. .
65
et des appareils i~ortesde cette reg1.on. Les pays socialistes d 'Europe de 1 'Est ont rendu plus fiables leurs produits destines aux pays africains. En plus du fait qu'ils' ont accru la quantite des pieces de rechange pour ces machines,les pays SO<lialistes d 'Europe de 1 'Est devraient c"eer des centres natiotlaux et .
sous-"regiollaux de service apres vente pour ll;lllre machines et ll;lur, materiel en Afrique afin de reduire les risques d'arr~t;de longue duree au niveau de Ii production'
en cas de'palllle des machines. 'I.e. finne sovietiCrue d 'exportation de ·tracteurs' a un excellent reseau de services apres vente ,au Canada pour les tracteurs importes d'Union Sovietique.
'Le niveau de l'aide au developpement' apportee par les pays socialistes d 'Europe de l'Est aux pays af'riciains .en developpement est relativement bas.
La plus grande partie de cette aide co.mne 11 a ete itlliique plus haut, est liee
a,
l'achat des produits 'des pays socialistes. Beaucoup de pays africains ne peuvent pas absorber una a:ide fourniea
de telles conditions. 11 faudrait que les payssoc:ial:i:8ttls tiennent davantage c~te de la situation particuliere des pays africaina en develqipement qui constitu'e'nt la region la moins, avancee du mome; i1 en
resultera un accroissement du volume lOt une amelioration de la qualit~ de leur aide
a
la region.Unobjectif important que les pays africaihs cherchent
a
atteindre dans Ie cadre de leurs relations commerciales avec les pays socialistes d'EUrope de l'Est est de reduire leur depemance excessive vis-a-vis des exportatiotls des produits de base. Les pays socialistes peuvent enormement contribuera
la re~lisation;'de cet objectif en intensifiant leur cooperation ecoriornique avec l~s pays africa:ins et en prevoyant dans leurs plans des importations supple~ntairesde produits
manufactures en provenance des pays africains. Ces mesures aideront egalement
a
mattre fin au desequilibre persistant qui caracterise les echanges ooounerciaux entre les deux regions.La cooperation cormnerciale lOt econornique entre les pays africalns et les pays socialistes d 'Europe de 1 'Est se fal t en grande partie dans Ie cadre d 'accords
bilateraux. Certains elements de la rnultilateralisation sont introduits dans les accords par Ie systeme des paiements en roubles t.ransferables et Ie remplacement des comptes de co~ensationpar des paiements en monnales convertibles. L'utilisation des roubles transferables dans Ie domaine des echanges entre lea pays africains
et les pays socialistes d 'Europe de 1 'Est peut ~tre accrue en rendant lea conditions de participation des pays africains plus allechantes. 11 conviendrait ega1ement
d'examiner la possibi1iee lOt la necessite de lier 1e systeme des roubles transferab1es aux arrangements de paiement par compensation dans certaines sous-regions de
l'Afrique.
Les accords mu1tilateraux de cooperation peuvent servir d'instrwnent effioace pour Ie renforcement des relations cOl1unerciales et economiques entre 1es pays africains en deve10ppement et les pays socialistes d 'Europe de PEst. Pa exemp1e, 1es accords mu1tilateraux de cooperation offriront aux pays sooia1istes d 'Europe de l'Est
de plus grandes possibi1ites de participation
a
l'execution des projets d'integration regiona1e lOt soua-regionale en Afrique. L'assistance que fourniront les pays socia1istes d 'Europe de 1 'Est dans des domaines comme 1a mise au point de technologies appropriees pour l'Afrique sera probab1ement plus efficace dans Ie cadre d'aooords multi1ateraux.Les deux groupes de pays devront done dep10yer des efforts en vue de mettre au point lOt de renforoer ces modalites de cooperation. Une reunion de haut niveau, de
'. \
preference au niveau ministeriel, regroupant les pays membres de la eFA et du CAEM permettrait de jeter avantagement la haoe d'lli,a cooperation multilaterale entre les deux regions.
Les organisations internat:ionales et regioJ;lllles donts6ht membres, les pays afrioains en dev~loppementat 1<)S pays sooia.Hstes d'El1J:~e de PEst ont un ,r5le cruoi..
i a
jouer dans Ie t-enforcement de:; .'relations 'l;oonomiques entre lcs deux regipns. A cetegal'tl, la' CNix;$ apport.. deJ~ une contt;:ibution substantielle g~cea, seS
activites, de formation dllns Ie cadI'" des projetsfinanc~'par Ie ..PN'U'ida.l\S ,le domaip,\ de la cooperat'ion commerciale e1; economiqu~, entre; '1 'Afrique, . et les Pl'}'s&<lc'ialistes d'Europe de l'&t. Il conviendrait d'lntennifi"rocs ' activiotes pour qu"elles atteignent leur objectif declare. Etant'donne l'importance que lei> ,Cf!<»,s,d'Etat et de gouvernelJ3ntdes pays africains attacnentdans Ie Pl~ '"
d'action'de lagos'
a
la promotion dOllS relations connneroiaies et economiques avec ' , . les pays socialistes d 'Europe de l'Est" la CEA devr.. intensifier ses activites, ' dans ce domaine. L'org..nisation doh', p<>UVoir foUrnir des conseils it taus ,les Etats:membres interessea sur les qu~stions r~l~tivea
a
la cooperation comme~iale et econ~iqueavecles pays socialis~~~ ~'Europede l'&t, organiseI' des reunio~et des seminaireg' pour e':aminer lea' pro.qlemes qui se poaent dans :le domains de ' la coope'ration cODirherciale et eeol)Omi~eentre les deux
.regioM;,
'aider dans ~' l'orgartfsation des missions commerC~~esdes pays africaina a«p~es des pays social:l'stes d'Eur'ope de '-l'Est, etserVlr de principal centre d'information de la region sur les relations commerciaies et economiques avec les pays socialistes d'Europe de l'Est~'Pourpermettrea
Ia CEA de s'acquitter de oette,twportante t~che il conviemrait d 'augmenter les fo.ms dont' ,dispose 1a DiVision du commerce interna-tionale et des finances.,< ,
.! .
,
,
•
ANNEXE I
QUELQUC:S NOlNEAUX ACCORDS CONCLUS ErJT"J' LES PAYS AFRICAII1"
EN DEVELOPPE"SFT ET ~~ES F!,YS 30CIAl"i'~ES D 'EUROPE