I ,A T R I B U N E D E G E IV È V E d e s 1 » e t 3 0 M A I 1 9 0 1
. C o m p a g n ie , c ’e s t q u e le i^évolté s e t r o u v ef e tr e le d e r n i e r v e n u s o u s la Coupole, ( q u o i q u ’il n ’y s o i t p a s p r é c i s é m e n t le p re- I m ie r v e n u . * C’e s t, en effet, M . F a g u e t q u i p e r s i s t e à V o u lo ir é c r i r e « u n e a u t o m o b i l e , » a l o r s q u e l ’A c a d é m ie , t r è s v e r s c e , c o m m e on ait , d a n s t o u s les s p o r t s , a d é c i d é q u 'i l a l l a i t d i r e « u n a u t o m o b i l e . » ' U y a u r a i t , s u i v a n t le
Figaro,
p o u r a r - ‘ a n g e r les c h o s e s , u n m o y e n q u i e s t v e n u l ’e s p r i t de q u e l q u e s p i é t o n s : ce s e r a i t )fle se s e r v i r a l t e r n a t i v e m e n t d u m a s c u l i n tou d u f é m i n i n , s e lo n q u e l ’a u t o m i l s é c r a s e VU h o m m e o u u n e f e m m e .B E L G I Q U E
L a lu m iè re p a r la fu m ée . — Un
i n g é n i e u r b e lg e n o m m é T o b l a n s k y , d ’Al- t o r f î a, d i t - o n , t r o u v é le m o y e n d e c h a n g e r la f u m é e e n l u m i è r e . S o n a p p a r e i l C o n c e n t r e la f u m é e où il la s a l u r e d ’h y d r o - fc arb u re , e t elle d e v i e n t u n e b r i l l a n t e l u m i è r e . A u m o y e n d e s o n i n v e n t i o n , d o n t tes j o u r n a u x b e lg e s s ’o c c u p e n t l o n g u e m e n t en ce m o m e n t , u n fe u o r d i n a i r e de fcuisine p e u t p r o d u i r e u n e l u m i è r e é g a l e ù celle d e 15 b e cs d e g a z, ou si o n le p ré fè re , il p e u t su ffire ù c h a u l f e r q u a t r e ou c i n q c h a m b r e s o r d i n a i r e s ou f a i r e m a r c h e r u n e m a c h i n e à g az d ' u n e p u i s s a n c e d e q u a t r e o u c i n q c h e v a u x .A L L E M A G N E
Q u estio u de c u is in e .
— Le 3 jan -. v i e r d e r n i e r , G u i l l a u m e II se t r o u v a n t ù H a m b o u r g , v i s i t a i t u n v a p e u r d e la C o m p a g n i e a l l e m a n d e q u i f a it le s e r v i c e e n t r e H a m b o u r g e t N e w - Y o r k : la P rincesse- V ic to r ia -L o u is e . I n v i t é à d î n e r à b o r d , l ’e m p e r e u r p r i t u n p l a i s i r e x t r ê m e a u x m e t s a m é r i c a i n s q u ’o n lu i s e r v i t . Il g o û l a t o u t p a r t i c u l i è r e m e n t u u c e r t a i n g â t e a u d e f a r i n e d e m a ï s a r r o s é d e s i r o p d ’é r a ble. En se r e t i r a n t , il e x p r i m a t r è s h a u t s a s a t i s f a c t i o n e t d é c l a r a q u ’il r e v i e n d r a i t d î n e r à b o r d . Il r e v i n t , en effet. E t le s o i r , à - m i n u i t , a p r è s u n o r e p r é s e n t a t i o n a u t h é â t r e , il s ’on f u t e n c o r e c o u c h e r à b o r d d e la P rin c esse -V ü to ria -L o u ise, a fin d e p o u v o i r d é j o u n e r u n e d e r n i è r e fois ù l ' a m é r i c a i n e , le l e n d e m a i n a v a u t d e r e g a g n e r B e r li n . G u i l la u m o II De s ’en e s t p a s t e n u là . T o u t r é c e i n m o n t , il e n v o y a i t s o n c u i s i n i e r - c h e f , M. W i l l y V œ l k e r s , [à b o r d d u D eu tsch la n d , t h é â t r e a c t u e l d e s o x p l o it s c u l i n a i r e s d e M. F a h r e n h e i m , e x - m a l t r o - coq à b o r d d e la P rin c esse -V ic lo ria -L o u ise. S o u s les o r d r e s d e M . F a h r e n h e i m , M.. V œ l k e r s a a p p r i s à g r i l l e r d e s c ô te le tte s e t d e s s t e a k s , à p r é p a r e r le « | \ v e l s h r a b - b i t » e t à c o n f e c t i o n n e r d e s g â t e a u x de f a r i n e d e m a ï s . S o n é d u c a t i o n a c h e v é e , M. V œ l k e r s v i e n t d e r e n t r e r ù B e r li n , où G u i l l a u m e II a t t e u d a i t s o n r e t o u r a v ec im p a t ie n c e . Le s i r o p d ’é r a b l e va c o u l e r à û o t s s u r la ta b l g i m p é r i a l e .
P r a t iq u e s fra u d u le u s e s .
— U n j u g e m e n t i m p o r t a n t v i e n t d ’è l r e r e n d u à B erlin, a p r è s d e s d é b a t s q u i n ' o n t p a s oc- î u p é m o i n s d e 21 j o u r s . Il s ’a g i s s a i t d e p e r s o n n e s a c c u s é e s d ’a v o i r v e n d u , en i V e s tp h a lie , d e s d r o g u e s d e s t i n é e s à p r o c u r e r à l e u r s j e u n e s c l i e n t s d e s d é s o r d r e s c a r d i a q u e s t e m p o r a i r e s , d e fa ç o n à l e u r p e r m e t t r e de se s o u s t r a i r e a u s e r v i c e m i l ita ir e . P o u r c ela, les d e u x p r i n c i p a u x ' r a u d e u r s se f a i s a i e n t v e r s e r d e 2000 à 1000 m a r k s . L es d é b a t s o n t étarbli q u ’il y a d o s a n n é e s q u e ces f r a u d e s s e p r a t i q u e n t , s u r u n e l a r g e é ch ell e. La d é f e n s e a p r é t e n d u q u e les a c c u s é s i v a i e u t a g i a v ec la c o m p l i c i t é d u chef de l ' é t a t - m a j o r s a n i t a i r e , o b t e n u e à p r i x d ' a r g e n t , m a i s c e t t e a l l é g a t i o n e s t ' m i s e à. n é a n t p a r le j u g e m e n t . C e lte officier s u p é r i e u r a é té a c q u i t t é . ' > Les c o n d a m n a t i o n s p r o n o n c é e s c o n t r e les f r a u d e u r s v a r i e u t d e 5 à 1 a n n é e s l ' e m p r i s o n n e m e n t-R U S S I E
S é r i e d’in ee n d ie s.
— On é c r i t de S a i n t P é t e r s b o u r g le 13 m a i à l ’a g e n c e H a v a s : « La j o u r n é e o u p o u r m i e u x d i r e la n u i t d ’h i e r a été m a r q u é e en R u s s ie p a r to u te u n e s é r i e d ’i n c e n d i e s d o n t les p l u s c o n s i d é r a b le s o n t é c l a t é à A s t r a k h a n ou q u a to r z e e m b a r c a t i o n s c h a r g é e s d e r é s i d u de n a p h l e o n t b r û l é s u r le V olga, en p r o v o q u a n t m ê m e u n c o m m e n c e m e n t d ’i n cen d ie s u r les c h a n t i e r s d e b o is d e s b o r d s de ce f l e u v e : à M o s co u o ù d e u x p e r s o n n e s Dnt é lé b r û l é e s d a n s l ’e m b r a s u r e d ’u n e f e n ê t r e t r o p é t r o i t e p a r l a q u e l l e elle s t e n t a i e n t v a i n e m e n t d e s ’e n f u i r e t à S t - P é - t e r s b o u r g où t r o i s m a i s o n s o n t é té à peu p r è s c o m p l è t e m e n t d é t r u i t e s d a n s le v o i s i n a g e d u c o u v e n t d e S a i u t - A l e x a n d r e N e w s k y . « Le fou a y a n t é c l a t é e n t r e 2 e t 3 b . d u a ia tin , les l o c a t a i r e s de celle do ces m a i sons q u i a é t é a t l e i n t e la p r e m i è r e o n t Sté s u r p r i s d a n s l e u r s o m m e i l e t, t r o u v a n t l 'e s c a li e r d é j à t o u t e n l l a m m e s , ils le s o n t m i s à s a u t e r en c h e m i s e p a r les { e n ètr es . D ouze o n t é té b l e s s é s .CHRONIQUE L O C A L E
é q u iv a le n c e d es é tu d e s th é o -
lo g iq u es.
— D a n s u n a r t i c l e s u r F r é d é r i c G o d e t, p u b l ié p a r la S u isse u n io e rs i- ta ir e d u m o is d e m a i , M. le p a s t e u r , W . P o u l i n p r é s e n t e l ’o b s e r v a t i o n s u i v a n t e , qui ne m a n q u e p a s de p i q u a n t : « Le n o m d e M. .F r é d é r i c G o d e t e s t u n de c e u x q u i f o n t le p l u s d ’h o n n e u r à n o t r e p a t r i e . . . A B e r li n , à H alle , à M o n t a u b a n , les p r o f e s s e u r s d o n t j ' a i s u i v i les c o u r s n e lo n o m m a i e n t q u ’a v e c r e s p e c t e t le c i t a i e n t f r é q u e m m e n t . C h a q u e a n n é e d es é t u d i a n t s é t r a n g e r s v e n a i e n t s u i v r e se s c o u r s à N e u c h â t e l . Le f a i t d ’a v o i r s u iv i p o n d a n t d o u x a n s s e s l e ç o n s à la F a c u l t é i n d é p e n d a n t e d e N e u c h â t e l é l a i t c o n s i d é r é â l ’é t r a n g e r c o m m e u n t i t r e d ' u n e v a l e u r p a r t i c u l i è r e . A u s s i} nu fu s-je p a s peu é t o n n é l o r s q u e , m e p r é s e n t a n t à la F a c u l t é u n i v e r s i t a i r e d e G e n è v e , a p r è s d e u x a n n é e s d ' é t u d e s à la F a c u l t é i n d é p e n d a n t e n e u c h â t e l o i s e e t u n e a n n é e à M o n t a u b a n , m u n i d e m o n g r a d e d e b a c h e l i e r e n th é o lo g ie d e l ’U n i v e r s i t é de- F euilleton de la Tribune de Genève
FIANCÉE D’AVRIL
PAR
35
GUY CHANTEPLEURE
L'éclat de r ir e si jeu n e et franc de
Suzanne gagna Michel, ta n d is que
Georges accablait de son m é p ris la
petite fille qui se rebiflait et affirmait
l’a u th e n tic ité de
l’histoire. C’était
P au l R é a u lt qui la lui avait dite et
m ôm e il avait co n n u le p a u v re papa-
cheval.
— J ’avais u n peu songé à d în e r chez
les R éault, t a n t je me sentais seul ce
soir, r e p r i t Michel.
E t une reco n n aissan ce lui venait,
c a r il e û t trouvé d u r de f u ir ainsi son
p r o p r e toit. Il pensa q u e v r a im e n t
S uzanne était gaie, gentille, avenante
e t que sa téte se d éta c h a it avec] une
jolie finesse s u r les te n tu re s vertes des
m u r s .
— Voyez-vous s o u v e n t les R é a u l t ?
dem anda-t-il,
---F r a n c e , j ’a p p r i s q u e m e s d e u x a n s do N e u c h â t e l é t a i e n t c o n s i d é r é e s c o m m e n u l s p a r la F a c u lt é g e n e v o i s e , e t q u e j ’a v ais e n c o r e d e u x a n n é e s d e th é o l o g i e à f a ir e p o u r p o u v o i r b r i g u e r d a n s m o n c a n t o n le l i t r e d e b a c h e l i e r . O n v o u l u t b i e n , p a r b o n t é , n e m ’i m p o s e r q u ’u n e a n n é e d ’é t u d e s s u p p l é m e n t a i r e s . P e n s e z d o n c : p e n d a n t d e u x a n s je n ’a v a i s e u q u ’u n F r é d é r i c G o d e t p o u r p r o f e s s e u r 1 »C o u rs «le v a c a n c e s .
— L ’A s s o c i a t io n d e s p r o f e s s e u r s d e s écoles de c o m m e r c e s u i s s e s o r g a n i s e u n d e u x i è m e c o u r s d e v a c a n c e s , a v e c l ’a p p u i f i n a n c i e r d e la C o n f é d é r a t i o n s u i s s e e t d e la villo d e G e n è v e . Ce c o u r s , q u i e s t g r a t u i t , a u r a lie u à G e n è v e d u 15 a u 31 j u i l l e t 1901, d a n s le n o u v e a u b â t i m e n t d e l ’éco le s u p é r i e u r e d e c o m m e r c e , r u e G é u é r a l - D u - f o u r . Il e s t i n s t i t u é . en f a v e u r d e s m e m b r e s d e l ’A s s o c i a l i o n d e s p r o f e s s e u r s d e s é coles de c o m m e r c e s u i s s e s . L es p r o f e s s e u r s d e s écoles de c o m m e r c e de l ’é t r a n g e r s o n t a u s s i a d m i s ù lo s u i v r e , s ’ils en fo n t la d e m a n d e a u c o m i t é d e l ’A s s o c i a t i o n . ' Le p r o g r a m m e c o m p r e n d d e s c o n f é r e n ces d e MM . Ch. G l a u s e r , p r o f e s s e u r ù l ’A c a d é m i e d e com m erc e, d e V i e n n e ; A n - d r é - E . S a y o t is , d o c t e u r en d r o i t , c h a r g é d ' u n c o u r s l i b r e à l ' U n i v e r s i t é d e P a r i s ; d o c t e u r G . G o e g g , p r o f e s s e u r à l'é cole s u p é r i e u r e d e c o m m e r c e ; II. V u l l i é t y , p r o f e s s e u r à l ’école s u p é r i e u r e d e c o m m e r c e , p r i v a t - d o c e n t à l ' U n i v e r s i t é ; E. C h a ix , p r o f e s s e u r à l ’éco le s u p é r i e u r e de c o m m e r c e ; M. R o u x , i n s p e c t e u r d e l à C o m p a g n i e d u J u r a - S i m p l o n ; d o c t e u r L. R e li io n s, p r o f e s s e u r à l’U n i v e r s i t é e t à l’éco le s u p é r i e u r e d e c o m m e r c e ; L. W u a - r i n , p r o f e s s e u r à l ’U n i v e r s i t é ; H . M o n - n i e r , d i r e c t e u r d e l ’a r r o n d i s s e m e n t d e s d o u a n e s s u i s s e s d e G e n èv e ; L. Z b i n d e n , p r i v a t - d o c e n t à l ’U n i v e r s i t é , p r o f e s s e u r a u g y m n a s e . A la fin do l e u r c o u r s d e v a c a n c e s , les p r o f e s s e u r s d e s é co les d e c o m m e r c e p o u r r o n t , s ’ils le d é s i r e n t , s u i v r o les c o u r s de v a c a n c e s do f r a n ç a i s m o d e r n e , d i r i g é s p a r M. le p r o f e s s e u r B e r n a r d B o u v i e r , q u i s ’o u v r i r o u t à la F a c u l t é d e s l e t t r e s d e l ' U n i v e r s i t é d u 16 j u i l l e t a u 28 a o û t.E x p u ls io n s .
— On l it d a n s lo P eu ple à p r o p o s d e s d e r n i è r e s e x p u l s i o n s : . « A l ’h e u r e o ù n o u s é c r i v o n s , le C o n seil -d’E t a t a u r a p e u t - ê t r e p r i s u n o d é c i s i o n s u r - l e r e c o u r s d e B a s a d o n n a . Il -est f o r t p r o b a b l e q u e s o n a r r ê t é d ' e x p u l s i o n s e r a r a p p o r t é . Il s ' a g i t d ’u n é t u d i a n t et il n e f a u t p as b r i s e r sa c a r r i è r e . D’a c c o r d . M a is les c i n q o u v r i e r s , p a r m i l e s q u e l s il y a d e s m i n e u r s e n c o r e , — F o s o la a l a i s s é s a f a m i l le à G e n è v e — n ’o n t - i l s p a s e u x a u s s i , l e u r c a r r i è r e b r i s é e . Si le C o n s e il d ’E t a t v e u t ê t r e c o n s é q u e n t , il f a u d r a b i e n q u e les a u t r e s a u s s i r e n t r e n t à G e n èv e . L ’i n j u s t i c e c o m m i s e n e f r a p p a i t p a s s e u l e m e n t B a s a d o n n a , m a i s les a u t r e s a u s s i , l e s q u e l s n e s o n t n i p l u s n i m o i n s c o u p a b l e s q u e c elu i-c i. A u n o m d e la j u s t i c e , e t d e l ’é g a l i té , n o u s r é c l a m o n s q u e l e s a r r ê t é s d ’e x p u l sio n c o n c e r n a n t ces a f fa ir e s s o i e n t t o u s r a p p o r t é s . La so c iété d u G r u t l i a d é c i d é d ’i n v i t e r n o t r o a m i T h i é b a u d à d é c l a r e r p u b l i q u e m e n t s a r é p r o b a t i o n c o n t r e ces e x p u l s i o n s . S a n s d o u t e n o t r e a m i n ’h é s i t e r a p as un. i n s t a n t à a d h é r e r à c e t t e i n v i t a tio n , c a r il s ’a g i t là d e s é p a r e r s a r e s p o n s a b i l i t é d e c elle d e s a u t r e s c o n s e i l l e r s d ’E t a t , q u i , s o i e n t - i l s r a d i c a u x ou d é m o c r a t e s , n e s o n t q u e d e s r é a c t i o n n a i r e s d u m ê m e a c c a b i t , l o r s q u ’il e s t q u e s t i o n d e r e s p e c t e r la l i b e r t é d u p a u v r e p e u p le . M ais il n e s e b o r n e r a p a s s e u l e m e n t à cela. Il f e r a s o n p o s s ib l e p o u r q u e t o u s les a r r ê t é s d ’e x p u l s i o n s s o i e n t r a p p o r t é s et q u e n o n s e u l e m e n t u n é t u d i a n t , m a i s les o u v r i e r s p u i s s e n t r e n t r e r d a n s n o t r e c a n t o n . »D eu x m o n u m en ts caro u g-eois.
— Le c o m i t é q u i s ’e s t f o r m é p o u r l ’é r e c ti o n d e s m o n u m o n t s à M oïse V a u t i e r et A . F o n l u n e l p u b l i e l ’a p p e l s u i v a n t : a C o m m e v o u s le s a v e z, u n c o m i t é s ’e s t c o n s t i t u é d e p u i s p l u s i e u r s m o is p o u r l ’é r e c t io n d ’u n m o n u m e n t à d e u x d e n o s m a g i s t r a t s d i s p a r u s , A d o l p h e F o n l a n c l et M oïse V n u l i e r . Des s o u s c r i p l i o n s i m p o r t a n t e s o n t d é j à é té v e r s é e s , m a i s il m a n q u e e n c o r e u n e s o m m e d ' e n v i r o n 2,0 0 0 f r a n c s p o u r m e n e r à b i e n l ’e n t r e p r i s e . A u s s i a v o u s - n o u s p e n s é q u ' a y a n t p e r s o n n e l l e m e n t c o n n u les d e u x m a g i s t r a t s d o n t il s ’a g i t o u é t a n t a u c o u r a n t d e l ’a c tiv i t é q u ’ils o n t m o n t r é e d a n s le d o m a i n e p u b l ic , v o u s v o u d r e z b i e n v o u s a s s o c i e r p a r v o t r e s o u s c r i p t i o n à l ' h o m m a g e q u e n o u s d é s i r o n s l e u r r e n d r e . » Le c o m i t é d ’h o n n e u r e s t c o m p o s é de MM. A. L a c h e n a l . c o n = e ille r a u x E t a l s , p r é s i d e n t d ’h o n n e u r - F a v o n , p r é s i d e n t d u C o n s e il d ’E*. , A . D i d i e r , c o n s e i ll e r d ’E t a t ; E. R i c h a r d , c o n s e i l l e r a u x E t a t s ; G. Z u r l i n d e n , d é p u t é a u G r a n d C o n s e il ; H. P i c o la s , m a i r e d e C a r o u g e . Lo c o m i t é d ’o r g a n i s a t i o n e s t f o r m é de MM. J . R e n a n , p r é s i d e n t , A . , V o i r i e r , E.-H . S a d o u x , v i c o - p r é s i d e n t s ; L. F a v r e , s e c r é t a i r e ; J . C h a u l m o n t e t , v i c e - s e c r é t a i r e ; J . B e l t r a m i , t r é s o r i e r ; J . V u a r - c h e t , v i c e - t r é s o r i e r . A t t e u l i o n a u x v o l a i l l e s m a l a d e s ! — Ou n o u s é c r i t : D e p u i s l o n g t e m p s d é jà , e t à m a i n t e s r e p r i s e s , on a c o n s t a t é , s a n s y a p p o r t e r a u c u n r e m è d e , q u e c e r t a i n s m a r c h a n d s de v o laille s a b u s a i e n t d e s a c h e t e u r s e n l e u r l i v r a n t p o u r b o n s ot s a i n s d e s p o u l e s e t co q s , l e s q u e l s d e s t i n é s a u x p o u l a i l l e r s d e p a r t i c u l i e r s , m e u r e n t a u b o u t d e q u e l q u e s j o u r s , le p l u s s o u v e n t le l e n d e m a i n m ê m e, a p r è s a v o ir c o n t a m i n é le p o u l a i l le r t o u t e n t i e r . Ces v o l a t i le s s o n t g é n é r a l e m e n t d e p r o v e n a n c e i t a l i e n n e e t d o i v e n t a p p o r t e r u n g e r m e é p i d é m i q u e m o r t e l , en p l u s d e la p ép ie . M ê m e a p r è s l’o p é r a t i o n b ie u c o n n u e d e c e l l e - c i, les m a l h e u r e u s e sLes R éau lt ! Elle en élait folle des
Réault. Quelle a d o rab le c r é a tu r e celte
T h é rè s e ! Bonne,
intelligente et si
s im p le ! Comme m a d a m e R éault avait
à u n an près l’âge d e Suzanne, les cé
rém onies n ’avaient -pas été longues
entre elles. Au bo u t de h u i t jo u r s , on
s’a p p elait déjà p a r son petit nom ;
S im one Chazé n ’é l a i t q u ’un bébé, m ais
com bien m i g n o n n e ! Et Paul était un
excellent garço n et M. R é a u lt un
h o m m e c h a r m a n t . ..
Cet éloge e n th o u sia ste acheva d ’épa
n o u ir la bonne h u m e u r de T rém o r.
M adam e R éau lt lui se m b la it devoir
e x ercer s u r Su zan n e u n e influence sa
lu ta ire .
Cette fois, la causerie r e p r i t sans
q u ’au c u n e arriè re -p e n sé e la tro u b lât.
— Je m a n q u e à tous m es devoirs,
s ’écria Suzanne, je ne vous in te rro g e
pas s u r votre voyage... R y
a
des voya
geu rs qui ne m e p a r d o n n e r a ie n t pas.
— Oh! fit assez m élan c o liq u e m e n t
le je u n e h o m m e , les voyageurs n ’a i
m e n t à r a c o n te r leu rs voyages que
p o u r avoir l’occasion de se ra c o n te r
e u x -m ê m e s... Et je ne m e trouve pas
assez in té re s s a n t p o u r avoir
à
m e r a
conter.
— Ce n ’est pas ça... m a is j ’ai eu
vos lettres. Elles é ta ie n t trè s jolies,
vos le ttre s ! Il m e s e m b la it lire un a r
ticle de la Revue des D eux Mondes,
b ê te s m e u r e n t f a t a l e m e n t , a t t e i n t e s d ' u n m a l i n c o n n u . Si le c l i e n t d u p é , d a n s sa j u s t e i n d i g n a t i o n , s ’a v is e d ’a l l e r se p l a i n d r e a u m a r c h a n d , p o u r t o u t d é d o m m a g e m e n t il e s t g r o s s i è r e m e n t i n s u l t é . On e s t en d r o i t d e s ’é t o n n e r q u e d e s m e s u r e s n ' a i e n t p a s e n c o r e é té p r i s e s p o u r a r r ê t e r ce m a l h o n n ê t e c o m m e r c e . Il y va d e la s a n t é p u b l i q u e , c a r b e a u c o u p d e v o la ille s m a l a d e s q u i n e s o n t p a s v e n d u e s v i v a n t e s s o n t r é p a n d u e s s u r le m a r ch é. Il r e s s o r t d ’u n p r o p o s i m p r u d e n t é c h a p p é d e la b o u c h e m ê m e d ’u n v e n d e u r , q u e les b ê t e s « c r e v é e s » n e 6 o n t p a s c elles q u i s o n t v e n d u e s le m o i n s a v a n t a g e u s e m e n t . Et c ’e s t e n n o m b r e c o n s i d é r a b le q u e c e t t e m a r c h a n d i s e t a r é e e s t i m p o r t é e . Ne p o u r r a i t - o n p a s la s o u m e t t r e à u n e i n s p e c t i o n , t o u t c o m m e lo l a i t , l e s f r u i t s v e r t s , les c h a m p i g n o n s , e tc . ? S a m e d i m a t i n , d e u x c a s d u g e n r e c i - d e s s u s se s o n t p r o d u i t s , l ' u n a u m a r c h é d e l'île , l ’a u t r e à R iv e . Il va s a n s d i r e q u e les p l a i g n a n t s f u r e n t m a l r e ç u s . Do u x fois d é j à v i c t i m e p o u r Un n o m b r e d e p o u l e s r e l a t i v e m e n t éle v é '{«ans en a v o i r p u s a u v e r u n e s e u le), j e c r o i s b ie u f a i r e on a t l i r a u t l ’a t t e n t i o n d u p u b l i c s u r ce f a it , t o u t e n lo s i g n a l a n t à q u i d e d r o i t p o u r q u 'i l s o i t p o r t é r e m è d e à c e t t e s i t u a t i o n . J . P.
P la in p a la is .
— Voici q u e l q u e s d é t a i l s e m p r u n t é s à l 'Echo d e V A rte s u r la m a r c h e d e la c r è c h e d e P l a i n p a l a i s p e n d a n t le d e u x i è m e s e m e s t r e 1900 : F r é q u e n t a t i o n : 280 e n f a n t s , loO g a r ç o n s e t 130 filles, 4372 j o u r n é e s . R e c e tt e s 8G7.80, d o n s 1899,90, t o t a l 2 767,70. Dé p e n s e s 3145,65. P o u r 1901, p r e m i e r t r i m e s t r e , à fin m a r s . F r é q u e n t a t i o n : 149 e n f a n t s , 69 g a r ç o n s , 80 f d l e s , 2225 j o u r n é e s . R e c e tt e s 402, d o n s 317 ,4 5, t o t a l 719,45. D é p e n s e s 1463.70. D é tail d e s d o n s r e ç u s p o n d a n t le p r e m i e r t r i m e s t r o 1901 : M. S t u d o r , F r . 3, M m e P i v a l l i e r 10, M. B o r r i g 7 . 1 5 , S a p e u r s - p o m p i e r s 15, M. G a i l l a r d 28.80, M. B r a y 5 , la B. P . G. 10, J e u n e s r a d i c a u x 7 , M. W e r - le n 4.15, U n i o n i n s t r u m e n t a l e ( p r o d u i t d e la s o i r é e - t o m b o l a ) 150, g r o u p e s o c i a l i s t e - d é m o c r a t e 5.45, r e c u e il l i p a r la S e m a in e re lig ie u se 10, h a b i t u é s d u c af é R a v e x , A c a c ia s , 30.15, id. S a n g l e r a t 10, id. P o i g n e n s 2.45, id . D u p u i s 4 . 1 0 , d e s a g e n t s d e s û r e t é 15.20. T o -al, F r . 317,45. L es d o n s s o n t r e ç u s a v e c r e c o n n a i s s a n c e à l ’a d m i n i s t r a t i o n d u j o u r n a l l ' Ê c / i o de l’A rv e , chez MM. G r o u b e l , E p ic e r i e c e n t r a l o , r u e de C a r o u g e , à la C rèch e, éco le d e l à r u e d e C a r o u g e , e t c h ez M. J . B lan c , t r é s o r i e r , P r é - J é r o m e , 2, P l a i n p a la i s .P r e n e z g a rd e a u x lé g u m e s ! —
V oilà p l u s i e u r s d o c t e u r s q u i d é c o u v r e n t d a n s les s é d i m e n t s d e l ’e a u s t é r i l i s é e a v ec l a q u e l le o n a lav é d i v e r s l é g u m e s d u m a r c h é t o u t e e s p è ce d e m a l f a i s a n t s a n i m a u x : a n g u i l l u l e s , œ u f s d e t é n i a , a n k y l o s l o m e s e t t r i c o c é p h a l e s ! S a n s c o m p t e r u n n o m b r e in f in i do m i c r o b e s . L ’i n f e c ti o n d e s l é g u m e s e s t d u e a u x e a u x d ’a r r o s a g e . — C o m b ie n d o i v e n t ê t r e f o u r n i s do b a c i l le s les m e r v e i l l e u x l é g u m e s q u i o n t p o u s s é d a n s , l e s p l a i n e s où s ’a b s o r b e le t o u t- à - l ’é g o u t ? Ces j o u r s d e r n i e r s , M. M e t c h n i k o f , de l ’i n s t i t u t P a s t e u r , m o n t r a i t e n c o r e q u ’u n c e r t a i n n o m b r e d ' a p p e n d i c i t e s s e m b l a i e n t a v o i r p o u r o r i g i n e d e s v e r s i n t o s t i n a u x . Le d o c t e u r C e res o le , p o u r c o m b a t t r e le d a n g e r , r e c o m m a n d e d e p l o n g e r les l é g u m es , p r é a l a b l e m e n t l a v é s , p e n d a n t u n e d e m i - h e u r e d a n 9 u u e s o l u t i o n d 'a c i d e t a r - t r i q u o à 3 o/o, d e s a v e u r a g r é a b l o , d e p r i x m o d i q u e e t d o g r a n d e p u i s s a n c e a n t i s e p t i q u e .Lia m u siq u e en S u is s e .
— A l o r s q u e la S u i s s e a l l e m a n d e p o s s è d e u n j o u r n a l m u s i c a l , la S chiceizerische.i M usik- s e ilu n g , q u i p a r a i t d e p u i s u n e q u a r a n t a i n e d ' a n n é e s d é j à , n o s d i l e t t a n t i S u i s s e s r o m a n d s s o n t o b l ig é s , p o u r so t e n i r a u c o u r a n t d u m o u v e m e n t m u s i c a l c o n t e m p o r a i n , d e s ’a b o u u e r à d e s r e v u e s f r a n ç a i s e s , e t , s 'i l s n e s a v e n t p a s l ’a l l e m a n d , r e s t e n t d a n s l ’i g n o r a n c e c o m p l è to d e s p r o g r è s a r t i s t i q u e s q u i, c h a q u e j o u r , s ’a c c o m p l i s s e n t d a n s n o t r e p a y s . P o u r c o m b l e r c e l t e l a c u n e , MM. D e l a - c li a u x e t N ie s tlé , e t W . S a n d o z , à N ou- c h â t e l , o n t f o n d é u n e r e v u e m u s i c a l e i n t i t u l é e L a M u siqu e en S u isse , q u i p a r a î t r a les 1 e r e t 15 do c h a q u e m o is ( j u il l e t ot a o û t e x c e p té s ) , à p a r t i r d u 1 e r s e p t e m b r e 1901. La r é d a c t i o n e n c h e f en e s t confié e à M. E. J a q u e s - D a l c r o z e , p r o f e s s e u r a u C o n s e r v a t o i r e do G e u è v e , q u i s ’e s t a d j o i n t u n e p lé ia d e de c o l l a b o r a t e u r s s u i s s e s e t é t r a n g e r s do t a l e n t p a r m i l e s q u e l s , e n t r e a u t r e s , M M . G a u t h i e r - V i l l a r s , d e F o u r c a u d , S a m a z e u i l l e , E t i e n n e Dos- t r a n g e s , H u g u e s I m b e r t , Y s a y e , K. v a n R o n n e s , S i b m a c l i e r , H e n r i M a r t e a u , G u s t a v e D o r e t , K l i n g , E d o u a r d C o m b e , de M ic h elis , G e o r g e s H u m b e r t , E m . D e cre y , E r n e s t B lo ch , E. G i o v a n a , M a r i n i e r , A n t . H a r t m a n n , e t c . , e tc . C h a q u e n u m é r o c o n t i e n d r a u n o u d e u x a r t i c l e s d e fo n d , u n e c o r r e s p o n d a n c e d e F r a n c e , u n e d ' A l l e m a g n e , e t u n e t r o i s i è m e t a n t ô t d e B e lg i q u e , t a n t ô t d ’A n g l e t e r r o o u d ’It a l i e , a in s i q u e d e s c o m p t e s r e n d u s d e c o n c e r t s s u i s s e s e t d e s n o u v e l l e s m u s i c a l e s d u p a y s . Le j o u r n a l L a M u siqu e en S u is s e s e r a r é d i g é s a n s e s p r i t d e p a r t i , e n d e h o r s d e t o u t c la n e t d e t o u t e école e t s e r a l ’o r g a n e d e s m u s i c i e n s r o m a n d s d o n t il s o u t i e n d r a les i n t é r ê t s e t d o n t il f e ra c o n n a î t r e les m a n i f e s t a t i o n s a r t i s t i q u e s les p l u s d i g n e s d ’a t t e n t i o n . Le j o u r n a l L a M u siqu e en S u isse s e r a é d it é d a n s les m e i l l e u r e s c o n d i t i o n s m a t é r i e l l e s . M a l g r é lo p r i x d ’a b o n n e m e n t t r è s m o d i q u e , les a b o n n é s r e c e v r o n t g r a t u i t e m e n t , a v e c c h a q u e n u m é r o , c o m m e p r i m e m u s i c a l e , u n m o r c e a u d e m u s i q u e v o c ale o u i n s t r u m e n t a l e d o n t la c o ll e c t io n a u b o u t d o l ' a n n é e f o r m e r a u n jo li v o l u m e . — Lo 15 j u i n p r o c h a i n p a r a î t r a u n n u m é r o s p é c ia l, c o n s a c r é a u x f ê te s d e s c o m p o s i t e u r s s u i s s e s q u i a u r o n t lio u à G e n è v e les 22, 23 e t 24 J u i n . Il c o n l i e n-constata S u z a n n e avec cette sérénité
q ui laissait ig n o r e r souvent si elle
p la isa n ta it ou p a r la it sé rie u se m e n t.
Se d e m a n d a n t si cette p h ra se était
u n éloge au x le ttre s de l ’écrivain ou
u ne c ritiq u e à celles du fiancé. Michel
s ’inclina. Elle c o n t i n u a i t :
— Ça ne m ’a pas d o n n é g ra n d e n
vie d ’aller au cap N o rd , p a r exem ple.
J ’y p r e n d r a is le spleen.
Alors, encore d o m in é p a r le pays
q u ’il ven ait de q u itte r , Michel en d é
fen d it le c h a r m e tr is te et irréel, en
d é p e ig n it les phases de vie d é b o r
d a n te et hâtive, cette m erveilleuse lu
m ière, cette végétation ex u b é ra n te ,
celte gaieté exacerbée q u i s e m b la ie n t
se p re s s e r d ’a p p a r a îtr e et de r e s p le n
d ir co m m e p o r t a n t en elles la c o n s
cience de le u r fugacité.
P u is des choses, il passa a u x êtres.
S uzanne l’écoutait u n peu étonnée,
intéressée aussi, r é p o n d a n t ju s te a s
sez p o u r q u e Michel g a r d â t la c e r ti
tu d e d ’ê tre suivi et c o m p ris . J u s q u e -
là, d a u s le u rs causeries, il avait fait
p a rle r sa fiancée beau co u p plus q u ’il
n ’avait p a rlé lui-m êm e.
Mais b ien tô t, il s’a r r ê ta et se m it à
rire.
— Allons, dit-il, je suis to m b é d a n s
le travers c o m m u n et me voilà vous
c o n ta n t les a v e n tu re s de m o n im a g i
n a tio n en Norwège. On r e p ro c h e
sou-d r a o u t r e le p r o g r a m m e officiel, les b io g r a p h i e s e t p o r t r a i t s d e l o u s les a u t e u r s , e t d e s p r i n c i p a u x s o l i s t e s .
A lh u m g e n e v o is . —
La S o c iété d ’affiches a r t i s t i q u e s m e t e n v e n te e n c o r e q u e l q u e s e x e m p l a i r e s de ï ’A l b u m g e n e v o is . II s ’a g i t de 32 p l a n c h e s do d e s s i n s o r i g i n a u x i n é d i t s g r a n d f o r m a t , r e p r é s e n t a n t les s i t e s d e la v ieille G e n è v e , r u e s , é d if i c es , t y p e s d e la r u e , e tc ., les d e s s i n s s o n t s i g n é s d e n o m s c o n n u s , MM. E. V a lle t. H .- C . F o r e s t i e r , D. E s t o p p e y , A. S i l v e s t r e , G . d e B e a u m o n t , G . G u i b e n t i f , E. B a u d , E. R e u t e r , A r m a n d - D e l i l l e . L ' A l b u m g e n e v o is e s t u n s o u v e n i r q u i d e v i e n d r a d ’a u t a n t p l u s p r é c i e u x q u e les r u e s , b â t i m e n t s e t t y p e s a i n s i p o r t r a i t u r é s d i s p a r a i s s e n t l es u n s a p r è s les a u t r e s .E x p o sitio n m u n ic ip a le «les
B e a u x -A rts
Fleurs et f ruits. — A rts clécoraii/s
III
L’exposition n ’est pas ric h e en n a
tu re s m ortes. Deux seu lem en t, n 03 24
et 27, de Blailé. La q u alité com pense
la q u a n tité . Elles sont très la rg e m e n t
traitées, c o m m e il convient ù u n bon
élève de Bail.
Les fru its de Galbussera, ceux de la
treille de Mlle Silva, et le p a n n e a u de
roses pâles, n° 154, de Mlle Hugo de
S enger, c o n s tilu e n t la c o n trib u tio n
de la p e in tu re à l ’hu ile d a n s le d o
m a in e des fleurs et des fru its.
Mlle Silva tra ite la fleur (voir « Les
lys », a q u arelle n° 243), et les fru its
d ans u n to u t a u tr e s e n tim e n t que
G albussera, d o n t la faconde m é rid io
nale ab o u tit au tro m p e l ’œil ; le s e n
tim e n t de Mlle Silva est beaucoup
plus décoratif, habileté à p a rt.
Les roses de Mlle de S en g er sont
e x tr ê m e m e n t distinguées, roses d ’O-
phélie qui vont se p e r d a n t en une a t
m o sp h ère de rêve.
La fleur a élé p lu tô t traitée à l ’a q u a
relle. Genève e t L au san n e s’y sont
distinguées.
Genève avec Mlles Ilantz et Calame,
R e d m o n d , Silva et M. R ey n au d .
L ausanne avec Mlles Estoppey et
L au ren t.
« Les capucines » de Mlle Calame
sont une petite m erveille de coloris et
de souplesse. Q uant à 1’ « E ludé de
fleurs, insectes et oiseaux » de Mlle
Hantz, elle révèle une valeur a r t i s t i
que exceptionnelle, appuyée sur,-,une
science im peccable. On ne lu i salirait
d o n n e r tro p d ’éloges. Mlle Hantz est
destinée à u n bel avenir et elle fera
un professeur d ’a r t décoratif a d m i r a
ble. Si le m a ître Grasset voyait cette
étude, il serait content.
Mlles Estoppey et L a u re n t prouvent
p a r leu rs envois que fleurs et fem m es
so n t de m êm e essence.
Mlle A nnen n o u s r a m è n e à une e x
pression plus classique, m o in s b r i l
lante p eu t être, m ais plus forte, d ans
ses « Baies et feuillages », n° 187.
E m aux et arts décoratifs
La p e in tu re s u r ém ail n ’est pas près
de d is p a r a îtr e à Genève. Le p o r tr a it
et les p laq u e tte s décoratives sous la
directio n de m a ître s co m m e Mlle J u
liette H ébert, MM. Le GrandRoy et
E d o u a rd Lossier ne peu v en t q u e d o n
n e r de b rilla n ts ré s u lta ts .
Mlles Auvergne d ans ses p o rtra its
et W e i n h a r d t d ans celui de Cari Vogt
offrent des preuves d ’u n véritable
talent et MM. Dernole et D u n a n t sont
déjà des a rtiste s qui p ro m e tte n t b e a u
coup. La p la q u e tte décorative q u ’ils
o n t faite en collaboration est r e m a r
quable.
A côté de ces œ uvres, il convient de
sig n a le r u n e p e in tu re s u r porcelaine
de Mlle G uillerm in, q u i r e p r o d u it la
p u re jeu n e fille au livre de F landrin.
Cela est fait avec un si intelligent r e s
pect de l ’œ uvre d u m a ître , que l ’on
se c ro ira it dev an t la ré d u c tio n o rig i
nale de l’œ uvre p a i T a u t e u r l u i - m ê m e .
Celte p e in tu re est u n p etit chef-d’œ u
vre de s e n tim e n t et de pureté d ans le
dessin et le coloris.
Les a rts décoratifs c o m m e n c e n t à
p r e n d r e dans la vie o rd in a ire la place
à laquelle ils o n t dro it.
Les coffrets de Mme B urnat-Pro-
vins ornés en p y ro g rav u re et couleur,
m o n tre n t c o m m e n t on p eu t d o n n e r
un c a ra c tère a rtis tiq u e a u x objets les
plus o rd in a ire s .
Les projets de frise décorative ‘de
F o re stie r et de M artingay s o n t d é s o s
sais q u i d én o te n t de l ’im a g in a tio n et
du goût.
Les v itra u x de H irsch et de M uret,
très riches, variés et agréables à la
vue sont d ’un effet décoratif s é d u i
sant.
Les différents ouvrages d ’E dm ond
et de Charles R e u te r conçus et e x é c u
tés d a n s un profond s e n tim e n t a r t i s
tiq u e s o u tie n n e n t la ré p u ta tio n de
leurs auteu rs.
Une m en tio n spéciale est due aux
reliu res émaillées (n° 364) de Bonifas,
si rich es d a n s le u r s im p licité, et d ’un
g o û t si p u r, au p a n n e a u d écoratif en
ciselure n° 376, de Méroz, très d is
tingué, et à la belle p e n d u le cartel
Louis XV de Jacot..
Ces travaux qui so n td é jà des bijoux
nous a m è n e n t p re sq u e sans tra n sitio n
â la bijouterie a r tis tiq u e de Pochelon-
R u c h o n n e t et Cie.
vent a u x voyageurs de m a n q u e r de
véracité ; on se p la in t de leu rs r a p
p o rts fau x ou peu sincères. C’est
ainsi q u e des gens très sages q u i r e
v ien n en t d ’Orient, p a r exem ple, vous
d isen t : « L’Orient, m ais ça n ’existe
pas, j ’ai ch erch é du bleu, de l ’or, des
s p le n d e u r s , des rêves, j ’ai trouvé des
ru es sales, u n e p o p u la tio n peu sy m
p a th iq u e et le re b u t des bazars de
l ’avenue de l’Opéra ! Un tel a menti,
qui a vu l ’O rient c o m m e un pays de
m e r v e i l l e s ! ! ! » Un tel n ’avait pas
m enti, il avait vu, bien vu, soyez-en
certain , le beau ciel et les belles m o s
quées, et il s’était laissé p r e n d r e p ar
u n c h a r m e d o n t l ’e n c h a n te m e n t lui
avait été in c o n n u ju sq u e -là ... S eu le
m e n t, l’a u tre voyageur, sage ou non,
n ’avait pas t o r t sans d o u te ... Et ne
me de m a n d e z pas lequel des d eu x
avait vu ju ste ... P e u t-ê tre seriez-vous
s u r p r is e m a in te n a n t, si vous c o n n a is
siez la Norvège !
Le d î n e r fini, Michel déballa une
p a rtie des objets q u ’il avait r a p p o r
tés, des sc u lp tu re s s u r bois, curieuses
avec q u e lq u e chose de p ro fo n d é m e n t
individuel d a n s la conception et la
m a in - d ’œuvre, des b ro d e rie s a u x t e i u -
tes h a rm o n ie u s e s et douces, travail
des paysannes de là-bas ; t S uzaune
ro u g it de p la isir q u a n d son fiancé les
lui ollrit. Avec des rire s, ;ies enfants
Cette m aiso n expose des modèles
dignes de ré a lise r avec to u t ce q u ’il y
a de m ie u x en bijouterie co ram e iiio-
dern style. Les ors et les a rg e n ts s ’h a r
m o n ise n t avec les g em m es, au lieu de
les h e u r t e r p a r des dissonnances de
cou leu rs et de lu m iè re , co m m e le fai
sait trop souvent la bijouterie c o m
m erciale. C’est la s u b s titu tio n de la
b eauté et de la valeur a rtis tiq u e du
travail à la richesse in solente de la
m atière.
Une coupe d ’un joli et s im p le m o
dèle, u n coussin en b ro d e rie et p y ro
g ra v u re s u r velours, de Mme Bedot-
D iodati, une p o rtiè re [de B astard ter-
m in e n tc e tle exposition, tro p re strein te
à n o tre gré.
Dessins gravures et lithographie
A propos des p e in tu re s, nous avons
déjà parlé de bien des dessins.
Il est c e p e n d a n t nécessaire de r a p
p eler d eu x étu d es de la m ê m e tête,
face et profil, de Demole, d ’un d e s
sin v igoureux, les dessins de Guiben-
lif, de Ju le s M atthey et de J e a n m o -
n o d , et d ’in siste r s u r d e u x artistes
d o n t les dessins s o n t h o rs l i g n e :
Dünki, élève de B arthélém y Menn, et
un de ses élèves, E d o u a rd Baud, —
D ünki est en q u e lq u e so rte u n Vierge
suisse, sa fantaisie, son m ou v em en t,
son im a g in atio n , et la s û re té de son
crayon lui a ssig n en t u n e place à part.
« Illu s tr a tio n des p etites ch ro n iq u e s
genevoises, n° 257 », E d o u a rd Baud,
d a n s ses c ro q u is p our Genève 1901,
est alerte, gai, spirituel.
« Les Délices de Voltaire, n° 275 »,
c o n s titu e n t une gouache très réussie.
L’e s p rit v oltairien an im e cette r é s i
dence d o n t le d e ssin a te u r a fidèlement
r e p r o d u it la physionom ie.
Le m a ître de la grav u re s u r bois,
en cetle exposition, est in c o n testab le
m e n t Maurice Baud.
Si l ’on veut a p p ré c ie r à quelle p u is
sance et à quelle c o u leu r profonde et
douce p e u t a tte in d r e la g rav u re s u r
bois, il fau t s’a rrê te r devant «la forge,
n° 336», d ’après L’H erm ilte. Nulle
tra d u c tio n p lu s v ib ra n te d u m a ître
français ne p e u t être faite.
Et la variété du tale n t de ce g ra v e u r
est telle q u ’il a, d a n s la série de ses
vues de Genève d ’a p rès les c roquis
d ’E do u ard Baud, conservé in té g ra le
m e n t le faire et la te n u e de ces c ro
q u is déjà si caractéristiq u es.
La c o m p araiso n en tre le dessin et
la g ra v u re peut se faire facilem ent,
les d eu x étan t exposés l ’un à côté de
l ’a u tre .
Déjà Dunki avait trouvé en Maurice
B a u d un m erveilleux g ra v e u r de ses
œ uvres.
Et s’il fallait cite r le l a b e u r é n o rm e
et d is tin g u é de ce m a îtr e grav eu r, il
f a u d r a it r e c o m m a n d e r ici u n e œuvre
d ’a r t ex clu siv em en t suisse de Maurice
Baud, les 20 g ra v u re s de tableaux de
feu Baud-Bovy, s u r bois, re p ro d u is a n t
le dessin, la couleur, le s e n tim e n t de
ce g ra n d p e in tre alpestre avec une
perfectioû q u i in sp ire le plus profond
resp ect p o u r l ’unio n in lim e de ces
d eu x m a ître s , le p ein tre et le g raveur.
Le s e n tim e n t a rtis tiq u e de M aurice
Baud est si p u r et si com plet, q u ’il a
voulu tir e r lu i-m ê m e s u r la presse à
b ra s ses grav u res, chez K ü n d ig , et il
est arrivé à faire u n des ra re s chefs-
d ’œ u v re d e l à g ra v u re s u r bois de ce
tem p s.
Les g rav u res s u r bois de Maurice
Baud s o n t un des joyaux de l’Exposi-
tion
Sculpture et architecture
Si j ’avais à faire u n e classification
des a rts , je n ’hésiterais pas à m e ttre
au p re m ie r ra n g l ’a r c h ite c tu re , et au
second la scu lp tu re. Ce sont à m on
Sens les « m a î t r e s arts.»
Dans l’o r d r e des formes, ils p rim e n t
les a u tre s p a r le u r im p o rta n c e .
Nous n ’avons ce p e n d a n t q u e peu de
spécim ens de s c u lp tu re à Genève. Cet
a r t constitue un luxe que peu de p e r
sonnes p euvent se payer, et les Etats
rép u b lic a in s c o m m e Genève et les
c an to n s de la Suisse s o n t au p o in t de
vue du lu x e et de la fo rtu n e de très
m odestes personnes.
Nous avons p o u r ta n t un s c u lp te u r
d ’u n t e m p é r a m e n t r e m a rq u a b le, A u
guste de N ie d erh au sern j q u i a fait
sous l’égide de R odin des pro g rès im
menses.
Je ne citerai de lui que trois de ses
œ uvres q u i m e p a ra is s e n t les plus
in té re ssa n te s p o u r le public. Elles
s o n t d ’a illeu rs de p re m iè re force.
Le buste de C arpeaux, en bronze,
rappelle la physionom ie vivante de ce
sc u lp te u r, u n des plus p u is s a n ts de
n o tre tem p s qu i, r o m p a n t avec la
fro id e u r des m a rb re s classiques, i m
p r im a la vie et le m o u v e m e n t aux
a ttitu d e s scu lp tu ra le s, to u t eu g a r d a n t
la b eau lé et l ’h a rm o n ie des lignes.
Son célèbre g ro u p e de la danse est
u ne des m anifestations les plus g r a n
dioses de son s e n tim e n t a rtis tiq u e .
R u d e, .Carpeaux, R od in , s o n t les
g r a n d s pontifes de la vie s cu lp tu rale.
Le m asque de C arpeaux p a r Nie-
d e r h a u s e r n est significatif. Celte têle
é n e rg iq u e et ascétique, a u regard
s’e m p a r a ie n t d e s jo u jo u x q u i leu r
é la ie u t d estin és, et Nysette se rra it
d a n s ses b ra s u n e poupée, en costum e
finlandais, plus g ra n d e q u ’elle.
Mais déjà la voiture a tte n d a it d e
puis qu elq u es m inutes. Debout devant
la glace, c a m b r a n t sa jolie taille cein-
turéed e satin n o ir, m iss Severn a ju s
tait sa voilette.
• — Alors, vous n ’avez pas été s c a n
dalisé d e ma v i s ite ? ‘inte rrogea-t-elle
p a r dessus l’épaule. C’est q u ’on est si
drôle en F r a n c e ! Au c o m m e n c e m en t
j ’étais to u t le jour p réoccupée, me
d e m a n d a n t sans cesse: Est-ce que
cela se fait, est-ce que cela ne se fait
pas, est-ce que je suis convenable ?
Et puis, baste ! J ’ai pris m on p a rti
d ’être moi! Oh ! je vous scandaliserai,
vous verrez, si ce n ’est pas a u j o u r d ’hui
ce sera d e m a in ou plus tard !
Il protesta, c a r v ra im e n t, a rriv a n t
tris te ou disposé à l’être, il avait p as
sé une soirée ch a rm a n te .
La jeu n e lille avait u n peu penché
la tôle p o u r b o u lo n n e r son g a n t ; tout
à coup elle la releva et re g a rd a son
cousin eu plein d a n s les y e u x ; c’était
parfois sa m anière.
—
Mike, dit-elle, voulez-vous faire
u n p acte avec moi ? Ne jo uons jam ais
Tiux' fiancés g e n re Manzoni !... Fuis
qu'il est e n te n d u q u e nous n e s o m m e s
nas dos a m o u r e u x ro m a n e sq u e s et
b r û la n t de la fièvre de l’a rt, est fidèle
m e n t et fiè rem ent ex p rim ée.
La têle de F e rd in a n d Hodler, une
des plus belles choses q u e N iederhau-
s e rn ait faites, est d ’une franchise et
d 'u n p a rti-p ris qui rappelle la volonté
in d o m p ta b le du modèle. C’est lui
p h y siq u em en t et m o ra le m e n t, p rê t à
foncer s u r ceux qui v o u d ra ie n t le dé
to u rn e r de sa conception d ’a r t, et d e s
sin a n t au coin de sa lèvre su p é rie u re
un ric tu s iro n iq u e et d é d a ig n e u x à
l’adresse de qui ne le c o m p re n d pas.
L’o ra te u r. Cetle désignation faible
m e n t écrite au crayon s u r le p lâtre,
est re p ro d u ite au catalogue n° 3f9. Si
l ’œuvre du s c u lp te u r est superbe, la
qualification d ’o r a te u r convient moins
à l’œuvre.
Il sem ble que le m asq u e de l’o ra
t e u r ne r é p o n d e pas à cette réalité.
L’o ra te u r, c’est une physionom ie al-
tière, décidée, à la Mirabeau. Mais
cette physionom ie d o n t l’ossature d is
p a r a ît dans les e m p â te m e n ls m ous
d ’une c h a ir fatiguée et grasse, n ’a
rie n de l’e x té rie u r oratoire.
L’expression de cette figure fati
guée, u n peu ravagée, su r laquelle se
dessine c o m m e u n pli a m e r de désil
lusion, est c e p e n d a n t m erveilleuse,
elle a des qu alités d ’h u m a n ité p a r t i
culières — m ais ce n ’est point l’o ra
te u r, quelle que soit d ’ailleurs l ’in te l
ligence d u m odèle q u e to u t le m o n d e
connaît.
De telles œ uvres suffisent p o u r q u a
lifier m a îtr e le s c u lp te u r qui les a
faites.
Au dessous de lu i, citons Ja m e s Vi-
b e rt, encore u n
t e m p é ra m e n t de
m od eleu r, avec son « St-Jean-Bap-
tiste » et sa « Cascade, » h e u re u x m o
tif de déco ratio n . W a ld m a n n , s cu lp
te u r a n im alier, d o n t la tigresse et le
s e rp e n t s o n t déjà connus, et le buste
de Paul Chaix, p a r Alice Bordier, très
r e sse m b la n t et bien fouillé.
* * *
