7. Annexes
7.3 Retranscription des entretiens initiaux
7.3.5 Entretien initial élève 5 – 3 ème HarmoS sexe : masculin
HarmoS sexe : masculin
1. M : je vais te montrer des images et moi ce que j’aimerai c’est que tu me dises ce que tu 2. vois sur ces images
3. E : un ours et un bébé
4. M : et puis tu vois encore autre chose ? 5. E : non
6. M : est ce que tu penses plutôt que c’est un papa ours ou une maman ours ? 7. E : un papa ours
8. M : pourquoi est-ce que tu penses un papa ? 9. E : parce que il est plus grand
10. M : il est plus grand ok et puis quelque chose d’autre encore qui te fais penser que c’est un
papa ours qui donne à manger ?
11. E : euh…non c’est une maman
12. M : c’est une maman ? Alors pourquoi c’est une maman ? 13. E : parce que elle donne à son petit
14. M : ok. Et puis maintenant si je te montre cette image là c’est qui ? 15. E : le papa
16. M : mmhmm est-ce que tu penses que c’est possible que ce soit le papa qui donne à 17. manger ?
18. E : oui
19. M : ok. Je vais te montrer une autre image. Qu’est-ce que tu vois là dessus ? 20. E : un papa qui fait à manger
21. M : d’accord. Et pourquoi plutôt un papa tu penses ? 22. E : parce que c’est le même qu’avant
23. M : parce que c’est le même qu’avant, ok et chez toi tu as déjà vu quelqu’un qui faisait de 24. la cuisine ?
25. E : oui
26. M : qui c’est qui fait la cuisine ? 27. E : papa et maman
28. M : ils font les deux, d’accord. Et si moi je te dis que je vois une maman est-ce que tu 29. penses que c’est possible ?
30. E : oui
32. E : parce que il est plus grand
33. M : d’accord, et donc si je te montre une image comme ça (homme qui cuisine) 34. E : c’est quoi ce machin ?
35. M : c’est un petit pot ou il fait de la cuisine 36. E : c’est le papa qui prépare
37. M : oui. Ensuite une autre image, ici qu’est-ce que c’est ? 38. E : il fait le foeune.
39. M : le foeune ? Non ce n’est pas un foeune tu sais ce que c’est ? 40. E : ha ouais non…
41. M : C’est pour repasser les habits pour qu’ils soient tout lisse, c’est un fer à repasser. Et 42. c’est plutôt un papa ou une maman ours ?
43. E : une maman ours 44. M : pourquoi ?
45. E : parce qu’elles font toujours ça
46. M : elles font toujours ça, ok. Moi j’ai un de tes copains l’autre jour qui m’a dit que c’était 47. un papa ours est-ce que ce serait possible ?
48. E : oui
49. M : je te montre une dernière image qu’est-ce que tu vois là dessus ? 50. E : il fait de la peinture
51. M : ok et c’est plutôt quoi un papa, ou une maman ? 52. E : un papa
53. M : mmhmm et chez toi tu as déjà vu quelqu’un qui faisait de la peinture ? 54. E : oui
55. M : c’était qui ? 56. E : mon papa
57. M : d’accord. Est-ce que tu penses que les mamans peuvent aussi faire ça ? 58. E : mmmh non elles sont trop petites
59. M : elles sont trop petit ok. Et puis je te montre cette image là, qu’est-ce que tu vois ? 60. E : une maman et un papa
61. M : et qu’est-ce qu’ils font ? 62. E : ils font du travail
63. M : oui ils travaillent sur un chantier. Est-ce que tu penses que tu pourrais voir ça dans la 64. vie ?
65. E : oui
66. M : et ensuite une dernière et qu’est-ce que tu vois sur cette image ? 67. E : deux filles
68. M : oui et qu’est-ce qu’elles font ces deux filles ? 69. E : elles jouent au foot
70. M : et pour toi c’est qui qui peut jouer au foot ? 71. E : les garçons et les filles
72. M : les garçons et les filles toi tu fais du foot ? 73. E : oui
74. M : et tu as déjà vu des filles qui en faisait à la télé ou …. ? 75. E : oui j’ai déjà vu
76. M : ok. Ensuite je vais te montrer des autres images. D’abord on va juste regarder ce que 77. tu vois sur les images et à quel métier ça te fait penser. Si je te montre ça…
78. E : infirmière 79. M : pour celui là ? 80. E : je me souviens plus..
81. M : le facteur ou la factrice ou même un conducteur ou une conductrice 82. E : ha ouais
83. M : et pour celui là ? 84. E : un camion de pompier
85. M : et qui c’est qui travaillent ? Comment on appelle les gens qui travaillent ? 86. E : des pompiers
87. M : mmhmm celui là ? tu sais comment on appelle ? 88. E : euh…
89. M : les coiffeurs, coiffeuses ou tu vas te couper les cheveux 90. E : des coiffeurs et des coiffeuses
91. M : ensuite, celui là
92. E : ceux qui travaillent pour les voiture 93. M : oui dans les garages mmhmm. Ca.. ? 94. E : à l’école
95. M : oui et qui est-ce qui travaille à l’école ? 96. E : toi
98. E : maîtresse 99. M : et le dernier 100. E : qui travaillent
101. M : oui sur les chantier. J’aimerai maintenant que tu me mettes ici les métiers qui sont 102. pour les filles et les garçons, ici tu mettras les métiers qui sont que pour les filles et ici 103. les métier qui sont que pour les garçons. Alors met comme tu veux les images. Alors 104. pourquoi est-ce que ceux la tu as mis que pour les garçons, les pompiers et le garage ? 105. E : parce que ben c’est pas pour les filles
106. M : Ok, ce n’est pas pour les filles. Celui la tu m’as mis la classe et le chantier, qu’est-ce 107. qui t’as fait dire que ça allait dans les deux ?
108. E : parce que dans la classe y en a des qui sont des filles et des garçons
109. M : il faut regarder par rapport au métier. Le métier c’est la maîtresse ou bien le maître 110. est-ce qu’on le laisse là ?
111. E : oui
112. M : et pis celui là ?
113. E : ba on peut faire à deux
114. M : le dernier tu m’as mis que ce n’était que pour les filles, la poste, la salon de coiffure 115. et puis l’hôpital.
116. E: parce que elles sifflent les filles pendant qu’elles vont au travail. 117. M : ok…et le salon de coiffure ?
118. E : parce qu’on voit les filles qui sont au travail 119. M : oui mais c’est qui qui travaillent ?
120. E : les coiffeuses
121. M : D’accord et puis celui là ? 122. E : ben…c’est pour les filles
123. M : d’accord ok. Si moi je te montre une image comme celle là ça te fait penser à quel 124. métier qu’on a vu là ?
125. E : ici
126. M : mmhmm, mais regarde c’est quoi là ? 127. E : une voiture
128. M : oui et tu vois qui comme gens là ? 129. E : des dames et des monsieur
130. M : est-ce que tu penses que les dames elles peuvent aussi travailler comme ça ? Toi tu 131. as mis que c’était que pour les garçons. Ou c’est vraiment que pour les garçon ?
132. E : je ne sais pas
133. M : et puis là j’ai encore une autre image de pompier là. Est-ce que tu penses que c’est 134. un garçon, une fille ?
135. E : un garçon
136. M : ok d’accord. C’est tout bon merci