• Aucun résultat trouvé

DELIGNE-MUMFORD STACKS 109 5 Deligne-Mumford Stacks as Functors

Schemes and Deligne-Mumford Stacks

1.2. DELIGNE-MUMFORD STACKS 109 5 Deligne-Mumford Stacks as Functors

We now compare Definition 1.2.4.1 with the more traditional “functor-of-points” approach to the theory of Deligne-Mumford stacks.

Notation 1.2.5.1. Letτď1S denote the 8-category of 1-truncated spaces (in other words, the 8-category of groupoids). Let X “ pX,OXq be a Deligne-Mumford stack. We define a functorhX : CAlg Ñτď1S by the formula hXpRq “Map1TopsHen

CAlgpSp´etR,Xq. We will refer to hX as thefunctor of pointsof X.

Proposition 1.2.5.2. The construction XÞÑhX determines a fully faithful embedding of 8-categories NpDMq ÑFunpCAlg, τď1Sq.

Proof of Proposition 1.2.5.2. Let Xand Ybe Deligne-Mumford stacks. Write X“ pX,OXq.

For each objectU PX, set XU “ pX{U,OX|Uq and consider the canonical map θU : MapNpDMqpXU,Yq ÑMapFunpCAlgď1SqphXU, hYq.

Let us say that an objectU PX is goodifθU is a homotopy equivalence. We wish to show that the final object of X is good. In fact, we will show that every object ofX is good. The proof proceeds in several steps:

piq The construction U ÞÑ θU carries coproducts in X to products. Consequently, the collection of good objects ofX is closed under small coproducts.

piiq Suppose thatf :U0ÑX is an effective epimorphism of X, and letU denote its ˇCech nerve. ThenθX can be identified with the totalization of the cosimplicial objectθU in Funp∆1,Sq. Consequently, if each of the objects Um is good, thenX is good.

piiiq Every affine object ofX is good (this follows from Yoneda’s lemma).

pivq Let f :XÑ Y be a monomorphism in X. IfY is affine, then X is good. To prove this, choose an effective epimorphism g:U0 ÑX, whereU0 is a coproduct of affine objectsUα (see Remark 1.2.4.3). Let U be the ˇCech nerve ofg. By virtue ofpiiq, it will suffice to show that each Um is good. Usingpiq, we are reduced to showing that each fiber productUα0ˆX ¨ ¨ ¨ ˆX Uαm is good. Sincef is a monomorphism, we have an equivalence

Uα0ˆX ¨ ¨ ¨ ˆX Uαm »Uα0ˆY ¨ ¨ ¨ ˆY Uαm.

It follows from Proposition 1.2.4.6 that this object is affine, so that the desired result follows frompiiiq.

pvq Let f :X ÑY be an arbitrary morphism in X. If Y is affine, then X is good. To prove this, choose an effective epimorphism g:U0 ÑX, whereU0 is a coproduct of affine objectsUα (see Remark 1.2.4.3). LetU be the ˇCech nerve ofg. By virtue of piiq, it will suffice to show that eachUm is good. Usingpiq, we are reduced to showing that each fiber productUα0ˆX¨ ¨ ¨ ˆXUαm is good. This follows from pivq, since there exists a monomorphism

Uα0 ˆX ¨ ¨ ¨ ˆXUαm ãÑUα0ˆY ¨ ¨ ¨ ˆY Uαm whose codomain is affine by virtue of Proposition 1.2.4.6.

pviq Every objectX PX is good. To prove this, choose an effective epimorphismg:U0 ÑX, where U0 is a coproduct of affine objects Uα (see Remark 1.2.4.3). Let U be the Cech nerve ofˇ g. By virtue of piiq, it will suffice to show that each Um is good. Using piq, we are reduced to showing that each fiber product Uα0 ˆX ¨ ¨ ¨ ˆX Uαm is good.

This follows from pvq, since the projection map Uα0ˆX ¨ ¨ ¨ ˆX Uαm ÑUα0 has affine codomain.

For the remainder of this section, we will abuse notation by not distinguishing between a Deligne-Mumford stack and its image under the fully faithful embedding of Proposition 1.2.5.2 (in other words, we will identify a Deligne-Mumford stack X “ pX,OXq with the functor hX).

Definition 1.2.5.3. Let R be a commutative ring and write Sp´etR“ pX,OXq. For each objectU PX “ShvSetpCAlg´etRq, we let Sp´etURdenote the ringed topospX{U,OX |Uq. Then Sp´etUR is a Deligne-Mumford stack equipped with a canonical map Sp´etURÑSp´etR.

If f : X Ñ Y is an arbitrary morphism in FunpCAlg, τď1Sq, we will say that f is representable and ´etale if, for every commutative ring R and every pointηPYpRq, the fiber product Sp´etRˆY X is equivalent to Sp´etUpRq, for some objectU PShvSetpCAlg´etRq. Remark 1.2.5.4. In the situation of Definition 1.2.5.3, a mapf :XÑY is representable and ´etale if and only if, for each pointηPYpRq, the fiber product Sp´etYXis representable by an algebraic space which is ´etale over Sp´etR. The veracity of this assertion requires that we adopt a slightly more general definition of algebraic space than the one given in [117].

Suppose that X “ Sp´etUpRq for some sheaf U P ShvSetpCAlg´etRq. Choosing a set of sections ηαPUpRαq which generate U, we obtain an effective epimorphism>Sp´etRαÑX in the category of ´etale sheaves on (the opposite of) the category CAlg´etR. However, the maps vα: Sp´etRα ÑX need not be relatively representable by schemes. Nevertheless, the mapsvα are relatively representable in the special case where there exists a monomorphism

1.2. DELIGNE-MUMFORD STACKS 111 XãÑSp´etA, for some ´etaleR-algebraA. In this case, each fiber product Sp´etBˆXSp´etRα

can be identified with the functor corepresented byBbARα.

In the general case, each fiber product Xα,β “Sp´etRαˆX Sp´etRβ is again ´etale over Sp´etR (in the sense of Definition 1.2.5.3), and admits a monomorphism

Xα,β ãÑSp´etRαˆSp´etRSp´etRβ »Sp´etpRαbRRβq.

It follows that eachXα,β is a representable by an algebraic space in the sense of [117], so that the mapsvα : Sp´etRαÑX are relatively representable by algebraic spaces.

Remark 1.2.5.5. Let Y “ pY,OYq be a Deligne-Mumford stack, and suppose we are given a morphism f : X Ñ Y in FunpCAlg, τď1Sq. Assume further thatX is a sheaf for the

´

etale topology. Then the following conditions are equivalent:

p1q The functorX is equivalent (as an object of the 8-category FunpCAlg, τď1Sq{Y) to a Deligne-Mumford stack of the form pY{U,OY|Uq for some objectU PY.

p2q The mapf is representable and ´etale (in the sense of Definition 1.2.5.3).

The implication p1q ñ p2q follows immediately from the definitions. The converse follows by usingp2qto construct the object U PY locally, and then invoking the assumption that X is an ´etale sheaf.

Remark 1.2.5.6. Letf :XÑY be a morphism in FunpCAlg, τď1Sq, and suppose that both X and Y are sheaves for the ´etale topology. Thenf is ´etale and representable if and only if, for every Deligne-Mumford stackZ “ pZ,OZq equipped with a map Z ÑY, the fiber product Z ˆY X is equivalent to to pZ{U,OZ|Uq for some object U P Z. The “if”

direction is obvious, and the converse follows from Remark 1.2.5.5. It follows from this characterization that the collection of representable ´etale morphisms (between ´etale sheaves) is closed under composition.

Proposition 1.2.5.7. Let φ : A Ñ B be a homomorphism of commutative rings. The following conditions are equivalent:

p1q The ring homomorphism φis ´etale (see §B.1).

p2q The induced map of Deligne-Mumford stacks Sp´etB Ñ Sp´etA is representable and

´etale (here we abuse terminology by identifying Sp´etA and Sp´etB with the functors they represent).

In other words, if A is a commutative ring, then an object U PShvSetpCAlg´etAqis affine if and only if U is corepresentable by an ´etaleA-algebraB.

Proof. The implication p1q ñ p2q follows immediately from the construction of Sp´etB. Conversely, suppose that p2q is satisfied. Write Sp´etA “ pX,OXq, so that Sp´etB » pX{U,OX|Uq for some object U PX. For each ´etale A-algebra A1, lethA1 PX denote the functor corepresented by A1. The objects hA1 generate the topos X under colimits. We may therefore choose a collection of ´etale A-algebras tAαuαPI and an effective epimorphism

>αPIhAα ÑU inX. Under the identification of X{U with ShvSetpCAlg´etBq, we can identify eachhAα with an objectVαPShvSetpCAlg´etBq. These objects cover the toposShvSetpCAlg´etBq. We may therefore choose a finite collection of indices α1, α2, . . . , αn and a faithfully flat

´

etale map BÑś

1ďiďnBi such that each VαipBiq is nonempty. Set A1 “ś

1ďiďnAαi and B1 “ś

Bi, so that we morphisms of Deligne-Mumford stacks Sp´etB1ÑSp´etA1 ÑSp´etB ÑSp´etA,

induced by a sequence of ring homomorphismsAÑφ B ÑA1 ÑB1. It follows thatB1 is a retract ofA1bBB1 in the category ofA-algebras. SinceB1 is ´etale overB andA1 is ´etale over A, A1bBB1 is ´etale over A, so thatB1 is ´etale over A. Since the mapB ÑB1 is ´etale and faithfully flat, we conclude that B is also ´etale overA (see Proposition B.1.4.1).

Definition 1.2.5.8. Let fα : Xα Ñ Y be a collection of representable ´etale morphisms in the 8-category FunpCAlg, τď1Sq. We will say that the set tfαu is jointly surjective if, for every commutative ring R and every point η PYpRq, if we write Sp´etRˆY Xα as Sp´etU

αR for some Uα P ShvSetpCAlg´etRq, then the objects Uα comprise a covering of the toposShvSetpCAlg´etRq.

We will say that a single representable ´etale morphismf :XÑY is surjectiveif the set tfu is jointly surjective.

Remark 1.2.5.5 admits the following converse:

Theorem 1.2.5.9. Let X : CAlg Ñ Sď1 be a functor. The following conditions are equivalent:

p1q The functorX is (representable by) a Deligne-Mumford stack.

p2q The functorX is a sheaf for the ´etale topology, and there exists a jointly surjective col-lection of representable ´etale morphismsfα :UαÑX, where each Uα is (representable by) an affine Deligne-Mumford stack Sp´etRα.

p3q The functorX is a sheaf for the ´etale topology, and there exists a jointly surjective col-lection of representable ´etale morphismsfα :UαÑX, where each Uα is (representable by) a Deligne-Mumford stack.

p4q The functor X is a sheaf for the ´etale topology, and there exists a representable ´etale surjection f :U0 ÑX, where U0 is (representable by) a Deligne-Mumford stack.

1.2. DELIGNE-MUMFORD STACKS 113 Example 1.2.5.10. Let X : CAlg Ñ Set be a functor which is representable by a scheme. ThenX satisfies conditionp2q of Theorem 1.2.5.9 (in fact, we can take the maps uα : SpecRα ÑXto be any open covering of Xby affine schemes). Theorem 1.2.5.9 implies that the essential image of the functor NpDMqãÑFunpCAlg, τď1Sqincludes all functors which are representable by schemes. We therefore obtain a fully faithful embedding from the category Sch of schemes to the 2-category DM of Deligne-Mumford stacks, given on affine schemes by SpecRÞÑSp´etR. Note that this embedding isnot given by the formula pX,OXq ÞÑ pShvSetpXq,OXq, because the structure sheaf of a scheme is usually not strictly Henselian. Instead, the Deligne-Mumford stack associated to a scheme pX,OXq can be viewed as the classifying topos for strict Henselizations ofOX: see§1.6 for more details).

Proof of Theorem 1.2.5.9. Let X: CAlgÑτď1S be the functor represented by a Deligne-Mumford stackpX,OXq. Fix a commutative ringA and write Sp´etA“ pY,OYq. For every

´

etaleA-algebra A1, let hA1 PShvSetpCAlg´etAq denote the functor corepresented by A1. Then the restriction ofX to CAlg´etA is given by the formula

XpA1q “MapDMppY{hA1,OY|hA1q,pX,OXq,

from which it follows easily that the restriction of X to CAlg´etA is an ´etale sheaf. It follows thatXis a sheaf for the ´etale topology, so that the implicationp1q ñ p2qfollows immediately from the definition of Deligne-Mumford stack.

The implication p2q ñ p3q is trivial, and the implication p3q ñ p4q follows by taking U0 to be the coproduct of theUα (in the 2-category of Deligne-Mumford stacks). We will complete the proof by showing thatp4q ñ p1q. LetU0 be a functor which is representable by a Deligne-Mumford stackpU0,OU0q, letf :U0 ÑX be a representable ´etale surjection, and letU be the ˇCech nerve of f (formed in the8-category FunpCAlg, τď1Sq). Sincef is an effective epimorphism of ´etale sheaves, we can identifyX with the geometric realization ofU in the 8-category of τď1S-valued ´etale sheaves on CAlg. Each Um admits a representable

´

etale map to U0, and is therefore representable by a Deligne-Mumford stack pUm,OUmq.

We can view U as a simplicial object in the 2-category of Grothendieck topoi; let X denote its geometric realization (so that the objects ofX can be identified with sequences tXmPUmumě0 which are compatible with one another under pullback). Since each of the mapsUmÑUn is ´etale, the collection of structure sheavestOUmumě0 can be identified with a commutative ring objectOX PX.

For each integerm, the inclusionrmsãÑ rm`1sdetermines a representable ´etale surjection mapUm`1ÑUm. We may therefore choose an object VmPUm and an equivalence

pUm`1,OUm`1q » pUm{Vm,OUm|Vmq.

The objects Vm are compatible under pullback, and therefore determine an objectV of the toposX. Since eachVm covers the final object of Um, the objectV covers the final object of

X. Moreover, we can identify pX{V,OX|Vqwith the geometric realization of the simplicial ringed topos

pU‚{V,OU|Vq » pU‚`1,OU‚`1q,

which is equivalent to pU0,OU0q. It follows from Remark 1.2.4.4 that pX,OXq is a Deligne-Mumford stack. LetX1 : CAlgÑτď1S denote the functor represented by pX,OXq. Let f1 :U0 ÑX1 be the canonical map. The natural isomorphismf˚V »V0 shows that U is the ˇCech nerve of the mapf1, so that f1 factors as a composition

U0

Ñ |Uf | »XÑg X1,

where g is a monomorphism. To complete the proof, it will suffice to show thatf1 is an epimorphism of ´etale sheaves. This follows from the observation thatV covers the final object of the toposX.

1.2.6 Quasi-Coherent Sheaves on a Deligne-Mumford Stack

We close this section with a brief discussion of quasi-coherent sheaves on a Deligne-Mumford stack, which will play a role in§1.4:

Definition 1.2.6.1. Let pX,OXq be a Deligne-Mumford stack, and let F be a OX -module object of X. For each objectU PX, we let OXpUq denote the commutative ring HomXpU,OXq, andFpUq the module HomXpU,Fq. We will say thatF isquasi-coherent if the following condition is satisfied:

p˚q For every morphismU ÑV between affine object of X, the induced map OXpUq bOXpVqFpVq ÑFpUq

is an isomorphism of modules over the commutative ringOXpUq.

Example 1.2.6.2. LetAbe a commutative ring and let write Sp´etA“ pShvSetpCAlg´etAq,Oq. Proposition 1.2.5.7 implies that a O-module F inShvSetpCAlg´etAqis quasi-coherent if and only if, for every morphismB ÑCof ´etaleA-algebras, the induced mapCbBFpBq ÑFpCq is an equivalence. In other words, F is quasi-coherent if and only if there exists a (discrete) A-module M for which F is given by the formula FpBq “BbAM. Conversely, for any discrete A-module M, the theory of faithfully flat descent implies that the construction B ÞÑ B bAM determines a sheaf for the ´etale topology on CAlg´etA. We summarize the situation as follows: the category of quasi-coherent sheaves on Sp´etA is equivalent to the category of (discrete)A-modules.

Proposition 1.2.6.3. LetpX,OXq be a Deligne-Mumford stack, and letF be a OX-module object of X. The condition that F be quasi-coherent can be tested locally on X. More precisely, if there exists a covering of X by objects Uα such that each restriction F|Uα is a quasi-coherent sheaf onpX{Uα,OX|Uαq, then F is quasi-coherent.