HAL Id: tel-00239287
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00239287
Submitted on 5 Feb 2008
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Analyse et observation des systèmes singuliers
Damien Koenig
To cite this version:
Damien Koenig. Analyse et observation des systèmes singuliers. Automatique / Robotique. Institut
National Polytechnique de Grenoble - INPG, 2002. �tel-00239287�
présentée par
Damien Koenig
Maître de onféren es à l'ESISAR-INPG
Cher heur au GIPSA-Lab
Analyse et observation des systèmes singuliers
Jury
M. José Ragot
M. Mi hel Malabre
Mme Sophie Tarbourie h
M. Carlos Canudas De Wit
Introdu tion vii
Abréviations etterminologies ix
Curri ulum vitae xi
I Synthèse des a tivités 1
1 A tivités d'enseignement 3
1.1 Responsabilitésadministratives . . . 3
1.2 Enseignementsdispensés . . . 3
1.3 Rayonnementnationaletinternational . . . 6
1.4 Perspe tives. . . 6
2 A tivités administratives 7 3 A tivités de re her he 9 3.1 Synthèse . . . 9
3.2 Thèmesabordés . . . 9
3.2.1 Commandedesvéhi ulesroutiers . . . 9
3.2.2 Analyseet ontrledutra routier . . . 11
3.2.3 Diagnosti des anauxd'irrigation . . . 13
3.2.4 Commande,observationet diagnosti dessystèmessinguliers . . . 14
3.3 Résumédesprin ipales ontributionss ientiques. . . 17
4 En adrements 19 II Liste des publi ations personnelles 27 III Diagnosti et observation des systèmes singuli ers 35 5 Introdu tion aux systèmes singuliers 37 5.1 Préambule . . . 37
5.2 Régularitéd'un systèmesingulier . . . 40
5.3 Equivalen eentresystèmessinguliers . . . 41
5.4 Réponse temporelle. . . 42
5.5 Observabilitéetdualité . . . 48
5.6 Con lusion . . . 51
6 Diagnosti des systèmessinguliers 53 6.1 Introdu tion. . . 53
6.2 Diagnosti desystèmessinguliersparltrage
H
∞
. . . 546.2.1 Obje tif . . . 54
6.2.2 Générationderésidusave atténuationdesperturbations . . . 55
6.3 Commandeetdiagnosti . . . 58
6.3.1 Obje tif . . . 58
6.3.2 Intégrationdumoduledediagnosti dansla ommande . . . 58
6.3.3 Exemple . . . 61
6.3.4 Con lusion . . . 61
6.4 Diagnosti robustedesystèmessinguliersparfa torisation opremière . . . 63
6.4.1 Obje tif . . . 64
6.4.2 Fa torisation opremièredesystèmessinguliers . . . 64
6.4.3 Exemple . . . 69
6.4.4 Con lusion . . . 70
7 Observation des systèmessinguliers 73 7.1 Introdu tion. . . 73
7.2 Problématiquedel'observateur . . . 74
7.2.1 Observateurproportionnelmulti-intégrales . . . 74
7.2.2 Dis ussion. . . 78
7.2.3 Exemple:Réseaudetransportd'éle tri ité . . . 79
7.3 Observateuràentréesin onnuespoursystèmessinguliersàretards . . . 81
7.3.1 Synthèse. . . 82
7.3.2 Exemplenumérique . . . 85
7.4 ObservateurH
∞
poursystèmessinguliersàretards. . . 857.4.1 Synthèse. . . 86
7.4.2 Exemple . . . 90
7.5 Observateursnonlinéaires pourmulti-modèlessinguliers . . . 91
7.5.1 Synthèse. . . 92
7.5.2 Exemples . . . 93
7.5.3 Con lusion . . . 95
IV Con lusions et perspe tives 97
Jesuismaîtrede onféren esàl'InstitutNationalPolyte hniquedeGrenobledepuisseptembre
1999. Mon a tivité allie re her he et enseignement ave un sou i onstant de préserver lien et
ohéren eentre esdeuxples.
Sur le plan de la re her he, j'ai été amené à ollaborer ave trois organismes diérents : le
Centre deRe her heen Automatique deNan y(Cran)entantque do torant; l'InstitutNational
deRe her hesurlesTransportsetleurSé urité(INRETS)entantque hargédere her hes;ainsi
queleLaboratoireGrenobloisdel'Image,delaParole,duSignaletdel'Automatique(an iennement
LAG) depuismon re rutement ommemaîtrede onféren es.
Mes travaux de thèse ont porté sur la synthèse d'observateurs à entrées in onnues appliqués
audiagnosti . Par la suite,je mesuis investi danslaproblématiquede ladynamique desréseaux
routiers.Lesobje tifssontl'améliorationdela ir ulationetla ommandedevéhi ules.Mestravaux
dans e domaine portent sur les aspe ts théoriques de modélisation, d'optimisation des ux des
réseauxet surla ommandelatéraleet longitudinaledesvéhi ules.A etitre,je dirigedepuispeu
leprojettransversal"Tra etVéhi ule"auseindulaboratoiregrenobloisGipsa-lab.Parallèlement
à es travaux, j'ee tue une re her heapprofondie sur la ommande et l'estimation des systèmes
algébro-diérentielsLinéaires,Non-linéaireset/ouàRetards.
Sur leplan del'enseignement,mes a tivitésontdébuté pendantma thèse entant que
Profes-seuragrégé ontra tuelàl'InstitutUniversitairedeTe hnologiedeNan y1.Depuismanomination
à l'E ole Supérieure d'Ingénieursdes SystèmesAvan és Rhone-Alpesde l'Institut National
Poly-te hniquede Grenoble, elles sesontétendues et ouvrent aujourd'hui l'ensemble des matières de
l'automatique ontinu.A ette pluridis iplinarité,s'ajoutedepuisseptembre2000laresponsabilité
Ce do ument fait une synthèse de mon a tivité professionnelle d'enseignant- her heur depuis
monre rutementàl'ESISAR enseptembre1999.
Je présente ainsi tout d'abord, dans la partie I, mon urri ulum vitae détaillé, in luant un
CV résumé,une des riptionde mes a tivitésd'enseignement et une présentationgénérale de mes
a tivitésdere her he.Cesre her hessonttrèslargementissuesd'en adrementdemastersre her he
oudethèses,et s'oriententautourdesquatrethèmesprin ipaux :
- la ommandedevéhi ules,
- l'analyseet le ontrledutra routier
- lediagnosti des anauxd'irrigation
- la ommande,l'observationetlediagnosti dessystèmessinguliers.
Lasuiteestunmémoires ientiquedédié uniquementauxsystèmesalgébro-diérentiels,
met-tantenéviden emes ontributionsmajeuresissuesdetravauxpersonnelsoud'en adrements.
L'ob-je tif s ientique est de dé rire les ontributionsapportéesdans les thématiques présentées, sans
Organismes de re her he et d'enseignement
LAII Laboratoired'AutomatiqueetInformatique Industrielle
INPG InstitutNationalPolyte hniquedeGrenoble
INRETS InstitutNationaldeRe her hesurlesTransportsetleurSé urité
INRIA InstitutNationaldeRe her heenInformatiqueet Automatique
LAG Laboratoired'AutomatiquedeGrenoble
Gipsa-lab LaboratoireGrenobloisdel'Image,delaParole,duSignalet del'Automatique
LAAS Laboratoired'Analyseet d'Ar hite turedesSystèmes
LCPC LaboratoireCentral desPontset Chaussées
LIVIC LaboratoiresurlesIntera tionsVéhi ule-Infrastru ture-Condu teur
DRAST Dire tiondelaRe her heetdesAairesS ientiqueset Te hniques
DDE Dire tionDépartementaledel'Equipement
CRAN Centre deRe her heenAutomatique deNan y
ESISAR E oled'IngénieursenSystèmesIndustrielsAvan ésenRhne-Alpes
LCIS LaboratoiredeCon eptionetd'IntégrationdesSystèmes
UHP UniversitéHenriPoin aré
INPL InstitutNationalPolyte hniquedeNan y
INPG InstitutNationalPolyte hniquedeGrenoble
ENSAM E oleNationaleSupérieuredesArtsetMétiers
IUT InstitutUniversitairedeTe hnologie
IP-HCMV InstitutPolyte hniquedeHo-ChiMinhVille
PFIEV ProgrammedeFormationd'Ingénieursd'Ex ellen e duVietnam
ITII InstitutsdesTe hniquesd'Ingénieursdel'Industrie
Projets de re her he
AHS AutomatedHighwaySystems
IVHS IntelligentVehi le-HighwaySystem
LaRA LaRouteAutomatisée
Terminologie en automatique
LMI Inégalitésmatri ielleslinéaires
RH
∞
Fon tionsanalytiquesdansledemi-plandroit×
Produit ve torielA
∗
Matri e transposée onjuguée de
A
G =
A
B
C
D
Représentationd'étatdeG
p
VariabledeLapla e¯
σ (A)
ValeursingulièremaximaledeA
σ (A)
ValeursingulièreminimaledeA
kGk
∞
NormeinnieÉtat ivil
Nometprénom KOENIGDamien
Dateetlieu denaissan e 13Janvier1971àSaintAvold,Fran e
Situationfamiliale marié,3enfants
Adresse personnelle 10 hemindesChirons,26760BeaumontlèsValen e
Tél:0475597216
Adresse professionnelle Gipsa-lab
re her he INPG /CNRSUMR5528,ENSIEG
BP46,38402SaintMartind'HèresCedex
Tél:0476826233
PageWeb: http://www.ensieg.lag/koenig.htm
Adresse professionnelle ESISAR
enseignement 50,rueBarthélemydeLaemas
BP54,26902Valen eCedex9,
Tél:0475759435
http://www.esisar.inpg.fr
Couriel: Damien.Koeniginpg.fr
Fon tions
Depuis1999 Maîtrede onféren es
INPG-ESISAR
1998-1999 Chargédere her hes
INRETS
1995-1998 Professeuragrégé ontra tuel
Études supérieures
4Fev.1998 TitredeDo teurenS ien esdel'UHPNan yI,
Spé ialitéAutomatique,Mentiontrès honorable
Sujet: Génération de résidus robustespour uneappro heintegréede
diagnosti dessystèmeslinéaires déterministesousto hastiques
Dire teurdethèse: S. Nowakowski,Maîtrede onféren esàl'UHPNan yI
Jury: J.Ragot M.Staroswie ki M.Vergé R.Nikoukhah R.J.Patton T.Ce hin
Professeuràl'INPL Président
Professeuràl'UniversitédeLille Rapporteur
Professeuràl'ENSAM Rapporteur
Dire teurdeRe her heàl'INRIA Examinateur
Professeuràl'UniversitédeHull,UK Examinateur
Professeuràl'UHPNan yI Examinateur
De .1996 NominéauStudentBestofPaperAward(IEEE CDC'96,Kobe,Japon)
Juin1995 Masterre her heenAutomatiqueet TraitementduSignalauCRAN,
UHPNan yI,majortron ommun,3ème/48augénéral.
Domaines de re her he
Depuis1995 Diagnosti dessystèmes omplexes
-parobservateursàentréesin onnues,
-parsynthèse H
∞
-appli ation: anauxd'irrigation
Depuis1998 Systèmesd'aideet d'automatisation de la onduiteroutière
-Lessystèmesdetransportsintelligentsetlarouteautomatisée
-Le ontrlelatéralet longitudinaldesvéhi ulesroutiers
Depuis1999 Commande etobservationde systèmessinguliers
-pla ementoptimalde apteurseta tionneurs
-diagnosti
- ommande
-observation
Depuis2003 Modélisati on et ontrledesréseauxautoroutiers
Publi ations
9arti lesderevues
1ouvrage olle tif
33publi ationsen onféren esinternationales
5publi ationsen onféren esnationales
En adrements
3thèses dedo torat del'INPGsoutenuesrespe tivementendé embre2003,novembre2006
etdé embre2006
1thèsededo toratdel'INPGen ours
8stagesdemasterre her he
Responsabilités
Responsabledepuisseptembre2000dudépartementAutomatiquedel'ESISAR,é ole
d'ingé-nieursdel'INPG
Responsabledepuisjanvier2007duprojet"Véhi uleetTra "audépartementAutomatique
dulaboratoireGipsa-lab
Divers
A tivités d'enseignement
Mesenseignementss'ee tuentàl'ESISAR.Ils'agitd'unejeuneé oled'ingénieurssituée dans
laDrme.Cetteé olefaitpartiedel'INPGetsesenseignementsserépartissentsur5ans.Al'issue
des 2 premières années, les élèves s'orientent vers l'une des 2 lières : Informatique et Réseau
(IR)ouEle tronique,InformatiqueetSystème(EIS).Parailleurs,en5èmeannée,lièreEIS,sont
proposés3modulesd'approfondissement,orientés respe tivementenéle tronique,informatiqueet
automatique.
Dans e qui suit, je dé rislesresponsabilités pédagogiquesque j'exer e et les diérents
ensei-gnementsauquelsjeparti ipeouj'ai parti ipé.
1.1 Responsabilités administratives
ResponsabledudépartementAutomatiquedel'ESISARdepuisseptembre2000.Cedépartement
est omposé de 6permanents(3 PRAG, 1 Do teur-Ingénieur, 1Pr, 1M f), de do torantset de
quelques va ataires extérieurs. Outre la gestion du personnels, j'assure la ohésion pédagogique,
l'a hatde matériels, lebilan omptable, leplanningannuel desvolumesd'enseignementsur les5
annéeset l'ae tationdes ours,TDetTPdesdiérentsintervenants.
1.2 Enseignements dispensés
- CoursAC321(Cours22.5h,TD15.75h,TP18h),3èmeannée,lièreEIS:responsabledu ours,
tauxde ouverturedesheuresenseignées100%Cours,50%TD, 100%TP.
Titre: Introdu tion à la ommandedes systèmesdynamiques(représentationexterne
etinterne).
Obje tifs: Maîtrisedesprin ipalesnotionsliéesàlamodélisationet àl'analysedessystèmes
dy-namiques.Donnerlesélémentsfondamentauxdela ommandeparretourd'étatdessystèmes
dynamiqueslinéairesàtemps ontinu.
Contenu: Modélisation pourl'automatique (notion d'état), ommandabilité et observabilitédes
systèmeslinéaires,stabilitédessystèmesdynamiques, ommandepar ontreréa tion,maîtrise
desoutilsgraphiques(réponsesenfréquen es,lieudesra ines)etalgébriques(Routh-Hurwitz,
TP: Régulationd'unpendule inversé,d'unpro édéthermiqueet d'unpro édééle tromé anique
parobservateur- ontrleur( ommandemodale).
Supportde ours: http://www.ensieg.lag/koenig.htm
- CoursAC322 (Cours17.5h, TD21h,TP 15h),3ème année,lièreEIS :tauxde ouverturedes
heuresenseignées50%TD,50%TP.
Titre : Analyse et ommandedes systèmesdynamiques linéairesà tempsdis ret.
Obje tifs : Introduire les représentations et les prin ipales propriétés des systèmes dynamiques
linéairesàtempsdis ret.Donnerlesélémentsfondamentauxdela ommandenumériquedes
systèmeslinéaires,enprésentantlesaspe tspratiquesdesamise enoeuvre.
Contenu: Systèmesde ommandepar al ulateur,E hantillonnage,Signauxdis rets,
Représenta-tionexterneé hantillonnée,Transforméeenz,Fon tiondetransfertenz,Critèresdestabilité,
Fon tions desensibilité, Synthèse de orre teursnumériques : PID,RST. Aspe ts pratiques
del'implantationdes orre teursnumériques.
TP : Analyse et ommande par PID numérique de systèmes é hantillonnés, Implantation sur
mi ro ontrleurd'une ommande parunPID numérique utilisantla méthodede réglagede
Takahashi,Identi ation expérimentalede deux systèmes in onnus à ommander,Synthèse
sousforme RSTet implantation surmi ro ontrleurde orre teursdes deuxsystèmes
iden-tiés.
- Cours AC423 (Cours 10.5h, TD 8.75h, TP 6h), 4ème année, lière EIS, responsable du ours,
tauxde ouverturedesheuresenseignées100%Cours,40%TD,100%TP.
Titre : Optimisationde la ommande
Obje tifs: Introduirelesnotionsde ommandeLQ,LQGet LQG/LTR.
Contenu : Présenter le prin ipe d'optimalité de Bellman et les diérents ritères temporels ou
fréquentielspermettantdeformulerle ompromisperfoman e/robustesseet de onféreràla
ommandeuneévolutionoptimaleausensdu ritèrexé.Lesformulations ontinueset
dis- rètessonttraitées.L'optimisationde la ommandeest abordéeparrésolutionde l'équation
deHamiltonJa obiBellmanetparMaximisationdel'Hamiltonien(i.e.,prin ipede
Pontrya-guine).Diérentsexemplesillustrentlespropos.
TP: Régulationd'unpendule inversé,d'unpro édéthermiqueet d'unpro édééle tromé anique
parobservateur- ontrleur( ommandeLQG).
Supportde ours: http://www.ensieg.lag/koenig.htm
- Cours AC510 (Cours 12h, TP 9h), 5ème année, lière EIS, module d'approfondissement ISC
(Ingénerie des Systèmes Complexes), responsable du ours, taux de ouverture des heures
enseignées100%Cours,100%TP.
Titre : Diagnosti etValidationde données.
Obje tifs: Surveillan edepro édésparanalysederésidus.
modèlessontintroduites,àsavoirl'espa edeparité,l'estimationdeparamètresetl'estimation
d'état.Les développementsméthodologiquessontréalisés danslaperspe tived'appli ations
intégrant les ontraintes liéesaux pro essus physiques : observation partielle des variables,
défaillan esprobablesde apteurset/oud'a tionneurs,variationdeparamètres,perturbations
extérieures.En partie 2, une introdu tion à la Validation de données par minimisation de
ritèressous ontrainteslinéaireounon-linéaireest initiée.
TP: Lo alisationdedéfautssurunsystème haudière-é hangeurenmixantobservateuretespa e
deparité.Générationderésidusparlaméthodedel'espa edeparitéenprésen ededé ouplage
nonparfait.Validationdedonnéespourunsystèmeà ontraintelinéaireet non-linéaireave
appli ationaux anauxd'irrigation( analdeGigna ).
Supportde ours: http://www.ensieg.lag/koenig.htm
- CoursAC511(Cours19.5h,TP15h), 5èmeannée,lièreEIS,moduled'approfondissementISC,
responsabledu ours,tauxde ouverturedesheuresenseignées100%Cours,100%TP.
Titre : Introdu tion à la ommande multivariable des systèmes (synthèse H
∞,
LMI,µ
-analyse)Obje tifs : Formaliser le ahier des hargesen automatiquefréquentielle.Introduire les on epts
de ommandeparmodelagedutransfertdebou leet parpondérationfréquentielle.Aborder
lesproblèmesde ommanderobusteet de ommandemulti ritèreparrésolution d'inégalités
matri ielleslinéaires.Transformerunproblèmededéte tionet lo alisationde défautsenun
problèmede ommandeH
∞
standard.Contenu : Dénitions desvaleurssingulières, desnormes H
∞,
H2
. Limitation desperforman espour un système SISO et MIMO. Robustesse du système en bou le fermée et analyse des
performan es. Synthèse de lois de ommande (LQG, H
∞,
loop-shapping, pondérationfré-quentielle).
TP : Commande H
∞
par modelage du transfert de bou le : appli ation à un systèmeéle tro-mé anique.Commande parpondérationfréquentielle d'un système in ertain : appli ation à
l'inje tionde arburantdansun moteurdiesel.Parallèleentre diagnosti et ommande H
∞
standard.
Supportde ours: http://www.ensieg.lag/koenig.htm
- CoursAC512(Cours9h),5èmeannée,lièreEIS,moduled'approfondissementISC,responsable
du ours,tauxde ouverturedesheuresenseignées100%de2001à2003.Aujourd'hui e ours
estenseignéparunva ataireextérieur.
Titre : Sûretéde fon tionnem ent.
Obje tifs: Cara tériserlesperforman esd'unsystèmeentermedeabilité,maintenabilitéet
dis-ponibilité.Réduirelaprobabilitéd'apparitiondesdéfaillan esdes omposantsqui onstituent
lesystèmeetaméliorentsastru ture.Améliorerlastru turedusystèmeéquivautàintroduire
desredondan es matérielles dont l'obje tif est d'augmenter le nombre et la probabilité des
étatsdebonfon tionnementparrapportauxétatsdedéfaillan e.
Contenu: Aprèsladénitiondestermesabilité,maintenabilitéetdisponibilitéetdestemps
TP: Etudede as.
Supportde ours: http://www.ensieg.lag/koenig.htm
1.3 Rayonnement national et international
- Séminairede ours: CommandeOptimale.
Obje tif:Dansle adred'unpartenariatave l'InstitutPolyte hnique(IP)deHo-ChiMinh Ville
auVietnam (HCMV), quelquesenseignants/ her heursde l'INPG serendentrégulièrement
auVietnampourétablirdenouveaux ours.A etitrej'aidéveloppéetprésenté un oursen
ommandeoptimalepourlePFIEVdel'IPdeHCMV.
Contenu:Présenterlesoutilsmodernesdel'automatiquepourlaMé atronique.Pluspré isément
j'aiprésentéuneintrodu tionàla ommandeoptimale(LQG/H2etmodelagedutransfertde
bou le par pondération fréquentielle), suivie d'uneintrodu tion àla ommande H
∞
. Aprèsuneprésentationthéoriquesdes outils,nousnous sommeseor ésd'illustrer nospropospar
des études de as : ontrle d'un système de trois poulies reliées par deux ourroies, d'un
doublependule inverséet d'unmoteurà ourant ontinu.
Publi : ElèvesingénieursduPFIEV etenseignants/ her heursdudépartementmé atroniquede
l'IPdeHCMV.
Date:24au28novembre2003.
- Séminairede ours: CommandeRobuste.
Contenu : Devant la diversité deslois de ommande (H
∞
, appro he quadratique, appro he parfon tion de sensibilité, ommande à oût garanti (H2, H
∞
, mixte), ommande par modesglissantset pla ementsde ples),il onvientd'exposer une ertainetypologiedes méthodes
enfon tiondesproblèmesabordés.Sansprétendreàlaréalisationtotaled'untelobje tif,j'ai
présenté parquelquesexemplessimplesquellestratégiede ommande il onvientderetenir.
Après quoi, nous nous sommes naturellement orientés vers l'étude proprement dite de la
ommanderobuste parrésolutiond'inégalitésmatri ielleslinéaires.
Publi : ElèvesingénieursduPFIEV etenseignants/ her heursdudépartementmé atroniquede
l'IPdeHCMV.
Dates:29au02novembre2004etdu16au20o tobre2006.
- Examen : J'ai réalisé un sujet sur le "Prin ipe d'optimalité de Bellman" pour l'épreuveTIPE
2006du on ours ommunpolyte hnique,lièreMP.J'interviens régulièrementdepuis2003
danslesjurysde e on ours.
- Jurys : TIPE juillet 2003, 04, 05, 06 et 07. Parti ipation en juillet 2005 àla présentation des
projetsdend'étudesduPFIEV del'IP-HCMVauVietnam.
1.4 Perspe tives
En tant queresponsable dudépartement automatiquede l'é ole, je parti ipeen ollaboration
ave deux ollèguesàla dénition desprogrammeset des volumes des ours d'automatique dela
nouvellelièreITII.Outreladénitiondes ours,j'ee tuelare her hed'intervenants,larépartition
A tivités administratives
1. Responsabledudépartementautomatiquedel'ESISAR depuisSeptembre2001.
2. Membre du onseil d'administration et du onseil restreint des enseignants/ her heurs de
l'ESISARde2001à2005.
3. MembretitulairedelaCommissiondeSpé ialistes27/61del'UniversitédeSavoieetmembre
suppléantdelaCommissiondeSpé ialistes61èmese tiondel'INPG.
4. ResponsabledepuisJanvier2007duprojettransversal"Tra etVehi ule"auseinde
A tivités de re her he
3.1 Synthèse
Au ours de mon do torat, je me suis intéressé au diagnosti des systèmes omplexes. Plus
pré isément, estravaux on ernaientlagénérationderésidusparobservateursàentréesin onnues,
danslebutdedéte teretlo aliserlesdéfautso urentssurunsystème.A landemondo torat,
des onta ts fru tueux ave l'INRETS m'ont permis d'aborder une problématique nouvelle. Elle
on erne la modélisation et la ommande de véhi ules, et l'optimisation des ux de ir ulation
sur les réseauxroutiers. Parallèlement à ette a tivité véhi ule/tra , j'ee tue depuis 2001 une
re her heà ara tèrethéoriquequi on ernel'analyse, la ommande,l'observationetlediagnosti
dessystèmes singuliers.En résumé,aujourd'hui,mon a tivitésedé omposeenquatre thèmes:la
ommandedevéhi ules,l'analyseetle ontrledutra routier,lediagnosti des anauxd'irrigation
et lediagnosti etl'observationdessystèmessinguliers.
3.2 Thèmes abordés
3.2.1 Commande des véhi ules routiers
Fa e auxeorts développéspour améliorerle tra dupoint de vue uiditéet sé urité, il est
naturellement indispensable d'aborder la gestion et la oordination des mouvements duvéhi ule
surlaroute.C'est pourquoi,je m'investisdepuis1998danslamiseenoeuvre dedispositifsd'aide
àla onduite.Mestravauxsur ethèmeabordenttroispointsessentiels:
la onduiteautomatiséeetassistée[KoenigetMammarACC03b℄,[MammaretKoenigVSD02℄,
[Mammaretal,ACC01℄,[KoenigetMammarECC01℄,[MammaretKoenigECC01℄,
ladéte tionetla orre tiondedéfautsappliquésauxvéhi ulesroutiers
[Koeniget MammarACC01℄, [Mammaret Koenig,ACC00℄,
la ommmanded'unembrayage(projetValeo,thèse queje o-en adredepuiso tobre2006)
[Nouilletasetal07℄.
Pour ha unede esa tivités,jemèneàlafoisdestravauxdemodélisationetde ompréhension
desphénomènesphysiquesmisenjeu.Cesre her hessontmenéesautantquepossibleenasso iation
ave despartenairesdesinstitutsdere her heainsiquedesindustriels,danslesou ideréaliserdes
Contrle du modelatéral
Le ontrlelatérald'unvéhi ule onstitueunélémentimportantdela haîned'automatisation
dutra routier.Lesappli ationspossiblessontl'assistan ea tiveau ondu teuren ondition
nor-malede onduiteouen onditiond'urgen e.Lasynthèsedeloisde ontrlelatéralest ependantun
problèmed'automatiquedi ile,étantdonnélesobje tifs deperforman eetderobustesserequis.
En eet, en onditions normales d'utilisation, le véhi ule est sujet à diérentes perturbations et
variations de paramètres.Les variationsde paramètressontdues aux hangements de onditions
d'opérations(masse, vitesse,adhéren e roue-sol), alorsquelesperturbations sontdues auxfor es
externesagissantsurlevéhi ule,tellesquelesrafalesdeventet ellesengendréesparlesvariations
de la ourburede laroute. Ce thèmede re her heest mené en ollaborationave M.Said
Mam-mar,ProfesseuràEvryet her heurasso iéauLIVIC.Nosprin ipales ontributions on ernentla
modélisation,la ommandeparséquen ementdegainsetledeveloppementd'un orre teuràdeux
degrésdelibertépermettantdegarantirlesuivietle hangementdevoie.
Déte tion et orre tion de défauts : appli ationvéhi ule
Aujourd'hui,l'automatisationde la onduiteapparaît ommeunmoyenderéduirel'insé urité
desroutes.Elleest ertainementunedesréponsesauxbesoins roissantsd'augmentationpotentielle
des apa ités des voiries autour des grandes villes. On peut espérer par e biais, selon le degré
d'automatisation,réduireouéviterlesa identsliésàl'homme.D'unautre té,lefaiblenombre
d'a idents(50a identspour100millionsdevéhi uleskilomètre) omparéaunombreimportant
d'in idents(plus de1000in identsin luantlesdéfaillan esvéhi ules)montrequel'hommeest très
e a eetaunegrande apa itédeper eptionetderéa tion.De efait,l'automatisation omplète
ou même partielle de la onduite n'aurade sens que si lespro édures développées sont sûres en
fon tionnement.Onnepeuteneetenvisagerunesé uritémoindreque elled'aujourd'hui.
L'axedere her heque j'aiprivilégiéest basé surla synthèse de loisde ommandestolérantes
aux défauts et robustes auxvariations de paramètreset aux perturbations. Le terme "tolérante"
doit être pris ausens oùles véhi ulesdoivent disposerd'un modede fon tionnement dégradéou
non, permettantlapoursuitedesobje tifsxés(suividevoie,maintiende ladistan e desé urité,
dutempsdepar ours)etdanslepiredes as,permettreunarrêtensé urité.Ilestdon né essaire
d'établir une pro édure de ontrle / ommande sûre de fon tionnement, 'est-à-dire qu'il faut
pouvoirdéte ter,lo aliserleoulesdéfautsetre ongurerlaloide ommandesuiteau(x)défaut(s)
réellementprésent(s)surlesystème.Cethèmedere her heestmenéen ollaborationave M.Said
Mammaretnosprin ipales ontributionssontlesdeuxappro hessuivantes:
La première est basée sur l'estimation d'état par observateurs à entrées in onnues d'ordre
réduitenvuedegénérerdesrésidus.
Lesrésultatsobtenus sontpubliésdans[KoenigetMammarACC01℄.
Lase onderéalisel'intégrationdu ontrleainsiqueladéte tionetlalo alisationdesdéfauts.
Dans e asle orre teur estsynthétisé souslatriple ontrainte deperforman ede laloide
ommande,del'estimationdesdéfautsetdelalo alisation.Lesrésultatsobtenussontpubliés
dans[MammaretKoenig,ACC00℄.
Commmanded'un embrayage (projetValeo)
brayage orrespondàunsystèmemasse-ressortnonlinéaireetàhystéresis(gure3.1).Parailleurs,
l'usureetlesvariationsdeparamètresné essitentdedévelopperuneloide ommanderobuste.Pour
l'heure, nousavonsproposélasynthèse d'unobservateurrobuste auxvariationsdeparamètreset
aux diérentspointsde fon tionnement du système [Nouilletasetal07℄. Le modèle onsidéréest
non-linéaire,ilestobtenuàpartirde onsidérationsphysiquesetnousnousintéressonsa tuellement
àdévelopperunmodèleàl'aided'unepro édured'estimationdeparamètres(projetmastère).A e
titre nous disposonsd'une plateformeexpérimentale permettant lavalidation desmodèles,et des
ommandesdéveloppées(gure3.1).
Fig.3.1EmbrayageValéo
3.2.2 Analyse et ontrle du tra routier
onges-individuels et olle tifs, etdansl'obje tif d'optimiserl'utilisationdesinfrastru turesexistantes,la
notiondeSystèmesIntelligentsdeTransportsaémergéedans lesannées70-80.Ces systèmes
pro-posentd'équiper lesinfrastru tureset lesvéhi ulesdesystèmes éle troniqueset de traitementde
l'information,an d'améliorerlauidité dutra ainsi quelasé urité, l'information etle onfort
des usagers. Parmi es systèmes, on peut iter la prédi tion des temps de par ours, le guidage
dynamique parpanneauxàmessagesvariables,ainsi queleséquen ementdynamique desfeux
tri- oloresà ertainesinterse tions.Dans le adredu ontrled'a ès,sidesméthodeslo ales omme
ALINEA[Papageorgiou97℄ontétédéveloppéesetexpérimentées,peuderésultatssontdisponibles
dans le as oordonnéqui est potentiellement plusperformant. Mes ontributions dans e thème
ontdébutéesparl'étude des enariospourla routeautomatisée, et s'oriententdepuis2003 surla
modélisationma ros opiquedutra péri-urbainave ontrleadaptatifdesux.
La routeautomatisée
Ce projet a pour adre une ollaboration entre plusieurs entres de re her he : l'INRETS, le
LCPC, l'ENSMP, l'INRIA et l'ENST. L'obje tif est la mise en oeuvre de systèmes d'aide à la
onduite,etla réationde on eptsderouteautomatisée.Depuis1995,desréexionsapprofondies
et des évaluations a priori sont menées sur le thème de la route automatisée. Ce i a permis de
dégagerdesthèmes entrauxdere her hesurlesquelslaFran epourraitprendrel'initiativesurle
planeuropéen.Unrapport on ernantl'étatdel'artetlesréexionsrelativesàlarouteautomatisée
a été réalisé par notre équipe pour le ompte de la DRAST (Dire tion de la Re her he et des
Aaires S ientiques et Te hniques). Ce rapport très appré iédes le teurs aétéédité sousforme
de livre[Koenigetal,ra01℄, et adonnélieu àplusieurspubli ations[MammaretKoenigRTS02℄,
[Koenigetal,ITS99℄,[Koenigetal,99℄.
Legroupede re her he mèneégalementdesréexions sur la on eptiondes énariospourdes
sitesappropriés,ainsiquesurl'évaluationdeleurfaisabilitéte hniqueeté onomique.Desétudesen
simulationpermettentaussidedémontrerlesgainsen apa itéetensé urité.A tuellement,quatre
s énariosontétédénis[Koeniget al,ra01℄.
Ces s énariossont:
l'autorouteautomatiséepéri-urbaine(pourlesréseauxdetypeA86ouboulevardpériphérique)
l'automatisationbassevitesse
l'autoroutepoidslourds
lesdépla ementsdeproximitéenmodeguidé
Surlabasedemodèlessimples,nousavonsmontré quel'automatisationdela onduitepermet
desgainssensiblesenuiditéetsé urité[Mammaret KoenigRTS02℄.Suiteà esrésultats
promet-teurs,j'aiproposéen2003unsujetdethèsesurlamodélisationma ros opiquedutra peri-urbain
ave ontrleadaptatifdesux.
Modélisationma ros opique dutra péri-urbain ave ontrle adaptatif des ux
on ernent:
le ontrled'a èsdynamique et oordonnéoùlesux d'entréesontmodulés pouraméliorer
lauiditédutra et diminuerlestempsdepar ours
l'estimationdedonnéesmanquantessurl'état dutra
lamiseàjourdematri esorigine-destinationàl'aidedemesuresdeuxauxentréesetsorties,
ainsiqu'à ertainspointsintermédiaires.
Etantdonnélataille importantedusystème, onstituédemilliersdevéhi ules,l'utilisationde
modèlesma ros opiques,oùletra estvu ommeun ontinuum,estprivilégiépourle
developpe-ment et l'analyse d'algorithmesde ommandeet d'estimation.Les algorithmesproposés reposent
sur trois des modèles les plus a eptés aujourd'hui pour représenter la dynamique du tra : le
modèle LWR [Lighthill&Whitham,1955℄, [Ri hards1956℄, le modèle ARZ [Awet Ras le2000℄,
[Zhang,H.M02℄etlemodèlemulti- lasses[Leba que1996℄,[ZhangetJin 2002℄.Dans esmodèles,
l'évolutiontemporelledesgrandeursma ros opiquesdedensité,vitesseetuxestrégiepardes
sys-tèmes d'équations aux dérivées partielles non-lineaires appelées lois de onservation [Lax1957℄,
[Bressan2000℄. Cette lasse de système est réputée omplexe en raison de l'irrégularitédes ots
qu'ellegénère.
Les deux appro hes retenues pour ontrler les lois de onservation dé rivant l'évolution du
tra sont la ommande optimale et les méthodes de dissipativité. La di ulté prin ipale lors
de l'appli ation de la ommande optimale aux modèles ma ros opiques de tra est que le ot
qu'ils génèrent est en général irrégulier,les ondesde ho représentant lapropagationdes fronts
de ongestion.La solution proposée est basée sur un théorème d'intégration par parties
généra-lisés pour les ots irréguliers dans
R
2
,
et utilise la théorie de la mesure. Con ernant l'appro he
dissipative,laméthodologie proposée onsiste àutiliseruns héma hybrideutilisant lesméthodes
de Godunov[Godunov,1959℄ et de "FrontTra king" [Holdenet Hoegh1988℄. Ce s héma permet
de mettre une loi de onservation s alairesous la forme d'un système ane parmor eaux, aussi
appeléPWA (Pie eWiseAne). Basésur lesméthodesproposéesdans[JohanssonetRantzer98℄
et [Ferrari,Cuzzola,Mignone,Morari02℄, nous développons ensuite des algorithmes de ontrle
en nous xant des obje tifs de stabilisation, de rejet de perturbations
H
∞
ou de régulation LQ(Linear Quadrati ). Les méthodes de dissipativité appliquées aux systèmes PWA donnent lieu à
des Inégalités Matri ielles Linéaires,lesquelles peuvent être résoluese a ementà l'aide d'outils
logi ielstelsqueMatlabLMI toolbox.Laplupartdesméthodesproposéesontétéimplémentéeset
testées ensimulationàl'aidededonnéesréellesdetra obtenuesdesDire tions Départementales
del'Equipement(DDE) del'Isèreet duRhne.
Cesrésultatssontlefruitd'untravail ommunave DenisJa quet,do torantquej'ai o-en adré
ave CarlosCanudasdeWit(Dire teurdeRe her hesCNRS)de2003à2006.Lesrésultatsde es
re- her hesontdonnélieuàlaréda tiondesarti les[Ja quetet al.,CTS'06℄,[Ja quetet al.,IFAC05℄,
[Ja quetetal.,CDC05℄,[Ja quetelal.,06℄ et[Ja quetetal07℄.
3.2.3 Diagnosti des anaux d'irrigation
vali-rigation. Ces systèmes appartiennentà la lasse des systèmes àparamètresdistribués, gouvernés
par des systèmes d'équations aux dérivées partielles de types hyperpoliques. Cette modélisation
ne peut être dire tement utilisée pour le diagnosti . A ette n, pour représenter la dynamique
d'un bief (débit-niveau) nous proposons des modèles de représentation plus simples, intégrateur
retard ou intégrateur retard zéro de ara térisques fréquentielles plus satisfaisantes. Quant aux
ouvrages (déversoirs et vannes), es derniers sont dé rits par des modèlesstatiques de
l'hydrau-lique. En ombinant les modèles pré édents,nous élaborons le diagnosti d'un anal omposé de
deux biefset de trois vannes de régulation dont lareprésentation d'état est sous forme
adimen-tionnelle in luant des retards sur l'état et la ommande. Ma ontribution repose sur la synthèse
d'observateurs adaptés aux systèmes à retards. Trois études sont développées, la première
pro-pose lasynthèse d'un ban d'observateurs àentrées in onnuesoù l'on onsidèrel'hypothèse d'un
dé ouplage parfaitdes défauts [Koenigetal.,CDC05℄. La se onde repose sur l'optimisation d'un
indi e deperforman efréquentielpermettantundiagnosti desdéfauts dansla adred'un
dé ou-plage non parfait [Bedjaouiet al.,CDC06℄. La troisième propose un diagnosti robuste vis à vis
desin ertitudesparamétriques(noteinterne1).Les onditionsd'existen ede esobservateurssont
déterminées etprouvées.La onstru tiondesmatri esde haqueobservateurreposesur la
résolu-tiond'unensembled'inégalitésmatri ielleslinéaires.Parralèllementà etteétude,uneappro hesur
laré on iliation dedonnéesstatiqueset dynamiques est proposée.Ces résultatssont lefruitd'un
travail ommunave NadiaBedjaoui,do torantequej'ai o-en adréeave XavierLitri o(Chargé
deRe her hesauCemagref)de2003à2006.Laré on ilationstatiqueestappliquéesurlavannede
régulationdelabran hedroitedu analdeGigna .Ce asmetenéviden elefaitqu'iln'existepas
de mesuredire te dedébit ensurfa elibre, et que,sur site,lesmesuresdire tes sontdes niveaux
(pasfor émentrapportésàlamêmeréféren e),desouverturesetéventuellementdesestimationsde
lavitessemoyennedel'eau.Sur lapériode onsidérée,l'ouvrageabienfon tionnéet desbiaisont
été introduitspourtesterleurs dete tions.Par ailleurs,point intéressant,sur une longuepériode,
unedérivedela ourbedetarageaétémiseenéviden e.Laré on iliationdedonnéesbaséessurun
ltredeKalmanestensuiteimplémentésurunbiefmodélisédansSIC.Unevalidation onvain ante
dedéte tiondedéfautsestréalisée.Cesrésultatsontdonnélieuàlaréda tiond'unarti lederevue,
[Bedjaouietal07℄.
3.2.4 Commande, observation et diagnosti des systèmes singuli ers
Lessystèmesalgébro-diérentielsousystèmessingulierspeuventêtre onsidérés ommeune
gé-néralisationdessystèmesdynamiqueslinéairesusuels.Eneet,silessystèmesusuelsfontapparaître
ex lusivementdesrelationsdynamiques,lessystèmessinguliers omportentégalementdesrelations
algébriques.Cetteaugmentationpermetd'intégrerdesrelationsstatiquesdanslamodélisation(lois
de maillage, ontraintesphysiques, ontraintes d'inter onne tion, ontraintesde jon tion,et ), de
onserverauxvariables d'état leur signi ation physique(d'où l'appellation anglo-saxonede
des- riptor system), ainsi que de modéliser des pro essus présentant des omportementsimpulsifs et
plusgénéralementnon ausaux.Cettegénéri itéamotivéunelittératureabondante,enparti ulier
depuislespremierstravauxde[Luenberger,1977℄,[Vergheseetal.,1981℄,[Cobb,1983℄etl'ouvrage
deréféren e[Dai,1989℄.Ma ontributiondans edomaineest, depuis1999,lepoint entraldemes
a tivités de re her he.J'ai notamment o-en adré (à 90%) lestravaux de thèse de Benoit Marx,
travauxqueje ontinueàapprofondir.Mes ontributionspour ette lassedesystème on ernent
plus ré emmentla ommandeet l'observation des systèmes singulierssoumis à desretards et/ou
desvariationsdeparamètres.
Pluspré isément,nousavonsproposéuneméthodologiepour hoisirlesgrandeursqu'il onvient
demesureret/oude ontrler.Ilesteneetutilede her heravanttoutessaide ommandequelles
sontlesgrandeurs pertinentes en terme de ommande et d'observation. Lepla ementoptimal de
apteurs et/ou d'a tionneurs (POCA) répond à et obje tif. Nous avonsproposé deux méthodes
omplémentaires de POCA pour systèmes singuliers [Marxet al.,CDC02℄, [MarxPhD03℄. Nous
avons mis en éviden e une interprétation énergétique des grammiens généralisés, liant es
gran-deurs auxtransferts d'énergie entre unsystème et sonenvironnement, viales a tionneurs, oules
apteurs. Pourle ontrle oul'observation de l'étatdu système, on privilégieraune méthode
ba-sée sur lamaximisationdes grammiensgénéralisés de ommandabilité(maximisationde l'énergie
de ommande transmise au système) ou d'observabilité (maximisation de l'énergie de mesure).
Pour ommanderlessortiesparlesentrées,onpréfèreralamaximisationdesgrammienséquilibrés
(maximisation du ux d'énergie transmis des entrées vers les sorties). Ces méthodes permettent
notammentderéduiree a ementl'ordredessystèmes.
Parallèlementà etteétude,ilest aujourd'huiadmis quele ontrledesystèmes omplexes
né- essitel'intégrationde fon tionnalités dediagnosti , and'assurerlasé urité dufon tionnement.
En parti ulier,il est indispensable de pouvoirmettre en éviden e l'apparition de pannes, malgré
laprésen ed'entréesin onnuesoud'erreursdemodélisation.Diérenteste hniquesontété
propo-sées, le domainede validitéet les appli ations de ha uneont été pré isés an de souligner leur
omplémentarité [MarxPhD03℄. Une première appro he entrée sur la ré on illiation de données
et dédiée auxsystèmes maillésautoriseune génération de résidusdé entraliséepermettant la
dé-te tion et lalo alisationdes défauts de mesures [Georgesetal.,2002℄. Une deuxième méthode a
pour obje tif d'estimer les défauts ae tant un système, en généralisant l'appro he par ltrage
H
∞
[Koenigetal.,ACC02℄. Le diagnosti parfa torisation opremière, dontl'intérêtmajeur estde pouvoir synthétiser des modules de diagnosti au moyen de ltres propres,est généraliséaux
systèmessinguliers[Marxet al.,Safe03℄. Enn,onproposeune stru tureetunete hniquede
syn-thèse d'observateurs poursystèmes singuliers. La stru ture permet d'estimer l'état et les défauts
ae tantlesystème.Laméthodedesynthèsegarantitungabaritderobustessedel'estimationfa e
auxentréesin onnues[Marxetal.,CDC03℄.
Plus ré emment, à partir de l'inverse généralisée, j'ai proposé quatre nouvelles
méthodologiesde synthèsed'observateurs pour systèmes singuliers.
sys-Puis naturellementonproposeune extension àlasynthèse d'unobservateurproportionnel
multi-intégralespermettantd'établirapostérioriunestimédesdéfautsrobustesauxvariationsde
para-mètres et auxentréesin onnues.Lesdeux ontributionsmajeuressont,premièrement,depouvoir
proposerun estimé des défauts de typenon linéaire en présen e de bruits, de variation de
para-mètresetd'entréesin onnues.Deuxièmeintérêt:pourune ommandeparretourd'étatestimé,on
onservelespropriétésderobustessed'une ommandelinéairequadratique(looptransferre overy)
[Koenig,TAC05℄.
Lase ondeproposelasynthèsed'unobservateurproportionnelintégralepoursystèmesingulier
non linéaireen présen e d'entrées in onnuessur l'état et la sortie [Koenig,TAC06℄. La
ontribu-tion majeure réside dans la synthèse du gain de l'observateur, lequel est obtenu par résolution
d'un problème d'optimisation assurantune stabilité exponentielle de l'erreurd'estimation d'état.
L'observateurproposé présente une stru turenon-singulière, naturellementnon impulsif, et
géné-ralise les résultats d'estimation àune lasse de systèmes plus large. Par ailleurs, j'ai montré que
la stabilité de l'observateurest onservée pourune borne de Lips hitz supérieure à elle obtenue
dansl'arti lederéferen edeRajamani[Rajamani 1998℄.L'algorithmequeje propose,repose
sim-plement surlarésolution d'uneinégalitématri iellelinéaire,et évite ontrairementàl'algorithme
de[Rajamani1998℄ le al ulde ladistan ed'inobservabilitédelapaire
(A, C)
etlamaximisationdu onditionnement de la matri e
A − λ
i
I
oùλ
i
représente une valeur propre de l'observateur[Rajamani1998℄.
Latroisième méthode propose lasynthèse d'un observateur àentréesin onnues pour système
singulier à retards. Trois appro hes sont proposées et omparées : elles reposent respe tivement
sur les résultats de Park [Park99℄, He et al. [He04℄ et Fridman et al. [Fridman02℄. J'ai
notam-ment montré que l'extension desrésultats deHe et al.[He04℄ auxsystèmes singuliers onfère des
onditions de stabilité moins restri tives, au sens où la bornitude du retard
(0 < τ (t) < τ
m
)
estplusimportante.Ma ontributionmajeurerésidedanslagénéralisationetlapreuvredes onditions
d'existen e et dans lare her he des paramètres de l'observateur, lesquels sont obtenus par
réso-lution d'un problème d'optimisation. Plus pré isément,le gainde l'observateur et le hangement
debasepermettantledesigndel'observateurnon-singulier(et évitantainsil'apparitiondetermes
impulsifs)sontobtenussimultanémentparrésolution d'uneinégalitématri ielle linéaire.On évite
ainsi toutrisque deperted'observabilité(voirremarque dans[Daroua h94℄),et le hangementde
base estoptimalausensoùilmaximiselaborne duretard
τ
m
.
Enn,dernièrementj'aiproposéuneextensiondel'étudeauxmulti-modèles[Koenigetal.,TAC07℄.
Les modèles onsidérés sont non-linéaires, singuliers, et perturbés par des entrées in onnues sur
l'état et lasortie. Ces multi-modèlessontsouvent onçusàpartir d'uneinterpolationde modèles
lo aux, et permettent en parti ulier de dé rire diérents régimes de fon tionnement. De plus, e
typedemodèlesoredesperspe tivesfortintéressantes entermesde ommandeet dediagnosti ,
notamment pour les systèmes omplexes, (système de dimension innie, système à retards, et ).
systèmemultiple,singulier,non-linéairesetàentréesin onnues.Les onditionsd'existen esde
l'ob-servateur sont établies et prouvées. Les paramètresde l'observateur sontobtenues par résolution
d'un ensemble d'inégalités matri ielles linéaires. L'erreur d'estimation présente une onvergen e
exponentiellestablepourunebornedeLips hitzmaximale.
3.3 Résumé des prin i pales ontributi ons s ientiques
Les ontributions s ientiques majeures de mes a tivités de re her he se situent à diérents
niveaux
Des apports théoriques sur les méthodes de ontrle et d'estimation robuste des sytèmes
singuliersenprésen e : d'entréesin onnues,de retards,de modes multiples, devariationde
paramètresetdenon-linéaritésbornées, ombinéesauxte hniquesdedéte tionetlo alisation
dedéfauts,[Koenigetal.,TAC07℄, [Koenig,TAC06℄,[Marxetal.,IEE07℄,[Koenig,TAC05℄,
[Marxetal.,TAC04℄,[KoenigetMam.,TAC02℄.
Desapportsthéoriquesette hniquessurladynamiqueetle ontrleautomatiquedesvéhi ules
routiers, [Nouilletaset al07℄, [Mammaret KoenigVSD02℄, [KoenigetMammarECC01℄,
[MammaretKoenigECC01℄.
Des onnaissan es on eptuelles sur les s énarios d'automatisation de la onduite en zone
péri-urbaine ounon et lesgains qu'on peutes ompteren apa ité et sé urité. Nosanalyses
permettent aussid'évaluerapriori l'apport de fon tionste hniques élémentaires, telles que
l'ACC,leLVA,...[Koenigetal,ITS99℄, [Mammaret KoenigRTS02℄.
Desapports théoriques et te hniques sur lamodélisation et le ontrle dynamique des ux
d'entréessurlesautoroutesetvoiesrapidesurbaines,[Ja quetetal07℄,[Ja quetetal.,CTS'06℄,
[Ja quetet al.,IFAC05℄, [Ja quetet al.,CDC05℄.
Desapportssurlediagnosti des anauxd'irrigation[Bedjaouietal07℄,[Bedjaouietal.,CDC06℄,
[Koeniget al.,CDC05℄.
En adrements
Mesen adrementssepartagententre thèsesde do torat,stage deDEAet stagesd'ingénieurs.
Parmilesthèses,troissontsoutenuesetuneesten ours.Andenepasalourdirledo ument,seul
l'en adrementdesthèsesestprésenté.
Thèse 1
Date:Septembre2000-Dé embre2003
Do torant: M.BenoitMarx
Sujet : Contribution à la ommande et au diagnosti des systèmes algébro-diérentiels
li-néaires
Universitéd'ins ription: INPG
Laboratoire d'a ueil:GIPSA-lab
Dire teurde thèse :M.Didier Georges
Co-dire teur:M.DamienKoenig
En adrement:D.Koenig(90%),D. Georges(10%)
Datede soutenan e :16De embre2003
Jury
MmeSylvianeGentil GIPSA-INPG Présidente
M.Mohamed Daroua h CRAN-UHP Rapporteur
M.QinghuaZhang IRISAet INRIA Rapporteur
M.Didier Georges GIPSA-INPG Dire teurdethèse
M.Damien Koenig GIPSA-INPG Co-Dire teur
Résumé:
Cettethèsese omposededeuxpartiesprin ipales.Lapremières'intéresseauxpla ementsoptimals
de apteurs et/ou a tionneurs(POCA) pour systèmes singuliers, la se ondeau diagnosti de es
systèmes.Nousavonsproposédeuxméthodes omplémentairesdePOCApoursystèmessinguliers.
Pour étayer es méthodes sur le plan théorique, nous avons mis en éviden e une interprétation
énergétiquedesgrammiensgénéralisés,liant esgrandeursauxtransfertsd'énergieentreunsystème
etsonenvironnement,vialesa tionneurs,oules apteurs.On hoisiralaméthodesuivantl'obje tif
poursuivi. Pour le ontrle ou l'observation de l'état du système, on privilégiera une méthode
baséesurlamaximisationdesgrammiensgénéralisésde ommandabilité(maximisationdel'énergie
de ommande transmise au système) ou d'observabilité (maximisation de l'énergie de mesure).
Pour ommanderlessortiesparlesentrées,onpréfèreralamaximisationdesgrammienséquilibrés
(maximisationduuxd'énergietransmisdesentréesverslessorties).Cesméthodespermettentdese
pla erdansle adredel'optimisationentière,etpeuventêtree a ementmisesenoeuvredansle as
desystèmesdegrandedimension.Parallèlementà etteétude,diérenteste hniquesdediagnosti
ont été proposées, le domaine de validité et les appli ations de ha une ont été pré isés an de
souligner leur omplémentarité.Une première appro he dédiéeaux systèmesmaillés autorise une
générationderésidusdé entraliséesandedéte terlesdéfautsdemesures.Unedeuxièmeméthode
a pour obje tif d'estimerles défauts ae tantun système, en généralisantl'appro he parltrage
H
∞
. Le diagnosti par fa torisation opremière, dont l'intérêt majeur est de pouvoirsynthétiserdesmodulesdediagnosti aumoyendeltrespropres,estgénéraliséauxsystèmessinguliers.Enn,
onproposeunestru tureet unete hniquedesynthèsed'observateurspoursystèmessinguliers.La
stru turepermetd'estimerl'étatetlesdéfautsae tantlesystème.Laméthodedesynthèse,dontle
positionnementestpeurestri tif,garantitungabaritderobustessedel'estimationfa eauxentrées
in onnues.
Emploi:
ratta-Thèse 2
Date:O tobre2003-Dé embre2006
Do torant: M.DenisJa quet
Sujet : Modélisation Ma ros opique du Tra et Contrle des Lois de Conservation Non
LinéairesAsso iées
Universitéd'ins ription: INPG
Laboratoires d'a ueil:GIPSA
Dire teurde thèse :M.CarlosCanudas-De-Wit
Co-dire teur:M.DamienKoenig
En adrement:D.Koenig(60%),Canudas-De-Wit (40%)
Datede soutenan e :14Novembre2006
Jury
M.Didier Georges GIPSA-INPG Président
M.GeogesBastin UniversitéCatholiquedeLouvain Rapporteur
M.Pierre Rou hon E oledesMinesdeParis Rapporteur
M.RobertoHorowitz UniversitédeCalifornieBerkeley Examinateur
M.Jean-Patri kLeba que E oleNationaledesPontsetChaussées Examinateur
M.CarlosCanudas-De-Wit GIPSA-INPG Dire teurdethèse
M.Damien Koenig GIPSA-INPG Co-Dire teur
Résumé:
Lepremierproblèmeabordédans ettethèse on ernelesmodèlesma ros opiquesdetra oùnous
proposonsuntraitementuniédes onditionsauxlimitesetdes onditionsd'interfa eauxrampes
d'a ès/sortiepourlesmodèlesLWR,ARZetMOD.Entreautre,nousexpli itonsle omportement
de es systèmes aux abords de es singularités par plusieurs méthodes, et nous en donnons une
formulationhybride,adaptéeauxproblèmesde ontrle.
Ledeuxièmeproblèmeabordé on ernela ommandede essystèmes.Nousproposonsdansun
premiertempsunethéoriegénéralepourlesproblèmesd'optimisationfaisantintervenirdesloisde
onservation,puisnousappliquonslesrésultatsobtenusauxproblèmesdegestiondutra
autorou-tier.Toujoursdanslapartie ommande,nousproposonségalementuneméthodologiegénéralebasée
sur la dissipativitépourla ommande, et l'observation enbou le fermée des versions dis rétisées
Les ontributionss ientiquesde ettethèsesont:
uneformulationhybridedesentrées/sortiespourlesmodèlesLWR, ARZet MOD
une onditiond'entropie pourlesentrées/sortiespourlesmodèlesLWR,
uneméthodedeGodunovpourlesmodèlesARZetMODbaséesurlasolutionanalytiquedu
problèmedeRiemann,
unmodèledetype"CellTransmissionModel"pourlemodèleARZ
uneméthodeadjointed'évaluationdegradientspourlesloisde onservationdetypes alaire
etsystèmes
unalgorithmepratiqued'optimisationpour ontrleretobserverlesmodèlesma ros opiques
detra ,
unalgorithmeenbou leferméeàbasededissipativitéetdeLMIpourlesloisde onservation
s alairesave uneappli ationau ontrled'a ès,
plusieurss hémasnumériquespoursimulerlesmodèlesma ros opiquesdetra detypeLWR,
ARZetMulti- lasses,
dessimulationsdes algorithmesd'intégration numérique et de ommandeproposésutilisant
desdonnéesréellesdespériphériquesdeGrenobleetdeLyon
Emploi:
Thèse 3
Date:O tobre2003-Dé embre2006
Do torant: MlleNadiaBedjaoui
Sujet: Supervisiondynamique d'un anald'irrigation
Universitéd'ins ription: INPG
Laboratoire d'a ueil:GIPSA-lab
Dire teurde thèse :M.Damien Koenig
Co-dire teur:M.XavierLitri o
En adrement:D.Koenig(50%),X. Litri o(50%)
Datede soutenan e :14Novembre2006
Jury
M.DidierGeorges GIPSA-INPG Président
M.DominiqueSauter UniversitéHenriPoin aré,Nan y1 Rapporteur
M.Ja queSau UniversiteLyon1 Rapporteur
M.Vin entKulesza Gestionnairedu analdeGigna Examinateur
M.DamienKoenig GIPSA-INPG Dire teur dethèse
M.XavierLitri o GIPSA-INPG Co-Dire teur
Résumé:
Cettethèses'ins ritdansle adreduprojetdeGigna ,nan éparlarégionLanguedo Roussillon,
ledépartementdel'Héraultetl'agen edel'eau.Sonobje tifprin ipalestlasupervisiond'un anal
d'irrigation.Cettethèseoreunesolutionimplémentablerépondantauxproblèmesdeterraintout
en ontribuantaudéveloppements ientiquedenouvellesméthodologiesdediagnosti des anaux
d'irrigation.Plus pré isément, ellerepond aux problèmesde validation des donnéesmesurées, de
déte tionetdelo alisationdedéfauts( apteurs,a tionneurset/ouprélèvementsabusifs)etplus
gé-néralementelleproposeuneméthodologiegénériquede on eptiond'observateurspourlessystèmes
àretard.
La méthodologie de ré on iliation de données repose sur la onnaissan e de modèles et des
propriétés statistiquesdes mesures.La méthodeest simple, notamment dansle asstatique oùil
s'agitderésoudreunproblèmed'optimisationsous ontraintesalgébriques.Dansle asdynamique,
le ltre de Kalman, largement répandu et onnu pour sa simpli ité de mise en oeuvre, permet
de resoudre leproblème e a ement. Parallèlement à ela, nous avons proposé unalgorithme de
déte tionetlo alisationdedéfautsdansle asgénéraldessystèmesàretards.Nousavons
Dèslors,nousavonsdeveloppépour ette nouvelle lassedesystèmesdesobservateursdédiésaux
diagnosti s de défauts. Ces observateurs ont la propriété d'avoir une stru ture semblable à elle
dusystème onsidéré,etlesparamètresdel'observateursontdéterminésparrésolutiond'inégalités
matri ielles linéaires.Les perspe tivess'orientent versla ré on ilation ave modèlesin ertains, le
développementd'observateursrobustesauxin ertitudesparamétriquesetauxbruitsdemesures.
Emploi:
Mlle Nadia Bedjaoui était depuis septembre 2006, ATER à l'INPG-ENSIEG et o upe depuis
septembre2007 leposte suivant "Resear h Fellowposition in modelling, dete tion and ontrol of
Thèse 4
Date:O tobre2006-****
Do torant: M.RémyNouailletas
Sujet:Modélisation et ommandedesystèmes non-linéaireset àhystérésis- Appli ationà
unembrayageéle tromé aniqueenenvironnement ontraint
Universitéd'ins ription: INPG
Laboratoire d'a ueil:L is
Dire teurde thèse :M.EduardoMendes
Co-dire teur:M.DamienKoenig
En adrement:D.Koenig(50%),E. Mendes(50%)
Thèseen ours
Travail demandé : Sur le mar hé automobile a tuel, on her he des produits onfortables,
peupolluantset é onomiques. Pour obtenirde tels résultats, Valeo Transmissions,équipementier
automobile, développe une nouvelle génération d'embrayage : le projet e- lut h. Ce nouvel
em-brayaged'en ombrementréduitestmuparunmoteuréle triquepouvantêtreassistéparlemoteur
thermiqueduvéhi ule.Ceprojetest onan éparl'ADEME,et l'obje tifnalestdeproposerun
prototypefon tionnel.
Lors de son projet de n d'étude et de son stage de master re her he (que j'ai o-en adré),
Rémy apuprendre onnaissan eduprojet, proposer unpremier modèleet quelques ommandes
en oupledusystème. Ce travail asurtoutpermisde dégagerles grandesdi ultés du système :
l'embrayage orrespondàunsystèmemasseressortnon-linéaireenprésen ed'hystérésistrèsdi ile
àpiloter.Deplus,l'usure dusystème impliqueunevariationlente desparamètresdel'a tionneur.
Par ailleurs,l'embrayagesesituedansune zoneàfortes ontraintes :enparti ulier,lesvariations
de température inuen ent les paramètres du moteur. La ommande devra don être robuste à
es diérents points. Pour nir, le système étant embarqué dans un véhi ule, on devra prendre
en ompte leslimitationsénergétiques danslasynthèsede la ommande.Lesdi ultés sontdon
multiples et ombinées.
Lesmodélisations et ommandes àréaliserportentd'une partsur le moteuréle trique et son
pilotage,etd'autrepartsurlesystèmemé aniqueetsa ommandeen oupleparlemoteuréle trique
asso iéaumoteurthermique,dans ertainesphasesdefon tionnement.Ces ommandesdevrontêtre
robustesàlapossiblemé onnaissan edesparamètresdusystèmeetàleursévolutionsau oursdu
temps(phénomènesthermiqueslentsréversibles,usuredespartiesmé aniquesnonréversibles...).
Ainsi, deux voies seront envisagées,les ommandes adaptatives non-linéaires, et les ommandes
robustesbaséessurdesmodèleslinéairesautourdepointsdefon tionnement.
pendantlestagedemaster.Ce tépratiqueimposeraau andidatdedévelopperles ompéten es
né essairespourpouvoirimplémenterses ommandes.
Travail réalisé : Nons avonsproposé lasynthèse robuste d'un observateurpour un système
mé aniqueàhystérésis.Lasynthèsereposesurlarésolution d'inégalitésmatri ielleslinéairesdont
les solutions donnent les gains de l'observateur. Ces gains, déterminés hors lignes sont a tivés
en temps réel en fon tion du mode de fon tionnement. Ainsi lorsd'un hangement de modes de
fon tionnement,l'observateurprésentedesestimésdelaposition,delavitesseetdu oupleresistant
[KoenigPhD℄ Thèse : Génération de résidus robustes pour une appro he intégrée de
diagnosti dessystèmeslinéaires déterministes ousto hastiques",Rapport
dethèse soutenuele04 Fev.98, devantMessieursJ. Ragot,M.
Staroswie- ki, M.Vergé, R,Nikoukhah, R.J. Patton, S. Nowakowskiet T. Ce hin,
UniversitéHenriPoin aré,Nan y1.
Revues internationalesave omité de le ture
[Bedjaouietal07℄ N. Bedjaoui, X. Litri o,D. Koenig, J. Ribot-Bruno and P. O. Malaterre.
"Stati andDynami Re on iliation for anIrrigationCanal",toappearin
JournaloftheInternationalCommissiononIrrigationandDrainage.
[Koenigetal.,TAC07℄ D.Koenig,B.MarxandD.Ja quet,Unknowninputobserversforswit hed
nonlineardis retetimedes riptorsystems,toappearinIEEETransa tions
onAutomati Control,Vol.AC-**,Issue:**,pp.***-****,Feb.2008
[Koenig,TAC06℄ D. Koenig,"Observer design for unknown input nonlinear des riptor
sys-temsviaa onvexoptimization, IEEETransa tionsonAutomati Control,
Vol.AC-51,Issue: 06,pp.1047-1052,June2006.
[Marxet al.,IEE07℄ B. Marx, D. Koenig, and J. Ragot, Design of observer for Tagaki
Su-genoDes riptor withUnknowninputs: appli ati on tofault diagnosi s IET
ControlTheoryandAppli ations,Vol.1,no.5,pp.1487-1495,July2007.
[Koenig,TAC05℄ D.Koenig,UnknownInputProportio na lMultiple-IntegralObserverDesign
forLinearDes riptorSystems:Appli ationtoStateandFaultEstimation,
IEEETransa tiononAutomati Control,Vol50,Issue2,pp.212-217,Feb.
2005.
[Marxet al.,TAC04℄ B. Marx B., D. Koenig and D. Georges, Robust Fault Tolerant Control
forDes riptor Systems,IEEETransa tiononAutomati Control,Vol.49,
Issue10,pp.1869-1876,O t.2004.
[KoenigetMam.,TAC02℄ D. Koenigand S.Mammar,2002,"Designof Proportio na l-Integral
Ob-serverfor UnknownInputDes riptorSystems",IEEETransa tionson
Au-tomati Control,Vol.47,Issue12,pp.2057-2062,De 2002.
[MammaretKoenigVSD02℄ S.MammarandD.Koenig,Vehi leHandlingimprovementbyA tive
Steering, Vehi leSystem Dynami s, edition Swets&ZeitlingerVol 38, No
[MammaretKoenigRTS02℄ S. MammarandD. Koenig,"As enario for a suburban automatided
highway"Re her heTransportsSé urité édition ElsevierVol. 75,pp.
144-167,2002.
Ouvrages olle tifs
[Koenigetal,ra01℄ Larouteautomatisée,les énariopéri-urbain,ISBN 2-7208-3301-0,2001.
Conféren esinternationales ave a tes
[KoenigetMarxACC07℄ D. Koenigand B. Marx, "Observer Design with H
∞
Performan e forDelayDes riptorSystems,Pro .IEEEAmeri anControlConf.ACC2007
[Bedjaouietal.,CDC06℄ BedjaouiN,Litri o,XandDKoenig,"RobustH
∞
observerfortimedelaysystems, appli ati on toFDI irrigation hannel, 45thIEEEConferen eon
De isionandControl,SanDiego, USA,De 13-15,2006
[KoenigetalACC06℄ Koenig, D. Ja quet, D. and Mammar, S.,"Delay - dependent H
∞
obser-verof lineardelay des riptorsystems,Pro eedingsoftheIEEEAmeri an
Control Conf. pp. 3813 - 3817, in Minneapolis, Minnesota, (USA), June
14-16,2006.
[Ja quetetal.,CTS'06℄ D. Ja quet, J. Jaglin, D. Koenig and C. Canudas de Wit, "Non-Lo al
Feedba kRampMeteringControllerDesign",Pro eedingsofthe11thIFAC
Symposium onControl in Transportation Systems(CTS), Delft,The
Ne-therlands,2006.
[Ja quetetal.,IFAC05℄ D. Ja quet,C. CanudasdeWit andD. Koenig,"Optimalramp metering
strategy with extended LWR model, analysis and omputational methods,
Pro eedings of the IFAC World Congress, Prague, Cze h Republi , 4 to
July8,2005.
[Ja quetetal.,CDC05℄ Ja quet,D, CanudasdeWit, CandKoenig,D. Tra Control and
Mo-nitoring with a Ma ros opi Model in the Presen e of Strong Congestion
Waves, 44th IEEE Conferen e on De ision and Control and European
Control Conferen e,CDC-ECC'05,pp.2164-2169,12-15De .2005,Seville
(Spain).
[Koenigetal.,CDC05℄ D. Koenig,N. BedjaouiandX. Litri oUnknown InputObservers Design
for Time-Delay SystemsAppli ation toAn Open-Channel,Pro eedingsof
the44thIEEEConferen eonDe isionandControland EuropeanControl
Conferen e,CDC-ECC'05,pp.5794-5799,12-15De .2005,Seville(Spain).
[KoenigetMarx,ACC04℄ D. KoenigandB. Marx,Design of Observers for Des riptors Systems
withdelays stateandunknowninputs,Pro eedingsoftheIEEEAmeri an
Control Conferen e,Vol5,30June -2July 2004,pp.4806- 4810,Boston,
USA,2004.
[Koenigetal.,ACC04℄ D. Koenig, B. Marx, O. Sename, Unknown inputs proportiona l integral
observersfor des riptorsystemswithmultipledelaysandunknowninputs,
[Marxet al.,ACC04℄ B.Marx,D.KoenigandD.Georges,Optimalsensoranda tuatorlo ation
fordes riptorsystemsusinggeneralizedgramiansandbalan edrealizations,
Pro eedingsoftheIEEEAmeri anControlConferen e,Boston,Vol.3,30
June-2July,pp.2729-2734,USA,2004.
[Marxet al.,Safe03℄ B.Marx,D. KoenigandD.Georges,"Robustfaultdiagnosis for des riptor
systems a oprime fa torizati on approa h",Pro eedings ofIFAC
SAFE-PROCESS'03,Washington, USA,2003.
[KoenigetMammarACC03℄ D. Koenig,S. Mammar,"Fault tolerant in des riptorlinear systems
viageneralizedproportiona l-integralregulator/observer,Pro eedingsofthe
Ameri anControl Conferen e,Vol. 6,pp.5089 5092, Denver, Colorado,
USA,2003.
[KoenigetMammarACC03b℄ D. Koenig,S.Mammar,"Redu edorder unknowninputkalman
l-ter: appli ati on for vehi lelateral ontrol, Pro eedingsoftheIEEE
Ame-ri anControlConferen e,Vol.5,pp.43534358,Denver,Colorado,USA,
2003.
[Marxet al.,ECC03℄ B.Marx,D.KoenigandD.Georges,"Robustpole- lusteringinLMIregions
for des riptor systems, a hara terizati on via stri tLMIs"Pro eedings of
theEuropean ControlConferen eECC'03,Cambridge,GB,2003.
[Marxet al.,CDC03℄ B. Marx, D. Koenig and D. Georges, "Robust fault diagnosi s for linear
des riptorsystemsusingproportionalintegralobservers"Pro eedingsofthe
42thIEEEConferen eonDe isionandControl,Vol.1,9-12De .2003,pp.
457-462,Hawaii,USA.
[Koenigetal.,ACC02℄ D. Koenig,S. Mammar andB. Marx "H
∞
Fault Dete tion and Isolationfor Des riptor Systems : A Matrix Inequalities Approa h" Pro eedings of
theIEEEAmeri anControlConferen e,Vol.2,8-10May2002,pp.1080
-1081,Alaska,USA,2002.
[Georgesetal.,IMTC02℄ D.Georges,E.Benoit,A.Chovin,D.Koenig,B.Marx,G.Mauris,
Dis-tributedInstrumentsfor Control andDiagnosisAppliedtoa Water
Distri-butionSystemPro eedingsoftheIEEEInstrumentationandMeasurement
Te hnologyConferen e,Vol.1,21-23May2002,pp.565-569,Alaska,USA,
2002.
[Marxet al.,CDC02℄ B. Marx, D. Koenig,and D. Georges "Optimal Sensor/A tuator Lo ation
forDes riptorSystemsusingLyapunov-LikeEquations,Pro eedingsofthe
41stIEEEConferen eonDe isionandControl,Vol.4,10-13De .pp.4541
-4542,2002.
[Mammaretal,ACC01℄ S. Mammar, D. Koenig et L. Nouveliere, "Combination of feedforward
and feedba k H
∞
ontrol for speed s heduled vehi le automati steering",Pro eedingsoftheIEEEAmeri anControlConferen e,Vol.2,25-27June,
pp.684-689,2001.
[Nouilletas etal07℄ R.Nouailletas,D.KoenigandE.Mendes,"LMIdesignofaswit hed
obser-verwithmodelun ertainty:Appli ationtoahysteresisme ani halsystem",
[KoenigetMammarACC01℄ D.KoenigandS.Mammar,"Designofa lass ofredu edorder
unk-nown inputs nonlinear observer for fault diagnosis" , Pro eedings of the
IEEE Ameri an Control Conferen e, Vol. 3, 25-27 June, pp. 2143 - 2147,
2001
[KoenigetMammarECC01℄ D. KoenigandS. Mammar,"Estimate BasedHinniCompensator:
Appli ation to Robust Automati Steering", Pro eedings of the European
ControlConferen e,ECC'01,Porto,Portugal,Sept.2001.
[MammaretKoenigECC01℄ S. Mammarand D.Koenig,"RobustHandlingImprovement ofFour
Wheel Steering Vehi les", European Control Conferen e ECC'01, Porto,
Portugal,2001.
[MammaretKoenig,ACC00℄ S.MammarandD.Koenig,"Robust ontrol andfaultdete tion
syn-thesis with appli ati on to tra tor-semitrailer automati steering",
Pro ee-dingsoftheIEEEInternationalConferen eonControlAppli ations,25-27
Sept.,pp.86-91,2000.
[KoenigetBourjijACC99℄ D. KoenigandA. Bourij,"An original Petri net stateestimationby a
redu ed Luenberger observer",Pro eedings oftheIEEEAmeri anControl
Conferen e,Vol.3,2-4June,pp.1986-1989,1999.
[KoenigetPattonIFAC99℄ D.Koenigand R.J.Patton,"New design of robust Kalmanltersfor
faultdete tion andisolatio n",14thIFACWorldCongress'99,Pekin,Chine,
1999.
[Koenigetal,ITS99℄ Koenig D, Mammar S, Gui hard F, Blosseville J.M, "Toward S enarios
Design Based on a Safety Approa h", 6th World Congress on Intelligent
TransportationSystems,Toronto,Canada,1999.
[KoenigetNowakowski98℄ Koenig D, Nowakowski S, "A robust failure dete tion and isolatio n
forlinear,bilinearandnon-linearsystems",Conféren eInternationale
Sys-tems,Signals,Control,Computers(SSCC'98),22-24Sep.Durban,Afrique
duSud,1998.
[Bourjijetal,SMC97℄ A. Bourjij, M. Boutayeb, D. Koenig and T. Ce hin, "On generating a
basis of invariants in Petri nets", Pro eedings of the IEEE International
Conferen eonSystems,Man,andCyberneti s,Vol.3,12-15O t.,pp.2228
-2233,1997.
[Koenigetal.,97℄ D.Koenig,S.Nowakowski,T.Ce hin,"Anoriginal approa hfor a tuator
and omponentfaultdete tionandisolatio n"IFACSymposium
SAFEPRO-CESS'97,pp.95-105,1997.
[Koenigetal,CDC96℄ D.Koenig,S.NowakowskiandA. Bourjij,"New designof robustobservers
for fault dete tion and isolation", Pro eedings of the35th IEEE De ision
andControl,Vol.2,11-13De .,pp.1464-1467,Kobe-Japan,1996.
[Koenigetal.,SMC96℄ D.Koenig,S.NowakowskiandT.Ce hin,"AComparati veStudy of
Unk-nownInputObserversDesignMethodsAppliedforFaultDete tion,Isolation
and Corre tion", Symposium on Control, Optimization and Supervision,
pp.665-67,IEEE-SMC 96(CESA'96IMACS),1996.