Elucidation structurale du composé ABS 82

-82

-4- Elucidation structurale du composé ABS :

ü La Fluorescence noire violette sous lumière de Wood est caractéristique d’une flavone ou d’un flavonol substitué en 3. Les données de la série spectrale UV figure VIII montrent :

ü Le maximum d’absorption de la bande I à 348 nm dans le spectre enregistré dans le méthanol et la fluorescence noire violette confirme qu’il s’agit d’un flavonoïde de type flavone ou flavonol 3-OR.

ü L’addition de NaOH provoquant un déplacement bathochrome de la bande I ( ∆ λ = + 55 nm) avec augmentation de l’intensité lumineuse par rapport au spectre MeOH indique la présence d’un OH libre en 4’.

ü L’effet hypsochrome de la bande I en comparant les spectres AlCl3/AlCl3+HCl (∆ λ = - 38 nm), indique la présence d’un système ortho di-OH sur le cycle B.

ü L’addition de NaOAc provoquant un déplacement bathochrome de la bande II (∆λ = + 15 nm) par rapport au spectre MeOH indique la présence du OH libre en 7.

ü L’effet bathochrome de la bande I en comparant les spectres AICI3 +HCI / MeOH (∆λ = + 17 nm) indique la présence d’un OH libre en 5 avec une oxygénation en 6.

Chapitre

IV

Résultats et discussion

-83 -O OH OH O OH R'O HO R₁ R₂ R₃ R₄ OR O OH OH O OH R'O HO OR R₂ R₃ R₄ R₁ Avec R1 R2 R3 R4 différents de OH L’ensemble des données de la série spectrale UV est reporté dans le tableau 11 :

Réactifs Bande Ι Bande ΙΙ Autres bandes Commentaires MeOH +NaOH +AΙCΙ3 +AΙCΙ3/HCΙ +NaOAc +NaOAc/H3BO3 348 403 403 365 389 350 255 281 280 264 270 256 / / / / / / Flavone OH libre en 4’ / OH libre en 5 Oxygénation en 6 OH libre en 7 /

Chapitre

IV

Résultats et discussion

-84

-ü L’analyse du spectre RMN 1H montre :

• Un signal sous forme d’un singulet d’intégration 1H à δ = 6,40 ppm attribuable à H-8.

• Un autre signal sous forme de doublet et également d’intégration 1 H à δ = 6,87 ppm avec une constante de couplage (Ј = 10 Hz) est attribuable à H-5’.

• Le signale à δ = 7.24 ppm, d’intégration 1H sous forme d’un singulet attribuable à H-3.

• Le signal à δ = 7.50 ppm, d’intégration 1H sous forme d’un doublet de doublet (J = 10 Hz Ј = 2.00 Hz ; un couplage méta) caractérisant H -6’.

• Le signal à δ = 7,56 ppm, d’intégration 1H sous forme d’un doublet (J = 2.00 Hz) caractérisant H-2’.

• Les signaux à δ = 3,82 ppm et δ = 3,84 ppm, d’intégration 3H sous forme d’un singulier caractérisant deux OCH3.

Les données relatives à la RMN 1H sont reportées sur le tableau 08 :

Déplacement chimique δ

(ppm)

Intégration Multiplicité Ј (Hz) Attribution

7,24 1H s / H-3 6.40 1H s / H-8 6.87 1H d 10 H-5’ 7.56 1H dd 10 ; 2 H-6’ 7.50 1H d 2.5 H-2’ 3.82 3H s / OCH3 3,84 3H s / OCH3

Chapitre

IV

Résultats et discussion

-85

-La combinaison des résultats de la spectroscopie RMN 1H et la série spectrale UV mènent aux structures suivantes :

O HO OH OH OH O H₃CO OCH₃

5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-3-6-dimethoxyflavone

O HO OH OH OH O H₃CO OCH₃

5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-6-8-dimethoxyflavone

Chapitre

IV

Résultats et discussion

-86 -200 300 400 500 600 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 a b s o rba n ce long d'onde (nm) Meoh 200 300 400 500 600 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 a b s o rban ce long d'onde (nm) MeOH NaOH 200 300 400 500 600 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 ab s o rb an ce long d'onde (nm) MeOH AlCl3 AlCl3+HCl 200 300 400 500 600 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 a b s o rba n ce long d'onde MeOH NaOAc NaOAc+H3BO3

Chapitre

IV

Résultats et discussion

-87

Chapitre

IV

Résultats et discussion

-88

Spectre proton du composé

ABS

Chapitre

IV

Résultats et discussion

-89

Spectre proton du composé

ABS

90

Conclusion générale :

Le but de ce travail est la séparation et la détermination structurale des métabolistes secondaires de l’espèce « Inula crithmoides ».

L’étude bibliographique préalable réalisée sur cette espèce a montré qu’il n’existe pas beaucoup d’informations de nature chimique et/ou biologique sur cette espèce. Cependant, au cours de nos travaux, nous avons séparé à partir de cette espèce onze produits purs, parmi lesquels trois se sont révélés identiques ainsi que deux autres, ramenant le nombre de produits différents à huit. Quatre produits sont décrits dans ce mémoire, quatre autres sont en cours d’exploitation. La méthodologie de purification a été essentiellement fondée sur la combinaison de différentes méthodes chromatographiques sur gel de silice 60.

La détermination structurale des métabolites secondaires isolés a été réalisée grâce à l’utilisation de techniques physico-chimiques et spectroscopiques incluant la spectroscopie ultraviolette (UV), la spectroscopie de résonance magnétique nucléaire (RMN).

Ces composés isolés et identifiés. Trois composés sont de type flavonol : 3, 5, 7, 3’, 4’-pentahydroxyflavone (Quercetine), les deux autre sont substitués :

le premier glycosylé en 3 par un enchaînement de deux sucres (Gal-O-Rham) correspond (Quercetine-3-O-Gal-O-Rham), le deuxième est

méthoxylé en position 3 : c’est la : 5, 7, 3’, 4’, tetrahydroxy-3-methoxyflavone Enfin le quatrième flavonoïde, et une flavone ou flavonol disubstitué par des

méthoxyles respectivement en position 6 et 8 ou 3 et 6 c’est la : 5, 7, 3’, 6, 8- dimethoxyflavone ou 5, 7, 3’,

4’-tetrahydroxy-3, 6- dimethoxyflavone.

Hormis la Quercetine, les deux autres flavonoïdes sont décrits pour la première fois pour l’espèce Inula crithmoides.

91

Les perspectives de recherche futures sont les suivantes :

ü Poursuivre l’étude phytochimique de l’espèce Inula crithmoides, afin d’isoler les autres métabolites secondaires en cours d’étude.

ü Etudier l’activité de ces métabolites afin de confirmer l’activité biologique attribuée à cette plante.

Références bibliographiques

1

| P a g e

[1] Hostettmann.K, Poterat.O & Wolfender.J-L. The potential of higher plants as a source of drugs. Chimia (1998b) 52, 10-17

[2] Hostettmann.K, Marston.A. Twenty years of research into medicinal plants: results and perspectives. Phytochemistery reviews (2002) 1: 275-285

[3] Gaussen.H, Leroy. H. F. Précis de botanique, végétaux supérieurs, 2éme Ed. (1982) 426.

[4] Middleton.JR. E, Chithan.K. The impact of plant flavonoids on mammalian biology implications for immunity, inflammation and cancer. In: Harborne J.B., editor. The Flavonoids: advances in research since 1986. London, UK: Chapman and Hall; 1993.

[5] Grange.J.M, Davey R.W. Antibacterial properties of propolis (bee glue). J. R. Soc. Med. 1990; 83:159–60.

[6] Bruneton.J. Pharmacognosie, Phytochimie, Plantes médicinales, (3ème

éd.). Paris: Editions médicales internationales, éditions Tec & Doc Lavoisier,

1999, 1120p.

[7] Harborne.J.B. (Eds), phytochemical dictionary of the leguminosae, vol.1,

chapman and hall, London 1994, pp.XX-XXII.

[8] Stafford.H.A, role of Flavonoids in symbiol and defuse functions in legume roots, Bot.rev (1997) 63 27-39.

[9] Eyton.W.B, Ollis.W.D, Sutherland.I.O, Gottlieb.O.R, Tavira magalhaes.M.

Proc. Tetrahedron, (1965) 21, 2683.

[10] Elhazimi.H. Natural product, (1995) 149-190.

[11] Justen.U, Knuthsen.P, Leth.T. Quantitative analysis of flavonols, flavones and flavanones in fruits, vegetables and beverages by high-performance liquid chromatography with photo-diode array and mass spectrometric detection.

Journal of Chromatography A 1998

[12] Bronner.W.E, Beecher.G.R. Extraction and measurement of prominent flavonoids in orange and grapefruit juice concentrates. Journal of

Références bibliographiques

2

| P a g e

[13] Crozier.A, Jensen.E, Lean.M.E.J, MCdonald.M.S. Quantitative analysis of

flavonoids by reversed-phase high-performance liquid chromatography

J.Chromatography A. 1997, 761: 315-321.

[14] Da silva.E.J.A, Oliveira.A.B, Lapa.A.J. Pharmacological evaluation of the anti-inflammatory activity of a citrus bioflavonoid, hesperidin, and the isoflavonoids, duartin and claussequinone, in rats and mice. J. Pharm.

PharmacoL. 1994 46(2): 118-22.

[15] Galati.E.M, Monforte.M.T, Kirjavainen.S, Forestieri.A.M, Trovato.A, Tripodo.M.M. Biological effects of hesperidin, a citrus flavonoid. (Note I): antiinflammatory and analgesic activity. Farmaco. 1994 40(11): 709-12.

[16] Read, M. A. Flavonoids: naturally occurring anti-inflammatory agents Vascular. Am. J.Pathol. 1995 147(2): 235-7.

[17] Middleton.E.J. Biological properties of plant flavonoids: an overview. Int.

J. Pharmacol. 1996 34 (5): 344-348.

[18] Mookerjee.B.K, Lee.T.P, Logue.G.P, Lippes.H.A, Middleton.E. The effects

of flavonoids on human lymphocyte proliferative responses. Prog. Clin. Biolo.

Res. 1986 213: 511-20.

[19] Namgoong.S.Y, Son.K.H, Chang.H.W, Kang.S.S, Kim.H.P. Effects of

naturally occurring flavonoids on mutagen-induced lymphocyte proliferation and mixed lymphocyte culture. Life Sci. 1994 54(5): 313-20.

[20] Middleton.E.J, Drzewiecki.G. Flavonoid inhibition of human basophil

histamine release stimulated by various agents. Biochem. Pharmacol. 1984 33(21): 3333-8.

[21] Ward.J. Free Radicals, antioxidants and preventive geriatrics. Austr. J.

Physic. 1994 23(7): 1297-301.

[22] Limasset.B, Le doucen.C, Dore.J.CH, Ojasoo.T, Damon.M, De paulet.A. C.

Effects of flavonoids on the release of reactive oxygen species by stimulated human neutrophils. Biochem. Pharmacol. 1993 46(7): 1257-71.

Références bibliographiques

3

| P a g e

[23] Roengsumran.S, Petsom.A, Ngamrojanavanich.N, Rugsilp.T, Sittiwicheanwong.P, Khorphueng.P, Cherdshewasart.W, Chaichantipyuth.C. Flavonoid and flavonoid glycoside from Butea superba Roxb. and their cAMP phosphodiesterase inhibitory activity. J.Scient.c Research of Chulalongkorn

University 2000 25(1): 169-176.

[24] Bourdillat.B, Delautier.D, Labat.C, Benveniste.J, Potier.P, Brink.C, LAB.

Yves Rocher, PARIS, Fr. Mechanism of action of hispidulin, a natural flavone, on human platelets. Prog.Clin. Biolo. Res. 1988 280: 211-14.

[25] Vrijsen.R.E.L, Van hoof.L.M, Vlietinck.A.J, Vanden berghe.D.A, Boeye.A.

The poliovirusinduced shut-off of cellular protein synthesis persists in the presence of 3-methylquercetin, a flavonoid which blocks viral protein and RNA synthesis. Antivir. Res. 1987 7(1): 35-42.

[26] Mucsi.I, Pragai.B.M. Inhibition of virus multiplication and alteration of

cyclic AMP level in cell cultures by flavonoids. Experientia 1985 41(7):930-1.

[27] Spedding.G, Ratty.A, Middleton.E.J. Inhibition of reverse transcriptases

by flavonoids. Antivir. Res. 1989 12(2): 99-110.

[28] Ono.K, Nakane.H, Fukushima.M, Chermann.J.C, Barre-sinoussi.F.

Differential inhibitory effects of various flavonoids on the activities of reverse transcriptase and cellular DNA and RNA polymerases. Eur. J. Biochem. 1990 190(3): 469-76.

[29] Ono.K, Nakane.H. Mechanisms of inhibition of various cellular DNA and

RNA polymerases by several flavonoids. J. Biochem. 1990 108(4): 609-13.

[30] Mahmood.N, Pizza.C, Aquino.R, De tommasi.N, PIacente.S, Colman.S,

Burke.A, Hay.A.J. Inhibition of HIV infection by flavanoids. Antivir. Res. 1993 46(7): 1257-71.

[31] Fesen.M.R, Pommier.Y, Leteurtre.F, Hiroguchi.S, Yung.J, Kohn.K.W.

Inhibition of HIV-1 integrase by flavones, caffeic acid phenethyl ester (CAPE) and related compounds. Biochem.Pharmacol. 1994 48(3): 595-608.

[32] Ohemeng.K.A, Schwender.C.F, Fu.K.P, Barrett.J.F. DNA gyrase inhibitory

and antibacterial activity of some flavones. Bioorg. Med. Chem. Lett. 1993 3(2): 225-30.

Références bibliographiques

4

| P a g e

[33] Sato.M, Tsuchiya.H, Takase.I, Kureshiro.H, Tanigaki.S, Iinuma.M.

Antibacterial activity of flavanone isolated from Sophora exigua against methicillin-resistant Staphylococcus aureus and its combination with antibiotics. Phytother. Res. 1995 9(7): 509-12.

[34] Mila.I, Scalbert.A. Tannin antimicrobial properties through iron

deprivation: a new hypothesis. International Symposium on Natural Phenols in

Plant Resistance, 1994 381(2): 749-755.

[35] Verma.A.K, Johnson.J.A, Gould.M.N, Tanner.M.A. Inhibition of

7, 12-dimethylbenz (a) anthracene- and N-nitrosomethylurea-induced rat mammary cancer by the dietary flavonol quercetin. Cancer Res. 1988 48(20): 5754-8.

[36] Kato.R, Nakadate.T, Yamamoto.S, Sugimura.T. Inhibition of

12-OtetRadecanoylphorbol 13-acetate-induced tumor promotion and ornithine decarboxylase activity by quercetin: possible involvement of lipoxygenase inhibition. Carcinogenesis 1983 4(10):1301-5.

[37] Nishino.H, Naito.E, Iwashima.A, Tanaka.K, Matsuura.T, Fujiki.H,

Sugimura.T. Interaction between quercetin and calcium-calmodulin complex: possible mechanism for anti-tumor-promoting action of the flavonoid. Gann 1984 75(4): 311-16.

[38] Verma.A.K, Boutwell.R.K. Intracellular calcium and skin tumor

promotion: calciumregulation of induction of epidermalornithine decarboxylase activity by the tumor promoter 12-tetRadecanoylphorbol-13-acetate. Biochem. Biophy. Res. Co. 1981 101(2):375-83.

[39] Boynton.A.L, Kleine.L.P, Durkin.J.P, Whitfield.J.F, Jones.A. Mediation by

calcicalmodulin and cyclic AMP of tumor promoter-induced DNA synthesis in calciumdeprived rat liver cells. Biol. Sci. Div., 1982 417-31.

[40] Wattenberg, Lee.W. Anticarcinogenic effects of several minor dietary

Références bibliographiques

5

| P a g e

[41] Bu-abbas.A, Clifford.M.N, Ioannides.C, Walker.R. Stimulation of rat

hepatic UDPglucuronosyl transferase activity following treatment with green tea. Food chem. Toxicol. 1995 33(1): 27-30.

[42] Nijhoff.W.A, Bosboom.M.A, Smidt.M.H, Peters.W.H. Enhancement of rat

hepatic and gastrointestinal glutathione and glutathione S-transferases by alpha-angelicalactone and flavone. The Netherlands Carcinogenesis 1995 16(3): 607-12.

[43] Obermeier.M.T, White.R.E, Yang.C.S. Effects of bioflavonoids on hepatic

P450 activities. Pharm. Res. 1995 25(6): 575-84.

[44] Lasker.J.M, Huang.M.T, Conney.A.H. In vitro and in vivo activation of

oxidative drug metabolism by flavonoids. J.pharmacol. exp. ther. 1984 229(1): 162-70.

[45] Halliwell.B, Cross.C. Oxygen-derived species: their relation to human

disease and environmental stress. Environ. Health Persp. 1994 102 (Suppl. 10): 5-12.

[46] Frenkel.K, Chrzan.K. Hydrogen peroxide formation and DNA base

modification by tumor promoter-activated polymorphonuclear leukocytes.

Carcinogenesis 1987 8(3): 455-60.

[47] Stadtman.Earl.R. Protein oxidation and aging. Science 1992 257(5074):

1220-4.

[48] SUBIRADE I; FERNANDEZ Y; PERIQUET A; MITJAVILA S. Catechin

protection of 3T3 Swiss fibroblasts in culture under oxidative stress. Biol.

trace elem. Res. 47(1-3): 313-9, 1995.

[49] Fuhrman.B, Lavy.A, Aviram.M. Consumption of red wine with meals

reduces the susceptibility of human plasma and low-density lipoprotein to lipid peroxidation. Am. J. Clin.Nutr. 1995 61(3): 549-54.

[50] Erben-russ.M, Bors.W, Saran.M. Reactions of linoleic acid peroxyl Radicals with phenolic antioxidants: a pulse Radiolysis study. Int. J. Radiat.

Biol., 1987 52(3): 393-412.

[51] Yoshino.K, Tomita.I, Sano.M, Oguni.I, Hara.Y, Nakano.M. Effects of

long-term dietary supplement of tea polyphenols on lipid peroxide levels in rats.

Références bibliographiques

6

| P a g e

[52] Galvez.J, De la cruz.J.P, Zarzuelo.A, Sanchez de la cuesta.F. Flavonoid

inhibition of enzymic and nonenzymic lipid peroxidation in rat liver differs from its influence on the glutathione-related enzymes. Pharmacology 1995 51(2): 127-33.

[53] Van acker, S; A. B. E.; Tromp, M; N. J. L.; Haenen, G; R. M. M.; Van der

vijgh, W; J. F.; Bast, A;. Flavonoids as scavengers of nitric oxide Radical.

Biochem. Biophy. Res. Co. 1995 214(3): 755-9.

[54] De whalley.C.V, Rankin.S.M, Hoult.J.R.S, Jessup.W, Leake.D.S.

Flavonoids inhibit the oxidative modification of low density lipoproteins by macrophages. Biochem. Pharmacol. 1990 39(11): 1743-50.

[55] Negre-salvayre.A, Salvayre.R. Quercetin prevents the cytotoxicity of

oxidized LDL on lymphoid cell lines. Free Rad. Biol.& Med. 1992 12(2): 101-6.

[56] Schmitt.A, Salvayre.R, Delchambre.J, Negre-salvayre.A. Prevention by

a-tocopherol and rutin of glutathione and ATP depletion induced by oxidized LDL in cultured endothelial cells. Brit. J. Pharmacol. 1995 116(3): 1985-90.

[57] Hertog.M.G, Feskens.E.J, Hollman.P.C, Katan.M.B, Kromhout.D.

Dietary antioxidant flavonoids and risk of coronary heart disease: the Zutphen Elderly Study. Lancet 1993 342(8878):1007-11.

[58] Commenges.D, Scotet.V, Renaud.S, Jacqmin-gadda.H, Barberger-gateau.

P, Dartigues.J.F. Intake of flavonoids and risk of dementia. Institut National de la Sante et de la Recherche Medicale U330, Bordeaux, Fr. Eur. J. Epidemiol. 2000 16(4) : 357-363.

[59] Whitehead.T.P, Robinson.D, Allaway.S, Syms.J, Hale.A. Effect of red wine

ingestion on the antioxidant capacity of serum. Clin. Chem. 1995 41(1): 32-5.

[60] Imai.K, Nakachi.K. Cross sectional study of effects of drinking green tea

on cardiovascular and liver diseases. BMJ 1995 310(6981): 693-6.

[61] Laughton.M.J, Halliwell.B, Evans.P.J, Hoult.J, Robin.S. Antioxydant

and Pro-oxydant actions of the plant phenolics quercetin, gossypol and myricetin. Biochem. Pharmacol. 1989 38(17): 2859-2865.

[62] Yen.G.C, Chen.H.Y, Peng.H.H. Antioxidant and pro-oxidant effects of

Références bibliographiques

7

| P a g e

[63] Kessler.M, Ubeau.G, Jung.L. Anti-and pro-oxydant activity of rutine and

quercetin derivatives. J. Pharm. Pharmacol., 2002 55: 1-11.

[64] Di carlo.G, Mascolo.N, Izzo.A.A, Capasso.F. Flavonoids: old and new

aspects of a class of natural therapeutic drugs. Review. Life Sci. 1999 65: 337-53.

[65] Izzo.A.A. PAF and the digestive tract. A review. J. Pharm Pharmacol.

1996 48: 1103-11.

[66] Chaudhry.P.S, Cabrera.J, Juliani.H.R, Varma.S.D. Inhibition of human

lens aldose reductase by flavonoids, sulindac and indomethacin. Biochem

Pharmacol. 1983 32: 1995.

[67] Ong.K.C, Khoo.H.E. Biological Effects of Myricetin. General Pharmacol.

1997 29:121-126.196.

[68] Ong.K.C, Khoo.H.E. Effects of myricetin on glycemia and glycogen

metabolism in diabetic rats. Life Sci. 2000 67: 1695-1705.

[69] Hertog.M.G, Feskens.E.J, Hollman.P.C, Katan.M.B, Kromhout.D.D.

antioxidant flavonoids and risk of coronary heart disease: the Zutphen Elderly Study.Lancet. 1993 342:1007-1011.

[70] Guignard.J.L. 1994, Abrégé Botanique, 9éme Ed.204.

[71] Gaussen.H, Leroy.H.F. 1982, Précis de Botanique (végétaux supérieurs), 2éme Ed.426.

[72] Quezel.F, Santa.S. 1962-1963, Nouvelle flore de l'Algérie et des régions désertiques méridionales, Vol. 1-2. Ed. CNRS, Paris France.

[73] Harborne.J.B, Swain.T. 1969, Perspectives In Phytochemistry, Academic Press, London, New York.

[74] Paris.R.R, Moyse.H. 1971, Précis de matière Médicale, Tome III. Paris, 397.

[75] Paulian.P. 1967, guide pour l'Etude de quelque plantes Tropicales, Ed.

Gauthier-Villards, Paris.

[76] DR Duke’s phytochemical and ethnobotanical databases, available at:

http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/duke/ethnobot.pl.

[77] Okuda.T. (Ed.), Encyclopedia of Natural Medicine, vol. 1, Hirokawa, Tokyo, 1986, p. 64.

Références bibliographiques

8

| P a g e

[78] Jiangsu New Medical College (Ed.), Dictionary of Traditional Chinese

Medicines, Shanghai Scientific and Technological Publishing House, Shanghai, 1986, p. 80.

[79] Jiangsu, New Medical College. In Dictionary of Traditional Chinese Material Medica; Shanghai People's Press, 1977; Vol. 2, p 2216.

[80] Blaschek.W, Hainsel.R, Keller.K, Reichling.J, Rimpler.H, Schneider.G. H. Handbuch der Pharmazeutischen Praxis, vol 2: Drogen A-K. New York: Springer Publishing; 1998. p. 526.

[81] Lawrence.N.J, Mcgown.A.T, Nduka.J, Hadfield.J.A, Pritchard.R.G.

Bioorg Med Chem Lett 2001;11:429.

[82] Dirsch.V.M, Stuppner.H, Vollmar.A.M. Planta Med 2001;67:557.

[83] Liu.C, Mishra.A.K, He.B, Tan.R. Chin Sci Bull 2001;46:498.

[84] Konishi.T, Shimada.Y, Nagao.T, Okabe.H, Konoshima.T. Biol Pharm Bull 2002; 25:1370.

[85] Jiangsu College of New Medicine, 1977. A Comprehensive Dictionary of the Traditional Chinese Medicines. Suzhou Jiangsu, China, pp. 627–629.

[86] Tsarong.T.J. 1994. Tibetan Medicinal Plants. Tibetan Medical Publications, India.

[87] Tardio.J, Pascual.H, Morales.R. 2002 Alimentos silvestres de Madrid, La Librerıa, Madrid.

[88] Villar.L, Palacin.J.M, Calvo.C, Gomez.D, Monserrat.G. 1987. Plantas medicinales del Pirineo aragones y demas tierras oscenses, CSIC, Diputacion de Huesca, Huesca.

[89] Enam.A.Khalil, Fatma.U.Afifi, Maysa.Al-hussaini. Journal of Ethnopharmacology 2007 109 104–112.

[90] Harborne J.B., biol. Chem. comp. 1977, 1, 359.

[91] Bruneton.J. 1993, pharmacognosie, phytochimie des plants

médecinales, techniques et documentation, Lavoisier, Paris 268.

[92] Park.E.J, Kim.Y, Kim.J. Acylated flavonol glycosides from the flower of

Références bibliographiques

9

| P a g e

[93] Dendougui.H. 1989, Thèse de magister, Université de Constantine,

plant.Med.phytother ,1991.25 (4) ,170-176.

[94] Bicha.S, 2003, Thèse de magister, Université de Constantine, étude de

l’effet de la pollution du sol par les métaux lourds sur l’accumulation des métabolites secondaires de l’exsudat chloroforme de Inula viscosa (compositae).

[95] Neng-jiang.Y, Yi-min.Z , You-zhi.Z, Yun-feng.L. Journal of Asian Natural

Products Research; Japonicins A and B from the flowers of Inula japonica

Laboratory of Phytochemistry, Beijing Institute of Pharmacology and Toxicology, 100850, Beijing, China.

[96] Chia-Nan.C, Hsin-Hsiu.H, Chia-Li.W, Coney.P.C.L, John.T.A.H,

Hsing-Pang.H, Shuang-En.C, Gi-Ming.L. socostunolide, a sesquiterpene lactone, induces mitochondrial membrane depolarization and caspase-dependent apoptosis in human melanoma cells. Cancer Letters xx 2006 1–16.

[97] Shouxin.L, He.L, Weiying.Y, Li.Z, Naisheng.B and Chi-Tang.H. Design,

synthesis, and anti-tumor activity of (2-O-alkyloxime-3-phenyl)-propionyl-1-O-acetylbritannilactone esters. Bioorganic & Medicinal Chemistry 2005 13 2783–2789.

[98] S.Minkue M’Eny; (2000); étude chimique des substances extractibles d’Okoumé ; thèse M.Sc ; Univ. Laval.

[99] Oksöz.S, 1976, Ψ Taraxasterol acetate from Inula viscosa. planta

med,1976,29(4),343-345.

[100] Bohlman.F, Czerson.H, Schöneweiss.S. New constituents of Inula

viscose Ait.chem.Ber. 1977 110, 1330-1334.

[101] Ahmed.A. Ahmed, Abou El-Hamd.H. Mohamed, Olga.T,

Alexandra.P, Mohamed.E.Hassan, Mohamed.A. El-Maghraby,

Klaus-Peter.Z. Terpenes from Inula verbascifolia. Phytochemistry 2003 62 1191–1194.

Références bibliographiques

10

| P a g e

[102] Harispe-Grandperrin, Marcelle; Harispe, Jean-Vincent.

(1943-1944), Proximate principles of Inula crithmoides. III. Preliminary examination of the essential oil of the flower heads.

(*); Proximate principles of Inula crithmoides L., family

Compositae. II. Extraction and physical constants of the essential oil from the aerial parts (**); Proximate principles of Inula crithmoides L., family Compositae. I. Biochemical study of glucide constituents. (***)

• *:Univ. Paris, Bulletin de la Societe de Chimie Biologique (1944), 26

92-202.

• ** :Bulletin de la Societe de Chimie Biologique (1943), 25 418-21.

• *** :Bulletin de la Societe de Chimie Biologique (1943), 25 416-18.

[103] Mahmoud.Z.F, Salam.N.A.Abdel, Sarg.T.M, Bohlmann, Ferdinand. (Naturally occurring terpene derivatives. Part 309. A carotane derivative and a eudesmanolide from Inula crithmoides; Fac. Pharm., Alexandria Univ., Alexandria, Egypt. Phytochemistry (Elsevier) (1981), 20(4), 735-8.

[104] Metwally.Med.A, Dawidar.A.M. A thymol derivative from Inula

crithmoides. Inst. Org. Chem., Tech. Univ. Berlin, Berlin, Fed. Rep. Ger.

Phytochemistry (Elsevier) (1985), 24(6), 1377-8.

[105] Marco.J.A, Sanz-Cervera.J.F, Manglano.E. Chlorinated thymol

derivatives from Inula crithmoides. Dep. Quim. Org., Univ. Valencia, Burjassot, Spain. Phytochemistry (1993), 33(4), 875-8.

[106] El-Lakany.A.M, Aboul-Ela.M.A, Hammoda.H.M, Abdul-Ghani.M.

(1996) three new butyl glycosides from Inula crithmoides L. growing in Egypt. M.Department of Pharmacognosy, Faculty of Pharmacy, University of Alexandria, Alexandria, Egypt. Pharmazie 2003, 58(12), 940-942.

Références bibliographiques

11

| P a g e

[107] Selim.M.A, El-Hefnawy.H.M, Ibrahim.T.A, Sleem.A.A. Flavonoids and

antihepatotoxic activity of Inula crithmoides L. growing in Egypt; Department of Pharmacognosy, Cairo University, Cairo, Egypt. Egyptian Journal of Biomedical Sciences 2003, 12 (83-95).

[108] Belloum.Z. (2007), Thèse de magister, département de chimie, Université de Constantine.

[109] Mallem.T. (2007), Thèse de magister, département de chimie, Université de Constantine.

ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ

ﺒﻨﻠﻟ ﺙﺤﺒ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻥﻤﻀ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺝﺭﺩﻨﻴ

ﺎ

ﺕﺎﺘ

ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ

ﺱﻨﺠﻠﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ

ﻻﻭﻨﺍ

ﺔﺒﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ

.

)

composées

(

ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

ﻱﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﺽﻴﻷﺍ ﺕﺎﺠﺘﻤ

)

ﺕﺍﺩﻴﻭﻨﻭﻓﻼﻔﻟﺍ

(

ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ

ﻟﺍ

ﻉﻭﻨ

ﺱﺍﺩﻴﺍﻭﻤﺘﻴﺭﻜ ﻻﻭﻨﺍ

.

ﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻭ

ﺔ

ﺌﺎﺘﻨﻠﻟ ﺔﻠﻤﻜﺘ

ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻱﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﺽﻴﻷﺍ ﺞﺘﺍﻭﻨﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺞ

.

ﻸﻟ ﻱﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ

ﺽﻴ

ﻠﻟ ﻱﻭﻨﺎﺜﻟﺍ

ﻉﻭﻨ

ﺱﺍﺩﻴﺍﻭﻤﺘﻴﺭﻜ ﻻﻭﻨﺍ

ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ

ﻕﺭﻁ

ﻙﻟﺫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﻜﻤﺘ ،ﺔﻴﻘﻨﺘﻟﺍ ﻭ لﺼﻔﻟﺍ ،ﺹﻼﺨﺘﺴﻻﺍ

لﺼﻓ

ﺭﺸﻋ ﻯﺩﺤﺍ

ﺔﻴﺩﻴﻭﻨﻭﻓﻼﻓ ﺕﺎﺒﻜﺭﻤ

ﺎﻨﻤﻗ

ﺔﻌﺒﺴ ﺹﻴﺨﺸﺘﺒ

ﻲﻫﻭ

:

5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-6, 8-dimethoxyflavone ou 5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-3, 6-dimethoxyflavone

Quercetine; Quercetine-3-O-Gal-O-Rham;Quercetine-3-methoxyle

ﺏﻠﻁﺘ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ

لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺄﺒ ﺎﻴﻓﺍﺭﻏﻭﺘﺎﻤﻭﺭﻜﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻥﻤ لﻜ

ﻕﺭﻁﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺎﻀﻴﺃﻭ

ﻕﻭﻓ ﺔﻌﺸﻷﺍ ﺔﻴﻓﺎﻴﻁﻤ ﻭ ﻲﺴﻴﻁﺎﻨﻐﻤﻟﺍ ﻱﻭﻭﻨﻟﺍ ﻥﻴﻨﺭﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻴﻁﻤ ﺹﺎﺨ لﻜﺸﺒ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻲﻔﻴﻁﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ

ﻟﺍ

ﺔﻴﺠﺴﻔﻨﺒ

.

ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﺘﺒﻨﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﻭﻬﻟﺍ ﺀﺍﺯﺠﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺯﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻜﺭﻤﻟﺍ

ﺫ ﺩﻗ

ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺕﺭﻜ

ﺔﻘﺒﺎﺴ

ﺙﻴﺤ ،ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ

ﻥﺃ

ﻴﻭﻨﻭﻓﻼﻔﻟﺍ

ﺕﺍﺩ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ

:

5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-6, 8-dimethoxyflavone ou

5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-3, 6-dimethoxyflavone ;

Quercetine-3-O-Gal-O-Rham; Quercetine-3-methoxyle

ﻨﺼﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻜﺫ ﻡﺘﻴ ﻡﻟ

ﻑ

.

ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ

Résumé

Ce travail fait partie de notre programme de recherche sur les plantes médicinales algériennes du genre Inula (composées).

Les études que nous avons entreprises concernent la détermination des composés flavoniques de l’espèce « Inula crithmoides », ces études sont une poursuite des résultats précédents sur les métabolismes secondaires de cette espèce.

L’isolement des composés et leur purification, basés sur l’utilisation d’une combinaison de méthodes chromatographiques, et leur détermination structurale grâce à l’utilisation de techniques physicochimiques et spectroscopiques, telles que la spectroscopie d’absorbance ultraviolette, et la résonance magnétique nucléaire, qui ont permis d’isoler onze composés flavonoidiques, Parmi lesquels sept produits ont été identifiés : la Quercetine

et la Quercetine-3-O-Gal-O-Rham et la Quercetine-3-methoxyle et le 5, 7, 3’, 6,8-dimethoxyflavone ou 5, 7, 3’,

4’-tetrahydroxy-3,6-dimethoxyflavone , à partir des parties aériennes.

Cependant, trois flavonoïdes (Quercetine-3-O-Gal-O-Rham et la Quercetine-3-methoxyle et le 5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-6, 8-dimethoxyflavone ou 5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-3, 6-dimethoxyflavone) décrits dans ce travail sont signalés pour la première fois dans cette espèce.

Mots-clés :

Inula crithmoides

Flavonoïdes Composées

Summary

This work makes part of our research program of Algerian medicinal plants of the genus Inula (Compositae).

Studies that we undertook concern the determination of flavonoids of the species Inula crithmoides.

This work completes our pervious results of secondary metabolits of the species Inula crithmoides.

The extraction and purification of the different constituents, based on the use of a combination of chromatographic methods, and their structural determination, performed by physico-chemical and spectroscopic methods, such as ultraviolet and nuclear magnetic resonance spectroscopy, allowed us to isolate eleven simples flavonoids derivatives; seven about us were identified: Quercetin and O-Gal-O-Rham and Quercetin-3-methoxyl and 5, 7, 3’, tetrahydroxy-6, 8-dimethoxyflavone or 5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-3, 6-dimethoxyflavone, were also isolated from aerial parts of this plant.

Three of These compounds (O-Gal-O-Rham and Quercetin-3-methoxyl and 5, 7, 3’, tetrahydroxy-6, 8-dimethoxyflavone or 5, 7, 3’, 4’-tetrahydroxy-3, 6-dimethoxyflavone) were described for the first time from this plant.

Key words

Flavonoids

Inula crithmoides

Dans le document Etude phytochimique et de la phase butanolique de l’espèce inula crithmoides l. (Page 87-110)