4.3 Algorithme de vérification des expressions
4.3.4 Extensions
As concentrações dos metais nos tecidos, brânquias e fígado, foram calculadas a partir dos reais teores determinados para cada cuba experimental, e foram expressas em µg/g.
Segundo Zagatto e Bertoletti (2008), as substâncias químicas encontradas nos sistemas aquáticos em geral, podem acumular-se nos organismos até níveis maiores daqueles encontrados no mesmo.
Linde, Inácio e Viana em 2004, determinaram em seus estudos, que os metais são absorvidos preferencialmente pelo fígado seguido dos rins e intestino (viceras), este fato ocorre, pois estes órgãos são responsáveis pelos processos metabólicos de eliminação destes agentes tóxicos.
No ano de 1995, Heath observou que a absorção dos metais ocorre na forma iônica destes elementos, onde os organismos aquáticos podem absorver através da pele, das brânquias e da alimentação. Os metais absorvidos ligam-se as proteínas e são transportados através do sangue, acumulando-se principalmente no fígado, no entanto podem ser acumulados em outros órgãos e tecidos.
O presente trabalho mostra que, para as soluções testadas para os ensaios preliminar (Figuras 10, 11 e 12) e agudo (Figuras13, 14 e 15), houve uma absorção dos metais nas brânquias e fígados dos peixes testados.
Figura 10. Concentração de cobre (µg/L) em brânquias e fígados, para o teste preliminar, em funçãodas concentrações 0,0; 0,1; 1,0; 10,0; 100,0 mg/L.
0 50 100 150 200 250 0 20 40 60 80 100 µg /g mg/L cobre branquia cobre figado
Figura 11.Concentração de cádmio (µg/L) em brânquias e fígados, para o teste
preliminar, em funçãodas concentrações 0,0; 0,1; 1,0; 10,0; 100,0 mg/L.
Figura 12. Concentração de cobre e cádmio (µg/L) em brânquias e fígados, para o teste preliminar, em função das concentrações 0,0; 0,1; 1,0; 10,0; 100,0 mg/L.
Para o teste preliminar apenas com cloreto de cobre, observa-se na Figura 10, um maior acúmulo do metal cobre nos fígados do que nas brânquias. Ao se analisar as concentrações de cobre nas brânquias para o teste na concentração de 100,0 mg/L, observa- semenor acúmulo do que o teste na concentração de 10,0 mg/L, para o tratamento com cobre.Isto ocorreu devido ao tempo de exposição dos indivíduos, que foi de 24 horas. A alta
0 50 100 150 200 250 0 20 40 60 80 100 µg /g mg/L cadmio branquia cadmio figado 0 50 100 150 200 250 300 350 0 20 40 60 80 100 µg /g mg/L cadmio branquia cobre branquia cadmio figado cobre figado
concentração deste teste ocasionou 100 % de óbitos,antes do término do experimento (48 horas), resultado em um menor tempo de exposição para os indivíduos testados, que por consequência, acumularam menos metal nos tecidos.
Já para o teste preliminar com cádmio, ocorreu o inverso, houve maior acúmulo de metal nas brânquias do que no fígado (Figura 11.). Para os ensaios preliminares com a combinação de cloreto de cobre e cloreto de cádmio, pôde-se observar o mesmo ocorrido para o fígado, nos testes preliminares apenas com o cobre, pois causou 100% de óbitos ao final de 24 horas, para os indivíduos que foram expostos á maior concentração 100,0 mg/L, ficando menos tempo expostos daqueles das concentrações mais baixas (figura 12).
Observa-setambém para o teste preliminar com a combinação dos cloretos de cobre e de cádmio, maior acúmulo de cobre no fígado do na brânquia, para a concentração 10,0 mg/L, no entanto, a brânquia acumulou mais cádmio do que o fígado, para todas as concentrações testadas (Figura 12).
Como visto anteriormente, o acúmulo de metais ocorre preferencialmente nos fígados seguido das brânquias, onde o primeiro é responsável pelo processo de eliminação dos metais e o segundo por ser a principal via de absorção destas espécies químicas estudadas.Çoğun e Kargin (2003) observaram maior acúmulo de cobre e cádmio no fígado, do que nas brânquias, ao expor tilápias á soluções de sulfato de cobre e sulfato de cádmio, fato tal que ressalta os dados apresentados neste estudo.
Para o teste preliminar é evidente um maior acúmulo dos metais no fígado do que nas brânquias, no entanto, a cinética de absorção mostrou-se distinta para as espécies estudas, tendo em vista que a espécie química cobre atingiu elevados teores de metais nos tecidos, com mais rapidez em comparação com o cádmio (Figuras 10, 11 e 12).
Figura 13. Concentração de cobre (µg/g) em brânquias e fígados do ensaio agudo para cada concentração testada 0,0, 0,5, 1,0, 2,5, 5,0 e 10,0 mg/L.
Figura 14. Concentração de cádmio (µg/g) em brânquias e fígados do ensaio agudo para cada concentração testada 0,0, 1,0, 5,0, 10,0, 25,0 e 50,0 mg/L.
0 50 100 150 200 250 300 350 0 2 4 6 8 10 µg /g mg/L brânquia fígado 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 10 20 30 40 50 µg /g mg/L brânquia fígado
Figura 15. Concentração de cobre e cádmio (µg/g) em brânquias e fígados do ensaio agudo com a adição dos dois metais, para cada concentração testada 0,0, 0,5, 1,0, 2,5, 5,0 e 10,0 mg/L.
Para o ensaio agudo, as concentrações amostradas de cobre e de cádmio nos tecidos estudados, correspondem em linhas gerais,às concentrações determinadas no ensaio preliminar, porém apresentando algumas exceções, conforme discutido anteriormente neste trabalho.
Durante a amostragem de tecidos, para alguns tratamentos do ensaio agudo apenas com cloreto de cobre (1,0 e 5,0 mg/L), não foi possível amostrar fígados, devido a grande deterioração do mesmo, que pode ter ocorrido pela exposição dos espécimes aos agentes tóxicos bem como o processo de armazenamento dos indivíduos no refrigerador, antes da retirada dos tecidos (figura 13).
O ensaio agudo para cádmio (Figura14) mostra que o metal foi mais absorvido pelo fígado do que pela brânquia, nas concentrações 1,0, 5,0 e 10,0 mg/L, já na segunda maior concentração testada para este ensaio, os valores de concentração tanto no fígado como nas brânquias são próximos, porem na maior concentração testada, como ocorrido também para o teste com cobre (Figura13), não foi possível amostrar fígados.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 2 4 6 8 10 µg /g mg/L Cd brânquia Cu brânquia Cd fígado Cu fígado
Observa-se uma grande diferença no acúmulo de cobre em brânquias, ao se comparar as concentrações de 5,0 e 10,0 mg/L, testadas com o cobre isolado (Figura 13). Isto pode ter ocorrido devido ao acúmulo de hidróxido de cobre, precipitadono muco, que foi produzido em excesso pelas brânquias. Como visto anteriormente (Tabela08), a faixa de pH das cubas de 10,0 mg/l, pode ter ocasionado a precipitação do cobre.
O mesmo pode ter ocorrido para o teste com a combinação dos cloretos para a concentração de 10,0 mg/l, onde o teor de cobre encontrado nasbrânquias é superior do encontrado paracádmio. Este órgão também acumulou maiores concentrações dos metais em comparação com os fígados para o mesmo ensaio (Figura15), com exceção para a concentração de 1,0 mg/l, que apresentou maior acúmulo de cádmio no fígado do que na brânquia, e um altíssimo acúmulo de cobre no fígado em comparação com a brânquia. Essa diferença marcante pode ter sido causada por contaminação durante o preparo das amostras dos tecidos.
Cinieret al. (1997) Ao estudar carpa, concluíram que o rim e o fígado apresentam limites de armazenamento, para o cadmio. Mazon e Fernandes no ano de 1999, ao estudar a toxicidade de cobre na espécie Prochilodus scrofa, também encontrou maior acúmulo do metal no fígado do que nos outros órgãos, porem a brânquia, como citada anteriormente, é uma importante via de absorção dos metais por possuir uma grande superfície de contato com meio aquático, podendo também, armazenar elevados teores de metais.
De uma forma geral para os tecidos analisados, brânquias e fígados, o que apresentou maior concentração dos metais foi o fígado. No entanto, os processos de absorção para os metais estudados mostram-se diferentes, uma vez que os teores determinados para o cobre foram superiores aos determinados para cádmio, para as mesmas concentrações testadas, evidenciando que o cobre é absorvido com mais facilidade pelas tilápias, do que o cádmio.
O organismo do estudo Oreochromis niloticus, pode ser utilizado como um bioindicador para testes toxicológicos, com exposição ao cobre e com exposição ao cobre e ao cádmio em conjunto. A espécie se mostrou sensível ao cobre e mais sensível ainda para o cobre na presença do cádmio, já para testes com o cádmio, a tilápia pode fornecer importantes dados a respeito dos processos toxicológicos, causados por este metal,em organismos aquáticos.
Os dados levantados por este estudo mostram que o para todos os tratamentos testados, o mais tóxico foi o teste que combinava cobre e cádmio, seguido dos tratamentos apenas com cobre e o menos tóxico o tratamento apenas com o cádmio.
BIBLIOGRAFIA
ALABASTER, J.S.; LLOYD, R. Water quality criteria for freshwater fish.London: Butterworks; 1980. 297 p.
ALLEN-GIL.& MARTYNOV, V.G. 1995. heavy metals burdens in nine species of freshwater and anadromous fish from the Pechora River, northern Russia. Sci Total Environ 160-161: 653-659.
ALMEIDA, J. A.; NOVELLI, E. L. B.; SILVA, M. D. P.; JUNIOR, R. A. Enviromentalcádmium exposure and metabolic responses of the Nile tilapia,
Oreochromisniloticus. Environmental Pollution, London, v. 114, p. 169-175, 2001.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS – ABNT. NBR 15088: Ecotoxicologia aquática – Toxicidade aguda – Método de ensaio em peixes. Rio de Janeiro, 2004.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS – ABNT. NBR 5761: Determinação da dureza da água (Método Complexométrico). Rio de Janeiro, 1984.
BEHOLT, D.A.; LEONHARD, E.N.; CHRISTENSEN, G.M. et al. 1976 Toxic effects of cadmium on three generations of brook trout (Salvelinusfontinalis). Transact. Am. Fish Soc., v.105, p.550-560.
BERTOLETTI, E. 1990. Toxicidade e concentração de agentes tóxicos em efluentes industriais. Ciên.Cult., 42: 271-227.
BIKSMAN, G.; SUBRAMANIAN, V.; GRIKEN R. 1991.Heavy metal distribution in the Govadari River basin. Environ Geol Water Sci 17: 117-126.
BINEY, C.; AMUZU, A.T.; CALAMARI, D.; KABA, N.; MBOME, I.L.; NAEVE, H.; OCHUMBA, P.B.O.; OSIBANJO, O.; RADEGONDE, V. & SAAD, M.A.H. 1994. Review of heavy metals in the african aquatic environment. Ecotoxicol.Environ. Saf., 28: 134-159.
BOOCK, M.V. & MACHADO-NETO, J.G. 2000. Estudos toxicológicos do oxicloreto de cobre para tilápia vermelha (Oreochromissp.). Arq. Inst. Biol. São Paulo, 67: 215-221.
CASTAGNOLLI, N. 1992. Piscicultura de água doce. FCAV - FUNEP, p.81-86.
CATTANI, O. ; SERRA, R.; ISANI, G. et al. 1996 Correlation between metallothionein and energy metabolism in sea bass, Dicentrachuslabrax, exposed to cadmium. Comp. Bioch.
Physiol., v.113, p.193-199.
CINIER, C. C.; PETIT-RAMEL, M.; FAURE, R.; GARIN, D. Cadmium bioaccumulation in Carp (Cyprinuscarpio) tissues during long term high exposure: analysis by inductively coupled plasma-mass spectrometry. Ecotoxicology and Environmental Safety, Amsterdam, v. 38, p. 137-143, 1997.
ÇOĞUN, H.Y.C, KARGIN, F. 2003. Accumulation Of Copper and Cadmium in Small and Large Nile Tilapia Oreochromisniloticus. Bull. Environ. Contam.Toxicol. 71:1265-1271. ÇOĞUN, H.Y.C, KARGIN, F. 2004. Effects of pH on the mortality and accumulation of copper in tissues of Oreochromisniloticus.Chemosphere, vol. 55, pp.277-282.
COSTA, C. R.; OLIVI, P.; BOTTA, C. M.; ESPÍNOLA, E. L. G. A toxicidade em ambientes aquáticos: discussão e métodos de avaliação. Química Nova, São Paulo, v. 31, n.7, p. 1820- 1830, 2008.
DAMATO, M.; BARBIERI, E. Estudo da toxicidade aguda e alterações metabólicas provocadas pela exposição do cadmio sobre o peixe Hyphessobryconcallistus utilizado como indicador de saúde ambiental. O mundo da saúde, São Paulo, v.36 n.4 p.574-581, 2012. ESTEVES, F. A. 1998. Fundamentos de limnologia. 2ed. Interciência, Finep, Rio de Janeiro. 602p.
Förstner, U. E. &Wittmann, G. T. W. Metal Pollution in the Aquatic Environment.2º Ed. Springer-Verlag, 1983; 485p.
GARCIA-SANTOS, S.; FONTAINHAS-FERNANDES, A.; WILSON, J. M. Cadmium tolerance in the nile tilapia (Oreochromisniloticus) following acute exposure: assessment of some ionoregulatory parameters. Environmental Toxicology, New York, v.12, p. 36-46, 2006. DOI 10.1002/tox 20152.
GARCIA-SANTOS, S.; MONTEIRO, S. M.; CARROLA, J.; FONTAINHAS-FERNANDES, A. 2007. Alterações histopatológicas em brânquias de tilápia nilótica Oreochromisniloticuscausadas pelo cádmio. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinaria e
Zootecnia, v.59, n.2, p.376-381.
GARCIA-SANTOS, S.; MONTIRO, S. M.; CARROLA, J.; FONTAINHAS-FERNANDES, A. Alterações histológicas em brânquias de tilapia nilótica Oreochromisniloticuscausadas pelo cádmio. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootécnica, Belo Horizonte, v59, p. 376-381, 2007.
GOERING, P.L.; WAALKES, M.P.; KLAASEN, C.D. 1995.Toxicology of cadmium. In: TOXICOLOGY OF METALS: Biochemical aspects. Berlin: Springer. p.189-214.
GOLDSTEIN, E.G., ZAGATTO, P.A., ARAUJO, R.P.A. & BERTOLETTI, E. 1983.Avaliação da toxidade dos principais despejos industriais da região de E. R. Q. Suzano, através de ensaios biológicos. Rev. Dae, 132: 42-47.
GOMES, L. C.; CHIPARI-GOMES, A. R.; OSS, R. N.; FERNANDES, L. F. L.; MAGRIS, R. A. Acute toxicity of copper and cadmiun for piauçu, Leporinusmacrocephalus, and curimatã, Prochilodusvimboides. ActaScientiarum Biological Sciences, Maringá, v. 31, p. 313-315, 2009.
GROSELL, M., NIELSEN, C., BIANCHINI, A. 2002. Sodium turnover rate determines sensitivity to acute copper and silver exposure in freshwater animals. Comp. Biochem.
Physiol. B, 133: 287-303.
HAMILTON, M. A.; RUSSO, R. C.; THURSTON, R. V. Trimmed Spearman-Karber method for estimating median lethal concentration in toxicity bioassays. Environmental Science and
Technology, Easton, v. 11, p. 714-719, 1977. Correction, v. 12, p. 417, 1978.
HEATH, A.G.1995. Water pollution and fish physiology.2.ed. CRC Press, Lewis publishers. 342p.
HILSDORF, A. W. S. Avaliação genética e zootécnica de duas variedades de tilápia
nilótica (O. niloticusvar.red-stirling e O. niloticus var chilatrada) para o estabelecimento de um programa de produção massal de um hibrido de tilápia vermelha. São Paulo:
Pequenas Empresas). Disponível em: http://www.bv.fapesp.br/pt/auxilios/217/avaliacao- genetica-zootecnica-duas-variedades/. Acesso em: dez. 2011.
JENSEN, A.; BRO-RASIRIUSSEN, F. 1992. Environmental cadmium in Europe. Rev.
Environ. Contam.Toxicol.v.125, p.101-181.
KLEMM, D. J.; MORRISON, G. E.; NORBER-KING, T. J.; PELTIER, W. H.; HEBER, M. A. Short-term methods for estimating the chronic toxicity of effluents and receiving
waters to marine and estuary organisms. 2. Ed. Washington, DC: USEPA, Environmental
Monitoring and Support Lab, 1994. (EPA-600/4-91-003)
KUBITZA, F. Tilapia: tecnologia e planejamento na produção comercial. 1. ed. Jundiaí: O
autor, 200. 285p.
LEHNINGER, A. L. 1990 Noções básicas de bioquímica. São Paulo: SARVIER.
LICHTENFELS, A.J.F.C.; LORENZI-FILHO, G. GUIMARÃES, E.T.; MACCHIONE, M. & SALDIVA, P.H.N. 1996. Effects of water pollution on the gill apparatus of fish.J. Comp.
Path., 115: 47-60.
LINDE, A. R.; INÁCIO, A. F.; VIANA, T. A. P. Utilização de bioindicadores como ferramentas de monitoramento e avaliação ambiental: o caso de recursos hídricos. In: CONGRESSO ACADÊMICO SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO DO RIO DE JANEIRO, 1., 2004, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2004. LLOYD, R. 1992. Pollutionandfreshwaterfish. The Buckland Foundation, Oxford. 176p. LOCK, K.; CRIEL, P.; DE SCHAMPHELAERE, K. A. C.; Van EECKHOUT, H.; JANSSEN, C. R. Influence of calcium, magnesium, sodium, potassium and pH on copper toxicity to barley (Hordeumvulgare). Ecotoxicology and Environmental Safety, Amsterdam, v. 68, p. 299-304, 2007.
MASTRÁNGERO, M.; AFONSO, M. S.; FERRARI, L. Cadmium toxicity in tadpoles of
Rhinellaarenarum in retation to calcium and humic acids. Ecotoxicology, London, v. 20, p.
MAZON, A. F.; FERNANDES, M. N. Toxicity and differential tissue accumulation of copper in the tropical freshwater fish, Prochilodusscrofa (Prochilodontidae).Bulletin of
environmental Contamination and Toxicology, New York, v. 63, p. 797-804, 1999.
MOURA, E. E. S. Determinação da toxicidade aguda e caracterização de risco ambiental
do herbicida Roundup (glifosato) sobre três espécies de peixes. 2009. 45 p. Tese
(Mestrado) – Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2009.
NEWMAN, S. G. 1993. Bacterial vaccines for fish.Annual review of fish diseases. New York- USA, 3: 145-185.
NRIAGU, J. O. Cadmium in the aquatic environmental. In. Advances in Environmental
Science and Tecnology. New York: John Wiley & Sons, 1987. 272p.
Pain, D. J. Lead in the environment. In: Hoffman, D. J.; Rattner, B. A.; Burton, G. A.; Cairns, J (Eds.). Handbookofecotoxicology. Boca Raton : Lewis, 1995; 356-391.
Pfeiffer, W. C., Lacerda, C. D., Fiszman, M., Lima, N. R. W. Metais pesados no pescado da Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro, RJ. Ciência e Cultura, 1985; 37: 297-302.
PILGAARD, L., MALTE, H., JENSEN, F.B. Physiological effects and tissue accumulation of copper in freshwater raibow trout (Oncorhynchusmykiss) under normoxic and hypoxic conditions, Aquatic Toxicol, v.29, p.197-212, 1994.
PINTO, F.; REY, U.; ANSALONI, L.; ANDRADA, D.; SILVA, J. Determinação de cádmio em amostras de urina e soro humano por espectrometria de absorção atômica em forno de grafite usando irídio como modificador permanente. EcléticaQuímica, p. 59–65, 2005.
RAND, G.M. 1995. Fundamentals of aquatic toxicology: effects, environmental fate and risk assessment. 2ed. Taylor & Francis, Washington. 305p.
ROESIJADI, G. & ROBINSON, W.E. 1993. Metal regulation in aquatic animals:mechanisms of uptake, accumulation, and release. In: Malins, D.C. &Ostrander,G.K. (Eds). Aquatic Toxicology: Molecular, Biochemical and Celular perspectives. Boca Raton. p. 387-419.
SANTOS, G.L. Determinação de Cádmio e Chumbo em Tecidos de Cetáceos por Espectrometria de Absorção Atômica com Forno de Grafite. Dissertação (mestrado)– Instituto de Química, Salvador: Universidade Federal da Bahia, 2009, 92p.
SEDDEK, A. Acute toxicity studies of the molluscide copper sulfate (CuSo4) on some nile fish, Assiut Vet. Med. J., v.23, n.45, p.166-175, 1990.
SHEPPARD, B.S.; HEITKEMPER, D.T.; GASTON, C.M. 1994. Microwave digestion for the determination of As, Cd and Pb in Seafood products by ICP-MS, Analyst, 119 1683-1686 SOMSIRI, C. Acute toxicity of mercury, copper and zinc to nile tilapia, Thai Fish. Gaz., v.35, n.3, p.313-318, 1982.
SORENSEN, E.M.B. 1991. Metal poisoning in fish.Boca Raton, CRC, 374p.
SPRAGUE, J.B. 1990. Aquatic Toxicology. In: Schrench, C. B. and Moyle, P. B. (Eds). Methods for Fish Biology.American Fisheries Society. Bethesda, Maryland, USA. p. 491- 528.
TAO, Y.; YUAN, Z.; XIAONA, H.; WEI, M. Distribution and bioaccumulation of heavy metals in aquatic organisms of different trophic levels and potential health risk assessment from Taihu lake, China. Ecotoxicology and Environmental Safety, Amsterdam, v. 81, p. 55- 64, 2012.
TARIFENO-SILVA, E.; KAWASAKI, L.; YN, D.P.; GORDON, M.S. & CHAPMAN, D.J. 1982.Aquacultural approaches to recycling dissolved nutrients in secondarily treated domestic waste waters: uptake of dissolved heavy metals by artificial food chains. Water Res., 16: 59- 65.
VIJAYAVEL, K. water chemistry influences the toxicity of silver to the green-lipped mussel
Pernaviridis. Environmental MonitoringandAssessment, Dordrecht, v. 167, p. 289-295,
2010.
VINATEA ARANA, L. A. Princípios químicos de qualidade da água em aqüicultura. Florianópolis.Editora da UFSC, 1997 p.115-38.
WAIWOOD, K.G., BEAMISH, F.W.H. Effects of copper, pH and hardness on thecritical swimming performance of rainbow trout (SalmogairdneriRichardson). Water Res., v.12, p. 611-9, 1978.
Witeska, m.; kondera, e. lipionoga, j.; jastrzebska, a. Chances in oxygen consumption rate and red blood parameters in common carp Cyprinuscarpio L. after acute copper and cadmium exposures. Fresenius Environmental Bulletin, Freising, Germani, v.19, p. 115-113, 2010. ZAGATO, P. A.; BERTOLETTI, E. (Org.) Ecotoxicologia aquática– princípios e aplicações. 2. Ed. São Carlos: RiMa, 2008.
ZANIBONI-FILHO, E. Piscicultura das espécies exóticas de agua doce. In. POLI, C. R.