Culture d’apprentissage chinoise
Le cours d’interprétariat en binôme sino-français à l’université des Minorités nationales du Guangxi : une illustration d’adaptation de la perspective actionnelle dans une culture d’apprentissage chinoise
... 2.2.1 L’héritage confucéen des apprentissages Il est souvent intéressant de se pencher sur l’étymologie pour expliquer certains phénomènes. Dans notre cas, l’étymologie chinoise du verbe apprendre (composé de deux ...
162
Hypermédias, Culture, Apprentissage
... Pour un Européen, apprendre le chinois présente de grosses difficultés. Pour la prononciation il faut maîtriser les tons, et pour la langue écrite il faut mémoriser des milliers d’idéographies. On voit ainsi à quel ...
12
Regard sur la communauté chinoise de Montréal à travers la photographie
... communauté chinoise et le monde ...une culture si différente de la ...ma culture et j’étais donc complètement baignée dans la nouveauté et dans l’apprentissage d’une nouvelle ...
151
La notion de zhi et ses corrélats dans la culture chinoise. Une méthode pour conduire sa vie.
... la culture pour tous » ; elle indique aussi qu’après une longue éclipse, il a été réédité en décembre 1988 par la maison d’édition Shanghai guji chubanshe et a connu un vif succès puisqu’en 1991, il en était déjà ...
247
C'est hyperguélié : l'emprunt dans la cyberlangue chinoise
... La province du Yunnan est très intéressante, mais je voudrais quand même bien rentrer à la maison. Dans cette phrase, chāo est un modificateur de l’adjectif ou du verbe, alors qu’il existe comme verbe et adjectif dans la ...
64
La réglementation de la médecine traditionnelle chinoise en Chine
... La MTC est une médecine centrée sur la personne, et en fin de compte sur la vie. Inspirée des idées philosophiques du Taoïsme, la MTC préconise l’union du Ciel et de l’Homme « 天人合一 », la considération du corps humain ...
10
Le pentecôtisme en Polynésie française : un protestantisme "à la Chinoise" ?
... strictement chinoise et dirigée par des pasteurs chinois ont trouvé ce qu’ils cherchaient au début des années 1970 quand ils ont rencontré en Asie des représentants de l’église du Nouveau ...
24
Lacan, l'écriture chinoise, le vide et le mythe
... La premi†re serait de chercher • dƒgager des textes de Fran€ois Jullien sur la pensƒe des lettrƒs chinois (que l’argument rhƒtorique peut nommer pensƒe ou sagesse chinoise) une anthropologie du sujet en Chine. Et ...
22
Paroles de femmes dans l'immigration chinoise au Pérou
... Lima à Macao. La guerre terminée, elle ren contre son futur époux de douze ans plus âgé qu'elle et apparenté à sa famille. En réalité c'est Ricardo le premier qui l'[r] ...
22
Chineseness, un regard sur la nouvelle architecture chinoise
... Avant-propos Mon premier contact avec la Chine remonte à mes années de collège durant lesquelles j'ai appris pendant 6 ans le mandarin. Cette expérience s' est conclue, à l'issue de mon baccalauréat, par un voyage d'un ...
276
La société chinoise, la plus masculine du monde - En espérant un fils…, la masculinisation de la population chinoise (Isabelle Attané)
... économique plus que choix moral pour le couple, auquel s’ajoute l’inégalité d’accès aux soins. Les variables à l’origine de ces prati- ques discriminatoires sont culturelles et socio-économiques. L’auteur appelle ...
4
Inégalités et soutenabilité de la croissance chinoise
... Inégalités sociales et soutenabilité de la croissance Jusqu’où ces inégalités sont-elles acceptables et dans quelle mesure peuvent-elles remettre en cause la croissance chinoise dans l’avenir ? Les résultats d’une ...
9
La nouvelle géographie de la diaspora chinoise
... Durant les décen- nies suivantes les migrations se pour- suivent au départ de la Chine mais aussi - il est important de le souligner - entre les différents pays d'installa- [r] ...
4
La peinture chinoise et la bande dessinée
... d’une culture éclectique qui puise à des sources aussi variées que la peinture égyptienne, mexicaine (Miguel Covarrubias), l’estampe chinoise traditionnelle ou les fresques bouddhiques de Dunhuang 4 ...
7
Mutation urbaine chinoise et dépendance énergétique
... Le débat engagé à la fin des années 1980 par Newman et Kenworthy concernant la relation entre densité urbaine et consommation d'énergie pour les transports urbains demeure d'actualité. Nous revenons dans cet article sur ...
21
L'influence de la culture éducative irlandaise sur l'enseignement/apprentissage du français dans les études supérieures en Irlande : le cas des étudiants de Trinity College Dublin
... A travers le questionnaire, je me suis également efforcé de demander l'intensité avec laquelle ils pratiquaient chacune des activités durant le secondaire dans le but de savoir s'il y avait un rapport entre ...
112
Spécification d'un jeu pour l'apprentissage de l'écriture chinoise
... L’initiale et le ton diffèrent : 董 dǒng (l’initiale « d » et au troisème ton) et son composant phonétique 重 chóng (l’initiale « ch » et au deuxième ton). Un composant graphique n’indique ni le sens ni la ...
62
Occidentalisme psychanalytique dans la littérature chinoise de la Nouvelle période
... » L’intérêt personnel de Wang Xiaobo pour les théories de Freud, ainsi que la façon dont la sexualité est représentée dans ses œuvres nous invitent à supposer [r] ...
438
L'écriture chinoise dans la pratique interpersonnelle de la téléphonie mobile
... l'écriture chinoise, un certain nombre de caractères archaïques est créé (guwen 古文: ancien écriture) ainsi que sigillaires (zhuanwen 篆文: écriture à la gravure ou à la fonte en ...l'écriture chinoise change ...
69
Apprentissage
... entre apprentissage et « corporations » est très spécifique : ceux qui démantèlent les règlements traditionnels d'apprentissage en Angleterre au XIXe siècle ne s'en prennent pas aux corporations – et ne citent pas ...
11