L’ébranchage est l’activité qui consiste à dépouiller un arbre de ses branches, géné-ralement après l’avoir abattu. On le fait manuellement ou mécaniquement, soit sur l’aire de coupe, soit sur l’aire d’empilement.
Sur les aires de coupe, l’ébranchage manuel est effectué au moyen de scies à chaîne et l’ébranchage mécanique, à l’aide d’abatteuses à tête multifonctionnelles ou de simples ébrancheuses. Sur les aires d’empilement, on a habituellement re-cours à de simples ébrancheuses.
Tableau 8
Méthodes d'ébranchage utilisées selon les régions administratives
en 2004-2005
Régions administratives
Ébranchage manuel, sur l’aire
de coupe (%)
Ébranchage mécanique, sur
l’aire de coupe (%)
Ébranchage mécanique sur l’aire d’empilement
(%)
MRNF – Procédés de récolte des bois utilisés dans les forêts du domaine de l’État - Rapport annuel 2004-2005
Figure 4
Méthodes d’ébranchage utilisées selon les régions administratives
en 2004-2005
Ébranchage manuel, sur l'aire de coupe Ébranchage mécanique, sur l'aire de coupe Ébranchage mécanique, sur l'aire d'empilement
L’ébranchage mécanique sur l’aire d’empilement est utilisé dans la plupart des ré-gions administratives considérées. Il est de façon plus importante dans les réré-gions où ce sont principalement des bois résineux qui sont récoltés.
L’ébranchage mécanique sur l’aire de coupe est aussi utilisé dans la plupart des ré-gions administratives considérées. Comme l’ébranchage mécanique sur l’aire d’empilement, il l’est particulièrement dans les régions où les forêts résineuses do-minent. Les volumes de bois ainsi ébranchés sont surtout récoltés selon le procédé de récolte par bois tronçonnés à l’aide d’abatteuses à tête multifonctionnelle. Quand on opte pour la récolte par tronc entier, on a habituellement recours à une abat-teuse-groupeuse et à une simple ébrancheuse.
Comme les ébrancheuses sont généralement plus efficaces avec les essences ré-sineuses, l’importance relative de l’ébranchage manuel sur l’aire de coupe est plus grande dans les régions où le couvert forestier est constitué de peuplements feuillus ou mélangés à dominance feuillue, telles que l’Outaouais (07) et les Laurentides (15).
18 Produit le 1er mai 2006
Tableau 9
Méthodes d’ébranchage pratiquées de 2000-2001 à 2004-2005
Méthodes d’ébranchage 2000-2001 (%)
2001-2002 (%)
2002-2003 (%)
2003-2004 (%)
2004-2005 (%) Manuel sur l’aire de coupe 9,25 8,62 7,43 7,51 7,63 Mécanique sur l’aire de coupe 26,94 33,08 34,86 39,97 43,16
Mécanique sur l’aire
d’empilement 63,81 58,30 57,71 52,52 49,21
L’utilisation de l’ébranchage mécanique sur l’aire de coupe continue à augmenter.
Et il semble que ce soit au détriment de l’ébranchage mécanique sur l’aire d’empilement.
Conclusion
Les données de l’exercice 2004-2005 confirment la tendance amorcée au début des années 1990. Le procédé de récolte par arbre entier demeure le plus répandu. Cepen-dant, depuis que la machinerie multifonctionnelle existe, il perd de son importance rela-tive au profit du procédé par bois tronçonnés.
On constate aussi que la machinerie multifonctionnelle exerce une influence directe en ce qui a trait à l’ébranchage et au débardage des bois. De la même manière qu’elle a des répercussions positives sur la protection de la régénération et des sols, elle diminue, de façon importante, les superficies couvertes par les aires d’ébranchage et de tronçon-nage le long des chemins de camiontronçon-nage.
En matière d’abattage, le virage vers la mécanisation s’est effectué au milieu des an-nées 1970. La mécanisation restera sans doute, car elle est plus sécuritaire et elle per-met une plus grande productivité.
Annexe A
Liste des procédés de récoltes
Code Récolte par arbre entier
(Arbre débardé avec ses branches)
02 Abattage mécanisé, débardage par engin porteur 18 Abattage mécanisé, débardage par engin semi-porteur 03 Abattage mécanisé, débusqueuse à câble ou à grappin 04 Abattage manuel, débardage par engin porteur
19 Abattage manuel, débardage par engin semi-porteur 05 Abattage manuel, débusqueuse à câble ou à grappin 06 Abattage manuel, débardage par téléphérage
Code Récolte par tronc entier
(Arbre ébranché et écimé sur l’aire de coupe)
07 Abattage et ébranchage mécanisés, débardage par engin porteur 20 Abattage et ébranchage mécanisés, débardage par engin semi-porteur 08 Abattage et ébranchage mécanisés, débusqueuse à câble ou à grappin 09 Abattage mécanisé, ébranchage manuel, débardage par engin porteur 21 Abattage mécanisé, ébranchage manuel, débardage par engin semi-porteur 10 Abattage mécanisé, ébranchage manuel, débusqueuse à câble ou à grappin 11 Abattage et ébranchage manuels, débardage par engin porteur
22 Abattage et ébranchage manuels, débardage par engin semi-porteur 12 Abattage et ébranchage manuels, débusqueuse à câble ou à grappin
Code Récolte par bois tronçonnés
(Arbre ébranché et tronçonné sur l’aire de coupe)
14 Abattage, ébranchage et tronçonnage mécanisés, débardage par engin porteur 15 Abattage, ébranchage et tronçonnage mécanisés, débusqueuse à câble ou à
grappin
16 Abattage, ébranchage et tronçonnage manuels, débardage par engin porteur 17 Abattage, ébranchage et tronçonnage manuels, débusqueuse à câble ou à
grap-pin
Annexe B
Volumes récoltés selon les divers procédés de récolte dans les régions
administratives et dans l’ensemble de la province en 2004-2005
MRNF – Procédés de récolte des bois utilisés dans les forêts du domaine de l’État - Rapport annuel 2004-2005
01 Bas-Saint-Laurent
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 1 336 744 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 135 744 m3 – 10,158 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
11 15 857
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de gestion
Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
11 608 137 2 066 57 986
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
11 333 253 1 910
02 Saguenay−Lac-St-Jean
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 8 529 179 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 5 070 778 m3 – 59,452 %
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de gestion
Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
21 2 636 126 291
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de gestion
Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
21 8 180
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
21 163 679 547 284
MRNF – Procédés de récolte des bois utilisés dans les forêts du domaine de l’État - Rapport annuel 2004-2005
03 Capitale-Nationale
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 784 050 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 395 873 m3 – 50, 491 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
23 61 219 7 656
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse 23
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
23 79 545
04 Mauricie
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 4 431 406 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 2 738 304 m3 – 61 793 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
22 1 663
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE
MÉCANISÉS ABATTAGE MÉCANISÉ,
ÉBRANCHAGE MANUEL ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de gestion
Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse 22
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
22
MRNF – Procédés de récolte des bois utilisés dans les forêts du domaine de l’État - Rapport annuel 2004-2005
05 Estrie
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 84 550 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 10 361 m3 – 12,254 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unité de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
34 4 083 6 278
51
TOTAL 4 083 6 278
% 4,829 7,425
Récolte par tronc entier (volume total de 52 243 m3 - 61,790 %)
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unité de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
34 848 44 646 6 750
51
TOTAL 848 44 646 6 750
% 1,003 52,804 7,983
Récolte par bois tronçonnés (volume total de 21 946m3 - 25,956 %)
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET
TRONÇONNAGE MÉCANISÉS ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unité de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
34 9 171
51 12 635 140
TOTAL 21 806 140
% 25,791 0,165
30 Produit le 1er mai 2006
07 Outaouais
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 1 896 887 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 787 538 m3 – 41,517 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
71 346 985 243
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
71 88 415 441 542
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
71 8 698 43 558
MRNF – Procédés de récolte des bois utilisés dans les forêts du domaine de l’État - Rapport annuel 2004-2005
08 Abitibi—Témiscamingue
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 3 847 086m3
Récolte par arbre entier (volume total de 1 676 692 m3 – 43,583 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage 71
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de
gestion Porteur
Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
71 6 469
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
71
09 Côte-Nord
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 4 097 128 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 846 355 m3 – 20,657 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
93 90 560
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de gestion
Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
93 4 912
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
93 1 887 966 212
MRNF – Procédés de récolte des bois utilisés dans les forêts du domaine de l’État - Rapport annuel 2004-2005
10 Nord-du-Québec
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 4 793 190 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 3 249 904 m3 - 67,803 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage 26 984 907 140 413
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
26 583
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET
TRONÇONANGE MÉCANISÉS ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
26 598 7 563
11 Gaspésie–Iles-de-la-Madeleine
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 1 721 749 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 262 214 m3 – 15,230 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
12 10 543 148
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse 12
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET
TRONÇONNAGE MÉCANISÉS ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
12 65 621 6 639 227
111 364 495 21 250
112 711 278 113 538 139 037 5 741
TOTAL 1 141 393 113 538 166 926 5 968
% 66,293 6,594 9,695 0,347
MRNF – Procédés de récolte des bois utilisés dans les forêts du domaine de l’État - Rapport annuel 2004-2005
12 Chaudière-Appalaches
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 222 417 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 46 471 m3 – 20,894 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
34 1 289 6 139 3 811
35 34 549 683
TOTAL
% 1 289 34 549 6 139 4 494
0,580 15,533 2,760 2,021
Récolte par tronc entier (volume total de 1 612 m3 - 0,725 %)
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unité de gestion
Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse 34 1 612
35
TOTAL 1 612
% 0,725
Récolte par bois tronçonnés (volume total de 174 334 m3 - 78,382 %)
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
34 52 319 918
35 118 394 2 704
TOTAL 170 713 918 2 704
% 76,753 0,413 1,216
36 Produit le 1er mai 2006
14 Lanaudière
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 1 076 853 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 869 943 m3 - 80,786 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
41 6 151 70 3 936
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
41 10 045
Récolte par bois tronçonnés (volume total de 91 214 m3 – 8,470 %)
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
41
MRNF – Procédés de récolte des bois utilisés dans les forêts du domaine de l’État - Rapport annuel 2004-2005
15 Laurentides
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 1 461 957 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 780 105 m3 – 53,360 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
61 78 594 12 697
64 167 688 434 213
TOTAL 167 767 028 12 910
% 0,011 52,466 0,883
Récolte par tronc entier (volume total de 557 963 m3 38 165 %)
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
61 33 724 54 041
64 137 767 129 690 202 741
TOTAL 137 767 163 414 256 782
% 9,423 11,178 17,564
Récolte par bois tronçonnés (volume total de 123 889 m3 – 8,474 %)
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET
TRONÇONNAGE MÉCANISÉS ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
61 76 458 853
64 41 938 4 641
TOTAL 118 395 5 494
% 8,098 0,376
38 Produit le 1er mai 2006
17 Centre-du-Québec
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 0 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 0 m3 – 0,000 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Unités de
gestion Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
41
TOTAL
%
Récolte par tronc entier (volume total de 0 m3 – 0,000 %)
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE MÉCANISÉ, ÉBRANCHAGE MANUEL
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Unités de gestion
Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse
41
TOTAL
%
Récolte par bois tronçonnés (volume total de 0 m3 – 0,000 %)
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MÉCANISÉS
ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS Unités de
gestion Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
41
TOTAL
%
MRNF – Procédés de récolte des bois utilisés dans les forêts du domaine de l’État - Rapport annuel 2004-2005
Ensemble du Québec
Exercice : 2004-2005 Volume total récolté : 34 282 826 m3
Récolte par arbre entier (volume total de 16 870 280 m3 - 49,209 %)
ABATTAGE MÉCANISÉ ABATTAGE MANUEL
Régions
administratives Porteur Semi-porteur Débusqueuse Porteur Semi-porteur Débusqueuse Téléphérage
01 129 018 6 726
% 2,075 12,497 33,463 0,039 0,108 1,003 0,025
Récolte par tronc entier (volume total de 3 308 693 m3 - 9,651 %)
ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE
MÉCANISÉS ABATTAGE MÉCANISÉ,
ÉBRANCHAGE MANUEL ABATTAGE ET ÉBRANCHAGE MANUELS
Régions
administratives Porteur
Semi-porteur Débusqueuse Porteur
Semi-porteur Débusqueuse Porteur
Semi-porteur Débusqueuse
01 608 137 18 286 68 001
administratives ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET
TRONÇONNAGE MÉCANISÉS ABATTAGE, ÉBRANCHAGE ET TRONÇONNAGE MANUELS
Porteur Débusqueuse Porteur Débusqueuse
01 1 090 326 13 949 9 324