Impact de la langue
L'impact de la langue maternelle sur la prononciation des phonèmes de la langue française
... la langue est si forte dans notre pays, que les gens ne s'en rendent même pas ...la langue française. Ce choix de sujet : « L'impact de la langue maternelle sur la prononciation des phonèmes de la ...
65
Utilisation de la vidéo en classe de langue : impact des sous-titres dans la compréhension et la reconnaissance lexicale en Français Langue Étrangère
... Chapitre II. Contexte de la recherche : J’ai trouvé un terrain d’expérimentation au lycée « Città di Piero » à Sansepolcro, Toscane (Italie), établissement auprès duquel je dispensais par ailleurs des cours de français ...
177
Intégrer des tâches d'écriture en ligne dans un dispositif d'enseignement du Français langue seconde: impact sur le développement linguistique
... français langue seconde (FLS), nous avons collecté des données auprès de trois groupes d’étudiants : un premier groupe (FD) (n=67) avait contribué de manière régulière (plusieurs fois par semaine) à un forum de ...
4
Dans quelles mesures les représentations/stéréotypes ont-ils un impact sur l'enseignement et l'apprentissage d'une langue vivante étrangère ?
... d’une langue est un moyen de découvrir des faits culturels liés à la langue que l’on ...d’une langue vivante étrangère se passe dans les meilleures ...d’une langue, influencent les procédures ...
36
Les modèles de langue contextuels Camembert pour le français : impact de la taille et de l'hétérogénéité des données d'entrainement
... 4 Conclusion Nous avons étudié l’impact de la taille et du niveau d’hétérogénéité des données de pré-entraînement sur la performance des modèles de langue neuronaux contextuels C AMEM BERT du français, ainsi ...
13
L’utilisation du jeu en classe de langue vivante étrangère comme outil pédagogique à part entière. Impact et efficacité du jeu sur les apprentissages scolaires
... It is known that educational methods are always evolving in a way that would match the evolution of our society and our pupil’s needs. Consequently, we tend to expand our set of educational tools in order to offer more ...
36
L’impact phonologique de l’utilisation de la langue maternelle sur l’apprentissage de la langue cible
... d’une langue étrangère vise l’acquisition du sens mais également la qualité de la production orale, et c’est de cette dernière dont il est question dans ce ...la langue cible doit être utilisée en séance de ...
93
Impact des motivations sur le développement de la L2 en interaction didactique : représentations en français langue étrangère
... la langue cible : c’est pour vérifi er si les apprenants n’ont plus de diffi culté à utiliser l’expression « je connais » ou sa forme néga- tive, que l’enseignante mentionne successivement Claude Monet, Édith Piaf ...
22
OFFICIALISATION DE LA LANGUE AMAZIGHE EN ALGERIE : IMPACT SUR LES ATTITUDES ET REPRESENTATIONS SOCIOLINGUISTIQUES DE QUELQUES LOCUTEURS ALGERIENS
... la langue amazighe après son ...cette langue suite à son officialisation : la langue qui représentait " langue des séparatistes", "hizb frança (parti de la France faisant le jeu ...
14
L’influence de la langue maternelle dans l’apprentissage d’une langue étrangère dans une classe bilangue
... en langue maternelle, a été repérée à dix reprises sur les deux ...« impact, écologie, monnaie, compost, point, local, et pollution » existent en anglais, les prononcent en ...
80
Le développement de la compétence à écrire en langue première et en langue seconde à la fin du primaire dans des contextes d’intensification de l’enseignement de la langue seconde
... d’une langue à l’autre, il est toutefois établi (Cornaire et Raymond, 1999) qu’un seuil minimal de compétences linguistiques doit être acquis tant en L1 qu’en L2 et que les connaissances lexicales et syntaxiques ...
20
La langue wolof
... Les outils linguistiques utilisés par la langue pour créer de nouveaux mots sont la dérivation par affixation et/ou la composition. Mais il existe un autre procédé utilisé relativement couramment en wolof pour ...
16
De la simplicité en langue
... 4 Dans son apparente « facilité », la simplicité est une notion difficile à saisir tant les valeurs sont diverses et multiples selon les cas. Le travail que je propose ici est simple, c’est-à-dire accessible à des ...
10
Langue et identité
... Les Nenets des forêts forment une petite communauté autochtone qui occupe une région extrêmement marécageuse de la Sibérie occidentale, constituée principalement de toundra boisée où le pétrole est intensément exploité ...
6
La langue kali'na
... la langue parlée à la Dominique et décrite par le père Raymond Breton au xvii e siècle, langue arawak longtemps considérée comme caribe ; pour éviter toute ambiguïté on l’appelle aujourd’hui le caraïbe des ...
13
la langue de l'exilé
... Qu’en est-il du sujet lorsqu’il se trouve réduit par un autre à ne plus être représenté que par un système de signes de désignation péjorative ? Sofia rejette tout en bloc, dans un même mouvement, y compris elle-même. ...
12
Travail de la voix dans la langue : le cas de la prononciation du Français Langue Etrangère
... la langue, du système vélopharyngé et des lèvres » en fonction des langues ( Esling et Wong ...la langue et de l’articulation, et une mandibule légèrement ...
4
Français langue de spécialité : Apports didactiques Etudes de textes en langue française sur des thématiques diversifiées Relatives à THAMAZGHA, LA LANGUE AMAZIGH…
... rédacteur doit aussi se faire comprendre de ceux à qui il rend compte de la mission qu’il assume, soit qu’on l’ait consulté soit que de lui-même, il ait quelque chose à dire. Parler la même langue (et il ne ...
14
Être et paraître : le professeur de langue est-il lui-même lorsqu'il enseigne une langue et une culture étrangères ?
... mouvements de notre langue –au sens physiologique-, de notre mâchoire se transforment. D’autre part, les notions de sympathie et d’empathie peuvent être évoquées ici. D ans l’idée d’empathie et de sympathie, ...
40
Pays de langue allemande
... Während die erste Redaktion nach einer Wiener Handschrift ediert werden konnte, standen für die weiteren mehrere Textzeugen zur Verfügung, wobei sich die zweite Redaktion markant nur [r] ...
25