Haut PDF Construction d'un corpus et perte d'information en analyse lexicale (Méthodes et pratiques)
Construction d'un corpus et perte d'information en analyse lexicale (Méthodes et pratiques)
... Le choix entre lemmatisation et non lemmatisation est motivé par le fait que la lexicométrie n’a pas la faculté de traiter la phrase dans sa composante syntaxique. Elle est réduite à n[r] ...
218
Analyse comparative de l'équivalence terminologique en corpus parallèle et en corpus comparable : application au domaine du changement climatique
... le corpus 36 ...cette information n’est pas toujours mise en évidence; parfois elle est complètement ...les corpus construits avec des articles de journaux posent un problème ...la ...
328
L'EXCES DE CONFIANCE DES DIRIGEANTS ET LA DECISION DE DISTRIBUTION DE DIVIDENDES : UNE ANALYSE LEXICALE
... notre corpus par les « messages des dirigeants » figurants dans les lettres que ces derniers adressent à leurs actionnaires dites « lettres d’actionnaires ...
19
IMAGE DE LA VILLE DANS LE TEXTE LEGISLATIF ALGERIEN ANALYSE SEMIO-LEXICALE
... Créer, sur le plan opératoire, une prise de conscience des enjeux et des retombées spatiales et sociopolitiques de l’acte de légiférer. 5. Structure du mémoire L’architecture de ce mémoire est conçue autour de deux ...
212
Analyse haut niveau du corpus Cogni-CISMeF
... deux corpus et que le dialogue consiste en une phase d’ouverture, de verbalisation, de construction de la première requête puis d’un cycle lancement de la requête - présentation et évaluation des résultats ...
139
Présentation de l'atelier SemDis 2014 : sémantique distributionnelle pour la substitution lexicale et l'exploration de corpus spécialisés
... la construction de ressources distributionnelles en ...substitution lexicale, basée sur le corpus ...un corpus spécifique relevant du champ du ...
11
Le terme végane dans tous ses états : une analyse lexicale et discursive dans la presse francophone européenne
... une information la plus exhaustive ...notre analyse, aussi parce qu’il peut avoir un rôle de témoin vis-à-vis des autres, rédigés par des journalistes non spécialistes de la ...
205
Gestualité et construction des chaînes de référence dans un corpus d’interactions tandem
... RÉSUMÉS Dans cet article, nous étendons la notion de chaîne de référence au discours oral et l’envisageons d’un point de vue multimodal au cours de l’interaction en tandem linguistique, contexte qui peut être propice à ...
25
Exploitation d'une ressource lexicale pour la construction d'un étiqueteur morphosyntaxique état-de-l'art du français
... Abstract. This paper presents MElt fr , an automatic POS tagger for French. This system relies on a sequential probabilistic model that exploits information extracted from an external lexicon, namely Lefff . When ...
11
La construction d'un corpus (les prologues anglais et le vocabulaire de la connaissance)
... toute analyse lexicale – la structuration et la catégorisation d’un corpus sont les cadres indispensables de cette analyse (comme toute analyse historique, bien ...
10
La compréhension des métaphores chez les enfants : une analyse de corpus
... congruentes apparaissant dans le discours des enfants. Nous tenterons ici encore d'en tirer des conclusions sur l'émergence des capacités de traitement métaphorique. Le mémoire présent visera à ancrer notre ...
109
Analyse comparative de corpus : cas de l'ingénierie des connaissances
... le corpus 1 Le module U PERY calcule pour chaque mot ou syntagme la liste de ses contextes Tête et de ses contextes ...deux corpus : quels sont les termes qui sont présents dans les deux corpus, mais ...
18
Construction d'un corpus multilingue annoté en relations de traduction
... Une autre famille d’approches importante exploite des corpus multilingues parallèles, disponibles en abondance pour certaines paires de langues et certains domaines. L’approche la plus étudiée repose sur ...
16
Apport des termes complexes à l'acquisition lexicale multilingue à partir de corpus comparables spécialisés : entre intuition et réalité
... Apport des termes complexes à l’acquisition lexicale multilingue à partir de corpus comparables spécialisés : entre intuition et réalité Emmanuel Morin.. To cite this version: Emmanuel M[r] ...
11
L’erreur lexicale au secondaire : analyse d’erreurs lexicales d’élèves de 3e secondaire et description du rapport à l’erreur lexicale d’enseignants de français
... l’erreur lexicale dans ce courant de ...l’erreur lexicale; la description lexicographique constitue la clé de voute de cette approche linguistique, contrairement à d’autres théories, comme la grammaire ...
528
ANalyse et exploitation des données de corpus linguistiques : présentation
... Présentation D OSSIERS D ’HEL 11, 2017 © SHESL 5 Enfin, Rossana D E A NGELIS discute les différentes analyses critiques qui s’intéressent aux transformations du rapport entre texte, corpus, discours, impliquées ...
4
Internet opportunities for distributed construction information
... the information flow and volume are doubling in less than a ...ICARIS information system, for example, delivered 82 kilobytes of information per day and was accessed by 234 client programs (at least ...
26
Gouverner sans les instruments ? La difficile construction des politiques relatives à la perte d'autonomie des personnes âgées
... la perte d’autonomie est encore largement en cours de développement, notamment de services complémentaires sur les territoires pour offrir une palette de services suffisante pour répondre à la variété des besoins ...
13
Analyse thématique et analyse propositionnelle : application à un corpus de témoignages concernant l'injustice scolaire
... méthodologique, les deux types d’analyses répondent à des objectifs différents (Fallery & Rodhain, 2007). L’analyse thématique, de type mixte (Mukamurera, Lacourse & Couturier, 2006) montre que la typologie ...
20
Petits et grands corpus en analyse linguistique des gestes
... de corpus plus ...petits corpus et analyses quantitatives sur grands ...grand corpus, sont à maints égards complémentaires, notamment parce qu’ils permettent de répondre à des questions de recherche ...
22