HAL Id: hal-02679443
https://hal.inrae.fr/hal-02679443
Submitted on 31 May 2020
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Olive domestication from structure of oleasters and
cultivars using nuclear RAPDs and mitochondrial
RFLPs
G. Besnard, Philippe Baradat, C. Breton, Bouchaïb Khadari, A. Bervillé
To cite this version:
Original article
Olive domestication from structure
of oleasters and cultivars using nuclear
RAPDs and mitochondrial RFLPs
GuillaumeBesnard, PhilippeBaradat, Catherine Breton,
Bouchaib Khadari, André Bervillé
∗
UnitédeRecherchesGénétiqueetAméliorationdesPlantes,Institutnationaldela
rechercheagronomique,Bât. 33,2placeP.Viala,34060MontpellierCedex1,France
Abstract RAPDprolesof121olivecultivarswerecomparedtothoseof20
natu-raloleasterpopulationsfromeasternandwesternpartsoftheMediterraneanBasin.
ConsideringtheproximitiesofRAPDprolesbetweencultivarsandeasternorwestern
oleaster populations, clear dierencesappearedbetween groupsof cultivars.
Culti-varsfromIsrael,Turkey,Syria,GreeceandSicilywere,withveryfewexceptions,close
to theeastern groupof oleasters; incontrast, clones from Continental Italy,
Conti-nental France, Corsica, Spain and the Maghreb were closer to the western group.
This genetic structureis coherent with alocal selection of cultivarsall around the
Mediterranean Basin. Thecultivarswerealso characterised for their mitochondrial
cytotype. Thisinformationledtotheconclusionthata greatmajority(103of121)
ofthecultivarsoriginatedbymaternaldescentfromtheeasternpopulationsasthey
carry the mitotypes ME1or ME2. However, the selection process, which involved
hybridisationby pollen from local populations,could haveled toan RAPDprole
closertowesternthantoeasternnaturalpopulations. Furthermore,theother
culti-varswiththewesternmitotypesMOMorMCKgenerallykeptanuclearRAPDprole
close tothe proleofwesternnatural populations. Consequently,theycouldresult
fromexclusivelylocalmaterial(asfor Corsica). Cultivarsdisplayingsuchmitotypes
could alsohave beenselectedinhybrids orintrogressedgenotypesbetween western
local oleasters and the introduced eastern varietiesused as male parents,restoring
an easternRAPD type. Therefore,the process ofolive domesticationappeared as
disymmetrical: thewesternMediterraneanisprobablyazonewhereolivetreesfrom
theEast,onceintroduced,havebeenhybridisedandback-crossedwiththeindigenous
olives.
domestication/geneticstructure/mitotype/Olea europaea /oleaster/
olive
∗
Résumé Domestication de l'olivier d'aprèsla structure descultivars et
des oléastres basée sur les marqueurs nucléaires RAPD et les RFLP de
l'ADN mitochondrial. Les prolsRAPDde 121cultivars d'olivieront été
com-parés à ceux de 20 populations naturelles d'oléastres de l'Est et de l'Ouest de la
Méditerranée. EnconsidérantlesproximitésdesprolsRAPDentreles cultivarsde
l'Est et de l'Ouest et les populations, des diérences nettes apparaissent entre les
groupesdecultivars. Lescultivarsd'Israël,Turquie,Syrie,GrèceetSicilesont,avec
peu d'exceptions,prochesdes oléastres de l'Est; à l'opposé les clones d'Italie
con-tinentale,de France continentalede Corse, d'Espagneetdu Maghreb sont proches
des oléastres del'Ouest. Cettestructuregénétiqueest cohérenteavecunesélection
localedescultivarstoutautourduBassinMéditerranéen. Lescultivarsontaussiété
caractérisés parlecytotypemitochondrial. Cetteinformationmontrequelagrande
majorité(103sur121)descultivarsportelesmitotypesME1ouME2,etauraitdonc
une origine maternelle dans les populations de l'Est. Cependant, le processus de
sélection quiimpliquel'hybridationparlepollendespopulationslocales,pourraient
avoirunprolRAPDplusprochedespopulationsdel'Ouestquedespopulations
na-turellesdel'Est. Enoutre,lesautrescultivars,aveclesmitotypesdel'OuestMOMou
MCK,ont généralementconservéunprol RAPDprochedespopulationsnaturelles
del'Ouest. Enconséquence,ellespourraientrésulterdeformesexclusivementlocales
(commeenCorse). Cependant,lescultivarsquiportentdetelsmitotypespourraient
aussiavoirétésélectionnésàpartird'hybridesoudegénotypesintrogressésentreles
oléastresdel'Ouestetlesvariétés,introduitesdel'Est,utiliséescommeparentmâle,
conduisant à un prolRAPD de l'Est. Le processus de domestication del'olivier
apparaîtdissymétrique:laMéditerranéedel'Ouestseraitunezoneoùlesoliviersde
l'Est,unefoisintroduits,auraitétéhybridésetrétro-croisésaveclesoliviersindigènes.
domestication/structuregénétique/mitotype/Olea europaea/oléastre/
olive
Abbreviations. ME1 = Mitotype eastern Mediterranean n
◦
1; ME2 =
Mitotype eastern Mediterranean n
◦
2; MOM =Mitotypewestern
Mediter-ranean; MCK = Mitotype characteristic of the cultivarChemlal de Kabylie
(westernMediterranean).
1. INTRODUCTION
In fruit trees, knowledge about the structure of genetic diversity is of a
great interest for the management of genetic resources. Characterisationof
the genetic diversityin bothwild and cultivated forms is necessaryto study
similaritiesbetweenthemandtodeterminethemostlikelyoriginsofcultivars.
Thisapproachshouldleadtoabetterunderstandingofthedomestication
pro-cess: localisationofthedomesticationcentresandevidenceofhybridisationor
introgression. From morphologicaldata, ithasbeensupposed that
hybridisa-tionbetweencultivated formsandtheirwild relativesoccurredin severalfruit
ofhybridisationsbetweendierentiatedtaxa,asinaapple[9,12],incacao[17],
andin coee[15].
Theolivetree is associated withthe historyof theMediterranean
civilisa-tions. It is widely assumed that it has been exploited for at least nineteen
thousandyears[15]. Usesofoleasters(wild olive)during theNeolithic period
in dierent parts of the Mediterranean Basin (Near-East, Spain) have been
reportedbydierentauthors[29,33]. Thedomesticationofthespecies, which
implied mainly the establishment of orchards and the vegetative
multiplica-tion of the agronomically interesting trees, is supposed to have occurred in
the Near-Eastbyabout5,7005,500yearsago[34]. Thecultivars could have
beendisseminatedtowardsthe MediterraneanBasinfrom theNearEast
dur-ing human migrations. Elant [10] has supposed that, in the western partof
theMediterranean,hybridisationbetweenindigenousoleasters andcultivated
formsintroducedfromtheLevantcouldhaveledtonewcultivatedforms.
Oleasters areconsidered asindigenous to theMediterranean Basin[34] up
to SouthernFrance[26]. It isassumed thatcultivars havederivedfrom some
Mediterranean wild populations, but it is also supposed that some oleasters
derivedfrom culture(feral forms) or couldbe hybrids with cultivated forms.
Thus, thestudy ofthegeneticstructure ofoleasters should takeintoaccount
allinformationandhypotheses. Aclosegeneticproximitybetweenoleasterand
cultivated olivehasalreadybeenshown withisozymes [18]and RAPDs[4,6].
Wehaveshownthatsomecultivarscouldhavebeenselectedfromoleasterinthe
westernMediterranean[5]. Thus,theoriginofcultivated olivehasbeen
com-plex andseveral domesticationcentres mayhaveexisted. Furthermore,using
nuclear andmitochondrialDNAmarkers,ahigh geographicgeneticstructure
wasalso shown for oleasters[4]. Two main groupscanbe distinguished: the
Eastern populations characterised by the mitotype ME1, and western
popu-lations characterised by the mitotypes MOM and MCK. This structure has
probably resulted from the regression of the natural populations during the
last glaciations leadingtoa highgenetic drift. Incontrast, theferalforms in
thewesternMediterranean wereoftencharacterisedbythemitotypeME1[4].
Inthe presentstudy, weused boththe nuclearRAPDprolesfor 57
poly-morphic markersand theRFLP mitotypesto obtaincomplementary
informa-tionduetothedierentmodesofinheritance(bi-parentalorpurelymaternal).
Weassessedthegeneticproximitybetweennaturalpopulations andgroupsof
cultivars. Since cultivars wererelated to dierent populations, this sustained
multilocal selectionfor cultivars. Moreover,wealso found cultivars probably
2. MATERIAL ANDMETHODS
2.1. Vegetal material
Cultivars of reference(codes1to 102) and 19cultivated forms with
unde-termined denominations (codes 103 to 121) were characterised with RAPDs
(Tab.I)[5]. Twentyoleasterpopulationswereprospectedaroundthe
Mediter-ranean Basin(Tab. II) [6]. Thesepopulationswere sampledasfar aspossible
frompresentorchards. Weassumedthatthetreeswerenaturallydisseminated
becausetheywerenotalignedandwereusuallyin areasdiculttoaccess. A
total of 235 oleasters was studied representing most of the countries (except
someIslands). Due toregressionofsomepopulations,thenumberoftreesper
population varied from 5 to 22. In this sample, populations from the East
carried the ME1 mitotype whereas western populations most frequently
car-ried MOMand MCKmitotypes[4]. Incontrast, aweakstructure wasshown
forcultivars [5]. This arguesforawildoriginofthesampled oleaster
popula-tions. Nevertheless,wecannotexcludethehypothesisthatgeneowsfromthe
cultivatedforms haveintrogressedoleasters.
2.2. Moleculardata
DNA preparation was previously described by Besnard et al. [3]. The
RAPD amplication and electrophoresis procedures were described by
Quil-letetal. [23]. Eightprimers(Bioprobe,France)wereusedontheDNAsfrom
all individuals: A1, A2, A9, A10, C9, C15, E15, O8. All thetrees were also
characterisedformitochondrialDNApolymorphismusingtheRFLPmethodas
describedbyBesnardetal.[3]. Thetreeswereclassiedaccordingtofour
mi-totypescalledME1,ME2,MOMandMCK[3]. Geographicspecicityofthese
mitotypeshas beenpreviouslydiscussed by Besnard and Bervillé[4].
Never-theless, themitotype ME2 was notfound in oleasters. CpDNA and mtDNA
polymorphismassociation hassuggestedthat thecytotypeME2 marksa
dis-tinct oleasterpopulationthat veryprobably emergedfrom theEast
Mediter-ranean, in aregion which wasnotstudied (i.e. North-eastSyria,Cyprusand
Crete) (Besnard et al. unpublished data). We therefore considered this
mi-totype asoriginating fromthe easternMediterraneansince itwasrevealed in
severalcultivars typicalofthisregion(i.e., Zaity,ToahiandAmygdalolia).
2.3. Statisticalanalyses
The statistical analyses were performed with the OPEP software [1]. We
usedadiscriminantanalysisonqualitativedataofthe20naturalpopulations,
following the model described by Saporta [25] and Lebart et al. [16] as the
DISQUAL procedure. The principle of this method is to compute the axes
Table II. List of oleaster populations analysed, location and size of the samples.
Geographicgroups(East,Westorintermediary)weredenedaccordingtothegenetic
structurerevealedbyBesnardetal.[6].
N
◦
pop Localisationofoleasters Country Size East/West
1 Urla,Izmir Turkey 6 East
2 Harim,Orontevalley Syria 13 East
3 AlAscharinah,ElGhab Syria 12 East
4 MontCarmel,Haifa Israel 18 East
5 Cyrenaique Libya 15 Intermediateprole
6 Zaghouan Tunisia 6 West
7 MontBelloua,TiziOuzou Algeria 7 West
8 Tamanar,Essaouira Morocco 10 West
9 Immouzzer,HighAtlas Morocco 5 West
10 Torviczon,Andalucia Spain 15 West
11 Asturias Spain 5 West
12 CapdesMèdes,Porquerolles,Var France 22 West
13 LaRepentence,Porquerolles,Var France 12 West
14 MontBoron,Nice,AlpesMaritimes France 22 West
15 Ostricone,Corsica France 11 West
16 Ogliastro,Corsica France 10 West
17 Filitosa,Corsica France 11 West
18 Bonifacio,Corsica France 6 West
19 Messine,Sicily Italy 12 West
20 Ali,Sicily Italy 17 West
individuals and then to use the individual coordinates on all the axes or on
the most signicant of them in a discriminant analysis. If
p < n
there arep − 1
axes; ifp > n
there aren − 1
axes. Forthis application, with 56 axesfrom 57 polymorphic RAPDs, we retained the 33 axes for which the
F
testofpopulationeectwassignicantatleastat the5%level. The121cultivars
wereusedassupplementarydataandprojectedontheaxesofthediscriminant
analysis onlybuiltfrom theRAPDdataofnaturalpopulations. Normalityof
distributionsofthecoordinateswerecheckedaswellashomoscedasticityofthe
within-populationvariances(Bartlett'stest). TheKullbacktestofhomogeneity
ofvariance-covariancematricescouldnotbeperformedbecausethesizesofthe
populationsweretoolimitedcomparedwith thenumberofmarkers.
The cultivars were characterised by their relative distances to the general
centroidsofeasternandwesternnaturalpopulations. Asyntheticnew
param-eter was built for the RAPD prole of each cultivar, to measure its relative
average proximity to eastern or western oleasters. This parameter,
D
i
, waswhere
D
2
(G
i
, G
East
)
istheMahalanobisdistance,inthemultidimensionalspace,betweenthe
i
th
cultivar,
G
i
,andthecentroidofallthenaturalindividualsfromtheeasterngroup.
G West
H
GEast
u
v
s
t
r
Gi
The other parameter:
D
2
(G
i
, G
West
)
is the corresponding distance ofG
i
fromthewesterngroup. Wefurthername
r
ands
thesquarerootsofthedis-tancesofthecultivarfromtheeasternandwesternnaturalpopulations,
respec-tively. Theyarethecorrespondingdeviations. Asshownbytheabovedrawing,
thisparameterreplacesanunbiased(butnotestimablehere)expressionofthe
relativedeviation fromEast,
D
0
i
= 100
u+v
v
, whereu
andv
arethedeviationsfrom the projection of
G
i
,H
, on the straight line joiningG
West
andG
East
.When thedeviation,
t
, betweenG
i
andH
increasesD
i
= 100
√
r
2
−t
2
√
s
2
−t
2
+
√
r
2
−t
2
may become a strongly biased estimate of
D
0
i
because it tends towards thelimit value:
D
i
= 100
√
r
2
−t
2
2
√
r
2
−t
2
= 50
whent
is large, leading to a ratior/s
close to 1; but this parameter, although theoretically less sensitive than
D
0
i
,givesqualitativelythesameinformationas
D
0
i
,withthesamecriticalvalueof50 for delineation betweentwocategories of olivesaccording to their genetic
proximityto easternand western naturalpopulations. For
D
i
, indeed, asforD
0
i
, thevalueslowerthan50indicate that thecultivariscloserto theeasternpopulationsand thevaluesgreaterthan50characterisethecultivarscloserto
thewesternpopulations,asavalueof50isexpectedforthetreesexactly
inter-mediatebetweenthesetwogroups. WehaveexcludedthenaturalLibyanolive
treestodenethetwocentroids,becausetheirRAPDprolewasshowntobe
intermediatebetweenEastandWest (seebelow). Forthe33inputvariatesof
thediscriminantanalysisofthe20naturalpopulationsassupplementarydata
togetherwithindividualvaluesofthecultivars,thethreeparameters
s
,r
,andD
,wereestimatedforeachofthe121RAPDprolesbyusingthemeansofthewestern and eastern populations. These three parameters were then used as
a visualisation of thenew cultivar clustering) and the usual additionaltests,
derivedfromvarianceanalysis,whichwillbedescribedfurther. Thereafterthe
D
parameterwill becalledfurther East-Westratio.3. RESULTS
3.1. Generaloverview
Thediscriminantanalysisofthe20naturalpopulationsgave11axes
signi-cantlydiscriminantatthe5%level(Wilkstests). Theseaxescumulated92.6%
ofthediscrimination. Allthebetween-populationMahalanobisdistanceswere
signicantatleastatthe0.1%levelexceptforonecomparison,betweenMont
BoroninFrance(n
◦
18)andMontBellouainAlgeria(n
◦
7)(resultsnotshown).
This dierencewashoweversignicantat the10%level. Themain featureof
the structure of these populationswas apparent on the rst twoaxes
cumu-lating 43.38% ofthe discrimination asdisplayed byFigure 1A. Therst axis
clearlyseparatedtheeasterngroupof naturalpopulations (Turkey,Syriaand
Israel)fromthewesterncluster(Corsica,Sicily,ContinentalFrance,Spain,
Al-geriaand Tunisia). TheuniqueLibyan populationappearedasintermediate.
This fact iscoherentwiththegeographicsituation ofthis country;weshould
notethat,amongthe19otheroleasterpopulations,Tunisia,clusteredintothe
westerngroup,istheclosestto Libya.
Considerationoftheprojectionsofthe121cultivarsidentiedbytheir
mito-typeshowedthatthecultivars displayingthemitotypesMOMandMCKwere
generally far from the four populations representative of the eastern group
(Turkey,SyriaandIsrael)andclosetoawesternoleasterpopulation(Fig.1A).
These mitotypes havebeen shown to be specic to the western oleasters [4].
Themoststrikingfeature wasthatthemitotypesME1 andME2, cumulating
103 trees, appeared as much more homogeneouslydistributed, with smallest
distancesaslikelyfrompopulationsofwestern,easternorintermediategroups.
Figure1Bshowstheclusteringofthe121cultivarsrelativetotheircountry
oforigin. Themainfeatureisthenon-randomdistribution ofcultivatedolives
ofagivencountry. Thecultivarsdisplayamoreorlesscloseproximitywiththe
naturalpopulationsfrom their countryorregion orfrom alarger geographic
area. ThisisespeciallythecaseforCorsicanandAlgerianvarietieswithin the
western countries and for Turkish, Syrian or Israeli olives within the eastern
-0,4
-0,3
-0,2
-0,1
0
0,1
0,2
0,3
-0,6
-0,5
-0,4
-0,3
-0,2
-0,1
0
0,1
0,2
0,3
Axis 1 (31.99% of the discrimination)
Axi
s
2
(11.
39%
of
th
e
di
scr
im
in
at
io
n)
Corsica
Sicily
Continental France
Spain
Morocco
Algeria
Tunisia
Lybia
Turkey
Syria
Israel
Cultivars of ME1 mitotype
Cultivars of ME2 mitotype
Cultivars of MOM mitotype
Cultivars of MCK mitotype
A
-0,4
-0,3
-0,2
-0,1
0
0,1
0,2
0,3
-0,6
-0,5
-0,4
-0,3
-0,2
-0,1
0
0,1
0,2
0,3
Axis 1 (31.99% of the discrimination)
A
xis
2
(11.39%
of
th
e
discrimination)
w.Corsica
c.Corsica
w.Sicily
c.Sicily
w.Continental France
c.Continental France
w.Spain
c.Spain
w.Morocco
c.Morocco
w.Algeria
c.Algeria
w.Tunisia
c.Tunisia
w.Turkey
c.Turkey
w.Syria
c.Syria
w.Israel
c.Israel
w.Lybia
c.Greece
c.Lebanon
c.Egypt
c.Yugoslavia
c.Continental Italy
c.Portugal
B
Figure 1. Genetic proximities between 121cultivars and 20 oleaster populations.
A. The cultivars are identied by their mitotype. B. The cultivars are identied
bytheircountryorregionof origin. Inthelegend, thecultivarsare prexedbyc
andtheoleasterpopulationsbyw. Thecentroidsoftheseoleasterpopulationsare
3.2. Further examination of the relation between relatedness
ofcultivarstonatural populationsand theircountryoforigin
Thesecond discriminantanalysisof countryorregioneect, performed on
s
,r
andD
,usedonlythe11countriesorregionsrepresentedbyseveralculti-vars(from4to44proles)tobuildthenewaxes(thecultivarsfrom Morocco,
Lebanon, Egypt, Yugoslavia and Portugal were only used as supplementary
data). Only one axiswas signicantly discriminantat the0.1% level (Wilks
test)with83.43%ofthediscrimination. Figure2Apresentsthepositionsofthe
countryorregioncentroidsandoftheindividualcultivarsonthersttwoaxes.
Themostimportantresultisthattheonlydiscriminantaxis(axis1)appeared
asquiteperfectlycorrelatedwiththeEast-Westratio(
r = 0.998
∗∗∗
). The
pre-vailingvalueof thisparameterfor cultivarstructurepercountryisconrmed
byTableIIIwhichdisplaystherelationshipbetweencountryorregionranking
for
D
and theircorrespondingdistributiononaxis1ofthediscriminantanal-ysis withthe associated Newman-Keulstests. This close correspondence was
measuredbyahigh valueof theSpearmanrankcorrelation(
r = 0.982
∗∗∗
). It
meansthattheonlyfactortobeconsideredforcharacterisationofthecultivar
proximitytothenaturalpopulationsofMediterraneanBasinisnottheabsolute
genetic distance to these populations (expressedby the
s
andr
parameters),buttherelativeproximitiestothetwogroupsthatwehavecharacterised.This
fact hasveryprofoundconsequences,which willbediscussedfurther.
ThevalidationoftheEast-Westratioasanadequatemeasureofthegenetic
background ofoleasters in the cultivars isimportant to classifythe countries
and the individual cultivars for predominanceof the western or easterngene
pool. Therefore,TableIIImaybemoreeasilyinterpreted: cultivarsfromIsrael,
Greece, Turkey, Syriaand Sicily haveon theaveragea prevailing relatedness
with easternoleasters, whereascultivars from Corsica, Algeriaand Spainare
mostlyrelatedto western oleasters. Cultivars from Tunisia, Continental Italy
and France constitute anintermediate group, which displays equilibrium
be-tweenwesternandeasterncontributionstothegenepool. Theindividualvalues
oftheEast-West ratioforthe121cultivars aregiveninTableI.
3.3. Distribution of East-West genetic proximities of cultivars
withintheir country
There is a noticeabledispersion of the cultivars around thecorresponding
countrymeanfortheEast-Westratio;thisfactisillustratedbytheoverlapping
groups in the Newman-Keuls test of Table III. On the average, the
within-countryvariancescouldbeconsideredashomogeneous: Bartlett'shomogeneity
testwasonly9.44for10d.f. (probabilityofgreaterchi-squarewas0.51). This
validated our aim to draw general rules about the between-country pattern
of variability for this parameter. Moreover, the distribution of deviations of
-0,4
-0,3
-0,2
-0,1
0
0,1
0,2
0,3
0,4
-1
-0,8
-0,6
-0,4
-0,2
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
Axis 1 (83.43% of the discrimination)
A
xis
2
(13.44%
of
th
e
discrimination)
Corsica
Sicily
Continental France
Spain
Morocco
Algeria
Tunisia
Turkey
Syria
Israel
Greece
Continental Italy
Lebanon
Egypt
Yugoslavia
Portugal
A
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Class interval
[-1
.947
/-1.
692
[
[-1
.692
/-1.
436
[
[-1
.436
/-1.
18
[
[-1
.1
8
/-0
.9
25
[
[-0
.925
/-0.
669
[
[-0
.669
/-0.
414
[
[-0
.414
/-0.
158
[
[-0
.158
/0
.097
[
[0
.097
/0
.353
[
[0
.353
/0
.608
[
[0
.608
/0
.864
[
[0
.864
/1
.1
2[
[1
.1
2
/1.
375
[
[1
.375
/1
.631
[
[1
.631
/1
.886
[
[1
.886
/2
.142
[
[2
.142
/2
.397
[
[
2.
397
/2
.653
[
[
2.
653
/2
.909
[
[2
.909
/3
.164
[
Number
of
ob
servat
io
ns
B
Figure2. Illustrationofthemeasurementofthegeneticproximitybetweenthe
cul-tivarsandtheeasternorwesternnaturalpopulations. A.Clusteringof121cultivars
from16countriesorregionsaccording totheirgenetic proximitytothecentroidsof
easternorwesternnaturalpopulations. Thecentroidcorrespondingtoagivenregion
isrepresentedbyalargersymbolthantheelementarycultivars. B.Distributionofthe
TableIII. Comparisonbetweenthestructureofcountriesfortheproximityoftheir
cultivarstooleastergenepoolsusing aDiscriminantAnalysis(A)andthesynthetic
parametercalledEast-Westratio (B).ThesignicancelevelofNewman-Keuls tests
forcomparisonofmeansis5%. Thecorrelationmeasuresbetweenthetwoparameters
aregiven.
A.Distributionof thegroups ofcultivarsonthe discriminant axis1
Rank Country Axis1 Standard error
1 Corsica 0.712 0.138 2 Algeria 0.266 0.124 | 3 Spain 0.106 0.088 || 4 C.Italy 0.000 0.083 ||| 5 Tunisia
−
0.017 0.124 ||| 6 C.France−
0.115 0.042 ||| 7 Israel−
0.206 0.113 || 8 Greece−
0.244 0.113 || 9 Syria−
0.353 0.074 | 10 Turkey−
0.382 0.138 | 11 Sicily−
0.400 0.105 |Averagestandarderror(harmonicmean): 0.108
B.Distribution ofthegroups ofcultivarsaccording to theE-W ratio
Rank Country E-Wratio Standard error
1 Corsica 69.155 3.572 2 Algeria 59.126 3.195 | 3 Spain 54.703 2.259 || 4 Tunisia 51.776 3.195 ||| 5 C.Italy 51.774 2.154 ||| 6 C.France 48.996 1.077 ||| 7 Israel 46.823 2.916 || 8 Greece 45.515 2.916 || 9 Turkey 43.276 3.572 || 10 Syria 43.119 1.909 || 11 Sicily 40.971 2.700 |
Averagestandarderror(harmonicmean): 2.776
in viewof oursample size (insignicantcoecientsof skewness and kurtosis,
0.34 and 3.08for 116values, respectively). This distribution is displayed in
Figure2B.Onthebasisofthestandardiseddeviationsfromthecountrymean
compared to aStudent's t distribution with 95 d.f., only twocultivars could
be considered as having a marginal RAPD prole: Koroneiki from Crete
(Greece) and Manzanilla from Spain n
◦
4 and n
◦
expectedbychance inasampleof116trees. ItisalsopossiblethatKoroneiki
wasintroduced intoGreecefromawesternarea,such asCyrenaique(Libya).
We can then conclude that everything happens as if the proximity of a
cultivar from the eastern and western gene pools could be predicted by its
countryorregionoforigin,theaveragedeviationsfromthesepredictionsbeing
the same for every country or region. This is consistent with a process of
domesticationwherethechoiceofthebreedingmaterialwasprimarilylimited
bythepossibilitiesofexchangeandthereforebythegeographicdistance. The
geneticimplicationsofthisconclusionwillbediscussedfurther.
3.4. Hybrid statusof westerncultivars
Theresultsdescribedabovedonotdirectlytellanythingaboutthecausesof
thegeneticproximitiesbetweenthecultivarsandthewesternoreasternnatural
populationsofolives. Inparticular,takingintoaccountthegeneralmechanism
of varietal diusion from East to West, many cultivars originating from this
second zone may be suspected to derivefrom hybrids betweentrees from the
twomain groups.
4. DISCUSSION
Itistheoreticallyclearthattheclassicationofclonesismuchmorecomplex
than a simple dispatching betweenonly two east and west groups, since the
present varieties resulted from a long series of migration, hybridisation and
introgression processes, which are not easy to unravel. Indeed, most of the
stepsthatledtothepresentgeneticstructureareunknown. Individualvalues
of theEast-Westratio ofcultivars presentedin TableI will provide themain
elementsforaninferenceabouttheirhybridstatus.
Thegeographicgeneticstructuresobservedwithmitotypes[4]andwith
nu-clear RAPDs, which correspond to a clear distinction between eastern and
western populations, likely reect the existence of the last refugial zones as
shownforother foresttrees, insects andanimals [27]. Thus, fromthese data,
atleasttwoMediterraneanrefugialzoneswereinferred: oneintheEastand
an-otherintheWest(Fig.3I).Naturalbarrierstogeneows(AdriaticSea,Libyan
and EgyptianDeserts) havecontributedto preservethis structure (Fig. 3II).
Palynologicaland anthracologicdatasupport the existenceof O. europaeain
theNearEastduringthelastglaciation[2,14,30]. Thereisalsoevidenceofsuch
apresenceinthewesternMediterraneanduringtheUpperPleistocene[22,31],
butthenumberofpalynologicalstudiesconsideringthelastglaciation(18,000
12,000BP)isstilllimited. Incontrast,numerousstudiesaboutthelast10,000
yearshaveshowntheexpansionoftheolivetreewithhumanactivityfromthe
I.
Refugial zone(s) in Maghreb
and Southern Europe
Refugial zone(s)
in the Near-East
?
II.
Geographical barriers to
the natural diffusion:
Adriatic Sea and Libyan Desert
Human exploitation
of "wild" olive
Human exploitation
of "wild" olive
2,800 BP
4,500 - 3,500 BP
3,000 BP
3,000 BP
Main center of olive
tree domestication
5,700 - 5,500 BP
Introduction of Eastern Olive in
Western Mediterranean followed
by a multilocal selection of cultivars
III.
3,200 BP
4,500 BP
3,200 BP
Figure3. Scenarioproposedforexplainingdiusionofolivetreeinsidethe
Mediter-ranean Basin since the last glaciation. I.Persistence of refugialzones inthe West
andEastoftheMediterraneanBasin duringthelastglaciation(20,00012,000 BP);
II.Naturaldiusionofoleasterpopulationwithhumaninuence(12,0006,000 BP);
III. Domesticationof olive tree inthe Near-East and beginning of the diusion of
cultivated olives towards the Mediterranean Basin (since 5,500 BP). Approximate
datesof introductionare reportedfrom Terral[28]. : Selection of cultivarsfrom
Thecultivarclassicationestablishedon thebasisof RAPDswasnot
con-gruentwith their cytoplasmic classication. On the basisof the distribution
of mitotypesin wild andcultivated olives,weclearlyshowsthat thediusion
of more or less selected varieties was oriented from East to West.
Further-more, the genetic background of each cultivar was considered in relation to
the genetic diversity and geographical origin of the oleaster. This approach
providesobjectiveargumentsforclassifyingthecultivars. Wehaveprovedthat
theRAPDproleofcultivarsoriginatingfromalimitedgeographicarea
(coun-try orregion)wasnot independentof the genotypesof the wild surrounding
populations. Of course,this associationisnotverytightbut itisnonetheless
signicant. Wehavealsoshownthatsomeregionsorcountriescouldelaborate
their own varieties probablyby using onlytheir local genetic resources. The
mosttypicalexampleis givenbyCorsica,whichproduced mostlyoriginal
va-rieties (Sabina, Zinzala, Capanacce). Themodel that we propose to connect
theRAPDproleofcultivarsorgroupsofcultivarstotheEasternorWestern
groupsofoleastersisofcoursesimplied. Thesamplingofnaturalpopulations
used in thisstudy didnotallowtheuseofamorediversiedset ofwild
pop-ulations. Butthismodel seemsrealistic,bothbecausethere isagreat genetic
diversitybetweenthetwogroupsofEastern andWestern wildolives(Fig. 1),
and also becausewehaveshown that the East-West direction wasprivileged
forthevarietytransfers.
It issurprisingthat theclassicationofcultivarsfor theirproximityto the
western and eastern gene pools could be completely achieved by only using
the East-West ratio. This eciency of a simple model (only oneparameter)
meansthattheabsolutegeneticdistancesbetweencultivatedandoleastersadd
nothingto apredictionofthe originofthegene poolpossessedbytheformer
category only based on the relative distances. The genetic interpretation is
that,onaverage,thepointswhichcorrespondtothe11coordinatesmeasuring
the RAPD prole of the cultivars are not far from the straight line joining
the centroidsof thewestern and easternoleasters. Inother words,
t
is smallcompared to
r
ands
. Theresult is that the bias onD
asan estimate ofD
0
is limited. Moreover,if
t = 0
,r
ands
areonthesamestraightlineand theirabsolutevaluesaddnoinformation totheirratio(which mayinterpretedasa
simplechange ofunits: r andsare normalisedbytheirsum,
r + s
). ThelastargumentisgiveninTableIwhereitisshownthattheEast-Westratioranges
from33.10(Zaituna,code31)to71.51(Sabina,code79),aswithahighvalue
of
t
, all the values of the parameter should be close to 50. Therefore, whenthe valueof
D
is really close to 50, asformany ItalianorFrench clones (forinstance, Pendolino, code21, Moraiolo, code 28,Picholine, code 39, Olivière,
code42),this maybeastrongindicationforahybridoriginofsuchcultivars
between eastern and western natural populations. When moredata become
available onvariabilityof wildpopulations,itwill beinterestingto testother
possiblemodels,withanindividualisationofmorethantwogroupsofoleasters,
5. CONCLUSION: AMODEL FOROLIVE DOMESTICATION
Asthenumbersandthesizesofoursamplednaturalpopulationswererather
limited, we restrictedour conclusions to clear general results. First, the
do-mestication of Olea europaea in the Mediterranean Basin was a
disymmetri-cal process where the prevailing direction of exchanges of breeding material
wasfrom the Near-East towards the occidental countries of Europe and the
Maghreb (Fig. 3II). This general pattern of gene ow is clearly established
bythecontrastbetweenthegeneraldiusion ofthemitotypesME1 andME2
in thecultivars from westerncountriesand theabsence ofasymmetrical
dis-seminationofthemitotypesMOMand MCKin thevarietiesproducedin the
eastern Mediterranean. Such a process of old variety transfers from eastern
Mediterranean Basincountries isalso in agreementwith historicdata, which
indicate that olivebreeding began in the Near-East[33]. Theprivileged
ma-ternal lineageamongthecultivars,as tracedbytheirmitotype,is alsological
because, before the twentieth century, the only practical possibility of
long-distancetransferwaslimitedtotheseedsandthevegetativepropagules.
Thesecondclearconclusionisthat theancientandlong-lastingdiusionof
moreorlessimprovedmaterialhasnotresultedinageneralmix ofcultivated
genotypes. Onthecontrary,thepresentvarietieshavekeptamemory ofthe
nuclear genotypesof the surrounding populations of oleasters. The practical
consequenceofthismemoryisthepersistenceofastructureforcultivars. This
is in accordance with the genetic resources of their country of origin. This
meansthat long-distancevarietytransportswerelikelyassociatedwith
multi-plecentresof domesticationusing thelocally availablenaturalpopulationsto
producecultivarsadaptedtothespecicculturalconditions,ecological
limita-tionsand traditionalhabits(Fig. 3III). Butmoreprosaicreasonsto uselocal
oleasterscouldhavebeenareducedcostandalsothediculty ofmultiplying
quicklyandgreatlyextenttheintroducedvarieties.
As thestructure ofthe RAPDprolesgaveclearevidence of theexistence
oftwomain groupsof oleasters(Eastand Westgroups), webuiltasimplied
modeltoconnectthenucleargenotypeofthecultivarstothesetwoclustersof
oleasters. Duetothelimitedanalysedsamples,amoresophisticatedmodelling
wouldbestatisticallyinecient. However,althoughsimplied,themodeloers
anecientwaytoprovidearoughevaluationofthedegreeofrelatednessof
in-dividualcultivarsorgroupsofcultivars(accordingtothecountryorregion,the
geographicareaortosomeotherclusteringmethod)withtwomaincontrasted
genepools. Inthefuture,amoreintensivesamplingofMediterraneanoleasters
and othergenemarkersas microsatellites willallowamoreprecise
character-isation of the relatedness of cultivars with a series of well-dened groups of
ACKNOWLEDGEMENTS
TheBRGand theFAIRprogramme CT95-0689supported thiswork. We
thankallourcorrespondentswhosenttousthesamplesofolivetreesanalysed
inthisstudy: DrG.Abdullah,DrM.Amirouch,DrA.H.Arsel,Prof. R.Assaf,
DrL.Baldoni,DrN.Gamoudi,DrA.Moukhli,DrA.Ouksili,DrL.Rallo,Dr
P. Vargas. We thank particularly Prof. P Villemur, and Prof. F. Dosbafor
theirsupport.
REFERENCES
[1] BaradatP.,LabbéT.,OPEP:Unlogicielintégrépourl'améliorationdesplantes
pérennes,in: Traitementsstatistiquesdesessaisdesélection.Stratégiesde
sélec-tiondesplantespérennes,CIRAD-CP(Ed.),Montpellier,1995,pp.303330.
[2] BaruchU.,BottemaS.,PalynologicalevidenceforclimaticchangesintheLevant
ca.17,000-9,000B.P.,inTheNatuanCultureintheLevant,Bar-YoseyO.,Vall
F.(Eds.),InternationalMonographsinPrehistory,AnnArbor,1991,pp.1120.
[3] BesnardG., KhadariB., VillemurP.,Bervillé A.,Cytoplasmicmalesterilityin
theolive(OleaeuropaeaL.),Theor.Appl.Genet.100(2000)10181024.
[4] BesnardG.,BervilléA.,MultipleoriginoftheMediterraneanolivededucedfrom
mitochondrialDNApolymorphism.C.R.Acad.Sci. III323(2000)173181.
[5] Besnard G., Baradat P., Bervillé A., Genetic relationships in the olive (Olea
europaea L.) reect multilocal selection of cultivars, Theor. Appl. Genet. 102
(2001)inpress.
[6] BesnardG.,BaradatP.,ChevalierD.,TagmountA.,BervilléA.,Genetic
dier-entiationintheolive (Oleaeuropaea) complexrevealedbyRAPDsand RFLPs
intherRNAgenes,Genet.Res.CropEvol.48(2001)inpress.
[7] BrunA.,MicrooresetPaléovégétations enAfriqueduNorddepuis30000ans,
Bull.Soc.Géol.France1(1989)2533.
[8] CarrionJ.S.,DupréM.,FumanalM.P.,MontesR.,Apalaeoenvironmentalstudy
in semi-arid southeastern Spain: The palynological and sedimentological
se-quenceatPernerascave(Lorca,Murcia),J.Archaeol.Sci. 22(1995)355367.
[9] DurhamR.E.,KorbanS.S.,EvidenceofgeneintrogressioninappleusingRAPD
markers,Euphytica79(1994)109114.
[10] Elant H.,Olive,inEvolution ofcrop plants,M.W. SimmondsEd.,Edinburgh,
Scotland,1976,pp.219221.
[11] Follieri M., Magri D.,Sadori L., 250,000-year pollen recordfromValledi
Cas-tiglione(Roma),PollenSpores30(1988)329356.
[12] KatoS., Ishikawa S., Imakawa S., Komori S., Mikami T., ShimamotoY.,
Cy-toplasmic relatedness of apple landraces and cultivars: a molecular analysis,
Euphytica66(1993)99102.
[13] KellyM.G.,HuntleyB., An11000-year recordofvegetation andenvironment
fromLagodiMartignano,Latium,Italy,J.Quat.Sci.6(1991)209224.
[14] KislevM.E.,NadelD.,CarmiI.,Epipalaeolithic(19,000BP)cerealandfruitdiet
[15] LashermesP.,AndrzejewskiS.,BertrandB.,CombesM.C.,DussertS.,Graziosi
G., Trouslot, P., Anthony F., Molecular analysis of introgressive breeding in
coee(CoeaarabicaL.),Theor.Appl.Genet.100(2000)139146.
[16] LebartL.,MorineauA.,PironM.,Statistiqueexploratoiremultidimensionnelle,
2ndedition,Paris,Dunod,1997.
[17] LerceteauE., RobertT., PétiardV.,CrouzillatD., Evaluationoftheextentof
geneticvariability amongTheobroma cacao accessionsusingRAPDandRFLP
markers,Theor.Appl.Genet.95(1997)1019.
[18] LumaretR.,OuazzaniN.,MichaudH.,VillemurP.,Cultivatedoliveandoleaster:
twoverycloselyconnectedpartnersofthesamespecies(Oleaeuropaea).Evidence
fromenzymepolymorphism,Bocconea7(1997)3942.
[19] MagriD.,LateQuaternaryvegetationhistoryatLagaccionenearLagidiBolsena
(centralItaly),Rev.Palaeobot.Palynol.106(1999)171208.
[20] MagriD.,SadoriL.,LatePleistoceneandHolocenepollenstratigraphyatLago
diVico(centralItaly),Veg.Hist.Archaeobot.8(1999)247260.
[21] Pérez-ObiolR.,JuliàR.,ClimatechangeontheIberianPeninsularecordedina
30,000-YrpollenrecordfromLakeBanyoles,Quat.Res.41(1994)9198.
[22] Pons A., Reille M., The Holocene- and upper Pleistocene pollen record from
Padul(Granada, Spain): anewstudy,Palaeogeogr.Palaeoclimatol.Palaeoecol.
66(1988)243263.
[23] Quillet M.C., Madjidian N., Griveau Y., Serieys H., Tersac M., Lorieux M.,
BervilléA., Mapping of genetic factors controllingpollenviabilityin an
inter-speciccrossinHelianthussect.Helianthus,Theor.Appl.Genet.91(1995)1195
1202.
[24] Riera-MoraS.,Esteban-AmatA.,Vegetationhistoryandhumanactivityduring
thelast6000yearsonthecentralCatalancoast(northeasternIberianPeninsula),
Veget.Hist.Archaeobot.3(1994)723.
[25] Saporta G., Probabilité, Analyse des Données et Statistique, Paris, Technip,
1990.
[26] SolariM.E., VernetJ.L.,Lateglacialand HolocenevegetationoftheCorbières
basedoncharcoalanalysisattheCovadeL'Espérit(Salses,PyrénéesOrientales,
France),Rev.Paleobot.Palynol.71(1992)111120.
[27] Taberlet P.,Fumagalli L., Wust-SaucyA.G., CossonJ.F., Comparative
phylo-geography and postglacial colonization routes in Europe, Mol. Ecol. 7 (1998)
453464.
[28] Terral J.F., La domestication de l'olivier (Olea europaea L.) en Méditerranée
nord-occidentale : Approchemorphométriqueetimplicationspaléoclimatiques,
Thèse,UniversitéMontpellierII,France,1997.
[29] TerralJ.F., Arnold-SimardG., Beginningsofolivecultivationineastern Spain
inrelationtoHolocenebioclimaticchanges,Quat.Res.46(1996)176185.
[30] VanZeist W., Woldring H., Holocene vegetation and climateof Northwestern
Syria,Palaeohistoria22(1980)111125.
[31] WattsW.A.,AllenJ.R.M.,HuntleyB.,Vegetationhistoryandpalaeoclimateof
thelastglacialperiodatLagoGrandediMonticchio,SouthernItaly,Quat.Sci.
Rev.15(1996)133153.
[32] YllE.I.,Perez-ObiolR.,Pantaleon-CanoJ.,RoureJ.M.,Palynologicalevidence
for climaticchangeand humanactivity during Holocene onMinorca (Balearic
[33] ZoharyD., Hopf M., Domestication of plants inthe Old World, 2nd edition,
OxfordClarendonPress, 1994,pp.137142.
[34] ZoharyD.,Spiegel-RoyP.,BeginningsoffruitgrowingintheOldWorld,Science