RESEARCH OUTPUTS / RÉSULTATS DE RECHERCHE
Author(s) - Auteur(s) :
Publication date - Date de publication :
Permanent link - Permalien :
Rights / License - Licence de droit d’auteur :
Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin
Institutional Repository - Research Portal
Dépôt Institutionnel - Portail de la Recherche
researchportal.unamur.be
University of Namur
Standardisierung von Sprachen
Wright, Sue; Lane, Pia; Royneland, Unn; Ammon, Ulrich; Darquennes, Jeroen
Publication date:
2016
Document Version
le PDF de l'éditeur
Link to publication
Citation for pulished version (HARVARD):
Wright, S, Lane, P, Royneland, U, Ammon, U & Darquennes, J (eds) 2016, Standardisierung von Sprachen:
Theorie und Praxis. Sociolinguistica , VOL. 30, de Gruyter, Berlin.
General rights
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain
• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy
If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.
Inhalt
Vorwort | VIIUlrich Ammon
Deutsche Sprache: Stadien und Formen der Entwicklung zur Nationalsprache | 1
Carla Amorós-Negre
The spread of Castilian/Spanish in Spain and the Americas: A relatively successful language standardisation experience | 25
Sue Wright
“Peuple, langue, territoire”. France the monolingual nation state | 45
Bjørn Torgrim Ramberg
Shaping language: What deliberative legitimacy requires | 65 Unn Røyneland
Revision of the Nynorsk standard: Deliberation, decision and legitimisation | 83
Pia Lane
Standardising Kven: Participation and the role of users | 105 Miren Lourdes Oñederra
Standardisation of Basque: From grammar (1968) to pronunciation (1998) | 125
David ar Rouz
A la poursuite du diamant glaz : le standard Breton | 145 Tim Pooley/Jonathan Kasstan
Les variétés régionales non-méridionales de la France: nivellement; dédialectalisa-tion; supralocalisation | 175
Lian Malai Madsen
“You shouldn’t sound like an uneducated person”: Linguistic diversity and stand-ard ideology in Denmark | 199
VI | Inhalt
Berichte über Länder, Forschungszentren und Konferenzen/
Reports on Countries, Research Centres and Conferences/
Rapports sur les pays, centres de recherche et conférences
Elizabeth Lanza/Pia Lane/Unn Røyneland
MultiLing. Center for Multilingualism in Society across the Lifespan: A Center of Excellence in Norway |
221
Besprechungen/Reviews/Comptes Rendus
Kaehlbrandt, Roland (2016): Logbuch Deutsch. Wie wir sprechen, wie wir schreiben| 231
Svahn, Margareta/Nilsson, Jenny (2014): Dialektutjämning i Västsverige [Dialect
levelling in Western Sweden]| 237
Novak, Kristian (2012): Višejezičnost i kolektivni identiteti iliraca. Jezične biografije Dragojle Jarnević, Ljudevita Gaja i Ivana Kukuljevića Sakcinskoga. [Multilingualism and Collective Identities of the Members of the Illyrian Movement. Language Bio-graphies of Dragojla Jarnević, Ljudevit Gaj and Ivan Kukuljević Sakcinski]
Ščukanec, Aleksandra (2011): Njemačko-hrvatski jezični dodiri u Gradišću.
[German-Croatian Language Contacts in Burgenland] | 243
Blanchet, Philippe/Kervran, Martine (eds.) (2016): Langues minoritaires locales et éducation à la diversité. Des dispositifs didactiques à l’épreuve | 247
Mota, Maria Antónia/Vieira, Sílvia Rodrigues (eds.) (2013): Patterns of Verbal and Nominal Agreement in Portuguese Varieties | 251
Bibliographie/Bibliography/Bibliographie 2014 | 257 Korrespondenten/Correspondents/Correspondants | 345
Anschriften der Autoren/Addresses of the authors/Adresses des auteurs | 349