysiol. 70(2):828-843

CULLEN KE, MCCREA RA (1993b) Firing behavior ofbrainstem neurons during voluntary cancellation of the horizontal vestibuloocular reflex II. Eye movement related neurons. J.

Neurophysiol. 70(2):844-856

DUENSING F, SCHAEFER KP (1958) [The activity of single neurons in the region of vestibular nuclei in horizontal acceleration, with special reference to vestibular nystagmus.] Arch Psychialr Nervenkr Z Gesamle Neurol Psychialr. 198(2):225-52

DUQUE-PARRA JE (2004) Perspective on the vestibular cortex throughout history. Anal Rec B New Anal. 280( 1): 15-9

FUCHS AF, KlMM J (1975) Unit activity in vestibular nucleus of the alert monkey during horizontal angular acceleration and eye movement. J Neurophysiol. 38:1140-1161

FUCHS AF, ROBINSON DA (1966) A method for measuring horizontal and vertical eye movement chronically in the monkey. J Appl Physiol. 21:1068-1070

FULLER JH (1985) Eye and head movements in the pigmented rat. Vision Res.

25(8):1121-1128.

GAUTHIER GM, DE'SPERATI C, TEMPIA F, MARCHETTI E, STRATA P (1994) Eye motion-coding information mediates adaptive modification ofvestibulo-ocular reflex in rat. In:

Fuchs AF, Brandt T, Buttner U, Zee D, editors. Contemporary Ocular Motor and Vestibular Research: A tribute to David A. Robinson. New York: Thieme Medical Publishers 60-67

HAMMANN K-F, LANNOU J (1987) Dynamic characteristics ofvestibular nuclear neurons responses to vestibular and optokinetic stimulation during vestibular compensation in the rat. Acta Otolaryngol Suppl. 445: 1-19

HESS BJM, DlERINGER N (1991) Spatial organization of linear vestibuloocular reflexes of the rat: responses during horizontal and verticallinear acceleration. J Neurophysiol.

66(6):1805-1818

HESS BJM, BLANKS RHI, LANN OU J, PRECHT W (1989) Effects ofkainic acid lesions on the nucleus reticularis tegmenti pontis on fast and slow phases ofvestibulo-ocular and optokinetic reflexes in the pigmented rat. Exp Brain Res. 74:63-79

KAUFMAN GD, SHINDER ME, PERACHIO AA (2000) Convergent Properties ofvestibular-related brain stem neurons in the gerbil. J Neurophysiol. 83(4): 1958-71

KAUFMAN GD, MUSTARI MJ, MISELIS RR, PERACHIO AA (1996) Transneuronal pathways to the vestibulocerebellum. J Comp Neurol. 370(4):501-523

KUBO T, MATSUNAGA T, MAT ANO S (1975) Effects of sinusoidal rotational stimulation on the vestibular neurons of rats. Brain Res. 88:543-548

LANN OU J, CAZIN L, PRECHT W, TOUPET M (1982) Optokinetic, Vestibular, and

optokinetic-vestibular responses in albino and pigmented rats. Pflugers Arch. 393:42-44

LANNOU J, PRECHT W, CAZIN L (1980) Development of optokinetic responses in the vestibular nuclear neurons in the young rat. Brain Res. 202 :217 -222

LANN OU J, PRECHT W, CAZIN L (1979) The postnatal development offunctional properties of central vestibular neurons in the rat. Brain Res. 175:219-232

LEE MG, MANNS ID, ALONSO A, JONES BE (2004) Sleep-wake related discharge properties ofbasal forebrain neurons recorded with micropipettes in head-fixed rats. J Neurophysiol.92:1182-1198

LIU R, CHANGE L, WICKERN G (1984) The dorsal tegmental nucleus: and axoplasmic transport study. Brain Res. 310:123-132

LORENTE DE No' R (1933) Vestibularocular reflex arc. Arch Neurol Psychiatry 30:245-291

MANZONI D, POMPEIANO 0, BRUSCHINI L, ANDRE P (1999) Neck input modifies the reference frame for coding labyrinthe signaIs in the cerebellar vermis: a cellular analysis.

Neuroscience 93(3): 1095-1107

MCCREA RA, BAKER R (1985) Anatomical connections of the nucleus prepositus of the cat. J Comp Neurol. 237:377-407.

NIKLASSON M, THAM R, LARSBY B, ERIKSSON B (1990) The influence of visual and somatosensory input on the vestibulo-oculomotor reflex in pigmented rats. J Vestib Res.

3:141-161.

O'KEEFE J (1993) Hippocampus, theta and spatial memory. Curr Opin Neurobiol.

3(6):917-924

PAXINOS G, WATSON C (1986) The rat brain in stereotaxic coordinates. Second edition.

Sydney: Academic Press.

PRECHT W, CAZIN L (1979) Functional deficits in the optokinetic system of albino rats.

Exp Brain Res. 37:183-186

QUINN KJ, RUDE SA, BRETTLER SC, BAKER JF (1998) Chronic recording of the vestibulo-ocular reflex in the restrained rat using a permanently implanted scIeraI search coi!. J Neurosci Methods. 80:201-208

RAB BATH G, NECCHl D, DE WAELE C, GASC J-P, JOSSET P, VIDAL P-P (2001) Abnormal vestibular control of gaze and posture in a strain of a waltzing rat. Exp Brain Res.

136(2):211-223

RIS L, GODAUX E (1998) Neuronal Activity in the Vestibular NucIei After Contralateral or Bilateral Labyrinthectomy in the Alert Guinea Pig. J Neurophysiol. 80(5):2352-67

RIS L, DE WAELE C, SERAFIN M, VIDAL P-P, GODAUX E (1995) Neuronal activity in the ipsilateral vestibular nucleus following unilaterallabyrinthectomy in the alert guinea pig.

J Neurophysiol. 74(5):2087-2099

RONDI-REIG L, BURGUIERE E (2005) Is the cerebellum ready for navigation? Prog Brain Res. 148:199-212

Roy JE, CULLEN KE (2003) Brain stem pursuit pathways: Dissociating visual, vestibular, and proprioceptive inputs during combined eye-head gaze tracking. J Neurophysiol.

90:271-290

Roy JE, CULLEN KE (2002) Vestibuloocular Reflex Signal Modulation During Voluntary and Passive Head Movements. J Neurophysiol. 87: 2337-2357

Roy JE, CULLEN KE (2001) Selective processing of vestibular reafference during self-generated head motion. J Neurosei. 21 :2131-2142

Roy JE, CULLEN KE (2001 b) Passive activation of neck proprioceptive inputs does not influence the discharge patterns ofvestibular nuclei neurons. Ann N Y Acad Sei. 942:486-489

SAVE E, PAZ-VILLAGRAN V, ALEXINSKY T, POUCET B (2005) Functional interaction between the associative parietal cortex and hippocampal place cell firing in the rat. Eur J Neurosei. 21 (2):522-530

SCUDDER CA, FUCHS AF (1992) Physiological and behavioural identification of vestibular nucleus neurons mediating the horizontal vestibuloocular reflex in trained rhesus monkeys. J Neurophysiol. 68(1 ):244-264

SHAIKH AG, MENG H, ANGELAKI DE (2004) Multiple reference frames for motion in the primate cerebellum. J Neurosci. 24(19):4491-4497

SHAPIRO ML, EICHENBAUM H (1999) Hippocampus as a memory map: synaptic plasticity and memory encoding by hippocampal neurons. Hippocampus. 9(4):365-84

SHARP PE, TINKELMAN A, CHO J (2001) Angular velocity and head direction signaIs recorded from the dorsal tegmental nucleus of Gudden in the rat: implications for path integration in the head direction cell circuit. Behav Neurosci. 115:571-588

SMITH PF, CURTHOYS IS (1988) Neuronal activity in the contralateral medial vestibular nucleus of the guinea pig following unilaterallabyrinthectomy. Brain Res. 444:295-307

SMITH PF, CURTHOYS IS (1 988b) Neuronal activity in the ipsilateral medial vestibular nucleus of the guinea pig following unilaterallabyrinthectomy. Brain Res. 444:308-319

STACKMAN RW, CLARK AS, TAUBE JS (2002) Hippocampal spatial representations require vestibular input. Hippocampus. 12:291-303

STACKMAN RW, TAUBE JS (1997) Firing properties ofhead direction cells in the rat anterior thalamic nucleus: dependence on vestibular input. J Neurosci. 17(11 ):4349-4358

ST AHL JS, VAN ALPHEN AM, DE ZEEUW CI. (2000) A comparison of video and magnetic search coil recordings of mouse eye movements. J Neurosci Methods. 99: 1 0 1-11 0

TAUBE JS (2003) Persistent neural activity in head direction cells. Cerebral Cortex.

13:1162-1172

TAUBE JS (1998) Head direction cells and the neurophysiological basis for a sense of direction. Prog Neurobiol. 55:225-256

TAUBE JS, GOODRIDGE JP, GOLOB EJ, DUDCHENKO PA, STACKMAN RW (1996)

Processing the head direction signal: a review and commentary. Brain Res Bull. 40:477-486

TAUBE JS, MULLER RU, RANCK JB JR. (1990) Head direction cells recorded form the postsubiculum in freely moving rats. 1. Description and quantitative analysis. J Neurosci.

10(2):420-35

TEMPIA F, DIERINGER N, STRATA P (1991) Adaptation and habituation of the vestibulo-ocular reflex in intact and inferior olive-lesioned rats. Exp Brain Res. 86:568-578

WALLACE DG, HINES Dl, PELLIS SM, WHISHA W IQ (2002) Vestibular infonnation is required for de ad reckoning in the rat. J Neurosci. 22(22): 10009-10017

W AESPE W, HENN V (1979) The velocity response of vestibular nucleus neurons during vestibular, visual, and combined angular acceleration. Exp Brain Res. 37(2):337-347

WONG AM, SHARPE lA (2005) Cerebellar skew deviation and the torsional vestibuloocular reflex. Neurology. 65(3):412-419

Appendix

The proceeding page contains a copy of the Animal Use Protocol that was approved by the McGill University Animal Care Committee and Ethics Subcommittee.

Documents relatifs