Grâce à des conditions climatiques généralement propices, le programme quinquennal 1987-1991 a pu couvrir 90 % de la superficie fixée au départ. H a donc atteint son objectif. Les périmètres délimités ont permis une mise à jour des ravages, qui a servi de base à la cartographie des aires de confinement en vue de leur protection légale (annexe D). Ils ont aussi fourni une connaissance indispensable pour réaliser les travaux d'amélioration de l'habitat (Germain et al.
1991) et le suivi des populations (Potvin 1989).
Un nouveau programme quinquennal a été initié en 1992, lequel comporte deux volets: 1) la délimitation des aires de confinement «légales»; 2) l'estimation de la population de cerfs par zone de chasse. Le premier volet est une suite au programme 1987-1991. Outre la norme d'enneigement qui a été augmentée à 40 ou 50 cm selon la partie de territoire, le principal changement concerne l'unité de travail (Potvin et Breton 1992). L'objectif étant maintenant de cartographier les ravages de 2,5 km2 et plus, seuls les blocs forestiers contenant de tels ravages ou fortement soupçonnés d'en contenir seront survolés. La surface à couvrir passe donc de 55 500 km2 dans le programme précédent à 18 200 km2; le budget du nouveau programme varie de 72 000 $ à 95 000 $ selon l'année, comparativement à 139 000 $ à la fin du programme précédent (annexe C). Pour le second volet du programme (estimation de la population), un budget annuel de 84 000 $ est réparti ainsi: 30 000 $ par zone de chasse à raison de 2 zones par année, selon un calendrier préétabli, et 24 000 $ pour Anticosti.
18
Nous formulons 3 recommandations:
1. Que le programme 1992-1996 soit poursuivi tel que prévu, compte tenu de l'évolution rapide des ravages et des obligations qui découlent du chapitre IV.I sur les habitats fauniques de la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune.
2. Que, dans le cadre du Plan de gestion du cerf actuellement en préparation, un bilan du nombre et de la superficie des ravages (1987-1991) soit dressé selon les 4 classes de superficie utilisées, pour permettre la comparaison avec les 2 bilans antérieurs.
3. Au plan technique et pour faciliter le suivi du programme 1992-1996, qu'un fichier informatisé soit dressé et tenu à jour à chaque année. Il contiendrait tous les ravages de 2,5 km2 et plus, actuellement répertoriés (266) ou qui s'ajouteront, et comprendrait les variables suivantes:
— région administrative;
— zone de chasse;
— numéro du ravage;
— année de l'inventaire;
— superficie.
Un bilan annuel de la situation des ravages pourrait ainsi être produit, parallèle-ment au rapport provincial.
19
6. REMERCIEMENTS
Un programme d'une telle ampleur a nécessité la participation d'un grand nombre de personnes qui en ont assuré la réussite. Nous remercions tout particulièrement le personnel des SAEF qui a réalisé les inventaires et produit les rapports annuels.
Merci également aux pilotes d'aéronefs pour leur habileté et leur intérêt. Enfin, nous sommes reconnaissants envers Gilles Lamontagne et Magella Morasse qui ont revisé le manuscrit.
20
7. RÉFÉRENCES
ANON. 1984. Inventaire aérien des ravages de cerfs de Virginie. Que., Minist.
Loisir Chasse & Pêche, Dir. faune terr., Norme 84-03. 10 p.
ANON. 1989. Guide d'utilisation des aéronefs au ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche.
ANON. 1991. Norme régissant les travaux d'inventaires aériens des ravages de cerf de Virginie. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp.
& hab., Rap. dact. l l p .
BRETON, L., et G. BOUCHER. 1989. Programme quinquennal d'inventaires aériens du cerf de Virginie: compte rendu de l'an deux, hiver 1988.
Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp. & hab., Publ.
SP 1562. 19 p.
BRETON, L., et G. BOUCHER. 1990. Programme quinquennal d'inventaires aériens des ravages de cerfs de Virginie: compte rendu de l'an trois, hiver 1989. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp. & hab., Publ. SP 1591. 24 p.
BRETON, L., et G. BOUCHER. 1991. Programme quinquennal d'inventaires aériens des ravages de cerfs de Virginie: compte rendu de l'an quatre, hiver 1990. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp. &
hab., Publ. SP 1917. 27 p.
BRETON, L., F. POTVIN et G. BOUCHER. 1987. Compte rendu des inventaires aériens du cerf de Virginie au cours de l'hiver 1987. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp. & hab., Publ. SP 1517.
2 1 p .
21
GERMAIN, G., F. POTVIN, C. PICHETTE et al. 1991. Guide d'aménagement des ravages de cerfs de Virginie. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. gén. ressour. faun., Rap. non publ. 80 p.
MORASSE, M., et M. LÉPINE. 1979. Inventaires aériens du cerf de Virginie au Québec depuis 1965 et situation actuelle des ravages. Que., Minist.
Loisir Chasse & Pêche, Dir. gén. faune, Rap. dact. 15 p.
POTVIN, F., éd. 1973. Normes d'inventaire aérien du gros gibier. Que., Minist.
Tour. Chasse & Pêche, Serv. faune, Rap. spec. 1. 45 p.
POTVIN, F. 1985. Bilan provisoire du programme québécois d'inventaire aérien des ravages de cerfs. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. faune terr., Rap. dact. 13 p.
POTVIN, F. 1989. Analyse du système de suivi du cerf au Québec. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp. & hab., Publ. SP 1772.
27 p.
POTVIN, F., et J.M. BRASSARD. 1983. Bilan et évaluation du plan quinquen-nal d'inventaire aérien des ravages de cerfs de 1980 à 1983. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. faune terr., Rap. dact. 17 p.
POTVIN, F., et F. DUCHESNEAU. 1987. Répartition et superficie des ravages de cerfs au Québec. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp. & hab., Publ. SP 1511. l l p .
POTVIN, F., L. BRETON et A. GINGRAS. 1991. La population de cerfs d'Anticosti en 1988-1989. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir.
gestion esp. & hab., Publ. SP 1779. 28 p.
POTVIN, F., et L. BRETON. 1992. Norme d'inventaire aérien des ravages de cerfs. Que., Minist. Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp. & hab., Publ. SP 1933. 14 p.
22
ANNEXE A
Programme quinquennal d'inventaire aérien des ravages de cerfs de Virginie:
compte rendu de Tan cinq, hiver 1991
23
1. METHODES
Les inventaires aériens de l'hiver 1991 se sont déroulés selon la norme 84-03 (Anonyme 1984). Les régions participantes (01, 03,04, 05, 06, 07, 08 et 09) ont majoritairement utilisé des hélicoptères à turbine simple de type Hughes 500 D ou E et Bell 206B ou L. Seule la région 05 a utilisé un appareil à ailes fixes, soit un bimoteur de type Britten Norman Islander. Les territoires furent survolés sur des lignes équidistantes de 500 m, à l'exception de petits blocs forestiers dans la région 04 où la couverture fut totale. À l'île d'Anticosti, la méthodologie utilisée par la région 09 diffère aussi puisque l'on y procède à un inventaire de population (Potvin et al. 1991) et non d'habitat.
Cette dernière année du programme quinquennal 1987-1991 visait à finaliser la couverture complète des blocs forestiers susceptibles de contenir des ravages de 1 km2 et plus. En principe, les territoires survolés ne devaient pas avoir déjà été couverts au cours du présent programme, sauf si l'objectif initial y était atteint.
Pour diverses raisons, cela n'a pas toujours été le cas.
24
2. RÉSULTATS
Les conditions d'enneigement ont été variables dans le temps et dans l'espace.
Ainsi, l'accumulation était excellente (65 cm) à forte (105 cm) d'ouest en est, dans le Bas-Saint-Laurent, et excellente aussi dans les régions de Québec, de la Mauricie-Bois-Franc, et de l'Abitibi. Cependant, un réchauffement brusque en début de février a modifié les conditions de neige et restreint les déplacements des cerfs, rendant ainsi l'inventaire difficile dans l'Outaouais et les Laurentides. En Estrie, les travaux d'inventaire ont dû être interrompus abruptement (annexe A-l).
Les survols se sont échelonnés du 22 janvier au 28 février, pour l'ensemble des régions.
Il n'y a pas eu de survol en Gaspésie en 1991 pour confirmer la disparition progressive du cerf dans la péninsule. Toutefois, les grands ravages de la partie ouest de la zone 2 inventoriée cette année montrent une certaine stabilité (Pohénégamook, Squatec et Témiscouata), à rencontre de plusieurs ravages de superficie moyenne qui auraient soit diminué ou disparu. On ne note pas de changements particuliers dans la région 03. Dans la région 04, l'effort a porté sur des secteurs au sud du fleuve où le dernier inventaire datait de 1985. Un nombre important de ravages y fut recensé, pour un niveau d'occupation de 16 % de la superficie inventoriée. Les probabilités de connaître un bon hiver pour l'inventaire aérien du cerf en Estrie sont de l'ordre de trois sur cinq. Cette année est une confirmation de cette assertion. Les conditions de neige n'ont jamais été favorables dans les zones 5 et 6, alors que seulement deux jours de vol ont pu être conduits dans la zone 4, à des niveaux d'enneigement à la limite minimale.
Bien que les niveaux d'enneigement étaient plus favorables dans les Laurentides et l'Outaouais, la qualité physique de la neige, à cause de températures très douces, a rendu les déplacements difficiles pour les cerfs. On y note malgré tout
25
une augmentation de la superficie des grands ravages connus. De plus, deux nouveaux ravages plus grands que 2,5 km2 ont été localisés dans les Laurentides, tandis que plusieurs nouveaux ravages, dont deux de 30 et 25 km2, ont été observés dans le secteur ouest de la M.R.C. Vallée de la Gatineau. Par contre, peu de ravages ont été observés sur le territoire de la Communauté régionale de l'Outaouais, en raison de la pauvre qualité des peuplements d'abri. En conséquence, une bonne partie de ce territoire sera éliminée lors des inventaires ultérieurs. Dans la région 08, on note une augmentation de la superficie du plus grand ravage et une expansion depuis 1983 des aires occupées dans le nord du Témiscamingue. Enfin, 111 parcelles ont été survolées à l'île d'Anticosti pour estimer la population de deux pourvoiries dans la partie est. Les résultats font état de 12,9 ±2,1 cerfs/km2 à la pourvoirie Safari Anticosti Inc. et de 12,8 ± 2,3 cerfs/km2 à celle du Cerf-Sau Inc.
En tout, 11 122 km2 ont été inventoriés (figure 1), soit 15,6% de l'habitat potentiel du cerf. Dans l'ensemble, 129 grands ravages (> 1 km2) et 367 petits ravages (< 1 km2) furent cartographies (tableau 1). Tous les calculs de ravages et de superficies sont réalisés sans tenir compte de l'île d'Anticosti. La superficie des grands ravages atteint 1 763 km2, soit 17,4 % du territoire survolé. Cette valeur très haute est de loin la plus élevée depuis le début de ce plan. Cependant elle est fortement influencée par le potentiel des blocs forestiers retenus et le survol volontaire de grands ravages connus. Quant au nombre de petits ravages, il se situe à son niveau le plus bas depuis l'instauration du programme, soit 3,3 ravages/100 km2. En utilisant la superficie moyenne de 0,20 km2 pour les petits ravages (Breton et Boucher 1989) à l'ensemble des régions, ont obtient 73 km2, soit 0,7 % de la superficie inventoriée.
80°
AIRES INVENTORIÉES AU COURS DE L'HIVER 1991
100
ON
Figure A-l. Secteurs inventoriés aux cours de l'hiver 1991 dans le cadre du programme quinquennal d'inventaire aérien des ravages de cerfs de Virginie.
Tableau A-l. Profil de l'inventaire aérien du cerf de Virginie au cours de l'hiver 1991. a Le montant non utilisé (11 882 $) a été affecté à l'inventaire de l'orignal de la zone 2, au cours du même hiver, qui présentait un déficit de 10 105 $.
b Transfert inter-régional de la région 05 à la région 04.
c Le montant résiduel (1 414 $) a été utilisé à l'achat de vêtements nécessaires aux inventaires aériens.
d Dont un tranfert inter-régional à la région 04. Le surplus de 3 452 $ a été retourné à la D.G.OJR.
e Le montant non utilisé (2 838 $) a été retourné à la D.G.O.R. et par la suite affecté au rééquilibre des autres programmes d'inventaire.
f Le montant résiduel (1 876 $) a été affecté à l'étude de la population de renard roux à l'île d'Anticosti.
g En raison de son caractère particulier, il n'y a pas de ravage de délimité à l'île d'Anticosti.
28
3. BUDGET
À l'hiver 1991, le budget consenti au programme quinquennal d'inventaire aérien du cerf de Virginie a été de 163 000 $. La ventilation de ce budget, par direction régionale, apparaît à l'annexe A-2.
Dans l'ensemble, les conditions d'enneigement qui ont prévalu à l'hiver 1991 furent favorables et toutes les directions régionales ont contribué à l'avancement du plan quinquennal. D'ailleurs 94 % du budget alloué, soit 154 029 $, a été utilisé pour la dernière année de ce programme.
Au budget de base consenti aux régions dans le cadre de ce programme (163 000 $), un montant de 12 627 $ a été ajouté par trois directions régionales et 3 500 $ d'un transfert interrégional (de la région 05 à la région 04) provenant du budget d'inventaire aérien de l'orignal.
Plus de 200 heures de vol ont été nécessaires pour inventorier près de 12 000 km2
de territoire et ainsi cartographier 367 petits ravages (< 1 km2) et 129 grands ravages (> 1 km2).
La réalisation du programme quinquennal d'inventaire aérien du cerf de 1986-1987 à 1990-1991 aura nécessité un déboursé de plus d'un demi-million de dollars pour la couverture aérienne d'environ 60 000 km2. Au cours de ce programme de 5 ans, 2 737 petits ravages et 524 grands ravages ont été survolés.
La protection de ces aires d'hivemement sera assurée via la cartographie officielle du Ministère dans le cadre de l'application du chapitre IV.I de la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune relativement aux habitats fauniques.
29
ANNEXE A-l
Rapport d'inventaire de chaque région pour l'hiver 1991
I Loisir, Chasse et Pêche I Québec
RAPPORT ANNUEL