Des patients plutôt satisfaits

En majorité les patients répondant (15 sur 27 soit 56%) ont considéré que la consultation leur avait été utile. Un quart d’entre eux étaient plus mitigés et un huitième d’entre eux s’estimaient insatisfaits.

Le principal sujet de contentement des patients vis-à-vis de la consultation était le fait de recevoir des informations sur les étiologies, les mécanismes à l’origine de leur symptomatologie douloureuse et des conseils, modifications pratiques à appliquer à leur quotidien pour mieux gérer la douleur et ses conséquences.

L’amélioration de la symptomatologie douloureuse était le second plus important point de satisfaction.

Là encore, ces résultats sont peu exploitables si l’on considère le peu de réponses obtenues (36,5% de répondant) et le fait que 11 questionnaires (soit 41% des questionnaires reçus) aient été incomplètement renseignés. Il faut également prendre en compte que 80% du contenu d’une consultation est presque immédiatement oublié par les patients et ce d’autant plus qu’ils sont âgés(89), le biais de mémorisation pour ce critère de jugement secondaire de notre étude est donc majeur.

Toutefois, les données de la littérature confirment qu’après l’amélioration de leur symptomatologie douloureuse, on trouve en deuxième position des attentes des patients, le fait de recevoir des informations claires, précises sur leurs pathologies et les moyens à leur disposition pour améliorer leur propre situation (90) ; (91) ; (92). Pour cette raison, les programmes d’éducations thérapeutiques sont de plus en plus valorisés dans la prise en charge de nombreuses pathologies chroniques tels que l’insuffisance cardiaque ou le diabète. Plusieurs études ont déjà testé leur efficacité dans la prise en charge de la douleur chronique avec des résultats plutôt concluant. (93)

V.

CONCLUSION

Ce travail nous a permis de confirmer l’intérêt de proposer une prise en charge adaptée, tenant compte de la dimension cruciale qu’est la fragilité, aux personnes âgées souffrant de douleurs chroniques non cancéreuses. La consultation « douleur de la personne âgée » représente par conséquent une ressource rare et utile dans l’évaluation et la prise en charge ambulatoire de la douleur chronique du sujet âgé, mise à disposition des praticiens. Elle mérite donc d’être davantage développée et d’évoluer vers la création d’un PMP spécifique à la prise en charge du SDC de la personne âgée.

Malgré les limites imputables à notre étude, il semble que la consultation « douleur de la personne âgée » ait satisfait les patients et leur ait été bénéfique pour le contrôle de leur symptomatologie douloureuse et la diminution de son retentissement émotionnel. Il serait intéressant de procéder à la réalisation d’une étude prospective pour confirmer ces résultats.

VI. BIBLIOGRAPHIE

1. Merskey H, Bogduk N, International Association for the Study of Pain, éditeurs. Classification of chronic pain: descriptions of chronic pain syndromes and definitions of pain terms. 2nd ed. Seattle: IASP Press; 1994. 222 p.

2. Treede R-D, Rief W, Barke A, Aziz Q, Bennett MI, Benoliel R, et al. Chronic pain as a symptom or a disease: the IASP Classification of Chronic Pain for the International Classification of Diseases (ICD-11). Pain. janv 2019;160(1):19‑27.

3. Allaz A-F, Suter MR. Douleurs chroniques : du symptôme à l’homme souffrant. Rev Med Suisse. 2019;15(652):1251‑2.

4. Netgen. Le modèle biopsychosocial : beaucoup plus qu’un supplément d’empathie. Rev Médicale Suisse. 2010;(258):1511‑3.

5. ICSI. Health Care Guideline : Assessment and Management of Chronic Pain [Internet]. 2009 [cité 11 nov 2019]. Disponible sur: http://112.112.60.29:85/upload/files/2014111439316968.pdf 6. The British Pain Society, the Royal College of General Practitioners. A practical guide to the

provisionof Chronic Pain Services foradults in Primary Care [Internet]. 2004 [cité 11 nov 2019]. Disponible sur: http://files.sld.cu/anestesiologia/files/2012/07/practical-guide-privision-chronic- pain-after-surgery.pdf

7. NHS Quality Improvement Scotland. Management of chronic pain in adults: Best practice statement. Edinburgh: NHS Quality Improvement Scotland; 2006.

8. Stanos S, Houle TT. Multidisciplinary and interdisciplinary management of chronic pain. Phys Med Rehabil Clin N Am. mai 2006;17(2):435‑50, vii.

9. Guzmán J, Esmail R, Karjalainen K, Malmivaara A, Irvin E, Bombardier C. Multidisciplinary rehabilitation for chronic low back pain: systematic review. BMJ. 23 juin

2001;322(7301):1511‑6.

10. Harstall C, Ospina M. How prevalent is chronic pain ? IASP Pain Clin Updat [Internet]. juin 2003 [cité 19 déc 2018];11(2). Disponible sur: https://s3.amazonaws.com/rdcms-

iasp/files/production/public/Content/ContentFolders/Publications2/PainClinicalUpdates/Archives /PCU03-2_1390265045864_38.pdf

11. Breivik H, Collett B, Ventafridda V, Cohen R, Gallacher D. Survey of chronic pain in Europe: prevalence, impact on daily life, and treatment. Eur J Pain Lond Engl. mai 2006;10(4):287‑333. 12. Bouhassira D. Les douleurs neuropathiques. Rueil-Malmaison: Institut UPSA de la douleur.;

2007.

13. Barkin RL, Barkin SJ, Barkin DS. Perception, assessment, treatment, and management of pain in the elderly. Clin Geriatr Med. août 2005;21(3):465‑90, v.

14. AGS Panel on Persistent Pain in Older Persons. The management of persistent pain in older persons. J Am Geriatr Soc. juin 2002;50(6 Suppl):S205-224.

15. Policopié national de l’enseignement de 2ème cycle [Internet]. collège national de gériatrie; 2008 [cité 20 août 2018]. Disponible sur: http://campus.cerimes.fr/geriatrie/poly-geriatrie.pdf

16. Campbell AJ, Buchner DM. Unstable disability and the fluctuations of frailty. Age Ageing. 1997;26(4):315‑8.

17. Walston J, Hadley EC, Ferrucci L, Guralnik JM, Newman AB, Studenski SA, et al. Research Agenda for Frailty in Older Adults: Toward a Better Understanding of Physiology and Etiology: Summary from the American Geriatrics Society/National Institute on Aging Research

Conference on Frailty in Older Adults: RESEARCH AGENDA FOR FRAILTY. J Am Geriatr Soc. juin 2006;54(6):991‑1001.

18. Inouye SK, Studenski S, Tinetti ME, Kuchel GA. Geriatric Syndromes: Clinical, Research and Policy Implications of a Core Geriatric Concept. J Am Geriatr Soc. mai 2007;55(5):780‑91. 19. Tinetti ME, Inouye SK, Gill TM, Doucette JT. Shared Risk Factors for Falls, Incontinence, and

Functional Dependence: Unifying the Approach to Geriatric Syndromes. JAMA. 3 mai 1995;273(17):1348‑53.

20. Winograd CH, Gerety MB, Chung M, Goldstein MK, Dominguez F, Vallone R. Screening for frailty: criteria and predictors of outcomes. J Am Geriatr Soc. août 1991;39(8):778‑84.

21. Jakobsson U, Klevsgård R, Westergren A, Hallberg IR. Old people in pain: A comparative study. J Pain Symptom Manage. juill 2003;26(1):625‑36.

22. Buchman AS, Shah RC, Leurgans SE, Boyle PA, Wilson RS, Bennett D A. Musculoskeletal Pain and Incident Disability in Community-Dwelling Elders. Arthritis Care Res. sept

2010;62(9):1287‑93.

23. van der Leeuw G, Ayers E, Leveille SG, Blankenstein AH, van der Horst HE, Verghese J. The Effect of Pain on Major Cognitive Impairment in Older Adults. J Pain. déc 2018;19(12):1435‑44. 24. Coelho T, Paúl C, Gobbens RJJ, Fernandes L. Multidimensional Frailty and Pain in Community

Dwelling Elderly. Pain Med. 28 janv 2016;pme12746.

25. Blyth FM, Rochat S, Cumming RG, Creasey H, Handelsman DJ, Le Couteur DG, et al. Pain, frailty and comorbidity on older men: the CHAMP study. Pain. 15 nov 2008;140(1):224‑30. 26. Shega JW, Dale W, Andrew M, Paice J, Rockwood K, Weiner DK. Persistent Pain and Frailty: A

Case For Homeostenosis. J Am Geriatr Soc. janv 2012;60(1):113‑7.

27. Molton IR, Terrill AL. Overview of persistent pain in older adults. Am Psychol. 2014;69(2):197‑207.

28. Hadjistavropoulos T, Herr K, Turk DC, Fine PG, Dworkin RH, Helme R, et al. An

Interdisciplinary Expert Consensus Statement on Assessment of Pain in Older Persons: Clin J Pain. janv 2007;23(Supplement 1):S1‑43.

29. Schofield P. Pain management in older adults. Medicine (Baltimore). janv 2017;45(1):41‑5. 30. PERROT S. Particularités de la prise en charge des douleurs chroniques non cancéreuses du sujet

âgé. Psychol NeuroPsychiatr Vieil. 2006;4:8.

31. MINISTERE DE L’EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE. circulaire relative à la mise en oeuvre du plan d’action triennal de lutte contre la douleur dans les établissements de santé public s et privés [Internet]. 1998. Disponible sur: https://www.cnrd.fr/IMG/pdf/Circulaire_DGS_98- 586_du_24_Sep_1998.pdf

33. Won AB, Lapane KL, Vallow S, Schein J, Morris JN, Lipsitz LA. Persistent nonmalignant pain and analgesic prescribing patterns in elderly nursing home residents. J Am Geriatr Soc. juin 2004;52(6):867‑74.

34. Sengstaken EA, King SA. The problems of pain and its detection among geriatric nursing home residents. J Am Geriatr Soc. mai 1993;41(5):541‑4.

35. Monroe TB, Misra SK, Habermann RC, Dietrich MS, Cowan RL, Simmons SF. Pain reports and pain medication treatment in nursing home residents with and without dementia. Geriatr

Gerontol Int. juill 2014;14(3):541‑8.

36. Nygaard HA, Jarland M. Are nursing home patients with dementia diagnosis at increased risk for inadequate pain treatment? Int J Geriatr Psychiatry. août 2005;20(8):730‑7.

37. Tan ECK, Jokanovic N, Koponen MPH, Thomas D, Hilmer SN, Bell JS. Prevalence of

Analgesic Use and Pain in People with and without Dementia or Cognitive Impairment in Aged Care Facilities: A Systematic Review and Meta-Analysis. Curr Clin Pharmacol.

2015;10(3):194‑203.

38. Gibson SJ, Farrell M. A Review of Age Differences in the Neurophysiology of Nociception and the Perceptual Experience of Pain. Clin J Pain. août 2004;20(4):227.

39. Thielke S, Sale J, Reid MC. Aging: Are these 4 pain myths complicating care? J Fam Pract. nov 2012;61(11):666‑70.

40. McLachlan AJ, Bath S, Naganathan V, Hilmer SN, Le Couteur DG, Gibson SJ, et al. Clinical pharmacology of analgesic medicines in older people: impact of frailty and cognitive

impairment. Br J Clin Pharmacol. mars 2011;71(3):351‑64.

41. Kaye AD, Baluch A, Scott JT. Pain Management in the Elderly Population: A Review. Ochsner J. 2010;10(3):179‑87.

42. Fried LP, Tangen CM, Walston J, Newman AB, Hirsch C, Gottdiener J, et al. Frailty in Older Adults: Evidence for a Phenotype. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 1 mars 2001;56(3):M146‑57. 43. Rockwood K, Song X, MacKnight C, Bergman H, Hogan DB, McDowell I, et al. A global

clinical measure of fitness and frailty in elderly people. CMAJ Can Med Assoc J. 30 août 2005;173(5):489‑95.

44. Strawbridge WJ, Shema SJ, Balfour JL, Higby HR, Kaplan GA. Antecedents of frailty over three decades in an older cohort. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. janv 1998;53(1):S9-16.

45. de Vries NM, Staal JB, van Ravensberg CD, Hobbelen JSM, Olde Rikkert MGM, Nijhuis-van der Sanden MWG. Outcome instruments to measure frailty: A systematic review. Ageing Res Rev. janv 2011;10(1):104‑14.

46. Theou O, Brothers TD, Mitnitski A, Rockwood K. Operationalization of Frailty Using Eight Commonly Used Scales and Comparison of Their Ability to Predict All-Cause Mortality. J Am Geriatr Soc. sept 2013;61(9):1537‑51.

47. Helme RD, Katz B, Gibson SJ, Bradbeer M, Farrell M, Neufeld M, et al. Multidisciplinary Pain Clinics for Older People. Clin Geriatr Med. août 1996;12(3):563‑82.

48. Schuler M, Becker A, Lindena G, Mattenklodt P. [Treatment of elderly with chronic pain in geriatric care and pain therapy facilities in Germany. Survey results]. Schmerz Berl Ger. août 2015;29(4):422‑30.

49. HAS. Douleur chronique : reconnaître le syndrome douloureux chronique, l’évaluer et orienter le patient [Internet]. 2008 [cité 11 nov 2019]. Disponible sur: https://www.has-

sante.fr/upload/docs/application/pdf/2009-01/douleur_chronique_recommandations.pdf 50. Breivik H, Eisenberg E, O’Brien T. The individual and societal burden of chronic pain in

Europe: the case for strategic prioritisation and action to improve knowledge and availability of appropriate care. BMC Public Health [Internet]. déc 2013 [cité 13 juill 2018];13(1). Disponible sur: http://bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2458-13-1229

51. the American Society of Anesthesiologists, Inc. Lippincott Williams & Wilkins. Practice Guidelines for Chronic Pain Management. anesthesiology. 2010;112(4):24.

52. Outils d’hétéro-évaluation [Internet]. SFETD - Site web de la Société Française d’Etude et du Traitement de la Douleur. [cité 11 nov 2019]. Disponible sur: https://www.sfetd-

douleur.org/outils-dhetero-evaluation/

53. Ruscheweyh R, Nees F, Marziniak M, Evers S, Flor H, Knecht S. Pain catastrophizing and pain- related emotions: influence of age and type of pain. Clin J Pain. sept 2011;27(7):578‑86.

54. Leung L. Pain Catastrophizing: An Updated Review. Indian J Psychol Med. 2012;34(3):204‑17. 55. French DJ, Noël M, Vigneau F, French JA, Cyr CP, Evans RT. L’Échelle de dramatisation face à

la douleur PCS-CF: Adaptation canadienne en langue française de l’échelle «Pain

Catastrophizing Scale». [PCS-CF: A French-language, French-Canadian adaptation of the Pain Catastrophizing Scale.]. Can J Behav Sci Rev Can Sci Comport. 2005;37(3):181‑92.

56. Daut RL, Cleeland CS, Flanery RC. Development of the Wisconsin Brief Pain Questionnaire to assess pain in cancer and other diseases. Pain. oct 1983;17(2):197‑210.

57. Outils auto-évaluation [Internet]. SFETD - Site web de la Société Française d’Etude et du Traitement de la Douleur. [cité 11 nov 2019]. Disponible sur: https://www.sfetd-

douleur.org/outils-auto-evaluation/

58. Cook AJ, Brawer PA, Vowles KE. The fear-avoidance model of chronic pain: validation and age analysis using structural equation modeling. Pain. avr 2006;121(3):195‑206.

59. Woby SR, Roach NK, Urmston M, Watson PJ. The relation between cognitive factors and levels of pain and disability in chronic low back pain patients presenting for physiotherapy. Eur J Pain Lond Engl. nov 2007;11(8):869‑77.

60. Keefe FJ, Caldwell DS, Williams DA, Gil KM, Mitchell D, Robertson C, et al. Pain coping skills training in the management of osteoarthritic knee pain-II: Follow-up results. Behav Ther. 1 sept 1990;21(4):435‑47.

61. Karp JF, Shega JW, Morone NE, Weiner DK. Advances in understanding the mechanisms and management of persistent pain in older adults. Br J Anaesth. juill 2008;101(1):111‑20.

62. Shega JW, Hougham GW, Stocking CB, Cox-Hayley D, Sachs GA. Pain in community-dwelling persons with dementia: frequency, intensity, and congruence between patient and caregiver report. J Pain Symptom Manage. déc 2004;28(6):585‑92.

63. Leong IY, Farrell MJ, Helme RD, Gibson SJ. The relationship between medical comorbidity and self-rated pain, mood disturbance, and function in older people with chronic pain. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. mai 2007;62(5):550‑5.

65. Podichetty V, Mazanec D, Biscup R. Chronic non-malignant musculoskeletal pain in older adults: clinical issues and opioid intervention. Postgrad Med J. nov 2003;79(937):627‑33. 66. Etat des lieux de la consommation des antalgiques opioïdes et leurs usages problematiques.

ANSM; 2019 févr p. 52.

67. Vergne-Salle P, Laroche F, Bera-Louville A, Marty M, Javier R-M, Perrot S. Les opioïdes forts dans les douleurs ostéo-articulaires non cancéreuses : revue de la littérature et recommandations pour la pratique clinique : « Les recommandations de Limoges 2010 ». Douleurs Eval - Diagn - Trait. 1 déc 2012;13(6):259‑75.

68. Capriz F, Chapiro S, David L, Floccia M, Guillaumé C, Morel V, et al. Consensus

multidisciplinaire d’experts en douleur et gériatrie : utilisation des antalgiques dans la prise en charge de la douleur de la personne âgée (hors anesthésie). Douleurs Éval - Diagn - Trait. oct 2017;18(5):234‑47.

69. Christo PJ, Li S, Gibson SJ, Fine P, Hameed H. Effective Treatments for Pain in the Older Patient. Curr Pain Headache Rep. févr 2011;15(1):22‑34.

70. ALBINET CT, FEZZANI K, THON B. Vieillissement, activité physique et cognition. Sci Mot [Internet]. janv 2008 [cité 23 oct 2019]; Disponible sur:

https://www.researchgate.net/publication/259828856_Vieillissement_activite_physique_et_cogni tion

71. C. Favre, C. Cedraschi. La psychothérapie cognitive dans le traitement de la douleur chronique. Rev Médicale Suisse [Internet]. 2003 [cité 18 déc 2018];1(23093). Disponible sur:

https://www.revmed.ch/RMS/2003/RMS-2443/23093

72. Dionne F, Blais M-C, Monestès J-L. Mieux vivre avec la douleur chronique grâce à la thérapie d’acceptation et d’engagement. Santé Ment Au Qué. 2013;38(2):131‑52.

73. Dionne F, Ngô T-L, Blais M-C. Le modèle de la flexibilité psychologique : une approche nouvelle de la santé mentale. Santé Ment Au Qué. 2013;38(2):111‑30.

74. Quinodoz D. Psychothérapie de personnes âgées: le point de vue d’une psychanalyste. Psychotherapies. 2002;Vol. 22(2):105‑14.

75. Judith É, Lalanne J, Paris S, Pinçon B, Surdon N, Braitman A, et al. Psychothérapies du sujet âgé. Inf Psychiatr. 10 déc 2015;Volume 91(9):747‑54.

76. Knight B. Psychotherapy and behavior change with the non-institutionalized aged. Int J Aging Hum Dev. 1979 1978;9(3):221‑36.

77. Ke N. Transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) for chronic pain. 2010;62.

78. Melzack R, Wall PD. Pain mechanisms: a new theory. Science. 19 nov 1965;150(3699):971‑9. 79. Le Bars D, Willer JC, De Broucker T. Morphine blocks descending pain inhibitory controls in

humans. Pain. janv 1992;48(1):13‑20.

80. King EW, Audette K, Athman GA, Nguyen HOX, Sluka KA, Fairbanks CA. Transcutaneous electrical nerve stimulation activates peripherally located alpha-2A adrenergic receptors. Pain. juin 2005;115(3):364‑73.

81. Peng WW, Tang ZY, Zhang FR, Li H, Kong YZ, Iannetti GD, et al. Neurobiological mechanisms of TENS-induced analgesia. NeuroImage. 15 juill 2019;195:396‑408.

82. Gladwell PW, Cramp F, Palmer S. Matching the perceived benefits of Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation (TENS) for chronic musculoskeletal pain against Patient Reported Outcome Measures using the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Physiotherapy [Internet]. 4 févr 2019 [cité 19 oct 2019]; Disponible sur:

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0031940619300392

83. Milne S, Welch VA, Brosseau L, Saginur MM, Shea B, Tugwell P, et al. Transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) for chronic low‐back pain. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2000 [cité 19 oct 2019];(4). Disponible sur:

https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD003008/full

84. Fatio MM. Pain management program une nouvelle référence pour la médecine physique réadaptation. Douleurs. 5 mai 2016;17(2):53‑60.

85. Morley S, Eccleston C, Williams A. Systematic review and meta-analysis of randomized

controlled trials of cognitive behaviour therapy and behaviour therapy for chronic pain in adults, excluding headache. Pain. mars 1999;80(1‑2):1‑13.

86. Airaksinen O, Brox JI, Cedraschi C, Hildebrandt J, Klaber-Moffett J, Kovacs F, et al. Chapter 4 European guidelines for the management of chronic nonspecific low back pain. Eur Spine J. mars 2006;15(S2):s192‑300.

87. Guidelines for Pain Management Programmes for adults: an evidence-based review prepared on behalf of the British Pain Society. 2013.

88. ANAES. ÉVALUATION ET SUIVI DE LA DOULEUR CHRONIQUE CHEZ L’ADULTE EN