Dans cette partie de la bibliographie consacrée plus particulièrement au féminisme, on a essayé, pour ne pas surcharger l’ensemble, de ne pas répéter les références déjà fournies relativement à l’abolitionnisme. Il n’en est pas moins évident que, en ce qui concerne les États-Unis, de nombreux ouvrages méritaient de figurer dans les deux sections.
Sources
Américaines
Presse
Il n’existe pas de journaux féministes pour la période (le premier numéro de The Lily paraît en 1849), mais quelques publications féminines ont fait l’objet d’une consultation ponctuelle.
Godey’s Magazine, New York, 1830, paraît jusqu’en 1898 sous différents titres (Godey’s Magazine and Lady’s Book, Godey’s Lady’s Book and Ladies’ American Magazine…) et en divers lieux (Philadelphie…)
The Ladies’ Repository, Cincinnati, 1841-1876.
On a par ailleurs tiré partie des autres organes de presse dans lesquels s’expriment les voix féministes, tels les journaux abolitionnistes radicaux (The Liberator).
Anthologies et compilations
CADY STANTON, Elizabeth (et alii). History of Woman Suffrage, volume I, 1848-1861, New York, Fowler and Wells, 1881.
Extraits disponibles à :
http://jefferson.village.virginia.edu/utc/abolitn/wmhp.html (24/09/01)
CAMPBELL, Karlyn Kohrs. Man Cannot Speak for Her, volume II. New York, Greenwood Press, 1989.
HELLERSTEIN OLAFSON, Erna, PARKER HUME, Leslie, OFFEN, Karen M. (ed.).
Victorian Women. Stanford, Stanford UP, 1981.
KEETLEY, Dawn, PETTEGREW, John (ed.). Public Women, Public Words: A Documentary History of American Feminism, volume I. Madison, Madison House, 1997.
ROGERS, Katharine M. (ed.). The Meridian Anthology of Early American Women Writers, from Anne Bradstreet to Louisa May Alcott, 1650-1865. New York, Meridian, 1991.
SCHNEIR, Miriam. Feminism: The Essential Historical Writings. New York, Random House, 1972.
WAGGENSPACK, Beth M. The Search for Self-Sovereignty. The Oratory of Elizabeth Cady Stanton. New York, Westport, Greenwood Press, Great American Orators, 1989.
Ouvrages imprimés ou numériques
ALCOTT, William A. The Young Wife, or Duties of Woman in the Marriage Relation,
« Moral Influence on the Husband », chapitre 36. Reprod. Boston, George W.
Light, 1838.
http://jefferson.village.virginia.edu/utc/sentimnt/sneswaaat.html (24/09/01)
BEECHER, Catharine E. An Essay On Slavery and Abolitionism, With Reference to the Duty of American Females. Electronic Text Center, University of Virginia Library, reprod. 1837.
http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-new?
id=BeeEssa&tag=public&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/
parsed&part=0 (21/09/01)
CADY STANTON, Elizabeth, and Committee. « Seneca Falls Declaration of Sentiments and Resolutions ». 1848.
http://www.pinn.net/~sunshine/book-sum/seneca3.html (27/05/01)
CADY STANTON, Elizabeth. Eighty Years & More. Reminiscences 1815-1897.
Northeastern UP, Boston, 1993 [1re éd. 1898].
FULLER OSSOLI, Margaret. Woman In The Nineteenth Century. Reprod. ed. Arthur B. Fuller, Boston, John P. Jewett and Co., 1855.
http://www.vcu.edu/engweb/transweb/fuller/title.htm (23/09/01)
GRIMKÉ, Angelina E. « Appeal to Christian Women of the South ». Reprod. New York, American Anti-Slavery Society, 1836.
http://jefferson.village.virginia.edu/utc/abolitn/abesaegat.html (23/09/01)
GRIMKÉ, Angelina E. « Letters to Catherine E. Beecher, In Reply to An Essay on Slavery and Abolitionism, Addressed to A. E. Grimké. Revised by the Author. » Boston, Isaac Knapp, 1838. Extraits (lettres 5, 6, 7, 11, 12, 13) disponibles à : http://jefferson.village.virginia.edu/utc/abolitn/grimkehp.html (23/09/01)
GRIMKÉ, Sarah. Letters on the Equality of the Sexes and the Condition of Woman, Addressed to Mary S. Parker, President of the Boston Female Anti-Slavery Society.
Boston, Knapp, 1838. Version électronique à partir de E. C. Stanton, S. B.
Anthony, M.J. Gage, History of Woman Suffrage
http://www.pinn.net/~sunshine/book-sum/grimke3.html (19/09/01)
HURLBUT, E. P. Essays Upon Human Rights and Their Political Guarantees. New York, Fowlers and Wells, 1846. Reproduction du chapitre VIII « The Rights of Woman »
http://www.pinn.net/~sunshine/book-sum/hurlbut.html (31/03/03)
MORGAN, Lady Sydney. Woman and Her Master. Westport, Hyperion Press, 1976 [1840].
« Pastoral Letter of the General Association of Massachusetts », aux sœurs Grimké. 28 juin 1837.
http://www.wfu.edu/%7Ezulick/340/pastoralletter.html (01/03/03).
Françaises
Presse
Journaux féministes
La Femme libre, La Femme nouvelle, L’Apostolat des femmes, La Tribune des femmes (Paris, 1832-1833)
L’Opinion des femmes (Paris, 1848-1849) La Politique des femmes (Paris, 1848) La Voix des femmes (Paris, 1848)
Le Conseiller des femmes (Lyon, 1833-1834) et La Mosaïque lyonnaise (Lyon, 1834-1835), qui prend sa suite, ainsi que La Gazette des femmes (Paris, 1836-1838) ont été abordés via les études et n’ont pas fait en tant que tels l’objet de consultations approfondies.
Autres journaux
MUSSET, Alfred de. « Chronique de la quinzaine ». Revue des deux Mondes, 14/11/1832, p. 492.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?E=0&O=n086852.htm (01/11/01)
Anthologies et compilations
ALBISTUR, Maïté et ARMOGATHE, Daniel. Le Grief des femmes (2 volumes). Paris, Hier et demain, 1978.
GORDON, Felicia et CROSS, Máire. Early French Feminists, 1830-1940. A Passion for Liberty. Cheltenham et Brookfield, Edward Elgar Publishing, 1996. (NB : les sources françaises sont proposées en traduction anglaise).
RIOT-SARCEY, Michèle (textes recueillis et présentés par). De la liberté des femmes - « Lettres de Dames » au Globe (1831-1832). Paris, Côté-femmes éditions, 1992.
Ouvrages imprimés ou numériques
ALLART (de Méritens), Hortense. La femme et la démocratie de nos temps.
Reprod. Paris, Delaunay, A. Pinard, 1836.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?E=0&O=N085533 (30/10/01) BAZARD. Religion saint-simonienne : discussions morales, politiques et religieuses qui ont amené la séparation qui s'est effectuée au mois de novembre 1831, dans le sein de la société saint-simonienne. Première partie, Relations des hommes et des femmes : mariage-divorce. Reprod. Paris, Paulin, Delaunay, Heideloff, 1832.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=N085572&E=0 (30/10/01) CABET, Étienne. La femme, son malheureux sort dans la société actuelle, son bonheur dans la communauté. Reprod. Paris, neuvième édition, 1848.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=N101913&E=0 (30/10/01) CASAUBON, E. A. La femme est la famille. Reprod. Paris, Gautier, 1834.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=N085627&E=0 (27/10/01) DÉMAR, Claire. Appel d'une femme au peuple sur l'affranchissement de la femme ; suivi de Ma loi d'avenir (éd. Suzanne Voilquin). Reprod. Paris, l’auteur, 1833.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=N085530&E=0 (27/10/01) DEROIN, Jeanne. Du Célibat. Reprod. Paris, 1851.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=N075693&E=0 (29/10/01) LEGOUVÉ, Ernest. « Femmes ». Dans L’Encyclopédie nouvelle. Dictionnaire philosophique, scientifique, littéraire et industriel, offrant le tableau des connaissances humaines au XIXème siècle, par une société de savants et de
littérateurs, publiée sous la direction de MM. P. Leroux et J. Reynaud (7 volumes), Paris, Charles Gosselin, 1836-1841.
LEGOUVÉ, Ernest. Cours d’histoire morale des femmes. Paris, G. Sandré, 1848.
NEVEUX. Dialogues d'un saint-simonien sur la religion saint-simonienne, les femmes libres saint-simoniennes, et grande dispute sur les inconvéniens et les agrémens de la religion de Saint-Simon, triomphe de la femme !!! Reprod. Paris, imprimerie Sétier, ca 1830.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=N085614&E=0 (27/10/01) RODRIGUES, Olinde. Aux saint-simoniens, 13 février 1832 : bases de la loi morale proposées à l'acceptation des femmes. Reprod. Paris, imprimerie Lachevardière, 1832.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=N085575&E=0 (27/10/01) SAND, George. Romans 1830. Omnibus, Presses de la Cité, 1991.
TRISTAN, Flora. Le Tour de France. Journal inédit 1843-1844. Paris, Éditions Tête de Feuilles, Collection Archives et documents, 1973.